EDICIÓN 0002 | AÑO 1
TAMPICO, TAMS. MARZO DE 2022
SECRETARÍA DE CULTURA DE TAMPICO
MUJER EN EL ARTE Y LA CULTURA
Mujer CONTENIDO Un grupo de artistas de la zona participó en la Expocolectiva “Entornos Vivos” por el Día Internacional de la Mujer, ve de qué trata en La Galería | En La Crónica, Josué Picazo aborda “Miradas porteñas sobre la expropiación” | El taller de Yoga da la bienvenida a la Primavera con el ejercicio “108 Saludos al Sol” | En Arte para la Infancia ELGAR Cuarteto presenta exitoso concierto didáctico | Conoce a Las mujeres en la Banda Municipal | En el Mirador de los Artistas, entrevistamos a Rosalinda Sánchez de Arte Raíz | Te presentamos a una artista urbana de los aros, en Cultura Porteña
Conmemorando el Día
Internacional de la Mujer, el Día Mundial del Teatro y el Día Internacional de la Poesía, entrevistamos a la
maestra Leticia Lira y Estefanía Vicencio Página 8
02
EDITORALIA
Marzo, 2022
Editorial
El 8 de marzo no es, pues, una la política, del arte, y estucelebración superficial, es vimos reducidas al papel una conmemoración por de inspiradoras o de mulos derechos que las mujesas. Las mujeres siempre res hemos conquistado. Es hemos tenido una voz proun reconocimiento a uno pia, pero para que pudiera de los cambios más granser reconocida nuestra caSandra Edith Muñoz Cruz des que se han dado en la pacidad de aportación, tuSecretaria de Cultura de Tampico historia de la cultura convimos que andar un largo temporánea. y, a veces, doloroso camiLa ONU conmemora el Día no. Por eso desde el campo Internacional de la Mujer de lo creativo y lo artístico, desde 1975, y la idea funla gaceta de este mes se damental de la fecha es une a la conmemoración visibilizar el hecho de que del Día Internacional de la a diferencia entre la forma durante casi dos mil años Mujer. de vida de las mujeres de mi las mujeres quedamos ex- El 8M es una historia de lucha. generación y la forma de vida cluidas del relato de lo púY sí, la lucha por la igualde la generación de nuestras blico en occidente: de la dad en nuestros derechos, madres o abuelas es abismal: ciencia, de la academia, de sigue. un mundo ha cambiado.
La perrocolumna del
La Michi de Cultura ¡Hola, soy “Michu”! Te voy a contar un poco de mí, soy una minina, “Canelo” es mi compañero y amigo que me ha ofrecido su espacio para poder saludarlos. No sé cómo llegué a las instalaciones del IRBA, tal vez caminé mucho entre casas, esquivando carros, escapando de los perros, llegué chiquita, sigo siendo chiquita, me he adaptado muy bien aquí, a veces me llaman Michu, Sindy o Covi, porque aparecí en tiempos de pandemia.
M
e gusta disfrutar de lo que ahora llamo hogar, mi cama está entre los romeos que ya se adaptaron a mi hermosa figura. Este jardín está formado por un árbol higueron, enorme, ancho y viejito, me gusta recorrerlo mucho y cuando lo escalo veo todo desde arriba y ahí me quedo mucho rato; también hay dos árboles de cedro, ¡ah! pero esos lo comparto con mi amiga la arPOR: La Michi dilla que de repente viene al jardín, a veces la correteo, pero es muy ágil, también está el árbol de jobo, en él -te diré mi secreto-: lo Escríbenos: escalo porque me lleva a la azotea del edificulturatampico@gmail.com cio y ahí correteó a los pichones y canarios que se acercan, también la lagartija que anda por aquí me gusta corretearla, a los que no correteo es los ratones, no los he visto, ¿será la bodega y ahí me dejan... ¡Ay que se me esconden? no! Ya mejor me voy a pasear y Soy muy consentida, de lunes a viernes así anhelo que llegue el día lume ponen mi comida en un un platito rosa nes porque sin falta tengo mi muy “nice” que me regalaron, me han puesto comida. uniforme y vestiditos pero me los quito, me Empiezo a tener muchas gusta mi pelaje, me permite andar por todo aventuras porque veo que ya el jardín que es mío, corro, camino luciendo hay más movimientos de permi cuerpo de un lado para otro y principalsonas, me ha tocado estar en mente me relajo, caigo totalmente dormida. exposiciones, ¡guau! veo figuLos fines de semana extraño mucho a la ras como pájaros, los quiero gente que viene a estar aquí, solo me quecorretear pero que son arte, do con los vigilantes, pero como que ellos veo llegar niños a clases de no me quieren, no me afecta, ahí aprovecho baile, los observo y vienen a para salir a pasear, porque si me quedo comí, ¿sabes? me dejo querer y meto maldades como meterme a los salones, mucho.
03
LA GALERÍA
Marzo, 2022
Talentosas, divertidas y con ganas de dejar huella en el mundo, así son las mujeres en todos los rubros a los que dediquen su esfuerzo. En el ámbito del arte y la cultura no es la excepción. Para conmemorar el Día Internacional de la Mujer 2022, treinta y cuatro artistas de la localidad entraron a escena con la convicción que sus obras contribuirán a visibilizar el aporte al desarrollo de una sociedad consciente e igualitaria
EXPOSITORAS Aide Flores Aleyne Montaño Alicia Heredia Alondra García Valverde Ana Luz H. Castorena Analecia Tijerina Angélica Gallegos Aurora GArcía Chris Liliane Vieulles Esther Delgado Evangelina Pérez Frida Castillo Gabriela Valladares Itzel Escobar Julia Juárez Lola Montalvo María del Pilar Hurtado Ma. Dolores Parra Mariana Acosta Mendiola Marina Leonor Martínez Maritoni Martínez Maritoni Naranjo Mayra Graciela Hernández Mayte Elisa del Ángel Mónica Herrera Olga Aurora Méndez Raquel Pichardo Rocío Torres Rosa Elena Gutiérrez Sandra Lozano Selene Morales Susana Echavarría Tere Alexandre Teresa Betancourt
La conmemoración del Día Internacional de la Mujer 2022 reconoce la contribución de las mujeres y las niñas que lideran los esfuerzos de respuesta, mitigación y adaptación al cambio climático para construir un futuro más sostenible para todas las personas
C
Redacción Cultura
on gran orgullo artistas visuales de Tampico y de la zona conurbada respondieron a la convocatoria para conmemorar el Día Internacional de la Mujer participando con sus obras en la Expocolectiva ENTORNOS VIVOS, auspiciada por la Secretaría de Cultura de Tampico que se adhiere al lema de la ONU haciendo un llamado a crear conciencia sobre el cambio climático provocado por causas naturales o la acción humana
mos admirar la utilización de plástico, vidrio, metales, café, carbón, betabel, semillas, hojas secas, palos, entre otros.
La inauguración del evento tuvo lugar el martes 8 de marzo, en el jardín de la Secretaría de Cultura de Tampico, a cargo de su titular, Sandra Edith Muñoz Cruz, donde pudi-
La exposición se trasladó posteriormente a la Sala Yapur de Casa de la Cultura, donde estará en exhibición al público hasta el 30 de marzo, bajo los protocolos sanitarios vigentes.
En el espacio, convertido en un foro visual, confluyen ideas diversas vertidas por mujeres en diferentes disciplinas, como pintura, dibujo, grabado, fotografía, escultura, instalación, arte objeto, performance, videoarte, siempre haciendo un llamado a concienciar el impacto de nuestro paso por el planeta.
Archivo: “Edificio El Águila” | Este emblemático edificio del centro de Tampico (ubicado en la esquina de César López de Lara y Salvador Díaz Mirón) fue sede de la Compañía Mexicana de Petróleo El Águila. Es uno de los varios inmuebles que pasaron a manos del gobierno federal luego de la expropiación. Crédito: Archivo Histórico de Tampico “Carlos González Salas”
LA CRÓNICA
Miradas porteñas sobre la
expropiación Por:
Josué Iván Picazo Baños
Encargado del despacho de la Crónica Municipal
Además de las implicaciones legales, políticas y económicas que tuvo la nacionalización del petróleo, ese acontecimiento también dejó profundos recuerdos en los tampiqueños
L
a noche del 18 de marzo de 1938, cuando el presidente Lázaro Cárdenas anunció la expropiación de la industria petrolera, comenzó un difícil proceso que transformó la vida nacional. La decisión del mandatario tuvo inmediatas consecuencias: Estados Unidos y Reino Unido —cuyos ciudadanos tenían importantes inversiones en la industria petrolera— comen-
zaron un boicot contra el país y suspendieron la compra de petróleo, plata y otras exportaciones mexicanas; además, se negaron a vender a México diversos productos químicos y manufacturados. Como venía ocurriendo desde la segunda década del siglo XX, la economía de Tampico y Ciudad Madero dependía de las actividades petroleras; es más, hasta el ritmo de la vida
LA CRÓNICA
05
las 7:00 a.m. «Los trabajadores fueron a cumplir su mediodía de labores, pero nadie supo informarles nada», narra Chávez Padrón. «Cuando los obreros regresaron a sus casas, ninguno sabía si aún tenía trabajo o ya lo había perdido». Predominaban los rumores y la incertidumbre; sin embargo, al lunes siguiente, los trabajadores «se presentaron de nuevo a laborar, organizándose ellos mismos»; y así continuaron durante toda la semana. Para tranquilizar a los obreros, el gobierno informó que se iba a conformar una empresa petrolera nacional, que iba a continuar la actividad de la industria y que el viernes siguiente por la tarde llegaría un avión con fondos para pagar los salarios. Así ocurrió. Para la familia de Martha Chávez Padrón, el pago del salario no solo aliviaba la incertidumbre económica, sino que la convertía en una «familia petrolera nacionalista, como lo eran, como lo sería la gran familia mexicana».
Archivo: Cárdenas | La decisión del presidente Lázaro Cárdenas tensó las relaciones con Estados Unidos y Reino Unido, países cuyos ciudadanos tenían grandes inversiones en el petróleo mexicano. Crédito: Henderson Daily Dispatch (Henderson, N.C.), 24 de marzo de 1938. Chronicling America:
Historic American Newspapers. Lib. of Congres
local estaba regulador por los potentes silbatos de las refinerías, que indicaban las horas de entrada, lunch y salida de los trabajadores. Para los porteños, los días cercanos a la expropiación fueron memorables no solo por la relevancia histórica de los acontecimientos, sino por el temor que causaba la pérdida de empleos. Entre los testimonios tampiqueños de aquellos días, destaca el de Martha Chávez Padrón; su familia vivía en la colonia Mainero y su padre trabajaba para la Sinclair Pierce Oil
En su libro “Testimonio de una familia petrolera” (Petróleos Mexicanos, 1998), Martha Chávez Padrón ofrece un vívido y entrañable relato de la vida cotidiana de su familia y de los acontecimientos que marcaron la memoria de sus gentes a lo largo de casi todo el siglo XX. Una lectura recomendable. Búsquela en su biblioteca más cercana.
Company. Al día siguiente del anuncio de la expropiación — sábado 19 de marzo—, el silbato de las refinerías no sonó a
Otro porteño que dejó escrito un recuerdo de la expropiación, fue el médico, compositor y pintor José Sierra Flores. En 1938, Sierra Flores tenía solo diez años y su familia vivía en el tercer piso del edificio Aragón (Díaz Mirón, entre Aquiles Serdán e Isauro Alfaro), que tiene vista al río y al muelle. El autor de «El Navegante» cuenta que, la noche del anuncio de Cárdenas, vio a muchos de sus vecinos mirando expectantes en dirección a Mata Redonda, donde estaban las instalaciones de la Huasteca Petroleum Company. «A las 12 de la noche, los barcos comenzaron a sonar sus sirenas al mismo tiempo que las campanas de la catedral ante el regocijo de la gente ahí presente. La Expropiación se había consumado».
06
ESPACIOS ALTERNOS
Marzo, 2022
RECIBIENDO LA PRIMAVERA
108 SALUDOS AL SOL C
Redacción Cultura
on la entrada de la Primavera el lunes 21 de marzo, tuvo lugar una actividad de recarga de energía en la que participaron las alumnas del Taller de Yoga, que es impartido por la maestra Francis Cruz Hernández, en la explanada “Isauro Alfaro” del #PaseoLaCortadura de Tampico. La clase también tuvo el objetivo de darle difusión al taller que es im-
partido en las instalaciones del Centro Cultural IRBA de Tampico contando con la presencia de la Mtra. Sandra Muñoz, secretaria de Cultura del Gobierno de Tampico, quien participó en el ejercicio que tuvo la particularidad de ser replicado 108 veces con intervalos de respiración y meditación activada, al ser este número de gran significado.
108 saludos
es una práctica habitual de yoga donde es importante el involucramiento de la parte física como la parte mental
Familias tampiqueñas
CONCIE DIDÁCT
En voz de la Biblioteca
M
E LLAMO Rosa María Mancera Ledezma, desde hace 17 años trabajo en la Biblioteca “Dra. Ana Elena Díaz Alejo” de la colonia Morelos. En esta biblioteca se trabaja mucho con niños, visitamos escuelas con los programas de lectura y también tenemos muchos jóvenes que acuden a consulta. Disfruto la lectura porque a través de esta logramos una interacción con los usuarios que nos visitan. DÍA DE LA MUJER El Día de la Mujer es significativo porque hace algunos años nosotras aún teníamos que sujetarnos a la “idea” de los hombres, pero feministas como Sor Juana Inés nos enseñaron que se pueden lograr las metas, aunque sea difícil, y a través de sus letras nosotras también podemos y sabemos que podemos hasta escribir un libro feminista.
Los invito a leer “Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe”, un ensayo publicado por Octavio Paz en 1982, que aborda la obra de Sor Juana, que además de una constante celebración y adulación de los poderosos a quienes debe su relativa tranquilidad, critica las limitaciones a que se ven sometidas las mujeres, constituyendo un precedente del feminismo. Encuéntralo en la Biblioteca “Dra. Ana Elena Díaz Alejo” dentro del catálogo de Conaculta:
864M P39 1983
E
Redacción Cultura
l Jardín de las Artes, en la explanad cenario del concierto didáctico que to dentro del programa Arte para l En el espacio se dieron cita fam corearon las melodías que interpr las que destacan: “Libre soy”, “Hakuna Mat tre otras, con la interpretación a cargo de la tañeda y el tenor José María Gordoa. Los niños participaron de manera entus que organizaron para el disfrute de una vel
Marzo, 2022
s disfrutan el
ERTO TICO
a
da del Metro, fue el ese ofreció ELGAR Cuartela Infancia. milias tampiqueñas que retó el cuarteto, entre tata”, “Amigo fiel”, ena soprano Ashanti Cas-
siasta en las dinámicas lada muy familiar.
ESPACIOS ALTERNOS
07
08
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Marzo, 2022
Mujer
EN EL ARTE Y LA CULTURA LAS MUJERES EN LA CULTURA Y EN EL ARTE HAN LIDERADO LOS CAMBIOS SOCIALES DE MANERA SIGNIFICATIVA; SUS TRABAJOS NO SOLO SON REFLEJO DE SUS MÁS PROFUNDAS VIVENCIAS PERSONALES, TAMBIÉN HAN AYUDADO A ABRIR UN CAMINO PARA GENERACIONES DE VOCES ALREDEDOR DEL MUNDO
POR: BETY DURÁN
| FOTOGRAFÍA: ROKGZ
Leticia Lira Flores eticia Lira Flores, actriz y directora de teatro, nació en Tampico, Tamaulipas el 27 de marzo de 1939. Egresada de la Escuela Normal Nocturna “Matías S. Canales”. Fue catedrática en la Licenciatura de Arte de la Facultad de Música de la UAT, en donde impartió cátedra, cursos, talleres y seminarios. Directora fundadora del grupo de teatro “De 6 a 8”, representativo de esta facultad desde 1997 hasta 2018. Ha recibido diferentes distinciones como actriz y directora de teatro, entre los que destaca su nombramiento como Creador Emérito de Tamaulipas en 2014, además de que un aula de la Facultad de la UAT lleva su nombre, así como el salón de teatro del IRBA donde impartió clases para niños durante 15 años. Su trayectoria en el ámbito teatral tiene más de 60 años. ¿Cómo se da su inicio dentro del arte teatral? Se dio cuando me fui de Tampico a San Luis Potosí. Allá entré a la prepa y ahí había un grupo de teatro, con un maestro que venía de México, solo recuerdo que se apellidaba Moncada. Nos ponía varios ejercicios y terminamos el año con los entremeses de Cervantes, y varias más. Me encantó.
¿Qué la decidió a dedicarse al teatro y no elegir otra cosa? Yo empecé a estudiar Medicina, pero era muy absorbente; luego murió mi papá y tuve que regresar a Tampico. Entré a la escuela de Medicina de aquí, pero no era lo mismo que la de San Luis, apenas estaba empezando la carrera. Me sentí muy deprimida. Entonces entré al IRBA, cuando las
Inseparables
El maestro Emilio Benavides, con su afable sonrisa posa junto a su gran compañera, la maestra Leticia Lira en su casa
Marzo, 2022
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
09
LETICIA LIRA /actriz de teatro “Yo pensaba que ser mujer no me prohibía hacer teatro, porque estaba a mi lado Emilio. En el fondo, después de un tiempo he pensado que sí, que a lo mejor por ser mujer no solo era necesario hacerlo un tantito mejor sino superior a los demás para que no me pusieran peros”. de Música daba teatro. Y me decía “aquí (en la secundaria) no doy teatro, pero allá (en la facultad) cuando menos doy clase”.
¿De qué se ha nutrido para llevar a cabo su práctica actoral y teatral? Tuve muy buenos maestros, como Arturo Moncada Galán; muchos maestros que venían de Cd. de México y sabían lo que estaban haciendo. Cuando estaba trabajando en el IRBA me enviaron a un curso de tres años a la Cd. de México, que era para ser instructor teatral, en Bellas Artes, para prepararnos mejor. Tuvimos a Gurrola, Ignacio Sotelo, Ignacio Retes, eran maestros increíbles. Además de que entrábamos al curso desde las 8 de la mañana y salíamos a las 6 de la tarde, nos daban boletos para asistir a funciones de teatro, y los sábados y domingos era ir en la mañana, tarde y noche al teatro. Estábamos muy jóvenes.
Cuando de joven supongo tenía varios anhelos dentro de la actividad teatral, ¿cuáles se cumplieron, cuáles faltaron? El anhelo que nunca pude cumplir fue el de ser actriz. Yo no quería ser directora, yo quería ser actriz.
¿Cómo directora cuál fue el montaje que sí pudo realizar o el que quedó pendiente?
clases se daban en los sótanos del Palacio Municipal, por maestros que venían de México. Ahí conocí a Emilio. Yo seguía en Medicina, y era muy difícil seguir con las dos cosas. Dejé de ir a las clases de teatro para dedicarme a Medicina, pero Emilio y otro amigo me fueron a buscar a la biblioteca y me convencieron de regresar. Finalmente le di más importancia al teatro, luego pusimos una obra, una comedia, muy divertida: Fiebre del heno.
También se dedicó a enseñar Teatro, ¿cómo se dio esto? Pasó mucho tiempo. Me convertí en maestra, y luego fue Emilio. Lle-
gó otro maestro José Peralta Castañeda (al IRBA), nos prestó un salón para que empezáramos a poner obras, yo como actriz y asistente de dirección, pusimos La cantante calva. Emilio empezó con clases en el IRBA y yo con los niños, fueron como 15 años. Lo que más recuerdo con cariño de mi trabajo con los niños era la manera en que reaccionaban: entraba al portón y venían todos corriendo hacia mí y platicando de lo que querían hacer. Me encantaba estar con ellos. Después de eso tenía que trabajar, porque desgraciadamente no podemos vivir del arte. De ahí trabajé en la secundaria 2, y en la Facultad
Como directora, a mí me gustó Las perlas de la Virgen, una de mis mejores puestas en escena, no tuvo mucho éxito, no sé por qué. No tuvo premios como otros montajes, como Los negros pájaros del adiós. De Las perlas de la Virgen, hasta Medardo (Treviño) casi casi me dijo que cómo le había hecho que para él había sido difícil y que no pudo poner la obra.
Maestra, usted prácticamente conoce a todos los grupos locales, ¿qué considera que distinguió su práctica de los demás? Yo me esforcé. Uno de los principales problemas de otros grupos es que algunas entraban y luego se salían, no persistían y a veces no llegaban a poner la obra. Yo siempre me propuse montar las obras a como diera lugar.
10 ¿Se sintió apoyada, en su momento, por la institución? Sí, tal vez al principio no lo sentí mucho. Recuerdo que puse Cierren las puertas, en la que tenía treinta gentes participando, entre alumnos y maestros. Fue un trabajo muy duro pero tuvo mucho éxito, precisamente porque eran muchos. Tuvimos funciones llenas en el aula Manuel Enríquez. A través de mi largo peregrinar por la ruta del quehacer escénico siempre encontré instituciones, así como personas de buena fe interesadas en el Arte, que me apoyaron propiciándome el espacio indispensable para la realización de mis proyectos teatrales.
¿Cuál fue la primera obra que dirigió? Fue el Cuento del zoológico, fue una de mis mejores obras.
¿Cuál fue la más reciente o la última que hizo en la Facultad? Antígona en 2018.
¿Por qué diría que el Teatro es importante para una sociedad, que una ciudad tenga un movimiento teatral? El teatro es importante. Si es un teatro para divertir, está bien también porque entretiene a la gente, pero el teatro también debe tener algo para que la gente piense, que la gente se dé cuenta de lo que está pasando, debe trascender, que cuando la gente salga y vaya al café empiecen a platicar sobre lo que vieron en escena, que sirva para algo.
¿Se ha logrado eso, en el entorno local, que salgan y hablen de lo que vieron? Tratamos, porque es importante. Pusimos teatro clásico. Yo puse Romeo y Julieta. Sandra puso también Shakespeare, yo puse mucho con los alumnos a Lorca.
¿Cómo definiría el teatro en una frase o una palabra? En una frase: Quisiera seguir haciendo teatro.
¿Qué cree que debería cambiar en el movimiento local de teatro, que podría hacerse para mejorarlo? Se ha luchado mucho, se han dado muchos cursos aquí. Ha venido gente muy importante, pero la gente de teatro no acude, y los que acuden no lo aprovechan, sólo algunos. Hay falta de compromiso y también que el teatro no deja. Algunos tratan de vivir del tea-
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
tro, entonces se van por otros caminos. Pero son pocos, realmente no se puede estar haciendo obras. Cuando estuvimos en el IRBA, tratamos de estrenar cada año, pusimos muchas obras, pero aun así no pudimos sostenernos del teatro. En ese entonces, nosotros mismos hacíamos todo, diseñar vestuario, la escenografía, pintábamos, todo eso en domingo porque trabajábamos, pero estábamos jóvenes y aun así fue la época más difícil.
Ha visto varias generaciones pasar. ¿Qué consejos le daría a las nuevas generaciones de teatro? Yo creo que hay gente que está muy entusiasmada con el teatro y quisieran vivir del él. Se vive con cosas relacionada con el teatro, como dar clases. Lo ideal es que solo se dedicaran al teatro y poner cada año una obra completa, y hacer todo lo que se tiene que hacer para que la gente vaya. Poner una obra pocas veces o porque alguien te lo pide, de esa manera no se puede hacer que el teatro evolucione, que cada viernes y sábado un grupo ponga una función, tendría que pasar eso para que la gente se acostumbrara.
Como mujer ¿le fue difícil desenvolverse en el arte teatral local? Yo pensaba que ser mujer no me prohibía hacer teatro, porque estaba a mi lado Emilio. En el fondo, después de un tiempo he pensado que sí, que a lo mejor por ser mujer no solo era necesario hacerlo un tantito mejor sino superior a los demás para que no me pusieran peros.
¿Cuál es su mensaje para este Día Mundial de Teatro hacia la comunidad escénica del Sur de Tamaulipas? Que si verdaderamente les gusta el teatro, que se pongan a hacerlo, que luchen, que ya lo han hecho que sigan haciéndolo, que aprovechen la juventud. Que se preparen en teatro, que lean todo lo que encuentren. Toda la vida tomé cursos. Nosotros no comprobábamos cosas, que ropa, solo comprábamos libros, discos y juntábamos para los cursos. Que demostraran su gusto por él, y que hubiera una relación fraternal entre todos los que hacemos teatro porque tenemos un amor común, un deseo común, que todos nos apoyáramos mutuamente, unos a otros, y que nadie estuviera contra nadie.
Marzo, 2022
Estefanía Vice stefanía Vicencio Navarro (Cd. de México, 1996) es escritora y artista de la animación digital. Creció en Tampico, donde realizó sus estudios en el Colegio John F. Kennedy y el Colegio Americano. Es egresada de la Savannah College of Art and Design (Chatham, Ga, USA) en Animación. Actualmente coordina el estudio Brain Fluid. En el campo literario ha recibido los siguiente reconocimientos: Primer lugar del III Concurso Estatal de Cuento Fantástico o de Terror 2013 con “La última soga de Aokigahara” otorgado por el ITCA en 2013; Beneficiaria del PECDA Tamaulipas 2015 en la categoría Letras por su proyecto artístico “Los muertos son la puerta”. Seleccionada por la Fundación para las Letras Mexicanas para participar del curso de Creación Literaria para jóvenes en 2015. Algunos de sus poemas se encuentran publicados en la Antología virtual Letras del puerto, un río de muchas voces (2021). Puente Cultural platicó con la escritora que reside en Tampico, del que se ha referido en uno de sus poemas, que tiene un “verano de ilusión eterna” y cuya primavera es “caricia tímida que se desgarra con el ardiente calor”. ¿Cuáles han sido las lecturas o los autores que han detonado tu escritura? El autor que más me gusta, con respecto a la poesía, es Borges, que da justamente en el clavo con las imágenes literarias, y también Ernesto Cardenal, que tiene aliento muy largo pero siempre tiene algo nuevo que decir en cada verso. Yo empiezo a escribir porque me llaman mucho la atención los haiku, el arte japonés, las leyendas. A mí me inspiran mucho esos temas y así es como empiezo a escribir.
¿Cuáles son los temas que abordas en tu poesía? Los que tienen que ver con mi mundo interno, con el tiempo y su paso, de cómo me siento. También muchos tienen que ver con el lugar donde me estoy (...). Para mí la poesía es como imágenes que intentan hacerse palabras. Yo, usualmente,
Marzo, 2022
11
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
encio Navarro tengo el aliento muy corto para la poesía porque me enfoco primero en una imagen. De alguna manera, yo siento que mis poemas son muy visuales, y yo creo que también se refleja así porque soy una artista plástica.
También has obtenido premios y reconocimientos en la narrativa, en el género de terror. ¿Cómo se ha dado esto? Yo crecí con la computadora; muchas veces lo que hacía era ver muchos videos de terror. Yo era una niña que estaba como muy tomada por la fantasía, yo me la pasaba en mi mente. Yo lo que quería era plasmar todo lo que veía a través de la literatura. A mí me llamaba mucho la atención el horror urbano, sobre todo.
Aún eres muy joven, pero ¿cuál consideras que hasta ahora ha sido tu mayor logro? Yo llegué a ir la Fundación para las Letras Mexicanas, estuve con Orlando Ortiz de hecho. Yo diría que ese, para mí, ha sido mi mayor logro. Aunque, fui por el lado de la prosa, esto fue lo que realmente me acercó a la poesía. Es ahí donde yo sentí que abrí esa puerta (la de la poesía).
¿Quiénes más han sido tus maestros? Augusto Cruz, el autor de “Londres después de medianoche”, es mi maestro hasta la fecha. Prácticamente es quién me ha forjado en la prosa. En poesía, fueron muchos de esos amigos que hice en ese curso de la Fundación por las Letras Mexicanas, sobre todo Iván Palacios quien me compartía todo lo que tenía que leer.
¿Cuál es tu mejor momento para escribir? Yo diría que en la noche. Siento que mi mente se relaja más en la noche. Aunque, muchas veces, puedo pasar un lapso muy largo sin escribir. Porque escribir es como el embarazo, que no siempre estás dando a luz, sino que se van formando, con el tiempo, las ideas en tu cabeza.
Futuro | A la joven Estefanía le gustaría poder animar sus poemas y los cuentos pendientes de publicar
ESTEFANÍA VICENCIO /poetisa “Es importante que se abran espacios para la mujer, y que también desde niñas empiecen a interesarse. Creo que sí fue difícil para mí, cuando era más joven, encontrar el camino, sentía que no había como un espacio que abriera las puertas. Yo creo que sí es imperante abrir esta puerta para las mujeres” fuera, entonces uso el teléfono celular. A mí me gusta pasarlo escrito porque no hay nada como tenerlo en una libreta.
¿Se han publicado tus textos?
¿Escribes a mano o en computadora?
Tengo poesía publicada en la antología Letras del Puerto, y también tengo algunos que me publicó la universidad de Estados Unidos (Savannah College of Art and Design). Pero aún no he podido publicar prosa.
Escribo en la computadora pero a veces me agarra la inspiración
¿Tu proyecto artístico beneficiado por el
PECDA, para escribir, aún no ha sido publicado? Aunque ya tengo los cuentos, esa obra aún no siento que esté terminada para publicarse porque yo quisiera, más que nada, ilustrarlos.
¿Cómo te das cuenta que un texto ya está terminado? Con la prosa, yo diría, que siempre me estoy retroalimentando con Augusto, siempre nos estamos diciendo en qué podría mejorar, qué podría ser reescrito. Con la poesía es un proceso de regresar, dejarlo descansar, yo creo que es difícil saber, pero ya en el momento en que lo lees en voz alta, que cada palabra cuadra, es ahí cuando yo creo que está listo.
¿A qué edad empezaste a escribir? Empecé a escribir a los catorce años, en la preparatoria.
¿Qué diferencia sientes de esa Estefanía que apenas empezaba a escribir a la de hoy, que ya ha trazado un camino literario? Yo siento que ahora lo he complementado con lo que aprendí en la universidad. Yo soy animadora digital, he hecho films, y siento que mucho de eso se ha complementado de lo que he aprendido de Literatura, incluso lograr que lo visual se haga poesía también.
12
Marzo, 2022
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Mujer El Día de la Mujer significa salir con orgullo a transmitir por medio de la música, por medio de lo que hago e incitar a las mujeres a que puedan trascender. Para mí es un orgullo ser mujer”
Las
MUJERES EN LA BANDA MUNICIPAL DE TAMPICO
MARÍA BERENICE Castillo González clarinete
Por:
Gonzalo Pérez
Colaboración especial
Custodia de un gran legado, la Banda Municipal de Tampico se ha consagrado en el gusto de los tampiqueños que hoy pueden disfrutar la interpretación y voces de sus integrantes femeninas
Como mujer una de las enseñanzas que me ha dejado mi papá es siempre hacer lo que me guste, en este caso la música, hacerlo con mucho gusto y poner todo lo que esté en mí para que salga mejor mi trabajo” ELVIRA DEL REFUGIO Torres Hernández corno francés
Es un sueño saber que también las mujeres destacamos en el ámbito musical y llegar al punto en que todos, sin importar el género, la edad, el instrumento, todos creamos música, porque es la que nos une, el arte” HELEN DIAMANTE Sosa Serratos flauta transversa
Es una gran dicha, un gran privilegio ser una de las cuatro mujeres que formamos parte de esta banda, es un orgullo demostrar que las mujeres podemos también ser parte de la vida artística de nuestra ciudad” ROSA ISABEL Padilla flauta transversa
L
a Banda Municipal desde su creación en 1894 había sido una agrupación varonil. Aunque en la foto de la Banda Infantil Tampiqueña (que fue el nombre original) se ven algunas niñas, no hay registro alguno de ello, ya que los primeros registros se dan a partir de 1899 que la Banda pasa a ser una agrupación musical municipal y se llama Banda Municipal de Tampico. En 1948 la Banda tiene su Academia Municipal de Música dirigida por el Mtro. José Lacarriere, integrante de la Banda que en los años 70s sería director de la Banda de Música del Estado (Tamaulipas). A finales de los años 50s se integra a la Banda la Srta. Camila Tristán Uvalle, primera mujer en incorporarse a la agrupación. Se integra con el saxor hasta que se jubila. Es la única que ha logrado el beneficio de su jubilación debido a su larga trayectoria. Su incorporación inspiró a mujeres al estudio de instrumentos de aliento que antes se consideraba de uso exclusivo de varones. Todos los integrantes para ganarse un lugar en la Banda eran incorporados a medio sueldo (incluso las damas) por el Mtro. Samuel Peguero. A principios de los 70s in-
gresa Lourdes Lacarriere (también con el saxor), hija del Mtro. Lacarriere. En 1978 se incorporan Lourdes Tinajero (clarinete), Santa Briones (trombón) y Guadalupe Escobedo Moreno (flauta). En el año 2000 Santa Briones fue propuesta como directora por algunos de sus compañeros en unos momentos de intranquilidad laboral ya que los músicos habían solicitado la destitución del anterior director. Dirigió durante dos administraciones. En los años 90s se incorporan Guadalupe Gurrero (percusionista actual de la Banda del estado de S.L.P.), Lourdes Lee (flauta), Martha Álvarez (clarinete), hijas de músicos integrantes de la Banda. A finales de los 2000s ingresa Seidy Espinoza (sax alto), actualmente es modelo y conductora de televisión y Alejandra Rivera (flauta). Actualmente están Isabel Padilla (flauta), Elvira Torres (corno), Diamante Serratos (flauta) y Berenice Castillo (clarinete). Desde la fundación de la Escuela Superior de Música en 1972 se ha incrementado el estudio de los instrumentos de aliento y mujeres como Camila Tristán han inspirado a muchas mujeres a hacerlo ya que antes solo estudiaban cuerdas.
Marzo, 2022
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
13
El Paseo La Cortadura, gracias a la aceptación de las familias porteñas, va convirtiéndose en la catedral de los conciertos de la #BandaMunicipalDeTampico que cada jueves entrega su extenso repertorio con profesionalismo para el disfrute de los asistentes
#DomingoMusical | El emblemático #quiosco de la Plaza de Armas va ganando aceptación entre los tampiqueños que acuden a los paseos dominicales y aprovechan para disfrutar las
#MañanasDeTradición con la #BandaMunicipalDeTampico En las imágenes: Sra. Sonia López con sus hijas, Fam. Hernández Martínez y Fam. Flores Hernández, de la CdMx en su visita al puerto; Fam. Mares Aguilar y la Fam. Hernández Salcedo que nos visita del estado de Hidalgo.
14
ARTE Y CULTURA
Marzo, 2022
ARTE RAÍZ: ARTESANÍA & HERBOLARIA
Sánchez Carretero Redacción Cultura
La herbolaria ha sido utilizada, por sus cualidades terapéuticas desde tiempos ancestrales, mendiante el aprovechamiento de cortezas, flores, hojas, semillas, tallos y raíces, para la obtención de extractos, aceites esenciales, infusiones, bálsamos, cremas, jabones, entre otros productos
Arte Raíz sin duda es un proyecto en el que la participación de la familia es una de sus fortalezas
P
sicóloga de profesión, Rosalinda, de 37 años, inició en el mundo de la artesanía como una inquietud de aprender acerca de la elaboración de collares artesanales, descubriendo de paso los beneficios de la herbolaria cosmética al trabajar con las semillas previamente la indumentaria decidiéndose en ese momento para hacer cosmética natural.
El proyecto Arte Raíz es familiar ya que trabaja codo con codo con su esposo, Gustavo González, con más de diez años como productores locales elaborando champús, cremas faciales, corporales, capilares a base de materias primas 100% naturales ¿Por qué decidió trabajar en este proyecto? ¡Claro! La iniciativa de trabajar con la herbolaria cosmética tiene mucho que ver con este acercamiento con los beneficios de los ingredientes naturales, aquí en nuestra zona empezó a haber mucha demanda a raíz de problemáticas de la piel en el tema capilar y corporal, por eso nosotros nos dedicamos al inicio a preparar champús precisamente
En la elaboración se usan ingredientes naturales dirigidos al cuidado de la piel y cabello
para cuidar el tema capilar, que eso era un problema constante, A raíz de eso nuestros clientes probaron este champú que obviamente, el romero, la sábila, la sangre de drago fueron fundamentales para crear otros productos con estos mismos ingredientes y, bueno, también con otros como la vainilla, la almendra, el tepezcohuite, caguananche (¿cacahuananche?). la sábila; realmente tenemos una gran variedad de ingredientes dentro de nuestros productos.
Mujer
Elaborar estos productos cosméticos nos motiva, pues tenemos un acercamiento con las propiedades de los ingredientes naturales.
¿Qué es lo que más le disfruta?
PRODUCTOS • Champús: para rizos, de romero, sábila y sangre de drago, de cacahuananche, carbón activado, de manzanilla, de moringa adicionado con sábila y vitamina E, de café y argán • Acondicionador de miel de abeja y polen • Talcos, desodorante y pasta dental, jabón de tepezcohuite, terapéuticos para dar masaje, de lavanda, con colágeno • Gel de linaza, exfoliante de café
Dentro del proyecto trabajamos lo que es el arte, la elaboración de jabones artesanales, es un trabajo también muy diferente a trabajar el macerado con productos capilares, o bien, todo lo que son la s cremas, las mascarillas, también con ingredientes naturales, son como tres áreas diferentes, y también el tema de los aceites, que es otra área también muy importante pero en sí, disfrutamos trabajar en conjunto todas las áreas desde jabones, cremas, aceites, champús. ¿Tuvo alguna influencia? Buena pregunta. Dentro de lo que es la historia de Arte Raíz no hubo en sí algo que nos motivara más que el hecho de tener este acercamiento con las propiedades de los ingredientes naturales. Como comentaba de inicio, trabajamos mucho tiempo con la artesanía, trabajamos con
semilla, y todas las propiedades de ese a la vez pues nos íbamos documentando un poquito, un poquito más, hasta que entró esta necesidad de crear productos según las necesidades de la gente que llegaba con nosotros y nos platicaba de ciertas inquietudes, ¿no? problemas capilares, corporales, faciales, todo eso.
Arte Raíz se encuentra en: Mirador de los Artistas Bajada 20 de Noviembre, Col. Cascajal, Tampico. Martes a domingo, de 10 de la mañana a 5 de la tarde Regional Calle 11 número 508, colonia Jardín 20 de Noviembre Arte Raíz Artesanía y Herbolaria Arte Raíz Artesanía y Herbolaria 833-344-3033
16 | EL CABÚS
cultura porteña
Marzo, 2022
LA CHICA DE LOS AROS
T
Redacción Cultura
ransitar por las calles de la ciudad, cualquier ciudad, ofrece la oportunidad de descubrir un poco el folclor y la cultura que se van construyendo todos los días con el simple ejercicio de salir a la escuela, al trabajo, de vivir la comunidad y , simultáneamente, ser parte de la magia que va definiendo a una urbe como la nuestra. Como es el caso de Itzel Valeria García, una talentosa chica que gustaba ver las rutinas que presentaban algunas gimnastas y que usó como inspiración para crear las rutinas que presenta hoy en las calles de Tampico. Recién la entrevistamos, esto fue lo que nos platicó,
exhibo (expongo) a, pues a peligros ¿no? Como por ejemplo sí he sentido mucho acoso de los hombres, por ejemplo, en especial nomás es eso. ¿Quieres profundizar un poco más acerca de eso? Pues no. Pues solamente que sí he sentido como que acoso de los hombres, no sé, se me han acercado y decirme, este, que si quiero ir a un lugar, o cosas así. Entonces, eso es lo único que no, que no me gusta y sí me da temor; a veces cuando me levanto y digo: “voy a ir” y me paro y a veces si estoy nada más como que observando a todos lados, a ver si alguien llega desapercibido o llega hacia mis cosas, pero es eso, nada más.
Háblanos acerca del performance que presentas. ¿Es una rutina ensayada o vas improvisando conforme se va desarrollando? Sí, es una rutina improvisada, conforme voy aprendiendo los trucos trato de aquí pulirlos… y más que nada es práctica y ser constante. ¿Cómo surgió la idea de presentar un espectáculo con aros? Hace unos años, más o menos aproximadamente siete años, tengo, tenía amigos que se dedicaban a esto, ahorita ya no se dedican, Entonces yo los veía y pues me llamaba la atención y tenía una amiga que se dedicaba a esto, y trabajaba muy bien con los aros… y dije: “un día voy a, a tratar de practicar eso y ¡lo logré, lo conseguí! Me gustó y pues aquí estoy”. La pandemia, que aún padecemos, ¿a qué desafíos te ha enfrentado como artista? Algo complicado, porque por decir aquí, pues en la calle la gente, pues como todos, sí se asusta por la salud, llegado un tiempo, cuando se presentó eso de la pandemia yo venía, asistía y venía sin cubrebocas, yo notaba que la gente no era la misma, la misma atención o la misma cooperación, hubo muchas veces que las personas me comentaban: “cuídate mucho, usa cubrebocas” y decidí mejor venir con cubrebocas y me siento bien.
Puente Cultural
ITZEL TAMBIÉN ELABORA ARTESANÍAS DE ALAMBRE Y PIEL CON SU ESPOSO Además de calle, ¿te presentas en algún escenario formal? Eh, no, Esto es a lo único que me he dedicado, noooo. En una ocasión una amiga me invitó a un evento pero es el único al que he asistido. No, no tengo presentaciones de shows, nada. ¿Has colaborado con otros artistas? Pues amigos míos, callejeros también, pero aquellos sí ya tienen sus presentaciones individuales, hacen shows, eventos, en fiestas, culturales también han asistido. Como mujer artista, ¿has padecido alguna dificultad para exponer tu trabajo? No, No, no he tenido ninguna dificultad, excepto que aquí cuando vengo pues sí me... ¿cómo se dice? Sí me
LIC. JESÚS NADER NASRALLAH Presidente Municipal de Tampico
MTRA. SANDRA MUÑOZ CRUZ Secretaria de Cultura de Tampico
Háblanos acerca de las satisfacciones de ser mujer artista. Me gusta mucho, me siento muy libre y es algo muy satisfactorio para mí, cuando lo practico y me paro aquí, en el semáforo se me olvidan muchas cosas, o sea estoy yo, solo yo presentando mi número, bueno, les voy a contar algo: cuando al principio yo empecé a hacer esto era así como que muyyy el pánico escénico ¿no?, que le llaman, al comienzo de esto muchas veces no, este, no me sentía segura cuando me paraba en medio sentía las miradas de, de todos, es de mucha concentración, disciplina y también pues aceptarte, ¿no? de lo que estás haciendo y aceptar que tú estás dándole algo y proyectando algo hacia las personas. Para mí es satisfactorio. Por último, ¿qué mensaje le darías a las niñas que sueñan con dedicarse al arte y la cultura? Que luchen por sus sueños , que no se detengan, que si una vez les salió mal no lo suelten, que sigan practicando y esto es cuestión de práctica siempre, y de disciplina, concentración, mucha concentración y lo van a lograr, porque yo así me decía, a veces tenemos pensamientos internos y decimos: “¡ay, no lo voy a lograr!, ¡no me va a salir!”, pero si eres constante y positivo las cosas salen, y las cosas surgen. Ese es el mensaje que le doy a todas las niñas que quieren ser artistas.