Autoridades Presidente Constitucional de la República Lic. Jimmy Morales Vicepresidente de la República Dr. Jafeth Cabrera Secretario de Asuntos Agrarios de la Presidencia a.i Lic. Fredmann Pacay Subsecretario de Resolución de Conflictos Ing. Norman Martínez 5ta. Avenida 8-50 Zona 9, Ciudad de Guatemala. PBX: (502) 2312-1200 FAX: (502) 2312-1205 http://portal.saa.gob.gt Coordinación y producción: Director Ing. Alexander Asencio de la Dirección de Monitoreo de la Política y la Conflictividad Agraria -SAADiagramación: Dirección de Comunicación Social -SAA-
Guatemala, enero de 2016. 2
3
Índice Introducción
3
1.
Fondo de Tierras
6
2.
Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación -MAGA-
10
3.
Instituto de Ciencia y Tecnología Agricolas -ICTA-
14
4.
Instituto Nacional de Comercialización Agricola -INDECA-
18
5.
Registro de Información Catastral -RIC-
22
6.
Instituto Nacional de Bosques -INAB-
27
7.
Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia -SAA-
30
4
Introducción Según lo establecido en la Política Agraria, esta se orienta con base en los siguientes criterios: Política agraria para el desarrollo rural integral; El Estado, promotor del desarrollo; El mercado como estrategia del desarrollo; Coadyuvar a que la economía campesina de infra subsistencia y subsistencia alcance niveles excedentarios; Participación social. Así mismo consta de 4 ejes: Acceso a la tierra; Resolución de conflictos agrarios; Certeza y seguridad Jurídica; y Acceso a otros activos productivos. relacionadas al tema agrario con el fin de beneficiar a la población en estado de pobreza y pobreza extrema, cada una en su campo y de acuerdo al presupuesto asignado.
Cada uno de los ejes establecidos consta de estrategias; instrumentos e instituciones responsables; de acuerdo al mandato de cada institución cada una programa metas y objetivos en beneficio de la población más necesitada.
El tercer y último cuatrimestre del año 2015 tiene avances significativos, personas y familias beneficiadas con tierra, alimentos, semilla y pilones, capacitación y asistencia técnica; los programas que impulsan las instituciones están orientados a no dejar solo al agricultor, existe un acompañamiento para mejorar su sistema de producción.
El presente informe contiene información correspondiente al tercer cuatrimestre del año 2015, referente a avances en la gestión de las Instituciones relacionadas al tema agrario: Fondo de Tierras; Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación; Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícola; Instituto Nacional de Comercialización Agrícola; Instituto Nacional de Bosques; Registro de Información Catastral y Secretaría de Asuntos Agrarios. La política agraria une a las instituciones
5
1. Fondo de Tierras MISIÓN “Facilitar el acceso a la tierra y la regularización de tierras del Estado a familias campesinas e indígenas en situación de pobreza, que contribuya al desarrollo rural integral y sostenible de comunidades agrarias”
VISIÓN “Comunidades agrarias sostenibles viven con dignidad”
http://www.fontierras.gob.gt/
Programa de Acceso a la Tierra
El Fondo de Tierras de acuerdo al Decreto Ley 24-99 del Congreso de la República es una institución descentralizada del Estado, participativa y de servicio que cimienta su misión y visión en el marco del cumplimiento de los Acuerdos de Paz. Se desarrolla con base a la Agenda Estratégica 20122025 que se fundamenta en cuatro ejes: 1. Acceso a la tierra para el desarrollo integral y sostenible. 2. Regularización de procesos de adjudicación de tierras del Estado. 3. Desarrollo de Comunidades Agrarias Sostenible y 4. Fortalecimiento institucional para responder a las aspiraciones sociales y mandatos legales; apoyados por ejes transversales que fortalecen sus acciones. Se organiza internamente con base al Acuerdo Gubernativo Número 435-2013 de fecha 7 de noviembre de 2013.1
El Programa de acceso a la tierra, es el mecanismo por medio del cual el Fondo de Tierras, otorga créditos para compra de tierras a campesinos y campesinas guatemaltecos, que cumplan con los criterios de elegibilidad para ser beneficiarios del FONTIERRAS, individualmente considerados u organizados, otorgándoles subsidios para: compra de alimentos y capital de trabajo; a capital; para asistencia técnica y jurídica; y para subsidiar intereses.
El Fondo de Tierras cumpliendo con el objetivo del programa: “Facilitar el Acceso a la Tierra vía subsidiaria a campesinos en situación de pobreza, en forma individual o en grupos organizados, privilegiando el bienestar de la El Fondo de Tierras beneficia a los campesinos y campesinas familia en el contexto del desarrollo de las comunidades por medio de los siguientes programas: Acceso a la Tierra; agrarias sostenibles”, durante el tercer cuatrimestre del año Regularización; Arrendamiento de Tierras y Triangulo de la 2015, otorgó 2 créditos a grupos organizados en Empresas Dignidad. Campesinas Asociativas –ECAS- beneficiando a 149 familias con identidad étnica Q’eqchí.
1
http://www.fontierras.gob.gt/
6
Cuadro 1. Fincas Entregadas durante el tercer cuatrimestre del año 2015 por el Programa de Acceso a la Tierra NOMBRE DE LA FINCA
DEPARTAMENTO MUNICIPIO FAMILIAS
TOTAL DE POBLACIÓN HECTÁREAS BENEFICIARIA
MONTO DEL CRÉDITO
MONTO DEL SUBSIDIO
MONTO TOTAL
Rio Polochic
Alta Verapaz
Panzos
81
394
329.9
Q5,000,000.00
Q6,848,578.10
Q11,848,578.10
Adelita
Izabal
Livingston
68
312
677.26
Q6,179,436.00
Q8,886,446.87
Q15,065,882.87
149
706
1,007.16
Q 11,179,436
Q15,735,024
Q26,914,460.97
TOTAL
Fuente: -UIP- Fondo de Tierras
De las fincas entregadas por medio de este programa existen algunas que aún no han cancelado el total del crédito para la compra de la finca, a esta situación se le denomina “deuda agraria”, Fontierras ha realizado una serie de acciones para apoyar a los campesinos y campesinas, por ejemplo actualmente se aplican dos políticas en favor de los campesinos y campesinas con el objeto que puedan realizar sus pagos y cancelar la deuda pendiente.
2. Política Social de Reestructuración Social de la Deuda del Programa de Acceso a la Tierra del Fondo de Tierras, la misma fue aprobada por el Consejo Directivo del Fondo de Tierras por medio del Punto Resolutivo No. 36-2011, con el objeto de crear condiciones para la reorganización social de la población beneficiaria del programa de Acceso a la Tierra, en virtud que en determinadas fincas compradas los beneficiarios enfrentan una serie de problemas de orden social, económico y jurídico, que les limitan cumplir con las obligaciones de pago de los créditos que les fueron otorgados.
Políticas aún vigentes para minimizar deuda agraria
Fincas con deuda
1. Política de Emergencia para la Reactivación Productiva, Renegociación de Créditos y Reestructuración de la Cartera, la misma fue aprobada en el en el año 2009, con el objeto de establecer las disposiciones y condiciones técnicas y financieras para que los beneficiarios del programa de Acceso a la Tierra puedan actualizar y reactivar sus proyectos productivos, satisfacer sus necesidades básicas, y hacer frente a sus compromisos financieros con el Fondo de Tierras.
Del mes de septiembre al mes de diciembre del año 2015 se contabilizaban 92 fincas con deuda, representando a 8,022 familias involucradas y 2,826.76 hectáreas. El siguiente cuadro muestra la cantidad de fincas por departamento que aún mantienen deuda por la compra de fincas.
7
Cuadro 2. Cantidad de fincas Programa de Regularización con deuda agraria por de Tierras departamento DEPARTAMENTO
NO. DE FINCAS CON DEUDA
FAMILIAS
Alta Verapaz
15
1132
Baja Verapaz
1
41
Chimaltenango
15
1034
Petén
4
249
El Progreso
1
61
Quiché
1
17
Escuintla
6
727
Huehuetenango
1
238
Izabal
4
330
Jutiapa
1
89
Quetzaltenango
12
798
Retalhuleu
4
322
San Marcos
5
230
Santa Rosa
6
1244
Suchitepéquez
16
TOTAL
92
El programa de Regularización del Fondo de Tierras, consiste en el proceso de análisis, revisión y actualización de los expedientes en los que consta la adjudicación y tenencia de tierras entregadas o en proceso de entrega por parte del Estado para determinar el cumplimiento de los Decretos números 1551, 60-70 y 38-71, todos del Congreso de la República y sus reformas.
Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 el programa de Regularización de tierras benefició a 57 familias a través de la entrega de 38 escrituras individuales y una escritura colectiva. La escritura colectiva corresponde a la comunidad Sejolobob, ubicada en Chahal, Alta Verapaz.
Arrendamiento de Tierras En el año 2004 inicia el programa de Arrendamiento de Tierras, a través de este programa se otorga el financiamiento para el arrendamiento de tierras y la ejecución de proyectos productivos de corto plazo; dotación de insumos, apoyo técnico para la producción y comercialización agrícola.
Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 fueron aprobados 15,284 créditos y subsidios para arrendamiento de tierras, distribuido en diferentes municipios de los 22 8,022 departamentos. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1510
Fuente: -UIP- Fondo de Tierras!
Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 por medio de este programa fueron entregados 7,253 créditos para el arrendamiento de tierras en 244 municipios distribuidos en los 22 departamentos del país por un monto total de Q. 18,676,475.00.
8
Cuadro 3. Créditos para arrendamiento de tierras, otorgados durante el tercer cuatrimestre 2015 CRÉDITOS
BENEFICIARIOS MUJERES
HOMBRE
TOTAL DE HECTÁREAS
MONTO APROBADO
MONTO SUBSIDIO
TOTAL
4,307
2,946
4,463.09
15,231,300.00
3,445,175.00
18,676,475.00
7,253
Fuente: -UIP- Fondo de Tierras
!
Cuadro 4. Personas beneficiadas con arrendamiento de tierras durante el tercer cuatrimestre del año 2015 NO.
DEPARTAMENTO
1 2 3 4
Alta Verapaz Baja Verapaz Chimaltenango Chiquimula
778 253 606 65
896 98 177 88
1674 351 783 153
5
El Progreso
11
37
48
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Quiché Escuintla Guatemala Huehuetenango Izabal Jalapa Jutiapa Petén Quetzaltenango Retalhuleu Sacatepéquez San Marcos Santa Rosa Sololá Suchitepéquez Totonicapán Zacapa
146 50 69 120 37 119 109 139 275 114 169 476 172 416 115 19 49
120 31 96 49 28 59 134 199 125 52 37 355 94 155 63 31 22
266 81 165 169 65 178 243 338 400 166 206 831 266 571 178 50 71
4,307
2946
Total
MUJERES HOMBRES
Es importante mencionar la participación activa de las mujeres, ya que en este periodo suman 4,307 mujeres beneficiadas con créditos para arrendamiento de tierras en los 22 departamentos.
TOTAL
Programa “Triangulo de la Dignidad” El programa denominado Triángulo de la Dignidad, trabaja dentro del marco del Convenio de Cooperación Interinstitucional No. 47-2012 fechado 14 de mayo de 2012 y Addenda, suscritos entre el Ministerio de Agricultura, Ganadería y alimentación y el Fondo de Tierras, otorgando créditos a beneficiarios que corresponde a un núcleo familiar por valor de Q. 3,000.00 a un año plazo a partir del desembolso realizado por Banrural el cual debe ser utilizado para cultivar 1 manzana de tierras. El monto que es aprobado para los campesinos está destinado a la producción de granos básicos y otra clase de cultivos, para mejorar la producción de alimentos en el área rural.
Durante el tercer cuatrimestre del año 2015, según lo informado por parte del programa Triangulo de la Dignidad 7253 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! no se otorgaron créditos.
Fuente: -UIP- Fondo de Tierras!
9
2. MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACION -MAGAMISIÓN “Somos una institución estratégica del Estado, que coadyuva al desarrollo rural integral del país, promueve la certeza jurídica, la transformación y modernización de la agricultura, desarrollando capacidades productivas, organizativas y comerciales de los productores, para lograr la soberanía, seguridad alimentaria y la competitividad con normas y regulaciones claras para el manejo de productos en el mercado nacional e internacional, bajo los principios de transparencia, subsidiariedad, eficacia, eficiencia, equidad, multiculturalidad e interculturalidad.”
VISIÓN “Ser una institución pública eficiente y eficaz, que propicia el desarrollo Agropecuario, y el acceso a una alimentación adecuada suficiente e inocua, proveniente de las cadenas productivas que abastecen los mercados nacionales e internacionales, haciendo uso sostenible de los recursos naturales; donde la población guatemalteca goza de un desarrollo permanente en su calidad de vida, en el marco de gobernabilidad democrática.”
http://web.maga.gob.gt/
Según lo establecido en el Plan para Activar y Adecuar la PNDRI-Articulación de las Políticas Sectoriales relacionadas con la PNDRI-… “En el caso del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, este se considera el principal instrumento institucional para la promoción de la economía campesina, para lo cual el VISAN y el VIDER deberán tener como ámbito de articulación de sus programas y proyectos dicha promoción, en correspondencia con el programa insignia del Ministerio (Promoción de la Economía Campesina). Se considera al MAGA como el ente operador principal de la PNDRI a nivel territorial”.2 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, encargado de velar por el desarrollo rural integral ejecuta una serie de programas en beneficio del bienestar de los hombres y mujeres del área rural y urbana. A continuación se presentan avances importantes de las Direcciones que en su mayoría dependen del Viceministerio de Desarrollo Económico Rural -VIDER- y del Viceministerio de Seguridad Alimentaria y Nutricional -VISAN-.
2
Fuente: Plan para Activar y Adecuar la PNDRI IV. Articulación de las Políticas Sectoriales Relacionadas con el Desarrollo Rural Integral.
10
Dirección de Desarrollo Pecuario
Cuadro 5. Personas beneficiadas con capacitación y semillas
Esta Dirección pertenece al Viceministerio de Desarrollo Económico Rural -VIDER- consta de los departamentos de Ganadería Mayor, Ganadería Menor, Avicultura, Apicultura e Hidrobiológicos. La Dirección de Desarrollo Pecuario proporciona capacitaciones y asistencia técnica a mujeres y hombres de diferentes departamentos para que mejoren la producción de diferentes cultivos.
BENEFICIARIOS
HOMBRES
MUJERES
1918 72 1195 22 1964 6
395 0 567 13 364 3
1523 72 628 9 1600 3
INSUMO ENTREGADO Capacitación
Entrega de semilla y pilón Fuente: -UIP- MAGA!
Durante el año 2015 esta Dirección realizó diversas capacitaciones y brindó asistencia técnica, su cobertura permitió que se beneficiaran 854 personas, los departamentos donde tuvo participación fueron: Guatemala, Santa Rosa, Chiquimula, Quetzaltenango, Quiché, Jutiapa, Sacatepéquez, San Marcos, Suchitepéquez, Baja Verapaz, Izabal, Huehuetenango, Retalhuleu, Chimaltenango; les fue entregado equipo de ordeño a asociaciones ganaderas, así mismo porcinos y conejos reproductores.
Dirección de Coordinación y Extensión Rural -DICORERDe acuerdo a lo indicado en la página web del MAGA esta Dirección tiene por objeto operativizar y retroalimentar las políticas y estrategias sectoriales, a través de la coordinación del desempeño de las diferentes instancias del Ministerio a nivel regional, departamental y municipal, para la identificación de demandas.
Dirección de Apoyo a la Producción Comunitaria de Alimentos
Así mismo, velar porque se proporcione a las familias rurales los servicios de asistencia técnica y de educación no formal, que le permitan adoptar tecnologías e innovaciones, que brinden la oportunidad de la satisfacción de sus Esta Dirección pertenece al Viceministerio de Seguridad necesidades básicas, la generación de excedentes y el Alimentaria y Nutricional -VISAN-, consta de los siguientes desarrollo integral. departamentos: Apoyo a la producción de alimentos; Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 fueron enAlmacenamiento de alimentos y Agricultura Urbana. tregados diferentes insumos en los departamentos de Baja Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 el Departamento Verapaz y Chiquimula. de Agricultura Urbana benefició a 5,177 personas en temas de capacitación y entrega de semillas y pilones, los departamentos beneficiados fueron Guatemala, Escuintla y Chimaltenango.
11
Cuadro 6. Insumos entregados en los departamentos de Baja Verapaz y Chiquimula BENEFICIARIOS BAJA VERAPAZ
BENEFICIARIOS CHIQUIMULA
TOTAL
MONTO EN QUETZALES
1) Concentrado.
800 Beneficiarios
900 Beneficiarios
1,700 quintales
Q 340,000.00
2) Estufas ahorradoras de leña.
156 Beneficiarios
176 Beneficiarios
332 Estufas.
Q 265,434.00
3) Sistemas de Minirriego.
306 Beneficiarios
344 Beneficiarios
650 Sistemas
Q 951,723.50
4) Botiquín Pecuario
232 Beneficiarios
261 Beneficiarios
493 Botiquines
Q 705,704.85
5) Arboles frutales
144 Beneficiarios
1,245 Beneficiarios
13,976 árboles frutales
Q 213,634.00
1,686 Beneficiarios
2,742 Beneficiarios
158,142 plantas forestales
Q 395,355.00
7)Semillas de Hortalizas
744 libras
873 libras
1,617 libras.
Q 141,622.00
8) Fertilizante 15-15-15
160 quintales
180 quintales
340 quintales
Q 101,320.00
9) Herramientas de labranza
136 Piochas, 144 machetes, 136 azadones
153 piochas, 173 machetes y 153 azadones.
289 piochas, 317 machetes y 289 azadones.
Q 54,678.89
10) Accesorios de minirriego.
---------------------
Chiquimula
INSUMO
6) Arboles forestales
Fuente:
Q 57,079.13 -UIP- MAGA!
Dirección de Infraestructura Productiva -DIPRODULa Dirección de Infraestructura Productiva pertenece al Viceministerio de Desarrollo Económico Rural -VIDER-. Las acciones ejecutadas por esta Dirección durante el tercer cuatrimestre del año 2015 fueron desarrolladas con financiamiento del Fideicomiso Programa de Desarrollo Integral en Áreas con Potencial de Riego y Drenaje -DIAPRYD-.
Cuadro 7. Financiamiento para riego entregado en los departamentos de Suchitepéquez y Retalhuleu DEPARTAMENTO
MUNICIPIO
NO. BENEFICIARIOS
AREA (HAS)
MONTO EJECUTADO
Suchitepéquez
Santo Domingo Suchitepéquez
26
22.75
682,095.80
Retalhuleu
La Máquina
353
308.88
9,418,025.84
379
331.63
10,100,121.64
TOTAL
PRODUCTO/INSUMO ENTREGADO Financiamiento para riego Financiamiento para riego Fuente: -UIP- MAGA!
12
Dirección de Planeamiento Entre sus funciones a esta Dirección le corresponden atender las acciones vinculadas al Pacto Hambre Cero, para el efecto los dos programas que administra están divididos en una serie de actividades que de acuerdo a la planificación anual, beneficiaron mensualmente a hombres y mujeres de escasos recursos.
Programa: Ejecución de productos y subproductos vinculados al Pacto Hambre Cero Acciones: - Apoyo para el consumo adecuado de alimentos - Servicios de dirección y coordinación - Entrega de alimentos por acciones - Asistencia alimentaria a la población vulnerable por riesgos y desastres - Producción comunitaria de alimentos - Asistencia técnica para almacenamiento de alimentos - Apoyo al mejoramiento del hogar - Atención a afectados por la canícula prolongada 2014-2015
Programa: Asistencia para el mejoramiento de los ingresos familiares
Con la ejecución de cada una de las actividades anteriores fueron beneficiadas más de un millón de personas, entre promotores voluntarios y agricultores rurales; otorgándoles capacitación; raciones de alimento; bolsas avícolas para incremento de economía campesina y asesoría técnica para mejorar su sistema productivo.
Acciones: - Servicios de dirección y coordinación - Agricultura familiar para el fortalecimiento de la economía campesina - Apoyo al desarrollo rural - Apoyo al desarrollo agropecuario de Petén - Recursos naturales y apoyo al agroturismo
El contenido del aporte en especie dependiendo de la meta a cumplir consiste en: 50 libras de maíz blanco, 18.4 libras de harina de maíz y soya, 20 libras de arroz, 18.4 libras de avena, 9.2 libras de harina de fríjol y 1 botella de aceite de 900 ml, con presencia en los 22 departamentos del país.
13
3. INSTITUTO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA AGRICOLAS -ICTAMISIÓN “Somos una institución de derecho público responsable de generar y promover la ciencia y tecnología agrícolas para la sostenibilidad de los sistemas de producción agrícola, con énfasis en agricultores de infrasubsistencia, subsistencia y excedentarios, como una contribución al desarrollo agrícola de Guatemala.”
VISIÓN “Ser la institución que mediante la generación y promoción de tecnología, contribuye al desarrollo agrícola nacional.”
http://www.icta.gob.gt/
Programas de Investigación:
que incidan en el bienestar social; b) producir materiales y métodos para incrementar la productividad agrícola; y, c) promover la utilización de la tecnología a nivel del agricultor y del desarrollo rural regional, por ende, nuestro programa está enfocado a cumplir los objetivos definidos para el efecto.
Los programas de investigación están a cargo de un coordinador de programa. Son los responsables directos de la ejecución de los planes y proyectos de generación y adaptación de tecnología agropecuaria y ambiental en el territorio nacional; para su operación se organizan de la manera siguiente: Programa de Maíz; Programa de Frijol; De acuerdo al plan anual el presupuesto fue distribuido en un Programa de Arroz; Programa de Hortalizas; Programa programa y cuatro actividades, Programa presupuestario: de Sistemas Tradicionales y Alternativos de Producción Generación y transferencia de de Alimentos. A continuación se presenta un resumen del Informe cuatrimestral denominado Avance físico y final de las actividades del ICTA.
tecnología agrícolas. Actividades:
1. Actividad presupuestaria dirección y administración. 2. Actividad presupuestaria generación de tecnología para la producción agrícola. 3. Actividad presupuestaria producción de semilla y servicios técnicos. 4. Actividad presupuestaria promoción y transferencia de tecnología.
La Ley Orgánica del Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas, Decreto Legislativo No. 68-72 establece que el ICTA es una institución de derecho público, en el artículo 3 indica que su objetivo es generar y promover el uso de la ciencia y tecnología agrícolas, debiendo para el efecto, cumplir con: a) conducir investigaciones tendientes a la solución de los problemas de explotación racional agrícola, 14
Estas actividades a su vez se dividen en subproductos, 2. ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA metas e indicadores con el objeto de medir durante el año el cumplimiento de la meta, y con ello cumplir con GENERACIÓN DE TECNOLOGÍA PARA el Resultado estratégico de gobierno, denominado: LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Incrementar en un 5% la productividad y calidad nutricional de los granos básicos, hortalizas y sistemas tradicionales En la Agenda del Cambio 2012-2016, quedaron definidos y alternativos de producción de alimentos, mediante la cinco ejes estratégicos, el tema de generación y validación generación y promoción e tecnología para el año 2020 3. de tecnología agrícola está estrechamente vinculado al eje de gobierno Desarrollo Rural Sustentable, específicamente en los temas de: producción de semillas de granos básicos, 1. Actividad presupuestaria producción de alimentos básicos, generación de ingresos dirección y administración en el agro, manejo post cosecha, entre otros. Esta actividad presupuestaria comprende la inversión principalmente en el recurso humano que se dedica a la investigación agrícola, en las áreas administrativas y científicas del Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas, personal que coadyuva a mejorar el proceso de investigación del sector, también gastos de administración, de funcionamiento, de inversión, lo que permite alcanzar los objetivos mediante la realización de procesos, actividades y responsabilidades de acuerdo a las exigencias del entorno, las políticas públicas del país y a las expectativas de resultados de desarrollo que el Gobierno de la República ha planteado para el período 2012-2016.
Esta actividad presupuestaria contiene las actividades que contribuyen a la investigación, validación de tecnología del sector agrícola; está vinculado al eje estratégico generación y validación de tecnología. Como objetivo se definió generar y validar tecnología agrícola prioritariamente en los cultivos de maíz, frijol, arroz, papa y sistemas de cultivo tradicionales, que permita incrementar la productividad de los cultivos, aumentar la producción y la calidad nutricional de alimentos frescos agrícolas, en consonancia con un uso adecuado y sostenible de los recursos naturales. El ICTA a través de la actividad presupuestaria mencionada, ha ejecutado sus metas físicas y financieras con los componentes, temas, productos, metas físicas y presupuestarias dentro del Plan del Pacto Hambre Cero.
Resultados Durante el año 2015, se estableció emitir documentos internos administrativos en los cuales permanezca plasmado el avance de las metas físicas y de ejecución presupuestaria del instituto, los cuales son generados en oficinas centrales y los centros regionales de investigación situados estratégicamente en el altiplano central, altiplano occidental, del norte, del sur, de oriente; estos quince centros ubicados en diferentes puntos del país en donde ICTA posee centros de costo.
3
En los subproductos de esta actividad se planificó entregar 57 informes relacionados a diversos temas de investigación. Los subproductos se denominan; Población beneficiada con informes técnico científicos de producción de nuevas variedades de semilla mejorada; de semilla de arroz; de semilla de sorgo; de semilla de frijol; e investigación en otras variedades de semillas. La ejecución de esta meta fue alcanzada mediante la emisión de documentos que evidencian el proceso científico de generación de variedades de semillas.
Información proporcionada por Departamento de Información Pública -ICTA-
15
3. ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA PRODUCCIÓN DE SEMILLA Y SERVICIOS TÉCNICOS
Cuadro 8. Existencia de semillas almacenadas al 30 de diciembre de 2015
Esta actividad presupuestaria comprende las actividades que contribuyen al apoyo tecnológico y servicios a la investigación agrícola institucional, como lo son: la multiplicación de semillas mejoradas generadas por el ICTA, producción de árboles frutales y bambú, acondicionamiento de semillas de granos básicos, pruebas de eficacia y la realización de análisis de suelo. A través del proceso de producción y acondicionamiento de semilla, el ICTA promueve la venta de semilla a los interesados en adquirir la misma, personas individuales o jurídicas, públicas o privadas, de los cuales se pueden mencionar: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación -MAGA-, municipalidades, organización de agricultores, asociaciones, organizaciones no gubernamentales, entre otros. El Instituto tiene a disposición de los interesados los servicios de asistencia técnica y acondicionamiento temporal de semilla. Los subproductos planificados para atender esta meta fueron los siguientes: Agricultores beneficiados con semilla básica, registrada y certificada de granos; Agricultores beneficiados con semilla de papa, yuca y camote; Agricultores beneficiados con producción de bambú; Empresas, personas y entidades beneficiadas con acondicionamiento de semilla de granos básicos; Empresas beneficiadas con pruebas de eficacia disponibles para los agricultores; Personas beneficiadas con análisis de suelo. De acuerdo a lo programado para cada subproducto durante el tercer cuatrimestre se obtuvieron resultados positivos.
CULTIVO
VARIEDAD
CATEGORÍA
TM
Ajonjolí
R-198
Certificada
0.18
Frijol
Icta Altense
Certificada
0.34
Frijol
Icta Altense
Registrada
0.1
Frijol
Icta Hunapú
Certificada
1.05
Frijol
Icta Hunapú
Registrada
0.08
Frijol
Icta Ligero
Registrada
3.86
Frijol
Icta Ostua
Registrada
0.23
Frijol
Icta Petén
Registrada
1.59
Frijol
Icta Sayaxché
Registrada
1.5
Frijol
Icta Texel
Registrada
0.48
Frijol
Super Chiva
Certificada
3.73
Frijol
Super Chiva
Registrada
0.26
Maíz
GA-32 x GA-34
Básica
0.36
Maíz
GB-35 x GB-41
Básica
6
Maíz
GB-43 x GB-45
Básica
1.64
Maíz
HB-83
Certificada
18.73
Maíz
Icta A-6
Registrada
0.07
Maíz
Icta B-1
Certificada
0.36
Maíz
Icta B-1
Registrada
0.73
Maíz
Icta B-5
Registrada
0.45
Maíz
Icta B-7
Registrada
6.14
Maíz
Icta Don Marshal
Certificada
1.5
Maíz
Icta V301
Registrada
0.36
Maíz
LM-7422
Registrada
0.91
Maíz
LM-7843
Registrada
0.16
Sorgo
Icta Mitlan
Certificada
9.59
EXISTENCIA DE SEMILLA
El ICTA cuenta con semilla almacenada, para ser utilizada por la institución como de quien pudiera requerir el servicio, a continuación se detalla por cultivo y variedad.
60.4
Fuente: Información proporcionada por UIP –ICTA-!
16
4. ACTIVIDAD PRESUPUESTARIA PROMOCIÓN Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA Esta actividad presupuestaria involucra a las actividades que contribuyen a la promoción y transferencia de tecnología generada por el ICTA dentro del sector agrícola del país; está vinculado al eje estratégico promoción de tecnología, el cual tiene como objetivo promocionar tecnología agrícola prioritariamente enfocada a cultivos de seguridad alimentaria, para que el mayor número posible de agricultores conozca, acceda y haga uso de las tecnologías generadas.
El objetivo de esta actividad fue transmitir conocimientos sobre los cultivos que se adaptan en la región como el maíz, ICTA-B7, ICTA Maya QPM , frijol ICTA Ligero, sorgo ICTA Mitlán, yuca ICTA Izabal, camote ICTA San Jerónimo, rosa de Jamaica “Rosicta”, entre otros, y contribuir de esta manera a la seguridad alimentaria y nutricional de la región. 318 personas, entre agricultores y extensionistas, capacitados en temas relacionados a las diferentes tecnologías agrícolas que genera el ICTA.
El Instituto a través de la promoción y transferencia de tecnología agrícola tiene una vinculación directa con extensionistas del MAGA, técnicos de otras instituciones, líderes de organizaciones de agricultores, entes privados, asociaciones, Ongs y técnicos agrícolas de organismos internacionales entre otros, con el objetivo de lograr una difusión amplia, rápida y eficiente de la tecnología generada por el Instituto. Es a través de este proceso de transferencia de tecnología que se logra el efecto multiplicador que se necesita para transferir esta hacia otros agricultores interesados en utilizarla.
2,124 agricultores beneficiados con días de campo para conocer la tecnología generada por el instituto. Como parte de las actividades de visitas guiadas en los diferentes Centros Regionales de Investigación, de septiembre a diciembre de 2015, se atendió a 1150 personas entre estudiantes de la Facultad de Agronomía de la Universidad Rafael Landívar, la Universidad de San Carlos de Guatemala, la Universidad del Valle de Guatemala y de diferentes centros educativos del nivel medio, quienes fueron capacitados en cultivos de tejidos y recursos genéticos, cultivo de camote, frutales tropicales, producción de bambú, entre otros. Además 500 estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer el funcionamiento del laboratorio de biotecnología, banco de germoplasma y planta de acondicionamiento de semillas, ubicados en la sede central del ICTA, Bárcena Villa Nueva, Guatemala.
El producto definido para esta actividad presupuestaria es “personas capacitadas y con recomendaciones técnicas en tecnología agrícola”. El resultado para el tercer cuatrimestre 2015 fue de 10,730 personas atendidas de la forma siguiente: 2,529 personas atendidas en las jornadas de transferencia de tecnología agrícola, llevadas a cabo en los centros regionales de investigación agrícola, ubicados en El Oasis, Zacapa; Olintepeque, Quetzaltenango; La Alameda, Chimaltenango; Cuyuta, Masagua, Escuintla y San Jerónimo, Baja Verapaz. Estas vitrinas abrieron sus puertas al público desde el mes de septiembre de 2015.
3,109 personas beneficiadas con publicaciones técnicas científicas 1,000 personas beneficiadas con recomendaciones técnicas de nuevas variedades de semillas.
17
4. INSTITUTO NACIONAL DE COMERCIALIZACIÓN AGRICOLA -INDECAMISIÓN “Viabilizar el proceso de internación, almacenamiento y despacho de alimentos del Gobierno de Guatemala; destinados a cumplir las políticas de seguridad alimentaria, en forma oportuna y eficaz”
VISIÓN “Contribuir al cumplimiento de las políticas de seguridad alimentaria y nutricional del Gobierno de Guatemala con el propósito de combatir el hambre y disminuir los índices de desnutrición que presentan las comunidades más vulnerables del país”
http://www.indeca.gob.gt
El Instituto Nacional de Comercialización Agrícola -INDECArealiza las siguientes funciones: a) Internación de alimentos donados por el PMA al territorio guatemalteco; b) Recepción en bodegas de alimentos que el PMA compra localmente; c) Almacenar y mantener en buen estado los alimentos de acuerdo a estándares internacionales de almacenamiento; d) Atender los despachos de alimentos de las entidades que
distribuyen a las comunidades beneficiarias; e) mantener en condiciones adecuadas la infraestructura de las bodegas. El INDECA cuenta actualmente con 6 estaciones que están siendo utilizadas para almacenar el producto donado por el PMA, ubicadas en Fraijanes, Quetzaltenango, Chimaltenango, Retalhuleu, Los Amates y Tactic. La capacidad total de las bodegas mencionadas es de 15,379 toneladas métricas (TM) para almacenar alimento del PMA y de los programas
de asistencia alimentaria del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación -MAGA -. INDECA se encarga de almacenar y resguardar los alimentos donados, que consisten principalmente en maíz (amarillo y blanco), frijol (negro y rojo), arroz, leche en polvo, aceite vegetal y harina de maíz y soya (CSB) y otras harinas para elaboración de bebidas nutritivas. Según información publicada en la página web de –INDECA- los proyectos de asistencia alimentaria que actualmente apoyan a INDECA son:
• Proyecto 1: El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas -PMA- realiza donaciones de alimentos al gobierno de Guatemala, los cuales son almacenados y despachados por el INDECA a las instituciones del sector público que son responsables de la distribución de los mismos. 18
Actualmente los programas y lleva a cabo sus actividades. Esta operaciones en ejecución son los operación se ejecutará en todos los municipios de Sololá y los municipios siguientes: seleccionados de Chimaltenango. La asignación de alimentos para este • Programa de País componente es de 3,105 toneladas 200641 métricas. El objetivo de este programa es abordar las múltiples dimensiones y causas subyacentes de la inseguridad alimentaria y nutricional mediante la aplicación de un enfoque integrado, que comprende la obtención de datos objetivos sobre el impacto de las intervenciones realizadas en el marco del Pacto Hambre Cero, la promoción del sentido de apropiación nacional, la ampliación de escala de las mejores prácticas y el fomento de prácticas saludables con pertinencia cultural. El período de vigencia del programa es del año 2015 al año 2019. El Programa de País 200641 incluye tres componentes a continuación descritos:
• Componente 3: Vinculación de los Peque• Componente 2: ños Agricultores con Fomento de la los Mercados Resilencia y Reducción de la Vulnerabilidad Este componente promoverá la participación en los mercados de las ante las Crisis Por medio de las actividades de Asistencia Alimentaria para la Creación de Activos -ACA-, el PMA, a través de proveedores locales e instituciones financieras contratadas por el PMA, distribuirá alimentos, efectivo y cupones para favorecer la creación de activos y la protección de los recursos naturales en las comunidades más vulnerables, durante la vigencia del Plan Acción para el Programa en el País.
• Componente 1: Prevención y Reducción Las actividades el ACA ayudarán a de la Malnutrición mejorar los ecosistemas, contribuirán El PMA apoyará la producción local de SuperCereal Plus, y lo proporcionará a 77,328 niños y niñas de entre 6 y 23 meses de edad en las zonas donde
Agustín Acasaguastlán, San Cristóbal Acasaguastlán y El Jícaro en El Progreso. La asignación de alimentos para este componente es de 8,100 toneladas métricas.
a la adaptación al cambio climático y al incremento de la producción agrícola. Se priorizaron ocho municipios que son: Zacapa, San Diego, Cabañas, San Jorge y Huité en Zacapa; San
organizaciones agrícolas, en particular las de mujeres. Contribuirá a sensibilizar e informar a hombres y mujeres sobre las cuestiones de género. El PMA para prestar asistencia alimentaria en el marco del componente 2, comprará 50 toneladas de frijol y 245 de maíz al año, que provendrán del excedente de producción de los pequeños agricultores. Se realizarán intervenciones en Izabal, Alta Verapaz, Chiquimula, Zacapa y Jutiapa, donde es probable que las organizaciones de pequeños agricultores produzcan excedentes. Se estima que recibirán apoyo al menos 3,300 pequeños agricultores de bajos ingresos, a un costo de 1.4 millones de dólares.
• Proyecto 2: Operación prolongada de Socorro y Recuperación Regional (OPSR) 200490 “Restablecimiento de la Seguridad Alimentaria y los Medios de Subsistencia de los Grupos Vulnerables afectados por Crisis Recurrentes”. La operación está diseñada para salvar vidas, proteger medios de subsistencia, respaldar o restablecer la seguridad alimentaria y la nutrición. Crear o reconstruir los medios de subsistencia en contextos frágiles después de una emergencia. La operación entra en vigencia a partir del año 2014 y vence en el mes de Diciembre del año 2016. 19
La operación pretende beneficiar a 450,600 personas durante los tres años que dura la operación, para lo cual tiene programado entregar 16,184 toneladas métricas de alimentos para Guatemala.
Uso que se le dará a los productos: Fase 1: corresponde a una situación en la que un evento catastrófico afecte directamente a las poblaciones ocasionando la pérdida de medios de vida, recursos y medios de supervivencia.
Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 fueron entregadas 1,905 toneladas métricas (TM) de alimentos al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA); y Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), para que por su medio sean entregadas a los beneficiarios.
Cuadro 9. Toneladas métricas de alimentos despachados
Fase 2: Cuando las poblaciones han regresado a su lugar de residencia afectada para comenzar a restaurar sus medios de vida. Fase 3: Restaurar los medios de vida y crear activos estratégicos para la comunidad ayudará a fortalecer la seguridad alimentaria a mediano plazo de las familias afectadas y crear el entorno propicio para la transición a las iniciativas de recuperación.
Reserva estratégica de alimentos: Se mantendrán 450 TM de alimentos para reserva de emergencias repentinas para proporcionar asistencia inmediata a aproximadamente 23, beneficiarios. Los beneficiarios se encuentran ubicados en los 22 departamentos de las siguientes zonas del país: · Altiplano de Guatemala: San Marcos, Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán, Quiché y Huehuetenango. · Costa del Pacífico: Retalhuleu, Suchitepéquez, Escuintla y Santa Rosa. · Este de Guatemala: Chiquimula, Zacapa, Progreso y Jalapa. · Sur-este: Jutiapa. · Costa Atlántica: Izabal. · Centro y Norte: Guatemala, Chimaltenango, Sacatepéquez, Baja Verapaz, Alta Verapaz y Petén.
ALIMENTO
TONELADAS MÉTRICAS
Aceite
72.86
Arroz
172.80
Frijol
518.64
Harina de frijol
0.00
Harina de maíz
0.00
Hojuelas de avena tipo mosh
0.00
Maíz
813.90
Mezcla de harina de maíz y soya
55.87
Mi comidita (antes supercereal +)
148.54
Supercereal
122.98
TOTAL
1,905.60 Fuente: -INDECA-!
Los alimentos despachados fueron enviados a diferentes departamentos del país.
20
Cuadro 10. Toneladas métricas de alimentos despachados !
21
DEPARTAMENTO
TONELADAS MÉTRICAS
Alta Verapaz
78.23
Baja Verapaz
213.03
Chimaltenango
27.13
Chiquimula
268.40
El Progreso
553.12
Escuintla
83.65
Guatemala
0.00
Huehuetenango
0.00
Izabal
-12.11
Jalapa
20.60
Jutiapa
0.00
Petén
0.00
Quetzaltenango
296.21
Quiché
199.48
Retalhuleu
0.00
Sacatepéquez
0.00
San Marcos
0.00
Santa Rosa
0.00
Sololá
39.10
Suchitepéquez
0.00
Totonicapán
60.20
Zacapa
78.08
!
!
5. Registro de información catastral -ricMISIÓN “Establecer, mantener y actualizar el catastro nacional para constituir un registro público orientado a la certeza y seguridad jurídica de la propiedad, tenencia y uso de la tierra.”
VISIÓN “Somos una institución de servicio autosostenible que genera y administra información catastral confiable, para múltiples fines, como base para el desarrollo de la nación.” http://www.ric.gob.gt
A partir de la aprobación de la Ley del RIC, Decreto 41-2005; se inicia todo un proceso de implementación de la institución catastral, y en el mes de noviembre de 2005, se establece tal como lo mandata la Ley, el Consejo Directivo del RIC como máxima autoridad, el cual tiene entre otras atribuciones, la aprobación de Declaratoria de Zonas en Proceso Catastral. El Registro de Información Catastral -RIC- desarrolló diferentes actividades relacionadas al Establecimiento, Mantenimiento y Actualización Catastral, en las Zonas Declaradas en Proceso Catastral, básicamente en 68 municipios ubicados en 9 departamentos del país.
Cuadro 11. Avances del proceso catastral durante el tercer cuatrimestre del año 2015. INDICADOR
AVANCE 3ER. CUATRIMESTRE DE 2015
AVANCE ENERO DICIEMBRE 2015
Zonas declaradas en proceso catastral
68 municipios
68 municipios
Cantidad de predios aprobados
2,995
16,533
Declaratoria de tierras comunales
1
1
Pendiente de declarar como tierras comunales
18
18
Familias beneficiadas en el tema de tierras comunales
5
5 Fuente: UIP -RIC-
22
Cuadro 12. Declaratoria de “Zonas En Proceso Catastral” FECHA DE PUBLICACIÓN EN EL
NO.
MUNICIPIO
DEPARTAMENTO
1
LOS AMATES
IZABAL
30/08/2006
2
HUITÉ
ZACAPA
30/08/2006
3
SAN JACINTO
CHIQUIMULA
30/08/2006
4
MORALES
IZABAL
01/12/2006
5
FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS
ALTA VERAPAZ
12/12/2006
6
SANTA CRUZ VERAPAZ
ALTA VERAPAZ
14/12/2006
7
LA DEMOCRACIA
ESCUINTLA
14/12/2006
8
JOCOTENANGO
SACATEPÉQUEZ
14/12/2006
9
SAN BENITO
PETÉN
15/12/2006
10
SAYAXCHÉ
PETÉN
15/12/2006
11
SANTA ANA
PETÉN
15/12/2006
12
SAN FRANCISCO
PETÉN
15/12/2006
13
SAN JOSÉ
PETÉN
15/12/2006
14
FLORES
PETÉN
15/12/2006
15
SAN ANDRÉS
PETÉN
15/12/2006
16
LA LIBERTAD
PETÉN
15/12/2006
17
MELCHOR DE MENCOS
PETÉN
09/02/2007
18
SAN LUIS
PETÉN
09/02/2007
19
POPTÚN
PETÉN
09/02/2007
20
DOLORES
PETÉN
09/02/2007
21
PUERTO BARRIOS
IZABAL
08/06/2009
22
CABAÑAS
ZACAPA
08/07/2009
23
JOCOTÁN
CHIQUIMULA
24/07/2009
24
SAN JERÓNIMO
BAJA VERAPAZ
24/07/2009
25
SIQUINALA
ESCUINTLA
28/08/2009
26
PANZOS
ALTA VERAPAZ
28/08/2009
27
CHISEC
ALTA VERAPAZ
28/08/2009
23
DIARIO DE CENTRO AMÉRICA
FECHA DE PUBLICACIÓN EN EL
NO.
MUNICIPIO
DEPARTAMENTO
28
PASTORES
SACATEPÉQUEZ
21/09/2009
29
EL ESTOR
IZABAL
14/05/2010
30
SANTA CATALINA LA TINTA
ALTA VERAPAZ
17/09/2010
31
SAN DIEGO
ZACAPA
17/09/2010
32
USUMATLAN
ZACAPA
17/09/2010
33
RIO HONDO
ZACAPA
17/09/2010
34
GUALAN
ZACAPA
17/09/2010
35
TECULUTAN
ZACAPA
17/09/2010
36
TAMAHU
ALTA VERAPAZ
16/11/2010
37
TACTIC
ALTA VERAPAZ
16/11/2010
38
TUCURU
ALTA VERAPAZ
16/11/2010
39
SENAHU
ALTA VERAPAZ
16/11/2010
40
SAN JUAN CHAMELCO
ALTA VERAPAZ
16/11/2010
41
LIVINGSTON
IZABAL
23/05/2011
42
EL CHOL
BAJA VERAPAZ
27/07/2011
43
GRANADOS
BAJA VERAPAZ
27/07/2011
44
SAN MIGUEL CHICAJ
BAJA VERAPAZ
27/07/2011
45
PURULHÁ
BAJA VERAPAZ
27/07/2011
46
SALAMA
BAJA VERAPAZ
27/07/2011
47
SAN CRISTOBAL VERAPAZ
ALTA VERAPAZ
27/07/2011
48
SANTO DOMINGO XENACOJ
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
49
SUMPANGO
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
50
SAN BARTOLOME MILPAS ALTAS
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
51
SANTA LUCIA MILPAS ALTAS
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
52
MAGDALENA MILPAS ALTAS
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
53
SANTA MARIA DE JESUS
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
54
ANTIGUA GUATEMALA
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
24
DIARIO DE CENTRO AMÉRICA
FECHA DE PUBLICACIÓN EN EL
NO.
MUNICIPIO
DEPARTAMENTO
55
SANTA CATARINA BARAHONA
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
56
SAN ANTONIO AGUAS CALIENTES
SACATEPÉQUEZ
27/07/2011
57
PALIN
ESCUINTLA
27/07/2011
58
SAN VICENTE PACAYA
ESCUINTLA
27/07/2011
59
GUANAGAZAPA
ESCUINTLA
27/07/2011
60
SAN JUAN ERMITA
CHIQUIMULA
27/07/2011
61
OLOPA
CHIQUIMULA
27/07/2011
62
QUETZALTEPEQUE
CHIQUIMULA
27/07/2011
63
CAMOTAN
CHIQUIMULA
27/07/2011
64
PACHALUM
QUICHE
27/07/2011
65
LAS CRUCES
PETEN
15/03/2012
66
CIUDAD VIEJA
SACATEPEQUEZ
19/09/2013
67
IPALA
CHIQUIMULA
22/08/2014
68
EL CHAL
PETEN
22/08/2014
DIARIO DE CENTRO AMÉRICA
Fuente: UIP -RIC-
Cantidad de predios aprobados El Análisis Jurídico, que define la condición jurídica del predio, en cuanto dicho análisis se desprende la declaratoria de predio catastrado regular o irregular. Se han logrado 16,533 declaratorias de predios catastrados, en los municipios contemplados durante el año 2015. Los predios que superan de manera satisfactoria el Análisis Jurídico, hasta la declaratoria de predio catastrado, una vez externalizados y notificados a los titulares catastrales y registrales, que logran cobrar firmeza en la declaratoria referida, son inscritos en el Registro Público del RIC. Se ha logrado la inscripción de 12,658 predios en dicho Registro.
Reconocimiento y declaratoria de tierras comunales Tierras Comunales -RIC- Son las tierras en propiedad, posesión o tenencia de comunidades indígenas o campesinas como entes colectivos, con o sin personalidad jurídica, tradicionalmente han sido poseídas o tenidas bajo el régimen comunal, aunque estén registradas a nombre del Estado, o de municipalidades. En atención a la Constitución Política de la República de Guatemala y el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas de la Organización Internacional del Trabajo, el RIC en el año 2009 aprobó el Reglamento Específico para Reconocimiento y Declaración de Tierras Comunales. 25
De acuerdo al Reglamento Específico para Reconocimiento y Declaración de Tierras Comunales del RIC, se debe cumplir con el procedimiento de: Identificar, Reconocer y Declarar, esta declaración es administrativa, estrictamente para efectos catastrales.
Cuadro 13. Avances en los procesos para el reconocimiento y declaratoria de Tierras Comunales. INDICADORES
META POA 2015
EJECUTADO 2015
% AVANCE
No. de talleres de socialización del Reglamento Específico para Reconocimiento y Declaración de Tierras Comunales
23
31
147
No. de diagnósticos previos de tierras comunales
7
0
0
No. de tierras comunales identificadas
10
0
0
No. de visitas previas
10
7
70
No. consultas a comuneros y actas de consulta elaboradas
9
6
67
No. de tierras comunales con declaratoria administrativa
19
1
5
No. de tierras comunales con declaratoria administrativa constituidas por población indígena
16
0
0 Fuente: UIP -RIC-
!
La aplicación del Reglamento Específico para Reconocimiento y Declaración de Tierras Comunales, aprobado por el Consejo Directivo del RIC ha permitido conocer detalles importantes sobre los mejores mecanismos sociales para avanzar en estos procesos tan complejos en los cuales se espera próximamente contar con tierras comunales y su respectiva declaratoria administrativa.
26
6. INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES -INABMISIÓN “Ejecutar y promover las políticas forestales nacionales y facilitar el acceso a asistencia técnica, tecnología y servicios forestales a silvicultores, municipalidades, universidades, grupos de inversionistas –nacionales e internacionales- y otros actores del sector forestal, mediante el diseño e impulso de estrategias y acciones que generen un mayor desarrollo económico ecológico y social del país.”
VISIÓN “El Instituto Nacional de Bosques es una institución líder modelo de modernización y administración pública, reconocida internacionalmente su contribución en acciones de promoción, gestión y concientización para el desarrollo sostenible del sector Forestal de Guatemala, propiciando una mejora en la economía y calidad de vida de su población.” http://www.inab.gob.gt
El Instituto Nacional de Bosques -INAB- es una entidad estatal, autónoma, descentralizada, con personalidad jurídica, patrimonio propio e independencia administrativa, y es el órgano de dirección y autoridad competente del Sector Público Agrícola en materia Forestal.
Estos incentivos no se aplicarán a la reforestación derivada de los compromisos contraídos según los casos indicados en esta ley. Las plantaciones derivadas de programas de incentivos forestales se conceptúan como bosques plantados voluntarios”.
La Ley Forestal, en su título VII, capítulo I, artículo 71, se refiere a los Incentivos Forestales, así:
Programas: PINFOR Y PINPET. PINFOR: Programa de Incentivos Forestales
“Incentivos. El estado otorgará incentivos por medio del Instituto Nacional de Bosques INAB, en coordinación con el Ministerio de Finanzas Públicas, conforme esta ley, a los propietarios de tierras, incluyendo a las municipalidades, que se dediquen a proyectos de reforestación y mantenimiento en tierras de vocación forestal desprovistas de bosque, así como al manejo de bosques naturales y las agrupaciones sociales con personería jurídica, que virtud a arreglo legal, ocupan terrenos de propiedad de los municipios.
El PINFOR es una herramienta de la Política Nacional Forestal a largo plazo que inició en 1997 y tiene vigencia hasta el año 2016. Que son los incentivos: Los Incentivos son un pago en efectivo, que el Estado otorga al propietario de tierras de vocación forestal, por ejecutar proyectos de reforestación o manejo de bosques naturales. 27
El Incentivo se otorga una sola vez para la misma área de acuerdo al plan de manejo aprobad por el INAB. Los beneficiarios son: municipalidades y comunidades; pequeños, medianos y grandes propietarios y grupos sociales organizados.
Cuadro 14. Especies más reforestadas en el tercer cuatrimestre del año 2015. CÓDIGO
NOMBRE CIENTÍFICO
NOMBRES COMUNES
ÁREA (HA)
HEVEBR
Hevea brasiliensis
Hule, Caucho
1,469.32
TECTGR
Tectona grandis
Teca
1,069.35
EUCAUO
Eucaliptus urograndis
369.18
EUCASP
Eucalyptus sp
247.42
PINUHA
Pinus hartwegii
162.71
PINUMI
Pinus maximinoi
Pino Canis
154.99
PINUOO
Pinusoocarpa
Ocote, Pino Prieto, Pino amarillo
131.96 Fuente: UIP -INAB-
Las modalidades de los proyectos actualmente atendidos son: - Manejo de bosque natural con fines de producción. - Manejo de bosque natural con fines de protección. - Manejo Reg. Natural - Reforestación
PINPEP: programa de incentivos para pequeños poseedores de tierras de vocación forestal o agroforestal. De acuerdo a lo establecido en el Decreto No.51-2010, del Congreso de la República de Guatemala -Ley del -PINPEP-, a continuación se describen los aspectos a considerar para la evaluación del cumplimiento de actividades contenidas en los instrumentos de gestión siguientes: · Plan de Manejo Forestal de Bosque Natural con fines de producción o Protección. · Plan de Manejo Forestal para el establecimiento y manejo de plantaciones forestales o sistemas agroforestales para áreas mayores a 5 hectáreas. · Formatos para áreas menores a 5 hectáreas para los Proyectos de establecimiento de plantaciones forestales y sistemas agroforestales. 28
Cuadro 15. Especies más reforestadas en el tercer cuatrimestre del año 2015. CÓDIGO
NOMBRE CIENTÍFICO
NOMBRES COMUNES
ÁREA (HA)
GLIRSE
Liricidia sepium
Madre de Cacao
535.42
CEDROD
Cedrela odorata
INGASP
Inga sp.
Guajiniquil Colorado, Chalum, guaba
450.84
TABERO
Tabebuia rosea
Roble de Sabana, Apamate
427.91
PINUPS
Pinus Pseudostrobus
False Weymouth Pine, Pino blanco
363.59
PINUMI
Pinus maximinoj
Pino canis
336.30
CUPRLU
Cupressus lusitanica
Ciprés Mejicana
275.02
457.78
Fuente: UIP -INAB-
Las modalidades de los proyectos actualmente atendidos son: - - - -
Manejo de bosque natural para producción Manejo de bosque natural para protección Plantación forestal Sistema agroforestal
29
7. SECRETARÍA DE ASUNTOS AGRARIOS -SAAMISIÓN “Somos la institución del Organismo Ejecutivo rectora del tema agrario, con énfasis en la articulación de la política agraria, así como la resolución y transformación de conflictos relativos a la tierra; contribuyendo con ello al desarrollo rural integral con pertinencia cultural y equidad de género.”
VISIÓN “Ser la entidad gubernamental que lidera la transformación agraria de Guatemala, como un elemento dinamizador del desarrollo rural integral, centrando la atención en la economía campesina.” http://portal.saa.gob.gt
Según lo establecido en el Plan para Activar y Adecuar la PNDRI-Articulación de las Políticas Sectoriales relacionadas con la PNDRI- … “La Secretaría de Asuntos Agrarios, será la principal responsable de mantener y desarrollar las relaciones del gobierno con las organizaciones campesinas, de cara a la implementación de la PNDRI, aplicando los criterios de participación definidos en este documento para la política de participación social y desarrollo político. Así mismo, le corresponde impulsar la política agraria. Ésta deberá responder, de acuerdo con la necesidad y viabilidad, a la demanda de acceso a la tierra por parte del sujeto priorizado de la PNDRI, para lo cual deberá hacerse una revisión de la política agraria actual, en los términos que ya se refirió en el presente documento”4. Para el cumplimiento de sus funciones la Secretaría de Asuntos Agrarios cuenta con dos Subsecretarías: Subsecretaría de Política Agraria y Subsecretaría de Resolución de Conflictos.
• Subsecretaría de Política Agraria: La Subsecretaría de Política Agraria de la Secretaría de Asuntos Agrarios cuenta con las siguientes direcciones: Direcciones de Política y Legislación, Incidencia y Cabildeo, y Cooperación, respectivamente. Durante el mes de octubre del año 2014 a través del Acuerdo Gubernativo número 372-2014 publicado en el Diario Oficial el 29 de octubre de 2014 el Presidente de la República acuerda aprobar la Política Agraria, la cual es de aplicación en todo el territorio nacional. La misma consta de 4 ejes: Acceso a la tierra; Resolución de conflictos agrarios; Certeza y seguridad jurídica y Acceso a otros activos productivos. Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 se continuó fortaleciendo la propuesta de creación de la Procuraduría Agraria; en las acciones vinculadas al desarrollo rural se llevaron a cabo visitas de campo a comunidades afectadas por la sequía prolongada, ubicadas en el departamento de Jutiapa. Así mismo se llevaron a cabo diferentes talleres de sociabilización, y divulgación de la Política Agraria en los departamentos de Huehuetenango, Izabal, Petén, Quiché, Quetzaltenango, Quiché, Suchitepéquez, San Marcos y Chiquimula. 4
Fuente: Plan para Activar y Adecuar la PNDRI IV. Articulación de las Políticas Sectoriales Relacionadas con el Desarrollo Rural Integral.
30
• Subsecretaría de Resolución de Conflictos: Durante el tercer cuatrimestre del año 2015 fueron ingresados 190 casos a la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República, en su mayoría corresponden a la tipología de Disputa de Derechos.
Cuadro 16. Casos ingresados en el tercer cuatrimestre 2015 MES
DISPUTA DE DERECHOS
Septiembre
LÍMITES TERRITORIALES
ÁREA APROXIMADA EN HECTÁREAS
PERSONAS INVOLUCRADAS
OCUPACIÓN
REGULARIZACIÓN
TOTAL GENERAL
15
2
4
21
1,200.34
2,627
Octubre
33
10
7
50
112,320.40
8,023
Noviembre
104
1
2
3
110
6,418.12
53,802
Diciembre
8
1
9
135,405.75
3,726
TOTAL
160
2
190
255,344.60
68,178
14
14
Fuente: Información proporcionada por Sedes Regionales, cuadro elaborado por Dirección de Monitoreo-SAA-
Así mismo durante el tercer cuatrimestre del año 2015 fueron finalizados 164 conflictos agrarios, beneficiando con ello a 62,897 personas que estaban involucradas en los mismos. !
Cuadro 17. Casos finalizados durante el tercer cuatrimestre del año 2015 CASOS
ÁREA APROXIMADA EN HECTÁREAS
PERSONAS INVOLUCRADAS
2
43
4,786.07
36,183
5
6
40
99,066.79
5,117
7
8
41
51,469.76
7,213
4
7
40
54,504.68
14,384
20
23
164
209,827.29
62,897
MES
DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
OCUPACIÓN
REGULARIZACIÓN
SEPTIEMBRE
35
2
4
OCTUBRE
28
1
NOVIEMBRE
25
1
DICIEMBRE
29
TOTAL
117
4
Fuente: Información proporcionada por Sedes Regionales, cuadro elaborado por Dirección de Monitoreo-SAA-
!
En total durante el año 2015 la Secretaría de Asuntos Agrarios finalizó 470 casos de conflictos agrarios en diferentes departamentos, los que reportan la mayor cantidad de casos finalizados son Petén 120 casos, Alta Verapaz 84 casos y Quiché 70 casos.
31
CANTIDAD DE HECTÁREAS
MUJERES (+18 AÑOS)
HOMBRES (+18 AÑOS)
PERSONAS INVOLUCRADAS
FAMILIAS
Cuadro 18. Total de casos finalizados durante el año 2015, tipología y forma de finalización
120
28
92
4,686.23
2,856
3,900
6,759
1,276
20
84
20
64
168,972.41
9,086
10,334
19,400
4,573
1
70
27
43
6,458.90
6,714
7,466
14,289
3,909
94
Alta Verapaz
64
Quiché
69
Huehuetenango
23
Izabal
32
Sacatepéquez
21
Quetzaltenango
18
Baja Verapaz
13
San Marcos
12
Jalapa
7
Zacapa
5
Sololá
4
Suchitepéquez
4
Escuintla
3
Retalhuleu
1
Chiquimula
4
7
1
15
2
15
41
3
38
574.31
4,691
4,313
15,005
1,051
2
1
35
6
29
333,519.75
7,424
5,786
13,008
1,536
21
6.04
185
188
380
122
21 1
20
5
15
206.49
2,204
2,171
4,406
837
15
1
14
19,305.16
714
556
1,279
215
13
4
9
432.01
3,180
4,243
7,347
1,181
4
11
2
9
70.40
1,724
1,581
3,007
1,219
5
10
4
6
67.23
49
76
164
49
9
3
6
312.93
10,275
11,319
21,594
3,455
9
3
6
227.31
946
845
1,793
355
3
320.60
200
583
963
0
1 2 1
2
RESUELTO
CASOS
REGULARIZACIÓN
OCUPACIÓN
LÍMITES TERRITORIALES
DISPUTA DE DERECHOS
REGIONAL /DELEGACIÓN* Petén
CONCLUIDO
FORMA DE FINALIZACIÓN
TIPOLOGÍA
3 1
4
3 3
1
2
4.63
36
32
103
9
2
2
1
1
900.13
850
1,050
1,910
463
El Progreso
1
1
1
900.00
810
1,225
2,000
0
Guatemala
1
1
0.00
12
10
22
7
2
Santa Rosa
1
1
1
1
0.48
6
11
11
0
1
1
0.62
390
360
757
101
536,965.61
52,352
56,049
114,197
20,358
Totonicapán
1
TOTAL GENERAL
375
8
38
49
470
111
359
PORCENTAJE
79.79%
1.70%
8.09%
10.43%
100%
23.62%
76.38%
Fuente: Información proporcionada por Sedes Regionales, cuadro elaborado por Dirección de Monitoreo-SAA-
!
32
33
Índice 1. INFORME DE MONITOREO DE CONFLICTIVIDAD AGRARIA DE GUATEMALA
35
2. AVANCES DE LA SUBSECRETARÍA DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
35
2.1 Casos en proceso al mes de Enero de 2016
35
2.1.1 CUADRO No. 1 CASOS EN PROCESO POR REGIONAL Y DELEGACIÓN, HECTÁREAS Y CANTIDAD DE PERSONAS
35
2.1.2 CUADRO No. 2 CASOS EN PROCESO, SEGÚN SU TIPOLOGÍA POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
39
2.1.3 CUADRO No. 3 CASOS EN PROCESO, SEGÚN SU TIPOLOGÍA POR DEPARTAMENTO
40
2.1.4 CUADRO No. 4 PRIORIZACIÓN DE LOS CASOS POR REGIONAL Y DELEGACIÓN
42
2.1.5 CUADRO No. 5 CASOS CLASIFICADOS CON ALTA PRIORIDAD, SEGÚN SU TIPOLOGÍA
43
2.2 PERTENENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA DE LAS PARTES EN CONFLICTO
44
2.2.1 GRÁFICA No. 1 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LA PERTENENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA DE LA PARTE
44
2.2.2 CUADRO No. 6 PERTENENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA DE LA PARTE EN PORCENTAJE
45
2.2.3 GRÁFICA No. 2 DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL DE LA PERTENENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA DE LA CONTRAPARTE
46
2.2.4 CUADRO No. 7 PERTENENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA DE LA CONTRAPARTE EN PORCENTAJE
47
2.2.5 CUADRO No. 8 CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO Y MUNICIPIO
48
2.3 Casos Ingresados al mes de Enero de 2016
50
2.3.1 CUADRO No. 9 CASOS INGRESADOS POR REGIONAL, HECTÁREAS Y PERSONAS
50
2.3.2 CUADRO No. 10 CASOS INGRESADOS POR REGIONAL Y DELEGACIÓN SEGÚN TIPOLOGÍA
51
2.3.3 CUADRO No. 11 CASOS INGRESADOS POR DEPARTAMENTOSEGÚN TIPOLOGÍA
52
2.3.4 MAPA DE CASOS INGRESADOS Y FINALIZADOS EN ENERO 2016
54
3. CASOS UBICADOS DENTRO DE ÁREAS PROTEGIDAS
55
4. TABLAS Y GRÁFICAS
57
5. MAPAS
61
34
INFORME DE MONITOREO DE CONFLICTIVIDAD AGRARIA DE GUATEMALA · ENERO 2016 !
2. AVANCES DE LA SUBSECRETARÍA DE RESOLUCIÓN DE ! ! CONFLICTOS -SsRC! ! 2.1 CASOS EN PROCESO AL MES DE ENERO DE 2016 !
En el cuadro No. 1, podemos observar que al mes de enero figuran 1,502 conflictos registrados en las 14 oficinas Regionales ! y las 5 Delegaciones* de la Secretaría de Asuntos Agrarios de la Presidencia de la República a nivel nacional. Los casos reportados representan 1,394,906.93 hectáreas y a 1,492,527 personas involucradas en los mismos. ! !
También se tiene la cantidad de 207,748 familias involucradas. ! ! 2.1.1 Cuadro No. 1 Casos en proceso por regional y delegación, ! hectáreas y cantidad de personas. !
CASOS EN PROCESO CASOS
CANTIDAD DE HECTÁREAS
MUJERES (+18 AÑOS)
HOMBRES (+18 AÑOS)
PERSONAS INVOLUCRADAS
FAMILIAS
Soloma
195
16,855.27
269,978
264,099
533,972
87,085
Zacapa
Chiquimula, El Progreso, Jalapa, Zacapa
125
12,507.32
37,297
49,670
85,059
4,277
Centro
Chimaltenango, Escuintla, Guatemala, Jutiapa, Sacatepéquez, Santa Rosa
120
13,789.30
19,767
33,426
108,203
10,703
Nebaj*
Nebaj, Cotzal, Chajul
100
21,626.44
65,200
68,076
137,431
20,935
Poptún
Poptún, Dolores, San Luis
98
9,242.54
2,653
4,051
6,726
564
Polochic
Alta Verapaz, Izabal
96
32,323.80
10,384
11,345
21,762
9,730
REGIONAL O DELEGACIÓN*
COBERTURA
Soloma
35
CASOS EN PROCESO CASOS
CANTIDAD DE HECTÁREAS
MUJERES (+18 AÑOS)
HOMBRES (+18 AÑOS)
PERSONAS INVOLUCRADAS
FAMILIAS
Alta Verapaz
83
346,030.03
7,336
9,210
16,543
3,242
Huehuetenango
Huehuetenango,
80
8,294.76
22,984
22,464
63,785
2,957
Izabal
Izabal
76
23,802.90
35,458
29,280
56,902
3,379
El Estor*
El Estor, Izabal
72
771,117.54
12,969
12,561
24,535
3,405
Salamá
Baja Verapaz
69
15,963.84
43,571
31,363
67,563
16,192
Chisec
Quiché y Alta Verapaz
68
33,228.27
8,225
12,200
20,975
4,339
Quetzaltenango
Quetzaltenango, Totonicapán
67
2,026.67
65,964
76,224
158,792
14,791
San Benito
Flores, San Benito, San Francisco, San Andrés, San José, Santa Ana, Melchor de Mencos
58
3,110.35
2,168
2,663
4,810
1,192
La Libertad
La Libertad, Las Cruces, Sayaxché
51
52,377.85
5,375
4,037
9,419
1,828
San Marcos*
San Marcos
46
2,425.57
22,011
45,986
85,269
13,979
Suchitepéquez*
Suchitepéquez, Retalhuleu
41
3,503.38
16,066
14,806
32,197
4,999
Quiché
Quiché
30
21,643.78
10,696
10,954
21,639
2,789
Sololá*
Sololá
27
5,037.31
17,373
19,587
36,945
1,362
1,502
1,394,906.93
675,475
722,002
1,492,527
207,748
REGIONAL O DELEGACIÓN*
COBERTURA
Cobán
TOTAL
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
36
CASOS EN PROCESO - ENERO 2015
37
En el cuadro No. 2, se observa la tipología de los casos en proceso, en términos porcentuales: disputa de derechos equivale a 66.78 %, límites territoriales representan un 3.26 %, por ocupación constituyen el 17.18 % y por regularización equivalen al 12.78 %.
38
2.1.2 Cuadro No. 2 Casos en proceso al mes de enero de 2016, según su tipología por regional y delegación CASOS EN PROCESO POR REGIONAL / DELEGACIÓN* REGIONAL / DELEGACIÓN*
TIPOLOGÍA CASOS
CANTIDAD DE HECTÁREAS
PERSONAS INVOLUCRADAS
195
16,855.27
533,972
DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
OCUPACIÓN
Soloma
183
6
6
Zacapa
110
5
3
7
125
12,507.32
85,059
Centro
101
1
16
2
120
13,789.30
108203
Nebaj*
80
3
12
5
100
21,626.44
137,431
Poptún
52
1
2
43
98
9,242.54
6,726
Polochic
45
4
43
4
96
32,323.80
21,762
Cobán
45
30
8
83
346,030.03
16,543
Huehuetenango
27
48
80
8,294.76
63,785
Izabal
36
25
15
76
23,802.90
56,902
El Estor*
51
19
2
72
771,117.54
24,535
Salamá
58
3
7
69
15,963.84
67,563
Chisec
16
47
5
68
33,228.27
20,975
Quetzaltenango
52
9
3
3
67
2,026.67
158,792
San Benito
30
5
10
13
58
3,110.35
4,810
La Libertad
28
10
13
51
52,377.85
9,419
San Marcos*
38
1
4
46
2,425.57
85,269
Suchitepéquez*
19
9
13
41
3,503.38
32,197
Quiché
25
3
2
30
21,643.78
21,639
Sololá*
7
3
17
27
5,037.31
36,945
TOTAL
1003
49
258
192
1,502
PORCENTAJE
66.78%
3.26%
17.18%
12.78%
100%
1,394,906.93
1,492,527
REGULARIZACIÓN
5
1
3
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
39
En el cuadro No. 3 se observa que el departamento que reporta mayor cantidad de casos en proceso es Huehuetenango con 275 casos, Petén con 207 casos y Alta Verapaz con 204.
2.1.3 Cuadro No. 3 Casos en proceso al mes de enero de 2016, según su tipología por departamento CASOS EN PROCESO POR DEPARTAMENTO TIPOLOGÍA DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
OCUPACIÓN
REGULARIZACIÓN
Huehuetenango
210
11
6
48
275
25,150.03
597,757
Petén
110
6
22
69
207
64,730.74
20,955
Alta Verapaz
101
4
85
14
204
530,262.10
47,763
Quiché
111
6
48
8
173
59,962.74
171,082
Izabal
86
44
17
147
659,543.01
80,755
Chiquimula
68
1
2
71
2,525.81
9,521
Baja Verapaz
58
1
4
7
70
15,968.75
67,750
Quetzaltenango
46
6
3
3
58
1,354.24
117,344
Sacatepéquez
56
1
1
58
3,218.99
38,524
San Marcos
38
3
1
4
46
2,425.57
85,269
Zacapa
25
4
2
31
5,566.72
17,078
Escuintla
16
1
30
7,490.36
38,494
Sololá
7
27
5,034.22
38,625
Suchitepéquez
10
5
10
25
2,744.10
21,198
Guatemala
19
2
1
22
349.23
9,358
Jalapa
8
5
13
3,285.21
54,916
Retalhuleu
7
3
3
13
748.11
8,529
El Progreso
9
1
10
1,129.58
3,544
Totonicapán
6
9
672.43
41,448
Chimaltenango
7
8
1,867.88
17,142
Jutiapa
4
4
839.10
5,315
Santa Rosa
1
1
38.00
160
TOTAL
1,003
49
258
192
1,502
PORCENTAJE
66.78%
3.26%
17.18%
12.78%
100.00%
1,394,907
1,492,527
13 3
17
3 1
CASOS
CANTIDAD PERSONAS DE INVOLUCRADAS HECTÁREAS
DEPARTAMENTO
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
40
41
En el cuadro No. 4 se observan los casos que están actualmente en proceso y la clasificación de prioridad de atención que las Regionales o Delegaciones han indicado sobre cada uno de los casos. De los 1,502 casos en proceso el 97.6 % se encuentran priorizados, el 31.36 % de los casos tienen alta prioridad; el 56.62 % tienen prioridad de atención nivel medio y 9.32 % tienen baja prioridad. Existe todavía 2.40 % de casos sin priorización.
2.1.4 Cuadro No. 4 Priorización de los casos por Regional y Delegación. ! REGIONAL /DELEGACIÓN*
PRIORIDAD DE ATENCIÓN ALTA
MEDIA
BAJA
SIN INFORMACIÓN
Soloma
147
45
1
2
195
98.97%
Zacapa
21
94
7
3
125
97.60%
Centro
10
97
13
120
100.00%
Nebaj*
33
49
11
100
93.00%
Poptún
32
65
1
98
100.00%
Polochic
43
52
1
96
100.00%
Cobán
20
50
9
4
83
95.18%
Huehuetenango
13
1
51
15
80
81.25%
Izabal
3
71
2
76
100.00%
El Estor*
16
48
8
72
100.00%
Salamá
17
52
69
100.00%
Chisec
48
18
68
100.00%
Quetzaltenango
12
54
67
98.51%
San Benito
5
52
1
58
100.00%
La Libertad
3
44
2
2
51
96.08%
San Marcos*
8
34
2
2
46
95.65%
Suchitepéquez*
11
22
8
41
100.00%
Quiché
21
5
4
30
100.00%
Sololá*
8
2
17
27
100.00%
471
855
140
36
1502
31.36%
56.92%
9.32%
2.40%
100.00%
TOTAL
7
2 1
CASOS
% DE PRIORIZADO
97.60%
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
!
42
En el cuadro No. 5 se observa que la Regional de Soloma tiene la mayor cantidad de casos clasificados con alta prioridad, de los 147 que son de alta prioridad, la tipología más frecuente es la de Disputa de derechos (138 casos); le sigue Chisec con 48 casos de alta prioridad, de los cuales la tipología más frecuente es la de Ocupación (40 casos), en tercer lugar está Polochic con 43 casos clasificados con alta prioridad de los cuales 24 son por Ocupación, y así sucesivamente.
2.1.5 Cuadro No. 5 Casos clasificados con alta prioridad, según su tipología por Regional y Delegación. TIPOLOGÍA REGIONAL /DELEGACIÓN*
DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
OCUPACIÓN
Soloma
138
5
4
Chisec
6
Polochic
13
Nebaj*
REGULARIZACIÓN
CASOS
147
40
2
48
4
24
2
43
19
2
7
5
33
Poptún
11
1
1
19
32
Quiché
17
3
1
21
Zacapa
16
2
3
21
Cobán
2
18
20
Salamá
15
1
1
17
El Estor*
12
3
1
16
Huehuetenango
8
4
1
13
Quetzaltenango
3
7
1
1
12
Suchitepéquez*
8
2
1
11
Centro
7
1
2
10
San Marcos*
3
3
1
1
8
Sololá*
1
3
4
8
5
5
San Benito Izabal
2
La Libertad
1
TOTAL
1
3 3
2
282
34
118
37
471
59.87%
7.22%
25.05%
7.86%
100.00%
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
!
43
2.2 PERTINENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA DE LAS PARTES INVOLUCRADAS EN LOS CASOS EN PROCESO Para efectos de control interno, al (los) interesado(s) se le (s) denominará parte y a la (s) persona (s) con quien (es) se genera la controversia, se le (s) nombrará: contraparte.
2.2.1 Gráfica No. 1 Distribución de la pertinencia sociolingüística de la parte. En la gráfica No. 1 podemos observar la distribución de la pertinencia sociolingüística de la parte en los conflictos.
44
2.2.2 Cuadro No. 6 Pertinencia Sociolingüística de la parte en porcentaje. ETNIA DE LA PARTE
CASOS
PORCENTAJE %
Mestizo
359
23.90%
Q’eqchi’
283
18.84%
Ladinos
223
14.85%
K’iche’
155
10.32%
Sin información
113
7.52%
Q’anjob’al
69
4.59%
Ch’orti’
67
4.46%
Ixil
56
3.73%
Otros
36
2.40%
Chuj
34
2.26%
Mam
34
2.26%
Kaqchikel
25
1.66%
Poqomchi’
16
1.07%
Achi
13
0.87%
Akateko
6
0.40%
Xinca
6
0.40%
Popti’
2
0.13%
Tz’utujil
2
0.13%
Mestizo/Indigena
1
0.07%
Mopan
1
0.07%
Poqomam
1
0.07%
TOTAL
1502
100.00%
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
45
Se ha añadido el cuadro No. 6 en el cual se ha ordenado la pertenencia de mayor a menor y se puede observar también el porcentaje que representa cada una con respecto al total de casos en proceso que son 1,502.
2.2.3 Gráfica No. 2 Distribución porcentual de la pertinencia sociolingüística de la contraparte. En la gráfica No. 2 podemos observar la distribución de la pertenencia sociolingüística de la contraparte en los conflictos.
46
2.2.4 Cuadro no. 7, Pertinencia sociolingüística de la contraparte en porcentaje. Se ha añadido el cuadro No. 7 en el cual se ha ordenado la pertenencia de mayor a menor y se puede observar también el porcentaje que representa cada una con respecto al total de casos en proceso que son 1,502.
ETNIA DE LA CONTRAPARTE
CASOS
PORCENTAJE %
Mestizo
364
24.23%
Ladinos
268
17.84%
Q’eqchi’
210
13.98%
Sin información
153
10.19%
Q’anjob’al
105
6.99%
K’iche’
104
6.92%
Otros
96
6.39%
Ch’orti’
60
3.99%
Ixil
55
3.66%
Mam
27
1.80%
Kaqchikel
23
1.53%
Chuj
18
1.20%
Achi
5
0.33%
Akateko
5
0.33%
Poqomchi’
5
0.33%
Popti’
1
0.07%
Poqomam
1
0.07%
Tz’utujil
1
0.07%
Xinca
1
0.07%
TOTAL
1502
100.00%
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
!
47
2.2.5 Cuadro No. 8 Casos en proceso al mes de enero de 2016 por departamento y municipio. MUNICIPIO
CASOS
ALTA VERAPAZ Cahabón Chahal Chisec Cobán Fray Bartolomé de las casas Lanquín Panzós Raxruhá San Cristóbal Verapaz San Juan Chamelco San Pedro Carchá Santa Catalina La Tinta
204 12 7 5 39
Santa Cruz Verapaz
3
Senahú
16
Tactic
4
Tucurú BAJA VERAPAZ Cubulco Purulhá Rabinal Salamá San Jerónimo CHIMALTENANGO Acatenango Chimaltenango Comalapa Pochuta San Martín Jilotepeque Tecpán Guatemala Yepocapa CHIQUIMULA Camotán Esquipúlas Ipala Jocotán Olopa San Juan Ermita EL PROGRESO Morazán San Agustín Acasaguastlán
3 2 47 4 2 4 26 6
24 70 1 32 8 11 18 8 1 2 1 1 1 1 1 71 9 2 1 51 7 1 10 2 6
MUNICIPIO HUEHUETENANGO Chiantla Cuilco Huehuetenango Ixtaguacán Jacaltenango
CASOS 275 3 1 1 1 1
La Democracia La Libertad Nentón San Juan Ixcoy San Mateo Ixtatán San Miguel Acatán San Pedro Soloma San Rafael La Independencia San Sebastián Coatán San Sebastián Huehuetenago Santa Bárbara Santa Cruz Barillas Santa Eulalia IZABAL El Estor Livingston Los Amates Morales Puerto Barrios JALAPA Jalapa Monjas San Pedro Pinula JUTIAPA Agua Blanca Asunción Mita Jutiapa PETÉN Dolores El Chal Flores La Libertad Las Cruces Melchor de Mencos Poptún
1 1 6 62 7 6 3 1
CASOS
RETALHULEU Champerico Nuevo San Carlos Retalhuleu San Andrés Villa Seca
13 5 4 2 2
SACATEPÉQUEZ
58
Antigua Guatemala Magdalena Milpas Altas Pastores San Bartolomé Milpas Altas Santa Lucia Milpas Altas Santiago Sacatepéquez Sumpango SAN MARCOS
2 3 48 1 1 2 1 46
4
Ayutla
2
2
Catarina
1
1 166 8 147 71 35 4 18 19 13 1 11 1 4 1 1 2 207 11 1 25 19 10 8 12
48
MUNICIPIO
Comitancillo Concepción Tutuapa El Quetzal El Rodeo El Tumbador Ixchiguán La Blanca La Reforma Malacatán Nuevo Progreso Ocós San Cristobal Cucho San Lorenzo San Marcos San Miguel Ixtaguacán San Pedro Sacatepéquez San Rafael Pie de la Cuesta Sipacapa Tajumulco SANTA ROSA Nueva Santa Rosa SOLOLÁ Nahualá San Pedro la Laguna
2 1 4 1 3 3 1 1 2 3 3 1 1 2 1 9 2 1 2 1 1 27 1 1
Santa Catarina Ixtahuacán
17
2.2.5 Cuadro No. 8 Casos en proceso al mes de enero de 2016 por departamento y municipio. MUNICIPIO San Antonio La Paz San Cristóbal Acasaguastlán ESCUINTLA Guanagazapa Nueva Concepción Palín San José San Vicente Pacaya Santa Lucía Cotzumalguapa Siquinalá Tiquisate GUATEMALA Chinautla Fraijanes Guatemala
CASOS
MUNICIPIO
CASOS
MUNICIPIO
CASOS
1
San Andrés
6
Santa Clara la Laguna
1
1
San Benito
4
Santa Lucía Utatlán
1
2 6 74 7 22 58
Santa María Visitación Sololá SUCHITEPÉQUEZ Chicacao Cuyotenango Mazatenango
1 5 25 2 3 2
30 3 2 4 9 2
San Francisco San José San Luis Santa Ana Sayaxché QUETZALTENANGO
2
Coatepeque
1
6 2 22 1 1 1
Colomba Costa Cuca El Palmar Flores Costa Cuca Olintepéque Palestina de los Altos Quetzaltenango
5 2 1 41 1 3
Mixco
1
San Juan Ostuncalco
1
San Juan Sacatepéquez San Pedro Ayampuc Villa Canales Villa Nueva
15 1 1 1
San Mateo QUICHÉ Chajul Chicamán Cunén Ixcán Joyabaj Nebaj Sacapulas San Andrés Sajcabajá San Juan Cotzal Santa Cruz del Quiché Uspantán Zacualpa
3 173 11 13 9 43 3 40 4 2 12 10 24 2
Río Bravo San Antonio Suchitepéquez San José La Máquina San Juan Bautista San Miguel Pamán San Pablo Jocopilas Santa Bárbara Santo Domingo Suchitepéque TOTONICAPÁN Momostenango San Andrés Xecul San Cristobal Totonicapán Totonicapán ZACAPA Cabañas Estanzuela Gualán La Unión Río Hondo Usumatlán Zacapa
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-
49
3 1 1 2 1 3 1 6 9 2 1 5 1 31 1 2 12 4 4 2 6
2.3 CASOS INGRESADOS EN EL MES DE ENERO DE 2016 En el cuadro No. 9 se puede observar la cantidad de casos ingresados en el presente año por Regional y Delegación; actualmente suman 27 casos ingresados. La mayor cantidad de casos ingresados se concentran en la Regional Polochic (13), La Libertad y San Benito (3 respectivamente) y El Estor (2). Los casos ingresados representan 1,561.96 hectáreas e involucran 2,792 personas. También se tiene la cantidad de familias involucradas.
2.3.1 Cuadro No. 9 Casos ingresados al mes de enero de 2016 por regional, hectáreas y personas. CANTIDAD MUJERES HOMBRES PERSONAS DE (+18 (+18 FAMILIAS INVOLUCRADAS HECTÁREAS AÑOS) AÑOS)
REGIONAL /DELEGACIÓN*
CASOS
Polochic
13
1,303.18
458
450
510
2,107
La Libertad
3
8.40
162
128
290
58
San Benito
3
91.03
96
92
188
50
El Estor*
2
63.13
762
824
1,693
263
Nebaj*
2
8.15
14
10
19
7
Poptún
2
87.00
29
45
74
8
Quiché
1
1.07
3
6
9
2
San Marcos*
1
0.01
6
3
9
2
Centro
0
0
0
0
0
0
Chisec
0
Cobán
0
Huehuetenango
0
Izabal
0
Quetzaltenango
0
Salamá
0
Sololá*
0
Soloma
0
Suchitepéquez*
0
Zacapa
0
TOTAL
27
1,561.96
1,530
1,558
2,792
2,497
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-!
50
En el cuadro No. 10 se observa la distribución de los casos ingresados, de acuerdo a su tipología el 44.44 % de los casos son por Disputa de derechos, límites territoriales 0 %, ocupación 44.44 % y regularización 11.11 %.
2.3.2 Cuadro No. 10 Casos ingresados en el mes de enero de 2016 por Regional y Delegación según tipología. CASOS INGRESADOS POR REGIONAL DURANTE EL AÑO 2016 REGIONAL /DELEGACIÓN*
TIPOLOGÍA DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
CANTIDAD DE HECTÁREAS
PERSONAS INVOLUCRADAS
13 3
1,303.18
510
8.40
290
91.03
188
63.13
1,693
CASOS
OCUPACIÓN
REGULARIZACIÓN
11
1
Polochic
1
La Libertad
3
San Benito
1
El Estor*
2
3 2
Nebaj*
2
2
8.15
19
Poptún
1
2
87.00
74
Quiché
1
1.07
9
San Marcos*
1
1 1
0.01
9
1,561.96
2,792
1
1
1
Centro
0
Chisec
0
Cobán Huehuetenango
0 0
Izabal
0
Quetzaltenango
0
Salamá Sololá*
0 0
Soloma
0
Suchitepéquez*
0
Zacapa
0
TOTAL
12
0
12
3
27
PORCENTAJE
44.44%
0.00%
44.44%
11.11%
100%
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-!
51
En el cuadro No. 11 se observan los departamentos que reportan la mayor cantidad de casos ingresados: Alta Verapaz (13), Petén (8) y Quiché (3).
2.3.3 Cuadro No. 11 Casos ingresados en el mes de enero de 2016 por departamento según tipología. CASOS INGRESADOS POR DEPARTAMENTO DURANTE EL AÑO 2016 TIPOLOGÍA DEPARTAMENTO
CASOS
CANTIDAD PERSONAS DE INVOLUCRADAS HECTÁREAS
DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
OCUPACIÓN
REGULARIZACIÓN
Alta Verapaz
1
0
11
1
13
1,303.18
510
Petén
5
0
1
2
8
186.43
552
Quiché
3
3
9.22
28
Izabal
2
2
63.13
1,693
San Marcos
1
1
0.01
9
1,561.96
2,792
Baja Verapaz
0
Chiquimula
0
El Progreso
0
Escuintla
0
Guatemala
0
Huehuetenango
0
Jalapa
0
Jutiapa
0
Quetzaltenango
0
Retalhuleu
0
Sacatepéquez
0
Sololá
0
Suchitepéquez
0
Totonicapán
0
Zacapa
0
TOTAL GENERAL PORCENTAJE
12
0
12
3
27
44.44%
0.00%
44.44%
11.11%
100%
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-!
52
53
2.3.4 CASOS INGRESADOS Y FINALIZADOS EN ENERO 2016
54
3. CASOS UBICADOS DENTRO DE ÁREAS PROTEGIDAS ADMINISTRADAS POR CONAP DEPARTAMENTO
CATEGORÍA
NOMBRE ÁREA PROTEGIDA Sierra Chinajá
Área de Protección Especial
Alta Verapaz
Baja Verapaz Chimaltenango
Sierra de Santa Cruz
Parque Nacional
Laguna Lachuá
Reserva de Biosfera
Sierra de las Minas
Zona de Amortiguamiento
Sierra de las Minas
Reserva de Biosfera
Sierra de las Minas
Zona de Amortiguamiento
Sierra de las Minas
Parque Regional
Astillero Municipal de Tecpán
Zona de Amortiguamiento
Volcán Fuego
Escuintla
Zona de Amortiguamiento
Huehuetenango
Área de Protección Especial
Volcán Agua Volcán Fuego Sierra de los Cuchumatanes Sierra Caral
Área de Protección Especial
Izabal
Jutiapa
Sierra de Santa Cruz
Área de Uso Múltiple
Río Sarstún
Biotopo
Chocón Machacas
Parque Nacional
Río Dulce
Refugio de Vida Silvestre
Bocas del Polochic
Reserva Protectora de Manantiales
Cerro San Gil
Zona de Amortiguamiento
Sierra de las Minas
Zona de Amortiguamiento
Volcán Las Víboras
Monumento Natural
Yaxhá-Nakúm-Naranjo
Parque Nacional
Sierra del Lacandón
Reserva de Biosfera
Montañas Mayas Zona de Amortiguamiento Complejo III APSP
Petén Zona de Amortiguamiento
Zona de Amortiguamiento Complejo IV APSP Zona de Amortiguamiento Complejos I y II APSP Zona de Amortiguamiento Reserva de Biosfera Maya
Quetzaltenango Quiché Retalhuleu Sacatepéquez Sololá Zacapa
Zona de Uso Múltiple
Zona de Uso Múltiple Reserva de Biosfera Maya
Zona de Amortiguamiento
Volcán Lacandón
Zona de Veda Definitiva
Volcán Lacandón
Área de Protección Especial
Sierra de los Cuchumatanes
Reserva de Biosfera
Visis Cabá
Reserva Natural Privada
Manchón Guamuchal
Zona de Amortiguamiento
Volcán Agua
Área de Uso Múltiple
Atitlán
Parque Regional
Los Altos de San Miguel Totonicapán
Reserva de Biosfera
Sierra de las Minas
Zona de Amortiguamiento
Sierra de las Minas
TOTAL
TOTAL 2 1 2 15 8 1 7 1 1 1 2 9 2 4 7 1 4 3 6 10 1 1 7 6 4 8 3 20 15 2 1 2 4 1 3 8 1 4 1
179 Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-!
55
CASOS UBICADOS EN ÁREAS PROTEGIDAS
56
4. TABLAS Y GRÁFICAS. CASOS INGRESADOS 1997-2016 AÑO
DISPUTA DE DERECHOS
LÍMITES TERRITORIALES
OCUPACIÓN
REGULARIZACIÓN
TOTAL
1997
42
10
14
17
83
1998
69
6
29
30
134
1999
124
8
47
52
231
2000
249
9
47
77
382
2001
301
10
59
32
402
2002
308
13
67
47
435
2003
203
5
51
20
279
2004
294
3
54
15
366
2005
333
6
60
25
424
2006
496
9
127
55
687
2007
483
3
76
73
635
2008
315
4
68
26
413
2009
393
8
35
46
482
2010
222
3
12
38
275
2011
256
14
13
28
311
2012
372
11
19
37
439
2013
441
16
40
47
544
2014
368
12
35
141
556
2015
502
9
44
57
612
2016
12
12
3
27
TOTAL
5,783
909
866
7,717
159
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-!
57
CASOS FINALIZADOS 1997-2016 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
DISPUTA DE DERECHOS 6 21 58 87 136 246 191 204 223 353 399 346 325 316 336 306 371 481 375 0
TOTAL
4,780
AÑO
LÍMITES OCUPACIÓN REGULARIZACIÓN TERRITORIALES 1 3 7 5 12 3 13 22 4 12 21 17 29 11 28 86 10 26 31 7 32 25 2 24 15 4 64 26 9 94 31 3 65 45 2 51 28 2 37 45 9 50 67 12 29 39 12 23 41 11 40 55 8 38 49 0 0 0
110
651
674
TOTAL 17 38 96 124 182 371 258 268 264 447 533 459 406 400 462 386 447 587 470 0
6,215
Fuente: Departamento de Sedes Regionales -SAA-!
58
59
60
5. Mapas. ÍNDICE DE CONFLICTIVIDAD
61
CONFLICTIVIDAD POR DEPARTAMENTO - ENERO 2016
62
CONFLICTIVIDAD POR PERSONAS - ENERO 2016
63