Secrétariat de Mission · Province Mariste L'Hermitage
25 Janvier 2015
Journée Mariste pour les Droits des Enfants, 20 novembre 2014 25e Anniversaire de la Convention Àngel Domingo et Raül García
Centre « Cœur sans frontières » – Acharnès (Grèce)
École Raoul Follereau – Chazelles s/Lyon (France)
Le 20 novembre 1989, l’Assemblée générale des Nations Unies adopte, à l’unanimité, la Convention sur les Droits de l’Enfant, qui devient, en ce domaine, le premier instrument international juridiquement contraignant en incorporant toute la gamme des droits humains : droits civils, culturels, économiques, politiques et sociaux. La Convention détaille les droits fondamentaux qui appartiennent à tous les enfants du monde : droits à vivre, au développement maximum, à la protection contre les influences nocives, les abus et l’exploitation, à la pleine participation à la vie familiale, culturelle et sociale. Les quatre principes de base de la Convention sont la non-discrimination ou universalité (article 2), l’intérêt supérieur de l’enfant (article 3), le droit à la vie, à la croissance et au développement (article 6) et le respect des opinions de l’enfant (article 12). La Convention sur les Droits de l’enfant introduit un changement de modèle et, pour la première fois, elle présente l’enfant comme un sujet qui possède des droits, abandonnant la vision de l’enfant regardé comme un objet à protéger. On ne regarde plus les enfants à partir de leurs besoins mais on les voit en considérant leurs droits. En définitive, apparaît une nouvelle culture concernant les enfants dans laquelle ils se situent sur un plan d’égalité par rapport aux adultes, en tant que sujets sociaux ayant leur autonomie et participation propre. La promotion et la défense des droits des enfants se situe au centre de notre vocation mariste, en reconnaissant l’enfant dans toute sa dignité et en le mettant au centre de notre action éducative à la manière de Jésus, Marie et Marcellin. Le 20 novembre dernier a eu lieu la célébration du 25e anniversaire de la Convention des Droits des Enfants. Pour la deuxième année consécutive, les écoles et les œuvres sociales de notre Province ont célébré la Journée pour les Droits des Enfants.
Szent Pál Marista Általános Iskola Karcag (Hongrie)
Nous nous sentons interpelés à renouveler notre engagement pour la promotion et la défense des droits des enfants et des jeunes à travers nos œuvres éducatives. Il sera important que nos éducateurs et éducatrices trouvent des manières nouvelles et créatives pour que
Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
1
les enfants et les jeunes connaissent et jouissent de leurs droits, et, en tant que communauté éducative chrétienne, qu’ils apprennent à les défendre et à faire connaître les situations où ils sont blessés.
Dans le site www.maristes.eu vous trouverez les contributions reçues des écoles et des œuvres sociales de la Province. Merci à tous pour votre participation !
Maristes Igualada (Catalunya)
Formation provinciale : Mission mariste d’évangélisation 1ère semaine, Les Avellanes 10-14 novembre 2014 ÉCHOS D’UNE GRANDE EXPÉRIENCE Anna Clotet, Centres Pas a Pas et Calidoscopi, Lleida Quelques semaines après le retour de Les Avellanes et confrontés de nouveau aux activités journalières, les souvenirs qui restent de ces jours sont encore bien vivants et intenses. Ce fut une joie de pouvoir partager avec ceux que nous avons rencontrés, venant de réalités et de pays différents, mais unis par un même lien : être membres de la communauté mariste. Et je crois pouvoir affirmer que c’est ainsi que nous nous sommes sentis, alors que nous renforcions les mêmes valeurs partagées et transmises par Jésus et Marcellin. Grâce à ces valeurs – amour, espérance, changement, communauté, humilité - et tant d’autres qui se sont manifestées lors des séances de travail et de réflexion, l’enthousiasme pour les personnes, pour la vie, pour notre tâche, que ce soit à l’école, à l’œuvre sociale ou dans nos activités quotidiennes s’éveillait en nous. Cela nous aidait à repousser l’individualisme, le conformisme, l’angoisse, la désespérance qui souvent habillent notre cœur et nous paralysent pour vivre en plénitude et faire de nous des acteurs enthousiastes dans la vie, une vie en communion avec tous. S’il est vrai que de nos jours il est difficile de se détacher sans oublier pour autant les réalités qui nous entourent, les conflits qui perdurent, les injustices qui nous dominent, les limites qui nous paralysent…, c’est justement pour cela que je crois que seule la foi peut nous donner la force d’être capables de ne pas oublier, de renforcer et de transmettre les valeurs essentielles qui nous aideront jour après jour à rappeler ce qui nous aide en vérité à être pleinement heureux.
Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
2
Au cours de ces jours de partage, il a été très clair que, quelles que soit la réalité où nous vivons ou langue que nous parlons, ces valeurs sont universelles et restent bien vivantes en nous. Ce constat a été possible grâce à la tâche de tous les formateurs qui ont partagé ces jours avec nous. Dans les différentes séances vécues nous avons eu la possibilité de grandir intérieurement, dans notre foi, nous sentant acteurs responsables de changement dans le monde et dans l’Église actuelle que nous voulons, tout en récupérant les valeurs qui nous unissent et nous aident à construire. Il nous reste à présent le défi de faire en sorte que cette expérience ne demeure pas dans le passé, d’être capables de trouver des espaces pour repenser au vécu de ces jours et pouvoir le transmettre autour de nous par notre manière d’être et d’agir. Je crois pouvoir affirmer que nous avons encore beaucoup à faire et que les prochains jours de rencontre, de travail et de partage qui nous restent, seront bien nécessaires
LA FAMILLE DES MARISTES DE CHAMPAGNAT Danai Anagnostopoulou, Lycée Léonin de Patissia, Athènes Participer à la formation organisée par la Province de L’Hermitage, sur la Mission Mariste de l’Evangélisation, a été pour moi et je pense que c’est le cas pour tous les participants, une expérience très enrichissante. Du 10 au 14 novembre, les enseignants maristes des établissements et des œuvres sociaux de tous les pays de la Province (France, Grèce, Catalogne, Hongrie) se sont rassemblés dans les locaux accueillants de la Communauté de Les Avellanes. Nous avons été informés sur les possibilités, les difficultés et les défis auxquels la mission mariste doit faire face en Europe. Nous avons également eu la possibilité d’étudier divers sujets comme la réalité sociale actuelle, le visage de l’Eglise, la pastorale, etc. Durant ces quelques jours, nous avons parallèlement été appelés à vivre une expérience spirituelle, d’avancer sur le chemin de la Foi avec comme compagnon de route d’autres personnes avec qui nous partageons les mêmes convictions, les mêmes valeurs chrétiennes. A travers le recueillement et le regard introspectif nous avons pu mieux réaliser la vitalité du charisme mariste à notre époque, reconnaissant à nouveau comme épicentre de notre mission Jésus Christ, dont nous devons transmettre la Bonne Nouvelle autour de nous. Nous avons eu le bonheur de rencontrer des maristes venant d’autres pays et avons ressenti que nous appartenons à une grande famille, la famille des maristes de Champagnat. Les réalités différentes, que chacun de nous vit, ne constituent pas un obstacle, mais au contraire une richesse pour le charisme mariste, alors que, ce qui nous unit, est le fait que nous embrassons tous la même vision pour les enfants et les jeunes de notre époque, et plus particulièrement pour les « Montagne » d’aujourd’hui. Il est certain que la formation ne s’est pas terminée avec la fin du séminaire. Au contraire, au fil des jours, on réalise encore plus l’influence de cet événement dans notre âme, car ce que nous avons vécu continue à agir en nous, à nous encourager, à nous rendre encore plus fort et à nous appeler à vivre notre vocation chrétienne auprès des enfants et des jeunes, selon le modèle de Jésus Christ sur le chemin d’Emmaüs.
Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
3
A TRAVERS L’EXEMPLE DES DISCIPLES D’EMMAÜS Gábor Márton, Centre A Mi Házunk, Esztergom La formation provinciale sur la mission mariste d’évangélisation a eu lieu à les Avellanes, du 10 au 14 novembre dernier. Nous étions au nombre de 34 venant des écoles et des centres sociaux maristes de la province de l’Hermitage. La démarche de la formation se composait de trois moments : voir, juger et agir. C’est dans ce contexte que nous avons analysé la réalité, la société qui est la nôtre et qui nous entoure. Nous avons également analysé la situation des enfants et des jeunes qui sont le centre de notre attention. Nous avons réfléchi ensemble sur la situation de l’Église, celle que nous voudrions en tant que frères et laïcs maristes. A travers l’exemple des disciples d’Emmaüs, nous avons parlé de l’évangélisation mariste. Une dynamique ad hoc nous a aidés à découvrir nos propres motivations, la connaissance de soi, la communication. Nous avons réfléchi sur notre foi, sur ce que signifie être croyant et mariste authentique. La formation s’est enrichie par la visite de la ville de Lleida, où nous avons pu connaître l’établissement « Maristes Montserrat » et le centre ouvert « Pas à pas ». Le cadre de la rencontre était magnifique. Nous avons été hébergés dans un monastère qui a 850 ans. Le personnel s’est montré très attentionné et a fait que nous nous sommes sentis comme à la maison. Les organisateurs ont merveilleusement réparti les différentes activités de formation. Après de brèves présentions de 15-20 minutes, il y avait des réflexions en petit groupe et des activités pratiques qui nous aidaient à approfondir les idées présentées. Le fait de réfléchir ensemble a été une magnifique expérience pour chacun de nous. Les difficultés dues à la langue ont été minimes, comparées à ce que nous avons pu apprendre les uns des autres. Je suis très content d’avoir pu participer à la formation et j’attends avec joie la suite qui se déroulera à l’Hermitage en avril 2015.
SAÓ – Prat, 10 ans F. Marcelo Montori Trois communautés religieuses (Compagnie de Sainte Thérèse de Jésus, Missionnaires de l’Immaculée Conception et Frères Maristes) vivent dans un même quartier qui a des besoins sociaux élémentaires. Ces communautés se retrouvent et réalisent qu’elles partagent des éléments essentiels du charisme et de la mission. C’est l’avantage des petites communautés dans ces milieux : on est à la recherche de personnes et de communautés de l’entourage, avec qui partager ce que l’on voit et ce qu’on vit. C’est le début du troisième millénaire. Ces trois petites communautés vivent dans un quartier de frontière sociale. Elles touchent les insécurités et les peurs des gens. Elles n’ont pas d’histoire de travail éducatif dans Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
4
la cité. On y parle, on y prie, on y confronte ses points de vue. Finalement on se propose de se mettre en chemin, ensemble. C’est la seule chose qu’on puisse faire : cheminer ensemble. C’est ainsi qu’est née l’Association SAÓ-Prat, en 2004. De nos jours, dix ans après, l’association est une référence dans la cité quand on se réfère à des jeunes vulnérables. Nous participons aux différentes tables de travail où il est question de jeunes ayant besoin d’une nouvelle chance ; mais nous favorisons également de nouvelles manières d’intervention, nous encourageons des groupes de décision en vue de créer une cité riche d’opportunités. Ce travail de 10 ans a fait de nous une entité enracinée dans la cité et nécessaire pour le tissu social. Nous touchons plus de 500 personnes dont plus de la moitié sont des jeunes ayant entre 14 et 28 ans. Nous leur offrons des projets afin que tous ces jeunes aient des opportunités de formation. En effet, nous sommes convaincus que seule la formation leur permettra de s’extraire des cercles de l’exclusion.
Rencontre de l’équipe Mission de la CEM (Conférence Européenne Mariste) à Athènes Du lundi 17 jusqu’au jeudi 20 novembre 2014, cinq Frères Maristes, Aureliano Garcia, Moisés Alonso, Máximo Blanco, Robert Thunus, Gabriel Villa-Real, ainsi que M. Christophe Schietse, tous membres de la Commission Européenne pour la Mission Mariste (C.E.M.), ont réalisé leurs rencontres de travail à Athènes. En marge de leurs séances quotidiennes au Lycée Léonin de Néa Smyrni et au Lycée Léonin de Patissia, ils ont été mis au courant des effectifs et du fonctionnement des deux Établissements Maristes en Grèce par les Conseils de Direction, ils ont visité leurs locaux, ils ont assisté à la messe matinale et, finalement, ils sont entrés dans une classe à l’École Primaire lors du cours de français. Ils ont aussi visité le Centre Social à Acharnès « Cœur sans Frontières » et ils ont discuté avec les petits enfants qui y sont nourris et aidés par des volontaires et par des Frères Maristes à faire leurs devoirs scolaires. Les Chefs des deux Établissements Maristes ont offert des cadeaux aux cinq visiteurs et les Frères, de leur côté, ont dit un grand « merci » pour l’hospitalité offerte tout au long de leur séjour à Athènes.
Formation initiale mariste en Hongrie F. Jaume Bofarull L’année dernière, nous, les frères de Hongrie, avons mis sur pieds un Plan de Formation Initiale Mariste avec les objectifs suivants : 1.- Atteindre un niveau de base d’engagement envers l’institution et sa mission. 2.- Connaître les moments essentiels de la vie du fondateur des Maristes. 3.- Connaître les valeurs maristes. 4.- Découvrir ce qui est essentiel à la mission mariste.
Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
5
La formation est envisagée en quatre temps : un temps personnel avec chaque directeur de l’œuvre, un second temps en deux groupes différents - Karcag et Esztergom, un troisième temps tous ensemble à Karcag, et un quatrième temps tous ensemble mais à Esztergom. Ce qui est le plus apprécié n’est pas tellement la formation impartie mais le type de dynamiques réalisées ; en effet on cherche toujours la participation active harmonisée avec des moments de lecture et de réflexion personnelle, des moments d’échange en groupe suivis de mises en commun, confection de panneaux, vision de vidéos et causeries. Nous sommes en tout 14 participants plus les deux frères organisateurs, Pere et Jaume. Nous avons déjà effectué le 65% de la formation, et le degré de satisfaction est très élevé, pas simplement par le cours en luimême mais surtout par la manière dont il est mis en œuvre et par la connaissance des personnes et des réalités diverses, ce qui est perçu comme une richesse.
III Prix Jean-Baptiste Montagne Prix d’innovation pédagogique et de bonnes pratiques F. André Déculty Cette première année de préparation au bicentenaire de la fondation de l’Institut des Frères Mariste a comme titre comme vous le savez l’ « Année Montagne ». Il était logique que le Secrétariat de Mission de de la Province propose à nouveau et pour la troisième fois le prix « Jean-Baptiste MONTAGNE ». Il a souhaité cependant lui donner une tournure un peu différente. Aussi il s’intitulera « Prix d’innovation et de bonnes pratiques ». On souhaite donc que ce prix récompense non seulement l’innovation mais que puisse mettre en relief les pratiques dans nos Œuvres éducatives. Il semble normal de partager entre nous ce que nous traitons de « bonnes pratiques » c’est-à-dire des façons de faire qui tiennent compte des valeurs que nous souhaitons transmettre, de la situation de nos jeunes et du contexte actuel de notre monde. C’est bien la réflexion que Marcellin Champagnat se faisait en rentrant à La Valla après sa visite à Les Palais de la famille Montagne : « Comment puis-je répondre aux besoins de ces jeunes campagnards ? » Dès maintenant nous sollicitons toutes les équipes pour qu’elles se mobilisent d’une façon toute particulière en cette année « MONTAGNE ». Ce sera d’ailleurs pour elles une façon pratique et concrète de vivre et de réfléchir au sens profond de leurs actions éducatives. Comme par le passé il y aura trois prix et des accessits. Nous vous rappelons que dans le site www.maristes.eu vous avez tous les renseignements nécessaires pour participer à ce prix. Le dépôt des projets devra être fait avant le 31 mai 2015. Bonnes pratiques à tous.
Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
6
TOURNE LA PAGE ! Campagne de prévention contre les abus sexuels chez les enfants et les jeunes F. Gabriel Villa-Real L’INTERET SUPERIEUR DE L’ENFANT L’approbation, en 1989, de la Convention Internationale sur les Droits de l’Enfance représente l’aboutissement d’un processus progressif de reconnaissance et de protection des droits des enfants. En même temps, la Convention a donné à l’intérêt supérieur du mineur le caractère de norme fondamentale. Nous nous engageons à prendre toutes les mesures nécessaires pour promouvoir le bien-être des enfants, spécialement de ceux qui ne connaissent pas leurs droits, de les protéger de tout préjudice, exploitation et abus et de défendre leurs droits. Cet engagement que nous prenons naît de la conviction fondamentale que l’enfance mérite d’être traitée avec amour et respect, et avec équité. La dignité des enfants en tant que personnes est inviolable. Leur sécurité et protection seront toujours notre priorité la plus haute. LA POLITIQUE INSTITUTIONNELLE MARISTE DE PROTECTION DES ENFANTS Frères Maristes de la Province de l’Hermitage, nous considérons que l’éducation des enfants et des jeunes, soit dans le cadre de l’école soit dans celui des œuvres sociales, est un élément essentiel de notre mission, qui se déroule dans le cadre de notre charisme institutionnel et de la Convention des droits des Enfants. Le charisme, lancé par saint Marcellin Champagnat, promeut l’amour des enfants comme le moteur et l’outil de base de sa pédagogie. Notre politique d’action est dirigée, de manière décidée et engagée, vers la promotion des droits des enfants et des jeunes, ainsi qu’à leur protection. Nous exprimons de manière énergique notre refus total de toute sorte d’abus ou de maltraitance des enfants et des jeunes, quelle que soit leur situation. S’il se produit un disfonctionnement grave ou un manque de respect, on promouvra la transparence et non la dissimulation, la justice face à des critères particuliers ou de secteur. Les Frères Maristes expriment le désir de collaborer avec la famille et les institutions publiques pour que les enfants et les jeunes ne soient pas maltraités, sous aucun prétexte et sans exception, mais respectés, éduqués et aimés. TOURNE LA PAGE ! Campagne de prévention contre les abus sexuels chez les enfants et les jeunes. Cette campagne se déroulera entre les mois de février et décembre 2015. Elle comprendra différentes activités de sensibilisation, d’information et de formation concernant la prévention de l’abus sexuel chez les enfants et les jeunes. La campagne, ainsi que les différentes activités prévues, sera présentée à l’occasion de la rencontre provinciale du mois de février à Notre-Dame de l’Hermitage., sera présentée à l’occasion de la rencontre provinciale du mois de février à Notre-Dame de l’Hermitage.
Publication trimestrielle du Secrétariat de Mission de la Province Mariste L’Hermitage
7