plot Le siège réinventé: un espace lounge modulable à usage professionnel. Design: osko+deichmann
plot inspire Les gens ont des façons d’utiliser les sièges qui leur sont personnelles. Nos positions d’assise changent et les sièges ne remplissent pas pour chacun de nous les mêmes fonctions. Ainsi sont-ils tour à tour zones d’attente, espaces de communication, bureaux provisoires ou havres de repos. Avec ses assises à différents niveaux, plot encourage tout type de position d’assise et les échanges informels. Espace de relaxation modula ble, plot invite constamment à imaginer de nouvelles façons de s’asseoir .
2.3
plot est d’une diversité inattendue Trois niveaux rembourrés s’agencent individuellement, selon qu’il vous faut un dossier, une tablette, une surface pour poser des objets, un divan ou un siège. Les couleurs et matériaux des faces supérieures sont différentes de celles utilisées sur les côtés. Par ses nombreuses combinaisons possibles de teintes et de modules, plot saura s’intégrer dans les espaces les plus divers.
plot personnalise l’espace Pour les lieux où les gens emportent avec eux bagages et sacs, plot se décline sous forme de modules originaux intégrant des tablettes permettant de poser des objets. Les configurations de plus grande taille peuvent être agrémentées d’éléments supplémentaires pour créer des espaces distincts et divisés en différentes zones de communication.
6.7
plot surprend Les différents niveaux du module de base carré se combinent aisément. Mais ce n’est pas tout : les modules eux-mêmes peuvent être assemblés entre eux pour permettre les utilisations et les positions les plus diverses.
8.9
Comment sommes nous assis quand nous nous déplaçons ? Sommes nous en attente ou t ravaillons nous ? Rencontrons nous des gens et discutons nous ensembles ? Nous reposons nous, nous détendons nous? Que voulons nous dévoiler de notre sphère intime en public ? En signant plot, le duo de desi gners berlinois osko+deichmann nous livrent une réponse mo derne à cette question. Ses assises modulables sur trois ni veaux et son module de base carré revisitent entièrement la fonction d’un accoudoir et d’un dossier.
10 . 11
PL 520
une conception individuelle Le module de base de plot peut être équipé d’une assise, d’un accoudoir et d’un dossier, ce qui permet de créer des surfaces d’assise et des tablettes sur plusieurs niveaux. Le module de base peut, comme ici, être installé individuellement ou, grâce aux nombreuses combinaisons possibles, il est possible de l’agrandir à volonté en ajoutant autant de modules supplémentaires que souhaité.
12 . 13
PL 520 PL 600
imposer une direction Il est aussi possible de combiner deux modules en les assemblant en quinconce, de façon à ce que les dossiers soient alignés et les assises orientées l’une l’autre dans le sens inverse.
14 . 15
PL 520 PL 600 PL 510
intégration traditionnelle Le trois-places compte au rang des canapés classiques. Et plot ne déroge pas à la règle – en mariant tradition et confort – le tout étant bien sûr aussi modulable tant du point de vue de la taille que des accessoires.
16 . 17
PL 510 PL 420 PL 520 PL 510
combiner en souplesse Les modules peuvent par exemple être assemblés de sorte que les dossiers soient alignés et les assises orientées l’une vers l’autre. Que vous ressentiez un besoin d’interaction, d’anonymat ou qu’il vous faille une surface pratique pour poser des objets, à vous de décider ce que plot peut faire pour vous. 18 . 19
PL 200 PL 600 PL 520 PL 510 PL 510
favoriser l’interaction Dans la vie privée comme dans la vie professionnelle, quand les gens communiquent en groupes, ils adoptent des positions très diverses. Un agencement et une alternance habile des modules permettent de créer un espace propice à l’interaction.
PL 600 PL 600 PL 510 PL 520 PL 520 PL 410
pousser la réflexion plus loin Grâce à ses possibilités de combinaisons et d’assemblages variés – comme ici dos à dos et côtés contre dos – plot permet de créer des espaces qui dépassent de loin le simple agencement linéaire ou orienté vers le centre. Et la gamme de couleurs d’une unité est aussi un élément essentiel de son identité. 22 . 23
PL 200 PL 600 PL 410 PL 510 PL 510 PL 600 PL 510
le changement perpétuel A suivre: le module carré de base, sur lui, les com binaisons les plus diverses d’éléments rembourrés, de tablettes et d’accessoires. Une composition chromatique très étudiée et les possibilités variées d’assemblage d’autres modules repoussent les limites de ce que vous pouvez attendre de plot qui vous laisse ainsi jouer à l’infini avec votre imagination.
24 . 25
26 . 27
Les variantes du module À partir du module carré de base, il est possible de réaliser six com binaisons d’assise et de tablettes. Le niveau intermédiaire – l’accoudoir – est déjà monté à la livraison et peut ultérieurement être réagencé sans outil avec le coussin d’assise carré. Le niveau supérieur du siège – le dossier surélevé – est fixe pour des raisons de statique.
PL100
PL200
PL300
Tablette
Coussin d’assise carré et tablette Possibilité d’ajouter un panier ou un bac à plantes
Coussin d’assise rectangulaire et tablette Possibilité d’ajouter un bac à plantes
Combinaisons possibles Ces exemples illustrent la diversité des agencements que les modules permettent de réaliser. 2 modules
• 1 x PL520 • 1 x PL510
• 2 x PL510
• 2 x PL520
• 1 x PL200 • 1 x PL510
• 2 x PL510
• 2 x PL510
• 1 x PL520 • 1 x PL600 • 1 x PL510
• 1 x PL520 • 1 x PL600 • 1 x PL510
• 1 x PL200 • 1 x PL600 • 1 x PL510
• 2 x PL510 • 1 x PL600
• 1 x PL520 • 1 x PL200 • 1 x PL600
• 1 x PL510 • 1 x PL600 • 1 x PL520
3 modules
PL410
PL420
Coussin d’assise tablette Position de la tablette et du coussin d’assise modulable, possibilité d’ajouter un panier
PL510
PL520
Coussin d’assise, accoudoir et dossier Position de la tablette et du coussin d’assise modulable
PL600 Coussin d’assise rectangulaire et dossier
28 . 29
4 modules
6 modules
• 1 x PL520 • 1 x PL200 • 1 x PL600 • 1 x PL510
• 2 x PL520 • 2 x PL600
• 2 x PL510 • 2 x PL520
• 2 x PL510 • 2 x PL520 • 2 x PL600
• 3 x PL600 • 1 x PL520 • 1 x PL200 • 1 x PL510
• 2 x PL520 • 2 x PL600
• 2 x PL600 • 2 x PL510
• 2 x PL520 • 2 x PL510
• 2 x PL510 • 2 x PL600 • 2 x PL520
• 1 x PL200 • 3 x PL520 • 2 x PL600
• 2 x PL520 • 3 x PL600 • 2 x PL510
5 modules
7 modules
• 1 x PL200 • 2 x PL600 • 2 x PL510
• 1 x PL520 • 2 x PL600 • 2 x PL510
• 1 x PL200 • 2 x PL600 • 1 x PL410 • 3 x PL510
• 1 x PL520 • 2 x PL600 • 1 x PL510 • 1 x PL200
• 1 x PL520 • 2 x PL600 • 1 x PL200 • 1 x PL510
• 2 x PL200 • 2 x PL510 • 2 x PL520 • 1 x PL600
30 . 31
Combinaisons de couleurs Pour les surfaces d’assise de plot, une gamme de couleurs a été déter minée et déclinée en sept variations qui s’accordent toutes les unes avec les autres bien que la teinte du niveau 1 – l’assise rembourrée – impose les teintes des niveaux 2 et 3, les accoudoirs et dossiers.
Niveau 3
rooibos
2 / 0843
Niveau 3 marrakesh
2 / 0842
Niveau 2
Niveau 3 himalaya
2 / 0886
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3
Niveau 2
ocean Niveau 1
2 / 0887
Niveau 2
Niveau 3 cliff
2 / 0893
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 3 iceland
Niveau 1
2 / 0891
Niveau 2
Niveau 1
Niveau 3 leaves
Niveau 1
2 / 0861
2 / 0862
Niveau 2
Niveau 3
Niveau 1
Niveau 2
Niveau 1
2 / 0863
Tissu de revêtement plot level Les textiles composant les surfaces d’assise colorées sont en cuir synthétique robuste à fine structure textile et aspect métallisé. Adapté à un usage professionnel, facilement lavable, résistant aux UV, hydrofuge et très résistant aux frottements.
rooibos
marrakesh
himalaya
ocean
cliff
iceland
leaves
Dossier: 2 / 0843
Dossier: 2 / 0842
Dossier: 2 / 0886
Dossier: 2 / 0887
Dossier : 2 / 0893
Dossier: 2 / 0891
Dossier: 2 / 0861
Accoudoir: 2 / 0842
Accoudoir: 2 / 0886
Accoudoir: 2 / 0887
Accoudoir: 2 / 0893
Accoudoir: 2 / 0891
Accoudoir: 2 / 0861
Accoudoir: 2 / 0862
Assise: 2 / 0886
Assise: 2 / 0887
Assise: 2 / 0893
Assise: 2 / 0891
Assise: 2 / 0861
Assise: 2 / 0862
Assise: 2 / 0863
Revêtement latéral plot side
Socle
anthracite 2 / 0997
noir 2 / 1099
plot base
DIN 4102 Les tissus de revêtement, les revêtements latéraux et le revêtement du socle sont livrés en version difficilement in flammable, conformément à la norme DIN 4102. Sur demande plot est complètement disponible en version difficilement inflammable (Brunner extra et Brunner ultra).
32 . 33
Autres variantes de teintes et de matériaux En plus des sept combinaisons de couleurs, deux compositions monochromes sont proposées pour plot.
Niveau 3
Tissu de revêtement plot level glacier
Niveau 2
Niveau 1
Dossier: 2 / 0800 Accoudoir: 2 / 0801 Assise: 2 / 0802
Revêtement latéral plot side anthracite 2 / 0997
Socle plot base
Niveau 3
noir 2 / 1099
Tissu de revêtement plot level reed
Niveau 2
Niveau 1
Dossier: 2 / 0888
Revêtement latéral plot side anthracite 2 / 0997
Sur demande, l’assise et les côtés peuvent être revêtus de textiles choisis parmi les diverses matières de l’assortiment Brunner.
Socle plot base noir 2 / 1099
Exemple Gamme paris 6 / 5542 Assises (niveau 1), accoudoirs (niveau 2), dossiers (niveau 3) et côtés
Socle
Exemple Kvadrat divina
plot base noir 2 / 1099
Socle plot base
Assises (niveau 1), accoudoirs (niveau 2), dossiers (niveau 3) et côtés
noir 2 / 1099
Accoudoir: 2 / 0897 Assise: 2 / 0866
Remarque: Pas d’utilisation de tissu fourni possible pour recouvrir le meuble. Vous trouverez les tissus de la collection Brunner convenant pour plot dans la liste des prix actuelle.
34 . 35
Accessoires Quatre éléments supplémentaires permettent de personnaliser plot: des paniers vide-poches peuvent être remplacés par des accoudoirs ou équipés de tablettes, et des bacs à plantes peuvent être commandés à la place des dossiers. Des cloisons adaptées permettent de créer des espaces d ’intimité acoustique et visuelle.
Le panier plot Ce panier en fil d’acier époxy peut remplacer un accoudoir (niveau 2) et servir de rangement supplémentaire pour des objets personnels.
La tablette plot Une tablette montée sur l’élément de base et composée d’un plateau et d’une structure en acier finiton époxy permet de poser son café, son ordinateur portable ou d’autres objets personnels.
Le bac à plantes plot Le bac à plantes peut uniquement venir compléter les modules 200 et 300. La longueur d’un bac correspond à celle du côté d’un module.
La cloison plot Des cloisons fonctionnelles assurent une ambiance intime, procurent de la tranquillité et créent des espaces. Ces cloisons peuvent être aussi bien montées au dos que sur les côtés d’unités modulables de longueurs diverses.
36 . 37
osko+deichmann Les designers berlinois Blasius Osko et Oliver Deichmann utilisent un langage des formes internationalement remarqué et deman dé depuis des années. Après avoir longtemps travaillé ensemble sur des projets créatifs et des concepts visuels pour de nombreux clients éminents et des éditeurs d’envergure, le duo a créé en 2005 le studio « osko+deichmann ». Leurs créations ont été exposées, entre autres, au Louvre (Paris), au Vitra Design Museum (Berlin), à la Cube Gallery (Manchester), à l’exposition berlinoise du MoMA de New York, au Guggenheim Museum allemand (Berlin), à la Galerie VIA (Paris) et au 107 Rivoli (Paris).
38 . 39
40 . 41
plot
Module individuel
Design: osko+deichmann
Socle carré, revêtu de cuir synthétique, légèrement rembourré, muni de vérins de réglage
Référence
PL100
PL200
PL300
Dimensions (largeur / profondeur / hauteur totales du niveau 1 / hauteur totale du niveau 2 / hauteur totale du niveau 3) en cm
91 / 91/ 23,5
91 / 91 / 38
91 / 91/ 38
Remarques Combinables avec : - Coussin d’assise, niveau 1 (carré et rectangulaire) - Accoudoir, niveau 2 (rectangulaire), rembourré - Dossier, niveau 3 (rectangulaire), rembourré, montage fixe sur le socle au moyen de barres en fil d’acier vissées en diagonale - Tablette de décharge (carrée, rectangulaire, 2 parties en angle), revêtement stratifié HPL - Avec brides de raccordement (2 brides / module)
Pour les détails, prix et conditions générales de vente, nous vous invitons à consulter le tarif actuellement en vigueur. Sous réserve de modifications techniques, d’erreur d’impression et de couleurs présentant des variations de nuances. Certaines illustrations de ce catalogue présentent des modèles dotés d’options avec suppléments de prix indiqués sur le tarif en vigueur. Le bois est un matériau naturel. Nous n’utilisons que du bois de hêtre provenant de forêts gérées durablement pour la fabrication de nos produits. Le bois peut présenter différentes nuances et nous apportons le plus grand soin à sa sélection. Les variations de teintes et de structures ne sauraient constituer un motif de réclamation, exprimant au contraire le caractère individuel des meubles en bois.
Note d’édition Design produits: osko+deichmann Photographie: Michael Tewes, Berlin Texte, concept et réalisation: Realgestalt GmbH, Berlin Traitement d’image: Michael Tewes Impression: B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier Référence
PL410
Dimensions (largeur / profondeur / hauteur totales du niveau 1 / hauteur totale du niveau 2 / hauteur totale du niveau 3) en cm
91 / 91/ 38 / 72
PL420
PL510 91 / 91 / 38 / 52 / 72
PL520
PL600 91 / 91 / 38 / 72
Remarques concernant les commandes et livraisons 1. L es numéros de modèles se terminant par 10 et 20 se différencient uniquement par la position de l’accoudoir, niveau 2. Ils sont montés à l’usine et peuvent être réagencés sans outils par le client. 2. Tous les éléments sont repositionnables sans outils, à l’exception du dossier fixe. 3. L es modules individuels sont livrés entièrement montés.
42 . 43
www.sedorama.ch Sedorama AG . Wegmühlegässli 8 / CP . CH-3072 Ostermundigen-Bern T. 031. 9 32 22 32 . F. 031. 9 32 22 64 . info@sedorama.ch Agence Suisse alémanique . Zücherstrasse 29 . CH-8852 Altendorf T. 055. 4 62 25 00 . F. 055. 4 62 25 04 Agence Suisse alémanique . Industriestrasse 1 . CH-8404 Winterthur
Agence Suisse romande . Rue de l‘Industrie 58 . CH-1030 Bussigny T. 021. 7 02 20 00 . F. 021. 7 02 20 05
03 | 2012
T. 052. 2 43 38 00 . F. 052. 2 43 38 01