DIFFERENTIAL PRESSURE (FLOW) TRANSMITTER FKC...5
DATA SHEET The FCX-AII GLIIHUHQWLDO SUHVVXUH ÀRZ WUDQVPLWWHU DFFXrately measures differential pressure, liquid level, gauge SUHVVXUH RU ÀRZ UDWH DQG WUDQVPLWV D SURSRUWLRQDO WR mA signal. The transmitter utilizes a unique micro machined capacitance silicon sensor with state-of-the-art microprocessor technology to provide exceptional performance and functionality.
FEATURES 1. High accuracy up to ±0.04% DFFXUDF\ DV VWDQGDUG )XML¶V PLFUR FDSDFLWDQFH VLOLFRQ VHQVRU DVVXUHV WKLV DFFXUDF\ IRU DOO HOHYDWHG RU VXSSUHVVHG FDOLEUDWLRQ UDQJHV ZLWKRXW DGGLWLRQDO DGMXVWPHQW DFFXUDF\ DV RSWLRQ 2. Minimum inventory and design (OHFWURQLFV XQLW ORFDO LQGLFDWRUV DQG HOHFWURQLFV KRXVLQJ DUH LQWHUFKDJHDEOH DPRQJ DOO )&; $,, WUDQVPLWWHUV 0LQLPXP HQYLURQPHQWDO LQÀXHQFH 7KH ³$GYDQFHG )ORDWLQJ &HOO´ GHVLJQ ZKLFK SURWHFWV WKH SUHVVXUH VHQVRU DJDLQVW FKDQJHV LQ WHPSHUDWXUH VWDWLF SUHVVXUH DQG RYHUSUHVVXUH VXEVWDQWLDOO\ UHGXFHV WRWDO PHDVXUHPHQW HUURU LQ DFWXDO ¿HOG DSSOLFDWLRQV 4. Fuji/HART® bilingual communications protocol
6. 8.
)&;±$,, VHULHV WUDQVPLWWHU RIIHUV ELOLQJXDO FRPPXQLFDWLRQV WR VSHDN ERWK )XML SURSULHWDU\ SURWRFRO DQG +$57® $Q\ +$57® FRPSDWLEOH GHYLFHV FDQ FRPPXQLFDWH ZLWK )&; $,, $SSOLFDWLRQ ÀH[LELOLW\ 9DULRXV RSWLRQV WKDW UHQGHU WKH )&; $,, VXLWDEOH IRU DOPRVW DQ\ SURFHVV DSSOLFDWLRQV LQFOXGH ± $QDORJ LQGLFDWRU DW HLWKHU WKH HOHFWURQLFV VLGH RU WHUPLQDO VLGH ± )XOO UDQJH RI KD]DUGRXV DUHD DSSURYDOV ± %XLOW LQ 5), ¿OWHU DQG OLJKWQLQJ DUUHVWHU ± GLJLW /&' PHWHU ZLWK HQJLQHHULQJ XQLW ± 6WDLQOHVV VWHHO HOHFWURQLFV KRXVLQJ ± :LGH VHOHFWLRQ RI PDWHULDOV Programmable output Linearization Function 2XWSXW VLJQDO FDQ EH IUHHO\ SURJUDPPDEOH 8S WR FRPSHQVDWHG SRLQWV DW DSSUR[LPDWLRQ %XUQRXW FXUUHQW ÀH[LELOLW\ 8QGHU 6FDOH WR P$ Over Scale: 20.0 to 22.5 mA) %XUQRXW VLJQDO OHYHO LV DGMXVWDEOH XVLQJ 0RGHO );: RU +DQG +HOG &RPPXQLFDWRU ++& WR FRPSO\ ZLWK 1$085 1( Dry calibration without reference pressure 7KDQNV WR WKH EHVW FRPELQDWLRQ RI XQLTXH FRQVWUXFWLRQ RI PHFKDQLFDO SDUWV 6HQVRU XQLW DQG KLJK SHUIRUPDQFH HOHFWURQLFV FLUFXLW (OHFWURQLFV XQLW UHOLDELOLW\ RI GU\ FDOLEUDWLRQ ZLWKRXW UHIHUHQFH SUHVVXUH LV DW HTXDO OHYHO DV ZHW FDOLEUDWLRQ
SPECIFICATIONS Functional specifications Type : FKC : 6PDUW WR P$ '& )XML +DUW® GLJLWDO VLJQDO Service : /LTXLG JDV RU YDSRXU Static pressure, span, and range limit :
WR ^ WR ` 22 WR ^ WR ` 33 WR ^ WR ` 35 WR ^ WR ` 36 WR ^ WR ` 38 WR ^ WR ` 43 WR ^ WR ` 45 WR ^ WR ` 46 WR ^ WR ` 48 WR ^ WR ` WR ^ WR `
) .& 11 ).& ).& ).& ).& ).& ).& ).& ).& ).& ).&
6SDQ OLPLW N3D ^P EDU`
6WDWLF SUHVVXUH 03D ^EDU`
7\SH
5DQJH OLPLW N3D ^P EDU`
0D[
0LQ
±1
1 ^ `
±6
6 ^ `
^ ` ^ ` 5 ^ ` 30 ^ ` ^ ` ^ ` 5 ^ ` 30 ^ ` 500 ^ `
^ `
^ ` 32
^ `
^ `
^ ` 130 ^ ` 500 ^ ` 3000 ^ ` 32 ^ ` 130 ^ ` 500 ^ ` 3000 ^ ` 20000 ^ `
±32 ^ ` ±130 ^ ` ±500 ^ ` ±3000 ^ ` ±32 ^ ` ±130 ^ ` ±500 ^ ` ±3000 ^ ` ^ - `
5HPDUN
7R PLQLPL]H HQYLURQPHQWDO LQÀXHQFH VSDQ VKRXOG EH JUHDWHU WKDQ RI WKH PD[ VSDQ LQ PRVW DSSOLFDWLRQV ,PSRUWDQW )RU ).& PD[ SRVVLEOH RYHUORDG SUHVVXUH RQ /3 VLGH PXVW EH EDU 7KH DFFXUDF\ LV QRW JXDUDQWHHG ZKHQ XVHG DW QHJDWLYH '3
Lower limit of static pressure YDFXXP OLPLW 6LOLFRQH ¿OO VHQVRU 6HH )LJ )OXRULQDWHG ¿OO VHQVRU N3D DEV PP+J DEV DW WHPSHUDWXUH EHORZ &
Fuji Electric France S.A.S.
EDSF6-134l Date
October, 2015
FKC...5 Over range limit : 7R PD[LPXP VWDWLF SUHVVXUH OLPLW Output signal : WR P$ '& OLQHDU RU VTXDUH URRW ZLWK GLJLWDO VLJQDO VXSHULPSRVHG RQ WKH DQDORJLF VLJQDO Power supply : 7UDQVPLWWHU RSHUDWHV RQ 9 WR 9 '& DW WUDQVPLWWHU WHUPLQDOV 9 WR 9 '& IRU WKH XQLWV ZLWK RSWLRQDO DUUHVWHU Load limitations : VHH ¿JXUH EHORZ R [:] 2000
$XWKRULW\ 'LJLW
ATEX
(P)
)DFWRU\ 0XWXDO
When the upper limit of the saturation current (Imax) is 21.6 mA
Load resistance
1533 1500
(H) Communication range with HHC
1000 Operating area
600
CSA
250 0
10.6
16.1 24
45 Power voltage
E [V]
Note) The load resistance varies with the upper limit of the saturation current [I max] R [Ω] =
(J)
E [V] -10.5 (I max [mA]+0.9)x10-3
1RWH )RU FRPPXQLFDWLRQ ZLWK ++& 0RGHO );: PLQ RI Ω UHTXLUHG
Hazardous locations : IECEx
$XWKRULW\ 'LJLW
ATEX (K)
)DFWRU\ 0XWXDO
+
,QWULQVLF VDIHW\ Ex II 1 G ([ LD ,,& 7 & 7D &
([ LD ,,& 7 & 7D &
,3 Entity Parameters: 8L 9GF ,L P$ 3L : &L Q) Q) IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $UUHVWHU /L P+ P+ IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $QDORJ ,QGLFDWRU &ODVV , ,, ,,, 'LY *URXSV $ % & ' ( ) * 7 (QWLW\ 7\SH ; 0RGHO FRGH WK GLJLW $ % & ' - / 3 0 4 6 1 ( ) * + . -
WK GLJLW < * 1 < * 1 < * 1 < * 1 : $ '
7DPE
(J)
IECEx
(T)
(X)
-4 & WR & & WR & & WR & -4 & WR & & WR °C
([ LD &ODVV , *URXSV $ % & DQG ' &ODVV ,, *URXSV ( ) DQG * &ODVV ,,, 3HU GUDZLQJ 7& 7HPS FRGH 7 IRU 7DPE PD[ & 7HPS FRGH 7 IRU 7DPE PD[ & Entity Parameters: 9PD[ 9GF ,PD[ P$ 3PD[ : &L Q) Q) IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $UUHVWHU /L P+ P+ IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $QDORJ ,QGLFDWRU ([ LD ,,& 7 & 7D &
([ LD ,,& 7 & 7D &
,3 Entity Parameters: 8L 9GF ,L P$ 3L : &L Q) Q) IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $UUHVWHU /L P+ P+ IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $QDORJ ,QGLFDWRU
)DFWRU\ 0XWXDO
(D) CSA
(E)
IECEx
(R)
2
Ex II 3 G ([ Q$ ,, 7 & 7D &
,3 (OHFWULFDO UDWLQJV 0RGHO :LWKRXW DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : 0RGHO :LWK DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : 2SWLRQDO $QDORJ LQGLFDWRU LV QRW DYDLODEOH IRU W\SH Q &ODVV , ,, ,,, 'LY *URXSV $ % & ' ) * 7 (QWLW\ 7\SH ; Model code WK GLJLW $ % & ' - / 3 0 4 6 1 ( ) * + . -
WK GLJLW < * 1 < * 1 < * 1 < * 1 : $ '
7DPE -4 & WR & & WR & & WR & -4 & WR & & WR °C
&ODVV , 'LY *URXSV $ % & ' &ODVV ,, 'LY *URXSV ( ) * &ODVV ,,, 'LY 7HPS &RGH 7 7DPE PD[ & 7HPS &RGH 7 7DPE PD[ & (QWLW\ 3DUDPHWHUV 9PD[ 9GF ,PD[ P$ 3PD[ : &L Q) Q) IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $UUHVWHU /L P+ P+ IRU PRGHOV ZLWK ZLWKRXW $QDORJ ,QGLFDWRU ([ Q$ ,, 7 & 7D &
,3 (OHFWULFDO UDWLQJV 0RGHO :LWKRXW DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : 0RGHO :LWK DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : 2SWLRQDO $QDORJ LQGLFDWRU LV QRW DYDLODEOH IRU W\SH Q
$XWKRULW\ ATEX
Entity Parameters: 9PD[ 9 ,PD[ P$ 3L : &L Q) /L P+ CSA
(Q)
7\SH Q 1RQLQFHQGLYH
)ODPHSURRI Ex II 2 GD ([ G ,,& 7 & 7D &
([ G ,,& 7 & 7D &
([ W' $ ,3 7 & Ex tD A21 IP66/67 T 100°C (OHFWULFDO UDWLQJV 0RGHO :LWKRXW DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : 0RGHO :LWK DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : &ODVV , 'LY *URXSV % & ' 7 7\SH ; &ODVV ,, ,,, 'LY *URXSV ( ) * 7 7\SH ; 7DPE PD[ °C &ODVV , *URXSV & DQG ' &ODVV ,, *URXSV ( ) DQG * &ODVV ,,, 0D[LPXP DPELHQW WHPSHUDWXUH & 0D[LPXP ZRUNLQJ SUHVVXUH 0SD (OHFWULFDO UDWLQJV 0RGHO :LWKRXW DUUHVWHU 8L 9GF P$ 0RGHO :LWK DUUHVWHU 8L 9GF P$ 1RWH 6HDO QRW UHTXLUHG ([ G ,,& 7 & 7D &
([ G ,,& 7 & 7D &
',3 $ ,3 7 & DIP A21 IP66/67 T 100°C (OHFWULFDO UDWLQJV 0RGHO :LWKRXW DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L : 0RGHO :LWK DUUHVWHU 8L 9GF P$ ORRS SRZHUHG 3L :
Zero/span adjustment : =HUR DQG VSDQ DUH DGMXVWDEOH IURP WKH ++& =HUR DQG VSDQ DUH DOVR DGMXVWDEOH H[WHUQDOO\ IURP WKH DGMXVWDEOH VFUHZ Damping : $GMXVWDEOH IURP ++& RU ORFDO DGMXVWPHQW XQLW ZLWK /&' GLVSOD\ 7KH WLPH FRQVWDQW LV DGMXVWDEOH EHWZHHQ WR VHF Zero elevation / suppression : WR RI 85/ Normal / reverse action : 6HOHFWDEOH IURP ++&
Indication : $QDORJ LQGLFDWRU RU GLJLW /&' PHWHU DV VSHFL¿HG $ SOXJ LQ DQDORJ LQGLFDWRU FDQ EH PRXQWHG RQ WKH HOHFWURQ LFV XQLW RU WKH WHUPLQDO EORFN Burnout direction : 6HOHFWDEOH IURP ++&
,I VHOI GLDJQRVWLF GHWHFW WUDQVPLWWHU IDLOXUH WKH DQDORJ VLJQDO ZLOO EH GULYHQ WR HLWKHU ³2XWSXW +ROG´ ³2XWSXW 2YHUVFDOH´ RU ³2XWSXW 8QGHUVFDOH´ PRGHV ³2XWSXW +ROG´ 2XWSXW VLJQDO LV KROG DV WKH YDOXH MXVW EHIRUH IDLOXUH KDSSHQV ³2XWSXW 2YHUVFDOH´ $GMXVWDEOH ZLWKLQ WKH UDQJH P$ WR P$ IURP ++&
³2XWSXW 8QGHUVFDOH´ $GMXVWDEOH ZLWKLQ WKH UDQJH P$ WR P$ IURP ++&
3.2
4
20
22.5 [mA] Over scale Burnout
Normal operating range Under scale Probable under range Burnout
Probable over range
2XWSXW OLPLWV FRQIRUPLQJ WR 1$085 1( E\ RUGHU Loop-check output : 7UDQVPLWWHU FDQ EH FRQ¿JXUHG WR SURYLGH FRQVWDQW VLJQDO P$ WKURXJK P$ E\ ++& Temperature limit : $PELHQW WR & WR & IRU /&' LQGLFDWRU
WR & IRU DUUHVWHU RSWLRQ
WR & IRU ÀXRULQDWHG RLO ¿OOHG WUDQVPLWWHUV
)RU H[SORVLRQ SURRI XQLWV ÀDPHSURRI RU LQWULQVLF VDIHW\ DPELHQW WHPSHUDWXUH PXVW EH ZLWKLQ WKH OLPLWV VSHFL¿HG LQ HDFK VWDQGDUG 3URFHVV WR & IRU VLOLFRQH ¿OO VHQVRU WR & IRU ÀXRULQDWHG RLO ¿OO VHQVRU 6WRUDJH WR & Humidity limit : WR 5+ 5HODWLYH +XPLGLW\
Communication : :LWK ++& 0RGHO );: FRQVXOW GDWDVKHHW 1 ('6 IROORZLQJ LWHPV FDQ EH UHPRWHO\ GLVSOD\HG RU FRQ¿JXUHG 1RWH ++&¶V YHUVLRQ PXVW EH KLJKHU WKDQ RU );: 1- IRU )&; $,, IRU VXSSRUWLQJ WKHVH LWHPV ³6DWXUDWH FXUUHQW´ ³:ULWH SURWHFW´ DQG ³+LVWRU\´ ,WHPV )XML 3URWRFRO ZLWK );:
+DUW® 3URWRFRO
%\ ORFDO FRQILJXUDWRU ZLWK SXVK EXWWRQ /&' LQGLFDWRU
'LVSOD\
Set
'LVSOD\
Set
'LVSOD\
Set
7DJ 1R
v
v
v
v
v
v
0RGHO 1R
v
v
v
v
v
v
6HULDO 1R 6RIWZDUH 9HUVLRQ
v
—
v
—
v
—
(QJLQHHULQJ XQLW
v
v
v
v
v
v
5DQJH OLPLW
v
—
v
—
v
—
0HDVXULQJ UDQJH
v
v
v
v
v
v
'DPSLQJ
v
v
v
v
v
v
/LQHDU
v
v
v
v
v
v
6TXDUH URRW
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
2XWSXW PRGH
%XUQRXW GLUHFWLRQ
&DOLEUDWLRQ
v
v
v
v
v
2XWSXW DGMXVW
—
v
—
v
—
v
'DWD
v
—
v
—
v
—
6HOI GLDJQRVHV
v
—
v
—
v
—
3ULQWHU ,Q FDVH RI );: ZLWK SULQWHU RSWLRQ
v
—
—
—
—
—
([WHUQDO VZLWFK ORFN
v
v
v
v
v
v
7UDQVPLWWHU GLVSOD\
v
v
v
v
v
v
/LQHDUL]H
v
v
—
—
—
—
5HUDQJH
v
v
v
v
v
v
6DWXUDWH FXUUHQW
v
v
v
v
v
v
:ULWH SURWHFW
v
v
v
v
v
v
+LVWRU\ ± &DOLEUDWLRQ KLVWRU\ v v v ± $PELHQW WHPSHUDWXUH v — v KLVWRU\ 1RWH ++& +DQG +HOG &RPPXQLFDWRU
v —
v v
v —
v
/RFDO FRQ¿JXUDWRU ZLWK /&' GLVSOD\ RSWLRQ /RFDO FRQ¿JXUDWRU ZLWK SXVK EXWWRQ DQG /&' GLVSOD\ FDQ VXSSRUW DOO LWHPV LQFOXGLQJ PRGHO 1R FKDQJH )XML 3URWRFRO OLVW H[FHSW ³/LQHDUL]H´ IXQFWLRQ Programmable output linearization function : 2XWSXW VLJQDO FDQ EH FKDUDFWHUL]HG ZLWK ³ SRLQWV OLQHDU DSSUR[LPDWLRQ IXQFWLRQ´ IURP ++&
3HUIRUPDQFH VSHFL¿FDWLRQV IRU OLQHDU RXWSXW 5HIHUHQFH FRQGLWLRQV VLOLFRQH RLO ¿OO 66 / LVRODWLQJ GLDSKUDJPV WR P$ DQDORJ RXWSXW LQ OLQHDU PRGH Accuracy rating : LQFOXGLQJ OLQHDULW\ K\VWHUHVLV DQG UHSHDWDELOLW\ Max span : 32 kPa to 3000 kPa model: )RU VSDQV JUHDWHU WKDQ RI 85/ RI VSDQ RU RI VSDQ RSWLRQDO
)RU VSDQV EHORZ RI 85/ × 85/ RI VSDQ 6SDQ Max span 20 MPa models : )RU VSDQV 03D RI VSDQ )RU VSDQV 03D 03D RI VSDQ 6SDQ
(
(
Max span 1 kPa, 6 kPa models : )RU VSDQV JUHDWHU WKDQ RI 85/ RI VSDQ )RU VSDQV EHORZ RI 85/
(
× 85/ RI VSDQ 6SDQ Stability : RI XSSHU UDQJH OLPLW 85/ IRU \HDUV IRU WK GLJLW FRGH DQG Temperature effect : (IIHFWV SHU & FKDQJH EHWZHHQ WKH OLPLWV RI & DQG & 5DQJH FRGH WK GLJLW LQ FRGH V\PEROV
=HUR VKLIW RI VSDQ
³ ´ N3D ^ PEDU` ³ ´ N3D ^ PEDU` ³ ´ N3D ^ PEDU` ³ ´ N3D ^ PEDU` ³ ´ N3D ^ PEDU` ³ ´ N3D ^ PEDU` ³ ´ N3D ^ PEDU`
7RWDO HIIHFW RI VSDQ
85/ 6SDQ
(
85/ 6SDQ
85/ 6SDQ
(
85/ 6SDQ
'RXEOH WKH HIIHFWV IRU PDWHULDO FRGH WK GLJLW LQ FRGHV V\PEROV ³+´ ³0´ ³7´
3
FKC...5 Static pressure effect : 6WDWLF SUHVVXUH FRGH WK GLJLW LQ &RGH V\PEROV
=HUR VKLIW RI 85/
³ ´ N3D ^ PEDU` VHQVRU ³ ´ N3D ^ PEDU` VHQVRU
03D ^ EDU` 03D ^ EDU` 03D ^ EDU` 03D ^ EDU` ).&
³ ´ ³ ´
'RXEOH WKH HIIHFWV IRU PDWHULDO FRGH WK GLJLW LQ FRGHV V\PEROV ³+´ ³0´ ³7´ Overrange effect : 6WDWLF SUHVVXUH FRGH WK GLJLW LQ &RGH V\PEROV
=HUR VKLIW RI 85/
³ ´ N3D ^ PEDU` VHQVRU ³ ´ N3D ^ PEDU` VHQVRU
03D ^ EDU` 03D ^ EDU`
³ ´ ³ ´ ³ ´ ³ ´
03D ^ EDU` ).& 03D ^ EDU` ).& 33 03D ^ EDU` ).& 03D ^ EDU` ).&
Mounting position effect : =HUR VKLIW OHVV WKDQ N3D ^ P EDU` IRU D WLOW LQ DQ\ SODQH 7KLV HUURU FDQ EH FRUUHFWHG E\ DGMXVWLQJ =HUR 'RXEOH WKH HIIHFW IRU ÀXRULQDWHG ¿OO VHQVRU 1R HIIHFW RQ VSDQ Vibration effect : OI VSDQ IRU VSDQV JUHDWHU WKDQ RI 85/ )UHTXHQF\ WR +] DFFHOHUDWLRQ P VHF2 Material fatigue : 3OHDVH FRQVXOW )XML (OHFWULF Dielectric strength : 9 $& +] PLQ EHWZHHQ FLUFXLW DQG HDUWK Insulation resistance : 0RUH WKDQ 0Ω DW 9 '& ,QWHUQDO UHVLVWDQFH IRU H[WHUQDO ¿HOG LQGLFDWRU 12 Ω PD[ FRQQHFWHG WR WHVW WHUPLQDO &. DQG &.
Pressure equipment directive (PED) 97/23/EC 'LJLW FRGH DQG DFFRUGLQJ WR $UWLFOH 'LJLW FRGH &DWHJRU\ ,,, PRGXOH +
'RXEOH WKH HIIHFWV IRU PDWHULDO FRGH WK GLJLW LQ FRGHV V\PEROV ³+´ ³0´ ³7´
3K\VLFDO VSHFL¿FDWLRQV 3HUIRUPDQFH VSHFL¿FDWLRQV IRU VTXDUH URRW RXWSXW Accuracy rating: 6SDQ 2XWSXW WR WR WR
RYHU î 85/
EHORZ î 85/
î î 85/ 6SDQ î î î 85/ 6SDQ ±5 î î î 85/ 6SDQ
Electrical connections : ´ 137 3J RU 0 î Process connections: ´ 137 PHHWV ',1 2SWLRQ ´ 137 IRU RYDO ÀDQJHV Process-wetted parts material:
Max span 1kPa, 6kPa model: 2XWSXW
$FFXUDF\
WR WR WR
Temperature effect: (IIHFWV SHU & FKDQJH EHWZHHQ WKH OLPLWV RI & DQG &
5DQJH FRGH 6KLIW DW RXWSXW SRLQW
³ ´ DQG ³2´ ³3´ WKURXJK ³ ´
85/ & 6SDQ 85/ & 6SDQ
/RZ ÀRZ FXW RII 7KH RXWSXW VLJQDO LV SURSRUWLRQDO WR ¥ GLIIHUHQWLDO SUHVVXUH EHWZHHQ ORZ ÀRZ FXW RII DQG WKH PHDVXULQJ UDQJH %HWZHHQ ]HUR DQG ORZ ÀRZ FXW RII WKH RXWSXW VLJQDO LV SURJUDPPDEOH WR ]HUR RU OLQHDU EHWZHHQ DQG RI WKH ÀRZ
3HUIRUPDQFH VSHFL¿FDWLRQV FRPPRQ IRU ERWK RXWSXW PRGHV Supply voltage effect : /HVV WKDQ RI FDOLEUDWHG VSDQ SHU 9 Update rate : PVHF RFI effect : RI 85/ IRU WKH IUHTXHQFHV RI WR 0+] DQG ¿HOG VWUHQJWK RI 9 P ZKHQ HOHFWURQLF KRXVLQJ FRYHUV DUH RQ &ODVVL¿FDWLRQ DEF RI VSDQ DFFRUGLQJ 6$0$ 30& Response time : RI RXWSXW VLJQDO ZLWKRXW GDPSLQJ
5DQJH FRGH WK GLJLW LQ FRGH V\PEROV
³ ´ ³ ´ ³ ´ ³ ´ WKURXJK ³ ´
4
7LPH FRQVWDQW DW &
VHF VHF VHF VHF
5HVSRQVH WLPH WLPH FRQVWDQW GHDG WLPH
'HDG WLPH
VHF
3URFHVV FRYHU
'LDSKUDJP
:HWWHG VHQVRU ERG\
V 5DQJHV
S6 /
66 /
66 /1
66 /
5DQJHV WR
66 /
66 /
66 /
66 /
:
66 /
+DVWHOOR\ &
66 /
66 /
+
66 /
+DVWHOOR\ &
+DVWHOOR\ &
66 /
J
66 /
66 / *ROG FRDWLQJ
66 /
66 /
M
66 /
Monel
0RQHO OLQLQJ
66 /
66 /
7DQWDOXP
T
9HQW GUDLQ
0DWHULDO FRGH WK GLJLW
7DQWDOXP OLQLQJ 66 /
5HPDUN *DVNHW 9LWRQ R ULQJ RU 37)( VTXDUH VHFWLRQ JDVNHW $YDLODELOLW\ RI DERYH PDWHULDO GHVLJQ GHSHQGV RQ UDQJHV DQG VWDWLF SUHVVXUH DFFRUGLQJ PDWHULDO FRGHV 9 + 0 DQG 7 5HIHU WR ³&RGH V\PEROV´
Non-wetted parts material : (OHFWURQLFV KRXVLQJ /RZ FRSSHU GLH FDVW DOXPLQXP DOOR\ ¿QLVKHG ZLWK SRO\HVWHU FRDWLQJ VWDQGDUG RU 66 DV VSHFL¿HG %ROWV DQG QXWV &U 0R DOOR\ VWDQGDUG 2SWLRQV 66 / IRU VWDWLF SUHVVXUH LI EDU PD[ 66 0 IRU VWDWLF SUHVVXUH EDU 66 0 IRU VWDWLF SUHVVXUH ! EDU )LOO ÀXLG 6LOLFRQH RLO VWDQGDUG RU ÀXRULQDWHG RLO RSWLRQ
0RXQWLQJ EUDFNHW 66 / RU / RSWLRQ
Environmental protection: ,(& ,3 ,3 DQG 1(0$ ; Mounting: :LWKRXW PRXQWLQJ EUDFNHW GLUHFW PRXQWLQJ RQ PDQLIROG RSWLRQDO
:LWK RSWLRQDO PRXQWLQJ EUDFNHW IRU PP ´ SLSH RU GLUHFW ZDOO PRXQWLQJ Mass {weight}: 7UDQVPLWWHU DSSUR[LPDWHO\ NJ ZLWKRXW RSWLRQV $GG NJ IRU LQGLFDWRU NJ IRU PRXQWLQJ EUDFNHW NJ IRU VWDLQOHVV VWHHO KRXVLQJ RSWLRQ
Optional features
ACCESSORIES
Indicator : $ SOXJ LQ DQDORJ LQGLFDWRU DFFXUDF\ FDQ EH KRXVHG LQ WKH HOHFWURQLFV FRPSDUWPHQW RU LQ WKH WHUPLQDO ER[ RI WKH KRXVLQJ $Q RSWLRQDO GLJLW /&' PHWHU ZLWK HQJLQHHULQJ XQLW LV DOVR DYDLODEOH /RFDO FRQ¿JXUDWRU ZLWK /&' GLVSOD\ $Q RSWLRQDO GLJLWV /&' PHWHU ZLWK SXVK EXWWRQV FDQ VXSSRUW LWHPV ZLWKRXW XVLQJ FRPPXQLFDWLRQ ZLWK ++& Arrester : $ EXLOW LQ DUUHVWHU SURWHFWV WKH HOHFWURQLFV IURP OLJKWQLQJ VXUJHV /LJKWQLQJ VXUJH LPPXQLW\ N9 î V
Oxygen service : 6SHFLDO FOHDQLQJ SURFHGXUHV DUH IROORZHG WKURXJKRXW WKH SURFHVV WR PDLQWDLQ DOO SURFHVV ZHWWHG SDUWV RLO IUHH 7KH ¿OO ÀXLG LV ÀXRULQDWHG RLO Chlorine service : 7KH ¿OO ÀXLG LV ÀXRULQDWHG RLO 6DPH SURFHGXUH DQG VDPH ¿OO ÀXLG WKDW DERYH Degreasing : 3URFHVV ZHWWHG SDUWV DUH FOHDQHG EXW WKH ILOO IOXLG LV VWDQGDUG VLOLFRQH RLO 1RW IRU XVH RQ R[\JHQ RU FKORULQH PHDVXUHPHQW 1$&( VSHFL¿FDWLRQ 0HWDOOLF PDWHULDOV IRU DOO SUHVVXUH ERXQGDU\ SDUWV FRPSO\ ZLWK 1$&( 05 ,62 66 RU 66 EROWV DQG QXWV FRPSO\ ZLWK 1$&( 05 ,62 Optional tag plate : $Q H[WUD VWDLQOHVV VWHHO WDJ ZLWK FXVWRPHU WDJ GDWD LV ZLUHG WR WKH WUDQVPLWWHU
2YDO ÀDQJHV &RQYHUWV SURFHVV FRQQHFWLRQ WR ´ 137 Manifolds : $YDLODEOH LQ 66 DQG LQ SUHVVXUH UDWLQJ 03D RU 03D Hand held communicator :
);: PRGHO UHIHU WR GDWDVKHHW 1 ('6
5
FKC...5
CODE SYMBOLS 1
2
3
4
5
6
7
8 5
F
K
9 -
10
11
12
13
14 -
15
16 -
DESCRIPTION Type Smart, 4-20 mAdc + Fuji/Hart® digital signal
C
Connections Process connections M N P R T V W X
6
(*9) 1/4"-18 NPT M10 (*9) 1/4"-18 NPT M10 (*9) 1/4"-18 NPT M10 (*8) 1/4"-18 NPT 7/16"-20 UNF (*8) 1/4"-18 NPT 7/16"-20 UNF (*1) 1/4"-18 NPT M10 or M12 (*1) (*1) 1/4"-18 NPT M10 or M12 (*1) (*8) 1/4"-18 NPT 7/16"-20 UNF Range & wetted parts material (*2) Static pressure Spans (*2) (*3) limits 10/100 -1
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3
V W J H V W J H V W H M J
3
3
C
3 3 3 3 3 3
3 5 5 5 5 5
T V W H M J
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
3 5 6 6 6 6 6 6 8 8 8 3 3 3 3 3 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 9 9
C T V W H J M T V W J V W H M J V W H M J V W H M J V W J V J
8 8 8 8 8
1 2 3 3 3
H H H M T
(*5) (*5) (*5) (*5) (*5)
0
H M T H M T H H H M T H M T H M T
(*5)
to
8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
5 5 5 6 6 6 1 2 3 3 3 5 5 5 6 6 6
Oval flange connection
to
mm WC
32 bar -1 to
10/600 mm WC
100 bar
32 /3200 mm WC
(*4)
-1
to (*4)
0,13 /13 m WC
160 bar (*3)
0,5/50 (*4) m WC 3/300 m WC (*4) (*11) (*11) (*11) (*11) (*4, *11) (*11) (*11) (*11) (*11) (*4, *11) (*11) (*11)
32/3200 mm WC -1
to
420 bar
(*11) (*11) (*4, *11) (*11) (*11) (*4, *11) (*11) (*12) (*4, *11)
(*5) (*5) (*5) (*5) (*5)
0,5/50 m WC -1 to 300 bar
3/300 m WC
-1 to 300 bar
50/2000 m WC
15 bar
(*5) (*5) (*5) (*5) (*5) (*5) (*5) (*5) (*5) (*5) (*5)
0,13/13 m WC
0 to 15 bar
10/100 mmWC 10/600 mmWC 32 /3200 mm WC 0,13 /13 m WC 0,5 /50 m WC 10/100 mmWC 10/600 mmWC 32 /3200 mm WC 0,13 /13 m WC 0,5 /50 m WC
Electrical connection M20 x 1,5 Pg 13,5 1/2"-14 NPT M20 x 1,5 1/2"-14 NPT Pg 13,5 M20 x 1,5 Pg 13,5 Process - cover LP side
Measuring diaphragm SS 316L Hastelloy C Gold coat Hastelloy C SS 316L Hastelloy C Gold coat Hastelloy C SS 316L Hastelloy C Hastelloy C Monel Gold coat
Wetted cell body SS 318LN SS 318LN SS 318LN Hastelloy C SS 318LN SS 318LN SS 318LN Hastelloy C SS 316L SS 316L Hastelloy C Monel lining
SS 316L
Gold/ceramic
Gold/ceramic
SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L
Tantalum SS 316L Hastelloy C Hastelloy C Monel Gold coat
Tantalum lining SS 316L SS 316L Hastelloy C Monel lining SS 316L
SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L
Gold/ceramic Tantalum SS 316L Hastelloy C Hastelloy C Gold coat Monel Tantalum SS 316L Hastelloy C Gold coat SS 316L Hastelloy C Hastelloy C Monel Gold coat SS 316L Hastelloy C Hastelloy C Monel Gold coat SS 316L Hastelloy C Hastelloy C Monel Gold coat SS 316L Hastelloy C Gold coat SS 316L
Gold/ceramic Tantalum lining SS 316L SS 316L Hastelloy C SS 316L Monel lining Tantalum lining SS 316L SS 31L6 SS 316L SS 316L SS 316L Hastelloy C Monel lining SS 316L SS 316L SS 316L Hastelloy C Monel lining SS 316L SS 316L SS 316L Hastelloy C Monel lining Monel lining SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L
HP - side SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L
SS 316L
SS 316L
Gold coat
SS 316L
PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert
Hastelloy C Hastelloy C Hastelloy C Monel Tantalum
Hastelloy C Hastelloy C Hastelloy C Monel lining Tantalum lining
Hastelloy C Monel Tantalum Hastelloy C Monel Tantalum Hastelloy C Hastelloy C Hastelloy C Monel Tantalum Hastelloy C Monel Tantalum Hastelloy C Monel Tantalum
Hastelloy C Monel lining Tantalum lining Hastelloy C lining Monel lining Tantalum lining Hastelloy C Hastelloy C Hastelloy C Monel lining Tantalum lining Hastelloy C Monel lining Tantalum lining Hastelloy C Monel lining Tantalum lining
PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert PVDF Insert SS 316L PVDF Insert SS 316L PVDF Insert SS 316L SS 316L PVDF Insert PVDF Insert SS 316L PVDF Insert SS 316L SS 316L PVDF Insert SS 316L PVDF Insert SS 316L PVDF Insert SS 316L PVDF Insert PVDF Insert SS 316L
1 F
2 K
3 C
4
5
6
7
8 5
9 10
11
12 13
-
14 15 -
16 -
DESCRIPTION Indicator & Arrester Indicator None Analog, 0-100% linear scale
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
-
A B C D J E F G H K
5 5 5 5 5 5
-
L P M Q S N
Digital, 0-100% Digital, Custom scale Digital, 0-100% ࠨscale
5 5 5 5 5 5
-
1 2 3 4 5 6
Digital, 0-100% with push button Digital, Custom scale with push button Digital, 0-100% ࠨscale with push button
$QDORJ ¥ scale Analog, Custom scale Analog, double scale None Analog, 0-100% linear scale $QDORJ ¥ scale Analog, Custom scale Analog, double scale
Digital, 0-100% Digital, Custom scale Digital, 0-100%ࠨ scale
Digital, 0-100% with push button Digital, Custom scale with push button Digital, 0-100%ࠨ scale with push button
Arrester None None None None None Yes Yes Yes Yes Yes None None None Yes Yes Yes
Initial setting
4-20 mA DC + Hart® / Fuji digital signal "SMART"
None None None Yes Yes Yes
Approvals for hazardous locations (consult FUJI for availability) None (Standard) ATEX - Flameproof enclosures (digit 4 = "M, P, R, T" & "W" only) ATEX - Intrinsic Safety (*10) FM - Explosion-Proof (digit 4 = "P" & "T" only) CSA - Explosion-Proof (digit 4 = "P" & "T" only) FM - Intrinsic Safety and Non Incendive CSA - Intrinsic Safety ATEX - Type "n" (digit 9 = A, E, 1, 2, 3, 4, 5 & 6 only) IECEx - Type "n" (digit 9 = A, E, 1, 2, 3, 4, 5 & 6 only) IECEx - Flameproof enclosures (digit 4 = "M, P, R, T" & "W" only) IECEx - Intrinsic Safety CSA - Explosion-Proof & Intrinsic Safety combined approval (digit 4 = "P" & "T" only) ATEX - Flameproof enclosures & Intrinsic Safety combined approval (digit 4 = "M, P, R, T" & "W" only) IECEx - Flameproof enclosures & Intrinsic Safety combined approval (digit 4 = "M, P, R, T" & "W" only) FM - Explosion-Proof & Intrinsic Safety combined approval (digit 4 = "P" & "T" only)
A X K D E H J P Q R T L M N V
Side vent/drain & mounting bracket Side Vent/drain Standard Standard Standard Side Side Side
A C K D F L
Mounting bracket None Yes, SS 304L Yes, SS 316L None Yes, SS 304L Yes, SS 316L
SS parts SS tag plate SS housing None None Yes None None Yes Yes Yes Special applications & fill fluid Treatment Fill fluid None (std) Silicone oil None (std) Fluorinated oil Degreasing Silicone oil Oxygen service Fluorinated oil (digit 7 = J, V, W) Chlorine service Fluorinated oil (digit 7=H,T) (*7) NACE Silicone oil
Y B C E
Y W G A D N -
A C D
(*5) A U V W W (*6)
(*3) (*11) (*11) -
*
Process cover gasket Viton PTFE square section gasket in SS flange (FEF design) PTFE square section gasket in PVDF insert Bolts/screws material Carbon steel Cr-Mo (standard) M10 SS 316(L) / 316(L) (bolt/nuts) M10 Carbon steel Cr-Mo M12 (standard) for static pressure > 160 bar SS 660/660 (bolt/nuts) M10 for static pressure < 160 bar SS 660/660 (bolt/nuts) M12 for static pressure > 160 bar Special options or design special, no code available
1RWHV 7KH WKUHDG LV 0 LI VWDWLF SUHVVXUH EDU 7XUQ GRZQ RI LV SRVVLEOH EXW LW VKRXOG EH XVHG DW D VSDQ JUHDWHU WKDQ RI WKH PD[LPXP VSDQ IRU EHWWHU SHUIRUPDQFH 0D[ VWDWLF SUHVVXUH EDU IRU 66 / EROWV QXWV IRU VWDWLF SUHVVXUH ! EDU SOHDVH VSHFLI\ 66 EROWV *ROG FRDWLQJ RQ ZHWWHG PHDVXULQJ FHOO SDUWV IRU +\GURJHQ VHUYLFH +\GURVHDO YHUVLRQ JROG FHUDPLF FRDWLQJ LV DYDLODEOH XSRQ UHTXHVW 3URFHVV FRYHU ZLWK 39') LQVHUW ZLWK ´ 137 VLGH SURFHVV FRQQHFWLRQ QR YHQW GUDLQ RWKHU XSRQ UHTXHVW VTXDUH VHFWLRQ 37)( JDVNHW :KHQ QR FRGH FDQ EH IRXQG LQ WKH FXUUHQW FRGH V\PEROV SODFH LQ FRQFHUQHG FRGH GLJLW V DGG LQ WK GLJLW 2XU EROWV QXWV LQ 66 DUH LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH 1$&( 05 ,62 UHTXLUHPHQWV DQG PXVW EH XVHG IRU 1$&( 05 ,62 VHUYLFH )RU WKH VWDWLF SUHVVXUH RSWLRQ EDU DQG SURFHVV FRYHU JDVNHW 37)( SOHDVH XVH RQO\ FRGH 5 7 RU ; 3URFHVV FRQQHFWLRQ RQ WKH ERWWRP VLGH &RGH ' 9 )0 DSSURYDO RQO\ SRVVLEOH ZLWK HOHFWULFDO FRQQHFWLRQ ´ 137 66 EROWV QXWV KDYH WR EH XVHG IRU RLO JDV DSSOLFDWLRQV
7
FKC...5
OUTLINE DIAGRAM (unit: mm)
<7th digit code : V, H, M, T>
With analog indicator
Ovale flange screw (see table 1)
A
With digital indicator Low Pressure Connection 1/4 NPT High Pressure Connection 1/4 NPT
Mounting bracket for Pipe Ø60 (2”) (X11 = C) U-bolt M8
DIMENSIONS 2.5
ø18.5
ø15
A
B
C
E
8
G
Table 1
Code X=4
D
8
225,5
38,5
194
194
37
198,5
225,5
38,5
ø7
Electrical connection D E
Oval flange screw
R
M20x1.5
16
7/16-20 UNF
T
1/2-14NPT
16
7/16-20 UNF
V
Pg13.5
10,5
M10
W
M20x1.5
16
M10
X
Pg13.5
10,5
Weight : 3,5 kg (without option)
198,5
7/16-20 UNF
Add : - 0,8 kg for indicator option - 2 kg for stainless steel housing option - 0,5 kg for mounting bracket
Zero/Span adjustment screw
C
B
Electrical connection (see table 1)
Vent / drain
CONNECTION DIAGRAM
9
FKC...5
EMC Directive (2004/108/EC) $OO PRGHOV RI FCX VHULHV WUDQVPLWWHUV W\SH FCX-AII DUH LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH KDUPRQL]HG VWDQGDUGV (1 (OHFWULFDO HTXLSPHQW IRU PHDVXUHPHQW FRQWURO DQG ODERUDWRU\ XVH (0& UHTXLUHPHQWV (1 3DUW 3DUWLFXODU UHTXLUHPHQWV 7HVW FRQ¿JXUDWLRQ RSHUDWLRQDO FRQGLWLRQV DQG SHUIRUPDQFH FULWHULD IRU WUDQGXFHUV ZLWK LQWHJUDWHG RU UHPRWH VLJQDO FRQGLWLRQLQJ
Emission limits : (1 )UHTXHQF\ UDQJH 0+]
/LPLWV
%DVLF VWDQGDUG
WR
G% 9 P TXDVL SHDFN PHDVXUHG DW P GLVWDQFH
(1 &,635
*URXS &ODVV $
WR
G% 9 P TXDVL SHDFN PHDVXUHG DW P GLVWDQFH
Immunity requirements : (1 7DEOH
3KHQRPHQRQ
7HVW YDOXH
(OHFWURVWDWLF GLVFKDUJH ('6
%DVLF VWDQGDUG
3HUIRUPDQFH FULWHULD B
N9 &RQWDFW
(1
N9 $LU
,(&
(OHFWURPDJQHWLF ¿HOG
9 P WR 0+]
(1
9 P WR *+]
,(&
A
9 P WR *+]
5DWHG SRZHU IUHTXHQF\
$ P
(1
A
0DJQHWLF ¿HOG
,(&
%XUVW
N9 16 N+]
(1
,(&
6XUJH
N9 /LQH WR OLQH
(1
N9 /LQH WR OLQH
,(&
&RQGXFWHG 5)
9 N+] WR 0+]
(1
B B A
,(& 3HUIRUPDQFH FULWHULD : A 'XULQJ WHVWLQJ QRUPDO SHUIRUPDQFH ZLWKLQ WKH VSHFL¿FDWLRQ OLPLWV B 'XULQJ WHVWLQJ WHPSRUDU\ GHJUDGDWLRQ RU ORVV RI IXQFWLRQ RU SHUIRUPDQFH ZKLFK LV VHOI UHFRYHULQJ
Fuji Electric France S.A.S. 46 rue Georges Besse - ZI du brézet - 63039 Clermont ferrand Tél : 04 73 98 26 98 - Fax : 04 73 98 26 99 Mail : sales.dpt@fujielectric.fr - web : www.fujielectric.fr )XML (OHFWULF FDQ DFFHSW QR UHVSRQVLELOLW\ IRU SRVVLEOH HUURUV LQ FDWDORJXHV EURFKXUHV DQG RWKHU SULQWHG PDWHULDO )XML (OHFWULF UHVHUYHV WKH ULJKW WR DOWHU LWV SURGXFWV ZLWKRXW QRWLFH 7KLV DOVR DSSOLHV WR SURGXFWV DOUHDG\ RQ RUGHU SURYLGHG WKDW VXFK DOWHUDWLRQV FDQ EH PDGH ZLWKRXW VXEVHTXHQWLDO FKDQJHV EHLQJ QHFHVVDU\ LQ VSHFL¿FDWLRQV DOUHDG\ DJUHHG $OO WUDGHPDUNV LQ WKLV PDWHULDO DUH SURSHUW\ RI WKH UHVSHFWLYH FRPSDQLHV $OO ULJKWV UHVHYHG