TARIFA ARMARIOS METĂ LICOS CON PERSIANA
ARIFA RATES
EMILIO SEGARRA,S.A Muntaner,63 08011 Barcelona Telf 93 453 55 07 comercial@papeleriasegarra.com www.papeleriasegarra.com
REF.
NG-2200
NG-2200-E
NG-1980
NGM-1980*
NG-1980-E
NG-1980-ES
NGR-1980
Medidas Exteriores (mm)
2200 x 1200 x 450
2200 x 1020 x 450
1980 x 1200 x 450
1980 x 1200 x 450
1980 x 1020 x 450
1980 x 800 x 450
1980 x 600 x 450
Medidas útiles (mm)
2130 x 1042 x 405
2130 x 862 x 405
1910 x 1042 x 405
1910 x 1042 x 405
1910 x 862 x 405
1910 x 632 x 405
1910 x 485 x 405
1810 x 1200 x 450 1740 x 1042 x 405
Kg.
69
63
63
80
58
51
46
59
Vol.m3
1,19
1,01
1,07
1,07
0,91
0,71
0,53
0,98
432,66€ 475,92€ -
398,66€ 434,54€ -
312,81€ 344,10€ 356,86€
439,67€ 483,64€ 499,82€
301,23€ 331,35€ 345,83€
280,59€ 308,65€ 326,18€
265,74€ 292,32€ 312,04€
282,40€ 310,64€ 327,91€
NG-1450-ES
NG-1050
NG-1050-E
NG-1050-ES
NG-700
NG-700-E
NG-700-ES
NGA-500
Medidas exteriores (mm)
1450 x 800 x 450
1050 x 1200 x 450
1050 x 1020 x 450
1050 x 800 x 450
700 x 1200 x 450
700 x 1020 x 450
700 x 800 x 450
Medidas útiles (mm)
1380 x 632 x 405
980 x 1042 x 405
980 x 862 x 405
980 x 632 x 405
630 x 1042 x 405
630 x 862 x 405
630 x 632 x 405
P.V.P. STANDARD P.V.P. MADERA P.V.P PP
REF.
500 x 1200 x 450 462 x 1042 x 405
Kg.
39
40
36
31
32
28
24
27
Vol. m3
0,55
0,57
0,48
0,38
0,38
0,32
0,25
0,27
227,50€ 250,25€ 276,50€
230,26€ 253,29€ 278,25€
218,68€ 240,54€ 267,21€
208,90€ 229,78€ 257,90€
217,95€ 239,75€ 266,52€
203,47€ 223,83€ 252,73€
189,00€ 207,90€ 238,95€
167,27€ 184,01€ 218,26€
P.V.P. STANDARD P.V.P. MADERA P.V.P PP
5
NG-1800
Precios sin Iva 21%
La serie Nueva Generación es nuestro producto estrella. Fruto de 15 años de dedicación por parte de una especializada labor de investigación y desarrollo, que han hecho del modelo NG un armario dinámico que, en línea con las nuevas necesidades emergentes en el mercado ha ido evolucionando. Con la serie NG, GAPSA consolida una capacidad de innovación que destaca en el mercado como pionera en la incorporación de mejoras como el estrechamiento del zócalo, igualándolo al nivel del fondo, ofreciendo una nueva lama G30 de perfil redondeado e incorporando elementos de diseño como un tirador exclusivo para la gama NG. Con tales perfeccionamientos conseguimos un fuerte posicionamiento de un producto que todavía sigue vivo y susceptible a posibles mejoras. The New Generation series is our star product. Fruit of 15 years dedication through specialised research and development which has made the NG model a dynamic cabinet which has evolved in line with the new needs emerging in the market. With the NG series, GAPSA consolidated an innovation capacity which stands out in the market as pioneering on the incorporation of improvements like the narrowing of the baseboard, equalling it to the base level, offering a new G30 rounded profile slat and incorporating design elements like an exclusive handle for the NG range. With these improvements we achieve a strong product positioning which continues today and can even be improved.
NG-1800-E
NG-1800-ES
NGR-1800
NG-1600
NGM-1600*
NG-1600-E
NG-1450
1810 x 1020 x450
1810 x 800 x450
1810 x 600 x450
1600 x 1200 x 450
1600 x 1200 x 450
1600 x 1020 x 450
1450 x 1200 x 450
1450 x 1020 x 450
External measur.(mm)
1740 x 862 x 402
1740 x 632 x 405
1740 x 485 x 405
1530 x 1042 x 405
1530 x 1042 x 405
1530 x 862 x 405
1380 x 1042 x 405
1380 x 862 x 405
Useful measur.(mm)
54
47
43
54
69
49
50
45
Kg.
0,83
0,64
0,49
0,86
0,86
0,73
0,78
0,67
Vol. m3
272,26€ 299,49€ 6 318,25€
262,50€ 288,75€ 300,50€
241,81€ 266,04€ 289,28€
258,52€ 284,37€ 305,16€
385,39€ 423,93€ 430,99€
246,19€ 270,81€ 293,42€
251,98€ 277,19€ 298,94€
239,67€ 263,65€ 287,21€
NGA-500-E
NGA-500-ES
500 x 1020 x 450
500 x 800 x 450
Mesures Extérieures (mm)
El precio de los armarios no incluye ningún tipo de accesorios (estantes, etc.).
462 x 862 x 405
462 x 632 x 405
Mesures Utiles (mm)
Tiradores: Salvo especificación en el pedido, el color será el mismo que el de la estructura.
23
19
Kg.
(*) The cabinets with referencies NGM-1980 and NGM -1600 are the only ones that come fully equipped (coat, racks, shelves).
0,23
0,18
Vol. m3
The prices of these cabinets do not include any kinds of accessories (shelves, etc.).
158,58€ 174,43€ 209,98€
149,90€ 164,88€ 201,71€
R.R.P STANDARD R.R.P WOODEN R.R.P PP
For special structure and shelf colour, contact Sales Department..
REF.
NG-1450-E
REF.
R.R.P STANDARD R.R.P WOODEN R.R.P PP
(*) Los armarios mixtos de referencia NGM-1980 y NGM-1600, son los únicos que van totalmente equipados (perchero y estantes). Para colores especiales en estructura y estantes, consultar con Dpto. Comercial.
Unless specified in the order, the handles will be the same colour as the structure.
6
REF.
MT-2200
MT-2200-E
MT-1980
MTM-1980*
MT-1980-E
MT-1980-ES
MTR-1980
Medidas exteriores (mm)
2200 x 1200 x 450
2200 x 1020 x 450
1980 x 1200 x 450
1980 x 1200 x 450
1980 x 1020 x 450
1980 x 800 x 450
1980 x 600 x 450
Medidas útiles (mm)
2130 x 1042 x 405
2130 x 862 x 405
1910 x 1042 x 405
1910 x 1042 x 405
1910 x 862 x 405
1910 x 632 x 405
1910 x 485 x 405
MT-1800 1810 x 1200 x 450 1740 x 1042 x 405
Kg.
70
64
64
81
58
51
47
60
Vol. m3
1,19
1,01
1,07
1,07
0,91
0,71
0,53
0,98
484,57€ 533,03€
446,50€ 491,15€
350,36€ 385,39€
492,43€ 541,67€
337,37€ 371,11€
314,26€ 345,68€
297,64€ 327,39€
316,30€ 347,92€
MT-1450-ES
MT-1050
MT-1050-E
MT-1050-ES
MT-700
MT-700-E
MT-700-ES
MTA-500
Medidas exteriores (mm)
1450 x 800 x 450
1050 x 1200 x 450
1050 x 1020 x 450
1050 x 800 x 450
700 x 1200 x 450
700 x 1020 x 450
700 x 800 x 450
Medidas útiles (mm)
1380 x 632 x 405
980 x 1042 x 405
980 x 862 x 405
980 x 632 x 405
630 x 1042 x 405
630 x 862 x 405
630 x 632 x 405
P.V.P. STANDARD P.V.P. MADERA
REF.
462 x 1042 x 405
Kg.
40
41
36
31
32
28
24
27
Vol. m3
0,55
0,57
0,48
0,38
0,38
0,32
0,25
0,27
254,50€ 279,95€
257,89€ 283,67€
244,91€ 269,41€
231,50€ 254,65€
244,09€ 268,50€
227,89€ 250,68€
211,66€ 232,83€
187,34€ 206,08€
P.V.P. STANDARD P.V.P. MADERA
7
500 x 1200 x 450
M
La serie de armarios Master Line, se caracteriza por presentar una estética muy elegante y unos acabados de alta calidad. Los armarios Master pertenecen a una categoría de mobiliario de oficina de gamma alta, calificativo que se obtiene gracias a la elección de unos acabados de diseño. El tirador fabricado en aluminio presenta una apariencia mucho más estilizada. Al mismo tiempo, el cierre del armario va equipado con una funda y un perfil imantado que asegura el perfecto cierre de las persianas.
En la serie Master acabados y diseño se funden para marcar la diferencia de una línea de alto standing. The Master Line series is characterized by an elegant aesthetic and high quality fintions. The Master cabinets belong to the high quality level due to its design finishes. The handle made in aluminium gives a much more stylized vision of the cabinet. Morever, the central metal locking bar is made with a plastic cover and a magnetic system ensuring a perfect closure of the latter In the Master series, finishes and design blend to make a difference in a line of high standing.
MT-1450-E
REF.
MT-1800-E
MT-1800-ES
MTR-1800
MT-1600
MTM-1600*
MT-1600-E
MT-1450
1810 x 1020 x450
1810 x 800 x450
1810 x 600 x450
1600 x 1200 x 450
1600 x 1200 x 450
1600 x 1020 x 450
1450 x 1200 x 450
1450 x 1020 x 450
External measur.(mm)
1740 x 862 x 402
1740 x 632 x 405
1740 x 485 x 405
1530 x 1042 x 405
1530 x 1042 x 405
1530 x 862 x 405
1380 x 1042 x 405
1380 x 862 x 405
Useful measur.(mm)
54
48
44
55
70
49
51
46
Kg.
0,83
0,64
0,49
0,86
0,86
0,73
0,78
0,67
Vol. m3
304,93€ 335,43€
289,50€ 317,90€
270,87€ 297,95€
287,53€ 318,48€
431,64€ 474,80€
275,73€ 303,30€
282,23€ 310,45€
268,43€ 295,27€
MTA-500-E
MTA-500-ES
500 x 1020 x 450
500 x 800 x 450
External measur.(mm)
El precio de los armarios no incluye ningún tipo de accesorios (estantes, etc.).
462 x 862 x 405
462 x 632 x 405
Useful measur.(mm)
Para ésta serie, solamente está disponible el tirador en Ral 9006 para todos los modelos.
24
20
Kg.
(*) The cabinets with referencies MGM-1980 and MGM -1600 are the only ones that come fully equipped (coat, racks, shelves).
0,23
0,18
Vol. m3
The prices of these cabinets do not include any kinds of accessories (shelves, etc.).
177,60€ 195,35€
167,87€ 184,66€
R.R.P STANDARD
For special structure and shelf colour, contact Sales Department..
R.R.P WOODEN
In this “series”, only the handle in Ral 9006 is available for all the models.
REF.
R.R.P STANDARD R.R.P WOODEN
(*) Los armarios mixtos de referencia MGM-1980 y MGM-1600, son los únicos que van totalmente equipados (perchero y estantes). Para colores especiales en estructura y estantes, consultar con Dpto. Comercial.
8
REF.
AL-1980
ALM-1980*
AL-1980-E
AL-1980-ES
ALR-1980
Medidas exteriores (mm)
1980 x 1200 x 450
1980 x 1200 x 450
1980 x 1020 x 450
1980 x 800 x 450
1980 x 600 x 450
1810 x 1200 x 450
Medidas útiles (mm)
1910 x 1042 x 405
1910 x 1042 x 405
1910 x 862 x 405
1910 x 632 x 405
1910 x 485 x 405
1740 x 1042 x 405
Kg.
65
82
59
52
47
61
Vol. m
1,07
1,07
0,91
0,71
0,53
0,98
654,95€
781,81€
597,37€
516,89€
449,05€
594,97€
ALA-500
3
P.V.P.
AL-1800
REF.
AL-1450-ES
AL-1050
AL-1050-E
AL-1050-ES
AL-700
AL-700-E
AL-700-ES
Medidas Exteriores (mm)
1450 x 800 x 450
1050 x 1200 x 450
1050 x 1020 x 450
1050 x 800 x 450
700 x 1200 x 450
700 x 1020 x 450
700 x 800 x 450
500 x 1200 x 450
Medidas útiles (mm)
1380 x 632 x 405
980 x 1042 x 405
980 x 862 x 405
980 x 632 x 405
630 x 1042 x 405
630 x 862 x 405
630 x 632 x 405
462 x 1042 x 405
Kg.
41
41
37
32
32
28
24
28
Vol. m
0,55
0,57
0,48
0,38
0,38
0,32
0,25
0,27
414,50€
411,44€
376,45€
336,84€
339,01€
309,78€
276,26€
266,92€
3
P.V.P.
9
La Serie Acoustic Line pone de manifiesto el concepto de multifuncionalidad dentro del sector del mobiliario de oficina. El armario metálico Acoustic Line se caracteriza y distingue por integrar una lama de gama alta, con un elegante diseño y con la capacidad de absorber y aislar el sonido reduciendo sensiblemente el nivel de presión acústica en el espacio de trabajo. En definitiva, la gama AL presenta un producto polivalente, destinado al archivo y al mismo tiempo, a generar un ambiente acústicamente agradable y propicio para trabajar en entornos profesionales. The Acoustic Line series shows the concept of multifunctionality within the office furniture sector. The Acoustic Line metallic cabinet is characterised and distinguished due to the fact that it integrates a high end slat and is able to absorb and insulate sound considerably reducing the level of acoustic pressure in the work space. In short, the AL range is a multipurpose product used for filing and at the same time generating an acoustically comfortable environment which is appropriate for working in professional settings.
AL-1800-E
AL-1800-ES
ALR-1800
AL-1600
ALM-1600*
AL-1600-E
AL-1450
AL-1450-E
1810 x 1020 x450
1810 x 800 x450
1810 x 600 x450
1600 x 1200 x 450
1600 x 1200 x 450
1600 x 1020 x 450
1450 x 1200 x 450
1450 x 1020 x 450
External measur.(mm)
1740 x 862 x 402
1740 x 632 x 405
1740 x 485 x 405
1530 x 1042 x 405
1530 x 1042 x 405
1530 x 862 x 405
1380 x 1042 x 405
1380 x 862 x 405
Useful measur.(mm)
55
48
44
55
70
50
52
47
Kg.
0,83
0,64
0,49
0,86
0,86
0,73
0,78
0,67
Vol. m3
542,47€
412,30€
535,04€
661,91€
485,65€
504,47€
504,47€
459,07€
R.R.P.
ALA-500-E
ALA-500-ES
500 x 1020 x 450
500 x 800 x 450
External measur.(mm)
Para colores especiales en persianda, estructura y estantes, consultar con Dpto. Comercial.
462 x 862 x 405
462 x 632 x 405
Useful measur.(mm)
Los cierres metálicos imantados son en color aluminio anodizado o pintados en blanco ral 9010.
24
20
Kg.
0,23
0,18
Vol. m3
238,33€
216,36€
R.R.P.
REF.
(*) Los armarios mixtos de referencia ALM-1980 y ALM-1600, son los únicos que van totalmente equipados (perchero y estantes). REF.
El precio de los armarios no incluye ningún tipo de accesorios (estantes, etc.). Para ésta serie, solamente está disponible el tirador en Ral 9006 para todos los modelos. (*) The cabinets with referencies ALM-1980 and ALM -1600 are the only ones that come fully equipped (coat, racks, shelves). The prices of these cabinets do not include any kinds of accessories (shelves, etc.). For special shutters, structure and shelf colour, contact Sales Department. In this “series”, only the handle in Ral 9006 is available for all the models. The central metal magnetic locking bars are in anodized aluminium colour or in White Ral 9010 painted.
10
La Serie Roller Line propone una gama de armarios pensados para el almacenamiento multimedia ideales tanto para entornos profesionales como para el hogar. Gracias a su diseño, la Serie Roller Line se traduce en una solución práctica y funcional por su capacidad de generar un pequeño espacio de trabajo individual apto para alojar en su interior equipamiento multimedia (Televisores, monitores, impresoras, etc.). Además, el armario va equipado de serie con un sistema de ruedas con frenos delanteros que permiten desplazar el espacio multimedia o de trabajo sin ningún tipo de sobreesfuerzo. Independientemente de la capacidad de archivo que posee el propio armario, ponemos a su disposición una variada gama de accesorios específicos para ésta serie, muy útiles para equipar el interior del armario para el pequeño almacenamiento (Material de oficina). The Roller Line series proposes a range of cabinets for multimedia storage ideal for professional and domestic settings. Thanks to its design the Roller Line is a practical and functional solution due to its ability to generate a small individual work area suitable for housing inside multimedia equipment (televisions, monitories, printers, etc.). Furthermore, the cabinet comes equipped with a system of wheels with front brakes which allow the multimedia space or work space to be moved without great effort.
REF.
RAV-1600
RAV-1600-E
RAVM-1600*
RAV-1450
RAV-1450-E
RAV-1050
RAV-1050-E
RAV-700
RAV-700-E
Medidas 1680 x 1200 x 450 exteriores (mm)
1680 x 1020 x 450
1680 x 1200 x 450 1530 x 1200 x 450 1530 x 1020 x 450 1130 x 1200 x 450 1130 x 1020 x 450 780 x 1200 x 450
780 x 1020 x 450
Medidas útiles 1500 x 1042 x 405 (mm)
1500 x 862 x 405
1500 x 1042 x 405 1350 x 1042 x405
1350 x 862 x 405
950 x 1042 x 405
950 x 862 x 405
600 x 1042 x 405
600 x 862 x 405
Kg.
59
53
59
55
50
43
39
35
31
Vol. m
0,86
0,73
0,86
0,78
0,67
0,57
0,48
0,38
0,32
310,20€ 341,23€
295,43€ 324,97€
462,46€ 508,71€
302,38€ 332,62€
287,61€ 316,36€
278,32€ 303,95€
262,42€ 288,66€
261,55€ 287,71€
238,12€ 261,93€
3
P.V.P. STANDARD P.V.P. MADERA
Las referencias RAV-1600, RAV-1600-E, RAV-1450 y RAV-1450-E disponen de guías soldadas en la trasera, para colgar diferentes accesorios como soportes para CD, carpetas, bandejas, etc. Los precios no incluyen ningún tipo de accesorio, excepto el armario RAVM-1600 que viene totalmente equipado. Todos los armarios disponen de una nueva serie de tirador denominado “Colmena”. References RAV-1600, RAV-1600-E, RAV-1450 and RAV-1450-E have welded guides at the back where you can hang various accesories such as CD holders, folders, trays, etc. No accessories of any kind are included in the price, with exception of reference RAVM-1600, which is fully equipped. All the cabinets include a new series of handles called “Colmena”.
CRAV-1600
CRAV-1600-E
External measur.(mm)
1680 x 1200 x 550
1680 x 1020 x 550
1680 x 1200 x 550 1530 x 1200 x 550 1530 x 1020 x 550
1130 x 1200 x 550 1130 x 1020 x 550 780 x 1200 x 550 780 x 1020 x 450
Useful measur.(mm)
1500 x 1042 x 505
1500 x 862 x 505
1500 x 1042 x 505 1350 x 1042 x505
1350 x 862 x 505
950 x 1042 x 505
950 x 862 x 505
65
59
56
49
44
REF..
Kg.. Vol. m
3
R.R.P STANDARD R.R.P WOODEN
CRAVM-1600*
65
CRAV-1450
61
CRAV-1450-E
CRAV-1050
CRAV-1050-E
CRAV-700
CRAV-700-E
600 x 1042 x 505 600 x 862 x 505 39
35
1,06
0,90
1,06
0,96
0,81
0,69
0,59
0,46
0,39
328,82€ 361,70€
313,15€ 344,47€
490,21€ 539,23€
320,53€ 352,57€
304,87€ 335,35€
292,89€ 322,18€
278,16€ 305,97€
277,24€ 304,96€
252,40€ 277,64€
Las referencias CRAV-1600, CRAV-1600-E, CRAV-1450 y RAV-1450-E disponen de guías soldadas en la trasera, para colgar diferentes accesorios como soportes para CD, carpetas, bandejas, etc. Los precios no incluyen ningún tipo de accesorio, excepto el armario CRAVM-1600 que viene totalmente equipado. Poseen una profundidad de 550mm, perfectamente adaptables para colocar monitores (incluso de 17”), CPU, etc. References CRAV-1600, CRAV-1600-E, CRAV-1450 and CRAV-1450-E have welded guides at the back where you can hang various accesories such as CD holders, folders, trays, etc. No accessories of any kind are included in the price, with exception of reference CRAVM-1600, which is fully equipped.
11
They have a depth of 550mm, which makes them perfectly adaptable for placing monitors (even 17” ones), CPU, etc.
La nueva Serie Energy Line, representa un paso adelante hacia la innovación, la tecnología y el desarrollo del armario metálico. Ésta gama de armarios electrificados constituyen una solución informática móvil para ambientes educativos y/o profesionales, dado que su función es proveer un almacenamiento seguro (cierre con tres puntos de anclaje) y un sistema de recarga programada, para ordenadores portátiles de diversas pulgadas. The new Energy Line series represents a step forward towards innovation, technology and the development of the metallic cabinet. This range of electrified cabinets constitutes a mobile IT solution of educational and/or professional settings given that its function is to provide secure storage (closed at three fixed points) and a programmed recharging system for laptops of various sizes.
ELBF-1050
ELPF-1050
TELBF-1050
1130x 1020 x 550
1130 x 1020 x 550
1130 x 1100 x 550
Fixe 950 x 280
Fixe 862 x 280
350 x 55 x 350
Télescopique 894 x 280
Télescopique 804 x 280
90 - 101
81 - 92
90
Kg. Kg.
0,64
0,66
0,69
Vol. m3 Vol. m3
891,50€
891,50€
1.700,23€
REF. REF. Mesures Extérieures (mm) External measur.(mm) Mesures Utiles par étagère (mm)
Useful measur.(mm)
P.V.P R.R.P.
COMPONENTES OPCIONALES (ELBF-1050 y ELPF-1050) OPTIONAL COMPONENTS (ELBF-1050 and ELPF-1050)
WIFI
VENT1
SOBR
PROG
CIRC
ELBE1050
ANTI
202,84€
52,57€
173,05€
132,68€
133,34€
136,98€
27,27€
REF. REF.
P.V.P. R.R.P.
COMPONENTES OPCIONALES (TELBF-1050) OPTIONAL COMPONENTS (TELBF-1050)
PULS
REAR
PROG
VENT2
PROM
CIRC
MODM
BASE
SOBR
WIFI
49,45€
67,57€
146,43€
67,36€
71,07€
53,55€
110,91€
42,00€
162,00€
141,52€
REF. REF.
P.V.P R.R.P.
12
La serie Apertura Compensada representa un referente en el sector del mobiliario de oficina, por corresponderse con el primer modelo de armario metálico de persiana, de este tipo, fabricado en el sector. La mayoría de fabricantes, han ido descatalogando éste modelo de armario para centrar su acción comercial en productos estrella. En GAPSA consideramos que mientras siga habiendo mercado, el armario compensado debe permanecer en nuestro escaparate de productos. The Compensated Opening series represents a reference in the office furniture sector as it is the first model of metallic shutter cabinet of this type manufactured in the sector. Most manufacturers have been removing this model of cabinet from their catalogue to focus their commercial action on star products. At GAPSA we consider that while there is a market the compensated cabinet must remain on our list of products.
REF.
AC-1980
AC-1980-E
AC-1980-ES
ACR-1980
AC-1800
AC-1800-E
ACR-1800
AC-1600
Medidas 1980 x 1200 x 450 exteriores (mm)
1980 x 1020 x 450
1980 x 800 x 450
1980 x 600 x 450
1810 x 1200 x 450 1810 x 1020 x 450
1810 x 600 x 450 1600 x 1200 x 450
Medidas útiles 1830 x 1175 x 365 (mm)
1830 x 995 x 365
1830 x 775 x 365
1830 x 575 x 365
1660 x 1175 x 365
1660 x 995 x 365
1660 x 575 x 365
1450 x 1175 x 365
Kg.
58
52
47
44
54
49
40
49
Vol. m
1,07
0,91
0,71
0,53
0,98
0,83
0,49
0,86
P.V.P. STANDARD P.V.P. MADERA
337,34€ 371,08€
324,85€ 357,33€
304,50€ 334,95€
286,60€ 315,25€
304,55€
293,62€
260,82€
278,78€
335,01€
322,97€
286,90€
306,66€
REF.
AC -1600-E
AC-1450
AC-1450-E
AC-1050
AC-1050-E
AC-700-ES
ACA-500
ACA-500-E
External measur.(mm)
1600 x 1020 x 450
1450 x 1200 x 450
1450 x 1020 x 450 1050 x 1200 x 450 1050 x 1020 x 450
700 x 800 x 450
500 x 1200 x 450 500 x 1020 x 450
Useful measur.(mm)
1450 x 995 x 365
1300 x 1175 x 365
1300 x 995 x 365
550 x 775 x 395
462 x 1175 x 395
3
Kg.. Vol. m3
R.R.P STANDARD R.R.P WOODEN
900 x 1175 x 365
462 x 995 x 395
44
41
37
28
25
21
20
18
0,73
0,78
0,67
0,57
0,48
0,25
0,27
0,23
265,50€
271,75€
285,47€
248,32€
235,84€
192,09€
180,39€
171,02€
292,05€
298,92€
284,32€
273,16€
259,41€
211,30€
198,43€
188,12€
(*) El precio de los armarios no incluye ningún tipo de accesorios (estantes, etc.). (*) The prices of these cabinets do not include any kinds of accessories (shelves, etc.).
13
900 x 995 x 365
La Serie Desmontable atiende y responde a nuevas necesidades detectadas en el mercado. El armario metálico de persiana es fabricado de manera simultánea en los formatos monobloc y desmontable, constituyendo una solución más competitiva de cara al ahorro que supone en transportes, especialmente, de larga distancia. Cabe mencionar que las capacidades del desmontable en el camión se multiplican por tres frente al armario monobloc. The Detachable series meets and responds to the new needs detected in the market. The metallic shutter cabinet is manufactured simultaneously in the monoblock and Detachable formats, constituting a more competitive solution in order to save transport costs, particularly over long distances. It should be mentioned that three times more Detachable cabinets fit in a lorry than monoblock cabinets.
REF. REF. Mesures Exterieures (mm) External measur.(mm)
Composants par colis
AVD-1980
AVD-1600
AVD-1050
1980 x 1200 x 450
1600 x 1200 x 450
1050 x 1200 x 450
(*) Ahorro espacio almacén. Ahorro transporte (80 armarios por contenedor 20’ aprox). Fácil montaje. Solo se necesita un operario para transportar y montar.
4 Colis
4 Colis
3 Colis
Dessus +socle+2 tablettes
1220 x 510 x 180
1220 x 510 x 180
1220 x 510 x 180
2 Côtés
1060 x 480 x 90
1610 x 480 x 90
1060 x 480 x 90
(*) Saves storage space.
Jeux derrières + rideaux
965 x 663 x 90
1515 x 663 x 90
965 x 663 x 90
Saves on transport (80 cabinets in container 20’ aprox.).
2 Tablettes
1 Tablette
-
1185 x 368 x 78
1185 x 368 x 78
Kg. Kg.
106
88
64
Vol. m3 Vol. m3
0,34
0,28
0,22
372,16 €
356,26 €
261,89 €
418,82 €
392,26 €
288,09 €
1/2 Tablettes
P.V.P. STANDARD
Embalaje pensado para la distribución al detalle.
Easy to assembly. Only one worker is needed to transport and assembly. Packing is designed for detail distribution.
R.R.P STANDARD
P.V.P. BOIS R.R.P WOODEN
14
2
1980
1800
1600
1450
1050
6
5
4
4
2
700
500
algunas ideas
espacio útil apertura horizontal
USEFUL SPACE HORIZONTAL-OPENING
h = Luz interior Interior light
1
C.Colgante
0
Hanging folders
h=275
4
4
3
3
2
1
AZ1
0
AZ1
h=350
5
4
4
3
2
1
AZ2
0
AZ2
h=320
5
4
4
3
2
1
Archivo definitivo1
1
Final file1
h=280
5
5
4
4
3
1
Archivo definitivo2
1
Final file2
h=250
Consultar con el Departamento Comercial Consulting with Sales Department
ETC / ETV
Consultarcon el Departamento Comercial Consulting with Sales Department
ETC / ETV + Fond
ETC / ETV
ETC / ETC + Back
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS T
CHAPA SHEET - Laminada en frío
- Soldadura en hilo continuo o por puntos.
- Cold - laminated
- Espesor: Estructura, estantes y fondo (0,8mm), zócalo (1,2mm).
- Continuous filament spot welding
- Thickness: Structure, shelves and back (0,8mm), skirting board (1,2mm). ESTANTES SHELVES BASTIDORES TELESCÓPICOS PULL OUT FRAMES
(Reg. interna de múltiplo 25mm)
(Reg. interna de múltiplo 75mm)
(Interal reg. multiple 25mm) REF. REF.
(Internal reg. multiple 75mm)
SUPERFÍCIE SURFACE
CARGA MAX. MAX. LOAD
REF. REF.
EV-1200
36,9 dm2
70 kg
ETV-1200
EV-1020
30,5 dm
2
62 kg
ETV-1020
EV-800
22,7 dm
2
51 kg
ETV-800
EV-600
17,2 dm
2
34 kg
ETV-600
SUPERFÍCIE SURFACE
CARGA MAX. MAX. LOAD
10,045 dm2
65 kg
8,245 dm
58 kg
6,045 dm
47 kg
4,480 dm
15 kg
2
2
2
Peso máximo para NG según norma EN 14073:2005 y EN 14074:2005 Maximum weight for NG according to the norm EN 14073:2005 and EN 14074:2005 PERSIANAS SHUTTERS - Cualificación M1-Ignifuga (Excepto persiana polipropileno) - M1 grade fira-resistant
- Bi-lamas - Double slat
700 h=590
500 h=310
7
6
5
5
4
3
2
0
5
4
4
3
3
2
1
1
6
5
4
4
3
2
1
1
6
5
5
4
4
2
1
1
7
6
5
5
4
3
2
1
4 Cap. 6
4 Cap. 6
4 Cap. 5
4 Cap. 4
4 Cap. 4
3 Cap. 3
2 Cap. 2
1 Cap. 1
8 Cap. 13
8 Cap. 12
8 Cap. 11
8 Cap. 10
8 Cap. 8
6 Cap. 6
4 Cap. 4
2 Cap. 2
275 x 335 x 333
245 x 315 x 333
Capacidad porta CD’s de 20 uds. Capacity for 20-unit CD holders ETV-1200 + Fondo Back = 6 (120 CD’s Por cajón Per drawer) et ETV-1020 + Fondo Back = 5 (100 CD’s Por cajón Per drawer)
TECHNICAS SPECIFICATIONS PINTURA
PAINT
- Desengrase, aclarado con agua desmineralizada y fosfatación - Grease removed, rinsed with demineralised water and phospahatisation
-Pintura epoxy - Epoxy paint
CIERRE
- Tratamiento anticorrosivo
- Tratamiento anticorrosivo
- Secado a 185ºC durante 14 minutos - Dried at 185ºC during 14 minutes
LOCK
- Llaves articuladas - Folding keys
- Llave maestra - Master key
- Posibilidad de cerradura 3 puntos (Solo para modelo 1980) - Optional 3 point lock (Only for 1980)
NIVELADORES
LAVELLERS (Altura de regulación: de 0 a 25mm) (Adjustment heigh: from 0 to 25 mm)
- A.Verticales: regulación interior mediante llave “allen” - Vertical cabinets: internal adjustment using “Allen” key
EMBALAJE
- A.Compensadoss: regulación exterior - Horizontal cabinets: external adjustment
PACKAGING
- Angulos protegidos por cartón plastificado
- Film transparente
- Tope de seguridad (persianas) para transporte
- Tapa superior e inferior de carton
- Corners protected with cardboard - Safety stop (shutters) for transport
- Transparent film
- Top and bottom covers in cardboard
USEFUL SPACE VERTICAL-OPENING
1050 h=940
espacio útil APERTURA vertical
pour optimiser l’espace
2200 1980 1800 1600 1450 h=2090 h=1870 h=1700 h=1490 h=1340
3
accesorios ACCESSORIES
Apertura vertical VERTICAL-OPENING CABINETS Apertura compensada HORIZONTAL-OPENING CABINETS
REF.
MEDIDAS ÚTILES
Kg.
Vol. m3
P.V.P. P.V.P.
REF.
USEFUL MEASUREMENTS
Kg.
Vol m3
R.R.P.
Estantes Shelves
EV-1200
E-1200
1042 x 354 1175 x 354
3,078 4,18
0,015 0,015
14,85€ 16,01€
EV-1020
E-1020
862 x 354 995 x 354
2,571 3,82
0,013 0,013
13,76€ 14,83€
EV-800
E-800
642 x 354 775 x 354
1,953 3,14
0,013 0,013
10,68€ 11,52€
EV-600
E-600
485 x 354 575 x 354
1,505 2,34
0,008 0,008
7,97€ 8,58€
BTV-1200
BTC-1200
1002 x 354 1093 x 354
5,332 5,442
0,044 0,044
76,25€ 98,64€
Bandejas telescópicas Telescopic trays
BTV-1020
BTC-1020
822 x 354 913 x 354
4,825 4,935
0,038 0,038
72,87€ 94,63€
BTV-800
BTC-800
602 x 354 693 x 354
4,206 4,316
0,008 0,008
68,66€ 88,60€
BTV-600
BTC-600
446 x 354 493 x 354
3,764 3,754
0,003 0,003
66,89€ 82,50€
PTV-1200
PTC-1200
1 ud
1042 x 354 1175 x 354
3,773 4,147
0,015 0,015
24,24€ 28,46€
PTV-1020
PTC-1020
1 ud
862 x 354 995 x 354
3,267 3,641
0,013 0,013
23,15€ 24,75€
PTV-800
PTC-800
1 ud
642 x 354 775 x 354
2,648 3,022
0,013 0,013
20,07€ 21,52€
PTV-600
PTC-600
1 ud
485 x 354 575 x 354
2,200 2,459
0,008 0,008
17,36€ 18,71€
PTV2-1200
PTC2-1200
2 ud
1042 x 354 1175 x 354
4,468 4,842
0,015 0,015
49,44€ 54,40€
EVB-1200
1042 x 354
4,122
0,015
22,28€
EVB-1020
862 x 354
3,486
0,013
20,64€
EVB-800
642 x 354
2,721
0,013
16,02€
EVB-600
485 x 354
2,165
0,008
11,96€
250 x 356
0,875
-
10,02€
Perchero Coat rack
Estante con barra Hanger bar shelf
Separador Shelf separator
SE-250
SE-250
Kit barra estabilizadora Stabiliser bar kit
AT2
2 Bastidores Telescopics
-
0,308
-
12,92€
AT3
3 Bastidores Telescopics
-
0,588
-
20,53€
AT4
4 Bastidores Telescopics
-
0,87
-
25,96€
BE1200
Kit barra estabilizadora Stabiliser bar kit
-
0,115
-
16,42€
BE1020
Kit barra estabilizadora Stabiliser bar kit
-
0,095
-
16,06€
ETV-1200
ETC-1200
1042 x 353 1075 x 327
4,502 4,885
0,044 0,044
73,43€ 90,81€
ETV-1020
ETC-1020
862 x 353 890 x 327
4,165 4,510
0,038 0,038
72,21€ 87,13€
ETV-800
ETC-800
642 x 353 674 x 331
3,753 4,052
0,038 0,038
71,62€ 85,49€
ETV-600
ETC-600
485 x 353 474 x 331
3,379 3,636
0,038 0,038
70,58€ 83,87€
Bastidor telescópico Telescopic shelf
ACCESSOIROS Bastidor telescópico REF.
DESCRIPTION
P.V.P.
REF.
DESCRIPTION
P.V.P.
DESCRIPTION
R.R.P.
REF
DESCRIPTION
R.R.P.
FN-1200
Fondo metálico ETV-1200
6,25€
9026519
Bandeja material
FN-1020
Metal back ETV-1020
5,51€
FN-800
Fondo metálico ETV-800
4,66€
FN-600
Metal back ETV-600
4,04€
9014843
Porta CD’s 20 uds. CD’s holder 20 units
5,15€
1040519
Separador Separator + 2 Orgaclips
ACCESSORIES Telescopic shelf REF
17
11,47€
6,00€
1040177
Divisor L=310mm A4
4,10€
1042189
Diviseur L=110mm A7
3,47€
ACCESORIOS ROLLER ROLLER ACCESSORIES
Bandejas
Soporte CD
Soporte CD
REF.
DESCRIPCION
P.V.P.
REF.
DESCRIPTION
R.R.P.
CONDICIONES GENERALES DE VENTA GENERAL CONDITIONS OF SALE
PRECIO PRICE
Trays
Precios Venta Público por unidad. Unit prices.
9004211
Bandeja 298mm
Tray 298mm
11,65€
9004210
Bandeja 198mm
Tray 198mm
9,76€
PEDIDOS ORDERS
9004209
Bandeja 148mm
Tray 148mm
8,86€
9004028
Bandeja 98mm
Los pedidos se efectuarán siempre por escrito. No se admitirá un cambio o anulación de pedido 4 días antes del envío. Orders must be placed in writing. No order
1082415
Soporte CD max. 12CD
(9004211)
CD holder max 12CD
9004242
Soporte CD max. 6CD
(9004209)
CD holder max 6CD
7,87€
Tray 98mm
changes or cancellations will be accepted four days before shipping.
CD holder
17,51€
INCIDENCIAS INCIDENTS
12,19€
Todo tipo de incidencia o devolución por defectos aparentes en la mercancía deberá ser reflejado en el CMR del tranportista y enviarlo a fábrica en el plazp máximo de 2 días desde la fecha de recepción de la mercancía. Nos reservamos el derecho de solicitar fotos que prueben la incidencia. All types of incidents or
11,95€
returns due to visible faults in the goods must be specified on the shipping company’s delivery slip and sent to the factory within a maximum term of 3 days after the date on which the goods were received. We reserve the right to request photos that prove the incidence.
CD holder
9004214
Soporte CD max. 8 CD CD holder max. 8 CD
GARANTÍA WARRANTY Todos nuestros artículos están garantizados durante el período de 2 años contra todo defecto de fabricación, sin incluir los desperfectos causados por su mal uso. All our articles are guaranteed for one year against all manufacturing faults, not
Clavijas + soportes Brackets + pins 20,50€
Clavijas + soportes Brackets + pins
including faults caused though incorrect use.
PLAZOS TERMS Dos semanas a partir de la recepción del pedido. Two weeks after receiving the order.
REPUESTOS SPARE PARTS REF.
DESCRIPTION
REF
DESCRIPTION
P.V.P R.R.P. NG
P.V.P. R.R.P. MASTER
P.V.P. R.R.P. ACUSTIC
P.V.P. R.R.P. AVD
P.V.P. R.R.P. ROLLER
P.V.P. R.R.P. COMPENSADP
P.V.P. R.R.P. ENERGY
CE
Cerradura
4,92€
4,92€
4,92€
4,92€
4,92€
4,92€
4,92€
TIR (Serie + Color)
Jgo. tiradores
3,15€
10,87€
10,87€
3,15€
4,89€
3,15€
8,79€
WA
Llave plegable
5,65€
5,65€
5,65€
5,65€
5,65€
5,65€
5,65€
R.ROLLER
Jgo. 4 ruedas
-
-
-
-
70,90€
-
70,90€
PER (Serie + Color)
Standards 2200 a 1450
70,18€
70,18€
383,73€
70,18€
70,18€
100,43€
-
Persianas /Shutters
Standards 1450 a 500
52,64€
52,64€
187,27€
52,64€
52,64€
73,33€
-
PER (Serie + Color)
Madera Wood en 2200 a 1450
99,43€
99,43€
-
99,43€
99,43€
110,48€
-
Persianas /Shutters
Madera Wooden 1450 a 500
70,18€
70,18€
-
70,18€
70,18€
82,86€
-
PP 2200 a 1450
95,91€
-
-
-
-
-
-
48,57€
-
-
-
-
-
-
CouloirPP PER
Lock Set of handles
Set of wheels
Couloir
Persianas /Shutters
Couloir
PP 1450 A 500
OPCIONES DE CIERRE LOCKING OPTIONS Couloir
Couloir
Crochet supérieur Crochet inférieur
Couloir
REF. REF
DESCRIPTION
3P(SERIE)-1980 3PNG-1980 3PMT-1980 3PCRAV / RAV-1980 3PAVD-1980
Cerradura 3 Puntos 3-Point lock NG NG MT MT CRAV / RAV CRAV / RAV AVD AVD
30,21€
(SERIE)IM-Taille NGIM-Taille CRAV /RAV IM-Taille AVDIM-Taille
Cierre imantado de talla 1980 a 1450
16,21€
(SERIE)IM-Taille NGIM-Taille CRAV /RAV IM-Taille AVDIM-Taille
Cierre imantado de talla 1450 a 500
DESCRIPTION
P.V.P R.R.P.
Central metal magnetic locking bar size from 1980 to 1450
18,56€
Central metal magnetic locking bar size from 1450 to 500
18
EASYMOVE
GAPSA se mueve ymuestra de ello es el lanzamiento de un nuevo accesorio para la serie NG. Éste novedoso sistema móvil consigue el máximo aprovechamiento de las zonas destinadas al archivo ya que la transformación de una instalación de armarios convencional en una móvil, con el sistema EASYMOVE, amplia la capacidad de almacenamiento del espacio multiplicándola por dos. GAPSA moves and a sign of this is the launch of a new accessory for the NG series. tional cabinet installation into a mobile unit, with the EASYMOVE system, doubles the storage capacity of the space. EASYMOVE is a solution for the better use of space.
ACCESORIO PARA LA SERIE NG NG SERIES ACCESSORY
BASES BASES
REF. REF. Medida Measurements
P.V.P. R.R.P
REF. REF. Medida Measurements
P.V.P. R.R.P
Base móvil lateral simple sin volante
Base móvil frontal simple sin volante
Simple side mobil base without steering-wheel
Simple front mobil base without steering-wheel
Base móvil frontal doble sin volante Double front mobil base without steering-wheel
GML1200
GML1020
GMF1200
GMF1020
GMFD1200
GMFD1020
1200
1020
1200
1020
1200
1020
439,37€
397,55€
312,14€
300,91€
449,83€
430,75€
Base móvil lateral simple con volante
Base móvil frontal doble con volante
Simple side mobil base with steering-wheel
Double front mobil base with steering-wheel
GMFV1200
GMFV1020
GMFDV1200
GMFDV1020
GMFI1200
GMFI1020
1200
1020
1200
1020
1200
1020
532,73€
521,53€
670,42€
651,34€
110,53€
105,74€
1200 Base móvil lateral simple sin/con volante
REF.
P.V.P.
GMPL1200
114,22€
GMPF1200
114,22€
GMPD1200
228,44€
GMPL1020
107,43€
GMPF1020
107,43€
GMPD1020
214,86€
Simple side mobil base with/ without steering-wheel
Base móvil frontal simple sin/con volante Simple front mobil base with/without steering-wheel
Base móvil frontal doble sin/con volante Double front mobil base with/without steering-wheel
1020 Base móvil lateral simple sin/con volante Simple side mobil base with/ without steering-wheel
Base móvil frontal simple sin/con volante Simple front mobil base with/without steering-wheel
Base móvil frontal doble sin/con volante Double front mobil base with/without steering-wheel
16