auf Russisch Журнал из Германии на русском segeln - это новый, абсолютно свежий взгляд на мир яхтинга, отдыха и путешествий Реклама в Зегельн ваш выход на новые рынки и сегменты! электронная версия
www.segeln-magazin.ru
Зегельн. Все о яхтинге!
Журнал о мире круизного яхтинга и путешествий под парусом
Nowadays yachting in Russia and Ukraine is passing a phase of constant growth. More and more people in our countries choose this wonderful way of spending their leisure time. segeln auf Russisch is one of user’s guides about blue water and charter yachting in Russian-speaking countries. Despite the critical situation in economics, yachting is reviving each passing day: marinas are being constructed, different races are hold and the outdated fleet is being updated. And our magazine is involved in this process in a very active manner. We cooperate with the Sailing Federation, race committees and marinas’ owners. It helps us to stay in touch with latest news and current situation. Our market is almost virgin, and we are ready to be a mediator between the European producers and Russianspeaking consumers because it is a pure pleasure to read segeln auf Russisch!
THE BEST PLATFORM FOR BRAND PROMOTION IN RUSSIAN-SPEAKING COUNTRIES You can find our magazine in luxury car salons and Swiss watches boutiques, yacht clubs and business centers. Boat owners and boat show visitors are the subscribers of segeln auf Russisch. Our magazine keeps growing and exploring new boundaries reaching new clients by means of distribution in virtual internet stores and markets. Markets of the former USSR countries have large untapped potential, but because of mentality differences with west European companies it’s difficult to disclose it. Our magazine and team know the specificity of our yachting market and try to achieve only exact hit. segeln auf Russich can offer you its services in promotion of your brands: preparation and carrying out of company presentations in yacht clubs, business centers, across the Russian-speaking Internet and social networks; carrying out of different events and regattas in such Russian-speaking countries as Russia, Ukraine, Byelorussia, Georgia etc.
INSIDE THE KERNEL OF YACHTING SOCIETY We take part in new yachts trials, sailing races, as well as in presentations of the biggest shipyards and yacht clubs. In our magazine we publish articles of the best European authors, and photos of the most famous marine photographers. It makes our magazine breathtaking and turns it into a collection edition. segeln auf Russisch is being represented at the biggest boat shows in Europe. In Dusseldorf or Cannes you may find segeln represented at our stand and stands of our partners. It helps us to stay closely in touch with our readers, dealers and other participants of yacht business. That’s why we always stay on top of the news and interests! segeln auf Russisch participates in the following boat shows:
boot Dusseldorf Moscow Boat Show hanseboot ancora Cannes Festival de Plaisance Monaco Yacht Show La Rochelle Grand Pavois hanseboot Paris Salon Nautic
January March May September September September Oct-Nov December
Advertisement
140 pages, 4 times a year, circulation 8000
Ad prices in editorial section* Size (in part of pages)
Format (in mm) Width
1 /1 1 /1 1 /1
inside front or back cover back cover
3/4
vertical cross
Prices (in Euro, excl. VAT) 4c
Height
210 210 210
280 280 280
3200,3500,4800,-
158 210
280 210
2400,-
2 /3
vertical 140 280 cross 210 187 1/2 vertical 105 280 cross 210 140 1/3 vertical 70 280 cross 210 94 1/4 vertical 53 280 cross 210 70 2 columns 140 105
2200,-
1600,-
1100,-
800,-
Ad prices in section «Brokerage and equipment» 1 / 4
vertical
140
105
400,-
1 / 8
vertical
140
53
250,-
* By placing ads in an editorial section of segeln auf Russisch we place your banner on our homepage and promote your brand in social networks and on homepages of our partners as a bonus. DISCOUNTS: • 10% — 1st placement in segeln auf Russisch • 10% — frequency discount for placement in two issues and one-time payment • Additional discounts for advertisement agencies • Additional discounts and information bonuses for firms, which conclude a contract for ad placement in 4 issues in 2013
Issue 01 March 02 June 03 September 04 December
PUBLICATION SCHEDULE 2013 On sale date 15.03.2013 15.06.2013 15.09.2013 15.12.2013
Deadline 25.02.2013 25.05.2013 25.08.2013 25.11.2013
CONTACTS German, English Alexander Salanin Tel.: +380 99 0463060 Skype: sasha_salanin
English Alexander Goron Tel.: +380 67 6147757 +372 57 371054 Skype: sashagoron
Pour les contacts sur le francais Tania Robotiagova Tel.: +380 93 9218271 Skype: ta-ti-ana
www.segeln-magazin.ru, Email: ad@segeln-magazin.ru, Tel.: +380 67 6147757, +380 99 0463060
Our partners
www.segeln-magazin.ru, Email: ad@segeln-magazin.ru, Tel.: +380 67 6147757, +380 99 0463060