año 02 / mayo 2012 / Nº18
ANITA PAULS UNA CHARLA EN EXCLUSIVA
Shooting in NY + PARIS Fashion finding
BLACKMAMBA
Shine
SA
ER
AN
IV
NÚ
M
IO
ER R O
Rise &
Bienvenidos!
Rise and Shine
18
En este número:
Anita Pauls en exclusiva p. 16 El Campo p. 12 Blackmamba p. 34 Valencia Fashion Week p. 70 Taking Park Av. by Storm p. 48 Rendez-vous à St. Louis p. 62 Moda 3.0 p. 58 -
EN TAPA Nada mejor que celebrar el aniversario con Anita Pauls, entre risas, almohadonazos y looks que combinan la tendencia más glamorosa: glitter y metalizado. Retratada por Gonzalo Alipaz, en la boutique Modo Casa. Pelo: Macarena Ruiz. Makeup: Guido Mule. p. 16.
STAFF Directora Editorial
Lic. Betsabé Carolina Saúl Directora Creativa
Lic. María Cecilia Chapela Director Comercial
Axel Matías Saúl | comercial@seguilamoda.com Colaboran en este número Gonzalo Alipaz, José Carballo, Susy T, Ale Castagnolo, Osvaldo Chapela, Macarena Ruiz, Guido Mule, Belén Correas, Ana Nefar, Marina Bianchi.
Agradecimientos A Modo Casa, Infinit, Gaby Massolo, Rocío Lemus, Leo Sbaraglia, Mass PR, Marce García, Surreal, Tiff Prensa y Comunicación, Hungara Comunicación, Muchnik PR, OUI PR, Andrea Ezquerra, mk, Morsa y Ale Castagnolo, Susana
Traversaro, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que nos ayudaron a lograr este fantástico número aniversario. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. redaccion@seguilamoda.com DOMICILIO LEGAL
Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires.
Revista Segui la moda es una publicación mensual digital. Se prohibe reporducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos, de los entrevistados y de las fotografías. Los precios publicados pueden tener modificaciones.
02
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Ph: Magali Costa para LIVRE Studio
CARTA EDITORIAL
esde que comencé la web allá por junio del 2009 (cuando en su momento era un blog de moda) tuve en mente un proyecto. Quería participar en el mundo de la moda, acercarle a la gente los mejores contenidos, con un mensaje simple: seguir la moda. Verla desde cerca. Medirla. Sentirla. Probarla. Comentarla. No perderle el rastro. Cuando uno ama algo quiere estar en constante presencia. Entonces, lo sigue. Yo amo la moda, por eso desde la revista mi intención es acercarles la actualidad y las tendencias en todos los ámbitos. Jamás imaginé que el crecimiento de este proyecto podría ser tan grande como el que logramos con el equipo de la revista en el último año. Cuando el lunes 2 de mayo del 2011 a la mañana publicamos nuestro primer número digital comenzamos una nueva etapa del proyecto, que con el pasar de los meses fuimos modificando. Variamos nuestro diseño, incorporamos nuevas secciones, sumamos producciones internacionales, más entrevistas y muchos más sorteos. Pero siempre mantuvimos el mismo nivel de contenidos, de estilo y de comunicación.
Así es que hoy, 1 años después quiero decirles ¡GRACIAS! A los 4 millones de descargas a lo largo de este último año. A los más de 230.000 lectores mensuales que se acercaron a nosotros. A los más de 7.000 seguidores de Facebook y Twitter. A los lectores que nos escriben, los que opinan, los que comentan, los que llaman. A nuestros colaboradores, que se ponen la camiseta y cada mes llegan con ideas que son increíbles. A las marcas, diseñadores, autores y artistas que confían en nosotros, a las agencias de prensa y a los relacionistas públicos, a quienes quieren participar, a los que nos invitan, los que nos felicitan y los que comparten con sus amigos y conocidos nuestro mensaje. Gracias por acompañarnos en estos fantásticos 12 meses. Gracias por tanto amor. Vamos por más. Cheers,
03
Indice
AGENDA CULTURAL
12
El Campo
El film de Leo Sbaraglia y Dolores Fonzi.
62 Rendez-vous
Ă St. Louis
_
FASHION
34 48 58 04
Blackmamba
Un fashion finding con mucha onda! _
Taking Park Avenue by Storm _
La moda es 3.0 __
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
TRAVEL & LIVING
102
El lujo en Qatar.
El exclusivo destino del Medio Oriente.
VIDRIERA
100 Get the Look 102 Nos Encanta
El estilo de Cameron Diaz bajo la lupa.
103 Hot Couple 05
CARTAS DE
LECTORES
Hola! Les cuento que una de las secciones que más disfruto es Travel & Living. Me cautivó al poder conocer más de cerca Orlando. Pude hacer un recorrido mental como si estuviera viajando por allí mismo! También me gustó mucho el Especial Christmas, con la nota de Shopping Xmas, ya que me puso al día con todas las novedades de productos de marcas reconocidas y también me permitió descubrir nuevas marcas. Además no puedo dejar de decirles que la entrevista a muy estuvo Trotz Paulina interesante! Me gustó saber más sobre su vida actual. Por último, me despido deseándoles que el 2012 sea un año excelente para uds! Que puedan seguir creciendo como revista y nosotras como lectoras, podamos seguir disfrutando de todas sus publicaciones del mundo de la moda y la belleza. Besos, Tere
EN ESTE AÑO RECIBIMOS CENTENAS DE MAILS, MENSAJES, TWEETS Y COMENTARIOS SOBRE LA REVISTA. ELEGIMOS 8 Y LES DEVOLVEMOS UN POCO DE TODO EL AMOR QUE NOS TRANSMITIERON. ¡GRACIAS!
@seguilamoda Me gusta seguir la moda. Ahora me están dando los mejores makeup eyes tips!!! Jessi Pardo - vía Twitter Premio: Kit de belleza y makeup Laca Hola! Soy Miriam Fernandez la revista Boraso. Quiero felicitar a todo el equipo de rmada de porque es genial! Me ayuda a estar info todos los temas que a las mujeres nos interesan: makeup, y gourmet colores, ropa, tendencias. Y encima, ahora viajamos por el mundo! Las Islas Caiman, ¡qué belleza! Realmente un paraiso. Gracias, porque sino hubiera sido por la revista jamas Es conocido! hubiera las le! altamente recomendab saludos y besos, Miriam - vía Email
Premio: Weleda Skin Food.
Teresita Riveira - vía Email
Premio: Collar de Lua Chea
vista que leo de Slm es la única re Internet es de moda. Como está en rgada de toda la fácil acceso, está ca encias y encima información con tend !! es gratuita! LA AMO tario en la web
Maggie - vía Comen
Premio: Perfume de Ona Saez
Hola! Soy Mariana tengo 23 años, estudiante de diseño de moda asi que como se imagin aran amante de la moda, el diseño, lo divertido y lo original. Me encanto haber descubierto la revista online Slm!!!! Está hermosa y me inspiraaa..! Las fotografias son muy lindas, y las portadas woow!! Lo mejor fue el especial del Bafweek! Amé los nuevos zapatos de est a temporada otoño invierno. Sigan haciendo su rev ista porque las que otras de moda dejan mucho que desear. gracias por la revista, nos vemos!!! Mariana - vía Email
Premio: Ballerinas de Floripondias
Seguí la moda está muy buena. Quisiera pedirles alguna sugerencia para las máss maduritas, no queremos vestirnos de abuelitas, pero tampoco con ropa de veinteañeras, porque hacemos el ridiculo. Quizás entre ustedes haya alguien que nos pueda orientar, para usar ropa mas formal sin caer en lo muy serio o demasiado formal. Gracias por escucharnos. Cristina Salomon - vía Comentario en la web Premio: Bufanda de Colombas
Hola! Soy Mariana tengo 23 años, estudiante de diseño de moda asi que como se imaginaran amante de la moda, el diseño, lo divertido y lo original. Me encanto haber descubierto la revista online Slm!!!! Está hermosa y me inspiraaa..! Las fotografias son muy lindas, y las portadas woow!! Lo mejor fue el especial del Bafweek! Amé los nuevos zapatos de esta temporada otoño invierno. Sigan haciendo su revista porque las que otras de moda dejan mucho que desear. gracias por la revista, nos vemos!!! Mariana - vía Email
Gracias Seguí la moda por darnos el lugar que supimos ganarnos a lo largo de la historia!!! Gracias por pensar en quienes trabajan, estudian, crían a sus hijos, son esposas, profesionales, o sea... en mujeres!!! las nosotras, Felicitaciones a la editora. de pleno y Excelente optimismo. Estela - vía Comentario en la web Premio: Kit beauty de L’Bel
Premio: kit beauty de Maybelline
Disclaimer: Las imagenes presentadas son ilustrativas. El premio real podrá variar en su color, presentación, formato y tamaño. Los premios podrían no tener cambio. Segui la moda no se hace responsable por los productos ofrecidos por las marcas, ni por los comentarios vertidos por los participantes.
1st
Year!
www.seguilamoda.com
Agenda Cultural
cine
arte
teatro
THE LUCKY ONE
ARTEBA
HEMBRA
El bombón de Zac Efron regresa a la pantalla grande con un film romántico junto a Taylor Schilling (de TV, "Mercy") y Blythe Danner ("Meet the Parents"). Este drama es dirigido por el Scott Hicks, nominado al Premio de la Academia. Logan Thibault es Sargento de la Marina de los Estados Unidos y regresa de su tercera misión en Irak con una fotografía que encontró de una mujer que ni siquiera conoce. Sabiendo su nombre, Beth (Schilling), y dónde vive, llega hasta su puerta y acepta un trabajo en su negocio familiar, una perrera. Además de los adorables momentos con las mascotas, nacerá un romance. Estreno: 3 de mayo.
Regresa la gran feria de arte a La Rural. Del 18 al 22 de mayo, 81 galerías presentarán los trabajos de 850 artistas contemporáneos, entre ellos la obra “Sueños de Vidrio” de la reconocida artista Nushi Muntaabski, en exclusivo por Patio Bullrich. Nuevamente habrá un Barrio Joven Chandon, estará el U-TURN Project Rooms de MERCEDES-BENZ con una selección de galerías, artistas y piezas individuales. Por tercer año consecutivo, Arcos Dorados presenta su concurso de pintura, y esta vez Pablo León de la Barra estuvo a cargo de seleccionar cinco artistas jóvenes. Entrada general: $50.
Llega una obra que representa el universo femenino apuntado a la emoción. Dirigida por Ana Azcurra y con producción general de Jorgelina Balerdi, Hembra invita a ser parte del recorrido de un mundo invadido por las danzas y el teatro, e incluso con matices afroamericanos. Las bailarinas encarnarán papeles de mujeres cercanas al común de la sociedad, atravesando cuatro estados emocionales genuinos, con los cuales cualquiera de nosotras podría identificarse. Estreno: 23 de mayo, 21:30hs. Teatro El Cubo. Más info en http://www.facebook.com/hembraobra
para ver online
CAPTAIN AMERICA Si todavía no viste este film, este es el momento. Con todo el furor de The Avengers en pantalla grande, no te puede faltar esta ‘pièce de la ressistance’ con Chris Evans, en la piel de Steve Rogers un joven que luego de ser rechazado en el servicio militar por ser demasiado débil se ofrece como voluntario para un proyecto secreto que lo convertirá en el superhéroe americano. Pero no todo será tan fácil para este joven. Antes de volverse un ícono, deberá primero enfrentarse con algunos desafíos.
HTTP://GOO.GL/ALDQJ
10
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
tip! ¡A ROLLEAR! El roller se adueña de la noche porteña, el 12 de Mayo con Roller Night en Puerto Madero. Presentado por Nextel, este evento que vincula el deporte con la diversión convocará a más de 2 mil rolleros a invadir el exclusivo barrio porteño. El Parque Mujeres Argentinas, en el Dique III, será el epicentro de un evento que sorprenderá a los porteños con un mix perfecto entre deporte, diversión, moda y tecnología bajo el lema ¨Yo rolleo a toda hora¨. El sinuoso recorrido de 3Km por vuelta, se deberá completar en 5 ocasiones para llegar a los 15K totales establecidos. Las inscripciones ya están abiertas a través de la web www.buenosairesrollernight.com
libros de moda
Ruling from the Dragon Throne - Costume of the Qing Dynasty
John E. Vollmer (Ten Speed Press, 176 páginas, $280. La Paragráfica). John E. Vollmer es una de las autoridades líderes en investigación de vestimenta China y en este volúmen detalla las características de la indumentaria Manchu, los líderes de los Qing, la última dinastía de ese país. En el libro se encontrarán descripciones de varios diseños y símbolos en los géneros, así como diagramas de ilustraciones, tecnología de confección, y cronologías para comprender el rol estratégico de sus políticas de conquista.
Creación de una colección de moda
Fashion 101: A Crash Course in Clothing
Este fantástico libro examina todos los elementos que componen una colección de moda y realiza un seguimiento del proceso de desarrollo: desde la idea hasta la exhibición y venta. Incluye una serie de entrevistas a diseñadores provenientes de todos los ámbitos de la industria de la moda y se dirige a estudiantes, jóvenes profesionales y amantes de la moda. Constituye una valiosa herramienta de referencia para acometer con éxito el propio diseño de una colección de moda.
Pasamos muchísimas horas al año comprando y vistiéndonos, pero ¿sabemos lo que estamos usando? En este libro se podrán aprender las historias detrás de cada pieza de indumentaria, a través de sus intrigantes datos sobre diseñadores y celebridades y sus más de 300 ilustraciones. Una guía ideal para espiar el mundo de la moda, desde la lencería hasta los accesorios pasando por todas las prendas intermedias. Un paso a paso para convertirte un experto en moda.
Elinor Renfrew Colin Renfrew (GG, 176 páginas, $195. CP67).
Erika Stalder (Zest Books, 128 páginas, u$s18.99 Amazon).
11
Agenda Cultural
FICHA TÉCNICA Dirección de Fotografía: Guillermo Nieto Dirección de Arte: Walter Cornás Dirección de Sonido: Fernando Soldevilla Maquillaje y peinado: Emmanuel Miño Vestuario: Anna Franca Ostrovsky Montaje: Natalie Cristiani Música: Antonio Fresa y Luigi Scialdone Jefe de Producción: Dani Rútolo Asistente de Dirección: Nicolás Giussani Producida por Joana D’Alessio, Hernán Belón, Giorgio Magliulo, Luciano Stella y Thierry Lenouvel. En asociación con Zona Audiovisual Productores Asociados Vanessa Ragone, Alfredo D’Alessio, Nathalie Cabiron Elenco: Leonardo Sbaraglia, Dolores Fonzi, Matilda Manzano, Pochi Ducasse, Juan Villegas. Duración: 85 minutos
12
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
El Campo: un lugar para reencontrarse Reconocida internacionalmente, la multipremiada opera prima de Hernán Belon ya se estrenó en los cines de Argentina. Calificación ste thriller psicológico narra como una joven pareja debe atravesar su primera crisis a la hora de irse a vivir al campo junto a su pequeña hija. Lejos de la ciudad, en una vieja casona donde no hay nadie más, Eliana (Dolores Fonzi) y Santiago (Leonardo Sbaraglia) enfrentan la difícil tarea de encontrarse a ellos mismos.
Los protagonistas de vasta trayectoria logran ponerse la película al hombro. La bella Dolores Fonzi, dueña de una fotogenia increíble, se luce con un personaje que atraviesa todos los estados de animo repartiendo sonrisas y lagrimas en igual medida a lo largo del film. En el rol de Santiago, Leonardo Sbaraglia es contundente. El actor, que recientemente filmó en
Hollywood con Robert de Niro, jamás desilusiona en su labor. El Campo. Buena historia, destacadas actuaciones y un mensaje claro: a veces hay que salir para volver a encontrarse. por Gaby Massolo. Fotos: Cortesía Raquel Flotta
13
Fashion
16
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Shine Rise &
PH: GONZALO ALIPAZ STYLING BY SEGUI LA MODA MODEL: ANITA PAULS HAIR: MACARENA RUIZ MAKEUP: GUIDO MULE ASISTENTE DE PH: MAGALÍ COSTA AGRADECIMIENTO ESPECIAL A MODO CASA, ROCÍO LEMUS Y MK COMUNICACIÓN POR SU PARTICIPACIÓN EN ESTA NOTA.
17
Fashion
18
MAYO 2012
I’M SHINING! Top de hilos de lurex, $219. Rocío Lemus edición limitada. Short metalizado y collar edición limitada, $470 y CPV. Blackmamba. Botitas Lita glitter, $1250. Jeffrey Campbell, exclusivo Blackmamba.
iperactiva, verborrágica y con mucho humor. Charlamos en exclusiva con esta joven actriz que si bien desde twitter se define como "#HermanaDe o #HijaDe. Actualmente trabajando en #NoviaDe," te la mostramos con su propio hashtag #anitapauls. Hija de Mirta Busnelli y Axel Pauls, lleva la actuación en la sangre. Hace teatro, estrena película en cine y aprovecha el impaz de la tv para cantar con su hermano y su sobrino.
quejan a veces del amor.
Este mes estrenás una película romántica… Si, romántica total. De la vida. Tiene amor y desamor. Porque todos se
¿Tenés un romance de ficción? (se rie) Yo estoy con todos… No es que se me vea literal, pero se entiende, y a mi personaje no le importa nada.
WWW.SEGUILAMODA.COM
¿Cómo es tu personaje? Una adolescente que trata de llamar la atención, evidentemente, está medicada y se hace la loca. Le ponen una asistente terapéutica que es Violeta Urtizberea. Y tenemos nuestras salidas en las que ella me acompaña, y es raro porque tenemos la misma edad casi, ella como 25 y yo 20 años. Y me hago la loca, la rebelde, pero la tengo bastante clara.
¿Te identificás? (risas) No. Nunca tuve la necesidad de rebelarme contra nada. A mi personaje no le ponen límites. Pero yo nunca sentí la necesidad de rebelarme contra mis padres. No me tuvieron que medicar tampoco. ¿Cuando grabaron? El año pasado. Yo estaba con Sr y Sra Camas, y no tenía tiempo de nada. Iban a ser 10 dias y no llegaba. Pero combinamos todo armónicamente, me dieron 4 días libres en la tele. Sos muy de hacer muchas cosas… Si, pero si me preguntás siento que no hago nada.
19
Fashion
20
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Bueno, pero estás en todos lados, tele, teatro, cine y hasta cantás! ¡Si! Es verdad (risas) Pero no me gusta no hacer nada. No la paso bien. Me gusta estar activa y hacer cosas que me gustan. Y ahora estrenás también teatro. Si ¡ya! Es una obra francesa que se llama "Sallinger", inspirada en la obra del autor. Es una familia en los años 50, y hay un integrante de la familia que se muere y se trata del duelo de la familia en general, todo lo que le pasas a cada personaje a partir de esto. Yo soy una adolescente con problemas… (risas) siempre soy asi! (risas) Es una adolescente que está muy sola. Super sola. Una soledad total, super nerviosa. Y eso es parte del mundo de Sallinger, que habla de personajes que piensan demasiado, que tienen en la cabeza muchas cosas y que cuando se largan a hablar sale una verborrágea y escupen todo lo que les pasa, y los transporta a algo inesperado. El texto es increible. Cada personaje tiene varios momentos donde les agarra esa verborrágea. Muestra como cada uno lidia con las cosas… Si, yo cuando camino por el barrio y le pregunto a alguien "¿cómo estas?" Y la primera respuesta es "bien"… pero sigue (risas) y me cuenta llorando cosas que le pasaron. Tristes. Algo más alegre es la nominación de Sr y Sra Camas al Martín Fierro… ¡Sí! Yo no lo puedo creer. Es rarísimo, porque no nos fue bien como esperábamos. A mi me llamaron para trabajar y yo chocha, el elenco era increible. Pero no salió como pensaban. Hubo un divorcio entre la idea original y lo que terminó siendo. Es dificil hacer un programa en Canal 7.
Y este programa apostaba a ser algo nuevo, sin desmerecer todo lo que hay… Y yo valoré mucho la apuesta. Me encantó la idea. Yo nunca trabajé en una novela convencional, pero el Puma Goity, Florencia Peña, estaban cansados de lo mismo de siempre, y querían hacer algo que divierta a todos. Era atrevido y valiente. Puede irte mal, pero te sacas las ganas de hacerlo. Para trabajar en una telenovela tenes toda la vida asique ¿por qué no? Me pareció una comedia divertida, con gags todos los días! Las grandes comedias internacionales salen una vez por semana y media hora. Imaginate hacerlo todos los días… Por suerte, en Canal 7 nos dieron todo el tiempo que queríamos. Yo valoro la apuesta. Y que se arriesgaron. Y la nominación no la esperabas… ¡No! ¡Ni ahí! La crítica igual nunca fue mala. Y nos decían que era re divertido. El rating es otro tema... Otro tema… ¿cómo te llevas con la música? (risas) ¡Bien! ¿Cómo empezaste? Nico (Pauls, su hermano) tenía una banda que se llama Horizonte y un día me dijeron "¿Querés cantar?" Nunca había cantado. Pero desde chiquita hacía clases de vocalización, como herramienta de preparar la voz en actuación, y eso coloca la voz en otro lugar. Y me llamaron, como me encantaba la música que hacían bien bailable y de fiesta, bueno agarre.
21
Fashion
22
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
ROCKER GIRL Top net, $239. Roc铆o Lemus edici贸n limitada. Bustier metalizado, $169. Complot. Leggings croco, $260. Puppen Haus. Zapatos glitter y gamuza, CPV. Paruolo.
23
Fashion ¿Tocan seguido? Si, el viernes en Belushi. Martes en Ultra bar. Mañana en otro. Están todos los días tocando. Yo como estoy ensayando a veces no llego. Porque ensayo hasta las 10. Y se van a Mendoza, pero yo no puedo ir. Una pena. ¿Y la otra banda? Es de mi sobrino. Se llama Kimonos de la Geisha. Un día me vinieron a ver con Horizonte y me dijeron que había un tema que querían que cante en el Urban Art. Y fui, lo pasé re bien. Volvieron a tocar en Roxy Live y me volvieron a llamar. Así, de a poco. ¿Te divierte cantar? Sí pero al principio, me daba pánico y me decían "pero sos actriz" (risas) pero no es lo mismo. Entro en pánico. Me pasa lo mismo con las fotos. No es lo mismo actuar, sos un personaje. A mi me cuesta. Pero ahora le perdí el miedo. ¿A qué edad empezaste a actuar? Cuando terminé el colegio me divertía hacer de todo. Artista, maestra, abogada. Todo me divertía. Bueno, claramente quería interpretar todo eso. Me tomé un año para estudiar cosas como corte y confección, moldería, tap, cosas que no había podido hacer por ir a un colegio doble turno. Hicimos teatro y con mis compañeros no hicimos muestra. Me lo tomaba como un juego y como mamá es actriz me parecía re cliché. Corre en la sangre… ¡Si! Y no pude escapar. Y ese año que me tomé libre, ensayé con mis compañeros y estrenamos una obra. Y desde ahí no paré. Estuve en pelis y tele. Obras todo el tiempo. Estudiando también. Y así fui entrando. ¿Y te enamoraste? ¡Si! Me sigue pasando. Me dan siempre un monton de ganas de hacer muchas cosas.
24
FACE THE MIRROR Blusa de seda y botitas bajas metalizadas, $360 y $850. Blackmamba. Top a lunares, $220. Doll. Leggings con laterales transparentes, $475. Amores Trash Couture. Collar de cadenas, vintage. Ayres.
MAYO 2012
WWW.SEGUILAMODA.COM
25
Fashion
“Nunsecnatí esidad
la nec e m r a l e b dceonretra mis padre
26
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
es 27
Fashion
1. Una marca beauty:
Givenchy
2. Una marca de moda:
Them
3. Una ciudad en el mundo:
Berlín
4. Un show internacional para sentarte en la primera fila:
M.I.A.
Ambos
Unos anillos de mi abuela. ¿Cine, teatro o tv?
Las tres
9. Una banda que te gustaría acompañar en vivo:
The Lonely Island
10. Un personaje vivo o muerto con quien te gustaría charlar:
Ninguno ¿Y cómo es la Anita privada? Me gusta mucho estar sola. Viví sola mucho tiempo y me encanta. Tenía mi perro y salía a caminar a las 3 de la mañana ponele. Volvía de una fiesta y como no tenía sueño salía, soy medio inconsciente no tengo consciencia del peligro. Hasta que una vez me quisieron robar, hace poquito, y ahora no salgo más. Nunca puedo hablar en serio. Estoy todo el tiempo actuando y jodiendo. Y a veces mi novio (Clemente Cancela) me dice "dale, hablemos en serio, ¡salí del personaje!" (risas) ¿Sos muy eco-friendly? Siempre desde chica. Incluso de escuchar una gotera y obsesionarme.
28
Vero Christen El año pasado estuviste con Grupo 134 que tienen una campaña super fuerte… Si, ellos no usan cuero para nada. No soy tan estricta. Tengo zapatos de cuero. No me los compro pero me los regalaron. Tampoco me voy a volver loca. Me daría pena tirarlo, ¡pobre vaca! Pero no me lo voy a comprar. ¿Y si tu personaje de ficción le toca usar cuero? ¿Dirías que no? ¡No! Pero ¿en qué le cambiaría a mi personaje? (piensa) Igual pediría que no lo usen, en la tele nadie se daría cuenta. Que no compren para que use yo pieles (risas). No es la imagen que quiero dar. WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
29
Fashion
30
MAYO 2012
BLACK AND GOLD Short plisado en dorado, $289. Las Pepas. Camisa de seda con frente de encaje, $795. Amores Trash Couture. Blazer con tachas doradas, $527. Love & Roll. Pumps con punta de metal, CPV. Pilo.
Sos vegetariana también… Si. Como huevo y lácteos. No la paso mal. Llega un punto en que cada uno hace lo suyo desde su lugar, no voy a protestar contra otros. Yo hago lo que puedo, nunca trate de mandar un mensaje. Creo que si me metiera a salvar ballenas en Japón o hacer un documental. De hecho si veo algo en la tele así, me pongo re mal, a llorar. Si me metiera terminaría más angustiada. Y ¿cómo lo incorporaste a la dieta? Desde chica. Mi mamá no quería saber nada, me decía "te vas a morir mañana" (risas) Pero, hice un curso de cocina macrobiótica. Y aprendí a cocinar sano. Y así es que no la paso mal con la comida (risas). por Betsy Saúl. WWW.SEGUILAMODA.COM
31
Fashion
Detalles Glam
Delineador líquido shocking. CPV, YSL
Calzas Rock Metal Gold $210, Puppen Haus.
B nne
on
n
y
SHINE on me
ter
aa
ndró
meda, CPV. A
Una flada, unas leggings, un aplique sobre una cartera, ballerinas glitter o unos aros con pequeños diamantes pueden ser el toque de brillo para tu outfit, así como lo lleva Blake Lively en una mini tableada.
ar
c
A TUS PIES n se t Ar o ma n e r di a C a rr
Ballerinas Fred Glitter, CPV. Las Pepas.
or ob , u la n c o y a y $s Ca 2 2 5 0 . rr e r a .
es
ENGOMADOS!
Remera metalizada, CPV. Marian Dappiano.
32
WWW.SEGUILAMODA.COM
co . F n es re y ta m It a p a , ly.
co V Sa CP
s, $1200. e ll ta e d n Saco co ianchi. Agostina B
Cartera Python, CPV. Furla for Saks.
into the
Pa単uelo estampado, CPV. Frey Italy
WILD
Para darle un toque a un outfit neutro o para llevarlo en todo el cuerpo como Jessie J, el animal print sigue siendo tendencia este oto単o. Animate a usarlo en una cartera o en un par de zapatos.
Car tuc hera C Ac a e b r a , $ 3 2 . b a jo
Gafas Azucena, CPV. Infinit.
Mocasin con taco, CPV. Pr端ne.
33
Los precios publicados pueden tener modificaciones.
Fashion
34
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
FASHION FINDING
BLACKMAMBA Las reversiones de looks clásicos con un touch. Visitamos su showroom. Charlamos en exclusivo.
menos de un mes de la inauguración de su showroom, conocimos a los creadores de Blackmamba, una marca que es mix de seducción clásica y grunge. Bianca es diseñadora ex María Cher. Rocío es relacionista pública y Facundo tiene una fabrica de cueros. Se juntaron hace menos de un año para crear una marca que ya pisa fuerte en el mercado argentino. ¿Cuando empezaron con el proyecto? Rocío: Empezamos a habar del tema en octubre. Bianca: Claro. Yo había trabajado en María Cher y en Chocolate, casi 5 años de trabajar en marcas. Y ellos me dijeron, ¿qué onda? (risas) Y la propuesta en general me re cerró. ¿Cómo fue empezar a diseñar? B: Fuimos a la fábrica y elegimos los cueros. Vimos todos los cueros y fue como un éxtasis de cueros. (risas) ¿Qué cueros eligieron? B: Todo de oveja, que es el mejor cuero de todos. Y hay cabritas también, como el pantalón palazzo de cuero anaranjado. Y de empezar a mirar cueros saltaron a BAAM sin escalas… B: Claro. Empezamos a armar las muestras y la idea era poner un showroom y probarnos a nosotros mismos. La primera colección está bueno ir estudiándola. Teníamos las muestras y un día vino Manuela Vidal Rivas, que organiza el evento, porque era conocida de mi hermano… Y lo vio y dijo "100% tienen que estar en alta moda". Y de hecho se llevó la colección a PFW. Que estuvo genial. La mostró allá. Al toque de irse nos llamó y nos dijo que había hablado con su papá y que teníamos que estar ahí. Pero, no teníamos eso en mente. R: Queríamos empezar más tranquilas. B: Si. Testear. Era más una colección para nosotros pero surgió, entonces lo hicimos.
35
Fashion
¿Cómo fue la respuesta de la gente? B: Muy buena, super copada. Nos empezaron a buscar mucho. Empezó a venir gente desconocida. El desfile nos abrió a gente que no estaba en nuestro radar. Se dio todo como una mística con una colección super diferente a alta moda, y por eso contratamos a Anita Noseda para que nos ayude a armar los conjuntos. Eso estuvo buenisimo, era nuestro primer desfile. R: Porque nosotros teníamos que estar con toda la producción y era demasiado. B: Claro, y ella re pegó nuestra onda. Armó los looks con el concepto de la marca. ¿De donde viene el nombre? R: (risas) Nos lo cedió Bian... B: Siempre que viajo voy a los zoológicos porque me encanta ver a los animales y una vez fui a Londres y en el serpentario vi la Blackmamba. Y hace 4 años que tengo el nombre pensado…
estilo de la marca. Somos todos super clásicos pero con una vuelta. Yo soy más exagerada, y ella es más tranquila. Me gustan los detalles. Y así logramos el equilibrio. Además del cuero, ¿qué otros géneros incorporaron? B: Sumamos la seda esta temporada. Hay camisas de seda o de gasa de seda, con shorts de cuero, es una mezcla. Hay pijamitas de seda. Tipo túnicas. La idea siempre fue darle una vuelta a los clásicos. Como una clásica parka pero con mangas desmontables. La idea nuestra es de reinventar los clásicos. R: O esta cartera que se hace riñonera. (Muestra una bandolera de cuero metalizado con cadena que se transdorma en clutch y en una riñonera). B: También está este pantalón de seda con cintura de jogging (el que tiene puesto Rocío el día de la entrevista). ¿Y la colección de hombres? B: Son más clásicos, pero con detalles. Por ejemplo camperas de cuero clásicas, pero con la capucha. Y zapatos.
R: Ella decía "el día que ponga mi marca se va a llamar Blackmamba". Y cuando nos reunimos yo pensaba "ay que diga que quiere que se llame nuestra marca así" (risas)
¿Y las piedras cómo llegan a todo esto? B: Nos encantan. Son amuletos que usamos en collares, anillos y demás.
B: Claro, porque yo no quería imponer el nombre que para mi era obvio. (risas)
¿Como se manejan con los talles? B: Tenemos todos. Incluso desde XS.
R: Y yo pensaba por favor que lo diga! (más risas)
R: Porque nos pasó de amigas y conocidas que no encuentran talles
B: (sigue con más risas que corta para ponerse seria) Y Blackmamba es la serpiente venenosa de África. Por eso las modelos tenían los labios pintados de negro así. Y eso se traduce en la deco…? B: Si pero más porque nos va la estética a los tres. Es parte del
36
B: Y el large también. Pero la realidad es que nos manejamos por pedido también. Si alguien viene y lo necesita más corto o más largo, lo mandamos a hacer. Se lo cortamos a medida.
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
37
Fashion
38
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Blackmamba
Colores: negro, camel, ladrillo y fucsia Géneros: cuero, gamuza y seda LA Pieza: bandolera que se transforma en riñonera Quienes lo usan: Calu Rivero, Belén Chavanne, Flor Torrente Team: Bianca Siconolfi, Rocío San Juan, Facundo Larrory Showroom: Thames 2110 1D Teléfono: 4775 9403 Facebook: www.facebook.com/BEBLACKMAMBA Twitter: @beblackmamba
Así, entre risas y un dejo de timidez, Bianca y Rocío posaron para nuestras fotos, contaron algunas anécdotas y las emociones fuertes que sienten cuando ven a celebrities como Calu Rivero, Belén Chavanne o Déborah del Corral vestidas con sus prendas. Emociones que son un lujo para una marca recién nacida y que a la vez son un aplauso al diseño jóven argentino. por Betsy Saúl. Fotos: José Carballo.
39
Fashion
¿QUÉ ME PONGO? Looks clásicos con una vuelta de tuerca para los primeros fríos!
BLACK & H W ITE
40
Ph: Caroline's Mode
CAMEL
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
FUR
41
Fashion
Cómodo y con estilo ensado en un hombre que se interesa por su estilo y la imágen que presenta, y que a su vez busca estar cómodo con lo que lleva, Phillgreen regresa esta temporada con una colección inspirada en el Tweed Run, una vuelta ciclista en la que los participantes pedalean sobre auténticas bicis vintage, vestidos de tweed al estilo ¨old british¨ ¿Como es el hombre Phillgreen? El hombre Phillgreen es un hombre que se interesa por su estilo y la imagen que presenta y a la vez busca estar cómodo con lo que lleva. Conoce las tendecias globales, y elige las prendas de reminicencias clásicas con cortes modernos, entallados, combinados con un buen par de zapatos o botas de cuero. Le interesan los detalles de terminación, y elige productos que por su calidad y diseño puedan usarse temporada tras temporada. ¿Como surge el nombre de la marca? El nombre de la marca surge como homenaje a Phillip Greenberg, un antecesor de la familia de origen europeo que se caracetrizaba por su humor delicioso y una
44
elegancia admirada por aquellos que lo conocieron. ¿Cuales son las prendas que se destacan esta temporada? Esta temporada de Invierno Phillgreen presenta una colección inspirada en el Tweed Run, una vuelta ciclista en la que los participantes pedalean sobre auténticas bicis vintage, vestidos de tweed al estilo ¨old british¨. El viaje en bicicleta se transforma en insignia de la marca y la impronta se evidencia en bordados, estampas y en la serie de abrigos y accesorios en paño y tweed. La prenda emblema es el saco de tweed, de corte entallado con pitucones y un escudo bordado en el bolsillo al estilo preppy. El montgomery de reminiscencia al clásico Gloverall se reinventa como pieza fundamental para pasar el frió más cruel, la línea también incluye gabanes cortos, largos, cruzados y rectos. Entre los tejidos se destacan los sweaters de inspiración gráfica en jacquard; la línea
de cuello smoking con aranes, los sacos gruesos con pitucones, y los cardigans finitos básicos para todo tipo de ocasión. ¿Que cortes de pantalones se consiguen y en qué géneros? Los cortes de pantalones son el Classic Fit, nuestro recto con botamanga de 18 cm, y el Slim fit, el chupin con entalle en toda la pierna y botamanga de 18 cm. El corte classic se encuentra en los chinos de gabardina, tramados, jeans y pantalones de vestir. Los jeans vienen en Classic y Slim fit en una gran variedad de telas y lavados. ¿La temporada pasada comenzaron a incluir un toque de color, para el verano. Este invierno, sigue en pie la movida? Si, esta temporada continuamos con el color, para el invierno apostamos al color Malbec, un bordeaux con mezlca de violeta, y un azul marino clásico estilo naval. El colorido se puede ver en la línea de sweaters, remeras y pantalones chinos.
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
MĂĄs looks en el segundo piso del showroom de Palermo.
Los accesorios masculinos, un must este otoĂąo.
45
e h t in NOW K Elegancia rockera THEM presentó su nueva colección inspirada en el mood de los 90: Courtney Love y sus vestidos de figura básica, Kurt Cobain y sus viajes cósmicos. Así, siluetas simples en colores neutros y metalizados llegan en conjuntos bien andróginos. El plateado sobre negro, estampas en satenes y terciopelos de seda, pintura a mano y crepes de seda con la icónica carita de Nirvana. Con una paleta en base de marrón habano, negro, gris, rosa, blanco y mostaza, la marca no deja afuera su línea de accesorios en piedras de colores y los zapatos que dan el toque más glam.
OBJETOS DE DESEO
EL CAMPO TEEN
NEW STORE
Las carteras con diseños únicos y funcionales de Lu Gagliardi llegaron para empapar de color el invierno. Con una paleta bien variada del violeta al verde con escalas en el gris, azul, negro y mucho metalizado. Se suman apliques y detalles en animal print. Maxi bolsos y mini sobres, se suman a cintos trenzados de cuero o gamuza que darán el toque chic a cualquier outfit otoñal.
Para su nueva campaña gráfica, Como quieres que te quiera presentó su colección en un bosque encantado, con palomas de colores pastel. Las modelos Belén Awada y Catalina Poth lucen los outfits destacados de la propuesta súper urbana donde las texturas naturales son protagonistas. En las imágenes se refleja la fantasía adolescente y el romanticismo que admiran las clientas de la marca.
Breitling, la empresa líder en el desarrollo del cronógrafo de pulsera y especialista en relojes técnicos inauguró en Argentina la primera boutique y así desembarca en Latinoamérica con su nueva colección de relojes, con variedad y opciones nunca antes vista en el país. El espacio cuenta con un innovador diseño de madera con trabajos del renombrado artista Pop Kevin T. Kelly.
44
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Muppets!
Kevingston se renueva
Cheeky sigue innovando. Ahora, llega una línea exclusiva con los personajes de Los Muppets de Disney sobre remeras para chicos de 2 a 12 años. Las divertidas prendas presentan detalles de strass para las nenas y gastados irregulares de estilo vintage, para los varones.
La tradicional marca de indumentaria masculina incorporó la línea femenina. Denim, sweaters estampados, camisas escocesas, blazers y una paleta que se tiñe de azul, camel y rojo. No faltan las carteras para accesorizar looks urbanos y cómodos. ¿Dónde? En su gran tienda de Av. Santa Fe 1447.
Looks glam Las Pepas aprovechó el opening de su tienda del Paseo Alcorta para presentar su colección de invierno: faldas plisadas en dorado o plateado, vestiditos de lurex, zapatos glitter, satchel bags de cuero y estampas con estrellas o lunares. Así, camisas, blusas, faldas, vestidos se llenan de juventud en cada hilado.
Desde el laboratorio Martín Churba nos sigue sorprendiendo. Esta vez, junto con la inauguración de su nueva tienda en Palermo, el diseñador presentó el Laboratorio Tramando, un espacio donde el público podrá conocer un poco más sobre el proceso de trabajo de las materias y presenciar en vivo el proceso de estampas y texturizados. Para presentarlo, se realizó un evento donde se subastaron prendas estampadas en vivo, a beneficio de RedPuna. Châpeau!
45
K T I Desfile de invierno El diseñador César Juricich presentó Grulla, su colección Otoño Invierno 2012, en el marco de una mítica puesta en escena, personalidades como Reina Reech, Iliana Calabró, Roberto Piazza, Leticia Carosella, Ricardo Piñeiro, entre otros. Además, el desfile contó con la participación de las modelos Débora Bello y Magalí Montoro.
MODA Y ART DECÓ Con un desfile en el Museo de Arte Decorativo, El Camarín presentó su propuesta en blanco, negro y bronce con dos tendencias: el blanco arquitectónico y el tango art deco.La primera con sastrería ultra chic, en camisas escote gota, y calados geométricos. La segunda con silueta de los años 20’s y los 30’s.
MINI ME Complot presentó su colección alto invierno pensada para los más pequeñitos. Desde remeras con inscripciones y estampas, hasta leggings metalizadas, pasando por camisas y sweaters bordados. Todas opciones pensadas para que las Little rockers puedan lucir los diseños de grandes en versión mini.
46
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
SEXY CALU Anne Bonny presentó su campaña protagonizada por la diosa de Calu Rivero. Lookeada con prendas de tendencia, como el top de gamuza de Blackmamba, las carteras de la marca se lucen al extremo. Desde mini baules metalizados hasta las infaltables bandoleras con glitter.
SWEET DRESS Los diseños de Maureene Dinar se vieron en un espectacular desfile que integró fuerza y femeneidad. Con sus ya clásicas estampas sobre texturas diversas, en un mix de líneas simples y sofisticadas, se destacaron los cueros y terciopelos, las muselinas y los encajes. ¿Un detalle? el animal print y las novias.
À la française Para presentar su nueva colección, Naima invadió los pasillos del Patio Bullrich, donde inauguraron también su segunda tienda. Con música de dj Mina y tragos para los invitados, el shopping icónico de Recoleta se convirtió en una fiesta. La colección inspirada en la sofisticación francesa, pensada para mujeres elegantes y silueta muy femeninas que realzan las formas.
47
Fashion
TAKING
PARK AVENUE (BY) STORM
48
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
49
Fashion
Top. Eley Kishimoto. Falda con volumen. Marc by Marc Jacobs. Aros y collar. Dennis Higgins. Anillo. La Petite Princesse. Pulsera. Ben Amun.
50
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
51
Fashion
Top y pantalones estampados. Costume National. Pulseras y aros. Meghna Designs. Zapatos y pashmina, de la estilista.
52
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Chaqueta floral print. Eley Kishimoto. Vestido grรกfico. Diane Von Furstenberg. Aros. Meghna Designs. Zapatos. Walter Steiger.
53
Fashion
54
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
55
Fashion
Jumpsuit. Sandro. Zapatos. Costume National. Accesorio en la cabeza. Ted Baker. Cintur贸n. Wood Wood. Collar. Rebekah Price. Pulseras. Ben Amun.
56
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
57
Fashion
laesmoda
3.0
entenarios atrás, para informarse sobre las tendencias internacionales había que viajar. Los couturiers que vivían en Paris se tomaban los barcos para llevar los diseños alta costura a otros países del mundo. En la época de la colonización, venían a la Argentina (en su momento el Virreinato del Río de la Plata) a vestir a las mujeres españolas de la alta sociedad con los outfits que llevaban las parisinas. Era la última tendencia, los géneros más destacados y las más modernas confecciones. Con el pasar de los años, viajaban ellas. Mientras recorrían países y culturas diferentes a las propias, aprovechaban para empaparse de las tendencias de la moda. Y regresaban a su país con lo que “se usa afuera”. Claro que luego de haber viajado un mes (y a veces más) en barco, esa noticia ya era vieja en el lugar de origen. Luego, ya no sólo venían los couturiers parisinos, sino que algunos costureros locales, más osados, se animaron a copiar las prendas de afuera, abriendo el acceso a vestidos y accesorios refinados a una clase menos pudiente. Décadas atrás, con la modernización de los medios de transporte y de comunicación, acceder a estas tendencias se
58
volvió más sencillo. Quienes viajaban traían prendas de afuera y con ellas información de las tendencias que en dos o tres temporadas podría llegar a usarse aquí. Viajaban diseñadores o periodistas y traían la información a los medios de comunicación y se imprimía en revistas mensuales. Pero, era aún un poco atrasada. Hoy, siglo XXI, para acercarse a la moda no hace falta más que una computadora. Y ya ni siquiera. Con una Tablet, un celular o cualquier dispositivo que tenga conexión a Internet es más que suficiente. La información se obtiene al instante. Con solo entrar a una web de moda uno puede ver el desfile de esta mañana en Paris. Y aún más. En las últimas temporadas se incorporó el livestream a los desfiles y no hay que esperar que los medios locales publiquen las fotos, se puede ver un video en vivo de la presentación del lugar del mundo que sea. Con la masividad de Internet, los ciudadanos se convirtieron en corresponsales de todo lo que sucede a su alrededor, y el acceso a la moda se democratizó. Blogs de moda, webs con noticias al instante y revistas digitales se convirtieron en un servicio alternativo para quienes buscan información en su mismo idioma.
WWW.SEGUILAMODA.COM WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Abajo, Leandra Medine de The Man Repeller, moda y comentarios afilados.
Coolhunting y personal style, dos grandes tendencias entre los bloggers.
Beauty Standard, el blog bilingue de la argentina Sol Garavano, con mucho estilo.
59
Fashion
Entre las ilustraciones de Garance Doré, los looks volátiles de Chiara Ferragni de The Blonde Salad y los fashion finds de Style Bubble, el balance perfecto.
Con sus varias actualizaciones diarias y vasto equipo de redactores, fotógrafos y colaboradores, las webs de noticias mantienen informado al lectorado las 24 horas al día, con noticias periodísticas objetivas. Sin dar rastros de opinión, comunican las cosas tal como sucedieron. Del otro lado de la cerca, los blogs llegaron para brindar información con un dejo de opinión, con tips de cómo usar o dejar de usar prendas o productos de belleza. Se animan a probarlo todo. Desde cremas antiage hasta zapatos con tachas, pasando por pantalones dorados, esmaltes con glitter y todas las sombras del mercado. Y lo mejor de todo es que lo muestran al público, sin pelos en la lengua, sin anunciantes que condicionen sus comentarios, sin tenerle miedo a las respuestas de quienes los están mirando. A este fenómeno internacional se sumaron las revistas digitales. Como una forma alternativa, accesible, diferente, son los medios de comunicación independientes de gigantes corporativos, creados por jóvenes periodistas-empresarios que proyectan su emprendimiento a nivel internacional. Y no están solas. Los grandes medios como Vogue, InStyle,
60
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012 Cosmopolitan, Harper’s Bazar y demás, ya tienen su versión digital que se descarga en iPads o tablets y que es una versión alternativa de la revista mensual. Pisando fuerte y encontrando su espacio en el gran mundo de las comunicaciones, estos medios de comunicación alternativos al papel se fueron incorporando al circuito de informadores que tienen acceso a backstage, desfiles, eventos, presentaciones. Todo un caudal de fuentes de información para poder contar a sus lectores qué está pasando en el mundo de la moda. Todos estos jugadores, no quieren quedarse afuera de ninguna tendencia tecnológica. Así, se suben a las redes sociales como Facebook, Twitter, Pinterest, Tumblr o Instagram que no sólo permiten comunicar sino obtener una respuesta del lector, quien comenta, pone me gusta y vuelve a compartir con sus amigos la información. Y esa es la moda 3.0. No solo la que se recibe al instante, sino la que se comparte, la que tiene interacción entre los medios (que tan distantes parecían una década atrás) y los lectores que también tienen una voz, y que pisan bien fuerte. por Betsy Saul.
Un listado de la A a la Z, con los jugadores que no podés dejar de leer: beautystandardblog.com beautyvictim.com blocdemoda.com cosasde-ladydiva.com elblogmaschic.blogspot.com.ar fashionforwardarg.blogspot.com.ar fashionista.com fashionologie.com fruticienta.blogspot.com garancedore.fr graziadaily.co.uk jakandjil.com lovemyropero.com manrepeller.com
nails-club.blogspot.com.ar nymag.com onthecornerstreetstyle.blogspot.com.ar papermag.com refinery29.com streetpeeper.com style.com stylebubble.co.uk temptalia.com theblondesalad.com thegloss.com themodistas.blogspot.com.ar thestylerookie.com wwd.com
61
Fashion
62
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Rendez-vous Ă St. Louis Ph: Roberto Zambelli - www.robertozambelliphotography.com St: Minh and Logan Model: Lucie Marani, Samantha Surplie Makeup & Hair: Ayaka Sonoda, Anna Misawa Location: St. Louis, Paris Agradecimiento especial a Natacha Basic fundadora de Bonheur Fashion - www.bonheur-fashion.com Izq: Jacket, Mim Monoshort, Tot.
63
Fashion
64
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Monoshort, Tot. Shoes, Perfecto Dandy. Jacket, RaphaĂŤlle H'limi.
65
Fashion
66
Pants, Tot. Jacket, Corleon
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
67
Fashion
68
Izq: Top, Tot. Pants, Ancre. RaphaĂŤlle H'limi. Sunglasses, Ray-Ban. Der: Dress, Bonheur
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
69
Fashion
Valencia Fashion Week Fotos: Mario de la Renta
70
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
71
Fashion
Alejandro Resta
Aires masculinos con un toque de glamour en negro, rojo y blanco. Apliques de piel en botitas, mangas y hasta orejeras, sobre looks clรกsicos.
Alex
Vidal
72
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Antonio Posadas
Looks femeninos en sweaters tejidos y vestidos en evasĂŠ. ÂżPara ellos? Pantalones pinzados.
73
Fashion
Assaad Awad
Tachas, plumas, metalizados y brillos. Apliques que le dan un aire punk a la seducci贸n.
74
WWW.SEGUILAMODA.COM
Bibian
Encaris
MAYO 2012
Tomero
Blue
Eugenio Loarce El fucsia y el bordeaux se lleva en contraste con negro o camel, para crear looks urbanos. Metalizados, pĂŠplums y apliques a la cabeza se combinan con vestidos de vuelo y mangas de plumas.
75
Fashion
Guillerm
Del Mar
Más metalizados, pieles y faldas traslúcidas, en tonos neutros y toques de morado. Un vasta combinación de pieles y cuero, que se ajustan al cuerpo y dan volumen para el frio.
Gabriel Segui
76
WWW.SEGUILAMODA.COM
Ion Fiz
MAYO 2012
Peinados con mucho volumen que se contrastan con looks elegantes y bien chic, en sedas y terciopelo.
mo
r
Juanma
by el cuoco Osado y divertido el juego entre cueros, sedas y apliques sobre el busto. Los cortes se llevan a la cintura.
77
Fashion
Miguel
Vizcaino
Moises
Casta帽eyra Los cuellos tapados, apliques en las solapas, los ojos bien delineados y una paleta que en gris, marr贸n y negro.
Faldas plisadas, leggings y volumen a la altura de las caderas, todo en gris y en negro.
78
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Siem pre vivas Mostaza, azul y bordeaux se llevan en contratono con grises y negro. Vestidos en evasĂŠ y gorritos tejidos.
79
Fashion
Vendrell
Somavilla Looks masculinos con mucho color y detalles neopunk.
80
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Cuero! Botitas, apliques en los hombros y bolsos de trabajo.
VRL Paco Varela La excentricidad masculina a la orden del dĂa va desde trajes animal print hasta chaquetas con maxi cuellos.
81
Fashion
FLASH
El mercadito en
OPENING CEREMONY La marca OC abrió sus puerta en un homenaje a la Argentina, entre mates y carteras de cuero con piel. Durante un año, OC seleccionará productos de nuestro país para vender en sus tiendas. Desde zapatos de Mishka, hasta blusas de Maria Pryor, pasando por remeras de THEM y pantalones de A.Y. Not Dead. Chequea el mercado online: http://goo.gl/Xdh12
82
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
ADR para H&M La exc茅ntrica editora de Vogue Nippon, Anna Dello Russo, cre贸 una colecci贸n de accesorios exclusiva para el gigante sueco. Glamorosos y divertidos, los accesorios denotan el gusto de ADR por los adornos. Estar谩n disponibles a partir del 4 de octubre, en el medio de los fashion weeks internacionales. Joyas, anteojos de sol, zapatos y hasta carteras, disponibles a precios accesibles.
83
Fashion
FLASH Pirelli + Malkovich Nadie menos que John Malkovich, el actor, director y diseñador es el diseñador de la colección cápsula de PZero, el proyecto de diseño industrial y de moda Pirelli. Esta línea incluye una reversión del diseño de "Technobohemian", una colección con diferentes pares de zapatos. ¿Dónde se consiguen? Únicamente en el flagship store de Pirelli en Corso Venezia, Milan y en algunas boutiques del mundo. Así el actor regresa a la marca luego de haber realizado un corto en el 2005 llamado “The Call” junto a la modelo Naomi Campbell.
Betsey en bancarrota Betsey Johnson debió declararse en bancarrota a fines de abril y deberá cerrar 63 de sus locales, dejando sin trabajo a 350 empleados aproximadamente. De todos modos seguirá siendo Directora Creativa de la marca y su línea low-cost se podrá conseguir en Macy’s, entre otros retailers. Una triste noticia para el mundo de la moda, y para la diseñadora de casi 70 años que había lanzado su marca en 1978.
84
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Met Gala
El 10 de mayo se abrirá al público la muestra “Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations”, en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York. Pero antes del público siempre hay una avant-première: The Met Gala, Red Carpet. Destacados celebrities pasarán con sus mejores outfits para ver la muestra en exclusivo. Por primera vez, la gala se podrá ver en vivo desde la web http://metmuseum.org/metgala
85
Fashion
ReTweet
Seguinos en Twitter: @seguilamoda
Te retwitteamos los mensajes más relevantes de los últimos días...
Esa cartera es TODO!
Te queremos George!
Una genia Tere que nunca se olvida de los medios online! Asi nos divertimos creando la tapa aniversario con Anita Pauls (@anitapauls)!
86
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
linkeados / Choo 24:7
La reconocida marca lanzó su nuevo site Stylemakers que es una plataforma intereactiva con galerías de fotos de street-style. Este lanzamiento se coincide con la presentación de la nueva colección de Jimmy Choo, Choo 24:7, que promueve un guardarropas perfecto para cada necesidad. A través de este website, la marca invita a los internautas a subir fotos de sus looks con calzados Jimmy Choo y compartirla en esta web. Así, el site se categoriza de acuerdo a la locación y por secciones como Londres, Nuevba York, China, San Pablo o América y casa ciudad tiene un embajador. ¿La musa? Caroline Issa. La Directora Ejecutiva de Moda de Tank Magazine y directora de Because London, una web integramente de moda. Quienes suban una foto tuya usando Jimmy Choo antes del 6 de junio podés ganarte un guardarropas Choo 24:7. Lo genial de todo esto es que en la web podés encontrar ideas para la mañana, la tarde o la noche, en la ciudad que quieras. Jeans con stilettos, vestidos con sandalias, leggings con botitas, y mucho color son las tendencias más vistas en la tarde de Los Angeles, por ejemplo. WWW.CHOO247.COM
87
Fashion
auty betrends Te mostramos los looks en makeup que vas a querer lucir este invierno. Ph: Kim Akrigg Hair & Makeup: Shawna Lee
88
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
89
Fashion
Silver} swept eyes
Para el día, makeup suave casi nude. Base, Face Atelier pro. Polvo compacto, MAC. Rubor en tono Spring Sheen, MAC. Sombra de ojos, Vex y Nehru, MAC. Delineador Phone Number, MAC. Mascara de pestañas Defincil, Lancôme. Labial Paechstock, MAC.
90
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
{Beachy bronze Pómulos rosados, para no perder el tono cálido. Base, Atleier Pro. Polvo compacto, MAC. Rubor Golden bronzer, MAC. En los ojos, Gorgeous Gold y Bronze, MAC. Delineador Costa Riche, MAC. Máscara de pestañas Defincil, Lancôme. Labial Ravishing, MAC.
91
Fashion
{Pink pout
Los labios en rosa pone el foco en los besos. Base, Atleier Pro. Polvo compacto, MAC. Rubor Dainty, MAC. En los ojos, Blanc type y Soft Brown, MAC. Máscara de pestañas Defincil, Lancôme. Labial Lovelorn, MAC.
92
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Bold} lip the
Labios impactantes para las mรกs osadas. Base, Atleier Pro. Polvo compacto, MAC. Rubor Dame, MAC. En los ojos, Vanilla y Malt, MAC. Delineador negro, MAC. En los labios, Ruby Woo de MAC.
93
Beauty
¡Renovados! VivaGlam
Ricky Martin y Nicki Minaj se unieron para la presentación del labial Amarillo rosa brillante ($145) y el acondicionador para labios translúcido ($155). Cada centavo de las ventas se donará a la Fundación contra el SIDA de MAC.
Revlon presentó su clásico esmalte para uñas en una nueva versión, con 15 nuevos tonos en la gama de los violetas y azules, los grises y los infaltables tonos de rojo, como alternativa al clásico Revlon Red. Precio: $37.55
Nouveau parfum Diez & Seis es un recorrido por la vida de María Cher, sus recuerdos de infancia, sus viajes, sus emociones y sensaciones. Por eso, los aromas a menta que se perciben en la fragancia rememoran sus años vividos en Londres, que se combina con los acordes cítricos del limón, el pomelo y la mandarina, aromas que la trasportan a su infancia en Brasil. El corazón se impregna de azahar, madreselva y jazmín.
94
Nail Art
Llevá el arte en tus uñas.
Para el desfile en el BAFWeek, Vero Mendoza creó un makeup super suave con una sombra el color plata y el foco el los labios gracias al labial rojo de Natura Una.
WWW.SEGUILAMODA.COM
s
u
MAYO 2012
Oh, Lola!
El nuevo perfume de Marc Jacobs llegó a nuestro país. Vibrante, juguetón y de sofisticación irresistible, cuenta con una fragancia floral frutal. Comienza con una nota de frambuesa, corazón de peonía y un toque de vainilla. Todo en un seductor frasco en forma de flor y viene en dos tamaños.
Ojos intensos Eyestudio Color Pearl de Maybelline New York es el nuevo dúo de sombras de la marca. Viene en 6 tonos de color intenso (para dar profundidad) y brillo resplandeciente con efecto marmolado (para dar brillo y base de color). Precio: $46
The Big Pony Es la nueva Fragance Collection For Women de Ralph Lauren, pensado para mujeres jóvenes, modernas, y que muestran su identidad por completo. Son 4 motivos diferentes, que vienen en divertidos colores. Precios: Desde $235.
Los envases de colores, súper coleccionables. 95
Vidriera
WWW.SEGUILAMODA.COM
& Friends xxx
Mica Tinelli
Jimena Bar贸n
Pau Trotz
Muriel Santana
Mariana Arias
Julita Rohden
Vicki Otero
Mariana Dappiano
Dolores Barreiro
Lucho Jacob
Anita Pauls
Sabrina Garciarena
Oriana, Catherine y Tiziana
Ricky Sarkany
Cinthia Garrido
Vidriera
BLOGGERS SOBRE RUEDAS Las bloggers de moda Marou Rivero, Marian Ventura y Lulú Biaus participaron de la bicicleteada organizada por el Gobierno de la Ciudad y Alto Palermo por el Día de la Mujer, "Chicas en Bici". Se realizó durante los días de calor de marzo, en apoyo a la Fundación Cardiológica Argentina y en homenaje al Día de la Mujer. Las chicas se lookearon con pantalones de colores bien divertidos.
Estampadas Una tendencia que pisa fuerte esta temporada son las prendas con estampas. Se llevan de todo color y motivo. Así las lucieron Emme, Calu Rivero y Paloma Contreras en la avant-première de Los Juegos del Hambre el mes pasado. Una con pintitas, otra bien étnico y la tercera a rayas. ¿Cómo las ves? Runners! El Chino Darin y Felipe Colombo se animaron al 212 Urban Run.
LADIES IN RED Belén Chavanne y Luz Cipriotta marcan tendencia. Este otoño hay que animarse a llevar colores fuertes, y dicen que el colorado es el que más atrae a los hombres. Así que las chicas aprovecharon el BAFWeek para lucir el rojo pasión. Cada una, fiel a su estilo.
98
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
NEW COLLECTION Carola Pasino, Barbara Serodino (diseñadoras de Orb), Lara Bernasconi y María Freytes con sus hijos estuvieron en la fiesta de Orb, donde la marca presentó su nueva colección para este invierno. ¡Qué grupete!
SEXY GIRL Agus Córdova se anima a más. Así pasó por los desfiles más cancheros de la temporada, con un sombrero rojo, leggings rayadas blanco y negro y el toque glam: una camisa see-through. Hay que animarse…
CLASSIC A TWIST GET THEWITH LOOK!
Leo Sbaraglia estuvo en el jardín flotante de Chandon Délice. Para su outfit combinó jeans negros, con una remera blanca y blazer gris. El toque llega de la mano de las gafas tonalizadas by Infinit. El actor aprovechó para degustar la nueva bebida que se toma con detalles, como por ejemplo mucho hielo y toques de albahaca.
MONO Así se lookeó Chloe Bello para la invasión de Naima en el Patio Bullrich. La blonda eligió un mono nude que llevó espectacularmente con accesorios en cuero negro. Osado, seductor y con un dejo de rock ‘n roll, el look ideal para llevar en la noche porteña.
99
NOS ENCANTA: Cameron Diaz
Jeans y pashminas a combinar con blazers y botitas durante el día. Eso sí, a la noche los LBD son los favoritos de la blonda.
Rainy day La reconocida actriz Ashley Greene está lista para el clima lluvioso de media estación. Lista para ser imitada, este es uno de los looks que usó en un shooting para DKNY. ¿Nueva campaña a la vista?
Get the look Jessica Alba se anima a darle un toque de color a su outfit gris. La actriz estuvo en el evento de Lucky Magazine con un sweater trompe-l’oeil de Alice + Olivia, pantalones de Topshop y unos Giuseppe Zanotti coral con punta en color crudo.
100
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Face off Ambas de black and white y con una sonrisa muy similar, Julia y Emma Roberts estuvieron en la Première de Jesus Henry Christ. Tan parecidas son estas chicas que podría decirse que son madre e hija. ¿Quién luce mejor el estilo? Será la joven Emma con un boyish look o la carismática Julia con un vestido en dos tonos.
Girl in Yellow Esta chica con un arriesgado total yellow look en la entrada del desfile de Sonia Rykiel es nadie menos que Leigh Lezark, la reconocida dj The misshapes, que tocó en vivo en el desfile de Garza Lobos, el año pasado. ¿La recuerdan?
HOT COUPLE! Otra hot couple salida directamente de la pantalla de TV. Es que Emily VanCamp, la tímida bailarina de Everwood es, en su nueva tira dramática, la vengadora Amanda Clarke. Su co-star de “Revenge”, Joshua Bowman no es únicamente su novio de ficción. La pareja que intentó ocultar su romance en los meses pasados ya no se esconde. Paseos por el parque, viajes de larga distancia y shopping a toda hora son algunas de las actividades que emprenden sin huir de los paparazzis. Y ahora que su romance es oficial, los apludimos.
101
Travel & Living
El lujo en Qatar Islas artificiales, paseos en camello y shopping deluxe.
i hay un lugar en el mundo al cual uno décadas atrás no se hubiera imaginado que podría viajar es a Qatar. Es uno de los destinos más lujosos y que comienza desde el momento en que se saca el pasaje. Viajar en clase turista Buenos Aires-Qatar en Qatar Airways sale u$s 2.684, algo así como 2,5 pasajes ida y vuelta a Miami en American Airlines. Pero, claro, este no es un destino cualquiera.
DÓNDE COMER
Tal es el lujo de este país que construyeron una isla artificial ubicada frente a la bahía de Doha, que tiene forma de palmera y canales al estilo de Venecia. Allí se encuentran los apartamentos más lujosos y las marcas internacionales más exclusivas como Stella McCartney, Yves Saint Laurent, Chloé, Kenzo, Vera Wang, Alexander McQueen y Hermès, entre otras.
Para quienes disfrutan de una cena en las alturas, el Skyview Bar de La Cigale Hotel está en la terraza. Y si la elección llega de la mano del tipo de menú, un lugar muy recomendado es el Yen Sushi Bar.
Esta isla abarca casi cuatro millones de metros cuadrados y se estima que para el 2013 creará 32 nuevos kilómetros de costa. Para quienes viajen, podrán conocer la primera fase de La PerlaQatar, en el sitio llamado Porto Arabia, que es la primera de la tres partes del proyecto que se ha finalizado. Años atrás, en el mismo lugar donde está esta isla se practicaba el buceo o búsqueda de perlas. Qatar fue uno de los principales comerciantes de la perla en Asia antes de que las perlas japonesas se volvieran más accesibles.
102
El Sheraton de Doha tiene uno de los mejores buffets de maricos del mundo árabe, pero no es el único restaurant de excelencia. En el Patio de Comidas del Villaggio, los chefs de Attila the Hun Mongolian Restaurant saltean los platos en el momento, y lo condimentan a gusto del comensal.
Si de comidas aventureras se trata, en el Shangai Garden en el centro de Doha hay un buffet lunch con exóticos especiales del chef que van más allá de los menú à la carte. Hay más lujo. Para un auténtico sabor a Qatar, el Balhambar es un elegante restaurant con vista al mar que sirve típicas comidas Qataries. Uno de los platos recomendados: el ghuzi – un cordero rostizado con arroz, nuces y harees.
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
En Qatar, las mujeres visten niqabs que cubren todo el cuerpo y el rostro.
103
Travel & Living PARA RECREARSE El Museo de Arte Islámico que inauguró a fines del 2008 colocó a Qatar en el mapa cultural mundial. El Museo está ubicado en la isla artificial, rodeado por un malecón curvo. Adentro hay una pequeña colección de piezas de cerámica, metal y vidrio, así como manuscritos y textiles de los últimos veinte años, provenientes de diferentes países del mundo, desde España hasta Turquía, pasando por Egipto, Irán o India. La excentricidad de los qataríes llevada al extremo son las carreras de camello a control remoto. Si bien no es una actividad de todos los días, el recreativo turístico es en realidad el paseo en camello. Se hace por las dunas del desierto, y se combinan con actividades deportivas temáticas como el sandsurf.
104
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Arriba: Los viajes en camello, uno de los atractivos turĂsticos mĂĄs divertidos.
105
Travel & Living
EXPERIENCIA DE SHOPPING Los Souks son los epicentros del misterio y de las emociones. Ambientados al estilo Aladino, estos espacios son grandes centros comerciales de producciones locales, como tapices tejidos o canastas de mimbre, y también espacios para sentarse a comer. El shopping más lujoso es el Villaggio, que tiene en el medio de una de las galerías un canal al estilo Venecia. Allí se pueden encontrar las marcas occidentales de renombre pensado principalmente para los turistas. Esto no quiere decir que las mujeres qataríes no compren en estas tiendas. A pesar de vestir con el niqab, que cubre todo el cuerpo y el rostro dejando a la vista únicamente los ojos, las mujeres llevan debajo de estas túnicas prendas de temporada, con carteras y zapatos de colección.
106
Enviado especial: Ale Castagnolo Texto: Betsy Saúl Fotos: Ale Castagnolo y Osvaldo Chapela
Links www.qatarairways.com www.qatartourism.gov.qa www.villaggioqatar.com www.experienceqatar.com
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
107
Gourmet
Bar de tapas Tancat, de Jorge Cavaliere, desembarcó en San Isidro. Todo de rojo intenso, con boxes, mesas resguardadas por un largo sillón y una gran barra para quienes desean disfrutar de una fresca sidra tirada ¨on the rocks¨ acompañada de deliciosas tapas. Av. del Libertador 14850, San Isidro Tel.: 4798-7100 / 7500
Double Chocolate Cookies Ingredientes: ½ taza de manteca sin sal ½ taza de azúcar morena 1 yema 1 cucharada de vainilla 1 taza de harina ½ cucharada de levadura ¼ taza de chocolate en polvo sal ½ taza de chips de chocolate 50g de nueces Preparación: Precalentar el horno y colocar papel encerado sobre las fuentes. En un bowl mezclar la harina, la levadura, el chocolate en polvo y una pizca de sal. Agregar los chips y las nueces y seguir mezclando. En otro bowl juntar la manteca, el azúcar la escencia de vainilla. Sumar la yema y batir. Incorporar los otros ingredientes hasta que se cree una pasta. Hacer bolitas con la mezcla y aplastarlas con la mano sobre el papel encerado. Cocinar de 10 a 12 minutos y luego quitar del horno. Dejar enfriar y luego remover las galletitas con una espátula. Fuente: www.seasaltwithfood.com
108
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Recomendado ESTILO NYC El microcentro porteño recibe a Baking, un lugar que promete ofrecer un interesante abanico de comidas para llevar, simple, rica y por sobre todo natural. Creado por el chef Mariano Cabaco, quien se inspiró en los típicos deli neoyorquinos del Village de Nueva York. Pastelería americana, panes caseros, sandwiches, wraps, especiales de cocina del mundo, sopas y tartines. De lunes a viernes de 8 a 16hs. Suipacha 747, Capital Federal www.bakingba.com.ar
¡Margaritas! Para celebrar los fines de semana, nada más rico que las Margaritas. Prepararlas es súper fácil. Se hacen con tequila, hielo, sal, azúcar y limas. Lo ideal es verter todo en un shaker y servirlo en vasos de margaritas, pero si no los tenés no hay problema. Un vaso de vidrio también sirve. ¡A celebrar!
109
Deco
Muebles para comer Para los fanáticos del diseño y la decoración, un duo de diseñadores creó “Furniture Tasting”. El proyecto de Ryosuke Fukusada y Rui Pereira se inspiró en la idea de los mobiliario contemporáneos. "Sapore Dei Mobili: Furniture Tasting" sugiere que quizás se podría presentar los muebles de un nuevo modo con esta waflera que crea muebles comestibles.
Autitos de madera Creado por el estudio japonés Flowers in Yakushima, los Kuruma son autitos de madera tallada a mano, diseñadas por Mr Togawa. Esos simpáticos moviles son artesanales y no hay dos iguales. Vienen con pequeños pasajeros de madera que se mueven cuando el auto avanza. http://www.d1.dion.ne.jp/~flws/index2.htm
110
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Mesas ovaladas La casa inglesa Dare studio presentó las nuevas Oskar Dining Table creadas en American Black Walnut enceradas. Vienen en formato ovalado o redondo, además del tradicional rectangular. Son diseño de Sean DAre y cuestan desde £2800. www.darestudio.co.uk
Una casa colorida Esta casa de Torres Vedras, Portugal, fue diseñada por el arquitecto y diseñador Pedro Gadanho y muestra a la perfección las tendencias de color para osados dueños de casas. El diseñador es también uno de los curadores del MoMa y lo podés seguir en su twitter @pedrogadanho y leer su blog http://shrapnelcontemporary.wordpress.com/
111
Guía de compras
DIRECCIONARIO FASHION
BEAUTY
COLABORAN EN ESTE NÚMERO
Amores Trash Couture
MAC Cosmetics
Blackmamba
María Cher
www.amorestrashcouture.com.ar
www.maccosmetics.com
Gonzalo Alipaz
www.beblackmamba.com
www.maria-cher.com.ar
Macarena Ruiz
www.complot.com.ar
www.marcjacobs.com
Complot Doll
Marc Jacobs Maybelline
www.dollstore.com.ar
www.maybellineargentina.com.ar
Capital: Thames 1602 www.infinit.la
www.pupa.it/eng/
Infinit
Las Pepas
www.laspepas.com.ar
Love & Roll
Pupa
Ralph Lauren
www.ralphlauren.com
Revlon
www.gonzaloalipaz.com
www.macarenaruiz.com
José Carballo
http://www.facebook.com/jose.carb allofotografia
Magali Costa para LIVRE Studio
studiolivre@live.com.ar www.facebook.com/pages/StudioLivre
www.revlon.com
www.loveandroll.com.ar
Paruolo
GOURMET / RELAX
Phillgreen
Baking
www.paruolo.com.ar www.phillgreen.com
Pilo
www.piloshoes.com
Puppen Haus
Nicaragua 5665 3ero C puppenhs@gmail.com
Capital: Suipacha 747 www.bakingba.com.ar
Tancat
GBA: Av. del Libertador 14850, San Isidro Tel: 4798-7100 / 7500
Rocío Lemus
www.facebook.com/rlrociolemus
112
WWW.SEGUILAMODA.COM
MAYO 2012
Y A D H T IR B Y P P A H Para celebrar nuestro aniversario tenemos premios durante todo el mes. Enterate las bases en http://www.seguilamoda.com/ver_nota.php?id=basesaniversario Envianos tus comentarios o consultas a nuestro mail: correodelectores@seguilamoda.com * Las imágenes de los premios son ilustrativas, el color, tamaño o presentación de los mismos podría varirar. Los premios deberán ser retirados por Capital Federal. No realizamos envíos.
113
www.seguilamoda.com www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda
www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan