Bad Tatzmannsdorf Programm Dezember 2014

Page 1

Öffnungszeiten Montag – Freitag Samstag

www.eoeo.at

09:00 – 19:00 Uhr 09:00 – 18:00 Uhr

eo Einkaufszentrum Oberwart Europastraße 1, 7400 Oberwart Telefon: 03352 / 31 222 - 0 Fax: 03352 / 31 222 - 50 Email: info@eoeo.at

Die perfekte Geschenksidee

Dezember

Ein Einkaufszentrum der KGAL Gruppe.

So kommen Sie zu uns Mit dem Bus: Jeden Samstag mit dem eo Shuttle/ Wanderbus ab Bad Tatzmannsdorf 13:30 Uhr; an Bad Tatzmannsdorf 17:00 Uhr Bushaltestelle: eo Einkaufszentrum Oberwart Mit dem Auto: von Wien Ausfahrt Pinkafeld

Exit 100

Pinkafeld

E 59

A2

63

Umfahrung Oberwart B 63a

Exit 111 Ausfahrt Lafnitztal

Bad Tatzmannsdorf

50

63a Oberwart

50 von Graz

von Ungarn

Gratisparken Mit 750 extrabreiten Gratis-Parkplätzen bietet Ihnen das eo Einkaufszentrum Oberwart höchstmöglichen Einkaufskomfort und kurze Wege.

• eo Gutscheine in allen Shops gültig • erhältlich an der eo Centerinformation oder auf www.eoeo.at

16. Bad Tatzmannsdorfer Adventmarkt So. 7. Dez. ab 11.00 h & Mo. 8. Dez. ab 11.00 h

Detailprogramm: www.bad.tatzmannsdorf.at www.bad.tatzmannsdorf.at


Obergeschoß

Erdgeschoß 14 14

12 15

12

11

10

09

Eingang OG

16

41 55

51

34

39 37

49 48

04 02

42

Sitzgarten

01

40

Center Info Centermanagement

35 34

20 19 Kin

46

West

21

op

a a ss

Rolltreppe

ge

23

33

24

Aufzug

32

22

Bankomat

31

56

25

Goethe

30

Schließfächer

26 45

27

Toiletten

Süd 28

Behinderten Toilette

45a 29

Wickel- und Stillraum

Antikes • Stilvolles • Exquisites

43

m von Nur 8k mannsdorf! tz a T Bad Bad Tatzmannsdorf

01 Charles Vögele 14 Oberwart 04 C&A Markt Allhau 7531 Kemeten Telekommunikation 08 HuberA2Shop Bundesstraße 20 09 New Yorker 1520 Telekomcenter 13 12 11 +43 (0)664 / 323 90 00 10 Snipes 42 A1 Shop 17 12 Adler 51 T - Mobile Ost Kemeten 17 H&M 55 Öffnungszeiten: 3Shop 16 18 Kastner & Öhler 42 Do – Fr 10.00 – 18.0041Uhr 23 Orsay 55 39 40 Sa. 9.00 – 14.00 Uhr Güssing Schuhe, Leder 25 mister*lady 34 38 37 28 s.Oliver 02 Jello 36 29 Esprit 03 Leder Schuller Piazza 18 33 comma 05 Shoe4You 35 35 Jack&Jones 0734 Deichmann 20 36 Bonita 10 Snipes 19 3326 Salamander 37 Tom Tailor Denim 23 24 WestPalmers 40 21 32 Geox 32 22 Sitzgarten

www.antikparadies.at e

ag

31 25 30 26

03

38

Piazza

18

47

a ss

05

06

36

Immer wird das Herz der Schönen auf des schönen Seite sein

op

06

Sitzgarten

53

Kin

07

Ost

52

Mode Pinkafeld Wäsche, Textilien

08

17

43 17

44

13

10

Geschenke, Papier Bücher, Tonträger Spielwaren, Home 09

14 15 27 48

08

07

Müller Libro Nanu Nana Liber Novus

06

UnterhaltungsElektronik 05

06

31 GameStop 45 Media Markt 04 Media Markt 45a 02 Warenausgabe 03

Sitzgarten

Drogerie, Parfumerie Kosmetik 11 dm drogeriemarkt 14 Müller 18 Kastner & Öhler Parfumerie 41 Marionnaud

01

Schmuck Accessoires, Optik 16 24 38 39 49

Bijou Brigitte claire’s Pearle Juwelier Kröpfl Fachoptik Achatz Megastore 56

Sport

Dienstleistungen

44 gigasport 52 Northland

11 dm FriseurStudio dm KosmetikStudio 21 Blumen Andrea 22 Roma Friseurbedarf 43 Kinder Burgenland 46 TUI ReiseCenter 47 Bundy Bundy Style In

Gastronomie 06 13 19 30 34 53

Merkur Restaurant Tchibo Sajado Asia Restaurant Bäckerei Kern Bellaggio Gelateria Aperol Café Bar

Lebensmittel 56 Merkur Markt


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Entdecken Sie die Umgebung von der Pferdekutsche aus. Alexander Rehling kutschiert Sie eine Stunde durch die schöne Landschaft. Information und Anmeldung unter 0680/2110685 oder im Hotel Kastell unter 03353/8428 Preis/Stunde € 45,--. Abholung in der Unterkunft möglich …oder mit Werner Kurz – Anmeldung: 0676/841889208, Preis für 1 Stunde € 50,-- (max. 6 Pers.)

Mo. 1. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Täglich Gratis Einpackservice! Von Montag 1. Dezember bis Mittwoch 24. Dezember. Mo. 1. Dez. 15.30 h

Rehab-Zentrum FS 1

Blasenschwäche: „Kein Grund sich zu verstecken“ Vortrags- und Gesprächsrunde mit PT Mag. Verena Krones & DGKS Petra Schranz.

Mo. 1. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Elisabeth die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Freie Spende.

Di. 2. Dez. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Gedächtnis“. Verschiedene Übungen für die Sinne. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland.

Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.bad.tatzmannsdorf.at info@bad.tatzmannsdorf.at

Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h bis 16.30 h

Samstag (Werktag) 09.30 h bis 11.30 h

Sonntag und Feiertag geschlossen

3


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

4


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Di. 2. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.

Di. 2. Dez. 16.00 h

Thermen- & Vitalhotel

Literaturnachmittag für alle die gerne zuhören, plaudern oder schreiben. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf.

Di. 2. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

„DIE STILLSTE ZEIT IM JAHR ?“ Ein stimmungsvoller, vorweihnachtlicher Abend mit Gedanken und Musik für Seele und Herz Mitwirkende: Autoren des Literaturvereins „DIE TROMMEL“. Musiker der Musikuniversität Oberschützen Eintritt: Freie Spende Ab 17.00 h Bücherflohmarkt Mi. 3. Dez. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen.

Mi. 3. Dez. 15.15 h

Gästeinformation

"Nordic Walking Treff - für Anfänger". In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen.

5


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mi. 3. Dez. von 16.00 h – 18.00 h

Café Kaplan

„Ökumenisches Gespräch über Gott und die Welt“ Entweder mit Evang. Pfarrer Mag. Carsten Merker-Bojarra, R.–K. Pfarrer Mag. Dietmar Stipsits oder R.-K. Pastoralassistenten Mag. Gustav Krammer. Dieses Ökumenische Gespräch findet jeden ersten Mittwoch im Monat im Café Kaplan statt.

Mi. 3. Dez. 16.00 h – 16.30 h

kath. Kirche

Orgel & Advent. Julia Lehner an der Orgel. Werner Kaitan liest Texte zum Nach- und Weiterdenken.

Do. 4. Dez. 15.30 h

Gästeinformation

Fackelwanderung zum Poetenhügel. Entlang des Weges erwarten Sie herz- und geisterwärmende Überraschungen, gute Gedanken und Musik zur Adventzeit. Gemütlicher Ausklang auf dem Joseph Haydn-Platz mit Musik und Punsch. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Gesamtstrecke ca. 3 km.

Do. 4. Dez. 16.00 h

Rehab-Zentrum FS 1

„Rehabilitation nach einer Herzoperation“ Vortrags- und Gesprächsrunde mit Herrn Dr. Christoph Puhr.

Do. 4. Dez. 16.30 h Kurzentrum I. Stock – Gymnastikraum 1

YOGA - zum Kennenlernen; Yoga hat den großen Vorteil, dass Menschen jeden Alters und körperlicher Verfassung mitmachen und ihr Leben auf angenehme Weise bereichern können. Durch sanfte Körperübungen unterstützen wir die Gesunderhaltung unseres Körpers; Kursleiterin: Frau Jutta Spitzmüller (Dipl. Yoga Lehrerin); Kursbeitrag € 8,--; Trainingsanzug empfohlen

6


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Do. 4. Dez. 19.00 h

Sternvilla – Bahnhofsweg

„Seelenflüstern“ mit Krisztina Haibach. Info: Anmeldung: 0664 / 88656700, oder unter: www.sternvilla.com

Do. 4. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

„Fotoausstellung & Diashow“ - Entdecken Sie Neuseeland. Eine Reise quer durch dieses wunderbare Land von und mit Conrad. Vortrag in englischer Sprache. Freie Spende!

Fr. 5. Dez. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 5. Dez. 15.15 h

Gästeinformation

"Nordic Walking Treff - für Anfänger". In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen.

Fr. 5. Dez. 19.00 h

Sternvilla – Bahnhofsweg

„Trommel Workshop“ mit Mag. Rita Skultety Info: Anmeldung: 0664 / 88656700, oder unter: www.sternvilla.com

Fr. 5. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

„BEST OF“ Kabarett mit Fredi Jirkal Jirkal bringt das Beste aus allen Programmen aber auch Aktuelles, manchmal auch ganz Neues - jedenfalls aber authentisch, spontan und „situationselastisch". Jirkal ist nicht nur ein erstklassiger Kabarettist mit Wortwitz und „Wiener Schmäh“, sondern auch ein Schauspieler mit einer großen Portion komischen Talents. Er bietet erstklassiges, unterhaltsames Kabarett lebendig, pointiert, begeisternd – und bleibt dabei trotzdem immer authentisch. Karten: VVK in der Gästeinfo € 13,-- / AK € 15,--. Info: Gästeinformation Tel. 03353/7015. 7


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

FREIZEIT AKTIV NORDIC WALKING TREFF Freude und Spaß an der gesunden Bewegungsform Nordic Walking jeden Mi. und Fr. um 15.15 h Treffpunkt: Gästeinformation (Leihstöcke € 5,--)

FACKELWANDERUNG ZUM POETENHÜGEL Gedanken und Musik zur Adventzeit. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Gesamt ca. 3 km. Do. 4., 11., 18. u. Di. 23. u. 30. Dez. Treffpunkt: 15:30 h Gästeinformation

QUELLENSPAZIERGANG zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen. Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer. Jeden Samstag um 14.00 h Treffpunkt: Gästeinformation Die Teilnahme an geführten Wanderungen, Radtouren und Nordic Walkingtreffs erfolgt auf eigene Gefahr und ist kostenlos. Überschätzen Sie bitte nicht Ihr Leistungsvermögen - halten Sie Rücksprache mit dem Kurarzt. Feiertage ausgenommen. 8


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Fr. 5. Dez. 19.30 h

Paradiesladen Bad Tatzmannsdorf

„Krampus-Achterl’n“ Kommentierte Weinverkostung mit Markus Faulhammer vom Weingut Schützenhof in Deutsch Schützen: Briszante 2013, Dunkelbunt 2012, Eisenberg DAC Reserve 2012, Eisenberg DAC Reserve BF Senior 2011, Blaufränkisch Senior 2008. Betriebsurlaub von 21. Dez. bis 1. Jänner 2015. Preis pro Person € 9,--

Sa. 6. Dez. ab 04.00 h – 14.00 h Oberwart – Messegelände

Flohmarkt (bei jeder Witterung) Fahrpläne für den öffentlichen Linienbus erhalten Sie an den Rezeptionen oder in der Gästeinfo

Sa. 6. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Der Nikolo besucht das eo und verteilt Süßigkeiten an alle Kinder von 10.00 h bis 12.00 h und von 14.00 h bis 16.00 h. Beginn des Christbaumverkaufs – täglich bis 23. Dezember. Sa. 6. Dez. 14.00 h

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Liane Pfeiffer oder Isa Nemeth, Natur- und Kulturführerinnen. (mind. 4 Personen)

Bad Tatzmannsdorfer

Weinstadl Der STADL-HEURIGE mit warmen Speisen

Silvesterparty ab 19.00 h Jeden Sonntag - Schnitzelbuffet Preis € 10,-- / Person Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 17.00 h bis 24.00 h So. 11.00 h bis 22.00 h Das Stadlteam freut sich auf Ihren Besuch! Tschabbachweg 14; Tel.: 0664 2326218

9


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Sa. 6. Dez. ab 16.30 h – 22.00 h Sulzriegel 45 – Bad Tatzmannsdorf

Christmaswonderland – Open Garden. Das Weihnachtshaus ist täglich von ca. 16.30 h bis 22.00 h beleuchtet. Es wurde vom ORF zur originellsten Weihnachtsdekoration Österreichs gewählt und ist mehrfacher Lichterglanzsieger im Burgenland. Der Punschstand für einen karitativen Zweck ist ab ca. 16.30 h geöffnet. Eintritt frei.

Sa. 6. Dez. 10.00 – 17.00 h „Haus Gleichgewicht“ – Kirchenstraße 14

Benefizveranstaltung „Massagen für den guten Zweck“ gegen freie Spende zu Gunsten eines ortsansässigen Jungen, der an Muskelathrophie leidet Kontakt: Weyse Birgit: 0699/10 822 669, Pertl Katrin: 0660/ 16 75 660

Alle Veranstaltungen auch online unter www.bad.tatzmannsdorf.at Besuchen Sie uns auf Facebook!

Shuttle-Bus

ins eo Einkaufszentrum Oberwart und in das Stadtzentrum Jeden Samstag HIN

Jormannsdorf/Hauptplatz Hotel & Konditorei Simon Vitalhotel Simon/Rosalienhof Hotel Rest. Spiegel PVA - Rehab. Zentrum Gästeinformation Waldweg / Hauptstrasse eo - Oberwart Hauptplatz Oberwart

13.30 13.32 13.35 13.37 13.40 13.43 13.45 13.55 14.00

RETOUR

17.00 16.58 16.55 16.53 16.50 16.47 16.45 16.35 16.30

Die Fahrkarten zum Preis von € 5,-- hin/retour erhalten Sie direkt beim Fahrer. 10


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

16. Bad Tatzmannsdorfer Adventmarkt So. 7. Dez. ab 11.00 h & Mo. 8. Dez. ab 11.00 h Weihnachtliche Düfte, geschmückte Stände, kulinarische Schmankerl und Adventmusik stimmen auf die besinnliche Zeit ein.

Erlebnisreicher Adventpfad Vom Hauptplatz führt ein Adventpfad durch den mit Fackeln beleuchteten Kurpark zur kath. und evang. Kirche. • Joseph Haydn-Platz: Markt und Hauptbühne • Kath. Pfarrsaal: Kunsthandwerk, Krippenausstellung • Evang. Kirche: Kunsthandwerk, Krippenausstellung • Kurpark: Adventpfad, Kinderprogramm, Kunsthandwerk

Umfangreiches Rahmenprogramm an beiden Tagen Kinderanimation, Nikolaus, Kutschenfahrten, Ponyreiten, Weihnachtslesung, Werkelmann mit Drehorgel und Dampfmaschine, Bläsergruppen, Alphornbläser, Krippenausstellung, laufend musikalische und künstlerische Darbietungen.

Sonntag 7. Dez. ab 11.00 h Marktbetrieb 15.00 h & 16.00 h / Krippenspiel Joseph Haydn-Platz GOSPEL KONZERT Weihnachtskonzert mit dem Chor „Like a Rainbow“ aus dem Südburgenland. Eine bunte Mischung aus gefühlvollen Gospels, 11


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

traditionellen Spirituals, schwungvollen Popsongs sowie Evergreens stehen auf dem Programm.

15.30 h / Kath. Kirche Karten: VVK in der Gästeinfo € 8,-- / AK € 10,-(Kinder bis 14 Jahre frei)

ab 17.00 h / music4 – internationale Weihnachtsschlager

Montag, 8. Dez. ab 11.00 h Marktbetrieb 15.00 h & 16.00 h / Krippenspiel – Joseph Haydn-Platz „Advent in den Bergen - Zillertaler Weihnacht“ Marc Pircher im Trio und Huberta Gabalier Marc Pircher und sein Trio präsentieren stimmungsvolle Klänge aus den Bergen Tirols. Lesung "Meditationen mit Herz" von Huberta Gabalier – Mutter von Andreas Gabalier.

15.30 h / Kath. Kirche Karten: VVK in der Gästeinfo € 13,-- / AK € 16,-(Kinder bis 14 Jahre frei)

ab 17.00 h / Country Christmas mit den Western Cowboys Info: www.bad.tatzmannsdorf.at

12


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

So. 7. Dez. 10.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende

So. 7. Dez. und Mo. 8. Dez. ab 11.00 h Paradiesladen Bad Tatzmannsdorf

Während des Adventmarkts Bad Tatzmannsdorf ist der Paradiesladen eingeheizt und für Sie geöffnet. (Zugang über den Kurpark möglich) So. 7. Dez. 15.30 h

kath. Kirche

GOSPEL KONZERT Weihnachtskonzert mit dem Chor „Like a Rainbow“ aus dem Südburgenland. Eine bunte Mischung aus gefühlvollen Gospels, traditionellen Spirituals, schwungvollen Popsongs sowie Evergreens. Der Chor unter der Leitung von Akos Baranyai hat 25 Mitglieder, von Teenagern bis zu den Junggebliebenen. Karten: VVK in der Gästeinfo € 8,-- / AK € 10,--; Kinder bis 14 Jahre frei.

Gottesdienste kath. Pfarrkirche: Jeden Samstag um 19.00 h Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge: Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf.

evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienste: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h, sowie Mittwoch um 18.45 h im REHAB-ZENTRUM kath-kirche-badtatzmannsdorf@utanet.at oder www.martinus.at/bad_tatzmannsdorf Bitte beachten Sie zusätzlich die ausgehängte Gottesdienstordnung in unseren Schaukästen.

13


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

14


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mo. 8. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Weihnachtsfotoshooting von 10.00 h bis 16.00 h (Fotograf Muik). Lebende Weihnachtskrippe mit Esel, Schaf, Ziege uvm. Rudolphs Wichtelwerkstatt von 10.00 h bis 18.00 h mit Basteln, Spielen, Kekse backen und Fotoshooting. Mo. 8. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Elisabeth die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Freie Spende.

Mo. 8. Dez. 15.30 h

kath. Kirche

Marc Pircher im Trio „Zillertaler Weihnacht“ und Huberta Gabalier „Meditation mit Herz“ Marc Pircher und Freunde spielen stimmungsvolle Klänge aus den Bergen Tirols. Marc Pircher kommt im Trio sowie mit einem Harfenspieler in die katholische Kirche. Mit seinem neuen Programm „Zillertaler Weihnacht mit Marc Pircher & Freunden“ sorgt er für einen unvergesslichen Adventnachmittag, der jedes Volksmusikherz höher schlagen lässt.

Lesung "Meditationen mit Herz" Huberta Gabalier Huberta Gabalier, die Mutter von Superstar, Andreas Gabalier und Star-Dancer Willi Gabalier, liest aus ihren Gedichtbänden. Vor sieben Jahren schied ihr Ehemann Willi freiwillig aus dem Leben, zwei Jahre später folgte die Tochter. Mit dem ersten Gedichtband "Herzleben" begann sie mit der Bewältigung ihres schmerzhaften Schicksals. In ihrem Leben vergeht kein Tag, an dem ihr nicht neue Gedanken und Gedichte einfallen. Im November des Vorjahres erschien ihr zweiter Band "Meditationen mit Herz". Erleben Sie mit Huberta Gabalier eine großartige und starke Frau. Karten: VVK in der Gästeinfo € 13,-- / AK € 16,-(Kinder bis 14 Jahre frei)

15


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Di. 9. Dez. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Spielenachmittag“. Legespiele mit Zünder u.ä. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland.

Di. 9. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.

Di. 9. Dez. 19.30 h

Kulturzentrum Oberschützen

Trioabend mit Gergely Sugár und Orsolya Korcsolan. Gergely Sugár, Hornist bei den Wr. Symphonikern und Universitätsprofessor für Horn am Institut Oberschützen der Kunstuniversität Graz, präsentiert zusammen mit seiner Frau, der ungarischen Geigenvirtuosin Orsolya Korcsolan, Absolventin der berühmten Juilliard

WEGE ZUM WOHLGEFÜHL ANGEBOTE: Psychotherapie, Coaching, Beratung, Medizin und Akupunktur, Physioenergetik, Shiatsu, Cranio Sacrale Therapie, Massage, Lymphdrainage, Astrologie/Horoskope

VERANSTALTUNGEN IM DEZEMBER jeden Montag ab 19 Uhr und Mittwoch ab 9 Uhr entspannen mit „Indian Balance” (offene Gruppe, keine Vorkenntnisse erforderlich) Jeden Donnerstag ab 19 Uhr „Meditation” mit Jutta Spitzmüller 4.12., 19 .00 „Seelenflüstern” mit Krisztina Haibach 5.12., 17.00

„Familienaufstellung” mit Miklos Szalachy

5.12.,19.00

„Trommel Workshop” mit Mag. Rita Skultety

8.12.

„Tag der geistigen Transformation” mit Marianne Buchegger

12.12., 19.00 „Mantra singen” mit Jutta Spitzmüller 13.12.,17.00 Workshop „Schattenintegration” mit Manuel Christian Maurer

Anmeldungen erbeten unter Tel: 0664-88 656 700

A-7431 Bad Tatzmannsdorf | Bahnhofsweg

16


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

School in New York, mit Klavierbegleitung ausgewählte Werke verschiedener Komponisten. Eintritt: € 15,- / Jugend: € 7,- KVO-A-Mitglieder Frei. Info:www.kv-oberschuetzen.at, office@kv-oberschuetzen.at, Tel. 0650 716 24 18

Mi. 10. Dez. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen.

Mi. 10. Dez. 15.15 h

Gästeinformation

"Nordic Walking Treff - für Anfänger". In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen.

Mi. 10. Dez. 16.00 h – 16.30 h

kath. Kirche

Orgel & Advent. Elisabeth Bundschuh an der Orgel. Franz Stangl liest Texte zum Nach- und Weiterdenken.

Mi. 10. Dez. 19.30 h

kath. Kirche

Einstimmung mit Musik und Poesie im Advent zum Weihnachtsfest. Pastourelle Hornklänge und Gedanken von Rosegger und Waggerl lassen die Schneelandschaft der klaren Winternächte unter verheißungsvollen Sternen erahnen. Elisabeth Pratscher – Sopran und dem Horn Consort Oberschützen unter der Leitung von Mag. Hermann Ebner. Freie Spende

Bücher Schenken Lesen traum Schreiben Büchertraum im Rat haus Joseph Haydn-Platz 1 7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. 03353/25409; www.büchertraum.at Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 h & 15.00 - 18.00 h Sa. 09.00 h - 12.00 h Inh. Mag. Sandra Gyaky & Beatrix Bojarra 17


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Do. 11. Dez. 15.30 h

Gästeinformation

Fackelwanderung zum Poetenhügel. Entlang des Weges erwarten Sie herz- und geisterwärmende Überraschungen, gute Gedanken und Musik zur Adventzeit. Gemütlicher Ausklang auf dem Joseph Haydn-Platz mit Musik und Punsch. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Gesamtstrecke ca. 3 km.

Do. 11. Dez. 16.00 h

Rehab-Zentrum FS 1

„Leben mit Diabetes“ Vortrags- und Gesprächsrunde mit Herrn OA Dr. Walter Welleschütz.

Do. 11. Dez. 19.30 h

evang. Pfarrsaal

„König Gustav Adolf“ Vortrag von DDr. Erwin Schranz. Gustav Adolf – Schillernde Persönlichkeit und vielfältiges Wirken. Eintritt: Freie Spende.

City Bus Zubringer am Sonntag zur evangelischen und katholischen Kirche zum 10 Uhr Gottesdienst Dezember 2014 Kurs I Erlebnisgasthaus Treiber Meierhofweg / Lehargasse Sulzriegel/Glockenhaus Sulzriegel/Heuriger Bürger Gasthaus zur Tenne Batthyany-Allee/Esterhazystraße Hotel Konditorei Simon Thermen- & Vitalhotel Simon - das Vitalhotel Evang. / Kath. Kirche

Uhrzeit 09:25 09:26 09:28 09:30 09:31 09:32 09:33 09:35 09:36 09:38

Kurs II Hotel zum Kastell Apotheke Schluchten/Mitterfeldstraße Mitterfeldstr./Glockenstraße Joseph Haydn-Platz Hauptstr./Waldweg Rehab Zentrum PvAng. Hotel Rest. Spiegel Evang. / Kath. Kirche

Uhrzeit 09:40 09:42 09:44 09:45 09:47 09:49 09:50 09:52 09:55

Rückfahrt: 11:00 Uhr ab evang. / kath. Kirche gemeinsam auf einem Kurs 18


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Do. 11. Dez. 19.30 h

katholische Kirche

„Russische Weihnacht“ Galakonzert mit den Bolschoi Don Kosaken Mächtige Stimmen, Melancholie und Temperament entführen Sie in das alte Russland. Der bekannte Männerchor unter der Leitung von Prof. Petja Houdjakov präsentiert tiefreligiöse, sakrale Gesänge und russische Volkslieder, wobei Kalinka, Abendglocken, Wolga Wolga, Mnogaja Leta, usw. nicht fehlen dürfen. Karten: VVK in der Gästeinfo € 13,-- / AK € 15,-Fr. 12. Dez. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 12. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Weihnachtsfotoshooting von 15.00 h bis 18.00 h (Fotograf Muik). Fr. 12. Dez. 15.15 h

Gästeinformation

"Nordic Walking Treff - für Anfänger". In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen.

Fr. 12. Dez. 19.00 h

Sternvilla – Bahnhofsweg

„Mantra singen“ mit Jutta Spitzmüller Info: Anmeldung: 0664 / 88656700, oder unter: www.sternvilla.com

Fr. 12. Dez. 19.30 h

Kulturzentrum Oberschützen

MAHALIA Musical über das Leben von Mahalia Jackson, der „Queen of Gospel“ Das Musical „Mahalia“ zeigt Beginn und Höhepunkte von

19


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mahalia Jacksons beispielloser Karriere: ihre legendären Open-Air-Auftritte neben Martin Luther King, das Konzert in der renommierten New Yorker Carnegie Hall und beim Amtsantritt von John F. Kennedy. Die stimmgewaltige Mahalia, unangefochtene “Queen of Gospel”, berührt mit ihrer Stimmgewalt und Inbrunst bis heute ein Millionenpublikum. Eintritt: € 30,-/27,-/17,-. Info: 03353/6680.

Fr. 12. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

Adventkonzert mit der Blasmusik der Musikschule Oberschützen – Bad Tatzmannsdorf Leitung: Kapellmeister Gerhard Imre.

Weihnachtliche Texte von Mag. Franz Stangl. Sa. 13. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Lebende Weihnachtskrippe mit Esel, Schaf, Ziege uvm. Rudolphs Wichtelwerkstatt von 10.00 h – 18.00 h mit Basteln, Spielen, Kekse backen und Fotoshooting. Sa. 13. Dez. 14.00 h

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Liane Pfeiffer oder Isa Nemeth, Natur- und Kulturführerinnen. (mind. 4 Personen)

20


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Sa. 13. Dez. ab 16.30 h – 22.00 h Sulzriegel 45 – Bad Tatzmannsdorf

Christmaswonderland – Open Garden. Das Weihnachtshaus ist täglich von ca. 16.30 h bis 22.00 h beleuchtet. Es wurde vom ORF zur originellsten Weihnachtsdekoration Österreichs gewählt und ist mehrfacher Lichterglanzsieger im Burgenland. Der Punschstand für einen karitativen Zweck ist ab ca. 16.30 h geöffnet. Eintritt frei.

Sa. 13. Dez. 17.00 h

Sternvilla – Bahnhofsweg

„Schattenintegration“ Workshop mit Manuel Christian Maurer. Info: Anmeldung: 0664 / 88656700, oder unter: www.sternvilla.com

So. 14. Dez. 10.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende

So. 14. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

Internationaler Weihnachtsreigen mit dem Tamburizza Orchester aus Schandorf. Leitung: Prof. Dragutin Matisi . Eintritt: Freie Spende. Mo. 15. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Elisabeth die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Freie Spende.

Lassen Sie sich verzaubern von den Mehlspeisenschmankerln. Entspannen Sie sich bei Kaffee oder Wein.

BATTHYANYKELLER Jormannsdorf Ortsmitte 0676/9634163 · 7431 Jormannsdorf 25 Täglich ab 14.00 h, Mi. u. Do. Ruhetag www.batthyanykeller.at 21


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mo. 15. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

Massagearten und -techniken; Vortrag mit Hannes Steiger

Di. 16. Dez. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Weihnachtsfeier“. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland.

Di. 16. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.

Di. 16. Dez. 19.30 h

Freilichtmuseum

Märchenstunde im Freilichtmuseum. Märchen, Sagen und Alltagsgeschichten im strohgedeckten Bauernhaus im Freilichtmuseum. Geschichten hängen überall in den Bäumen, träumen in den Wolken oder schlafen tief in alten Bauernhäusern und – sie sind wieder modern. Erzählende: Autoren des Literaturvereines „DIE TROMMEL“. Eintritt frei.

Mi. 17. Dez. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Neu Neu Neu Neu Neu Neu Neu Neu

Einzigartig

Ermittlung Ihres Gesundheitszustandes in nur wenigen Sekunden. CRS Stoffwechselanalyse macht es möglich Ernährungstypbestimmung Schnell - Einfach - Schmerzfrei Ohne Blutabnahme Termine nach telefonischer Vereinbarung von Mo. - Do. Info: Fr. Ingrid Schmid Tel.: 0664/1839750 oder 0650/3839750 (Am Kurplatz 5 - Ordination Dr. Gschwandtner) 22


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

23


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mi. 17. Dez. 15.15 h

Gästeinformation

"Nordic Walking Treff - für Anfänger". In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen.

Mi. 17. Dez. 16.00 h – 16.30 h

kath. Kirche

Orgel & Advent. Peter Tiefengraber an der Orgel. Peter Hanel liest Texte zum Nach- und Weiterdenken.

Mi. 17. Dez. 19.00 h Wimmer Gymnasium Oberschützen - Turnsaal

„Alles nur gespielt - Tausendschöns Weihnachten“. Das Theateratelier des Wimmer Gymnasiums. Ein Möchtegern-Metall-Magnat, eine reiche Hoteliers-Nichte, ein klammer Schauspieler, seine Ex Managerin und eine bunte Truppe verschrobener Individuen verbringen Weihnachten – gezwungenermaßen - gemeinsam in einem Hotel. Die jungen Schauspieler des Wimmer Gymnasiums in Oberschützen präsentieren eine weihnachtliche Komödie von Autor und Regisseur Friedl Gamerith.

Mi. 17. Dez. 19.30 h

Kurzentrum

Kurschatten oder Kursonne? Etwas Besonderes für Ihre Kur – machen Sie sich lachend das Leben leicht! mit Mag. Klaus Pahr (Psychologischer Berater der SVB mit jahrelanger Beratungserfahrung von hunderten Kurgästen). Dieser Abend ist ein doppelter Gewinn für Sie: Erstens haben Sie viel Spaß und zweitens erhalten Sie viele gute Tipps! Zu den Themen: Erfüllende Beziehungen, bessere Kommunikation, wie Sie mehr Leichtigkeit in Ihr Leben bringen, und vieles mehr.. auch wie Sie einen Kurschatten finden und ihn auch zu 100% wieder loswerden J. Karten: VVK in der Gästeinfo € 6,-- / AK € 8,--. Do. 18. Dez. 15.30 h

Gästeinformation

Fackelwanderung zum Poetenhügel. Entlang des Weges erwarten Sie herz- und geisterwärmende Überraschungen, gute Gedanken und Musik zur Adventzeit. Gemütlicher Ausklang auf dem Joseph Haydn-Platz mit Musik und Punsch. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Gesamtstrecke ca. 3 km. 24


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Do. 18. Dez. 16.00 h

Rehab-Zentrum FS 1

„Frauenherzen schlagen anders“ Vortrags- und Gesprächsrunde mit Fr. Primara Univ. Prof. Dr. Jeanette Strametz-Juranek.

Fr. 19. Dez. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 19. Dez. 15.15 h

Gästeinformation

"Nordic Walking Treff - für Anfänger". In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen.

Sa. 20. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Weihnachtsfotoshooting von 10.00 h – 16.00 h (Fotograf Muik) Sa. 20. Dez. 14.00 h

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der

Ein Reiseführer durch den Kurort Bad Tatzmannsdorf Wissenswertes über Bad Tatzmannsdorf verpackt in einem handlichen Buch. Auf 114 Seiten kann man zwischen vier Rundgängen, je einer durch die drei Ortsteile Bad Tatzmannsdorf, Jormannsdorf und Sulzriegel sowie einer durch das Kurzentrum, wählen und die Sehenswürdigkeiten erkunden. Erhältlich ist der Reiseführer um € 15,-- in der Gästeinfo Bad Tatzmannsdorf Gestaltet und aufgelegt vom Verein KUO - Bad Tatzmannsdorfer Verein für Kultur, Umweltschutz und Ortsverschönerung www.kuo-bt.at 25


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Liane Pfeiffer oder Isa Nemeth, Natur- und Kulturführerinnen. (mind. 4 Personen)

Sa. 20. Dez. ab 16.30 h – 22.00 h Sulzriegel 45 – Bad Tatzmannsdorf

Christmaswonderland – Open Garden. Das Weihnachtshaus ist täglich von ca. 16.30 h bis 22.00 h beleuchtet. Es wurde vom ORF zur originellsten Weihnachtsdekoration Österreichs gewählt und ist mehrfacher Lichterglanzsieger im Burgenland. Der Punschstand für einen karitativen Zweck ist ab ca. 16.30 h geöffnet. Eintritt frei.

So. 21. Dez. 10.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende

So. 21. Dez. 14.00 h

Bernstein - Hauptplatz

Walking durch den Winterwald. Mo. 22. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Lebende Weihnachtskrippe mit Esel, Schaf, Ziege uvm. Rudolphs Wichtelwerkstatt von 10.00 h – 18.00 h mit Basteln, Spielen, Kekse backen und Fotoshooting.

Edelserpentinmuseum - Schaubergwerk Täglich geöffnet - Besichtigungsdauer ca. 1 Stunde

1. März - 31. Okt. von 9.00 h - 18.00 h 1. Nov. - 23. Dez. von 9.00 h - 17.00 h 24. Dez. - 28. Feb. gegen Voranmeldung 7434 Bernstein, Hauptplatz 5. 03354/6620 www.felsenmuseum.at 26


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mo. 22. Dez. 15.30 h

Rehab-Zentrum FS 1

Blasenschwäche: „Kein Grund sich zu verstecken“ Vortrags- und Gesprächsrunde mit PT Viktoria Raidl & DGKS Petra Schranz.

Mo. 22. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Elisabeth die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Freie Spende.

Di. 23. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Lebende Weihnachtskrippe mit Esel, Schaf, Ziege uvm. Rudolphs Wichtelwerkstatt von 10.00 h – 18.00 h mit Basteln, Spielen, Kekse backen und Fotoshooting. Di. 23. Dez. 15.30 h

Gästeinformation

Fackelwanderung zum Poetenhügel. Entlang des Weges erwarten Sie herz- und geisterwärmende Überraschungen, gute Gedanken und Musik zur Adventzeit. Gemütlicher Ausklang auf dem Joseph Haydn-Platz mit Musik und Punsch. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Gesamtstrecke ca. 3 km.

Di. 23. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.

Mi. 24. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Wir warten auf das Christkind: Weihnachtsgeschichten vorlesen mit Keksen und heißer Schokolade im Kinder Burgenland.

Bad Tatzmannsdorf 0699/17255631 Pinkafeld 0664/4516042 27


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mi. 24. Dez. 16.00 h

kath. Kirche

Adventliche Andacht am Heiligen Abend für Familien mit ihren Kindern

Mi. 24. Dez. 17.30 h

evang. Kirche

Christnacht im Kerzenschein Mi. 24. Dez. 22.00 h

kath. Kirche

Mette – Feiern Sie mit uns Weihnachten Mi. 24. Dez. 22.00 h

evang. Kirche

Christnacht im Kerzenschein Do. 25. Dez. 10.00 h

kath. Kirche

Eucharistiefeier am Christtag Do. 25. Dez. 10.00 h

evang. Kirche

Christfest mit Hl. Abendmahl Fr. 26. Dez. 09.00 h

kath. Filialkirche Jormannsdorf

Eucharistiefeier am Stefanitag (KEINE Eucharistiefeier in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf) Fr. 26. Dez. 10.00 h

evang. Kirche

Christfest II Fr. 26. Dez. 15.30 h

Kurzentrum

„Musik & Lesung“ Böhmische Blasmusik vom Feinsten mit der Gruppe „Günthers Böhmische“ aus dem Südburgenland. Unterhaltsame und geistreiche Texte von und mit Mag. Franz Stangl. Eintritt: Freie Spende

Sa. 27. Dez.

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Beginn des großen Silvestermarktes bis 31. Dezember.

POESIE - ENERGIE - HARMONIE

P O E T E NH Ü G E L beim Hermesbrunnen / Kur- & Thermenhotel Ein Verweil-Energiespür • Literatur-entdeck •

Seele-in-den-Baum-häng • zu den-Wurzeln-zurückfind • Fleckchen Natur • Idee und Gestaltung: Literaturverein „DIE TROMMEL“, Bad Tatzmannsdorf

28


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Sa. 27. Dez. 14.00 h

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Liane Pfeiffer oder Isa Nemeth, Natur- und Kulturführerinnen. (mind. 4 Personen)

Sa. 27. Dez. ab 16.30 h – 22.00 h Sulzriegel 45 – Bad Tatzmannsdorf

Christmaswonderland – Open Garden. Das Weihnachtshaus ist täglich von ca. 16.30 h bis 22.00 h beleuchtet. Es wurde vom ORF zur originellsten Weihnachtsdekoration Österreichs gewählt und ist mehrfacher Lichterglanzsieger im Burgenland. Der Punschstand für einen karitativen Zweck ist ab ca. 16.30 h geöffnet. Eintritt frei.

So. 28. Dez. 10.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende

Mo. 29. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Elisabeth die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Freie Spende.

Schöne Zähne – Günstige Preise 7431 Bad Tatzmannsdorf, Parkstrasse 2 Anmeldung: Tel: 03353-26845 Mobil: 0664 73409710 www.elixierzahn.eu e-mail: info@elixierzahn.eu

29


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Di. 30. Dez. 15.30 h

Gästeinformation

Fackelwanderung zum Poetenhügel. Entlang des Weges erwarten Sie herz- und geisterwärmende Überraschungen, gute Gedanken und Musik zur Adventzeit. Gemütlicher Ausklang auf dem Joseph Haydn-Platz mit Musik und Punsch. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Gesamtstrecke ca. 3 km.

Di. 30. Dez. 16.00 h

Kurmuseum - Quellenhof

Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben, sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.

Mi. 31. Dez. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen.

Mi. 31. Dez. 12.00 h

Goberling - Bergbaumuseum

Silvesterwanderung Mi. 31. Dez. 14.00 h

Bernstein - Hauptplatz

Silvesterwanderung Mi. 31. Dez. 15.00 h

kath. Kirche

Jahresschluss-Gottesdienst Mi. 31. Dez. 16.00 h

kath. Filialkirche Jormannsdorf

Jahresschluss-Gottesdienst

30


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Mi. 31. Dez. 17.30 h

evang. Kirche

Altjahresabend

Silvesterveranstaltungen in Bad Tatzmannsdorf Mi. 31. Dez. ab 20.00 h

Café Krone

Silvesterparty Info: 03353/8687 Mi. 31. Dez. ab 19.00 h Erlebnisgasthaus Restaurant Treiber

Silvestermenü und á la carte, Tanzmusik mit Richy. Info & Reservierung: Tel. (03353) 8271 Mi. 31. Dez. ab 19.00 h Restaurant „Hermes“ im Kur- & Thermenhotel

„Silvesterball“ Einen wunderschönen Jahreswechsel verbringen Sie bei uns mit Sektempfang und Austernbuffet, kulinarisch verwöhnt Sie Küchenchef Leo Knöbl, deftiger Mitternachtssnack, Schnellzeichnerin WENHUI WANG, Bleigießen, musikalische Umrahmung mit dem Duo „Sweethearts“, Roulette und ein unvergessliches Feuerwerk. Preis: 3-Gang Menü inkl. aller Attraktionen € 69,00 5-Gang Menü inkl. aller Attraktionen € 79,00 Info & telefonische Vorreservierung: Tel. 03353/8940-7168 Mi. 31. Dez. ab 19.00 h Restaurant „Sonnengarten“ im Thermen- & Vitalhotel

„Silvesterball“ Verbringen Sie einen schwungvollen Jahreswechsel mit Sektempfang und Austernbuffet, kulinarische Highlights unseres Küchenchefs Leo Knöbl, deftiger Mitternachtssnack, Tanzmusik mit "Top-Times", ARTISTEN TESCH & SISSEL (ein lustiger „Walking Act“ zum Staunen, Lachen und Ausprobieren), Roulette, Bleigießen sowie ein unvergessliches Feuerwerk. Preis: 3-Gang Menü inkl. aller Attraktionen € 69,00 31


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

5-Gang Menü inkl. aller Attraktionen € 79,00 Info & telefonische Vorreservierung: Tel. 03353/8200-7215 Mi. 31. Dez. ab 18.30 h

Hotel AVITA

Silvestergala mit Live Musik und Rahmenprogramm. Preis: € 85,00. Bitte um telefonische Vorreservierung: Tel. (03353) 8990 Mi. 31. Dez. ab 19.30 h Restaurant Pralinenmanufaktur Spiegel

Silvesterbuffet. Info & Reservierung: Tel. (03353) 8482 Mi. 31. Dez. ab 18.00 h Gasthaus zur Tenne am Sulzriegel

Gemütlicher Silvesterabend mit Musik & guter Laune – Open End Info & Reservierung: Tel. (03353) 8323. Mi. 31. Dez. ab 19.00 h Bad Tatzmannsdorfer Weinstadl

Silvesterabend mit Silvesterbuffet oder á la carte und Unterhaltungsmusik Info & Reservierung: Tel. (03353) 8373 Do. 1. Jän. ab 12.00 h Restaurant „Hermes“ im Kur- & Thermenhotel

„Neujahrs-Lunch“ Beginnen Sie das Jahr mit Köstlichkeiten wie Prosciutto mit Melone, Heringssalat, versch. Terrinen, Moorochsen-Tafelspitz, Backhenderl, frische Saiblingsfilets, u.v.m. Preis: € 32,00. Info & telefonische Vorreservierung – Tel. 03353/8940-7168 Do. 1. Jän. ab 12.00 h Restaurant „Sonnengarten“ im Thermen- & Vitalhotel

„Neujahrs-Lunch“ Beginnen Sie das Jahr mit Köstlichkeiten wie Prosciutto mit Melone, Heringssalat, versch. Terrinen, Moorochsen-Tafelspitz, Backhenderl, frische Saiblingsfilets, u.v.m. Preis: € 32,00. Info & telefonische Vorreservierung – Tel. 03353/8200-7215 32


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Vorschau Jänner Fr. 2. Jän. 19.30 h

Kurzentrum

„Zum Lachen und zum Weinen“. Heiterer Jahresrückblick mit musikalischer Umrahmung von und mit Marlene Harmtodt Rudolf. Eintritt: Freie Spende.

Di. 6. Jän. 19.30 h

Kurzentrum

Kabarett „Röstaromen“ von und mit Rainer Plöderer. Der Aufsteiger am südburgenländischen Kabaretthimmel Rainer Plöderer aus Pinkafeld, präsentiert sein erstes abendfüllendes Kabarettprogramm mit dem Titel „Röstaromen“. Karten: VVK in der Gästeinfo € 10,-- / AK € 12,--. Info: Gästeinformation Tel. 03353/7015. So. 11. Jän. 19.30 h

Kurzentrum

„Italienische Hits“ mit dem Duo Top Times. Freuen Sie sich auf einen musikalischen Hochgenuss mit wunderbarer italienischer Musik. Ein Abend mit zwei professionellen Musikern, die auf lange Bühnenerfahrung zurückblicken. Am Programm: Latin, Oldies, Schlager uvm.. Karten: VVK in der Gästeinfo € 6,-- / AK € 8,--

33


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

…… und außerdem Paradiesladen Bad Tatzmannsdorf Kirchenstraße 12, 7431 Bad Tatzmannsdorf Öffnungszeiten: Mo. 09.00 h -11.00 h; Di. 09.00 h – 11.00 h & 14.00 h – 23.00 h; Mi. 09.00 h – 11.00 h & 16.00 h – 23.00 h; Fr. 09.00 h – 11.00 h & 16.00 h – 23.00 h; Sa. 14.00 h – 23.00 h; Do. & So. geschlossen. Betriebsurlaub von 21. Dez. bis 1. Jänner 2015. Kontakt: Paradiesladen Kirchenstraße 12; Tel. 0664/196 64 40. www.ein-stueck-vom-paradies.at

Bücherei im Kurzentrum geöffnet: Mi. und Fr. jeweils von 09.00 h – 11.00 h.

Bauernmarkt Spezialitäten – Laden Joseph Haydn-Platz 5 Mo., Di., Do. & Fr. von 13.30 h – 17.00 h, Samstag von 8.30 h – 12.00 h; Info: Tel. 03353/36844 oder 03353/8403

Sulzriegler Dorfladen – in der Mostschänke Neubauer am Sulzriegel „Schmankerl aus der Region“ Anita Neubauer, Sulzriegel 46, Tel. 0664/1063246 Di. – Fr. von 09.00 h bis 12.00 h und 15.00 h – 18.00 h; Sa. von 09.00 h – 12.00 h Montag Ruhetag! Sonn- und Feiertag geschlossen.

MUSEEN IN BAD TATZMANNSDORF

Freilichtmuseum Täglich geöffnet von 09.00 h - 18.00 h

Radiomuseum Besichtigung und Anmeldung bei Herrn Anton Hiebl in Bad Tatzmannsdorf Batthyany Allee 21, Tel.: 0676/ 49 39 956 34


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Ab Hof Verkauf Hofladen-Lindenhof Deutsch Frisches Bauernbrot am Mo., Di., Do. und Sa. von 09.00 h – 12.00 h oder nach tel. Vereinbarung Lindenhof Familie Deutsch, Angergasse 18 Tel. (03353) 8403 oder 0664/4390557

Die Kurseelsorger sind auch nach telefonischer Absprache gerne für ein Gespräch bereit. Kurseelsorger Mag. Msgr. Emmerich Zechmeister erreichbar unter Tel.: 03353/36857 oder unter Tel.: 0676/5259587 Kurseelsorger Pfarrer Mag. Dietmar Stipsits erreichbar unter Tel: 03353/8289 oder kath-kirche-badtatzmannsdorf@utanet.at bzw. www.martinus.at/bad_tatzmannsdorf

Gottesdienste: Kath. Kirche: Jeden Samstag um 19.00 h. Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister, sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge: Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf. Evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienste: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h, sowie jeden Mittwoch um 18.45 h im REHAB-ZENTRUM.

Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.bad.tatzmannsdorf.at info@bad.tatzmannsdorf.at

Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h bis 16.30 h

Samstag (Werktag) 09.30 h bis 11.30 h

Sonntag und Feiertag geschlossen

35


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Entdecken Sie die Umgebung von der Pferdekutsche aus. Alexander Rehling kutschiert Sie eine Stunde durch die schöne Landschaft Information und Anmeldung unter 0680/2110685 oder im Hotel Kastell unter 03353/8428 Preis/Stunde € 45,--. Abholung in der Unterkunft möglich …oder mit Werner Kurz – Anmeldung: 0676/841889208, Preis für 1 h € 50,-- (max. 6 Personen)

Hotel & Restaurant Pralinenmanufaktur Spiegel Handgemachte Pralinen, Schokoladepräsente, Regionale Produkte Öffnungszeiten: Mo. – So. 8.00 h – 22.00 h; Tel.: 03353/8482 www.pralinenmanufaktur.at

STEINESCHLEIFEN in der „Schatztruhe“ im Quellenhof. Termin jeden Dienstag von 14.30 h – 17.00 h. Anmeldung unter Tel.: 0664/4886789. Seidenmalkurse im Kurzentrum Malen auf Seide mit Frau Traude Böhm. Mo. – Fr. von 08.30 h – 12.00 h. Info: Tel.: 03353 / 8178.

TANDEMPARAGLEITFLÜGE - Genießen Sie die Welt einmal aus der Vogelperspektive. .. für alle, die den Traum des Fliegens hautnah erleben wollen! Patrick Gollnhuber bietet Ihnen am Stubenbergsee die Möglichkeit, sich diesen Traum zu verwirklichen.

Filiale Oberwart - Grazer Strasse 78 - Tel.: 0664/40 43 372 MO - FR: 08.00 h - 18.00 h SA: 08.00 h - 12.00 h

GANZJÄHRIG GROSSE AUSWAHL AN: VORHÄNGE, MÖBELSTOFFE N HANDARBEITSARTIKEL ISE U E Z MODESTOFFE R TP BASTELARTIKEL N O ZUBEHÖR ISK

D

36


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:47 Se

Flüge ab € 80,-- . Interesse & Info: 0664/760 56 86 oder patrick.gollnhubair@gmail.com

Ausstellungen: Eine Reise in die Vergangenheit „Uhrenstube Aschau“ Museum für Turmuhren und Bratenwender 7432 Oberschützen, Aschau Nr. 49. Info: Tel.: (03353) 6620 oder 6122. Öffnungszeiten: Mai - September jeweils Di., Do. und Sa. von 14.00 h – 16.00 h, oder auch Gruppen (auf Anfrage).

Die Galerie KunstReich präsentiert noch bis 7. Jän. 2015 Werke von Hans Wiedeschitz. Unter dem Motto „Der mit dem Mörtel malt“. Birgit Herbst präsentiert noch bis 6. Jänner im „Hotel zum Kastell“ ihre farbenfrohen Werke der Ölmalerei.

STADTSCHLAINING die Perle des Südburgenlandes

Gott, Welt und Teufel Historischer Wanderweg im mittelalterlichen Ortskern Burg Schlaining mit romantischem Burggraben und Friedensmuseum Wanderwege, Gastronomie, Vinothek.

Foto

Information: Tourismusbüro Stadtschlaining Tel.: 03355/2201-30 info @stadtschlaining.bgld.gv.at www.stadtschlaining.at 37


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:48 Se

KulinarikTanzunterhaltungen und Livemusik Fr. 5. Dez. 19.30 h / Paradiesladen Bad Tatzmannsdorf „Krampus-Achterl n“ Kommentierte Weinverkostung mit Markus Faulhammer vom Weingut Schützenhof in Deutsch Schützen: Briszante 2013, Dunkelbunt 2012, Eisenberg DAC Reserve 2012, Eisenberg DAC Reserve BF Senior 2011, Blaufränkisch Senior 2008. Preis pro Person € 9,-Sa. 6. Dez. – So. 21. Dez. / Rest. Wintergarten Pannonische Schmankerl-Wochen „Kulinarische Highlights“ Info und Vorreservierung Tel: (03353) 8581-7092. Sa. 13. Dez. / Hotel AVITA „Mexikanisches Buffet“ Preis pro Person € 36,--. Kinder bis 6 Jahre gratis. Kinder bis 12 Jahre € 18,--. Anmeldung unter: www.avita.at oder 03353 8990/0 So. 14. Dez. 11.00 h – 14.00 h / Hotel AVITA „Adventbrunch“ Preis pro Person € 30,--. Kinder bis 6 Jahre € 9,--. Kinder bis 12 Jahre € 15,--. Anmeldung unter: www.avita.at oder 03353 8990/0

Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.bad.tatzmannsdorf.at info@bad.tatzmannsdorf.at

Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h bis 16.30 h

Samstag (Werktag) 09.30 h bis 11.30 h

Sonntag und Feiertag geschlossen

38


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:48 Se

Bad Tatzmannsdorfer Weinstadl. Der Stadl-Heurige mit warmen Speisen. Silvesterparty ab 19.00 h Jeden Sonntag – Schnitzelbuffet. Preis € 10,-- / Person. Öffnungszeiten: Mi. – Sa. 17.00 h – 24.00 h; So. 11.00 h – 22.00 h. Info: 0664 2326218 Jeden Dienstag ab 19.00 h Tanzmusik mit Richy im Erlebnisgasthaus Treiber Jeden Freitag ab 19.00 h Tanzmusik mit Richy im Erlebnisgasthaus Treiber Jeden Dienstag und Samstag ab 19.30 h im Thermen– & Vitalhotel Stimmungsvolle Tanzmusik an der Hotelbar. Von Donnerstag bis Samstag ab 20.30 h / Hotel AVITA LIVE – MUSIK. Täglich außer Dienstag - Tanzabende ab 19.30 h im Café Krone – Freier Eintritt. Beim Frühwirth in der Parkstraße „Die erste Pension am Kurpark“ Jeden Freitag ab 17.00 h in der Golserstube, kulinarische Highlights sowie burgenländische Spezialitäten. Täglich Mittagsmenü und bodenständige Schmankerl aus der Region, dazu burgenländisches Golser Bier und Uhudler. Info: www.pension-frühwirth.at; Tel.: 03353 / 8466.

EDELSERPENTIN und STEINE AUS ALLER WELT in Bad Tatzmannsdorf • • • •

Edelserpentinwaren aus eigener Erzeugung Anfertigungen nach individuellen Wünschen freie Besichtigung der Werkstätte große Auswahl an Bernsteinschmuck und Schmuck aus versch. anderen Halbedelsteinen

Edelserpentinschleiferei MITTERMANN 7431 Bad Tatzmannsdorf, Parkstrasse 2 Tel.: 03353/8937 www.mittermann.at

TÄGLICH GEÖFFNET 39


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:48 Se

Arkadenheuriger im Freilichtmuseum täglich ab 15.00 h für Sie geöffnet. Sonn- & Feiertags ab 11.30 h (Ruhetage: Dienstag & Mittwoch) Genießen Sie Wein & Most, sowie viele weitere burgenländische Köstlichkeiten. Jeden Freitag und Samstag ab 20.00 h Gasthaus zur Tenne Jungbrunnenstüberl für Alt und Jung. Burgenland-Stube – Gemütliches Ambiente Täglich ein Menü sowie á la Carte. Mo. – Fr. 08.30 h - 22.00 h, Sa. 08.30 h – 14.30 h Sonn- & Feiertag geschlossen. Montag und Dienstag Live Musik ab 19.30 h (vorbehaltlich Änderungen). Info: (03353) 8598.

Alle Veranstaltungen auch online unter www.bad.tatzmannsdorf.at Besuchen Sie uns auf Facebook!

Das Team der Gästeinformation Dir. Lindau, Alex, Silvia, Nicole, Andrea, Verena, Jenny und Tanja wünschen allen Gästen

FROHE WEIHNACHTEN und ein gesundes Jahr 2015 40


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:48 Se

;

@

<

Û

B

F

E

;

@

K

F

I

<

@

Kaffee Konditorei Frühstückspension 7431 Bad Tatzmannsdorf Kirchenstrasse 8 Tel: 03353/25476-0 www.kaplanamkurpark.at

Gottesdienste kath. Pfarrkirche: Jeden Samstag um 19.00 h Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge: Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf.

evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienste: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h, sowie Mittwoch um 18.45 h im REHAB-ZENTRUM kath-kirche-badtatzmannsdorf@utanet.at oder www.martinus.at/bad_tatzmannsdorf Bitte beachten Sie zusätzlich die ausgehängte Gottesdienstordnung in unseren Schaukästen.

Programmänderungen und Satzfehler vorbehalten! Auskünfte und Karten - falls erforderlich bei der Gästeinformation: Joseph Haydn-Platz 3; Tel. 03353/7015; e-mail: kultur@bad.tatzmannsdorf.at www.bad.tatzmannsdorf.at 41


Kern Programm Dezember 2014_Kern Programm Dezember 2014 24.11.14 09:48 Se

Obergeschoß

Erd

14

12

43 17

Eingang OG 52 51 53

49

44

48 47

46

W

45

Mode Wäsche, Textilien 01 04 08 09 10 12 17 18 23 25 28 29 33 35 36 37 40

Charles Vögele C&A Huber Shop New Yorker Snipes Adler H&M Kastner & Öhler Orsay mister*lady s.Oliver Esprit comma Jack&Jones Bonita Tom Tailor Denim Palmers

Telekommunikation 20 42 51 55

Telekomcenter A1 Shop T - Mobile 3Shop

Ges Büc Spie 14 15 27 48

M L N L

Schuhe, Leder 02 03 05 07 10 26 32

Jello Leder Schuller Shoe4You Deichmann Snipes Salamander Geox

Drog Kos

11 d 14 M 18 K P 41 M


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.