Öffnungszeiten Montag – Freitag Samstag
www.eoeo.at
09:00 – 19:00 Uhr 09:00 – 18:00 Uhr
EO Einkaufszentrum Oberwart Europastraße 1, 7400 Oberwart Telefon: 03352 / 31 222 - 0 Fax: 03352 / 31 222 - 50 Email: info@eoeo.at
Muttertag
Mai in TATZ.
Veranstaltungen in Bad Tatzmannsdorf.
Das EO ist ein Projekt der Rutter Immobilien Gruppe.
So kommen Sie zu uns Mit dem Bus: Jeden Samstag mit dem EO Shuttle/ Wanderbus ab Bad Tatzmannsdorf 13:30 Uhr; an Bad Tatzmannsdorf 17:00 Uhr Bushaltestelle: EO Einkaufszentrum Oberwart Mit dem Auto: von Wien Ausfahrt Pinkafeld
Exit 100
Pinkafeld
E 59
A2
63
Umfahrung Oberwart B 63a
Exit 111 Ausfahrt Lafnitztal
50
Oberwart
SÜSSE AUFMERKSAMKEIT FÜR JEDE DAME
von Ungarn
Gratisparken Mit 750 extrabreiten Gratis-Parkplätzen bietet Ihnen das EO Einkaufszentrum Oberwart höchstmöglichen Einkaufskomfort und kurze Wege. 1704_eo_Monatsfolder_Muttertag_V2.indd 1
Fredi Jirkal • Pepi Hopf • Jo s e f B u rg e r
•
63a
50 von Graz
Kabare tt fe stival
Bad Tatzmannsdorf
Fotostation auf der Piazza
ai , M it tw oc h 31 . M 19 .0 0 U hr
FR 12. & SA 13. Mai 10–18 Uhr
Gartenausstellung 5.–13. Mai Genaue Infos zum Programm auf www.eoeo.at
w w w.t a t z . a t 14.04.17 11:45
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 3
Mo. 1. Mai 09.00 h
Redlschlag
Gemütlicher Wandertag rund um Redlschlag Mo. 1. Mai 09.30 h
Goberling
Gemütlicher Wandertag rund um Goberling Mo. 1. Mai 16.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Elisabeth, die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Ausstellung mit Originalstücken aus dem Nachlass der Kaiserin. Freie Spende. Mo. 1. Mai 16.00 h
Freilichtmuseum
Eine Führung durch das Freilichtmuseum mit Edi Nicka. Das Freilichtmuseum zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom 18. bis zum Beginn des 20. Jhdt. Die fachkundige und erlebnisnahe Führung durch Fachlehrer Edi Nicka gibt Einblicke in die bäuerliche Architektur, die Arbeitsweise und das Leben der Menschen im südburgenländischen Raum. Erfahren Sie auch Interessantes über die Vielfalt und Einzigartigkeiten des Burgenlandes in historischer, sprachlicher, klimatischer und politischer Hinsicht. Dauer ca. 60 Minuten. Eintritt inkl. Führung: € 5,-Di. 2. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht.
Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.tatz.at info@tatz.at
Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h - 17.30 h
Samstag (Werktag) 09.30 h - 14.30 h
Sonntag und Feiertag geschlossen 3
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 4
Di. 2. Mai 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“
FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Spielenachmittag“. Memory. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland Di. 2. Mai 14.00 h bis 17.00 h Saal der evangelischen Kirche
Handarbeitstreff Sie handarbeiten gerne, aber manchmal wär’s nett jemanden zum Plaudern dabei zu haben? Oder Sie möchten etwas Neues ausprobieren und könnten ein paar Tipps und Anregungen brauchen? Bringen Sie Ihre Handarbeiten und Ideen mit – wir treffen uns 14-tägig. Falls Sie Material brauchen, bitte um Kontaktaufnahme für Info unter der Telefon-Nr. 0664/73637059 (Trixi). Für Kaffee und Getränke ist gesorgt (freie Spende erbeten). Di. 2. Mai 16.00 h
Thermen- & Vitalhotel
Literaturnachmittag für alle, die gerne zuhören, plaudern oder schreiben. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf.
PRALINENMANUFAKTUR SPIEGEL Einblick ins Pralinen Atelier Wollten Sie schon immer wissen wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit alles zu erfahren, und live dabei zu sein. ______________________________________ Einblicke Special *kostenlos* Komm ins Paradies Samstag 20. Mai 10.00 h bis 17.00 h Sonntag 21. Mai 10.00 h bis 17.00 h ________________________________________ Schokonaschecke, Führung, Offenes Pralinenatelier. Paradies-Schokolade, Paradies-Kaffee, Paradies-Praline.
Tatzmannsdorferstrasse 55; Tel.: (03353) 8482
Einblicke ins Pralinen Atelier Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer: ca. 1 Std.; Kosten: € 8,-- (Schüler € 5,--) Anmeldung erforderlich unter (03353) 8482 Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab.
Jeden Mittwoch 3., 10., 17., 24. und 31. Mai um 15.30 h 4
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 5
Di. 2. Mai 19.30 h
Kurzentrum
Kabarett „Die Giftzwerge“ DAS KRISENRAD - Das Erfolgs-Programm. Ihre Giftpfeile sind „spitz, aber nicht verletzend“ und ein direkter Angriff auf die Lachmuskeln des Publikums! Karten: VVK in der Gästeinfo € 10,-- / AK € 12,-Mi. 3. Mai 07.00 h – 12.00 h
Oberwart
Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-- pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. Mi. 3. Mai 09.30 h
„eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Mutter-Kind-Treff im Kinder Burgenland. Für Mütter mit Kindern im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren. Mit Voranmeldung im Kinder Burgenland unter 03352/31996! Thema: Motorik fördernde Spiele. Mi. 3. Mai 14.00 h bis 15.00 h
Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P.
Neueröffnung Parkstraße 4, Bad Tatzmannsdorf Tel: 0676 711 2024 Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., Fr. 8 bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Sa. 8 bis 13 Uhr 5
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 6
6
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 7
Mi. 3. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff - für Anfänger. In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mi. 3. Mai 15.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-(Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab. Mi. 3. Mai von 16.00 h – 18.00 h
Café Kaplan
„Ökumenisches Gespräch über Gott und die Welt“ Entweder mit Evang. Pfarrer Mag. Carsten Merker-Bojarra, R.–K. Pfarrer Mag. Dietmar Stipsits oder R.-K. Pastoralassistenten Mag. Gustav Krammer. Dieses ökumenische Gespräch findet jeden ersten Mittwoch im Monat im Café Kaplan statt. Mi. 3. Mai 19.30 h bis ca. 22.00 h Mein Zentrum – Schützengasse 5
Das Geheimnis finanzieller Fülle. Hat nicht nur mit Geld zu tun! Dieser Abend gibt Aufschluss darüber, wie die Mechanismen im Hintergrund funktionieren und lüftet das Geheimnis der Fülle und des Reichwerdens für ein erfülltes Leben. Herzensbeitrag: Euro 17,00. www.STIX7.com, www.zurzelle.comANMELDUNG: unter Tel. 0664/5745928
Ausg´steckt in TATZ Fam. Rehling
Fam. Neubauer
Hauptstr. 15 (03353 70118)
Sulzriegel 46 (0664 1063246)
29. April bis 08. Mai
09. Mai - 21. Mai
Fam. Deutsch
Fam. Rehling
Angergasse 18 (0664 4390557)
Hauptstr. 15 (03353 70118)
22. Mai - 2. Juni
3. Juni bis 14. Juni
7
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 8
TOP - EVENTS “Nacht der Ballone” Ballone - Großfeuerwerk Hubschrauberrundflüge, Modellflugshow. Musik: “Gluat” Fr. 9. Juni ab 17.00 h (Bei Schlechtwetter Sa. 10. Juni)
Leonhard Leeb & Trumpets in Concert Klangerlebnis zwischen Pop & Klassik
Fr. 16. Juni ab 19.30 h
Frauenlauf & Nordic Walking Bewerb Zum fünften Mal im Burgenland So. 18. Juni Info & Anmeldung: www.frauenlaufburgenland.at
Schmatz in TATZ 3. Genussfest Kosten, Tafeln, Genießen! Sa. 30. Sept. & So. 1. Okt.
19. Bad Tatzmannsdorfer
Adventmarkt
Sa. 9. & So. 10. Dez Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at/veranstaltungen Besuchen Sie uns auf Facebook. 8
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 9
Do. 4. Mai
„eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Landeswettbewerbe der Polytechnischen Schulen in den Fachbereichen Bau, Holz, Metall, Elektro und Dienstleistungen. Do. 4. Mai 14.00 h
Sternvilla – Bahnhofsweg
„Armlängentest-Kurs Innerwise“ mit Barbara Ungerböck. Info: Anmeldung: 0664 / 88656700 oder unter: www.sternvilla.com Do. 4. Mai 15.30 h
Treffpunkt - vor dem Kurhotel 1
Natur – Energie – Harmonie. Ein Wohlfühlspaziergang mit Übungen auf den Kraftplätzen des Poetenhügels in erfrischender Umgebung. Dauer ca. 90 Minuten. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Do. 4. Mai 18.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
„Impulsvortrag“ Für Diabetiker Typ-2 und jene die es nicht werden wollen! Vortrag mit Markus Berndt – Autor & Lifestyle-Therapie Couch und Bernhard Brunner – Medizinproduktberater. Themen: Lifestyle-Therapie, Rezepte, Stress-Regulation-Messung. Do. 4. Mai 19.30 h
Haus der Volkskultur - Oberschützen
Unterhaltsamer Abend mit burgenländischer Mundart, Volksmusik und Gesang organisiert vom Burgenländischen Hianzenverein. Unter dem Motto „Hianzisch gre(i)dt, gsunga und gspü(l)t!“ lesen sechs burgenländische Autorinnen und Autoren aus ihren humorvollen Texten, dazu gibts echte „Volksmusi“ aus dem Burgenland. Ergänzt wird das Programm durch den traditionellen Zweigesang mit Volksballaden, vorgetragen von Karin Ritter und Dagmar Schönfeldinger. Eintritt: Freie Spende. Eine Veranstaltung des Hianzenvereins
9
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 10
10
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 11
Fr. 5. Mai bis 00.30 h
AVITA Therme
Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 5. Mai
„eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Gartenausstellung im eo. In Kooperation mit Garten Bayer und Schloss Kohfidisch bis 13. Mai. Fr. 5. Mai 18.30 h
Sternvilla – Bahnhofsweg
„Impuls-Strömen Themenkurs“ mit Rita Hofmeister zum Thema „Bluthochdruck“- Info: Anmeldung: 0664 / 88656700 oder unter: www.sternvilla.com Fr. 5. Mai 19.30 h
kath. Kirche
Frühlingskonzert mit dem Chor „Like a Rainbow“ aus dem Südburgenland. Eine bunte Mischung aus gefühlvollen Gospels, traditionellen Spirituals, schwungvollen Popsongs sowie Evergreens stehen auf dem Programm. Der Chor unter der Leitung von Akos Baranyai hat 25 Mitglieder, von Teenagern bis zu Junggebliebenen. Karten: VVK in der Gästeinfo € 8,-- / AK € 10,--; Kinder bis 14 Jahre frei. Info: Tel.: 03353/7015
11
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 12
Fr. 5. Mai 19.30 h
Paradiesladen
Kommentierte Weinverkostung. Zur Verkostung kommen erlesene Weiß- & Rotweine aus eigener Produktion vom Weinhof Ernst & Ilse Gassler aus Moschendorf. Dazu servieren wir Euch einen kleinen Schmankerlteller. Preis pro Person € 12,-. Bitte unbedingt reservieren. Tel.: 0660/3417922 oder 0664/1966440. Fr. 5. Mai 19.30 h bis 21.30 h Mein Zentrum – Schützengasse 5
Meditation mit Georg Mayr Pröbst. Themengestaltung nach Gruppenenergie. Bitte um Anmeldung unter 0664/5745928 Sa. 6. Mai ab 04.00 h – 14.00 h Oberwart – Messegelände
Flohmarkt (bei jeder Witterung). Fahrpläne für den öffentlichen Linienbus erhalten Sie an den Rezeptionen oder in der Gästeinfo. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-- pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. Sa. 6. Mai
Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour
Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 6. Mai ab 11.00 h
AVITA Therme
Summer-Opening. Wir eröffnen den Sommer. An diesem Tag erwarten Sie viele Highlights und ein tolles Rahmenprogramm, wie zB. Grill & Chill, sowie Live Musik auf der MEDITA Terrasse, Cocktailbar & DJ Sound, Bademodenschau, großes Anbaden im Naturbadeteich, uvm. Sa. 6. Mai 09.00 h - 18.00 h & So. 7. Mai 09.00 h -14.00 h
Nordic Walking Instructor Ausbildung mit Master-Trainer Dr. Erwin Gollner. Die zertifizierte Ausbildung richtet sich an jene, die Nordic Walking Kurse anbieten möchten – mit neuer Nordic Walking Technik. Kosten: € 350,-. Info & Anmeldung: NWO Büro, Tel: 0676/4197310, info@nwo.at, www.nwo.at oder www.laufarena.at.
12
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 13
Sa. 6. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Sa. 6. Mai 14.00 h
Gästeinformation
Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen) Sa. 6. Mai 14.00 h bis 15.00 h
Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P.
„Einmal Umstylen bitte.“ Lust auf Typveränderung? Das kreative Team Fortuna Hairstyling & Georg Ochs internationaler Trainer - wissen wie es geht !
Aktion vorm Muttertag nur am Di. 9. Mai Typgerechte Beratung vom Profi + Cut + Color oder Strähnen + Pflege. Muttertag-Special Komplettpaket € 69,90 Neugierig? Anmeldung Fortuna Hairstyling Bad Tatzmannsdorf Tel: 0676 711 2024
13
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 14
Sa. 6. Mai 16.00 h
Freilichtmuseum
Eine Führung durch das Freilichtmuseum mit Edi Nicka. Das Freilichtmuseum zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom 18. bis zum Beginn des 20. Jhdt. Die fachkundige und erlebnisnahe Führung durch Fachlehrer Edi Nicka gibt Einblicke in die bäuerliche Architektur, die Arbeitsweise und das Leben der Menschen im südburgenländischen Raum. Erfahren Sie auch Interessantes über die Vielfalt und Einzigartigkeiten des Burgenlandes in historischer, sprachlicher, klimatischer und politischer Hinsicht. Dauer ca. 60 Minuten. Eintritt inkl. Führung: € 5,-Sa. 6. Mai 19.30 h
Kulturzentrum Oberschützen
CLAUDIA JUNG | MARC PIRCHER | SCHLAGERNACHT Beide sind sie aus der Schlagerszene nicht mehr wegzudenken. 2014 haben die beiden Schlagergrößen die Single „Das Buch der Liebe“ aufgenommen. Sozusagen abendfüllend erlebt man die beiden bei einer Schlagernacht. Karten & Info: Email: oberschuetzen@bgld-kulturzentren.at; www.bgld-kulturzentren.at; Tel.: 03353-6680-22. Karten: Eintritt: € 41,-/ 36,-/ 31,So. 7. Mai 09.00 bis ca. 14.00 h
Gästeinformation
„Sonntagswanderung“ Geführte Friedenswanderung nach Stadtschlaining mit einem Rundgang durch die mittelalterliche Stadt und dem „verbotenen Weg“ rund um die Burg. Nach einer kurzen Stärkung geht es wieder zurück nach Bad Tatzmannsdorf. Gesamtstrecke ca. 12 km. Leitung: Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin. So. 7. Mai 10.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.
STADTSCHLAINING die Perle des Südburgenlandes
Gott, Welt und Teufel Historischer Wanderweg im mittelalterlichen Ortskern Burg Schlaining mit romantischem Burggraben und Friedensmuseum Wanderwege, Gastronomie, Vinothek.
Foto
14
Information: Tourismusbüro Stadtschlaining Tel.: 03355/2201-30 info @stadtschlaining.bgld.gv.at www.stadtschlaining.at
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 15
Mo. 8. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff. Erkunden Sie Bad Tatzmannsdorf bei einer geführten Nordic Walkingtour. Zu diesem Treff sind all jene herzlich willkommen, die Freude und Spaß an der gesunden Bewegung haben. Dabei bietet sich die Gelegenheit, wertvolle Tipps von ausgebildeten Nordic Walking Trainern einzuholen. Die Tour umfasst rund 5 km und schließt mit einem Dehnungsprogramm ab (mind. 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mo. 8. Mai 16.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Elisabeth, die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Ausstellung mit Originalstücken aus dem Nachlass der Kaiserin. Freie Spende.
City Bus Zubringer am Sonntag zur evangelischen und katholischen Kirche zum 10 Uhr Gottesdienst Mai 2017 Kurs I Erlebnisgasthaus Treiber Meierhofweg / Lehargasse Sulzriegel/Glockenhaus Sulzriegel/Heuriger Bürger Gasthaus zur Tenne Batthyany-Allee/Esterhazystraße Hotel Konditorei Simon Thermen- & Vitalhotel Simon - das Vitalhotel Evang. / Kath. Kirche
Uhrzeit 09:25 09:26 09:28 09:30 09:31 09:32 09:33 09:35 09:36 09:38
Kurs II Hotel zum Kastell Apotheke Schluchten/Mitterfeldstraße Mitterfeldstr./Glockenstraße Joseph Haydn-Platz Hauptstr./Waldweg Rehab Zentrum PvAng. Hotel Rest. Spiegel Evang. / Kath. Kirche
Uhrzeit 09:40 09:42 09:44 09:45 09:47 09:49 09:50 09:52 09:55
Rückfahrt: 11:00 Uhr ab evang. / kath. Kirche gemeinsam auf einem Kurs 15
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 16
Di. 9. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 9. Mai 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“
FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Bewegung“. Yoga für Senioren. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland Di. 9. Mai 15.00 h & 16.30 h „eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Der Kasperl kommt ins eo! Tolles Bastelprogramm zwischen den beiden Vorstellungen. Mi. 10. Mai 07.00 h – 12.00 h
Oberwart
Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich.
Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at Besuchen Sie uns auf Facebook!
Ein Reiseführer durch den Kurort Bad Tatzmannsdorf Wissenswertes über Bad Tatzmannsdorf verpackt in einem handlichen Buch. Erhältlich ist der Reiseführer um € 15,-in der Gästeinfo Bad Tatzmannsdorf Gestaltet und aufgelegt vom Verein KUO - Bad Tatzmannsdorfer Verein für Kultur, Umweltschutz und Ortsverschönerung www.kuo-bt.at 16
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 17
Mi. 10. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club „Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Mi. 10. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff - für Anfänger. In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mi. 10. Mai 15.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-(Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab.
Ihr Seminar- und Therapiehaus
Mai 2017 04.05. 14.00 „Armlängentest-Kurs Innerwise“ mit Barbara Ungerböck 05.05. 17.00 „Aufsstellungsabend“ mit Miklós Szalachy MAS 05.05. 18.30 „Impuls-Strömen Themenkurs“ mit Rita Hofmeister zum Thema „BLUTHOCHDRUCK“ 06.05. 16.00 „Einzelsitzungen“ mit Manuel Christian Maurer 18.05. 19.00 „Geführte Meditation mit heilenden Botschaften und Frequenzen der geistigen Ebene“ mit Sabine Machtinger 19.05. 19.00 „Klangschalenmeditation“ mit Ingrid Würz 26.05. 19.00 „Trommeln“ mit Mag. Rita Skultéty Weitere Auszüge aus unserem Angebot, wie Massagen, Therapien, Yoga und Meditation finden Sie unter www.sternvilla.com
17
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 18
Mi. 10. Mai 16.00 h
Freilichtmuseum
Eine Führung durch das Freilichtmuseum mit Edi Nicka. Das Freilichtmuseum zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom 18. bis zum Beginn des 20. Jhdt. Die fachkundige und erlebnisnahe Führung durch Fachlehrer Edi Nicka gibt Einblicke in die bäuerliche Architektur, die Arbeitsweise und das Leben der Menschen im südburgenländischen Raum. Erfahren Sie auch Interessantes über die Vielfalt und Einzigartigkeiten des Burgenlandes in historischer, sprachlicher, klimatischer und politischer Hinsicht. Dauer ca. 60 Minuten. Eintritt inkl. Führung: € 5,-Mi. 10. Mai 19.00 h
Friedhofskirche Oberschützen
Konzert der Kulturvereinigung Oberschützen mit der Banda Kremsegg Von Chalumeau zu barocken und klassischen Klarinetten in Harmoniebesetzung Karten: Kunstuniversität Graz – Institut Oberschützen Tel.: 03353/6693-3123 oder www.kug.ac.at. Mi. 10. Mai 19.00 h
Oberschützen/Treffpunkt: Hauptplatz
2. Vollmondwalk im Rahmen der Lauf- & Walkingarena, ca. 1,5 h rund um Oberschützen. Die Gemeinde Oberschützen lädt anschließend zu einem kleinen Imbiss ins BB1 ein! Verlosung unter allen Teilnehmern! Teilnahme kostenlos!
Shuttle-Bus
ins eo Einkaufszentrum Oberwart und in das Stadtzentrum Jeden Samstag HIN
Jormannsdorf/Hauptplatz Hotel & Konditorei Simon Vitalhotel Simon/Rosalienhof Hotel Rest. Spiegel PVA - Rehab. Zentrum Gästeinformation Waldweg / Hauptstrasse eo - Oberwart Hauptplatz Oberwart
13.30 13.32 13.35 13.37 13.40 13.43 13.45 13.55 14.00
RETOUR
17.00 16.58 16.55 16.53 16.50 16.47 16.45 16.35 16.30
Die Fahrkarten zum Preis von € 5,-- hin/retour erhalten Sie direkt beim Fahrer. 18
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 19
Mi. 10. Mai 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
„A gmiatliche Stund“ Volksmusikabend mit den 5 Naschkatzen. Erleben Sie wie schön, unterhaltsam und hochqualitativ Volksmusik sein kann, wenn ausgebildete Musiklehrerinnen zum Instrument greifen. Die Naschkatzen haben auch freche Schmankerl für Sie vorbereitet – Volksmusik in einem anderen Kleid. Auf Ihr Kommen freuen sich: Renate, Waltraud, Karin, Regina und Amalia. Karten: VVK in der Gästeinfo € 7,-- / AK € 9,-Do. 11. Mai 14.00 h
Gästeinformation
Geführte Wanderung nach St. Martin mit Kirchenbesichtigung (Kirche wurde von 1795 – 1797 im kreuzförmigen Zentralbau mit Türmchen und glockenförmigen Helm gebaut) anlässlich des 1700. Geburtstags des Heiligen Martins – Burgenländischer Landespatron. Gesamtstrecke ca. 8 km, kurze Einkehr beim Buschenschank. Leitung: Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen)
Evangelische Friedenskirche Gottesdienste: Jeden Sonntag um 10.00 h mit Pfarrer Mag. Carsten Merker-Bojarra Kurseelsorge nach tel. Vereinbarung mit dem Pfarrer Tel.: 0699/18877134 www.soundcloud.com/pastor-cmb
aktuelle Predigten von Pfr. Mag. Merker-Bojarra
Facebook der Evang. Pfarrgemeinde A.B. Bad Tatzmannsdorf und Unterschützen 19
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 20
Do. 11. Mai 19.00 h
Evangelische Kirche Oberschützen
GEHÖRT GEHÖRT Konzert des Unterstufenchores und Instrumentalensembles des Wimmer Gymnasiums. Leitung: Gerti Kasper, Charlie Kager und Thomas Loier. Eintritt: Freie Spende. Do. 11. Mai 19.30 h
Kulturzentrum Oberschützen
TRICKY NIKI | Hypochondria Alles wird (wieder) gut! War es zuvor noch zum „PartnerTausch“ lädt Tricky Niki in seinem neuen und bereits dritten Solo nach „Hypochondria“ ein, dem Land der Wahnvorstellungen, Zwänge und Lachattacken. Mit seinem magischkomischen Auftritt in Oberschützen feiert Tricky Nikis jüngstes Programm übrigens Burgenland-Premiere. Karten & Info: Email: oberschuetzen@bgld-kulturzentren.at; www.bgld-kulturzentren.at; Tel.: 03353-6680-22. Karten: Eintritt: VVK € 25,-/ AK € 28,Fr. 12. Mai bis 00.30 h
AVITA Therme
Lange Thermen- und Saunanacht.
MUSEEN
in Bad Tatzmannsdorf Freilichtmuseum Besichtigung täglich von 09.00 h - 18.00 h auf Wunsch Führungen; Tel.: 03353/8200 7236.
Radiomuseum Ein klingendes Museum! Anmeldung bei Hrn. Anton Hiebl Batthyany Allee 21, Tel.: 0676/ 49 39 956
Brotmuseum “Vom Korn zum Brot” in der Kurkonditorei Gradwohl Joseph Haydn-Platz 5, Tel.: 03353/8515
Kurmuseum - Quellenhof jeden Sonntag ab 10.00 h
Heitere und besinnliche Episoden. Wissenswertes aus der Kurtradition Bad Tatzmannsdorf
jeden Montag ab 16.00 h Elisabeth die einsame Kaiserin. Aus dem Leben der Kaiserin.
Führungen mit Dir. Helmut Sillner 20
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 21
Fr. 12. Mai
„eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Muttertag im eo. Fotoshooting auf der Piazza von 10.00 h bis 18.00 h. Süße Aufmerksamkeit für jede Dame solange der Vorrat reicht. Basteln für den Muttertag im Kinder Burgenland. Sa. 13. Mai
Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour
Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 13. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Sa. 13. Mai
„eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Muttertag im eo. Fotoshooting auf der Piazza von 10.00 h bis 18.00 h. Süße Aufmerksamkeit für jede Dame solange der Vorrat reicht. Basteln für den Muttertag im Kinder Burgenland. Sa. 13. Mai 14.00 h
Gästeinformation
Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen)
;
@
<
Û
B
F
E
;
@
K
F
I
<
@
Kaffee Konditorei Frühstückspension 7431 Bad Tatzmannsdorf Kirchenstrasse 8 Tel: 03353/25476-0 www.kaplanamkurpark.at
21
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 22
Sa. 13. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Sa. 13. Mai 14.20 h
Gästeinformation
Kulturausflug: Führung der besonderen Art durch die Burg Schlaining unter dem Motto „Von der Ritter- zur Friedensburg“ bzw. „Einst für den Krieg errichtet, jetzt eine Zufluchtsstätte für den Frieden!“ Lernen Sie die Burg von einer besonderen Seite kennen. Preis: € 11,- inkl. Führung und Busfahrt. Holen Sie sich rechtzeitig Ihr Ticket bis Fr. 17.00 h im Büro der Gästeinformation! Rückfahrt Burg Schlaining: 17.10 h – Ankunft Bad Tatz. ca. um 17.20 h Sa. 13. Mai ab 17.00 h
Cafe KRONE Joseph Haydn Platz 2
„Im Brennpunkt“ – Großes Jubiläumsfest – 60 Jahre FPÖ Bad Tatzmannsdorf. Mit sechzig Jahren ist Bad Tatzmannsdorf der Ort mit der längsten, ununterbrochenen Vertretung des „Dritten Lagers“ in einem Burgenländischen Gemeinderat. Die Freiheitliche Ortsgruppe hat mit Hans Rehling auch den mit 40 Jahren längstdienenden Gemeinderat der Großgemeinde in ihren Reihen. Festakt ab 19.00 h Ehrengäste: 3. Nationalratspräsident Ing. Norbert HOFER und Landeshauptmann Stv. Johann TSCHÜRTZ. Musik: SKODA SIMON. Für Speisen und Getränke ist gesorgt.
22
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 23
23
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 24
Sa. 13. Mai 19.00 h
Erlebnisgasthaus Treiber
Gourmet-Kabarett mit Friedl Gamerith Das Gourmet-Kabarett-Paket: Treibers dreigängiges Gourmet-Menü und Gameriths „eingängiges“ zweigängiges Musik-Kabarett. Tische und Sesseln stehen gratis zur Verfügung. Preis pro Person € 29,--. Tischreservierung unter 03353/8271 oder info@burgenlandurlaub.at unbedingt erforderlich. So. 14. Mai 09.00 bis ca. 14.00 h
Gästeinformation
„Sonntagswanderung“ Geführte Wanderung „übers“ Moor nach St. Martin. Nach einer kurzen Stärkung beim Buschenschank geht es wieder zurück nach Bad Tatzmannsdorf. Gesamtstrecke ca. 15 km. Leitung: Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin. So. 14. Mai 10.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende. So. 14. Mai 15.00 h
Joseph Haydn-Platz
BIG-BAND KONZERT mit der ISIS Big Band aus Steinamanger. Keep Swinging - Erleben Sie den mitreißenden Big Band Sound aus der Zeit Glenn Millers. Auf dem Programm des Orchesters stehen klassische Big-Band Werke aus den 30er und 40er Jahren sowie Musicals, Filmmusik und schwungvolle Tanzmusik. Eintritt frei. Mo. 15. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff. Erkunden Sie Bad Tatzmannsdorf bei einer geführten Nordic Walkingtour. Zu diesem Treff sind all jene herzlich willkommen, die Freude und Spaß an der gesunden Bewegung haben. Dabei bietet sich die Gelegenheit, wertvolle Tipps von ausgebildeten Nordic Walking Trainern einzuholen. Die Tour umfasst rund 5 km und schließt mit einem Dehnungsprogramm ab (mind. 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. 24
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 25
Mo. 15. Mai 16.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Elisabeth, die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Ausstellung mit Originalstücken aus dem Nachlass der Kaiserin. Freie Spende. Di. 16. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 16. Mai 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“
FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Gedächtnis“. Wortgerüst ergänzen. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland
Bad Tatzmannsdorfer Hier bei uns ist immer was los!
Das Lokal für den Abend Einfach “URIG” gemütlich und heimelig, zum Wohlfühlen, so ist unser Weinstadl. Ausgezeichnete Küche, gute Weine, freundliche Bedienung.
LIVE Musik
am Mittwoch und gute Stimmung am Freitag & Samstag. Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. 18.00 h bis 24.00 h www.hotel-weiss.at Mail: office@hotel-weiss.at Tschabachweg 14; Tel.: 0664 2326218
Neu: PIZZERIA
Restaurant - Strudelstube Pizzabestellung: 03353/26833
25
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 26
Di. 16. Mai 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
Experimentiere mit deinem Verstand Experience your Mind mit dem Mentalisten und Gedankenkünstler Mario Unger. Er versteht es, mit den fünf Sinnen die jeder Mensch besitzt, die Illusion eines 6. Sinns zu erzeugen. Wagen Sie eine Reise in die Welt des Geheimnisvollen. Unterhaltung auf besondere Art. Karten: VVK in der Gästeinfo € 10,-- / AK € 12,-Mi. 17. Mai 07.00 h – 12.00 h
Oberwart
Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. Mi. 17. Mai 09.30 h
„eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Mutter-Kind-Treff im Kinder Burgenland. Für Mütter mit Kindern im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren. Mit Voranmeldung im Kinder Burgenland unter 03352/31996! Thema: Kreatives Gestalten mit Kleinkindern.
Gottesdienste kath. Pfarrkirche: Jeden Samstag um 19.00 h Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge: Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf.
evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienst: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h badtatzmannsdorf@rk-pfarre.at oder www.pfarrebadtatzmannsdorf.at Bitte beachten Sie zusätzlich die ausgehängte Gottesdienstordnung in unseren Schaukästen.
26
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 27
27
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 28
Mi. 17. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Mi. 17. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff - für Anfänger. In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mi. 17. Mai 15.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-- (Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab. Do. 18. Mai 14.30 h bis 17.00 h
Gästeinformation
Wildkräuter-Spaziergang mit Kräuterexpertin & Biogärtnerin Frau Elke Piff. Löwenzahnblättchen und Sauerampfer sind uns noch aus Kindertagen bekannt. Wie siehts aber mit Spitzwegerich, Gänsefingerkraut, Poleiminze und Giersch aus? Wildkräuter sicher erkennen, sammeln und verkosten ist Inhalt dieses Spazierganges. Je nach Jahreszeit lassen wir uns überraschen, welche Kräuter die Natur gerade anbietet. Anschließend zaubern wir uns ein individuelles Gericht oder Kräuterprodukt daraus. (inklusive Rezepte) Freut euch auf ein ganz neues Geschmackserlebnis! Dauer: ca. 2,5 Stunden. Mind. 4 Pers. Bitte mitbringen: Sammelkorb, Fotoapparat, Schreibzeug, evtl. Bestimmungsbuch.
Bad Tatzmannsdorf 0699/17255631 Pinkafeld 0664/4516042 28
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 29
Do. 18. Mai 19.00 h
Sternvilla – Bahnhofsweg
„Geführte Meditation mit heilenden Botschaften und Frequenzen der geistigen Ebene“ mit Sabine Machtinger. Info: Anmeldung: 0664 / 88656700 oder unter: www.sternvilla.com Do. 18. Mai 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
Lieder für die Seele Komm und sing mit uns! Singen Sie gemeinsam mit Herrn Gerhard Hajny bewegende Lieder. Kraftlieder, heilsame Lieder und Mantras verschiedenster Kulturkreise stehen am Programm. Es sind keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Jeder kann singen. Komm und sei dabei! Eintritt: Freie Spende. Fr. 19. Mai bis 00.30 h
AVITA Therme
Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 19. Mai 16.00 h
Freilichtmuseum
Eine Führung durch das Freilichtmuseum mit Edi Nicka. Das Freilichtmuseum zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom 18. bis zum Beginn des 20. Jhdt. Die fachkundige und erlebnisnahe Führung durch Fachlehrer Edi Nicka gibt Einblicke in die bäuerliche Architektur, die Arbeitsweise und das Leben der Menschen im südburgenländischen Raum. Erfahren Sie auch Interessantes über die Vielfalt und Einzigartigkeiten des Burgenlandes in historischer, sprachlicher, klimatischer und politischer Hinsicht. Dauer ca. 60 Minuten. Eintritt inkl. Führung: € 5,-Fr. 19. Mai 19.30 h
Paradiesladen
„Uhudlerei“ Verkostung verschiedener Uhudlerprodukte in flüssiger und fester Form. Preis pro Person € 12,--
29
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 30
Sa. 20. Mai
Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour
Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 20. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Sa. 20. Mai 14.00 h
Gästeinformation
Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen) Sa. 20. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der GolfclubRezeption. Preis: € 22,- p.P.
Neu Neu Neu Neu Neu Neu Neu Neu
Einzigartig
Ermittlung Ihres Gesundheitszustandes in nur wenigen Sekunden. CRS Stoffwechselanalyse macht es möglich Ernährungstypbestimmung Schnell - Einfach - Schmerzfrei Ohne Blutabnahme Termine nach telefonischer Vereinbarung von Mo. - Do. Info: Fr. Ingrid Schmid Tel.: 0664/1839750 oder 0650/3839750 (Am Kurplatz 5 - Ordination Dr. Gschwandtner) 30
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 31
Sa. 20. Mai und So. 21. Mai 10.00 h bis 18.00 h
„KOMM‘ INS PARADIES!“ - Das Genussfestival im Südburgenland – Tage der offenen Tür der Genussbetriebe im Südburgenland. Ein Stück vom Paradies® ist das Qualitätszeichen für die Top-GenussBetriebe der Region Südburgenland. Alle Jahre im Mai laden die Mitgliedsbetriebe der Genussinitiative „Südburgenland Ein Stück vom Paradies®“ zum Erleben und Genießen ein. Mehr als 25 Veranstaltungsorte in den Bezirken Oberwart, Güssing und Jennersdorf verwandeln das Südburgenland in ein Feinschmeckerparadies. In Bad Tatzmannsdorf freuen sich die Paradiesbetriebe: Pralinenmanufaktur Spiegel, Kaplan am Kurpark und der Paradiesladen auf Ihren Besuch. Eintritt frei. Detailliertes Programm: www.ein-stueck-vom-paradies.at
Pralinenmanufaktur Spiegel: 10-17 Uhr Einblicke Special ins Pralinen Atelier: Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Schoko-Naschecke, Führung, Offenes Pralinenatelier, Paradies-Schokolade, Paradies-Praline uvm.
Kaplan am Kurpark: Backstuben-Führung, Präsentation des Backbuches „Klein und süß“, Kekse verzieren für Kinder ab 13.30 Uhr stündlich Sa. 20. Mai 19.00 h Kultur-& Universitätszentrum Oberschützen
„Orchesterkonzert“ Konzert des Universitäts-Orchesters Oberschützen unter der Leitung von Marie Jacquot mit Werken von Maurice Ravel, Claude Debussy, Sergej Prokofjew Karten & Info: Kunstuniversität Graz – Institut Oberschützen Tel.: 03353/6693-3123 oder www.kug.ac.at.
31
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 32
So. 21. Mai 09.00 bis ca. 14.00 h
Gästeinformation
„Sonntagswanderung“- Entlang des Bergbauwanderweges von Bad Tatzmanndorf über Sulzriegel geht es nach Goberling zum Bergbaumuseum. Nach einer kurzen Stärkung geht es wieder zurück nach Bad Tatzmannsdorf. Gesamtstrecke ca. 16 km. Leitung: Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin. So. 21. Mai 10.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende. So. 21. Mai 15.00 h
Joseph Haydn-Platz
„Italienische Hits“ mit dem Duo Top Times. Freuen Sie sich auf einen musikalischen Hochgenuss mit wunderbarer italienischer Musik. Ein Abend mit zwei professionellen Musikern, die auf lange Bühnenerfahrung zurückblicken. Am Programm: Latin, Oldies, Schlager uvm. Eintritt frei. Mo. 22. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff. Erkunden Sie Bad Tatzmannsdorf bei einer geführten Nordic Walkingtour. Zu diesem Treff sind all jene herzlich willkommen, die Freude und Spaß an der gesunden Bewegung haben. Dabei bietet sich die Gelegenheit, wertvolle Tipps von ausgebildeten Nordic Walking Trainern einzuholen. Die Tour umfasst rund 5 km und schließt mit einem Dehnungsprogramm ab (mind. 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Lassen Sie sich verzaubern von den Mehlspeisenschmankerln. Entspannen Sie sich bei Kaffee oder Wein.
BATTHYANYKELLER Jormannsdorf Ortsmitte 0676/9634163 · 7431 Jormannsdorf 25 Täglich ab 14.00 h, Mi. u. Do. Ruhetag www.batthyanykeller.at 32
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 33
Mo. 22. Mai 16.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Elisabeth, die einsame Kaiserin. Helmut Sillner erzählt im Habsburgerzimmer aus dem Leben der Kaiserin. Ausstellung mit Originalstücken aus dem Nachlass der Kaiserin. Freie Spende. Mo. 22. Mai 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
„Welt der Düfte“ SINNesERLEBNIS! Den Zauber und die wirkungsvolle Kraft der Düfte mit allen Sinnen erleben und wahrnehmen. Erfahren Sie Wissenswertes und Interessantes über die besondere Kraft und Wirkung von ätherischen Ölen inkl. praktischer Tipps für ein duftend-wohltuendes SINNesERLEBNIS! Moderiert und begleitet von Ines – Dipl. Aromapraktikerin. Di. 23. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 23. Mai 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“
FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Kreativität“. Rhythmus Instrumente selber basteln. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland
Bücher Schenken Lesen traum Schreiben Büchertraum im Rathaus
Joseph Haydn-Platz 1 7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. 03353/25409; www.büchertraum.at Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 h & 15.00 - 18.00 h Sa. 09.00 h - 12.00 h Inh. Mag. Sandra Gyaky & Beatrix Bojarra 33
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 34
Di. 23. Mai 15.00 h & 16.30 h „eo“ Einkaufszentrum Oberwart
Der Kasperl kommt ins eo! Tolles Bastelprogramm zwischen den beiden Vorstellungen. Di. 23. Mai 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
Best-Of Gerald Eschenauer Der Kärntner Autor zu Gast in Bad Tatzmannsdorf Als Shooting-Star der Leipziger Buchmesse repräsentiert der Villacher Schriftsteller Gerald Eschenauer eine neue österreichische Autoren-Generation. Jung (geblieben), wild, erbarmungslos. Eschenauers Beziehungstexte sind von einer Aktualität, die Publikum und Kritiker gleichermaßen in ihren Bann ziehen. Satire, Ironie und Selbstkritik auf höchstem Niveau. Der sympathische Kärntner befindet sich aktuell auf Lesetour quer durch Österreich und präsentiert nach den Aufregern „Miefke Saga I-III“ gleichzeitig sein neues Buch „Es regnet Liebe“, erschienen im Mitgift Verlag. Begleitet wird Eschenauer am Akkordeon von Ján Kubiš aus der Slowakei. Ein Abend, der Ihr Leben verändern wird. Karten: VVK in der Gästeinfo € 9,-- / AK € 13,-Di. 23. Mai bis So. 28. Mai
Stadtschlaining
KLANGfrühling - das Festival. Nach dem Winter kommt der KLANGfrühling! Das Klassik-Musikfestival im Südburgenland auf der wunderbaren Burg Schlaining. Unter dem Motto „Luft und Liebe“ steht das Festival diesmal ganz im Zeichen des venezianischen Lebensgefühls: Von Antonio Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ bis zur Musik von Mozart und Uraufführungen. Mit den Solisiti della Fenice, Klavierduo Önder & Erwin Steinhauer. Info: www.klangfruehling.at Karten: 03355 220130. Email: info@klangfruehling.at
Edelserpentinmuseum - Schaubergwerk Täglich geöffnet - Besichtigungsdauer ca. 1 Stunde
1. März - 31. Okt. von 9.00 h - 18.00 h 1. Nov. - 23. Dez. von 9.00 h - 17.00 h 24. Dez. - 28. Feb. gegen Voranmeldung 7434 Bernstein, Hauptplatz 5. 03354/6620 www.felsenmuseum.at 34
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 35
Mi. 24. Mai 07.00 h – 12.00 h
Oberwart
Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-- pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. Mi. 24. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Mi. 24. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff - für Anfänger. In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mi. 24. Mai 15.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-- (Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab.
35
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 36
Mi. 24. Mai 19.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
Vortrag „Die Gesundheit beginnt im Darm“ Herr Roman Tanzler (CRS – Stoffwechsel und Gefäßexperte) spricht über die Darmgesundheit. Info: Fr. Elisabeth Mayer, Schützengasse 5, Tel.: 0664/5745928. www.zurzelle.com Do. 25. Mai 15.00 h
Joseph Haydn –Platz
THE SHAKIN´CADILLACS Eine temporeiche musikalische Zeitreise in die 50er & 60er, mit Songs der Rock`n`Roll Legenden: Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Bill Haley and The Comets, Little Richard, Fats Domino, Chuck Berry. Mit ihrer ungezügelten Leidenschaft, Temperament und vor allem Spaß an der Musik treffen sie mitten ins Herz des Publikums. Eintritt frei. Fr. 26. Mai bis 00.30 h
AVITA Therme
Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 26. Mai 15.00 h
Kurkonditorei Gradwohl - Backstube
„Seelengeschichten die klingen“ Constanze Maria Geiger liest aus ihren Büchern „Märchen für Erwachsene“ und „Herzgeplauder“. Die Autorin engagiert sich für den Frieden, das Schöne und Verbindende auf der Erde! Eintritt: Freie Spende. Fr. 26. Mai 19.00 h
Mein Zentrum – Schützengasse 5
„Das Wunder der Zellerneuerung - Infoabend“ Einem ungarischen Forscher ist es gelungen die Informationen von Heilsteinen, Heilpflanzen, Schüsslersalzen, kolloidalen Metallen und fossilen Mineralien als Schwingung in die Zelle zu transportieren und damit die Zelle zur Regeneration anzuregen! Infoabend vom Verein „Freude und Gesundheit“. Anm. & Info: Fr. Elisabeth Mayer, Schützengasse 5, Tel.: 0664/5745928, oder www.zurzelle.com
36
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 37
Fr. 26. Mai 19.00 h
Sternvilla – Bahnhofsweg
„Trommeln“ mit Mag. Rita Skultety. Info: Anmeldung: 0664 / 88656700 oder unter: www.sternvilla.com Sa. 27. Mai
Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour
Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 27. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Sa. 27. Mai 14.00 h
Gästeinformation
Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen)
Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at Besuchen Sie uns auf Facebook!
Filiale Oberwart - Grazer Strasse 78 - Tel.: 0664/40 43 372 MO - FR: 08.00 h - 18.00 h SA: 08.00 h - 12.00 h
GANZJÄHRIG GROSSE AUSWAHL AN: VORHÄNGE, MÖBELSTOFFE N HANDARBEITSARTIKEL U ISE Z E MODESTOFFE PR NT BASTELARTIKEL O K ZUBEHÖR DIS 37
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 38
Sa. 27. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Sa. 27. Mai 14.20 h
Gästeinformation
Kulturausflug: Führung der besonderen Art durch die Burg Schlaining unter dem Motto „Von der Ritter- zur Friedensburg“ bzw. „Einst für den Krieg errichtet, jetzt eine Zufluchtsstätte für den Frieden!“ Lernen Sie die Burg von einer besonderen Seite kennen. Preis: € 11,- inkl. Führung und Busfahrt. Holen Sie sich rechtzeitig Ihr Ticket bis Fr. 17.00 h im Büro der Gästeinformation! Rückfahrt Burg Schlaining: 17.10 h – Ankunft Bad Tatz. ca. um 17.20 h So. 28. Mai 09.00 bis ca. 14.00 h
Gästeinformation
„Sonntagswanderung“ Von Bad Tatzmannsdorf zur spätgotischen Pfarrkirche Mariae Himmelfahrt in Mariasdorf. Danach geht es weiter zum Zentrum der Evangelischen Kultur nach Oberschützen. Nach einer kurzen Stärkung geht es wieder zurück nach Bad Tatzmannsdorf. Gesamtstrecke ca. 14 km. Leitung: Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin. So. 28. Mai 10.00 h
Kurmuseum - Quellenhof
Heitere & besinnliche Episoden aus dem Kurleben sowie Wissenswertes aus der langjährigen Kurtradition des Heilbades Bad Tatzmannsdorf. Führung im Kurmuseum mit Helmut Sillner. Freie Spende.
38
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 39
So. 28. Mai ab 11.00 h Haus der Volkskultur - Oberschützen
„Großer Hianzentog“ Zu einem Volksfest der besonderen Art lädt der burgenländische Hianzenverein! Im wunderschönen Hof, dem urigen Holzstadl oder auf der großen Wiese des Hauses der Volkskultur können Sie einen gemütlichen Tag mit Mittagessen, Kaffee, typisch burgenländischer „Möhlspeis“, herrlichen Weinen, dem berühmten Uhudler und besonderen regionalen Mostsorten verbringen. Das Fest beginnt mit einem Frühschoppen mit der Blasmusik Oberschützen-Bad Tatzmannsdorf, der Nachmittag wird musikalisch begleitet von den „Polka-Beatles“. Burgenländisches Brauchtum, verschiedene Chöre, auch mit Gästen aus Ungarn, Volkstänze, schöne Trachten, hianzische Mundartlesungen, altes burgenländisches Handwerk, Ponyreiten für die Kinder und vieles mehr erwartet die Gäste. An diesem Tag können Sie die vielfältigen Tätigkeiten des burgenländischen Hianzenvereins kennen lernen. Frühschoppen mit Mittagessen ab 11.00 Uhr. Kulturprogramm: 14.00 – ca. 19.00 Uhr. Eintritt: Freie Spende. Eine Veranstaltung des Hianzenvereins So. 28. Mai. ab 14.30 h – 17.00 h
Joseph Haydn-Platz
Tanzfest in Bad Tatzmannsdorf Mitwirkende: Volkstanzgruppe aus Willersdorf, Volkstanzgruppe Unterkohlstätten, Folkloregruppe Stalnost aus Schachendorf sowie Schuhplattln mit der Schuhplattlergruppe aus Vorau in der Steiermark. Musikalische Umrahmung: „Liebauer Böhmische“. Eintritt frei.
Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.tatz.at info@tatz.at
Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h - 17.30 h
Samstag (Werktag) 09.30 h - 14.30 h
Sonntag und Feiertag geschlossen 39
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 40
So. 28. Mai 19.00 h Kultur & Universitätszentrum Oberschützen
„Orgel & Sopran“ Barockkonzert mit Sopranistin Megan Kahts und Organist Emanuel Schmelzer-Ziringer. Karten & Info: Kunstuniversität Graz – Institut Oberschützen Tel.: 03353/6693-3123 oder www.kug.ac.at. Mo. 29. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff. Erkunden Sie Bad Tatzmannsdorf bei einer geführten Nordic Walkingtour. Zu diesem Treff sind all jene herzlich willkommen, die Freude und Spaß an der gesunden Bewegung haben. Dabei bietet sich die Gelegenheit, wertvolle Tipps von ausgebildeten Nordic Walking Trainern einzuholen. Die Tour umfasst rund 5 km und schließt mit einem Dehnungsprogramm ab (mind. 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mo. 29. Mai 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
Massagearten und Selbsthilfe durch Akupressur-Punkte. Vortrag mit Hannes Steiger Di. 30. Mai 14.00 h
Paradiesladen
Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 30. Mai 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“
FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Spielenachmittag“. Jolly spielen. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland Mi. 31. Mai 07.00 h – 12.00 h
Oberwart
Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-- pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. 40
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 41
Mi. 31. Mai 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club
„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Mi. 31. Mai 15.30 h
Gästeinformation
Nordic Walking Treff - für Anfänger. In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 3 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mi. 31. Mai 15.30 h
Pralinenmanufaktur Spiegel
Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-- (Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab. Mi. 31. Mai 19.00 h
Joseph Haydn-Platz
Kabarettfestival unterm Sternenhimmel. Fredi Jirkal, Pepi Hopf & Josef Burger. Lachen ohne Ende Fredi Jirkal - bietet erstklassiges, unterhaltsames Kabarett lebendig, pointiert, begeisternd – und bleibt dabei trotzdem immer authentisch.
Josef Burger - der Wahlburgenländer, mit einem „Best of“ aus seinen acht Soloprogrammen. Erprobte Szenen mit einer richtiggehenden Unterhaltungsgarantie.
Pepi Hopf - kommt so bodenständig und witzig daher, seine kleinen Alltagssatiren und politischen Beobachtungen sind durchdacht, hintersinnig und genau am Punkt!
Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at Besuchen Sie uns auf Facebook! 41
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 42
Vorschau Juni Do. 1. Juni 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
„Popgesang im Chorgewand“ Hitklassiker aus Rock, Beat, Pop und Schlager. Ein musikalischer Leckerbissen präsentiert vom Gesangsverein Pinkafeld. Begleitet am Klavier von Herrn Christian Richter. Musikalische Leitung und Moderation: Herr Hans H. Piff. Karten: VVK in der Gästeinfo € 6,-- / AK € 7,-So. 4. Juni 19.30 h
Kurzentrum - Atrium
„Klassik- und Operettenhits, mit einer Hommage an Nico Dostal“ mit Siegerinnen des 30. DostalOperettenwettbewerbs 2016 präsentiert das Ensemble Neues Künstlerforum Wien. Leitung und Moderation: Prof. Ernst Lintner. Karten: VVK in der Gästeinfo € 10,-- / AK € 12,-Fr. 9. Juni ab 17.00 h
Jormannsdorfer Str.
„Nacht der Ballone“ Lichtermeer am Himmel. Die Könige der Luft werden wieder ihre Gasflammen entzünden und den nächtlichen Himmel in ein buntes Lichtermeer verwandeln. Rahmenprogramm mit Modellflugschau von ca. 17.00 h bis 21.00 h, Hubschrauberrundflüge von ca. 15.00 h bis 20.00 h (Anmeldung Gästeinfo Tel. 03353/7015 Preis: € 48,-ca. 8 bis 10 Minuten), Fallschirmspringer und großes Großfeuerwerk. Ab 17.00 h sorgen die „Western Cowboys“ & „GLUAT“ für gute Stimmung und Unterhaltung. Eintritt frei! (Bei Schlechtwetter – Ersatztermin: Samstag 10. Juni) Mo. 12. Juni 19.30 h
Joseph Haydn-Platz
Una Notte Italiana – eine italienische Nacht. Mit dem Ensemble „Milonga Sentimental“. Eine musikalische Reise für Ohren und Seele! Ob Sie Liebhaber italienischer Opernarien oder neapolitanischer Canzone sind, es ist für jeden Geschmack etwas dabei. Malenas grandiose Sopranstimme und die typischen Akkordeonklänge entführen ins sonnige Italien – ein stimmungsvoller Abend, der begeistern wird. Lassen auch Sie sich verzaubern von der unvergleichlichen Musikalität des Ensembles „MILONGA SENTIMENTAL“ und seiner Seele, der charmanten Malena Grandoni. Das Ensemble besteht aus 3 virtuosen Musikern und wird begleitet von der unvergesslichen Stimme von Malena Grandoni. Ein herrlicher, herz- und seelenwärmender Abend. Eintritt frei. 42
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 43
…… und außerdem Die Wander-, Walking- & Laufkarte mit einem 418 km großen Wegenetz rund um Bad Tatzmannsdorf erhalten Sie um € 3,- in der Gästeinformation. Paradiesladen Bad Tatzmannsdorf Kirchenstraße 12, 7431 Bad Tatzmannsdorf Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr, Sa 09.00 h - 12.00 h & 16.00 h – 23.00 h; Do. 16.00 h bis 23.00 h. So. & Feiertag geschlossen. Kontakt: Paradiesladen Kirchenstraße 12; Tel. 0664/196 64 40, 0660/341 79 22. www.ein-stueck-vom-paradies.at.
Bücherei im Kurzentrum geöffnet: Mi. und Fr. jeweils von 09.00 h – 11.00 h.
Bauernmarkt Spezialitäten – Laden wird zum „Hianzn-Kitting“/ Joseph Haydn-Platz 5 Mo., Di., Do. & Fr. von 13.00 h – 18.00 h, Sa. von 09.00 h – 18.00 h; Info: Tel. 03353/36844.
Sulzriegler Dorfladen – in der Mostschänke Neubauer am Sulzriegel „Schmankerl aus der Region“ Anita Neubauer, Sulzriegel 46, Tel. 0664/1063246 Di. – Fr. von 09.00 h bis 12.00 h und 15.00 h – 18.00 h; Sa. von 09.00 h – 12.00 h Montag Ruhetag! Sonn- und Feiertag geschlossen.
Ab Hof Verkauf - Kleiner Hofladen Familie Deutsch Frisches Bauernbrot – Selchwaren – Marmeladen – Apfelmost – Süssmost – Schnäpse – Platten und Brötchen auf Vorbestellung. Öffnungszeiten: Do. 09.00 h bis 18.00 h und Sa. von 09.00 h – 13.00 h. Tel. (03353) 8403 oder 0664/4390557. E-Mail: lindenhof.deutsch@bnet.at. www.lindenhof-deutsch.at
Die Kurseelsorger sind auch nach telefonischer Absprache gerne für ein Gespräch bereit. Kurseelsorger Mag. Msgr. Emmerich Zechmeister erreichbar unter Tel.: 03353/36857 oder unter Tel.: 0676/5259587 43
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 44
Kurseelsorger Pfarrer Mag. Dietmar Stipsits erreichbar unter Tel: 03353/8289 oder kath-kirche-badtatzmannsdorf@utanet.at bzw. www.martinus.at/bad_tatzmannsdorf
Gottesdienste: Kath. Kirche: Jeden Samstag um 19.00 h. Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister, sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge:
Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf. Evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienste: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h.
Entdecken Sie die Umgebung von der Pferdekutsche aus. Alexander Rehling kutschiert Sie eine Stunde durch die schöne Landschaft. Information und Anmeldung unter 0680/2110685 oder im Hotel Kastell unter 03353/8428 Preis/Stunde € 45,--. Abholung in der Unterkunft möglich …oder mit Werner Kurz – Anmeldung: 0676/841889208, Preis für 1 h € 50,-- (max. 6 Personen)
Hotel & Restaurant Pralinenmanufaktur Spiegel Handgemachte Pralinen, Schokoladepräsente, Regionale Produkte. Öffnungszeiten: Mo. – So. 8.00 h – 22.00 h; Tel.: 03353/8482 www.pralinenmanufaktur.at
STEINESCHLEIFEN in der „Schatztruhe“ im Quellenhof. Termin jeden Dienstag von 14.30 h – 17.00 h. Anmeldung unter Tel.: 0664/4886789. Seidenmalkurse im Kurzentrum Malen auf Seide mit Frau Traude Böhm. Mo. – Fr. von 08.30 h – 12.00 h. Info: Tel.: 03353 / 8178.
Turnsaal – Institut für Gesundheit, Bewegung und Kommunikation in der Wienerstraße 68, 7400 Oberwart (gegenüber vom Lidl) Tel. Nr. 03352/21331, E-Mail: info@turnsaal-oberwart.at. Steigere dein Wohlbefinden! Wir unterstützen dich dabei! Mag. Helga Schranz 44
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 45
Jeden Donnerstag ab 17.00 h, und jeden Freitag ab 18.00 h: Aerobic. Mittwoch 10. Mai ab 17.00 h Smovey-Einheit. Montag 22. Mai ab 17.00 h Nordic-Walking.
IHRER GESUNDHEIT ZULIEBE STOFFWECHSELANALYSE Analysesystem – Innovatives Stoffwechsel-Screening zur optimalen Gesundheitsvorsorge und…
WIE GESUND IST IHR HERZ UND IHRE GEFÄSSE? Die CRS-Analyse und das Vascular Explorer Basissystem sind eine Möglichkeit, die Gesundheit selbstverantwortlich zu fördern. Nutzen Sie diese Unterstützung zur Gesundheitsvorsorge ganz einfach indem Sie mich kontaktiern: Kontakt: Elisabeth Mayer Tel.: 0664/5745928 oder www.zurzelle.com.
KulinarikTanzunterhaltungen und Livemusik Jeden Do. ab 19.00 h / Paradiesladen „Ladies Night“ Trinke 3 und zahle 2 Getränke nach Wahl! Komm als Gast und geh als Freund. Bad Tatzmannsdorfer Weinstadl. Live Musik am Mittwoch und gute Stimmung am Freitag und Samstag. Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag, Samstag von 18.00 h – 24.00 h Fr. 5. Mai 19.30 h / Paradiesladen Kommentierte Weinverkostung. Zur Verkostung kommen erlesene Weiß & Rotweine aus eigener Produktion vom Weinhof Ernst & Ilse Gassler aus Moschendorf. Dazu servieren wir Euch einen kleinen Schmankerlteller. Preis pro Person € 12,-. Bitte unbedingt reservieren Tel.: 0660/3417922 oder 0664/1966440. 45
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 46
Sa. 6. Mai 18.00 h – 21.00 h / Hotel AVITA Italienisches Gourmetbuffet. Preis pro Person € 40,-Anmeldung unter: www.avita.at oder 03353/8990/0 Sa. 6. Mai / AVITA Therme Summer-Opening. Wir eröffnen den Sommer. An diesem Tag erwarten Sie viele Highlights und ein tolles Rahmenprogramm, wie zB. Grill & Chill, sowie Live Musik auf der MEDITA Terrasse, Cocktailbar & DJ Sound, Bademodenschau, großes Anbaden im Naturbadeteich, uvm. Sa. 13. Mai 19.00 h / Erlebnisgasthaus Treiber Gourmet-Kabarett mit Friedl Gamerith Das Gourmet-Kabarett-Paket: Treibers dreigängiges Gourmet-Menü und Gameriths „eingängiges“ zweigängiges Musik-Kabarett. Tische und Sesseln stehen gratis zur Verfügung. Preis pro Person € 29,--. Tischreservierung unter 03353/8271 oder info@burgenlandurlaub.at unbedingt erforderlich. So. 14. Mai 11.00 h – 14.00 h / Hotel AVITA „Muttertags-Brunch“ Preis pro Person € 32,--, Kinder bis 6 Jahre € 10,--, Kinder bis 12 Jahre € 16,-Anmeldung unter: www.avita.at oder 03353/8990/0 Fr. 19. Mai 19.30 h / Paradiesladen „Uhudlerei“ Verkostung verschiedener Uhudlerprodukte in flüssiger und fester Form. Preis pro Person € 12,-NEUERÖFFNUNG „TANZCAFE KRONE“ Das neue Krone Team freut sich auf Euer Kommen! Info: 03353/8598 Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 18.00 h – 24.00 h; Samstag & Sonntag 15.00 h bis 24.00 h. Tanzmusik: Mittwoch bis Sonntag ab 19.00 h. Arkadenheuriger im Freilichtmuseum Einkehren in unseren idyllischen Arkadenheurigen. Burgenländische Weinkultur, Most und regionale Schmankerl genießen. Für Sie geöffnet: Mo., Do. & Fr. ab 16.00 h. Sa. ab 14.00 h. So. & Feiertag ab 11.30 h. Di. & Mi. Ruhetag. Jeden Mo. & Do. ab 19.00 h Dämmerschoppen mit LIVE-MUSIK. 46
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 47
Ausg´steckt Termine in Bad Tatzmannsdorf Sa. 29. April bis Mo. 8. Mai Fam. Rehling, Hauptstrasse 15 (03353 70118) Di. 9. Mai bis So. 21. Mai Fam. Neubauer, Sulzriegel 46 (0664 1063246) Mo. 22. Mai bis Fr. 2. Juni Fam. Deutsch, Angergasse 18 (0664/4390557) Sa. 3. Juni bis Mi. 14. Juni Fam. Rehling, Hauptstrasse 15 (03353 70118) Erlebnisgasthaus beim Treiber Beste Küche für Sie. Vielfach ausgezeichnetes uriges Gasthaus seit über 50 Jahren. Täglich (Mittwoch & Donnerstag Ruhetag) frische Backhenderl, Spare Ribs, Pizzen und traditionelle Hausmannskost. Ganzen Tag warme Küche. Dienstag und Freitag Live Musik mit Richy. Tel: 03353/8271 Bad Tatzmannsdorfer Weinstadl. Das Lokal für den Abend. Einfach „URIG“ gemütlich und heimelig, zum Wohlfühlen, so ist unser Weinstadl eingerichtet. Ausgezeichnete Küche, gute Weine, freundliche Bedienung. Live Musik am Mittwoch und gute Stimmung am Freitag und Samstag. Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag, Samstag von 18.00 h – 24.00 h Tschabachweg 14, Tel.: 0664 –2326 218 www.hotel-weiss.at, mail: office@hotel-weiss.at NEU: PIZZERIA – RESTAURANT STRUDELSTUBE Öffnungszeiten: Täglich von 10.00 h – 22.00 h Jormannsdorfer Straße 20 Tel.: 0676/448 1401. Pizzabestellung: 0 33 53 / 26833 Von Donnerstag bis Samstag ab 20.30 h / Hotel AVITA LIVE – MUSIK. Tel.: 03353/8990 Jeden Dienstag und Samstag ab 19.30 h im Thermen– & Vitalhotel Stimmungsvolle Tanzmusik an der Hotelbar. Tel.: 03353/8200 Burgenland-Stube – Gemütliches Ambiente Täglich ein Menü sowie á la Carte. Mo. & Di. 08.30 h - 22.00 h Mi. – Fr. 08.30 h – 17.30 h , Sa. & So. geschlossen. Info: 03353/ 8598. 47
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 48
Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at Besuchen Sie uns auf Facebook!
Ausg´steckt in TATZ Fam. Rehling
Fam. Neubauer
Hauptstr. 15 (03353 70118)
Sulzriegel 46 (0664 1063246)
29. April bis 08. Mai
09. Mai - 21. Mai
Fam. Deutsch
Fam. Rehling
Angergasse 18 (0664 4390557)
Hauptstr. 15 (03353 70118)
22. Mai - 2. Juni
3. Juni bis 14. Juni
Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.tatz.at info@tatz.at
Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h - 17.30 h
Samstag (Werktag) 09.30 h - 14.30 h
Sonntag und Feiertag geschlossen Programmänderungen und Satzfehler vorbehalten! Auskünfte und Karten - falls erforderlich bei der Gästeinformation: Joseph Haydn-Platz 3; Tel. 03353/7015; e-mail: kultur@tatz.at www.tatz.at 48
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 49
TOP - EVENTS “Nacht der Ballone” Ballone - Großfeuerwerk Hubschrauberrundflüge, Modellflugshow. Musik: “Gluat” Fr. 9. Juni ab 17.00 h (Bei Schlechtwetter Sa. 10. Juni)
Leonhard Leeb & Trumpets in Concert Klangerlebnis zwischen Pop & Klassik
Fr. 16. Juni ab 19.30 h
Frauenlauf & Nordic Walking Bewerb Zum fünften Mal im Burgenland So. 18. Juni Info & Anmeldung: www.frauenlaufburgenland.at
Schmatz in TATZ 3. Genussfest Kosten, Tafeln, Genießen! Sa. 30. Sept. & So. 1. Okt.
19. Bad Tatzmannsdorfer
Adventmarkt
Sa. 9. & So. 10. Dez Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at/veranstaltungen Besuchen Sie uns auf Facebook. 49
Kern Programm Mai 2017_Kern Programm März 2016 25.04.17 14:19 Seite 50
Obergeschoß
Erdgesch 14
12
43 17
Eingang OG 52 51 53 44
49 48 47
46
West
45
Mode Wäsche, Textilien 01 03 04 08 09 10 12 17 18 23 25 28 29 33 35 36 37 40
Charles Vögele Hunkemöller C&A Huber Shop New Yorker Snipes Adler H&M Kastner & Öhler Orsay mister*lady s.Oliver Esprit comma Jack&Jones Bonita Tom Tailor Denim Palmers
1704_eo_Monatsfolder_Muttertag_V2.indd 2
Telekommunikation 20 Telekomcenter 42 A1 Shop 55 3Shop
Ges Büc Spi 14 15 27 48
M L N B
Schuhe, Leder 02 05 07 10 26 32
Jello Shoe4You Deichmann Snipes Salamander Geox
Dro Kos 11 14 41 51
d M M K
Obergeschoß
Erdgeschoß 14 14
12 15
43
Eingang OG
16
52 34
Immer wird das Herz der Schönen auf des schönen Seite sein 46
39 37
07
06
05 04 02
06 Sitzgarten
03
01
40
38
35
19 Kin
West
21
op
as
Center Info Centermanagement
34
20 e sa g
23
33
24
Rolltreppe
32
22
Aufzug 31
30 45
27
56
Bankomat
25
Schließfächer
26
Toiletten
Süd
Behinderten Toilette
28 45a
Wickel- und Stillraum
29
Antikes • Stilvolles • Exquisites
43
m von Nur 8k mannsdorf! tz a T Bad
Mode Wäsche, Textilien
Bad
01 CharlesPinkafeld Vögele Tatzmannsdorf 03 Hunkemöller 04 C&A 14 Oberwart 08 Huber Shop Markt Allhau 7531 Kemeten 09 New A2 Yorker Bundesstraße 20 10 Snipes 15 13 12 11 10 Telekommunikation +43 (0)664 / 323 90 00 12 Adler 17 20 Telekomcenter 17 H&M Ost 42 A1 Shop Kemeten Öffnungszeiten: 18 Kastner & Öhler 16 55 3Shop 41 42 23 Orsay Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr 55 39 40 25 mister Sa Schuhe, 8.00 – 14.00 Uhr Güssing *lady Leder 34 28 s.Oliver 38 37 02 Jello 29 Esprit 36 05 Shoe4You 33 comma Piazza 18 0735 Deichmann 35 Jack&Jones 34 20 10 Snipes 36 Bonita 26 Salamander 3719 Tom Tailor Denim 33 23 24 32 Geox 40 Palmers West 21 Sitzgarten
www.antikparadies.at o
08
36
Goethe
Kin
09
Piazza
18
47
a
10
Sitzgarten
49
48
ss pa
11
42
41 55
51 53
12
Ost
17
44
13
17
ge
32
22
31
UnterhaltungsElektronik
Geschenke, Papier Bücher, Tonträger Spielwaren, Home 09 08 07 06 05 14 15 27 48
Müller Libro 06 Nanu Nana BuchHaltestelle Sitzgarten
Drogerie, Parfumerie Kosmetik 11 14 41 51
dm drogeriemarkt Müller Marionnaud Kuch Tee & Reformhaus
04
31 GameStop 45 Media Markt 45a Media Markt Warenausgabe 02 01
03 Schmuck Accessoires, Optik
16 24 38 39 49
Bijou Brigitte claire’s Pearle Juwelier Kröpfl Fachoptik Achatz Megastore
Sport 44 gigasport 52 Northland
Gastronomie 06 13 19 30 34 53
Merkur Markt Küche Tchibo Sajado Asia Restaurant Bäckerei Kern Bellaggio Gelateria Aperol Café Bar
Dienstleistungen 11 dm FriseurStudio dm KosmetikStudio 21 Blumen Andrea 22 Roma Friseurbedarf 43 Kinder Burgenland 46 TUI ReiseCenter 47 Bundy Bundy Style In
Lebensmittel 51 Kuch Tee & Reformhaus 56 Merkur Markt
56
25 30 26
1704_eo_Monatsfolder_Muttertag_V2.indd 2
14.04.17 11:45