Programmkalender Bad Tatzmannsdorf September 2017 by Seier GmbH

September in TATZ. Veranstaltungen in Bad Tatzmannsdorf.

Öffnungszeiten Montag – Freitag Samstag

09:00 – 19:00 Uhr 09:00 – 18:00 Uhr

EO Einkaufszentrum Oberwart Europastraße 1, 7400 Oberwart Telefon: 03352 / 31 222 - 0 Fax: 03352 / 31 222 - 50 Email: info@eoeo.at Ein Einkaufszentrum der KGAL Gruppe.

So kommen Sie zu uns Mit dem Bus: Jeden Samstag mit dem EO Shuttle/ Wanderbus ab Bad Tatzmannsdorf 13:30 Uhr; an Bad Tatzmannsdorf 17:00 Uhr Bushaltestelle: EO Einkaufszentrum Oberwart Mit dem Auto: von Wien

FRANZ

Ausfahrt Pinkafeld

Exit 100

Pinkafeld

EO STREETFOOD

E 59

Umfahrung Oberwart B 63a

Exit 111 Ausfahrt Lafnitztal

Bad Tatzmannsdorf

63a Oberwart

50 von Graz

von Ungarn

Gratisparken Mit 750 extrabreiten Gratis-Parkplätzen bietet Ihnen das EO Einkaufszentrum Oberwart höchstmöglichen Einkaufskomfort und kurze Wege. 1708_eo_Monatsfolder_Franz-Streetfood.indd 1

Kebab, Burger, Hotdogs, Pommes, Milchreis, Pistazientiramisu, Hausgemachte Limonaden und Eistees, Mojitos, Coffee to go und vieles mehr!

! AB SOFORT IM EO www.eoeo.at

Galakonzert Die 3 Slawischen Tenöre pt ., M it tw oc h 27. Se 19 .3 0 U hr

w w w.t a t z . a t 10.08.17 11:48

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 30. Aug. bis So. 3. Sept. 09.00 h bis 19.00 h Oberwart – Messegelände

Die 47. Inform Oberwart 2017 - Vielfalt, es zahlt sich aus! Eine bunte Messe für die ganze Familie. Bewährtes beibehalten und gleichzeitig auf wichtige Neuerungen setzen – in diesem Sinne hat sich die Inform Oberwart in den letzten Jahren weiterentwickelt und ist längst wieder, was sie vor vielen Jahren war.

Volksfest schon ab Fr. 25. Aug. 17.00 h bis So. 3. Sept. Buntes Unterhaltungsprogramm mit Krone – Festzelt, Vergnügungspark und Discopark. Info: www.inform-oberwart.at Fr. 1. Sept. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 1. Sept. ab 18.30 h

Joseph Haydn-Platz

ORF – Sommerfest Bad Tatzmannsdorf im Rahmen „Schmatz in Tatz – kulinarischer Herbst“ Ab 18.30 h Tanzdarbietungen von „ Dance 2gether“, ab 19.00 h „Alle gegen Unger“ TV-Liveeinstieg in „Burenland heute“ sowie Zauberei und Ballonmodellieren mit Hermann von „magic7“. Musikalische Unterhaltung mit der Radio Burgenland Band und dem Stargast Silvio Samoni. Moderation: Thomas May. Eintritt frei. Fr. 1. Sept.

Sternvilla – Bahnhofsweg

Thema des Abends: LEBENSVERÄNDERUNG „Aufstellungs-Abend“ mit Miklós Szalachy MAS und „Impuls-Strömen Themenkurs“ mit Rita Hofmeister. Infos: www.sternvilla.com

Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.tatz.at info@tatz.at

Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h - 17.30 h

Samstag (Werktag) 09.30 h - 14.30 h

Sonntag und Feiertag geschlossen 3

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Sa. 2. Sept.

Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour

Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 2. Sept. 09.00-18.00 h & So. 3. Sept. 09.00-14.00 h Bad Tatzmannsdorf

Nordic Walking Instructor Ausbildung mit Dr. Erwin Gollner. Die zertifizierte Ausbildung richtet sich an jene, die Nordic Walking Kurse anbieten möchten. Kosten: € 350,Info & Anm. Tel: 03338/28587 oder info@nwo.at.

Jederzeit nach telefonischer Vereinbarung möglich „2 km-Walkingtest“ mit Dr. Erwin Gollner. Das Ziel des Walkingtests ist die selbständige Durchführung des 2 km Walkingtests. Kosten: € 229,- (inkl. Software) Info & Anm. NWO Büro, Tel: 03338/28587 oder info@nwo.at Sa. 2. Sept. 14.00 h

Gästeinformation

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen). Sa. 2. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren. verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Sa. 2. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Sa. 2. Sept. 14.00 h bis 17.30 h „eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Union Actionday. Sport- und Spielfest für die ganze Familie, organisiert von der Sportunion Burgenland. Sa. 2. Sept. ab 16.00 h

Antikparadies – Kemeten

Sommerausklang im Antikparadies in Kemeten, Bundesstr. 20. Gegrilltes & König Ludwigs Bräu. Ab17.00 h Musikalische Unterhaltung mit Mr. Bojangles & Band. Info: www.antikparadies.at

Ausg´steckt in TATZ Fam. Rehling

Fam. Bürger

Hauptstr. 15 (03353 70118)

Sulzriegel 4 (0664 2201808)

09. Sept. bis 20. Sept.

21. Sept. - 02. Okt.

Fam. Deutsch

Fam. Neubauer

Angergasse 18 (0664 4390557)

Sulzriegel 46 (0664 1063246)

03. Okt. - 15. Okt.

07. Nov. - 22. Nov.

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

So. 3. Sept.

Oberwart – Messegelände

1. Burgenländiches Musikantentreffen im „Krone“ Festzelt anlässlich der Inform Oberwart. So. 3. Sept. 19.30 h

Joseph Haydn-Platz

BIG-BAND KONZERT mit der ISIS Big Band aus Steinamanger Keep Swinging - Erleben Sie den mitreißenden Big Band Sound aus der Zeit Glenn Millers. Auf dem Programm des Orchesters stehen klassische Big-Band Werke aus den 30er und 40er Jahren sowie Musicals, Filmmusik und schwungvolle Tanzmusik. Eintritt frei. Mo. 4. Sept. 15.30 h

Gästeinformation

Nordic Walking Treff. Erkunden Sie Bad Tatzmannsdorf bei einer geführten Nordic Walkingtour. Zu diesem Treff sind all jene herzlich willkommen, die Freude und Spaß an der gesunden Bewegung haben. Dabei bietet sich die Gelegenheit, wertvolle Tipps von ausgebildeten Nordic Walking Trainern einzuholen. Die Tour umfasst rund 5 km und schließt mit einem Dehnungsprogramm ab (mind. 2 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mo. 04. Sept. 19.00 h

Joseph Haydn-Platz

Juwelen der virtuosen Klassik. „Klassik meets Gypsy" Eine Hitparade durch die Epoche Lassen auch Sie sich verzaubern von der unvergleichlichen Musikalität des Ensembles MILONGA SENTIMENTAL und seiner Seele, der charmanten Malena Grandoni. Ein Virtuose ist jemand, der eine bestimmte Fähigkeit bis zur Perfektion einer besonderen Technik beherrscht. Andres Grandoni interpretiert die bekannten Werke auf seine ganz eigene Art neu und will so dazu beitragen, die klassische Musik interessanter und beliebter zu machen. Die Werke von Mozart, Rossini, Bizet, Gounod, Chopin gehören heute zum Repertoire des Ensembles. Ein stimmungsvoller Abend, der begeistern wird. Eintritt frei. Di. 5. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 5. Sept. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

FIT FÜR KÖRPER UND GEIST – Thema: „Bewegung“. Bewegungsgeschichte mit Tüchern. Unkostenbeitrag € 5,--. Veranstaltet von den MitarbeiterInnen des evang. Diakonievereines Burgenland. Di. 5. Sept. 16.00 h

REDUCE Hotel Vital

Literaturnachmittag für alle, die gerne zuhören, plaudern oder schreiben. Leitung: Marlene Harmtodt Rudolf. Mi. 6. Sept. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

Mittwoch ist Markttag in Oberwart. Jeden Mittwoch reiht sich Marktstand an Marktstand. Ein Markttreiben wie anno dazumal. Angeboten werden verschiedene Produkte wie Textilien, Schuhe, Geschirr und Lebensmittel. Und zum Abschluss darf ein Paar Würstel am Würstelstand nicht fehlen. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. Mi. 6. Sept. 09.30 h

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Mutter-Kind-Treff im Kinder Burgenland. Für Mütter mit Kindern im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren. Mit Voranmeldung im Kinder Burgenland unter 03352/31996. Thema: Erfahrungsaustausch, Kennenlernen, Plaudern, Spielen

Gottesdienste kath. Pfarrkirche: Jeden 1. Samstag um 19.00 h Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge: Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf.

evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienst: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h badtatzmannsdorf@rk-pfarre.at oder www.pfarrebadtatzmannsdorf.at Bitte beachten Sie zusätzlich die ausgehängte Gottesdienstordnung in unseren Schaukästen.

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 6. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

Gästeinformation

Nordic Walking Treff - für Anfänger. In dieser Schnupperstunde mit geschulten Instruktoren erhalten Sie einen Einblick in die Grundtechniken des Nordic Walkings. Richtiges Aufwärmen, gezielte Dehnübungen und wertvolle Gesundheitstipps (ab 2 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Mi. 6. Sept. von 16.00 h – 18.00 h

Café Kaplan

„Ökumenisches Gespräch über Gott und die Welt“ Entweder mit Evang. Pfarrer Mag. Carsten Merker-Bojarra, R.–K. Pfarrer Mag. Dietmar Stipsits oder R.-K. Pastoralassistenten Mag. Gustav Krammer. Dieses ökumenische Gespräch findet jeden ersten Mittwoch im Monat im Café Kaplan statt. Mi. 6. Sept. 19.00 h

Oberwart/Treffpunkt: Stieberteich

6. Vollmondwalk in Oberwart im Rahmen der Lauf- & Walkingarena, ca. 6 km rund um Oberwart. Die Gemeinde Oberwart lädt im Anschluss zu einem kleinen Imbiss ein. Verlosung unter allen Nordic Walkern! Kostenlose Teilnahme!

PRALINENMANUFAKTUR

SPIEGEL

Einblick ins Pralinen Atelier

Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer: ca. 1 Std.; Kosten: € 8,-- (Schüler € 5,--) Anmeldung erforderlich unter (03353) 8482 Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab.

Do. 14. Sept. um 15.30 h Do. 28. Sept. um 19.00 h 9

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Do. 7. Sept. 14.30 h bis 17.00 h

Gästeinformation

Wildkräuter-Spaziergang mit Kräuterexpertin & Biogärtnerin Frau Elke Piff. Löwenzahnblättchen und Sauerampfer sind uns noch aus Kindertagen bekannt. Wie siehts aber mit Spitzwegerich, Gänsefingerkraut, Poleiminze und Giersch aus? Wildkräuter sicher erkennen, sammeln und verkosten ist Inhalt dieses Spazierganges. Je nach Jahreszeit lassen wir uns überraschen, welche Kräuter die Natur gerade anbietet. Anschließend zaubern wir uns ein individuelles Gericht oder Kräuterprodukt daraus. (inklusive Rezepte) Freut euch auf ein ganz neues Geschmackserlebnis! Dauer: ca. 2,5 Stunden. Mind. 4 Pers. Bitte mitbringen: Sammelkorb, Fotoapparat, Schreibzeug, evtl. Bestimmungsbuch. Do. 7. Sept. 16.00 h

Freilichtmuseum

Eine Führung durch das Freilichtmuseum mit Edi Nicka. Das Freilichtmuseum zeigt Wohn- und Wirtschaftsgebäude vom 18. bis zum Beginn des 20. Jhdt. Die fachkundige und erlebnisnahe Führung durch Fachlehrer Edi Nicka gibt Einblicke in die bäuerliche Architektur, die Arbeitsweise und das Leben der Menschen im südburgenländischen Raum. Erfahren Sie auch Interessantes über die Vielfalt und Einzigartigkeiten des Burgenlandes in historischer, sprachlicher, klimatischer und politischer Hinsicht. Dauer ca. 60 Minuten. Eintritt inkl. Führung: € 5,--

Shuttle-Bus

ins eo Einkaufszentrum Oberwart und in das Stadtzentrum Jeden Samstag HIN

Jormannsdorf/Hauptplatz Hotel & Konditorei Simon Vitalhotel Simon/Rosalienhof Hotel Rest. Spiegel PVA - Rehab. Zentrum Gästeinformation Waldweg / Hauptstrasse eo - Oberwart Hauptplatz Oberwart

13.30 13.32 13.35 13.37 13.40 13.43 13.45 13.55 14.00

RETOUR

17.00 16.58 16.55 16.53 16.50 16.47 16.45 16.35 16.30

Die Fahrkarten zum Preis von € 5,-- hin/retour erhalten Sie direkt beim Fahrer. 10

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Do. 7. Sept. 19.00 h

Joseph Haydn-Platz

Böhmisch-mährischer Abend mit der Blaskapelle Stravanka Die Formation unter der Leitung von René Ungerböck besteht aus 13 begeisterten Musikern aus dem südlichen Burgenland, der Steiermark und Niederösterreich. Die Blaskapelle Stravanka unterhält ihr Publikum vorwiegend auf Früh- und Dämmerschoppen und präsentiert die böhmisch-mährische Blasmusik als junge, lebendige und schwungvolle Musik. Es gelingt immer wieder die Zuhörer mitzureißen und somit für beste Stimmung zu sorgen. Eintritt frei. Fr. 8. Sept. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Sa. 9. Sept.

Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour

Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 9. Sept. ab 04.00 h – 14.00 h Oberwart – Messegelände

Flohmarkt (bei jeder Witterung). Fahrpläne für den öffentlichen Linienbus erhalten Sie an den Rezeptionen oder in der Gästeinfo. Ermäßigtes Fahrticket um € 2,-- pro Fahrt in der Gästeinfo erhältlich. Sa. 9. Sept. 10.00 h bis 12.00 h & 14.00 h bis 16.00 h „eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Kräutersalz selbst herstellen im Kinder Burgenland. Jedes Kind kann sein selbst kreiertes Kräutersalz mit nach Hause nehmen

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Sa. 9. & So. 10. Sept.

Sternvilla Bahnhofsweg

Tage der offenen Tür Auch dieses Jahr haben Interessierte die Möglichkeit, das wunderbare Ambiente und umfassende Angebot der Sternvilla in Bad Tatzmannsdorf kennenzulernen. Besucher erwarten Vorträge von bekannten nationalen und internationalen Referenten, etwa dem Starastrologen Filip Filipov aus Bulgarien, Manuel C. Maurer aus Deutschland , Dr. med. Klaus Bielau Homöopath und Buchautor, Mikloˆs Szalachy MAS und viele mehr. Zusätzlich zu Vorträgen über Heilmethoden für Körper Geist und Seele können Sie auch kostenlose Schnupperbehandlungen genießen. Herzlich willkommen sind auch alle, die Lust auf Malen, Singen und Trommeln im Kreativzelt haben. Auch für Kinder ist bestens gesorgt. Freuen Sie sich auf einen festlichen Ausklang an beiden Abenden! Freuen Sie sich auf einen festlichen Ausklang an beiden Tagen! Sa. 9. Sept. 14.00 h

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen). Sa. 9. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Sa. 9. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren. verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. So. 10. Sept. von 11.00 h bis 17.00 h Bad Tatzmannsdorf – Freilichtmuseum

Kirtag im Freilichtmuseum Bad Tatzmannsdorf Frühschoppen mit „Die Olbendorfer“. Gratis Hupfburg für die kleinen Gäste. Traditioneller Bieranstich. „Geschichten für Alt und Jung“ von Marlene Harmtodt Rudolf im Kellerstöckl. Altes Brauchtum und Bäuerliches Handwerk. Führung durch das Freilichtmuseum mit Edi Nicka. Gewinnspiel mit tollen Preisen, sowie viele weitere Attraktionen. So. 10. Sept.

Oberwart Stadtzentrum & Kulturpark

Großes Erntedankfest mit Festausklang im Kulturpark Mo. 11. Sept. bis Fr. 15. Sept.

AVITA Therme

Revisionssperre Info: AVITA Resort Tel.: 03353/8990-610.

;

Kaffee Konditorei Frühstückspension 7431 Bad Tatzmannsdorf Kirchenstrasse 8 Tel: 03353/25476-0 www.kaplanamkurpark.at

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mo. 11. Sept. 15.30 h

Gästeinformation

Paradiesladen

Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 12. Sept. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

Der Kasperl kommt ins eo! Tolles Bastelprogramm zwischen den beiden Vorstellungen.

Parkstraße 4, Bad Tatzmannsdorf Tel: 0676 711 2024 Öffnungszeiten: Di., Mi., Do., Fr. 8 bis 12 und 13 bis 17 Uhr, Sa. 8 bis 13 Uhr 14

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Di. 12. Sept. 19.00 h

Joseph Haydn-Platz

Kabarettfestival und Musik unterm Sternenhimmel. Fredi Jirkal, Pepi Hopf & Josef Burger. Lache ohne Ende Fredi Jirkal - bietet erstklassiges, unterhaltsames Kabarett lebendig, pointiert, begeisternd – und bleibt dabei trotzdem immer authentisch. Josef Burger - der Wahlburgenländer, mit einem „best of“ aus seinen acht Soloprogrammen. Erprobte Szenen mit einer richtiggehenden Unterhaltungsgarantie. Pepi Hopf - kommt so bodenständig und witzig daher, seine kleinen Alltagssatiren und politischen Beobachtungen sind durchdacht, hintersinnig und genau am Punkt! Musik: „Die EidaxlCombo“ Zwei Humorvolle Liedermacher aus dem Burgenland verbinden auf charmante Art Texte über Themen aus Ihrem und unseren Leben mit den Klängen zierlicher Ukulelen.

WEGE ZUM WOHLGEFÜHL

Ihr Seminar und Therapiehaus Bad Tatzmannsdorf, Bahnhofsweg

VERANSTALTUNGEN im September 2017 01.09.

„Aufstellungs-Abend“ mit Miklós Szalachy MAS

01.09.

„Impuls-Strömen Themenkurs“ mit Rita Hofmeister Thema des Abends: LEBENSVERÄNDERUNG

02.09.

„Innerwise BASISKURS“ mit Barbara Ungerböck

9.09. - 10.09.

„TAGE DER OFFENEN TÜR“

13.09. - 17.09.

„Intuitive HEILUNG Innerwise Kurs“ mit Barbara Ungerböck

30.09. - 01.10.

„2 Tages Impuls-Strömen Basiskurs“

mit Rita Hofmeister

Anmeldungen unter Tel. +43 664 88 656 700 www.sternvilla.com www.facebook.com/Sternvilla 15

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 13. Sept. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

City Bus Zubringer am Sonntag zur evangelischen und katholischen Kirche zum 10 Uhr Gottesdienst September 2017 Kurs I Erlebnisgasthaus Treiber Meierhofweg / Lehargasse Sulzriegel/Glockenhaus Sulzriegel/Heuriger Bürger Gasthaus zur Tenne Batthyany-Allee/Esterhazystraße Hotel & Café Simon REDUCE Hotel Vital Simon - das Vitalhotel Evang. / Kath. Kirche

Uhrzeit 09:25 09:26 09:28 09:30 09:31 09:32 09:33 09:35 09:36 09:38

Kurs II Hotel zum Kastell Apotheke Schluchten/Mitterfeldstraße Mitterfeldstr./Glockenstraße Joseph Haydn-Platz Hauptstr./Waldweg Rehab Zentrum PvAng. Hotel Rest. Spiegel Evang. / Kath. Kirche

Uhrzeit 09:40 09:42 09:44 09:45 09:47 09:49 09:50 09:52 09:55

Rückfahrt: 11:00 Uhr ab evang. / kath. Kirche gemeinsam auf einem Kurs 16

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 13. Sept. 15.30 h

Gästeinformation

Sternvilla – Bahnhofsweg

„Intuitive Heilung Innerwise Kurs“ mit Barbara Ungerböck. Infos: www.sternvilla.com Do. 14. Sept. 14.30 h bis 17.00 h

Gästeinformation

Pralinenmanufaktur Spiegel

Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-- (Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab. Lassen Sie sich verzaubern von den Mehlspeisenschmankerln. Entspannen Sie sich bei Kaffee oder Wein.

BATTHYANYKELLER Jormannsdorf Ortsmitte 0676/9634163 · 7431 Jormannsdorf 25 Täglich ab 14.00 h, Mi. u. Do. Ruhetag www.batthyanykeller.at 17

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Do. 14. Sept. 16.00 h

Freilichtmuseum

Joseph Haydn-Platz

Sommerkonzert der Polizeimusik des Landespolizeikommandos Burgenland Leitung: Kapellmeister RevInsp. Johannes Biegler. Musikoffizier Hofrat Christian Stella. Bei Schlechtwetter im Kurzentrum.

Bad Tatzmannsdorfer Hier bei uns ist immer was los!

Das Lokal für den Abend Einfach “URIG” gemütlich und heimelig, zum Wohlfühlen, so ist unser Weinstadl. Ausgezeichnete Küche, gute Weine, freundliche Bedienung.

LIVE Musik am Mittwoch (Grillabend) und gute Stimmung am Freitag & Samstag. Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. 18.00 h bis 24.00 h www.hotel-weiss.at Mail: office@hotel-weiss.at Tschabachweg 14; Tel.: 0664 2326218

Neu: PIZZERIA

Restaurant - Pizzagarten Pizzabestellung: 03353/26833

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Fr. 15. Sept. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Sa. 16. Sept.

Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour

Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 16. Sept. 09.00 h bis 12.00 h

Hotel Konditorei Simon

Nordic Walking Einsteiger-Intensivseminare. Sie erhalten bei diesem Intensivseminar ein umfangreiches Wissen - von der Grundtechnikschulung bis zur Stock- und Schuhberatung Dauer: 3 h, Kosten: € 40,-Infos & Anmeldung im Büro der Lauf- & Walkingarena unter Tel: 03353/7015, office@tatz.at oder www.laufarena.at (Nächster Termin: So. 21. Okt. und jederzeit nach telefonischer Vereinbarung möglich) Sa. 16. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmanns-

STADTSCHLAINING die Perle des Südburgenlandes

Gott, Welt und Teufel Historischer Wanderweg im mittelalterlichen Ortskern Burg Schlaining mit romantischem Burggraben und Friedensmuseum Wanderwege, Gastronomie, Vinothek.

Foto

Information: Tourismusbüro Stadtschlaining Tel.: 03355/2201-30 info @stadtschlaining.bgld.gv.at www.stadtschlaining.at 19

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

dorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen). Sa. 16. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

„Golfschnuppern“ Sie haben noch nie einen Golfschläger in der Hand gehabt und möchten testen, ob Ihnen dieses Spiel Spaß macht? Kommen Sie zu einer Golfschnupperstunde. Anmeldung bis 12.00 h unter der Tel. Nr. (03353) 8282 oder an der Golfclub-Rezeption. Preis: € 22,- p.P. Sa. 16. Sept. ab 15.00 h Tennisanlage Bad Tatzmannsdorf

40 Jahre Tennisclub Bad TatzmannsdorfOberschützen Festakt mit Grußworten der Ehrengäste, dazwischen Showtraining mit den Kindern und Jugendlichen des Clubs, Präsentation der Jubiläumsfestschrift. Ab ca. 16.00 h Empfang im Arkadenheurigen des Freilichtmuseums. So. 17. Sept. 14.30 h

Joseph Haydn-Platz

8. Zonta Charity Walk & Wine Unter dem Titel „Walk & Wine“ findet eine Benefizveranstaltung des burgenländischen ZONTA-Clubs statt. Um 14.00 Uhr startet eine Walking-Gruppe die gemeinsam eine gemütliche Runde um den Kurort spaziert. „Die Strecke ist auch für weniger geübte Geher gut zu meistern und deshalb möchten wir alle herzlich dazu einladen, diesen Weg für den guten Zweck mit uns zu gehen“, erklärt ZONTA Präsidentin Dr. Vera Ranftl. Im Anschluss an den Walk laden die ZONTA Damen zu einer Wein- und Kürbiskernölverkostung ein. Auch eine Tombola steht auf dem Programm. „Mit dem Erlös unterstützen wir die Ausbildung junger Frauen aus der Region und internationale Frauenprojekte“, erläutert Dr. Vera Ranftl. ZONTA International ist eine weltweite, überparteiliche und überkonfessionelle Organisation, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, benachteiligte Frauen zu unterstützen, begabte Frauen zu fördern und für die Rechte der Frauen in aller Welt einzutreten. Weitere Informationen unter: www.zonta-burgenland.at

Wegen Neubau des Veranstaltungssaales im Kurzentrum finden alle Veranstaltungen im Kurzentrum-Atrium statt! Haupteingang Kurmittelhaus (Vor Tante Emmas Laden) 20

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mo. 18. Sept. 15.30 h

Gästeinformation

Kurzentrum - Atrium

Massagearten und Selbsthilfe durch AkupressurPunkte. Vortrag mit Hannes Steiger Di. 19. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

MUSEEN

in Bad Tatzmannsdorf Freilichtmuseum Besichtigung täglich von 09.00 h - 18.00 h auf Wunsch Führungen; Tel.: 03353/8200 7236.

Radiomuseum Ein klingendes Museum! Anmeldung bei Hrn. Anton Hiebl Batthyany Allee 21, Tel.: 0676/ 49 39 956

Brotmuseum “Vom Korn zum Brot” in der Kurkonditorei Gradwohl Joseph Haydn-Platz 5, Tel.: 03353/8515

Kurmuseum - Quellenhof jeden Sonntag ab 10.00 h

Heitere und besinnliche Episoden. Wissenswertes aus der Kurtradition Bad Tatzmannsdorf

jeden Montag ab 16.00 h Elisabeth die einsame Kaiserin. Aus dem Leben der Kaiserin.

Führungen mit Dir. Helmut Sillner 21

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Di. 19. Sept. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

Handarbeitstreff Sie handarbeiten gerne, aber manchmal wär’s nett jemanden zum Plaudern dabei zu haben? Oder Sie möchten etwas Neues ausprobieren und könnten ein paar Tipps und Anregungen brauchen? Bringen Sie Ihre Handarbeiten und Ideen mit – wir treffen uns 14-tägig. Falls Sie Material brauchen, bitte um Kontaktaufnahme für Info unter der Telefon-Nr. 0664/73637059 (Trixi). Für Kaffee und Getränke ist gesorgt (freie Spende erbeten). Di., 19. Sept. ab 15.00 h Cafe KRONE, Joseph Haydn-Platz 2

Elektroautos und E-Tankstellen - Probefahrten ab 15:00 Referate ab 18:30 Uhr Die Reichweite und die Fahrleistungen von Elektroautos schreitet rasant voran und immer mehr Autofahrer steigen um. Dementsprechend wichtig ist es, auch die Ladeinfrastruktur flächendeckend auszubauen. In Kurzreferaten werden Dr. Dietrich Wertz (Energiestammtisch Südburgenland), Ing. Andreas Schneemann (Energie Kompass GmbH) und Peter Schweitzer (Fa. Elektro Schweitzer e.U.) ab 18:30 über die aktuellen Möglichkeiten und Kosten, von den Fahrzeugen bis hin zur Errichtung von E-Tankstellen, informieren. Bereits ab 15:00 sind Elektroautos verschiedener Anbieter zu besichtigen und Probefahrten möglich. Die Veranstaltung richtet sich gleichermaßen an Unternehmer wie an alle Privaten, die sich für das Thema interessieren.

Bücher Schenken Lesen traum Schreiben Büchertraum im Rathaus Joseph Haydn-Platz 1 7431 Bad Tatzmannsdorf Tel. 03353/25409; www.büchertraum.at Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 h & 15.00 - 18.00 h Sa. 09.00 h - 12.00 h Inh. Mag. Sandra Gyaky & Beatrix Bojarra 22

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 20. Sept. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

„eo“ Einkaufszentrum Oberwart

Mutter-Kind-Treff im Kinder Burgenland. Für Mütter mit Kindern im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren. Mit Voranmeldung im Kinder Burgenland unter 03352/31996. Thema: Naturmaterialien kennen lernen Mi. 20. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

Gästeinformation

Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at Besuchen Sie uns auf Facebook!

Ein Reiseführer durch den Kurort Bad Tatzmannsdorf Wissenswertes über Bad Tatzmannsdorf verpackt in einem handlichen Buch. Erhältlich ist der Reiseführer um € 15,-in der Gästeinfo Bad Tatzmannsdorf Gestaltet und aufgelegt vom Verein KUO - Bad Tatzmannsdorfer Verein für Kultur, Umweltschutz und Ortsverschönerung www.kuo-bt.at 23

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 20. Sept. 19.30 h

Kurzentrum – Atrium

Der Heimwerkerprofi Kabarett mit Fredi Jirkal Die Türe schleift; ein LED kaputt; der Wasserhahn tropft – Stress, Stress, Stress! Wie schön war das Leben ohne Haus! Fredi Jirkal wollte ja nie eines – seine Frau drängte. Eine Zeit lang konnte er sie mit dem DKT-Spiel besänftigen: „Da kannst du dir viele Häuser kaufen, und ich muss nicht Rasen mähen, ausmalen, Fliesen legen, stemmen, und, und, und“.Warum ist es dennoch ein Haus geworden? Und warum eigentlich im Weinviertel? Weil es kein Bierviertel gibt! Mittlerweile behauptet Fredi Jirkal er sei zum Heimwerkerprofi geworden – ob das seine Frau auch so sieht, erfahren wir bald Karten: VVK in der Gästeinfo € 13,-- / AK € 15,--. Do. 21. Sept. 14.30 h bis 17.00 h

Gästeinformation

Evangelische Friedenskirche Gottesdienste: Jeden Sonntag um 10.00 h mit Pfarrer Mag. Carsten Merker-Bojarra Kurseelsorge nach tel. Vereinbarung mit dem Pfarrer Tel.: 0699/18877134 www.soundcloud.com/pastor-cmb

aktuelle Predigten von Pfr. Mag. Merker-Bojarra

Facebook der Evang. Pfarrgemeinde A.B. Bad Tatzmannsdorf und Unterschützen 24

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

sicher erkennen, sammeln und verkosten ist Inhalt dieses Spazierganges. Je nach Jahreszeit lassen wir uns überraschen, welche Kräuter die Natur gerade anbietet. Anschließend zaubern wir uns ein individuelles Gericht oder Kräuterprodukt daraus. (inklusive Rezepte) Freut euch auf ein ganz neues Geschmackserlebnis! Dauer: ca. 2,5 Stunden. Mind. 4 Pers. Bitte mitbringen: Sammelkorb, Fotoapparat, Schreibzeug, evtl. Bestimmungsbuch. Do. 21. Sept. 19.30 h

Kurzentrum - Atrium

„Welt der Düfte“ SINNesERLEBNIS! Den Zauber und die wirkungsvolle Kraft der Düfte mit allen Sinnen erleben und wahrnehmen. Erfahren Sie Wissenswertes und Interessantes über die besondere Kraft und Wirkung von ätherischen Ölen inkl. praktischer Tipps für ein duftend-wohltuendes SINNesERLEBNIS! Moderiert und begleitet von Ines – Dipl. Aromapraktikerin. Fr. 22. Sept. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 22. Sept. 16.00 h

Freilichtmuseum

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Sa. 23. Sept.

Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour

Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm. Sa. 23. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren. verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie die paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Sa. 23. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

Friedhofskirche Oberschützen

Tag des Denkmals 10.00 h & 14.00 h Führungen in der Friedhofskirche. 11.00 h & 15.00 h Führungen in der evang. Pfarrkirche. 15.00 h Führung in ungarischer Sprache in der Friedhofskirche. So. 24. Sept. 19.30 h

Kurzentrum - Atrium

Prickelnde Chansons der Zwanziger Jahre ! Mit österreichischem Augenzwinkern erzählt die Chansonette Christina Bahlo musikalische Geschichten zwischen Wien und Berlin. Was die Würze ist an dieser herrlichen Begegnung zwischen Mann und Frau und überhaupt dem Genuss am Leben zu sein. Mit Ohrwürmer wie "Veronika der Lenz ist da", "Er heißt Waldemar", "Frauen brauchen immer einen Hausfreund" und musikalischen Delikatessen die Sie sicher noch nie gehört haben. Wollen wir wetten? Am Piano: Gabor Rivo. Karten: VVK in der Gästeinfo € 8,-- / AK € 10,-Mo. 25. Sept. 15.30 h

Gästeinformation

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

wertvolle Tipps von ausgebildeten Nordic Walking Trainern einzuholen. Die Tour umfasst rund 5 km und schließt mit einem Dehnungsprogramm ab (mind. 2 Personen, Dauer: 1,5 h). Tipp: Leihstöcke bitte vor dem Treffpunkt in der Gästeinfo ausleihen. Di. 26. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Geführte E-Bike Tour zum Kennenlernen. Radeln mit Elektro Hilfsmotor. Kraftvolle Elektromotoren verstärken nach Bedarf Ihre Energie. So meistern auch Sie unsere paradiesische Landschaft rund um Bad Tatzmannsdorf. E-Bike Verleih und Treffpunkt ab 13.30 h im Paradiesladen in der Kirchenstraße 12. Anmeldung und Radreservierung unbedingt erforderlich unter der Tel. Nr. 0664/1966440, 0660/3417922. Abfahrt 14.00 h. Rückkehr ca. 17.00 h. Kurze Einkehr. (Leihfahrrad € 23,--) Helmpflicht. Di. 26. Sept. 14.00 h Glockenstraße – Wohnhausanlage „Betreutes Wohnen“

Der Kasperl kommt ins eo! Tolles Bastelprogramm zwischen den beiden Vorstellungen. Di. 26. Sept. 15.00 h bis 18.00 h Pfarrsaal der Kath. Kirche

PINK RIBBON CAFE – Info Nachmittag zum Thema Vorsorge und Gesundheit. Vorträge zum Thema Frauengesundheit: Ernährung (Waltraud Köfalvi – Therapeutin) Vorsorge (Dr. Michaela Klein – Gynäkologin) und Physiotherapie (Martina Wimmer – Dipl. Physiotherapeutin). Voranmeldungen erleichtern die Organisation Tel.: 0676/ 9060078. Aus Liebe zum Leben. Früherkennung & Vorsorge.

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Di. 26. Sept. 19.30 h

Kurzentrum - Atrium

„Forever Young“ Tipps und Tricks für Ihr persönliches Outfit und Styling. Georg Ochs – Typologe, Fashion- und Beautyspezialist, sowie international tätiger Hair-Designer hält eine spannenden Abendvortrag zu den Themen: Typologie, Kopf- und Kleidersprache… vom Ich zu Du. Normal designt Georg Ochs Top Models auf den Laufstegen in St. Petersburg oder St. Moritz – an diesem Abend erfahren Sie viele Profi Tipps für ihr persönliches Styling. Karten: VVK in der Gästeinfo € 8,- / AK € 10,Mi. 27. Sept. 07.00 h – 12.00 h

Oberwart

WELTHERZTAG KIDS Uni & Abendveranstaltung 07.45 h Ankunft der Volksschulkinder Ober- und Unterschützen.

07.55 h – 08.30 h Vorlesung von Prim. Univ. Doz. Dr. Jeanette Strametz-Jurankek:

„Entdeckungsreise in das menschliche Herz“ 08.30 h – 08.45 h Pause mit gesunder Jause. 08.45 h – 10.45 h Workshop mit 3 Stationen:

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

„Dem Zucker auf der Spur“ „Sport, Action, Fun“ und „Rauchen ist uncool“ 10.45 h – 11.20 h Urkundenübergabe an die Kids 11.30 h Abreise der Volksschulkinder. 18.30 h – 20.30 h „Abendveranstaltung für Eltern, Angehörige und Lehrkörper“ 18.30 h – 19.00 h Entdeckungsreise in das menschliche Herz mit Prim. Univ. Doz. Dr. Jeanette Strametz-Juranek

19.00 h – 19.30 h Rauchen ist uncool mit MMag. Christina Schermann

19.30 h 20.00 h Dem Zucker auf der Spur mit Birgit Rasser

20.00 h bis 20.30 h Und plötzlich heißt es „Still Sitzen“ mit Mag. Ronald Schwarz Mi. 27. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

Gästeinformation

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Mi. 27. Sept. 19.30 h

katholische Kirche

Die 3 Slawischen Tenöre Galakonzert Lubomir Diakovski, Konstantin Iankov aus Bulgarien, sowie Grigory Palishchuk aus Weißrussland standen bereits auf den großen Bühnen Ost- und Westeuropas. Vom „Ave Maria“ über die schönsten und berühmtesten Opernarien und Operetten bis hin zu den absoluten Ohrwürmern aus aller Welt, begeistern sie das Publikum seit vielen Jahren. Karten: VVK in der Gästeinformation €13,-- / AK € 15,--. Karten sichern! Do. 28. Sept. 14.00 h

Gästeinformation

Geführte Wanderung nach Stadtschlaining. Gesamtstrecke ca. 9 km, kurze Einkehr. Leitung: Austria Guide & Wanderführerin Isa Nemeth. (mind. 4 Personen) Do. 28. Sept. 19.00 h

Pralinenmanufaktur Spiegel

Einblicke ins Pralinen Atelier. Wollten Sie schon immer wissen, wie eine Praline gefertigt wird? Sie haben die Möglichkeit, alles zu erfahren und live dabei zu sein. Von der Bohne bis zum Kakao. Dauer ca. 1 Std. Kosten: € 8,-(Schüler € 5,--). Anmeldung erforderlich unter Tel. (03353) 8482. Die Verkostung der Pralinen und eine paradiesische Trinkschokolade runden den Genuss ab. Do. 28. Sept. 19.30 h

Kurzentrum – Atrium

Gerald Eschenauer - Best-Of in TATZ. Der Kärntner Schriftsteller Gerald Eschenauer zu Besuch in Bad Tatzmannsdorf. „Unkonventionell, berührend, leidenschaftlich. Beziehungsgeschichten auf Augenhöhe.“ Eschenauer liest nicht, er lebt, gemeinsam mit seinem Publikum, den Abend. Begleitet wird der Villacher diesmal vom lokalen Gitarrenvirtuosen Charlie Kager. Nach der Lesung gibt es die Möglichkeit, sich vom Autor ein Exemplar seiner zahlreichen Bücher signieren zu lassen. Ein Abend, der Ihr Leben verändern könnte! Karten an der Gästeinfo des Kurzentrum Bad Tatzmannsdorf. VVK in der Gästeinfo € 9,-- / AK € 13,--

Wegen Neubau des Veranstaltungssaales im Kurzentrum finden alle Veranstaltungen im Kurzentrum-Atrium statt! Haupteingang Kurmittelhaus (Vor Tante Emmas Laden) 31

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Schmatz in TATZ – kulinarischer Herbst Sa. 30. Sept. & So. 1. Okt.

Genussmarkt Sa. 30. Sept. & So. 1. Okt. Marktbetrieb jeweils von 11 bis 19 Uhr. Der Joseph Haydn-Platz verwandelt sich an beiden Tagen zu einem vielfältigen Genussmarkt. Ausgewählte Produzenten der Region bieten ihre Spezialitäten zur Verkostung und zum Kauf an. Hausgemachte Nudeln, Gänsespezialitäten, Wildwürste, Käsespezialitäten, Marmeladen, Chutneys, Liköre, Edelbrände, Weine und vieles mehr verwöhnen den Gaumen. Umrahmt wird der Genussmarkt von bodenständiger Musik, Showeinlagen und Modepräsentationen.

Bad Tatzmannsdorfer Tafel Sa. 30. Sept. Aperitif ab 17.30 h, Menübeginn: 18.00 h So. 1. Okt. Aperitif ab 11.00 h, Menübeginn: 11.30 h Nur 1x im Jahr zaubern Ihnen die Küchenchefs der Top-Hotels Auserlesenes aus ihrem Repertoire. Nehmen Sie Platz an der festlich gedeckten Bad Tatzmannsdorfer Tafel und erfreuen Sie sich an einem erlesenen Degustationsmenü, begleitet von korrespondierenden Weinen und edlen Bränden aus den besten Kellern der Region. Perfekt betreut vom Serviceteam der Tourismusschule Oberwart.

Und das alles bei jedem Wetter - unter Dach (€ 66,- pro Person). Platzreservierung erforderlich.

„Buschenschank- Jaus´n“ So. 1. Okt. Beginn: 16.30 Uhr Das Beste direkt vom Produzenten Die vier Bad Tatzmannsdorfer Buschenschänker tun sich zusammen und zaubern Ihnen köstliche, regionale Spezialitäten vom eigenen Hof aufs Brett. Musikalische Umrahmung. Platzreservierung erforderlich. Preis pro Person: € 15,-

Buchung & Info in der Gästeinfo Bad Tatzmannsdorf: Tel. 03353/7015; info@tatz.at

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Fr. 29. Sept. bis 00.30 h

AVITA Therme

Lange Thermen- und Saunanacht. Fr. 29. Sept. 16.00 h

Freilichtmuseum

Mein Zentrum – Schützengasse 5

„Das Wunder der Zellerneuerung - Infoabend“ Einem ungarischen Forscher ist es gelungen die Informationen von Heilsteinen, Heilpflanzen, Schüsslersalzen, kolloidalen Metallen und fossilen Mineralien als Schwingung in die Zelle zu transportieren und damit die Zelle zur Regeneration anzuregen! Infoabend vom Verein „Freude und Gesundheit“. Anm. & Info: Fr. Elisabeth Mayer, Schützengasse 5, Tel.: 0664/5745928, oder www.zurzelle.com Sa. 30. Sept.

Bad Tatzmannsdorf – Oberwart – Retour

Shuttle-Bus ins „eo“ Einkaufszentrum Oberwart. Fahrplan in der Gästeinfo und im Veranstaltungsprogramm.

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Sa. 30. Sept. 10.00 h bis 14.30 h SKA-RZ Bad Tatzmannsdorf Dr. Ludwig Thomas-Straße 1, 7431 Bad Tatzmannsdorf

„Mann, Herz & Gesundheit“ Wissenschaftliches Symposium Thema: Nikotin und andere Lebensstilfaktoren. Info: www.mann-und-gesundheit.at Diese Veranstaltung ist nur für medizinisches Fachpersonal. Nikotin und andere Lebensstilfaktoren Einleitungsreferat: 10:00 – 10:10 Begrüßung durch Ing. Kur Aust, Generaldirektorstellvertreter PVA / LR Mag. Norbert Darabos, OA Dr. Michael Lang, Präsident BÄK, Chefarzt Dr. Martin Skoumal PVA 10.15 h – 10.45 h Einleitung: Nikotin aus sozialmedizinischer Sicht, Univ. – Prof. Dr. Michael Kunze 10.45 h – 11.15 h Nikotin und koronare Herzkrankheit Prim. Univ.-Doz. Dr. Jeanette Strametz-Juranek

11.15 h – 11.45 h Onko-Rehab des Mannes und Rauchen, Prim. Dr. Bruno Mähr

11.45 h – 12.15 h Nicht-alkoholische Fettleber, metabolisches Syndrom Dr. Sabine Hörist-Kollmann, MSc

Mittagspause

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

13.00 h – 13.30 h Stressabbau mit Blick auf neue naturtherapeutische Ansätze, Mag. Klaus Pahr

13.30 h – 14.00 h Colorektale Erkrankungen und Rauchen Univ.-Prof. Dr. Bela Teleky

14.00 h -14.30 h Prostata-Karzinom und Nikotin Prim. Dr. Gottfried Pfleger

14.30 h Ende der Veranstaltung Vorschau: Di. 3. Okt. 16.00 h / Reduce – Gesundheitsresort Bad Tatzmannsdorf Raucherentwöhnungsprogramm Di. 10. Okt. & Di. 17. Okt. 15.00 h bis 17.00 h Kurmittelhaus 2. Stock Gruppen - Raucherentwöhnungsprogramm Teilnehmer: max. 20 Personen. Anmeldung & Info: Tel: 03353 – 8581 - DW 7048 Sa. 30. Sept. 14.00 h

Paradiesladen

Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf, Joseph Haydn-Platz 3 Tel.: 03353/7015 - www.tatz.at info@tatz.at

Wir sind für Sie da... Montag - Freitag 08.00 h - 17.30 h

Samstag (Werktag) 09.30 h - 14.30 h

Sonntag und Feiertag geschlossen 35

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Sa. 30. Sept. 14.00 h

Gästeinformation

Quellenspaziergang „Alles ist dem Wasser entsprungen, alles wird durch Wasser erhalten“ Bei einem Spaziergang zu den sprudelnden Bad Tatzmannsdorfer Quellen erfahren Sie Interessantes über die Geschichte der kohlensäurehältigen Heilwässer, ihre Wirkungsweise und die wohltuende Anwendung in der Bad Tatzmannsdorfer Kur. Dauer ca. 2 Stunden. Leitung: Frau Isa Nemeth, Austria Guide & Wanderführerin (mind. 4 Personen). Sa. 30. Sept. 14.00 h bis 15.00 h Reiters Golf & Country Club

Schmatz in TATZ – kulinarischer Herbst Sa. 30. Sept. & So. 1. Okt.

Edelserpentinmuseum - Schaubergwerk Täglich geöffnet - Besichtigungsdauer ca. 1 Stunde

1. März - 31. Okt. von 9.00 h - 18.00 h 1. Nov. - 23. Dez. von 9.00 h - 17.00 h 24. Dez. - 28. Feb. gegen Voranmeldung 7434 Bernstein, Hauptplatz 5. 03354/6620 www.felsenmuseum.at 36

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Und das alles bei jedem Wetter - unter Dach (€ 66,- pro Person). Platzreservierung erforderlich.

Buchung & Info in der Gästeinfo Bad Tatzmannsdorf: Tel. 03353/7015; info@tatz.at

Lauf-, Wander- & Walkingkarte 371 km bestens beschilderte und servicierte Wander-, Walking- & Laufwege rund um Bad Tatzmannsdorf und den Partnergemeinden der Lauf- & Walkingarena (Bernstein, Mariasdorf, Oberschützen, Oberwart, Stadtschlaining). Die Karte ist um € 3,- in der Gästeinformation, an den Hotelrezeptionen oder in den Partnergemeinden erhältlich! 37

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Vorschau Oktober So. 1. Okt. 10.00 h

Katholische Pfarrkirche

Erntedankfest Mi. 4. Okt. 19.30 h

Kurzentrum - Atrium

„Klavierkonzert“. Der aus Argentinien stammende Pianist Armando Ford spielt wunderbare Werke von: Scarlatti, Weber und Chopin. Karten: VVK in der Gästeinfo € 8,-- / AK € 10,-Fr. 6. Okt. 19.30 h

Kurzentrum –Atrium

Konzert mit dem Männergesangsverein Eintracht Oberdorf und dem Musikanten Beck Gerald & Halper Rudi. Musikalischer Abend von der Volksmusik bis zur Moderne. Musikalische Leitung Beck Gerald (Moderation) und Konrath Raimund. Eintritt: Freie Spende. Mo. 9. Okt. 19.30 h

Kurzentrum-Atrium

Festveranstaltung 25 Jahre Literaturverein Bad Tatzmannsdorf. Erstes Pannonisches Lesetheater. Aufführung des heiteren Stückes von Paul Anton Keller aus Lockenhaus, „Gewitter der Seele“. Musikalische Umrahmung Karten: € 5,-Fr. 13. Okt. 20.00 h

Kurzentrum

Dreamland Orchester aus Holland „Nostalgisches aus Schellack-Zeiten“ 6 Topprofis aus Holland spielen für Sie die herrliche Hotjazz- und Tanzmusik der 20er Jahre im Originalklang. Ganz AKUSTISCH sowie damals mit Ausnahme des Gesang und der Ansage. Lassen Sie sich mitführen und begeistern durch die melodiöse Musik der ROARING TWENTIES ohne Gehörschäden! Ein Konzert der Extraklasse ! Karten: VVK in der Gästeinfo € 12,-- / AK € 15,--. Infos auf www.dreamlandorchestra.nl.wissen

Alle Veranstaltungen auch online unter www.tatz.at Besuchen Sie uns auf Facebook! 38

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

…… und außerdem Die Wander-, Walking- & Laufkarte mit einem 418 km großen Wegenetz rund um Bad Tatzmannsdorf erhalten Sie um € 3,in der Gästeinformation. Freibad – Freizeitzentrum Bad Tatzmannsdorf Das Freibad hat noch bis 15. September täglich von 09.00 h bis 19.00 h geöffnet. Einzelkarte € 3,50 Kinder bis 6 Jahre in Begleitung der Eltern frei. Kinder von 6 bis 14 Jahren € 1,20. Ermäßigter Eintritt ab 16 Uhr. Paradiesladen Bad Tatzmannsdorf Kirchenstraße 12, 7431 Bad Tatzmannsdorf Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr, Sa 09.00 h - 12.00 h & 16.00 h – 23.00 h; Do. 16.00 h bis 23.00 h. So. & Feiertag geschlossen. Kontakt: Paradiesladen Kirchenstraße 12; Tel. 0664/196 64 40, 0660/341 79 22. www.ein-stueck-vom-paradies.at. Bücherei im Kurzentrum geöffnet: Mi. und Fr. jeweils von 09.00 h – 11.00 h. Sulzriegler Dorfladen – in der Mostschänke Neubauer am Sulzriegel „Schmankerl aus der Region“ Anita Neubauer, Sulzriegel 46, Tel. 0664/1063246 Di. – Fr. von 09.00 h bis 12.00 h und 15.00 h – 18.00 h; Sa. von 09.00 h – 12.00 h Montag Ruhetag! Sonn- und Feiertag geschlossen.

Filiale Oberwart - Grazer Strasse 78 - Tel.: 0664/40 43 372 MO - FR: 08.00 h - 18.00 h SA: 08.00 h - 12.00 h

GANZJÄHRIG GROSSE AUSWAHL AN: VORHÄNGE, MÖBELSTOFFE N HANDARBEITSARTIKEL ISE U Z E R MODESTOFFE TP N BASTELARTIKEL KO ZUBEHÖR DIS 39

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Ab Hof Verkauf - Kleiner Hofladen Familie Deutsch Frisches Bauernbrot – Selchwaren – Marmeladen – Apfelmost – Süssmost – Schnäpse – Platten und Brötchen auf Vorbestellung. Öffnungszeiten: Do. 09.00 h bis 18.00 h und Sa. von 09.00 h – 13.00 h. Tel. (03353) 8403 oder 0664/4390557. E-Mail: lindenhof.deutsch@bnet.at. www.lindenhof-deutsch.at HIANZNKITTING – Schmankerl aus der Region. Der ehemalige Bad Tatzmannsdorfer Bauerlanden wurde im Vorjahr von Fam. Kothgasser aus Wolfau neu übernommen und bietet, wie der Name Hianznkitting anzeigt, regionale Produkte aus dem Burgenland und der angrenzenden Steiermark, zum Teil in Bio, an. Produkte von Bauern aus der Region - Frische ist unsere Stärke! Im Hianznkitting finden Sie: täglich frisches Brot, Mehlspeisen, köstliche Fleischprodukte, verschiedene Käsesorten, Freilandeier, saisonales Biogemüse und -obst, Fruchtaufstriche, Honig, Essig, Öle, Liköre, Nudeln, bäuerliches Kunsthandwerk, uvm….Öffnungszeiten: Montag - Samstag 9.00 bis 18.00 Uhr Joseph Haydn-Platz 5, 7431 Bad Tatzmannsdorf, Tel: 03353/36844, e-mail: hianz@kitting.co.at, www.kitting.co.at Die Kurseelsorger sind auch nach telefonischer Absprache gerne für ein Gespräch bereit. Kurseelsorger Mag. Msgr. Emmerich Zechmeister erreichbar unter Tel.: 03353/36857 oder unter Tel.: 0676/5259587 Kurseelsorger Pfarrer Mag. Dietmar Stipsits erreichbar unter Tel: 03353/8289 oder kath-kirche-badtatzmannsdorf@utanet.at bzw. www.martinus.at/bad_tatzmannsdorf Gottesdienste: Kath. Kirche: Jeden 1. Samstag im Monat um 19.00 h. Vorabendmesse mit Msgr. Zechmeister, sowie zusätzlich abwechselnd Vorabendmessen mit Pfarrer Stipsits in den Filialen in dieser Reihenfolge: Grodnau, Jormannsdorf, Aschau und Oberschützen sowie jeden Sonntag um 10.00 h in der kath. Kirche Bad Tatzmannsdorf. Evang. Kirche: Sonntag 10.00 h Wochentagsgottesdienste: Im röm.-kath. Pfarrsaal jeden Dienstag um 19.00 h. Entdecken Sie die Umgebung von der Pferdekutsche aus. Alexander Rehling kutschiert Sie eine Stunde durch die schöne Landschaft Information und Anmeldung unter 0680/2110685 oder im Hotel Kastell unter 03353/8428 40

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Preis/Stunde € 45,--. Abholung in der Unterkunft möglich …oder mit Werner Kurz – Anmeldung: 0676/841889208, Preis für 1 h € 50,-- (max. 6 Personen) Hotel & Restaurant Pralinenmanufaktur Spiegel Handgemachte Pralinen, Schokoladepräsente, Regionale Produkte Öffnungszeiten: Mo. – So. 8.00 h – 22.00 h; Tel.: 03353/8482 www.pralinenmanufaktur.at STEINESCHLEIFEN in der „Schatztruhe“ im Quellenhof. Termin jeden Dienstag von 14.30 h – 17.00 h. Anmeldung unter Tel.: 0664/4886789. Seidenmalkurse im Kurzentrum Malen auf Seide mit Frau Traude Böhm. Mo. – Fr. von 08.30 h – 12.00 h. Info: Tel.: 03353 / 8178. Turnsaal – Institut für Gesundheit, Bewegung und Kommunikation in der Wienerstraße 68, 7400 Oberwart (gegenüber vom Lidl) Tel. Nr. 03352/21331, E-Mail: info@turnsaal-oberwart.at. Steigere dein Wohlbefinden! Wir unterstützen dich dabei! Mag. Helga Schranz Jeden Donnerstag ab 17.00 h, und jeden Freitag ab 18.00 h: Aerobic. IHRER GESUNDHEIT ZULIEBE - STOFFWECHSELANALYSE Analysesystem – Innovatives Stoffwechsel-Screening zur optimalen Gesundheitsvorsorge und… WIE GESUND IST IHR HERZ UND IHRE GEFÄSSE? Die CRS-Analyse und das Vascular Explorer Basissystem sind eine Möglichkeit, die Gesundheit selbstverantwortlich zu fördern. Nutzen Sie diese Unterstützung zur Gesundheitsvorsorge ganz einfach in dem Sie mich kontaktiern: Kontakt: Elisabeth Mayer Tel.: 0664/5745928 oder www.zurzelle.com.

Bad Tatzmannsdorf 0699/17255631 Pinkafeld 0664/4516042 41

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Schmatz in TATZ – kulinarischer Herbst Sa. 30. Sept. & So. 1. Okt.

Und das alles bei jedem Wetter - unter Dach (€ 66,- pro Person). Platzreservierung erforderlich.

Buchung & Info in der Gästeinfo Bad Tatzmannsdorf: Tel. 03353/7015; info@tatz.at

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

KulinarikTanzunterhaltungen und Livemusik Jeden Do. & Fr. von 17.00 h bis 19.00 h / Paradiesladen „Happy Hour“ Jedes 1/8 Wein € 3,--. Komm als Gast und geh als Freund. Jeden Mi. ab 16.30 h / Beim Frühwirth in der Parkstraße Summer – Time. Sekt – Sekt Orange – Sekt Hollunder – Aperolspritzer – Hollunderspritzer – Veneziano! Eisgekühlt serviert! So. 3. Sept. 11.00 h – 14.00 h / Hotel AVITA „Schmankerl-Brunch“ Preis pro Person € 32,-Kinder bis 6 Jahre € 10,--, Kinder bis 12 Jahre € 16,-Info & Anmeldung unter: www.avita.at oder 03353/8990/0 Sa. 9. Sept. 18.00 h – 21.00 h / Hotel AVITA „Mexikanisches Gourmetbuffet“. Preis pro Person € 40,-Info & Anmeldung unter: www.avita.at oder 03353/8990/0 „TANZCAFE KRONE“ Das Krone Team freut sich auf Euer Kommen! Info: 03353/8598 Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag 18.00 h – 24.00 h; Samstag & Sonntag 15.00 h bis 24.00 h. Tanzmusik: Mittwoch bis Sonntag ab 19.00 h. NEU im Tanzcafé Krone: Jeden Samstag Abend Ü40 Single Party.

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Bad Tatzmannsdorfer Weinstadl. Das Lokal für den Abend. Einfach „URIG“ gemütlich und heimelig, zum Wohlfühlen, so ist unser Weinstadl eingerichtet. Ausgezeichnete Küche, gute Weine, freundliche Bedienung. Live Musik am Mittwoch und gute Stimmung am Freitag und Samstag. Mittwoch: Grillabend mit Live-Musik Öffnungszeiten: Mittwoch, Freitag, Samstag von 18.00 h – 24.00 h 7431 Bad Tatzmannsdorf, Tschabachweg 14, Tel.: 0664 –2326 218 www.hotel-weiss.at, mail: office@hotel-weiss.at Arkadenheuriger im Freilichtmuseum Einkehren in unseren idyllischen Arkadenheurigen. Burgenländische Weinkultur, Most und regionale Schmankerl genießen. Für Sie geöffnet: Mo., Do. & Fr. ab 16.00 h. Sa. ab 14.00 h. So. & Feiertag ab 11.30 h. Di. & Mi. Ruhetag. Jeden Mo. & Do. ab 19.00 h Dämmerschoppen mit LIVE-MUSIK. Ausg´steckt Termine in Bad Tatzmannsdorf Sa. 9. Sept. bis Mi. 20. Sept. Fam. Rehling, Hauptstrasse 15 (03353 70118) Do. 21. Sept. bis Mo. 2. Okt. Fam. Bürger, Sulzriegel 4 (0664 2201808) Di. 3. Okt. bis So. 15. Okt. Fam. Deutsch, Angergasse 18 (0664/4390557) Di. 7. Nov. bis Mi. 22. Nov. Fam. Neubauer, Sulzriegel 46 (0664 1063246) Beim Frühwirth in der Parkstraße „Die erste Pension am Kurpark“ Jeden Freitag ab 17.00 h in der Golserstube, kulinarische Highlights sowie burgenländische Spezialitäten. Info: www.pension-frühwirth.at; Tel.: 03353/8466. Jeden Mi. ab 16.30 h / Beim Frühwirth in der Parkstraße Summer – Time. Sekt – Sekt Orange – Sekt Hollunder – Aperolspritzer – Hollunderspritzer – Veneziano! Restaurant beim Treiber Beste Küche für Sie. Vielfach ausgezeichnetes uriges Gasthaus seit über 50 Jahren. Täglich (Mittwoch & Donnerstag Ruhetag) frische Backhenderl, Spare Ribs, Pizzen und traditionelle Hausmannskost. Ganzen Tag warme Küche. Dienstag und Freitag Live Musik mit Richy. Tel: 03353/8271

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

PIZZERIA – RESTAURANT STRUDELSTUBE Öffnungszeiten: Täglich von 10.00 h – 22.00 h 7431 Bad Tatzmannsdorf Jormannsdorfer Straße 20 Tel.: 0676/448 1401. Pizzabestellung: 0 33 53 / 26833 Von Donnerstag bis Samstag ab 20.30 h / Hotel AVITA LIVE – MUSIK. Tel.: 03353/8990 Jeden Dienstag und Samstag ab 19.30 h im Thermen– & Vitalhotel Stimmungsvolle Tanzmusik an der Hotelbar. Tel.: 03353/8200 Burgenland-Stube – Gemütliches Ambiente Täglich ein Menü sowie á la Carte. Montag bis Samstag 08.30 h bis 22.00 Uhr. Sonntag geschlossen. Info: 03353/ 8598.

Neu Neu Neu Neu Neu Neu Neu Neu

Einzigartig

Ermittlung Ihres Gesundheitszustandes in nur wenigen Sekunden. CRS Stoffwechselanalyse macht es möglich Ernährungstypbestimmung Schnell - Einfach - Schmerzfrei Ohne Blutabnahme Termine nach telefonischer Vereinbarung von Mo. - Do. Info: Fr. Ingrid Schmid Tel.: 0664/1839750 oder 0650/3839750 (Am Kurplatz 5 - Ordination Dr. Gschwandtner)

Programmänderungen und Satzfehler vorbehalten! Auskünfte und Karten - falls erforderlich bei der Gästeinformation: Joseph Haydn-Platz 3; Tel. 03353/7015; e-mail: kultur@tatz.at www.tatz.at 45

Kern Programm September 2017_Kern Programm September 2017 23.08.17 11:13 S

Obergeschoß

Erdgesch 14

43 17

Eingang OG 52 51 53 44

49 48 47

West

Mode Wäsche, Textilien 01 03 04 08 09 10 12 17 18 23 25 28 29 33 35 36 37 40

Charles Vögele Hunkemöller C&A Huber Shop New Yorker Snipes Adler H&M Kastner & Öhler Orsay mister*lady s.Oliver Esprit comma Jack&Jones Bonita Tom Tailor Denim Palmers

1708_eo_Monatsfolder_Franz-Streetfood.indd 2

Telekommunikation 20 Telekomcenter 42 A1 Shop 55 3Shop

Ges Büc Spi 14 15 27 48

M L N B

Schuhe, Leder 02 05 07 10 26 32

Jello Shoe4You Deichmann Snipes Salamander Geox

Dro Kos 11 14 41 51

d M M K

Obergeschoß

Erdgeschoß 14 14

12 15

Eingang OG

Immer wird das Herz der Schönen auf des schönen Seite sein 46

39 37

05 04 02

06 Sitzgarten

35 20 19 Kin

West

Center Info Centermanagement

e sa g

Rolltreppe

24 32

Aufzug 31

Bankomat

25 30

Schließfächer Toiletten

Süd

Behinderten Toilette

28 45a

Wickel- und Stillraum

Antikes • Stilvolles • Exquisites

Gratis WLAN Prontophot Fotoautomat

m von Nur 8k mannsdorf! tz a T Bad

Bad

01 CharlesPinkafeld Vögele Tatzmannsdorf 03 Hunkemöller 04 C&A 14 Oberwart 08 Huber Shop Markt Allhau 7531 Kemeten 09 New A2 Yorker Bundesstraße 20 10 Snipes 15 13 12 11 10 Telekommunikation +43 (0)664 / 323 90 00 12 Adler 17 20 Telekomcenter 17 H&M Ost 42 A1 Shop Kemeten Öffnungszeiten: 18 Kastner & Öhler 16 55 3Shop 41 42 23 Orsay Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr 55 39 40 25 mister Sa Schuhe, 8.00 – 14.00 Uhr Güssing *lady Leder 34 28 s.Oliver 38 37 02 Jello 29 Esprit 36 05 Shoe4You 33 comma Piazza 18 0735 Deichmann 35 Jack&Jones 34 20 10 Snipes 36 Bonita 26 Salamander 3719 Tom Tailor Denim 33 23 24 32 Geox 40 Palmers West 21 Sitzgarten

www.antikparadies.at ge

Goethe

Kin

Piazza

Sitzgarten

ss pa

41 55

Mode Wäsche, Textilien

51 53

Ost

UnterhaltungsElektronik

Geschenke, Papier Bücher, Tonträger Spielwaren, Home 09 08 07 06 05 14 15 27 48

Müller Libro 06 Nanu Nana BuchHaltestelle Sitzgarten

Drogerie, Parfumerie Kosmetik 11 14 41 51

dm drogeriemarkt Müller Marionnaud Kuch Tee & Reformhaus

31 GameStop 45 Media Markt 45a Media Markt Warenausgabe 02 01

03 Schmuck Accessoires, Optik

16 24 38 39 49

Bijou Brigitte claire’s Pearle Juwelier Kröpfl Fachoptik Achatz Megastore

Sport 44 gigasport 52 Northland

Gastronomie 06 13 19 30 34 53 57 58

Merkur Markt Küche Tchibo Sajado Asia Restaurant Bäckerei Kern Bellaggio Gelateria Aperol Café Bar Käspeck FRANZ eo Streetfood

Dienstleistungen 11 dm FriseurStudio dm KosmetikStudio 21 Blumen Andrea 22 Roma Friseurbedarf 29 Putzerei Annahmestelle Mr.Clean 43 Kinder Burgenland 46 TUI ReiseCenter 47 Bundy Bundy Style In

Lebensmittel 51 Kuch Tee & Reformhaus 56 Merkur Markt

25 30 26

1708_eo_Monatsfolder_Franz-Streetfood.indd 2

10.08.17 11:48