Mayra Rosales diez años después
El arte detrás de un buen dip
El hijo de Rogelio Guerra triunfa en la televisión
Henry Cejudo labró su destino a golpes
Houston
Buen comer
Espectáculos
Deportes
6
12
16
29
Nuevos detalles de la muerte de monseñor Romero
5 al 11 de Abril de 2015 • Año 22 •
4
No.1153 • Houston, Texas
Foto: Archivo
Calidad informativa en EspaÑol/www.semananews.com
Houston
Portada
26-28 www.semananews.com
La cuestionada industria de las carreras de perros se encuentra una vez más en la mirilla, luego de un reporte oficial que las relaciona con el maltrato animal. Texas y en especial Houston salen muy mal libradas. #Greyhounds
Usa tu celular para leer más de esta historia
2
Editorial
5 al 11 de Abril - 2015
Con las entrañas rotas
En esta Edición Noticias 5 Corre la voz
SemanaNewsEditorial
Cada vez más voces se unen a la Caravana 43, que desde Estados Unidos pide justicia y esclarecimiento de los hechos en el caso de los estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa .
7 Para la comunidad La Sociedad de Puertorriqueños en Houston trabaja en pro de la comunidad latina en Houston. Su convocatoria de becas para estudiantes universitarios está próxima a cerrarse.
Vida y Estilo 11 Descanso total Sugar Beach en Canadá, un concepto diferente para disfrutar del sol, la arena y la playa.
13 !Cuídela! La higiene bucal y el cuidado de los dientes es fundamental para lograr un estilo de vida saludable.
Espectáculos 18 Talento local Ruby Joyce estrenó su disco Gozando la vida, que incluye un sencillo en homenaje a Selena.
Otro tire y afloje entre la administración estatal y los gobiernos locales se libra en el capitolio texano por cuenta del fracking, o fracturación hidráulica. Tan rimbombante como su nombre son también los argumentos a favor y en contra de esta práctica, que de no ser porque está relacionada directamente con el bolsillo y más aún, con la vida de los texanos, no debería llamar la atención de la gente del común como usted o como yo, y pasaría como uno más de los miles de términos técnicos asociados a la exploración petrolera, tan común en nuestro estado. Muchos hemos escuchado, y hasta nos hemos convencido, de que el llamado “oro negro”, que yace abundante en nuestro subsuelo, fue la tabla salvadora para que Texas lograra salir airosa de la que ha sido considerada la mayor crisis económica de los últimos tiempos en Estados Unidos. Mientras, a lo largo y ancho del país las cifras de desempleo y la quiebra de los negocios y las economías locales crecían negativamente de manera incontrolada, Texas seguía mostrando una economía saludable por cuenta, según varios analistas, de la extracción petrolera, que tan solo el año pasado inyectó más de 15,000 millones de dólares a la economía texana, según la Asociación de Gas y Petróleo de Texas. Pero tal vez lo que no se nos ha contado mucho, y más bien se ha hablado bajito, es que el bienestar económico de nuestro estado se ha logrado literalmente a costa de las entrañas mismas de la tierra en la que vivimos. El fracking, ampliamente usado en nuestro estado como una técnica de extracción, consiste en inyectar fluidos en la tierra a presión muy alta para fracturar la roca y liberar así el gas o petróleo. Esto, según los expertos facilita la salida del gas y el crudo al exterior, pero también contamina las fuentes de agua y el aire sin contar con el hecho de que desestabiliza las capas profundas del suelo. Poco caso se ha hecho a las voces de alarma que han señalado al fracking como el responsable del aumento de los sismos en Texas. Uno de los casos más preocupantes sucedió el año pasado en Irving (Texas), al occidente de Dallas en donde en tan solo una semana se presentaron cinco sismos de intensidad variable. El aumento en el número de terremotos se ha hecho tan evidente que la Asociación de Petróleo y Gas de Texas admite que algunas investigaciones que relacionan al fracking y los terremotos son necesarias, aunque poco se ha hecho al respecto. Por eso es importante seguirle el paso a los grupos civiles y comunitarios que impulsan campañas en contra de varias propuestas de ley, entre ellas la HB40, encaminadas a facilitar los permisos para el fracking que cursan en el Senado estatal. Recuerde que aunque nuestros bolsillos se regocijen, el futuro de nuestros hijos no tiene precio y depende de las decisiones que tomemos hoy. editorial@semananews.com
SEMANA newspaper is published weekly through Houston and suburban areas by NewSpan Media Corp. The newspaper is available in boxes and home delivered in selected areas. Advertising information may be obtained by calling (713) 774-4686. Publisher & Executive Director Mario Dueñas Associate Publisher Raúl A. Dueñas Editor Aura Montañez City Editor Marina Gil Web Editor Norma Vasquez Reporters Domingo Banda Laura Gómez Paola Montoya Life & Style Hernán Gabriel Public Relations Melissa Mendoza Columnists Carolina Ortúzar-Diaz Naimeh Salem Raed González Felipe Valenzuela Daniela Rodríguez Silvia Mintz Comments and suggestions editorial@semananews.com Production/Layout Dulce Rodríguez Adriana Zwahr Advertising Sales advertising@semananews.com Circulation and Logistic Manager Mauricio Dueñas Distribution Supervisor Diego Mondini News Services AFP • EFE • Semana P.O. Box 742149 Houston, Texas 77274-2149 (Tel) 713.774.4652 (fax) 713.774.4666
19 Exitosa La doctora Polo ha sabido trabajar para mantener la vigencia de Caso cerrado, un programa que cada vez se ve en más lugares.
For Delivery Issues Please Call 713-270-6524
This publication is printed at VALUE PRESS. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 Phone: 713-270-6524 For bids ask for Armando Molinares General Administrator
Deportes 31 De mal en peor
Primera Copia
Gratis
Copias adicionales
.25¢
Foto: Archivo
Crece la crisis en las Águilas del América, en especial entre la afición que ve cada vez meas lejos el estilo triunfador que caracterizaba a su equipo.
Calidad informativa en Español
Lo bueno, si es breve, dos veces bueno. SemanaNews no garantiza la publicación y/o pago, ni se responsabiliza por escritos, fotografías y otros artículos periodísticos y/o publicitarios no solicitados y se reserva el derecho de editar todo o parte de los materiales a publicar. La reproducción total o parcial de los artículos periodísticos publicados se puede hacer sólo con una autorización escrita del editor. Copyright SemanaNews (c) 2006.
Auditado por
5 al 11 de Abril - 2015
3
Houston
Noticias
Sigue inspirando a su comunidad En exclusiva y desde Houston, una sobrina de monseñor Romero habla de su vida, los trágicos hechos que precedieron a su muerte y su próxima beatificación. #MONSEÑORROMERO Por Marina Gil Houston.- Guadalupe Romero de Rivera es sobrina de monseñor Óscar Arnulfo Romero, el obispo que fue asesinado en plena misa durante la guerra civil en El Salvador por haberse convertido en “la voz del pueblo”. A Romero de Rivera la conocimos en un evento público de la Red Nacional de Salvadoreños y después la visitamos en su negocio de envíos de dinero en el suroeste de la ciudad. Han pasado 35 años desde la muerte de su tío, y por primera vez ella habla ante un medio de comunicación sobre la vida del religioso, el dolor que causó su muerte a la familia y al país y su próxima beatificación. “Yo nunca había hablado de esto públicamente, porque sentía que no podía, es algo muy fuerte y cuando lo platicaba con mis hijos lloraba y los hacía llorar a ellos. Es algo que quisimos cerrar en nuestra familia y que yo ya creía superado, pero cuando volteo atrás y recuerdo toda esa época de horror, se reviven esos momentos en mi corazón”, expresó. Sin embargo, Romero de Rivera también es consciente de que esa época dura en su país no puede olvidarse y debe transmitirse a las nuevas generaciones para que no se repita. A monseñor Romero lo asesinaron cuando oficiaba misa en la capilla del Hospital Divina Providencia de San Salvador el 24 de marzo de 1980. Justo en el momento en el que levantaba sus brazos para consagrar la hostia recibió un certero tiro en el corazón, en un tiempo en el que denunciaba que cesara la represión por parte del gobierno contra las clases populares.
Guadalupe Romero, sobrina de monseñor y residente de Houston desde hace 30 años, muestra el libro en el que su padre, Tiberio Arnoldo Romero, consignó varios recuerdos de su hermano Óscar Arnulfo Romero./Foto: Marina Gil
“Él tuvo una valentía increíble y nosotros teníamos miedo, le decíamos, y no solo nosotros sino mucha gente, que tuviera cuidado con lo que decía porque lo iban a matar”, recordó. “En el nombre de Dios, en el nombre de este sufrido pueblo cuyos lamentos suben al cielo cada día más tumultuosos, les imploro, les ruego, les ordeno ¡cesen la represión!”, imploró en ese entonces
“
Pasó el domingo y creíamos que había sido otra amenaza más, sin saber que el lunes lo iban a asesinar”.
el religioso, según consta en varios documentales. Romero de Rivera recuerda que en aquel entonces el obispo ya había recibido amenazas contra su vida, y que de hecho el último mensaje decía que del domingo no pasaba. Ella recuerda una situación muy íntima de su familia que sucedió antes de la muerte de su tío. Según cuenta, su papá estuvo con monseñor Romero toda la semana revisando unos asuntos contables y cuando se iba a ir el arzobispo le pidió que no se fuera. “Mi papá le dijo, ‘no te preocupes, regreso el martes’ y ya no lo volvió a ver con vida, eso es algo que mi papá no olvida…”, relató.
Óscar Arnulfo Romero, el salvadoreño más querido y respetado del mundo, será beatificado el próximo 23 de mayo en San Salvador. /Foto: EFE
La última vez que ella lo vio fue en la capilla antes de sus funerales, a los que no pudo asistir por el peligro que representaba para ella y toda la familia. El día de su sepelio estalló una bomba y los soldados abrieron fuego contra la multitud, un hecho que le costó la vida a más de 50 personas.
Más amenazas Romero de Rivera, residente de Houston desde hace 30 años, indicó que tras la muerte de su tío, la familia entera comenzó a recibir amenazas. “Sabían donde estábamos, a qué escuela íbamos, decían que nos iban a matar. Mis hermanos salieron primero, al poco tiempo yo me fui a México y desde hace 30 años estoy en Estados Unidos”, reveló. La verdad completa sobre el asesinato de su tío no se conoce. Varias veces
El arzobispo de San Salvador Oscar Arnulfo Romero, asesinado en 1980 y cuya beatificación fue aprobada por el papa Francisco, fue considerado "la voz de los sin voz" por su defensa de los derechos humanos y sociales en los años previos a la guerra civil salvadoreña (1980-1992). 15 de agosto de 1917 Ciudad Barrios, departamento de San Miguel (este), El Salvador
Vea el video en www.semananews.com
el caso se abrió y se cerró. Oficialmente se sabe que se formó una Comisión de la Verdad después de la firma de Acuerdos de Paz en 1992 que inculpó al mayor Roberto
El aeropuerto internacional San Salvador lleva su nombre
Conocido como
Ingresó al Seminario Mayor de San José de la Montaña en San Salvador Ordenado sacerdote en Roma el 4 de abril Ordenado obispo el 21 de junio Nombrado arzobispo de la capital salvadoreña el 23 de febrero Creó una oficina de derechos humanos en el Arzobispado de San Salvador y sus homilías dominicales se caracterizaron por las constantes denuncias contra los abusos de los militares y en favor de los campesinos y otros sectores sociales
D’Aubuisson, fundador del partido ARENA (Alianza republicana Nacionalista), pero nunca se investigó el crimen ni se condenó a nadie. Sin embargo, según manifiesta Romero de Rivera, aunque la justicia humana falló en el caso de monseñor Romero, no lo hizo la divina y por eso él logró su beatificación. “Que mayor justicia queremos que la de Dios, ya le llegó su momento de justicia y si él perdonó, ¿quiénes somos nosotros para tener rencor?”, señaló Romero de Rivera, mientras indicó que la familia entera se prepara para la ceremonia de beatificación y se reunirá en San Salvador a vivir esa fiesta juntos.
La beatificación El Día Internacional del Derecho a la Verdad en relación con Violaciones Graves de los Derechos Humanos y de la Dignidad de las Víctimas fue declarado por la ONU en 2010 en memoria de Romero
El 24 de marzo de 1980 mientras oficiaba una misa un francotirador le disparó desde un automóvil estacionado frente a la puerta principal de la capilla del hospital Divina Providencia Está sepultado en la cripta de la Catedral Metropolitana, en San Salvador
En marzo se abrió el proceso de beatificación del prelado La Comisión de la Verdad que investigó los crímenes cometidos durante la guerra civil señaló al militar Roberto D'Aubuisson como uno de los actores intelectuales del homicidio
El próximo 23 de mayo, la Iglesia católica beatificará a Óscar Arnulfo Romero como mártir, ya que según el mismo papa Francisco su asesinato fue cometido por “odio a la fe”, tras lo cual no se necesita comprobar milagros para conceder este rango religioso. marinagil@semananews.com @marinagil28
5 al 11 de Abril - 2015
4
Urbe
5 al 11 de Abril - 2015
5
Noticias
Houston
Tráfico humano
Chikunguña
Demanda
El Condado de Harris y el Centro para Escuelas Seguras realizan una serie de charlas informativas en las escuelas sobre el tráfico humano, su incidencia en Houston y cómo la comunidad puede denunciar. Informes www. safeandsecureschools.org
La Universidad de Medicina de Texas en Galveston (UTMB) ha enviado una alerta sobre el virus de Chikunguña, con síntomas muy similares al dengue. La mejor forma de prevención es el control de mosquitos.
El gobernador de Texas, Greg Abbott, interpuso un recurso legal para frenar la Moción de Emergencia enviada por el presidente Barack Obama a la Corte para continuar con la orden ejecutiva de inmigración mientras se resuelve la demanda en las Cortes.
Pasaron por Houston y continúan su recorrido Por Marina Gil Houston.- Con el dolor de no encontrar a sus seres queridos desde hace 6 meses; con el coraje para rechazar las versiones del gobierno mexicano de que están muertos –aunque no les entregan los restos–, con la fuerza suficiente para protestar y pedir a Estados Unidos que deje de ser parte del Plan Mérida de Seguridad (que de acuerdo con algunas versiones no existe); los padres de familia, familiares y representantes de los 43 estudiantes desaparecidos de la normal de Ayotzinapa siguen su recorrido por Estados Unidos y alzan desde acá sus voces de: “Queremos justicia”. Durante una serie de actividades organizadas por la Alianza Popular de Houston, los manifestantes recordaron con dolor la última vez que vieron a sus familiares y cómo han emprendido sus propias búsquedas para tratar de encontrarlos. “Nos dicen que están muertos, pero no hay ningún resto de ellos, hay muchas inconsistencias en las declaraciones del gobierno y no encontramos consuelo, porque no sabemos dónde están”, dijo Anayeli Guerrero, hermana de Hosivani Guerrero de la Cruz y prima de Emiliano Allen de la Cruz y Everardo Rodríguez Bellum, todos desaparecidos la trágica noche del 26 de septiembre.
Versión oficial Houston.- En pleno recorrido de la Caravana 43 en Estados Unidos, el gobierno de México envió un comunicado para informar sobre las investigaciones y acciones que han tomado después de los hechos de Ayotzinapa, que condujeron a la desaparición de 43 estudiantes a manos de la policía de Iguala (Guerrero, México) La misiva menciona que el gobierno de México ha emprendido una investigación sin precedentes que está siendo liderada a nivel federal. “Ante la gravedad de los hechos, el gobierno federal atrajo el caso, inicialmente investigado por autoridades estatales, y ha sido el gobierno federal el que ha conducido las investigaciones que han derivado en los avances para esclarecer el caso y
“No nos vamos a cansar de buscarlos, tenemos la esperanza de encontrarlos con vida porque las versiones oficiales no concuerdan con la realidad”. #AYOTZINAPASOMOSTODOS
La caravana 43 visitó Houston por cuatro días para seguir con su recorrido hacia el Este del país. /Fotos Norma Vasquez.
El recorrido
Anayeli Guerrero hermana de Hosivani Guerrero de la Cruz
Clemente Rodríguez Moreno padre de Christian Alfonso Rodríguez Delumbre
la consignación de los presuntos responsables”, agrega. El comunicado también resalta que las autoridades federales han tomado 386 declaraciones, han elaborado 487 dictámenes periciales y han llevado a cabo dos reconstrucciones de hechos, que en su conjunto soportan y validan científicamente la explicación dada a conocer por la Procuraduría General de la República.
Igualmente se menciona que han sido detenidas más de 100 personas, entre ellas el alcalde de Iguala y su esposa, presuntos autores intelectuales de los hechos. “Los abogados de las familias han tenido todo el tiempo acceso directo a los 85 libros y 13 anexos del expediente de la investigación. A lo largo de este proceso.”, concluye el documento.
n
¿Qué? Caravana 43
n
¿Hacia dónde van? Washington DC
n
¿Qué harán? Recorrerán 43 ciudades del país
n
¿Qué piden? Justicia
n
¿Dónde? Iguala, Guerrero
n
¿Cuándo termina? En dos meses
n
Informes: FaceBook Caravana43
Asamblea Popular Houston
“Cuando se te muere alguien entierras su cuerpo, sabes dónde está, a dónde ir a rezarle, ¿pero aquí? no sabemos ni siquiera a dónde se los llevaron” expresó. Clemente Rodríguez Moreno, padre de Christian Alfonso Rodríguez Delumbre, también llegó hasta Houston y expresó que para ellos es claro que la desaparición ocurrió a manos de la policía y pidió que se haga justicia. “Caiga quien caiga, que paguen con cárcel por los crímenes que cometieron”, recalcó. La caravana que pasó por Houston, continúa su recorrido por 12 ciudades más para concluir en Nueva York, donde se reunirá con la caravana procedente del Pacífico y del centro del país marinagil@semananews.com @marinagil28
A través del Consulado General de México en Houston el gobierno mexicano fijó su postura sobre el caso Ayotzinapa ocurrido hace 6 meses./Foto Archivo
Noticias
6
Houston
5 al 11 de Abril - 2015
“Estoy saludable”
“De no haber sido por esa cirugía ella podría estar muerta”, resaltó Nowzaradan. “Ella estaba en muy mal estado. Estaba extremadamente grande, tuvimos que hacerle varias cirugías para retirarle piel”, agregó el médico, quien indicó que desde el 2011 Rosales ha sido sometida a 11 intervenciones quirúrgicas y aún le faltan 5.
En el 2005, Mayra Rosales obtuvo el título de la mujer más obesa del mundo. Hoy se siente orgullosa de decir que también es la que más ha adelgazado. #MAYRAROSALES
Inocente El 2011 se convirtió en el momento en el que Rosales empezó a ver una nueva luz y a retomar la esperanza en el futuro, un sentimiento que se consolidó cuando sus abogados lograron demostrar que no fue ella, si no su hermana, Jamie Lee, madre del niño, quien lo había matado de un golpe en la cabeza. De acuerdo con Rosales ella había asumido la responsabilidad inicialmente, pero decidió decir la verdad al ver cómo su hermana golpeaba a sus otros hijos y estaba encinta del quinto. Rosales quedó exonerada de toda responsabilidad y su hermana fue detenida y continúa pagando una pena de 15 años en la prisión Carole S. Young Medical Facility, en Dickinson (TX). “En Texas creo que cumples tu termino a la mitad, ella vendría saliendo más a menos en dos años. Al salir mi hermana no puede estar cerca de los niños,” aclaró Rosales, quien señaló que sus sobrinos viven con la abuela en Sullivan City (Texas).
todavía se encuentra bajo supervisión médica y le restan 5 operaciones más, Mayra Rosales manifiesta que está saludable y feliz, máximo ahora que volvió a encontrar el amor. Foto: Sylvia Obén
Vea el video en www.semananews.com
Mayra Rosales fue declarada como “la mujer más gorda del mundo” en el 2005, aunque ni ella misma recuerda quién le dio ese título. /Foto: Archivo
Por Sylvia Obén Houston.- Diez años tuvieron que pasar para que Mayra Rosales pudiera despertar por completo de la pesadilla en la que se había convertido su vida. Ella fue conocida mundialmente por dos hechos que ahora recuerda con dolor, pero sin resentimiento. En primero de ellos ocurrió en el 2005, cuando fue declarada, ni ella misma recuerda por quien, como “la mujer más gorda del mundo”. En aquel entonces pesaba 1,100 libras, casi media tonelada, una condición que le trajo problemas de tiroides, edema linfático, diabetes y alta presión y la confinó a una cama de la cual no podía moverse. Pero lo peor ocurrió en el 2008,
cuando Rosales se declaró culpable de la muerte de su sobrino, Eliseo González, de 2 años, a quien aseguraba había asfixiado mientras dormía con ella en la cama. Su caso se convirtió en un boom mediático que acaparó titulares y fue objeto de varias entrevistas y documentales. Fue precisamente en uno de estos documentales en donde Younan Nowzaradan, especialista en cirugía bariátrica, conoció a Rosales y luego se ofreció a ayudarla.
Enamorada Hoy en día Mayra pesa 250 libras y aunque todavía tiene que bajar de peso, la comida saludable y el ejercicio hacen parte de su rutina diaria. Y aunque esto la hace muy feliz, sin duda lo que más la emociona y la llena de ilusión es la relación que tiene con Carlos De La Rosa, a quién conoció hace un año, pero hasta hace poco se hicieron novios. Y aunque mucha gente la ha criticado por separarse de Bernando Morales, su esposo durante los años más duros de su proceso de pérdida de peso, ella tiene su conciencia tranquila. “No todo es lo que se proyecta en la televisión. Lo que conlleva a un divorcio son problemas irremediables”, señaló. Ahora, ella tiene sus esperanzas puestas en el futuro, en donde no descarta la posibilidad de convertirse en madre. “Las operaciones no afectan en nada. Tengo muchas cicatrices, pero no me limitan. Aunque primero lo primero, porque tendría que estar casada”, aclaró. Con el verano a la vuelta de la esquina, Rosales hará lo que más le gusta, ir a la playa, aunque es consciente de que todavía le falta un poquito más para lucir por completo su cuerpo. “Me pondría traje de baño si tuviera una piscina privada”, aclaró entre risas. sylviaoben@semananews.com
Crónica de su transformación 2008 2005 l Mayra Rosales fue nombrada la mujer más obesa del mundo.
l Eliseo Rosales Jr., fue llevado al hospital por problemas respiratorios y traumatismo craneal y luego murió. Mayra Rosales se declaró culpable de la muerte de su sobrino.
2011 l Rosales fue exonerada de toda responsabilidad. Su hermana, Jamie Lee, fue encontrada culpable y paga una pena de 15 años.
2011 l Fue sometida a una cirugía bariática en Houston y decidio mudarse a la ciudad.
2013 l Rosales se divorció de su esposo Bernardo Morales.
2014 l Conoció a su actual novio, Carlos De La Rosa.
2015 l Rosales disfruta de cada día sin complejos, viviendo una oportunidad de vida.
Urbe
5 al 11 de Abril - 2015
7
Houston
Noticias
Mejores vías
Cocinando
Playas limpias
La Comisión de Transporte de Texas otorgó los primeros contratos para el mejoramiento de la red vial del estado. 800 kilómetros de carreteras; 500 kilómetros de nuevos carriles; 114 puentes y 159 millas de líneas para adelantar en las carreteras rurales hacen parte del proyecto.
El 28 de marzo tuvo lugar el concurso Cocinando el cambio, en el que los estudiantes de algunas escuelas preparatorias del área de Houston compiten para lograr un menú saludable, económico y nutritivo que servirá en las escuelas el próximo año.
La Oficina de Tierras de Texas ha organizado una jornada de limpieza de playas en la zona de Galveston el 18 de abril. Los voluntarios pueden inscribirse en www. adoptabeach.org.
Enfocados
ño o si son parte de la Sociedad. También señaló que la solicitud de becas para este año ya está disponible en la página web www. sprhtx.org hasta el 11 de abril y que el 30 de mayo se anunciarán a los ganadores.
en la comunidad La Sociedad de Puertorriqueños en Houston entrega becas a estudiantes universitarios y además lleva a cabo actividades culturales para unir a los boricuas de la ciudad espacial. #SOCIEDADPUERTORRIQUEÑA Por Sylvia Obén Houston.– Steven Rivera, de 19 años, es el menor de cinco hijos. Su papá tiene un problema en la columna vertebral y por eso no puede trabajar. Su mamá tampoco tiene trabajo y para ella es imposible ayudarlo económicamente con sus estudios. A pesar de estas circunstancias adversas, Rivera quiere superarse para ayudar a su familia y por eso decidió estudiar ingeniería de petróleos en la Universidad de Houston. Él es un buen estudiante y ha logrado mantener en su primer año un promedio académico de 3.7, lo que le sirvió para hacerse acreedor a una de las becas que otorga cada año la Sociedad de Puertorriqueños en Houston. “Con la ayuda pude pagar mis libros por todo un año, sino tenía que sacar un préstamo o algo así”, comentó Rivera, quien se enteró de la beca gracias a la consejera de la preparatoria Chester W Nimitz, en donde estudiaba. “La sociedad sabe que a veces hay cosas que pasan en la vida y los estudiantes necesitan ayuda y a veces no pueden recibir ayuda de sus padres como yo”, dijo Rivera.
Cultura
Steven Rivera, estudiante de ingeniería de petróleo en la Universidad de Houston, recibió una beca de la Sociedad de Puertorriqueños en Houston. /Fotos: Sylvia Obén
Becas Vea el video en www.semananews.com
n
¿Quién? Sociedad de Puertorriqueños en Houston
n
Beneficiarios: estudiantes universitarios de Houston
n
Inscripciones: hasta el 11 de abril
n
Anuncio de ganadores: 30 de mayo
n
Informes: www.sprhtx.org
n
Facebook: Sociedad de Puertorriqueños en Houston, Inc.
La organización Orlando Felix, presidente de la Sociedad de Puertorriqueños en Houston, recalcó que su organización entrega becas desde $500 dólares hasta $1,500 dólares cada año y que estas ayudas se otorgan a los estudiantes con necesidades económicas, sin importar si tienen origen puertorrique-
Orlando Felix, presidente de la Sociedad de Puertorriqueños en Houston
Gais y lesbianas sin ausencia médica Austin.- El 18 de marzo, la Procuraduría General de Texas entabló una acción legal contra el Departamento de Trabajo de EE.UU. sobre la recientemente actualizada definición de “cónyuge” en la Ley de Ausencia Familiar y Médica (FMLA, por sus siglas en inglés). Esta actualización, que estaba programada para entrar en vigor el 27 de marzo, responde a la orden que el presidente Barack Obama había dado al Departamento de Trabajo en el 2014 para emitiera normas en las que quedara claro que la FMLA se aplica también a las parejas del mismo sexo, permitiendo que los empleados gais y lesbianas puedan disfrutar de un permiso sin sueldo
para cuidar a un cónyuge enfermo, independientemente de donde vivan. Sin embargo, hace unos días, una Corte federal de distrito concedió a Texas una orden de restricción preliminar que detiene la implementación de la propuesta. “El intento de la Administración
Obama de obligar a los empleadores a reconocer los matrimonios del mismo sexo hubiera puesto a las agencias estatales en la posición de violar la ley de Texas o los reglamentos federales. Agradecemos que el intento del Departamento de Trabajo para anular nuestras leyes con reglamentos federales
Las parejas gais y lesbianas no podrán gozar de los beneficios de la Ley de Ausencia Familiar y Médica en Texas por decisión de una Corte federal de distrito. /Foto: Archivo
Felix recordó que la corporación sin fines de lucro se inició en 1997, cuando un grupo de mujeres puertorriqueñas en Houston vieron la necesidad de unir a la comunidad. En ese momento se llamaba Sociedad de Damas de Puerto Rico y su objetivo primordial era lograr que sus hijos conocieran sus raíces. Luego, en el 2003, con el fin de afrontar los retos del nuevo milenio, la organización se transforma en la Sociedad de Puertorriqueños en Houston, Inc. (SPRH). “Tenemos actividades culturales las cuales llevamos acabo en todos los puntos de la ciudad”, expresó, mientras invitó a todos los puertorriqueños en Houston a unirse a estas iniciativas. sylviaoben@semananews.com
haya sido detenido, y continuaremos defendiendo nuestra soberanía en este caso”, dijo Ken Paxton, procurador general de Texas. Hace unas semanas, el procurador había hablado ante una multitud fuera del Capitolio del Estado de Texas acerca del matrimonio. “En Texas más de tres de cada cuatro votantes definieron el matrimonio como entre un hombre y una mujer”, señaló enfático el procurador en esa ocasión. “La gente de nuestro estado no podría haber hablado con más claridad en este asunto”, recalcó. / AGENCIAS
Noticias
Noticias
Inmigración
8
8
5 al 11 Inmigración de Abril - 2015
“Se me hizo fácil”
los trabajadores ilegales aumentan en número en cuanto a capacidad para realizar mejores tareas, ya que están más preparados.
Por Carolina Ortuzar-Díaz* Como abogada he escuchado muchas historias que revelan que el mundo de la inmigración puede ser muy complicado. En la mayoría de los casos, el gobierno presenta argumentos que están totalmente alejados de la realidad. Otras veces nuestra propia gente toma decisiones equivocadas que resultan en serias consecuencias. Voy a compartir algunas historias para que usted evite cometer estos mismos errores, los cuales, como verá, se cometieron porque a los protagonistas se les “hizo fácil” actuar como lo hicieron, algo que es totalmente prevenible.
*Ortuzar-Diaz, abogada licenciada y certificada por la Barra de Abogados de Texas, es egresada de South Texas College of Law y es socia del Bufete Monty & Ramirez LLP en Houston, Texas.
Menos construcción Creció
Por Filiberto Moreno
LaFronteradelaLey
La primera historia es de un hombre muy trabajador que se hizo residente en la amnistía de los años 80. Las cosas se complicaron para esta persona cuando trató de hacerse ciudadano de los Estados Unidos. Durante la entrevista para obtener su ciudadanía el oficial de inmigración se enfocó en una situación que había pasado 30 años atrás, incluso antes de que esta persona se hiciese residente. Específicamente, el oficial estaba muy interesado en saber qué había pasado con un caso de petición de residencia por parte de su primera esposa, que era estadounidense. El oficial tenía en sus registros que cuando esta persona se presentó a su cita en Ciudad Juárez (México) reconoció que ya no vivía con su esposa y el caso fue negado. Cuando el oficial preguntó por qué se había casado con esta mujer, nuestro amigo simplemente le respondió “bueno, se me hizo fácil, nos casamos y ella me pidió”. Aunque la solicitud de ciudadanía fue negada inicialmente, se presentó una apelación muy sólida y finalmente su caso fue aprobado con un final feliz. La siguiente historia también es de un residente permanente, un buen padre de familia que fue arrestado y condenado por el delito de posesión de cocaína. Al cumplir su sentencia viajó a Honduras de vacaciones con su familia y al regresar a Estados Unidos fue detenido en la frontera y puesto en procedimientos de deportación. Este hombre confesó que a pesar de que él mismo no usaba drogas, “se le hizo fácil” darle un aventón a un amigo para comprar su vicio. Lamentablemente, la policía lo detuvo en el camino y encontró la droga en su auto. Estos hechos fueron suficientes para que él fuera declarado culpable del delito. Gracias a la preparación del caso, el juez de inmigración le otorgó el perdón permitiéndole quedarse en Estados Unidos junto a su familia. El último caso es sobre una persona que había venido a Estados Unidos como turista en muchas ocasiones, pero se había quedado más tiempo del autorizado en el país. En una de esas ocasiones estaba en la piscina, encontró una pistola y la tomó, porque “se le hizo fácil”, pensando que era de juguete. La policía lo arrestó bajo cargos de posesión de arma de fuego. El juez lo sentenció a 1 año de libertad condicional. Todo se resolvió sin problemas y la persona regresó a su país de origen, pero lamentablemente no podrá volver a pedir una visa porque estos delitos nunca se borran de su historial. Todas estas situaciones ponen de manifiesto que es importante revisar su caso con un abogado de inmigración antes de someter cualquier solicitud a inmigración. Escriba sus preguntas por correo electrónico a cortuzar-diaz@montyramirezlaw.com
Washington.- La fuerza de trabajo inmigrante no autorizada es un músculo fuerte que llegó a comprender hasta 8,1 millones de personas en el 2012. Es del pensamiento popular que estos inmigrantes no autorizados ocupan trabajos no cualificados, como el de la agricultura, la limpieza y la construcción. Esto es una realidad, los rangos de edad de los inmigrantes y sus capacidades han llenado estos rubros que han sido despreciados por trabajadores estadounidenses. Sin embargo en los últimos años se ha visto un repunte de estos inmigrantes hacia participar en el sector de mano de obra cualificada y de gestión, la cual aumentó en 180,000 puestos entre 2007 y 2012, mientras que en las áreas de construcción o producción se redujo en cerca de 475,000, según un nuevo informe divulgado por el Centro Pew Research. Aunque la cifra global no cambió sustancial-
13%
la participación de los trabajadores inmigrantes no autorizados en trabajos cualificados y de gestión
Se redujo al
29%
la participación en los trabajos de construcción o de producción
Critica seguridad Por Mildred Bueno Austin.- Texas se está convirtiendo en el lugar favorito de los candidatos republicanos para lanzar críticas contra el presidente Barack Obama, y el pretexto es la seguridad de la frontera sur con ciudades mexicanas como Reynosa. El más reciente fue Scott Walker, el gobernador de Wisconsin quien dijo que “Washington no ha hecho su trabajo, necesitamos asegurar nuestra frontera”.
scott walker afirma que la frontera sur está a la merced de cárteles de droga mexicanos.
Walker es uno de los mejor situados en las encuestas para liderar la candidatura republicana en 2016. “Mientras el presidente Barack Obama no ha trabajado con los gobernadores para arreglar los problemas en la frontera, el gobernador Walker quiere trabajar sobre el terreno para
mente en ese lustro, la participación de los trabajadores inmigrantes no autorizados en trabajos cualificados y de gestión creció al 13% en 2012 desde el 10% que se registraba en 2007. Por contra, la participación en los trabajos de construcción o de producción se redujo al 29%, frente al 34% registrado cinco años antes. Es notable que la mano de obra no autorizada ha disminuido desde 2007, cuando la población inmigrante ilegal era de 12.2 millones.
ofrecer soluciones reales”, explicó en un comunicado una portavoz de su campaña, Ashley Strong. Pero Walker no es el único republicano que sigue esta estrategia. El exgobernador texano y también potencial aspirante a la Presidencia, Rick Perry, ha abanderado la causa hasta el momento en este asunto en particular. Otros republicanos que tienen en la mira a Texas como parte esencial de su estrategia son el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, quien visitó Houston y Dallas; y el exgobernador de Florida Jeb Bush.
5 al
5 al 11 de Abril - 2015
9
Alicia Lareu utiliza la risa como un elemento sanador. /Foto cortesía Alicia Lareu
Saludable y económica Por Marina Gil Houston.- Alicia Lareu ríe a diario porque conoce de los beneficios que tienen las carcajadas en la salud individual y colectiva. “No solo es para pasar un buen momento, es algo que nos ayuda a motivar nuestro interior y exterior, cuando te ríes estimulas hasta 400 músculos en tu cuerpo”, explicó. Lareu es sicóloga y dirige unos talleres de risoretapia, que cada día se vuelven más populares entre los curiosos y los que ya conocen de sus beneficios. De acuerdo con la terapeuta, básicamente lo que se busca es que los participantes saquen su risa interior y exterior para irradiar buena energía y salud desde el cerebro hasta los pies. “La risa interior es la que te llena de paz, de relajación, es la que experimentábamos cuando éramos niños y vamos dejando escapar conforme crecemos.
Vocales para reir
e a
Entrena la voz, disminuye las alergias, estimula la circulación
Relaja y libera estrés
Efecto de reírse con cada letra
Ayuda a prevenir infecciones y libera tensiones
Su p r
imo taller s óx
10
Abril
Ayuda al aparato digestivo y fortalece los abdominales
o
á el er
u
i
Estimula la creatividad, la intuición y el flujo de sangre al cerebro
Informes: 832- 572 -2004
La risa exterior es la que dura un momentico porque alguien nos contó un chiste o algo nos causó gracia”. La psicóloga, que también encabeza talleres de camino a la felicidad desde hace 3 años, realiza dinámicas de grupo para hacer que las personas se rían y contagien con su risa a otros, de tal forma que al final del taller todos terminan en una sola carcajada. Pero no solo se trata de reírse, ya que dependiendo con qué letra del abecedario se haga, el efecto será diferente. “La risa con la letra A (jajaja), es sincera, te relaja. Con la E se entrena la voz y se estimula la circulación sanguínea. Con la I se estimula la creatividad, la intuición y el flujo de sangre al cerebro”, detalló. Lareu reconoce que hoy en día no reímos lo suficiente porque nos envolvemos en las tareas diarias y en las presiones cotidianas, pero tenemos que darnos un poco de tiempo a nosotros mismos para equilibrar nuestro cuerpo con nuestra alma y lograr con la risa una actitud más positiva, una rutina que se debe enseñar a los niños desde pequeños para que no pierdan su risa interior. marinagil@semananews.com @marinagil28
Houston
Noticias
Noticias
10
Nacional
5 al 11 de Abril - 2015
En abril anuncia su candidatura Por Mildred Bueno Washington.- La competencia por la candidatura republicana para la presidencia está en pleno apogeo, y a la ya presentada por Ted Cruz, se puede sumar la de Marco Rubio. El 13 de abril, el senador republicano por Florida anunciará si presenta su candidatura a la Casa Blanca para las presidenciales de 2016. Rubio señaló que en esa fecha hará un anuncio sobre cuáles serán sus siguientes pasos políticos “presentarme como presidente o como senador”. El senador cubano-estadunidense es uno de los nombres que más ha sonado en los últimos meses para las quinielas entre los posibles aspirantes conservadores, y su candidatura ha creado muchas expectativas. “Esta nación necesita del liderazgo que entienda esta nueva era y que tenga nuevas ideas para
esta nueva época”, añadió Rubio durante una entrevista en el programa The Five. Se sabe que Rubio ha reservado dependencias de la histórica Torre de la Libertad de Miami para la celebración del acto. Mientras que en el partido demócrata se manejan pocos nombres para la candidatura, en el republicano se mencionan hasta una veintena de candidatos disponibles para la elección en 2016. marco rubio ha mostrado una tendencia conservadora, aunque un poco más moderada con respecto a Ted Cruz.
Ataque a NSA Por Filiberto Moreno Washington.- La Agencia de Seguridad Nacional (NSA por sus siglas en inglés) vivió momentos dramáticos con un tiroteo producido después de que dos personas intentaron acceder en un todoterreno a la base ubicada en Fort Meade (Maryland) sin autorización. La cadena de televisión local NBC 4 aseguró que los ocupantes del automóvil eran dos hombres, y en el vehículo que conducían se encontraron drogas y un arma de fuego. Las imágenes de televisión también mostraron a un policía herido, así como una persona tapada con una sábana que yacía en el suelo, aparentemente la única víctima mortal del tiroteo. Aparte de la víctima mortal se contabilizaron dos personas más heridas. El incidente tuvo lugar a las 9 de la mañana cuando el vehículo se acercó al cuartel general de la agencia y no se detuvo pese a la orden de hacerlo que le dio el guardia de la agencia de seguridad, dijo Jonathan Freed, director de comunicación de la NSA. Más temprano, la portavoz de la policía federal, Amy Thoreson, informó que el FBI de Baltimore investigaba el tiroteo.
el auto en el que se realizó el ataque fue robado de un hotel, según las autoridades.
“No creemos que tenga ninguna vinculación con el terrorismo”, precisó. En total, unos 11,000 militares y 29,000 civiles trabajan en Fort Meade, según el sitio de internet de la Agencia de Seguridad.
la regulación en el negocio de las armas ha sido insuficiente para garantizar la seguridad y evitar la violencia.
Negocio de sangre Kevin de León, Presidente del Senado de California urge parar “río de sangre” por tráfico de armas. #tráficodearmas Por Mildred Bueno Washington.- La violencia en la frontera sur es producto de distintos factores, y no todos son culpa de México. El presidente del Senado de California, Kevin De León, de origen mexicano, urgió a parar el “río de sangre” que desata el tráfico ilegal de armas desde EE.UU. a México y Centroamérica, del que sacan provecho grupos criminales trasnacionales. “Tenemos que hacer todo lo posible para contrarrestar este flujo porque es una exportación de muerte”, destacó De León, quien ha promovido como activista y representante en el Senado estatal, diferentes iniciativas para restringir la compra de municiones y ha criticado en diferentes ocasiones a la poderosa Asociación Nacional del Rifle (NRA, por su sigla en inglés). “He promovido propuestas para regular la venta y compra de municiones porque, desde mi punto de vista, las balas, las municiones son el oxígeno que requiere el arma. Sin balas no funciona la escopeta, el rifle o el arma de asalto de alto poder”, afirmó. Aún así, defendió que sus iniciativas nunca han tratado de vulnerar la capacidad de los estadounidenses a portar armas, derecho que consagra la Segunda Enmienda de la Constitución. De León fue enfático al declarar la importancia de detener el tráfico ilícito de armas desde el norte del continente hacia el sur, lo que contrasta con las opiniones de republicanos que sólo piensan en violentar más la frontera en vez de atacar otros síntomas que producen el cáncer de la violencia. Por otro lado, De León, quien comenzó su actividad política como activista en temas de migra-
kevin de león es un político que sigue de cerca la problemática de su comunidad.
“T
enemos que hacer todo lo posible para contrarrestar este flujo porque es una exportación de muerte”.Kevin De León, presidente del Senado de California.
ción, tildó de “vil” y “repugnante” la “retórica” del senador conservador por Texas, Ted Cruz, que anunció oficialmente sus intenciones presidenciales. “Dudo mucho que Ted Cruz vaya a conseguir un solo voto latino para su candidatura a la Presidencia porque él no apoyó una reforma migratoria integral, no apoyó a los niños en la frontera y no apoya las oportunidades para los más marginados”, destacó. El senador hizo estas declaraciones en su visita a Washington en la que se reunió con la líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. De León es además uno de los promotores del nuevo plan de contingencia de más de 1,000 millones de dólares con el que California quiere hacer frente a la sequía de cuatro años en la región.
Las supermemorias
Houston
Sol, arena...
¡relájese!
Ultradelgadas, pero con una capacidad de almacenaje nunca antes imaginada, las memorias 3D V-NAND prometen bajar la información de la nube.
Sugar BeaCh no es una playa convencional, en la que se puede meter a nadar al mar; está diseñada para el descanso y realizar actividades de relajación, como leer, conversar y actividades de ocio.
En Toronto, existe una playa llamada Sugar Beach que resulta ser un concepto diferente para quienes sólo quieren relajarse con el sonido del mar. #sugarbeach
Vida y estilo
Por Nancy Reyes
Si es de las personas que adora viajar a la playa en sus vacaciones, y le gusta lo novedoso y poco convencional, Sugar Beach es una buena opción para usted. Ubicada en Toronto, quienes la visitan lo califican como un destino lúdico, en donde pueden realizar diversas actividades para relajarse, como leer, jugar en la arena, o ver los barcos que se encuentran en el mar. No es una playa convencional, ya que no está diseñada para que las personas se metan a ste sitio abrió sus puertas al nadar, sino que funciona como un espapúblico en 2010. Su inversión cio público frente al mar para el descanso, fue de 14 millones de dólares. el ocio y las actividades sociales. Se trata de una playa de arena con iluminación ornamental, sombrillas, sillas de Muskoka, anfiteatro rocoso y el ajuste de caramelo, además de zonas peatonales pavimentadas con adoquines de granito en tres colores dispuestos en un adorno de la hoja de arce estilizada, lo que la convierten en un sitio hermoso y digno de ser visitado. Si necesita unos días para relajarse, olvidarse de la rutina y del estrés, esta es una buena opción para considerar.
E
plaza del parque, le ofrece un espacio dinámico para eventos públicos.
Así es Sugar Beach ■ ¿Qué moneda? Dólar canadiense. ■ Idioma. Inglés. ■ Hoteles. Hotel Sugar Beach, Canada’s. ■ Evento: Desde el 2011 es la sede Toronto Port Authority’s SailIn Cinema, con una pantalla inflable. Costó
14
millones de dólares la construcción del parque
Cuenta Con una playa de arena con iluminación ornamental, sombrillas, sillas de Muskoka, entre otros.
Noticias Vida y estilo
12
Nacional Buen provecho
ENCHILUDAS
26alde11Octubre de Noviembre - 2014 5 de Abrilal- 12015
Tomates secos ■ Para realizarla, sólo necesita, 1/2 taza de tomates secos, 2 dientes de ajo picaditos, 1
14025 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77077
281.596.8888
rama de cebollín picado finamente, pimienta negra al gusto, y 1 paquete de queso filadelfia. Mezcle todos los ingredientes y lo refrigera hasta servir.
EL ARTE DEL
DIP
En sus reuniones, a la hora de la comida o en cualquier lugar, puede acompañar sus botanas con un delicioso dip. #COCINAFÁCIL
5710 Bellaire Blvd. Houston, TX 77081 1802 C. Wirt Rd. Houston, TX 77055
Vida y estilo
713-432-1927
Miel mostaza ■ Aunque las venden en el
Ricos Pan Fresco Pasteles Para Toda Mexicano Todos los dias Ocasión Bolillo Calentito
16248 Loch Katrine Houston, Tx 77084 Tel: 281-859-4333
Por Ismael García
19410 Clay Rd. Ste. K Katy, Tx 77449 Tel: 281-345-9467
mercado, es posible que tenga los ingredientes por separado. Añádale además 1 cucharada de vinagre blanco, un poco de pimienta de cayena y sal, y quedará ideal para servir.
Algunas veces, organizar una fiesta o reunión requiere de invertir tiempo, esfuerzo, dinero, pero sobre todo, hay que cuidar cada uno de los detalles para que todo salga espectacular. La comida es uno de los puntos más importantes que hay que cuidar, porque será la manera de deleitar a sus comensales. Los canapés son de gran ayuda y, con éstos, vienen las salsas para picadas, que te harán solucionar de forma fácil, rápida y útil éste dilema y con el que podrá complacer a todos: Los dips son una solución eficaz. Le presentamos 5 recetas que debe tener a la mano en su recetario de salsas sencillas que puede utilizar como acompañamiento de sus botanas.
13711 Westheimer Rd. Ste. “A” Houston, TX. 77077 (281) 679-1853
■ Necesita 1 taza de crema ácida, 1 taza de mayonesa, 3 dientes de ajo, 2 tazas de hojas de albahaca, 1 cebollín pequeño. Mezcle todo en la procesadora y lleva a la nevera hasta el momento de servirla.
E
19310 W. Little York Rd. 13104 Veterans Memorial Dr. Katy, Tx 77449 Houston, Tx 77014 Tel: 281-550-7989 Tel: 281-444-8189
¡TRAIGA SU PROPIA CERVEZA!
Crema de albahaca
Cerveza, quesos y coliflor ■ Para prepararla necesita 1 lata de cerveza, 2 tazas de queso amarillo de su elección, 2 tazas de queso blanco a su elección, arbolitos de coliflor previamente limpiados y cortados. 1 cebollín picado. 1 y 1/2 cucharada de harina. Caliente la cerveza y añada los quesos hasta que derritan. Añade el cebollín y la harina hasta que la salsa espese un poco. Coloque los arbolitos pequeños de coliflor al final y sirva.
n gastronomía, un dip es una especie de salsa o preparado para poder untarla en sus panes, canapés, botanas, y cualquier bocadillo que tenga contemplado servir.
Crema de cebolla ■ Utilice 2 cucharadas de aceite de oliva, 1 y 1/2 cebolla cortada en julianas, sal gruesa, 1 y 1/2 taza de crema ácida, 3/4 taza de mayonesa, un poco de polvo de ajo, sal y pimienta negra al gusto. Hay que saltear las cebollas con el aceite y la sal hasta que se marchiten. Lleve esto junto al resto de los ingredientes a la procesadora dejando algunos pedacitos de la cebolla. Refrigere y sirva a sus invitados.
5 al 11 de Abril - 2015
13
Internacional Hogar y salud
El cuidado de la boca y los dientes es fundamental para tener un estilo de vida saludable. #salud
Vida y estilo
Todos Los Martes Maquinas Gratis RECIBA 10 TOKENS GRATIS CON ESTE CUPÓN
281-974-4565
Salud
9855 Fuqua St, Houston, Tx. 77075
de ntal
Por Nancy Reyes Pareciera que los atletas son quienes tienen más calidad en su salud, sin embargo, en ocasiones, el llevar actividad física intensa les puede resultar contraproducente. Los deportistas de alto nivel tienen más problemas de caries, y no por culpa de su alimentación. Tienen que cuidar mucho ese aspecto, ya que los problemas dentales, caries, infecciones de encías o incluso dientes mal colocados, pueden afectar a los rendimientos de los deportistas de alto rendimiento. Deben someterse a revisiones constantes, para cuidar mucho su dentadura y que no los afecte. Esta es la conclusión a la que han llegado unos investigadores de la Universidad de Heidelberg cuyos trabajos han sido publicados recientemente. ¿Qué relación tienen el deporte y la salud dental? Para llevar a cabo el estudio, eligieron a 35 triatletas y a 35 personas que no realizaban deporte, de la misma edad y del mismo sexo. Todos los voluntarios se sometieron previamente a un examen bucodental completo tras un análisis de la saliva en reposo y tuvieron que rellenar un cuestionario sobre sus hábitos alimenticios con un acento particular en
Más de
5
millones de piezas dentales se pierden entre los atletas
Un promedio de
39%
son causadas por traumatismo dental
Un
50%
de los atletas de alto rendimiento sufren caries
las bebidas, energizantes o no, que consumían. Por otra parte, describieron sus hábitos de higiene bucodental y su programa de entrenamiento. Después, 15 deportistas realizaron sobre una pista al aire libre una carrera cada vez más rápida, con varias muestras de saliva. Los investigadores compararon el estado de los dientes y de la saliva de los dos grupos. Los deportistas presentaban una erosión del esmalte dental superior a los no deportistas. También tenían una tendencia a presentar mayor número de caries. Y
esta tendencia estaba en relación con el tiempo de entrenamiento. Cuanto mayor era el tiempo de entrenamiento, mayor era el riesgo de caries. El estudio también arrojó que este problema no tiene que ver con los hábitos alimenticios o el inútil consumo de bebidas energizantes. Todo esto ocurre cuando los atletas entrenan. Así, a medida que el esfuerzo aumenta, la saliva se hace menos abundante, secando la boca. Como medida de prevención, los atletas necesitan rehidratarse constantemente, para evitar padecimientos.
¿Por qué afecta? La boca seca puede causar dificultades para saborear, masticar, tragar y hablar. Hay que mantenerla húmeda.
n
Puede aumentar su probabilidad de desarrollar caries dental y otras infecciones en la boca.
n
La saliva previene la infección al controlar las bacterias y hongos en la boca. Ayuda a tener salud bucal.
n
Sin saliva es posible que no obtenga los nutrientes que necesita si no puede masticar o tragar ciertos alimentos.
n
La boca seca no es una parte natural del envejecimiento. Por lo tanto, si usted cree que tiene boca seca, consulte con su dentista o médico.
n
SALÓN DE FIESTAS GRATIS 9115 W Broadway St Pearland
281-412-4546 16308 FM 529 Rd. Houston
281-861-7021 13145 Northwest Frw. Houston
713-939-7994 3576 Higway 6, Houston
281-531-0034 Desayuno
Sab-Dom 7.30 am-11am
Lunch
Lun-Vie 11 am-4 pm
Cena
Lun-Vie: 4 pm hasta cerrar Sab-Dom: 11 am hasta cerrar
www.GoldenCorraljobs.com
Noticias Vida y estilo
14
Hogar y familia
5 al 11 de Abril - 2015
Cuando
el estar preparada para los distintos aspectos del matrimonio hará que pueda tener un mejor resultado en él.
vivimos SOLAS
En la soltería vivimos bajo nuestras propias reglas, pero cuando alcanzamos el matrimonio se deben conciliar gustos y necesidades. #estilohogar Por Nancy Reyes Cuando se vive en la soltería, el diseño del espacio de una habitación se reduce al minimalismo. La simpleza de los materiales gana por su riqueza. Los colores se adaptan a la cantidad de luz disponible y predominan los claros en aquellos espacios reducidos. En un mono-ambiente, por citar un ejemplo, la cama acompañada por sus mesas de luz y una consola para colocar un plasma se convierten en elementos preponderantes. Si el comedor es reducido, podremos adaptarlo correctamente utilizando una mesa de comedor circular. Sin embargo a la hora de vivir con una pareja, estas cosas cambian.
Con la llegada de una pareja... De principio nos vemos en la necesidad de incrementar el espacio físico. El ambiente se vuelve doble y nos encontramos con los primeros desafíos: re-distribuir el mobiliario existente, ampliar el equipamiento interior en función de la pareja y, fundamental, lidiar y conciliar con los gustos de ambos integrantes. La situación se puede ver agravada cuando cada uno de los integrantes de la pareja ya ha tenido oportunidad de tener su propio espacio. Ese lugar en el que cada uno ha seleccionado, comprado y dispuesto los elementos que más lo representan. Entonces comienza un proceso de negociación entre aquello que perdura, aquello que debe irse o bien el acuerdo de elegir nuevos elementos, pero esta vez en conjunto.
Busque sus momentos
■ Para mejorar la comunicación, es necesario aprender a escuchar al otro, no interrumpir, así como expresar nuestros puntos de vista. Así se podrá conciliar un estilo. Busque un momento en el que dos están en disposición mental para escuchar. Sea sensible a las necesidades, gustos y preferencias del otro, así se demostrarán cuánto se aprecian, y así podrán llegar a un acuerdo mutuo.
Cada habitación sufrirá una consideración. El dormitorio, el comedor, la sala, todos estos lugares adquirirán materiales más sofisticados en su mobiliario. Es importante identificar, en primera instancia, cuáles son los elementos que cada uno desea conservar o adquirir y qué mobiliario resulta indispensable para los integrantes de la pareja. En ocasiones es el
hombre el que prefiere elegir el sofá, debido a que para él el confort y calidez de este mobiliario resulta crucial. Pero no siempre es así, no existen verdades absolutas en este nuevo proceso. Comienzan las negociaciones de la pareja, donde cada uno buscará defender su estilo pero siempre poniendo en primer plano el disfrute de los espacios.
Llegó su pareja ideal, ¿qué hacer? Compartir ■ Por el hecho de estar basado en una alianza irrompible, en el matrimonio se crea la confianza necesaria donde cada cual se debe sentir libre de compartir desde sus más profundos y sinceros anhelos hasta los mas excéntricos sueños. No reserve el comentarlos.
■ Se comparte el mismo espacio, y esto trae consigo la misma economía. Esto conlleva trabajo extra. Compartimos las responsabilidades que suponen el mantenimiento de una casa tales como la limpieza, el orden, la administración, y la cocina, y hacerlo de forma equitativa.
■ Debemos poder compartir con nuestra pareja los gustos que tengamos en común como canciones, artículos de periódico, programas de televisión, etc. Con mucha mayor razón compartimos nuestros gustos por la decoración del ambiente del hogar, su hogar.
■ Si le entrega el don de la confianza a su pareja y está dispuesto a dialogar abiertamente con ella, la otra persona la conocerá mejor y este conocimiento profundo se convertirá en la base para que se comprenda mejor y lleguen a acuerdos importantes que tendrán por delante.
5 al 11 de Abril - 2015
El
Tecnología
15
Vida y estilo
futuro almacenaje del
23 de Febrero al 1 de Marzo - 2014
El almacenaje del futuro con la tecnología 3D NAND es ya una realidad, y comienza la batalla por el mercado. #memoria3dnand Por Ismael García
No hace mucho el pensar en un Terabyte de almacenaje en la computadora era cuestión de un sueño. Cuando finalmente se logró en los discos sólidos, la tendencia a contar con dispositivos más delgados hizo que los ojos se tornaran hacia la nube. La nube entonces se convirtió en la imagen del futuro, hasta que la eternamente cambiante tecnología estuvo dispuesta una vez más a decir lo contrario. Intel recupera su reputación con la introducción de su tecnología 3D NAND, la cual promete acabar con las memorias actuales. En resumen, se trata de unidades de memoria ultradelgadas, con el grosor de una tarjeta de crédito, pero capaces de almacenar Teras y Teras de información. La tecnología 3D NAND es capaz de almacenar 32 capas de memorias de silicio en un mismo chip, lo que hace posible que una unidad, casi tan esbelta como una hoja de papel opalina, sea capaz de guardar cerca de 3.5 Terabytes. Siendo así, 3D NAND estaría llamado a borrar del mapa a los actuales discos rígidos de estado sólido, y darle una fuerte pelea a Toshiba, que se encuentra explorando el mismo terreno que Intel, aunque con resultados distintos, ya que incluso bajo un tamaño de 2.5 pulgadas, la capacidad de memoria de 3D NAND subiría a los 10 Terabytes. En 2016 los usuarios podremos tener acceso a esta tecnología, programada para comercializarse inicialmente en unidades de almacenamiento SSD, siendo sólo cuestión de tiempo para que se expanda a otros mercados. El rendimiento actual de esta clase de dispositivos es ejemplar, y apunta a que abrirán una nueva era.
Hasta
10
la arquitectura de las tarjetas ha sido objeto de años de desarrollo por parte de Intel.
La respuesta de Toshiba
“L
a colaboración de Intel y Micron ha creado una tecnología de almacenamiento de estado sólido líder en la industria que ofrece alta densidad, rendimiento y eficiencia”.- Brian Shirley, vicepresidente Micron Technology.
Disfruta con nosotros
EASTER
Domingo 5 de Abril de 1-6 pm.
201 Sharpstown Center. Houston, TX 77036 WWW.PLAZAMERICAS.COM • 713-777-1111
Regalamos dulces para los niños que asistan al evento
Terabytes se podrán almacenar en un tamaño de 2.5 pulgadas con 32 capas
Inicio del concurso de Talento infantil 4-5 pm Stage #1
■ Toshiba respondió a Intel con tecnología 3D NAND de 48 capas que permitirá almacenar 16 GB por chip haciendo uso de una tecnología de apilamiento vertical que Toshiba denomina BiCS (Bit Cost Scaling). La tecnología de Toshiba almacena dos bits de datos por transistor, lo que hace que estemos hablando de chips flash MLC (Multi-Level Cell). La tecnología de Intel y Micron también ofrece 32 capas, pero es posible encontrarla tanto en variantes TLC (con hasta 32 GB de datos por chip) como MLC (hasta 48 GB de datos por chip). Parece por lo tanto que la tecnología de Intel y Micron gana de momento la partida a sus competidoras, pero la existencia de estas alternativas no hace más que prometer beneficios a los consumidores.
Además... Ven a conocer a
EXCELSA
(personaje del show “La Familia Peluche”)
TOMATE LA FOTO CON EL EASTER BUNNY!
Fuerza femenina
de
j u v j ov e en eni n a ap do l de cto s u re n n d e A m r e s # A s c o d i e n a s o re p a MO m do egu s c r te RE pañ m ra on de SC er uc qu tr l e ON os ho e am le TR . de está pa nco AM , PA
El
e qu ce di e la ado r ra ad ion er p s a u Gu e s ir ap ”. d n do ó viv ió Al red ón, fes he asi pro la
“p
Espectáculos
La Doctora Ana María Polo habla de su programa Caso cerrado y las fronteras que este ha cruzado.
Por Domingo Banda
H
ouston.- El actor Aldo Guerra es parte del elenco juvenil de la recién estrenada telenovela Amores con trampa, un proyecto que lo tiene muy contento a él y a su famoso padre, el reconocido actor Rogelio Guerra. “Mi papá es mi fan número uno”, dijo emocionado cuando habló del apoyo que le ha dado su progenitor, quien se hizo famoso con melodramas como Los ricos también lloran. Aunque la carrera artística de Aldo ha ido creciendo poco a poco desde su participación en la serie Gossip
5 al 11 de Abril - 2015
17
Violencia
En los premios
“Da tristeza. Muchas de las cosas que suceden son por lo mismo, desconocimiento de mucha gente, (...) agarras un papel que no eres y eres capaz de hacer una tontera”, dijo Julión Álvarez sobre el ataque a Alfredo Olivas.
El cantante puertorriqueño Wisin, el colombiano Carlos Vives y las mexicanas Ana Gabriel y Lucero actuarán en la gala de entrega de los premios Billboard Latinos. Se sumarán el boricua Daddy Yankee y el colombiano J Balvin.
La salud Aldo aprovechó para aclarar rumores sobre la salud de su padre y nos confesó lo dura que ha sido esta situación. “La verdad es que ha sido un proceso difícil. Pero también hay una confusión en lo que se ha dicho, mi papá no tiene alzhéimer, no lo diagnosticaron como tal, lo que tiene son unos problemas de memoria por la edad que han sido controlados gracias a una terapia ortomolecular y medicina cuántica que le han funcionado maravillosamente, está feliz y muy bien”, señaló Aldo, quien tiene muy claro lo que heredó de su padre. “Pasión, vivir apasionado de la profesión”. Girl Acapulco, el actor asegura que el gusto por lo que hace le llegó por su casa. “La verdad mi papá es el gran responsable y culpable de que esté justo ahora donde estoy. He crecido enamorándome todos los días de la profesión. Siempre vi a mi papá cómo iba al trabajo, esa pasión, la disciplina y el amor al arte que tenía”, compartió. “Crecí viendo eso, me enamoré de esto y desde pequeño dije, ‘a esto me voy a dedicar’. Es hermoso, nunca tuve una sola duda, siempre supe que lo mío era ser artista”, agregó. Asegura que el apoyo de su papá ha sido un impulso muy importante en su vida profesional. “Cuando le dije a mi papá que me había
En la novela quedado en el proyecto se puso feliz y súper orgulloso de mí, está contento de compartir conmigo y me da consejos de cómo llegar listo para el llamado y como tratar a la gente. Me recomendó siempre tener mis pies plantados en el piso y mis alas listas para volar. ¡Ese es mi papá!”.
Amores con trampa ya inició sus transmisiones en Estados Unidos y esto tiene feliz a Aldo y a sus compañeros de elenco, con quienes ha formado una mancuerna muy especial. “Eduardo Yáñez se tomó el papel de papá muy en serio, me aconseja y me dice qué hacer, me ayuda
TV/Cine
Espectáculos
Feliz El actor Sean Penn, ganador de dos Óscar y conocido por sus trabajos humanitarios en Haití, aseguró que las nuevas relaciones con Cuba traerán un cambio “real” y “fascinante” a la isla que también enriquecerá a Estados Unidos.
mucho en las escenas. Es una diversión total trabajar con Itatí Cantoral, es creativa y espontánea. Ernesto Laguardia tiene mucho que compartir. También estoy feliz de trabajar con don Ignacio López Tarzo, que a sus noventa años sigue vigente”. Guerra confesó que entre las cosas que tuvo que aprender para interpretar a Alberto Carmona estuvo el acento que habla la gente de la provincia en México. “Preparar esta novela ha sido un trabajo fuerte, tuve que aprender a montar a caballo porque no lo había hecho antes. Aparte de eso el acento, yo soy del Distrito Federal, no hablo como habla Alberto. He recibido buenos comentarios de gente de provincia que dice que le gusta la novela y mi trabajo, que sí me la creen”.
“
Hay una confusión en lo que se ha dicho, mi papá no tiene alzhéimer, no lo diagnosticaron como tal, lo que él tiene son unos problemas de memoria por la edad”.
La novela mezcla la comedia con el drama rosa de las historias típicas en este género y Guerra asegura que es una combinación perfecta. “Es una novela para reírse, entretenerse y como debe ser un buen melodrama para llorar también. Esta novela reúne todo lo que caracteriza a un buen melodrama, pero la comedia hace que sea digerible”, finalizó. domingobanda@semananews.com
Entre las cosas que Guerra tuvo que aprender para interpretar a Alberto Carmona, está el acento que habla la gente de la provincia en México. Aquí con parte del elenco. /Fotos Cortesía de televisa
No sería buena actriz para cine en español México.- La cantante y actriz estadounidense Jennifer López confesó en México que tiene que “pensar mucho” para hablar español y que por lo tanto no se sentiría cómoda haciendo cine en este idioma y sería una mala actriz. “Para mí siempre ha sido algo difícil. Con los años ha mejorado un poquito, pero para actuar hay que tener un dominio de la lengua para ir a cualquier parte y, como yo tengo que pensar mucho al hablar en español, no sería buena actriz hablando español”, dijo. Por su origen puertorriqueño, López contó, en un español bastante avanzado, que aprendió el idioma hablando con su abuela, pero que hablarlo siempre ha sido “un reto” para ella. La artista presentó en la capital mexicana la colección de ropa que venderá en unos grandes almacenes.
Feliz La artista se mostró en todo momento dispuesta a hablar de otros temas, como lo entusiasmada que se siente por haber participado en la cinta de animación Home y lo que les gustó la película a sus gemelos, hijos de su exmarido, el también cantante Marc Anthony. López contó que el nacimiento de sus hijos en el 2008 fue lo más maravilloso que le pasó en la vida y
JLo aseguró que está feliz de presentar una línea de ropa casual, tal y como ella creció. Foto Archivo
que vivió varios días “como en una burbuja” de felicidad. Pese a estas salidas de tema, la moda fue lo más tratado en los quince minutos de charla en los que López contó que su ropa representa “ese estilo urbano que es de todos los días” y que adquirió en sus primeros años en el Bronx neoyorquino y “también con algo glamuroso”, “esa mezcla es muy importante”. “Yo creo que la gente quiere eso, sí quieren tener cosas para todos los días, pero siempre quieren estilo, un estilo que te defina a ti misma”, apuntó la artista, quien aseguró que no está interesada en la moda de lujo, sino en la popular. López vivió gran parte de su vida “usando ese mercado” y por ello le es más “apasionante” hacer moda enfocada hacia la clase media baja, que no pueda gastar mucho pero sí quiere vestir bien./EFE
Espectáculos
18
Música
A su corta edad, la cantante está segura de que quiere triunfar en la música. A ella le gustan varios géneros, pero uno de sus fuertes es la ranchera. #GOZANDOLAVIDA
5 al 11 de Abril - 2015
Conoce a
Ruby Joyce
La cantante Ruby Joyce solo tiene 12 años de edad, pero ya va a paso firme en su carrera artística como cantante. Es bilingüe e interpreta diferentes géneros, pero su favorito es el ranchero.
A Selena Su siguiente sencillo es del género ranchero, con un poco de tejano, brindando homenaje a la Reina del Tex Mex , Selena. El título de la canción es Sentimientos.
Foto: Domingo Banda/SN
En la voz Música Su primera producción se titula Ruby Joyce, cuyo primer sencillo, Gozando la vida, está a la venta en iTunes desde el 15 de marzo. A la mexicana
En vivo l
10 de abril con Grupo Pesado
l
2 de mayo, 5 de Mayo Festival en Victoria, TX
l
3 de mayo, 5 de Mayo at Traders Village
l
22, 23 y 24 de mayo, Memorial Day Weekend Bash en Victoria, TX
l
Más información: www.facebook.com/Ruby-Joyce
Ruby participó en la segunda temporada de La Voz Kids en Telemundo, ahí ganó el segundo lugar. Ella sigue trabajando en el estudio y lo combina con su escuela.
“Empecé con muchas canciones rancheras y luego me metí a diferentes estilos, pero me gusta mucho el mariachi”.
En la escuela
Al piano “Me gusta el piano porque es más calmado y siento la música. Tengo poco tiempo tocándolo, pero me gusta y sigo preparándome para ser mejor”.
Por Domingo Banda Houston.- Ruby Joyce siempre supo que lo de ella era cantar. Desde pequeña se inclinó por el ritmo ranchero y una de las primeras canciones que aprendió fue Los laureles, un tema tradicional de la cultura musical mexicana. La joven cantante asegura que también le gustan otros géneros, que admira a varios artistas y que le gusta cantar en inglés y en español. A su corta edad y con su carisma ella sabe muy bien cómo comportarse frente a los medios de
comunicación y durante su entrevista nos contó que está trabajando en su disco con el apoyo de Henri BanRevi, maestro de piano, productor y arreglista musical; que ya presentó la primera canción y que al segundo sencillo le pondrá un toque mexicano. “Mi mamá, mi papá y toda mi familia canta, así empecé yo”, recordó. domingobanda@semananews.com
“Cuando estoy en la escuela no pienso en la música, estudio y hago las tareas. Cuando llego a la casa entonces ya me pongo a cantar o a pensar en lo que es la música”.
Vea el video en www.semananews.com
5 al 11 de Abril - 2015
19
TV Sin fronteras
La doctora Ana María Polo goza con el éxito que le ha traído el programa Caso cerrado, con el que ha rebasado fronteras. Vea el video en www.semananews.com
Esta mujer ha sabido trabajar para mantener el éxito de un programa que cada vez se ve en más lugares. Ella mantiene bien puestos los pies sobre la tierra y es dueña de un gran carisma y humildad. #CASOCERRADO
Espectáculos
Un
veredicto de éxito Al aire
Por Domingo Banda
H
ouston.- Con su imponente personalidad, su fuerte voz, su carisma y humildad, la Doctora Ana María Polo llegó a la cita con SemanaNews. Después de un rápido saludo, Polo se dispuso a platicar con nosotros sobre diversos temas con la sabiduría que la caracteriza. Ella ha estado durante varios años al frente de Caso cerrado, una emisión que gusta mucho al público latino de Estados Unidos, tanto así que ha sido uno de los
n
Programa: Caso cerrado
n
Canal: Telemundo
n
Días: lunes a viernes
n
Hora: 6:00 PM/CT
programas de mayor duración en la cadena Telemundo. “Yo no sé por qué pasa, pero sea lo que sea estoy eternamente agradecida con el público que mantiene el hambre y deseo de ver Caso cerrado. Es un programa netamente estadounidense de los latinos, es único en su estilo, no es un show de una Corte, es un híbrido, resolvemos todo tipo de casos: conflictos legales, médicos, sociales y de la vida diaria y normal de todos los seres humanos”, afirmó. La abogada asegura que puede comprobar la aceptación en los niveles de audiencia y la reacción de la gente que sale a verla y saludarla en las ciudades a donde va, algo que le da energía para seguir adelante con este espacio para su gente hispana. “Me siento orgullosa del programa, la mayoría de los formatos en los canales hispanos son tomados de otros países, pero Caso cerrado se creó aquí, con el gusto de aquí, de una abogada que es inmigrante, como somos la mayoría de los hispanos en Estados Unidos. A otros les falta el sabor distinto, singular y muy nuestro”.
En el correo Nueva York.- El servicio postal de Estados Unidos honró al artista mexicano Martín Ramírez, al colocar cinco de sus más de 450 trabajos artísticos en una edición limitada de estampillas que fue titulada Forever. La historia de este artista es extraordinaria, pues a pesar de estar en hospitales psiquiátricos por más de treinta años, logró que su talento trascendiera por medio de obras que hablaban de un mundo en libertad. Cada una de sus piezas mezclaba sus paisajes emocionales y físicos de su vida en México con la cultura de Estados Unidos. Por eso es reconocido como uno de los grandes
El programa también ha traspasado fronteras y ahora se transmite en otros lugares, hasta donde Polo ha llegado a corroborar el éxito. “Se ve con éxito en 30 territorios fuera de Estados Unidos. Hace poco me invitaron a la fiesta de inauguración del Festival de Viña del Mar, que es mundialmente reconocido, allí me recibieron como si hubieran visto a Madonna y a la madre Teresa de Calcuta, todas juntas en una, había una pasión y devoción, un público increíble”. Agrega que en otros países también se ha sorprendido con la respuesta de la gente a sus visitas promocionales. “El año pasado en Panamá fuimos a hacer una firma de autógrafos y esperábamos unas mil personas pero había quince mil, la gente afuera de Estados Unidos nos quiere, nos respeta y nos han hecho también parte de su panorama televisivo”. En su perfil de Twitter, Polo se describe además de abogada como una amante de la justicia y la verdad. Por eso se mantiene muy activa en esta red, donde además de comentar sobre el programa también publica pensamientos positivos. “Se nos ha abierto un mundo muy especial que antes no existía, todos los aspectos de nuestras vidas están complementados en las redes sociales”. Desde el 2001, cuando se inició el programa, la gente le escribe cartas, donde expresan casos que luego se tratan en el programa, ahora las redes sociales son también una fuente de información y de ideas.
“
Se puede ser inmigrante y triunfar. Triunfar no significa ser famoso o millonario, triunfar es sentirse satisfecho de lo que uno se propone hacer en la vida”.
“Muchas veces nos suplimos de historias, de casos e interrogantes que nos hacen a través de los medios sociales. También es un medio para recibir información que luego se ve reflejada en el programa”. Desde el inicio, este trabajo le ha traído grandes satisfacciones a la Doctora Polo, como popularmente se le conoce y quien con su estilo para tratar los casos se ha convertido en toda una personalidad. “Se puede ser inmigrante y triunfar. Triunfar no significa ser famoso o millonario, triunfar es sentirse satisfecho de lo que uno se propone hacer en la vida. Si eres madre, hay que ser la mejor; si eres ingeniero, hay que ser el mejor, hasta donde tu capacidad te permita, si yo soy ejemplo de eso, que bueno”, finalizó. domingobanda@semananews.com
los trabajos artísticos de Martín Ramírez han sido expuestos en una colección de estampillas del correo de Estados Unidos. /Fotos Cortesía US Postal Service
artistas del siglo veinte. “Nuestra idea de escoger a Martín Ramírez como parte de la colección de estampillas Forever refleja la expansión e influencia
de sus trabajos en el arte de Estados Unidos y en artistas en el mundo entero”, dijo Joshep Corbett, vicepresidente ejecutivo del servicio postal.
El artista Ramírez nació el 30 de marzo de 1895 en Tepatitlán de Morelos (Jalisco, México). Emigró a los EE.UU. en 1925. Las ultimas tres décadas de su vida las pasó recluido en un hospital de enfermos mentales en el norte de California, donde realizó su producción pictórica. Es uno de los representantes del arte marginal. Es considerado como un pintor mexicano-estadounidense. Murió el 12 de febrero de 1963 de una pulmonía en el hospital donde estaba recluido.
Espectáculos
Televisión
King Buffet SZECHUAN • HUNAN • MANDARIN
$5.99
¿Boda ? 20
Sus amores
en puerta
■ Diego Boneta, 2004 Al principio de su carrera se enamoró de su compañero de TV en Rebelde.
11261 Fuqua St.Houston TX 77089
Tel.: 713-378-5600 Fax: 713-378-5601
Alwaeyscso! Fr
■ Adrián Uribe, 2008: Una vez más se le asoció con un compañero de telenovela, pero lo negó.
loscucos.com
CATERING AVAILABLE
■ Güero Castro, 2011: Con el productor sostuvo un romance de tres años, se dejaron por infidelidad.
5851 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77057 TEL.: 713-278-2802 10690 NW FWY 5535 MEMORIAL DR. SUITE G HOUSTON, TX 77092 HOUSTON, TX 77007 ■ Sebastían Rulli, 2014: se rumora que fue la infidelidad de Angelique con Rulli lo que la llevó a romper con Castro.
Música en Vivo Salón privado para fiestas en todas nuestras localidades. Ofrecemos servicio de banquetes para tu próximo evento. Hora Felíz de @ Webster location viernes y sábados lunes a viernes 11:00 a.m. - 7:00 p.m. 10 p.m - 2 a.m.
HOUSTON
WEBSTER
STAFFORD
LEAGUE CITY
123933 Gulf Freeway at Beltway 8 Houston, TX 77034 (281) 484-6888 12821 S.W. Freeway at Corporate Dr. Stafford, TX 77477 (281) 240-3060
1020 Nasa Rd One at Gulf Freeway Webster, TX 77598 (281) 557-3500
2951 Marina Bay League City, TX 77573 (281) 334-2175
LUNES MARTES
20 ALITAS SIN HUESO
POR $9.99
(PRECIO INCLUYE ALITAS UNICAMENTE)
COMPRA 1 Y LLEVATE UNA ORDEN
GRATIS
*APIO Y DRESSING NO INCLUIDOS * NO ES VALIDO CON NINGUNA OTRA OFERTA
509 S. MASON RD. KATY TX 77450
TEL. 281-492-0654
5 al 11 de Abril - 2015
El romance entre Boyer y Rulli tiene a sus fanáticos en espera de ver su amor hecho realidad. #bodaboyerrulli
Por Paloma Díaz
C
iudad de México.- Los rumores y especulaciones han crecido con el paso de los días, en torno a la supuesta boda secreta entre Angelique Boyer y Sebastián Rulli, quienes están disfrutando plenamente de su relación sentimental después del rotundo éxito que fue la telenovela Lo Que La Vida Me Robó. A pesar de que los rumores son fuertes, ambos artistas han negado cualquier enlace matrimonial. A pesar de esto, Angelique Boyer, ya reveló cómo quiere que sea su vestido de novia. “Veo las revistas y digo: ´¡Ay y mejor éste, ay no, mejor así, ay no, así no! Ya no, eso ya pasó, ahora algo así. No sé cuando sea. Yo creo que todavía falta mucho tiempo, veremos qué está en tendencia”, expresó la originaria de Francia, quien está muy enamorada de Sebastián Rulli. Boyer confesó que desde niña ha soñado con su boda y sobre todo con lucir hermosa en un entallado vestido de novia, pero que está consciente que le costará mucho trabajo decidir en su momento el estilo de la prenda. La talentosa actriz declaró que Rulli está
angelique boyer disfruta ser el centro de la atención en cuanto se menciona la palabra boda.
recuperándose de la lesión que sufrió en un ligamento. “Le está echando muchas ganas, la verdad es que bendito Dios no se lastimó tanto”.
Muere el músico Aniceto Molina Por Paloma Díaz San antonio.- La cumbia está de luto con la muerte de El Tigre Sabanero a los 76 años. Aniceto Molina llevó alegría con su música, siempre con su acordeón y su sombrero. Molina había estado internado desde febrero por afecciones pulmonares. Johnny, uno de sus hijos, informó del deceso, ocurrido en el Hospital Universitario de San Antonio, a través de una representante. “Con enorme tristeza le decimos un hasta pronto a El Tigre Sabanero, que luchó por su vida hasta el último momento”, señala la misiva. Molina contaba con más de 50 años de trayectoria y pensaba emprender una gira por Estados Unidos en febrero. “Aunque no pertenecía a la tradición del conjunto tejano, su acordeón era de primer nivel y se ganó el respeto de sus colegas”, expresó Juan Tejeda, director del Tejano Conjunto Festival, que reúne a los mejores acordeonistas de Texas. “Para nosotros fue un honor tenerlo en San Antonio”. Algunas de las canciones que lo hicieron famoso son La jeringonza, La cumbia sampue-
aniceto molina también era conocido con cariño como El Embajador de la Cumbia.
“L
o que sí quería y vamos a hacer, es llevar su cuerpo a Colombia para enterrarlo junto a sus padres. Pero algún tipo de servicio también tendremos en San Antonio”.- Johnny Molina, hijo.
sana, El campanero, Mi sombrero sabanero, La gorra y La burrita. Con su grupo Los Sabaneros, al cual pertenece su hijo Johnny, Molina se mantuvo activo hasta sus últimos años, recorriendo el continente. Según su hijo, una vez que llegó a San Antonio decidió “quedarse a vivir y morir aquí”, pero fue en El Salvador donde, a partir del éxito Josefina a principios de los años 70, desarrolló un romance especial. Y fue en El Salvador, precisamente, que Aniceto Molina empezó a sufrir los males de su muerte.
21
Música
El
Espectáculos P
de
Selena
O
M
legado
M
iami.- Las jóvenes estrellas declaran una y otra vez la influencia tan grande que ha sido Selena para su carrera. “Era y es una mujer emprendedora y talentosa. Hasta este día no me canso de ver su película. Cada vez que la veo lloro y me siento tan inspirada por muchas razones, pero más que nada porque me veo en ella”, señaló la cantante Chiquis Rivera. Hija de otro mito de la música, la diva Jenni Rivera, que falleció en un trágico accidente aéreo en 2012, Chiquis reconoce que se hizo seguidora de Selena: “No sólo de su música, también de la mujer” . Para Marisol y Vicky Terrazas, integrantes del grupo Los Horóscopos de Durango, el talento de Selena perdura hasta hoy, cuando la música regional mexicana ha vivido varias transformaciones. “Es impresionante ver que ahora, con esta nueva generación de música, donde se escuchan corridos y canciones más atrevidas, los jóvenes conozcan de Selena y su música”, afirmó Marisol. La cantante Helen Ochoa, una joven promesa del género, reconoce que la tejana es una de sus “grandes influencias” desde que
era pequeña y para ella su música aún suena “fresca”. “La música es magia, es corazón, son recuerdos del alma y trascienden tanto que 20 años después, ella sigue sonando y sigue viva”, manifestó la intérprete del sencillo Si te desperté, incluido en su producción homónima, y quien espera poder transmitir el legado de Selena a las generaciones venideras. Selena Quintanilla Pérez fue trágicamente asesinada de dos disparos el 31 de marzo de 1995, por Yolanda Saldívar, presidenta de su club de fans, en un motel de la localidad tejana de Corpus Christi.
ADER
IA
N A RC
PANADERIA MONARCA 1988 Wilcrest Dr. Ste. B Houston, Tx 77042
713-781-1314
A veinte años de su muerte, Selena sigue siendo una fuerte influencia artística para las jóvenes cantantes. #SELENALEGADO Por Pamela Hüitrón
AN
A
5 al 11 de Abril - 2015
• Pan Calientito • Pay de Queso • Gelatinas • Pasteles • Piñatas • Flan
FRESCO Y CALIENTITO
713-944-2600
EL CARISMA Y TALENTO de Selena es uno que rompe con la barrera del tiempo, de esas estrellas cuya luz se transforma en el talento de otros.
“E
ra y es una mujer emprendedora y talentosa. Me siento tan inspirada por muchas razones, pero más que nada porque me veo en ella”.Chiquis Rivera, cantante.
¿Dónde quedó Yolanda? ■ Saldívar está cumpliendo su condena a cadena perpetua en la prisión femenina de Murray en Gatesville. Podrá ser candidata a la libertad condicional el 30 de noviembre de 2025. Ha recibido amenazas de muerte por presas admiradoras de Selena, por lo que está en aislamiento.
281-531-4401
Les buscará hermanita Por Paloma Díaz
RICKY MARTIN criticó recientemente a Dolce & Gabanna por su postura con la familia homosexual.
Ciudad de México.- Su orientación sexual no ha sido impedimento para que el cantante Ricky Martin, sea un buen papá. Gracias a la fecundación in vitro, pudo elegir el sexo de sus gemelos, pero ahora ya quiere darles una hermanita para que los acompañe “Tengo que empezar a intentar tener a mi niña. Quiero formar una gran familia porque los niños son maravillosos. Pude elegir el sexo
de mis hijos gracias a la fecundación in vitro”, expresó el puertoriqueño. “Mis hijos son espectaculares, me siento feliz de tenerlos a mi lado. Siempre estaré a su lado”, dijo un emocioando Ricky Martin, del cual se
sabe que es un excelente padre para con los niños. Martin aseguró que sus pequeños, Matteo y Valentino, se llevan muy bien, por eso ya siente que es el momento indicado para darles una nueva hermanita.
12719 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77077
281-531-4401
Espectáculos
22
Fin de semana
11 de abril: Festival celebrando el Día del planeta Earth Day – DG
5 al 11 de Abril - 2015
DisfruteHouston
12 de abril: Luis Coronel en concierto – ECPD
Eventos de nuestra ciudad y mucho más.
Jueves
Viernes
2
Sábado
3
Domingo
4
5
l Jazmine Sullivan en con-
l Festival de música blues:
l Bob Schneider en
l Banda El Recodo en
cierto – HOB l Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT l Sesión gratis de ejercicios de Parkour – DG l Hora feliz en el Museo de Bellas Artes – MFAH l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar - CLHA l Festival de baile 13th Annual Dance Salad Festival – WTC
H-town Blues Festival – NRG l Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT l Se exhibe el filme Queen and Country – MFAH l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar - CLHA l Festival de baile 13th Annual Dance Salad Festival – WTC
concierto – HOB l Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT l Sesiones de yoga gratis en el parque – DG l Sábado de reciclaje – DG l Se exhibe el filme Queen and Country – MFAH l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar – CLHA l Carreras de caballos – SHRP l Festival de baile 13th Annual Dance Salad Festival – WTC
concierto – ART l Se exhibe el filme Queen and Country – MFAH l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar – CLHA
11 de abril: Concierto: La Salsa de Ayer Hoy y Siempre con Willie Colón, India y Oscar D’leon – BMC
Lunes
l Las Chicas Rolands
en concierto – VD
Martes
6
Miércoles
7
8
l Se presenta el Circo
l Clases gratis
l Se presenta el
Hermanos Aguilar CLHA l Todos a ejercitarse en el parque con Bum-ba Toning – DG l Astros de Houston – Indians de Cleveland – MMP
de ejercicios con acrobacias Circus Arts – DG l Se presenta el musical One Letter at the Time LMNOP – HC l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar CLHA l Sesiones de yoga gratis en el parque – DG
musical One Letter at the Time LMNOP – HC l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar CLHA l Clases gratis de zumba – DG l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH
9 -11 de abril: Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT
7 – 19 de abril: Se presenta el musical One Letter at the Time LMNOP – HC
6 de abril: Astros de Houston – Indians de Cleveland – MMP
12 Abril Entrada gratis
Cine y TV
En el escenario
Los Tigres del Norte
en concierto – ECPD
Exposiciones
Música
10 de abril: Rockets de Houston – Spurs de San Antonio – TC
Niños
Diversión
Todo el mes
ACLARACIÓN: SEMANA News no se responsabiliza por los cambios de fechas, horarios, cancelación ni costos de los eventos mencionados. Para cualquier reclamo, por favor remítase a las direcciones y teléfonos citados en cada ítem. Publique su evento con nosotros. Escríbanos a SEMANA Newspaper, 6601 Tarnef Drive #200, Houston, TX 77074, o al correo electrónico editorial@semananews.com
5 al 11 de Abril - 2015
23
Fin de semana
Espectáculos
Síguenos en......
Viernes
9
Sábado
10
11
l Carros del Museo Art l Almuerzo en el
l Espectáculo de
Cars – DG l Se presenta el musical One Letter at the Time LMNOP – HC l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar CLHA l Sesión gratis de ejercicios de Parkour – DG l Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH
comedia de Kat Williams – TC l Sábado de reciclaje – DG l Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT l Espectáculo de motocicletas: Monster Energy AMA Supercross – NRG l Se presenta el musical One Letter at the Time LMNOP – HC l Festival celebrando el Día del planeta Earth Day – DG l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar CLHA l Sesiones de yoga gratis en el parque – DG l Se exhibe el filme The Babadook – MFAH l Ramón Ayala en concierto – EDN l Concierto: La Salsa de Ayer Hoy y Siempre con Willie Colón, India y Oscar D’leon – BMC
Museo de Bellas Artes – MFAH l Rockets de Houston – Spurs de San Antonio – TC l Se presenta el musical One Letter at the Time LMNOP – HC l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar CLHA l Se presenta el musical Legally Blonde. Gratis. – MOT l Se exhibe el filme The Babadook – MFAH l Los Mier y Tropical Panamá en concierto – CER 11 de abril: Ramón Ayala en concierto – EDN
Domingo
12 l Luis Coronel en
concierto – ECPD – Pelicans de Nueva Orleans – TC l Caminata de 5 kilómetros: Run for the Rose – NRG l Se presenta el musical One Letter at the Time LMNOP – HC l Se presenta el Circo Hermanos Aguilar – CLHA l Los Tigres del Norte en concierto – ECPD
MásInformación... n ALLT (Alley Theatre) 713 -220 -5700 • www.alleytheatre.org n ALF (Alafys VIP) 832-798-3667 • www.facebook.com/alafysvip n ART (Arena Theater) 713-772-5900 • www.arenahouston.com n BMC (Bayou Music Center) 713-230-1600 • www.bayoumusiccenter.com n CC (Copa Cabana) • 832 -880-8031 n CER (Club El Regio) 713-946-8191 • www.clubelregio.com n CLHA (Circo los Hermanos Aguilar) www.circusaguilar.com n CWMP (Cynthia Woods Mitchell Pavilion) 281-363-3300 • www.woodlandscenter.org n CHAPA (El Chapa Night Club) 281-202-1012 • www.facebook.com/ chapahouston n CLB (Club La Boom) 713-974-2666 • www.laboomhouston.com n CMH (Children’s Museum of Houston) 713-522-1138 • www.cmhouston.org n CT (Club Tequila) 713-995-7477 • www.escapade-houston.com n DG (Discovery Green) 713-400-7336 • www.discoverygreen.com n EDN (El Diamante Negro) 281-452-4330 • www.facebook.com/pages/ Diamante-Negro-Disco n ECPD (Escapade Disco) 281-372-1100 • www.escapade-houston.com
n EXCT (Express Children Theatre) 713-682-5044 • www.expresstheatre.com n GI (Galveston Island) • www.mardigrasgalveston.com n GRB (George R. Brown) 713-853-8000 • www.houstonconventionctr.com n HLSR (Rodeo de Houston) • www.rodeohouston.com n HC (Hobby Center) 713-315-2400 • www.thehobbycenter.org n HDT (Houston Downtown) 713-926-2636 n HDT (Houston Downtown) 713-957-3453 • www. chevronhoustonmarathon.com n HMNS (Houston Museum of Natural Science) 713-639-4629 • www.hmns.org n HOB (House of Blues) 832-667-7733 • www.houseofblues.com n HZOO (Houston Zoo) 713 - 533-6500 • www.houstonzoo.org n JH (Jones Hall) 713-224-7575 • www.houstonsymphony.org • www.gentedeteatro.org n JP (Jones Plaza) 713 862-3300 • www.brazilianarts.org n LAC (Lawndale Art Center) www.lawndaleartcenter.org n MECA (Escuela Multicultural por medio de las artes) 713-802-9370 • meca-houston.org n MFAH (Museum of Fine Arts Houston) 713-639-7515 • www.mfah.org
10 – 11 de abril: Se exhibe el filme The Babadook – MFAH
l Rockets de Houston
n MST (Main Street Theater) 713-524-6706 • www.mainstreettheater.com n MOT (Miller Outdoor Theatre) 281-373-3386 • www.milleroutdoortheatre. com n MP (Memorial Park) www.artcolonyassociation.org 713-521-0133 n TWG (The Westin Galleria) • www.labandaoficial.com n NRG (NRG Park) 832-667-1668 • www.nrgpark.com n SHRP (Sam Houston Race Park) 281-807-8700 www.shrp.com n SPA (Society for the Performing Arts ) 713-227-4772 • www.spahouston.org n TBH (Talento Bilingue de Houston) 713-222-1213 • www.tbhcenter.org n TC (Toyota Center) 1-866-446-8849 • www.houstontoyotacenter.com n TG – The Galleria 713-627-372 • www.galleriahouston.com n TMPH ( The Museum of Printing History) 713 826-0445 • www.gentedeteatro.org n TWC (The Woodlands Center) 281-363-3300 • www.woodlandscenter.org n VD (Vertigo Disco) 832-258-9989 • www.facebook.com/ vertigohouston n WTC (Wortham Theater Center) 713-237-1439 • www.houstonfirsttheaters.com
Estrenos
04/03/2015 Furious 7 Este es uno de los filmes más esperados de este 2015. Regresa la franquicia que ha sido imparable desde su primera entrega. Los personajes que se han ganado el cariño del público vuelven en una nueva aventura de velocidad donde siempre saldrá triunfador el más fuerte. Dirige James Wan. Actúan Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson y Michelle Rodríguez. 137 minutos. Acción.
Woman in Gold Basada en hechos reales, narra la apasionante historia de una mujer que lucha por recuperar lo que es suyo y resarcir a su familia. Tras huir de Viena, sesenta años atrás durante la Segunda Guerra Mundial, ella emprende un viaje para reclamar las posesiones que los nazis confiscaron a su familia. Dirige Simon Curtis. Actúan Helen Mirren, Ryan Reynolds y Daniel Brühl. 109 minutos. Drama.
Pantalla Grande
Jueves
Anuncios Clasificados
Etcétera 5 al 11 de Abril - 2015
AVERITT EXPRESS
������ ���������������������� $3000 SIGN ON bonus! experienced class a cdl drivers wanter! high weekly miles, pre-planned freight and excellent benefits! call today 1-888-963-0056 or apply online www.driveforred.com
25 DRIVER TRAINEES NEEDED! learn to drive for stevens transport! no experience needed! new drivers earn $800+ per week! paid cdl training! stevens covers all costs! 1-888-589-9677 or drive4stevens.com
DRIVERS CDL-A: co-$2500 sign-on, excellent pay package & outstanding benefits! o\op’s-$4000 sign-on + 76% of line haul! 855-252-1634
start pay: $0.40 to $0.435 cpm + fuel bonus! get home every week + excellent benefits. cdl-a req. recent tractor trailer school grads welcome. call today: 1-888-602-7440 or apply @ averittcareers.com equal opportunity employer - females, minorities, protected veterans, and individuals with disabilities are encouraged to apply.
EXPERIENCED DRIVER or recent grad? with swift, you can grow to be an award-winning class a cdl driver. we help you achieve diamond driver status with the best support there is. as a diamond driver, you earn additional pay on top of all the competitive incentives we offer. *great miles = great pay *late-model equipment available *regional opportunities *great career path *paid vacation *excellent benefits please call: 1-866-259-8142
BUTLER TRANSPORT your partner in excellence. cdl class a drivers needed. sign on bonus. all miles paid.1-800528-7825 or www.butlertransport.com
DRIVERS - BE PART OF OUR FAMILY! sgt 2000 motor freight, inc. looking for owner operators & company drivers total pay- long haul- bonuses! call 713-674-4206 - texas company
HOLTGER BROS., INC. family owned/operated utility contractor immediate openings - cdl preferred due to growth and expansion locally. we are in immediate need of : cdl laborers, cable plow/bore rig operators, aerial technicians, foreman. treavel required for all positions 1-800-8310754 or www.holtger.com
SE SOLICITA TAPICERO en el área de richmond y fondren con experiencia en muebles residenciales. llamar al 713-543-1036 de 9 am a 6 pm
������������� ���������� ��������������������
DRIVERS: LOCAL, SIGN-ON bonus for houston (77041) touch-freight openings! excellent pay! full comprehensive benefits! cdl-a, 1 yr experience. call penske logistics: 855-673-2305
������������ ����������
DESEA GANAR
Regional Runs Available Choose the Total Package: Auto Detention Pay after 1HR! Weekends Home! Regular Frequent Home Time, Top Pay Benefits; Monthly Bonuses & More! CDL-A, 6mos Exp. Req’d EEOE/ AAP 1-800-395-3331 ext. 4904 drive4marten.com
DINERO EXTRA?
Hágase dueño de su propio negocio. Usted puede ganar hasta $5,000 mensuales, en contratos ya establecidos. No lo pienses mas y llama al y pregunte por Darrell Tuttle
www.buildingstarsfranchise.com
en sus 2 locaciones. Interesados presentarse en 5402 Highway 6 Houston, TX 77084 Tel: 832-674-8466 ò 310 N. Wayside Dr. Houston, TX 77020 Tel: 713-670-0928 preguntar por manager.
105 Accesorios 110 Articulos de Deporte 150 Mascotas y Animales 170 Mercado de Pulga 190 Venta de Garage
100
COMUNICACIONES 762 Celulares 775 Internet 780 Tarjetas Telefónicas 790 Satellite y Cable 797 Sistema de Seguridad
760
ENTREPRENEUR NEEDED: trustworthy, credible, professional who will develop business relationships with local small businesses. you earn $100,000+ in protected local territory if selected. troy@questco.net or 1-832-928-3645
����������� ������������
�������������������� ��������
HILL COUNTRY LIVING,
��������������������� AIRLINE CAREERS BEGIN here - get started training as faa certified aviation technician. financial aid for qualified students. job placement assistance. aviation institute of maintenance 1-800-475-4102
LOOKING TO SELL
TRAIN AT HOME
land? reach over 2-million readers for one low price in the texas statewide advertising network. contact this newspaper or call 1800-749-4793
to process medical billing & insurance claims! online training can get you job ready! hs diploma/ged & pc/internet needed! 1-888926-6073
������������������ �������������
ANUNCIESE AQUÍ
¡promocione su negocio o servicio en su área o en todo houston! para más información comuniquese al 832-260-0433
����������
SALUD
de cuello, brazos, espalda, y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo. Se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, se levantan matrices y ovarios a mujeres. 916 Maltby Houston, TX 77011 (cruce Ave. I) Lázaro (El Larry)Zamarripa. 713-921-7368.
PARA MAYORES
LOVING AT-HOME MOM
LOVING STABLE COUPLE, donna and andy, wish to adopt newborn. expenses paid with free confidential assistance. call/text their representative, 24/7: 1-806-201-0200.
PSYCHIC CARD READER AND ADVISER helps with all problems in life, she will call your enemies by name. first reading by phone free. bring back your lover, limpias, removes bad luck. warranties to help you. call mother angelina at 281-380-5751
11002 S. SAM HOUSTON PKWY. W. SUITE A HOUSTON, TX 77031
713-988-8979 $6.49
ESPECIAL DE ALMUERZODE LUNES A VIERNES DE 10:00 AM - 4:00 PM DESPUES DE LAS 4:00 PM CUESTA UN $1.00 MAS
SERVICIOS LEGALES
510 Apartamentos Renta 520 Casas Renta 525 Habitaciones Renta 530 Comercial Renta 550 Apartamentos Venta
500
DIVERSIÓN
9000
����������� ����������
����������
& awesome dad promise your baby the best in life. expenses paid. laurie & lawrence, 1-888624-7771
BIENES RAICES
200
SE CURAN TORCEDURAS
de cuello, brazos, espalda y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo, se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, matrices y ovarios a mujeres. Se curan mujeres para embarazo. 914 Maltby Houston, TX 77011, Nereyda Zamarripa 713-928-6591.
SE CURAN TORCEDURAS
��������������
832-692-5231
910 Dentistas 935 Nutrición y Dieta 940 Quiroprácticos 947 Sobadores y Más 949 Otros
��������������
4.11 acres north of kerrville just outside harper. paved roads, electricity, live oak trees. newer manufactured homes allowed. $790/down, $366/mo. (9.9%, 30-years) 1-800-8769720 or ranchenterprisesltd.com
Aplicar en persona: Lun.- Vie. 8 a.m. - 5 p.m. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 O envie hoja de vida a distribucion@newspan.net
210 Administrativo/Oficina 220 Conductores/Transporte 230 Domestico/Niñeras 250 Mano de Obra Calificada 270 Restaurantes
�����
51.43 ACRES
BUSCO CHOFERES CON VEHÍCULO PROPIO PARA DISTRIBUCIÓN DE PUBLICACIONES EN HOUSTON Y ALREDEDORES. • Debe tener disponibilidad todos los viernes, todo el día. • Tener vehículo propio, mini van o SUV preferiblemente. • Compensación de $ 140 a $200 de acuerdo a la ruta y área
EMPLEOS
�������������
north of comstock, minutes from lake amistad. good brush cover. deer, turkey, hogs, javelina, quail. $2560/down, $466/mo. (9.9%, 20years) 1-800-876-9720 or ranchenterprisesltd.com
BUSCO CHOFERES
esta contratando personal, para las posiciones de
COMPRA Y VENTA
����������������
1004 Bares y Restaurantes 1010 Eventos/Boletos 1020 Fiestas 1040 Música para Fiestas 1090 Viajes y Vacaciones
1000
601 Abogados 645 Divorcios 650 Fianzas 670 Notary Public 680 Huellas Digitales
600
AUTOS
1230 Mecánica 1240 Mufflers y Radiadores 1250 Pintura y Body Shop 1280 Partes y Accesorios
1200
CLASIFICARROS ����������� ������
��������
CADILLAC DEVILLE ‘ 02 $6,700 auto, pocas millas, todo eléctrico, piel, r/ alloys, paq/madera. llama 832-924-7360
���������
25
5 al 11 de Abril - 2015
������ HONDA CIVIC LX ‘ 14 LLAMA automático, todo eléctrico, cd., ac., equipado. llama 281-954-3417
���
��������� BMW X3 ‘ 07 $11,950 todo eléctrico, quema cocos, piel, equipado, crucero. llama 832-924-7360
�������� CHEVROLET S10 ‘ 03 $6,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297
��������
CHEVY COLORADO ‘ 04 LLAMA ls, z71, automático, todo eléctrico, crew/ cab, r/alloys, cd., ac. llama 713-357-7308
CADILLAC ESCALADE ‘ 09 LLAMA rines 26”, dual tv/dvd, cámara trasera, quemacocos, piel. llama 1-866-841-4473
CHEVY SILVERADO ‘ 14 LLAMA 2500 hd, bed cover, pocas millas, r/alloys, piel, crucero, ac., cd. llama 713-357-7308
CHEVY SILVERADO ‘ 14 LLAMA levantada, automático, todo eléctrico, estéreo, cd., ac. llama 1-866-841-4473 MERCEDES B. C230 ‘ 07 $10,900 auto, quema cocos, vid/ahu, paq/mad, piel, navegador. llama 832-924-7360
281.823.7152
����
CHEVY TAHOE LT ‘ 11 LLAMA automático, todo eléctrico, piel, 3ra. fila, r/alloys, estribos. llama 1-866-841-4473
www.hedsalescompany.com ACEPTAMOS PASAPORTE DE TU PAÍS
BAJOS ENGANCHES*
LOW ACEPTAMOS CUALQUIER PAYMENTS I.D. DE ESTE PAÍS SUPER CREW
EDDIE BAUER
���� 08 FORD F150 XLT
FORD F150 XLT ‘ 10 LLAMA automático, cámara trasera, estribos, todo eléctrico. llama 1-866-841-4473 MITSUBISHI ECLIPSE ‘ 07 LLAMA automático, quema cocos, r/alloys, vid/ ahu, piel, crucero. llama 832-924-7360
713-863-1477 LUNES A SÁBADO DE 9:00 AM A 7:00 PM
1311 NORTH SHEPHERD
S TE TODO ¿MAL CRÉDITO? ¡REALMEPNRAN CON ¿NO CRÉDITO? COM TROS! NOSO ¡NO IMPORTA!
FORD EXPEDITION ‘ 11 LLAMA limited, 3 fila, auto, todo eléctrico, piel, equipado, ac., cd. llama 832-533-5599 TOYOTA TUNDRA ‘ 09 $13,981 doble cabina, automático, todo eléctrico, equipada, vol/ajus. llam 832-533-5599
������
07 FORD EXPEDITION
AUTO, VOL/AJUST, T/ELECT, AUTO, T/ELECT, PIEL, EQUIPADO, EQUIPADO, CD, AC, CRUCERO CD, AC. FACIL FINANCIAMIENTO COMPRE AQUÍ, PAGUE AQUÍ
www.TRICOLORAUTO.com
������
NISSAN ALTIMA S ‘ 12 $11,194 automático, todo eléctrico, equipado, excelente, ac., cd. llama 281-954-3417
FORD ESCAPE ‘ 13 LLAMA titanium, automático, todo eléctrico, piel, equipado, cd., ac. llama 832-904-2914
������
����
�����
WWW.AUTOMAXXHOUSTON.COM
����������
�����
FORD FOCUS SE ‘ 14 LLAMA automático, todo eléctrico, equipado, cd., ac. llama 832-904-2914
CADILLAC SRX ‘ 10 LLAMA auto, cámara trasera, quemacocos, rines alloys, equipado. llama 1-866-841-4473
���������
�������������
��������
DODGE CHARGER SXT ‘ 07 LLAMA auto, todo eléctrico, vol/ajus, equipado, cd., ac., crucero. llama 281-954-3417
GRATIS*
�ENGANCHES BAJOS* �PAGOS BAJOS* �PERSONAL BILINGÜE OK ¡COMIENZA TU CRÉDITO EN AUTO MAXX! K O ¡COMPRADOR POR VEZ! OK PRIMERA ¡CON O SIN CRÉDITO! OK ¡CON O SIN LICENCIA!
1721 HWY 6 S. HOUSTON, TX 77077
KIA SOUL ‘ 14 LLAMA automático, todo eléctrico, equipado, CD., ac. llama 832-533-5599
CHRYSLER 300 ‘ 10 LLAMA touring, auto, vol/ajus, todo eléctrico, equipado, crucero. llama 281-954-3417
07 BMW 328Í
CAMBIO DE ACEITE
CHEVY CAMARO ‘ 11 LLAMA pocas millas, todo eléctrico, crucero, estéreo, cd., ac., llama 832-924-7360
CHEVY CRUZE LT ‘ 14 LLAMA pocas millas, todo eléctrico, crucero, r/ alloys, piel, auto. llama 713-357-7308
3 PARA ESCOGER
AUTO, QUEMACOCOS, R/ALLOY, T/ELECT, PIEL, ESTEREO, CD, AC
INFINITI G35 ‘ 08 $10,500 automático, quema cocos, vid/ahum, crucero, equipado. llama 832-924-7360
����
AUTO MAXX
UÍ CO MPR E AQUÍ PA GU E AQ
MÁS DE
���� 10 NISSAN MAXIMA
VEHÍCULOS EN INVENTARIO
������������
����
1,000
JEEP COMPASS ‘ 08 $9,450 automático, quema cocos, estéreo, cd., ac., crucero, familiar. llama 832-24-7360
TriGarantia de 12 meses o 12 mil millas 10 FORD F-150 XLT
Pre-Aprobación instantanea
ERES BIENVENIDO CON TU I.D. O PASAPORTE... NOS COMPROMETEMOS A AYUDARTE CON TU NUEVO AUTO...
CON CONFIANZA... CON TRICOLOR
HONDA CIVIC ‘ 08 $10,784 todo eléctrico, quema cocos, r/alloys, cd., ac., excelente. llama 281-328-4377
TOYOTA COROLLA S ‘ 13 LLAMA auto, todo electrico, equipado, ahorra gas, equipado, cd. llama 281-954-3417
AUDI Q5 ‘ 09 LLAMA cam/tras, quemacocos, r/alloys, piel, vid/ ahum, navegador. llama 832-924-7360
JEEP PATRIOT ‘ 11 $13,591 automático, todo eléctrico, equipado, cd., ac., excelente. llama 281-954-3417
6730 Gulf Freeway, Houston, TX 77087
832-850-2047
Tipos de Greyhound Blanco y negro
Leonado atigrado
Blanco
Leonado rojizo claro
Atigrado
Luchador
Henry Cejudo, quien está en un buen momento en su carrera, relata que nunca pensó en rendirse para cumplir su sueño de ser un campeón olímpico y conquistar el mundo del UFC.
En Texas l 721 galgos en las carreras del Gulf Greyhound Park en abril del 2014. 66% de ellos fueron criados en Texas. l 2007 año en el que el canódromo de Corpus Christi dejó de hacer carreras. l 2009 año en el que el canódromo de Valley Park dejó de hacer carreras.
Deportes
l 48’ de largo X 36’ ancho X 36’ alto, tamaño mínimo de las jaulas en Texas. No hay reglas para el tiempo que el perro debe estar fuera de la jaula para descansar.
G a l g o s
No solo para
competir
Un reporte de 80 páginas, el primero en su género, pone el dedo en la llaga en el lado oscuro de las carreras de perros, vistas por muchos como una colorida competición y por otros como la más cruel Por Laura M. Gómez de las prácticas. #GREYHOUNDS
los galgos son considerados por muchos como un animal que sirve exclusivamente para las carreras, por su rapidez, poco a poco ese estigma se está desvaneciendo, ya que también son excelentes mascotas. /Foto: Rainer Hungershausen/Flickr
Houston.- Los galgos o greyhounds son una raza de perros que se caracteriza por su agilidad en todos los sentidos y en especial por la velocidad que desarrollan al correr, la cual puede alcanzar más de 40 millas por hora en una carrera recta. De hecho, los galgos solo pueden ser superados en rapidez por los guepardos, oficialmente los animales más veloces del planeta. Gracias a este don, estos perros han sido bastante apetecidos para organizar carreras de galgos, una práctica que crea un debate agitado, con una variedad de opiniones que no pueden ser vistas bajo la lupa del blanco y el negro, si no más bien en un espectro tricolor con un poco de gris incluido. En el extremo más blanco se encuentran los grupos humanitarios como Grey2K USA y la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad contra los Animales (ASPC), que no ven ninguna razón
5 al 11 de Abril - 2015
Atigrado rojizo
Negro y blanco
27
Leonado rojizo
Deportes
Canódromo Negro
Atigrado claro
Rojo y blanco
Azul atigrado
Leonado
Azul
Blanco atigrado
OR WI
CT
IA
Carreras de Greyhounds en EE.UU.
*Gulf Greyhound Park
WV
KS AZ
Rojo
AR AL
Las carreras son ilegales
TX
*
para que las carreras continúen y las quieren acabar. Convencidos de sus argumentos, estos grupos lideraron la elaboración del informe “High Stakes” (Altas apuestas), en el que a lo largo de 80 páginas documentan el maltrato que sufren los perros en las carreras, apoyados en más de 600 fuentes que incluyen informes de comisiones estatales de carreras, artículos, resultados de necropsias de veterinarios, documentos de la Asociación Nacional de Greyhound, al igual que fotos y gráficas. Dentro de los estados que salen peor librados en este informe oficial se encuentran Texas – en donde opera el canódromo Gulf Greyhound Park– Florida, Alabama, Arizona, Arkansas, Iowa y Virginia del Oeste. En una entrevista telefónica con SemanaNews, Christine Dorchak, presidente de Grey2k USA y coautora del informe oficial, expuso las razones por las que las carreras deben terminar y habló
No hay canódromo
Las carreras son legales
FL
sobre los problemas de Texas en particular. “Texas es uno de los peores estados para los galgos. Con solo una pista, es el segundo estado en reportes de lesiones en toda la nación”, explicó Dorchak, quién inició la hazaña de erradicar los canódromos en su estado natal de Massachusetts y lo logró. Desde hace 13 años, junto a sus colaboradores, ella ha estado trabajando en la elabo-
ración del reporte oficial y asegura que las cosas en lugar de mejorar durante la última década ha empeorado, debido a que paradójicamente la industria de las carreras, que es la que cría a la mayoría de perros, ha tenido una disminución radical en las apuestas. “Entre enero del 2014 y enero del 2015, por ejemplo, las apuestas en Texas han disminuido en un 22%, lo que significa que cada vez hay menos
dinero para cuidar de los perros”, dijo Dorchak, quién visita este estado con frecuencia. Con sus finanzas vulneradas, los dueños de los canódromos tienen la excusa perfecta para no llevar a sus perros al veterinario y mucho menos para curarlos, ya que en la mente de muchos de ellos invertir $1,000 dólares en el tratamiento de una fractura supone un costo muchísimo mayor que sacrificarlos, explicó Dorchak. Pero la situación no es tan sencilla en el estado de la estrella solitaria, ya que por regulaciones estatales los canódromos, están sujetos a una regla que dice que perderían su licencia si no mantienen activas las carreras, lo que quiere decir que obligatoriamente deben tener a los perros corriendo.
Continúa pág. 28
Atigrado oscuro
Blanco atigrado con pecas
Deportes viene de la pág. 27 “Es increíble, los perros están muriendo literalmente para que la gente pueda verlos correr en círculos y tal vez ganar unos pocos dólares, ya es hora de que termine esto, es cruel”, reclamó Dorchak.
Lo gris Entre el blanco y el negro se encuentra el gris, y esta posición está personificada en Claudia Presto, fundadora de Greyhound Gang, una organización sin fines de lucro con sede en Utah que se dedica a rescatar, adoptar y rehabilitar a los galgos.
Digi fue rescatada de Gulf Greyhound Park, un sitio de carreras de perros en Texas. /Foto: Grey2kusa
“Antes veía este tema más blanco y negro, pero ahora lo veo y estoy más en lo gris. Aunque trato de no hacer generalizaciones creo que los galgos no han sido bien atendidos por los criadores”, explicó Presto, quien hace 25 años dejó su trabajo en el mundo corporativo para dedicarse a los greyhounds. Presto no se opone rotundamente a que los galgos corran en las pistas si fuesen tratados como los atletas humanos, es decir, se invirtiera en su recuperación y no fueran vistos solo como una máquina de hacer dinero. “Mi problema con las carreras es que la mayoría de la gente no se hace responsable de la vida del animal. El criador es quien tiene la responsabilidad de encontrarle un hogar a los perros que ya no sirven para correr”, declaró Presto. Presto explicó que la mayoría de los criadores no aportan dinero
28
Canódromo cuando dejan a los perros en los grupos de adopción como el suyo, y les dejan a ellos toda la responsabilidad de buscar los fondos para mantener a los animales. “Todos (criadores, entrenadores) dicen amar a sus perros, pero hay diferente formas de amar, porque hay gente que le pega a sus hijos o a su pareja y les dice que los ama”, recalcó Presto, quien manifestó que lo importante de su labor es dejarle saber a la gente lo maravillosos que son los greyhounds y promover que quieran adoptarlos como mascotas. Aunque Texas se lleva el vergonzoso segundo lugar a nivel nacional con el mayor número de galgos lesionados en las carreras, aquí no existe un grupo de rescate, solo hay grupos de adopción. SemanaNews intentó comunicarse con varios de estos grupos en Houston para obtener detalles de su funcionamiento y del proceso de adopción, pero solo obtuvo un correo electrónico en respuesta. “GPA-Houston es un grupo de adopción, no debe confundirse con un grupo de rescate. La palabra rescate infiere maltrato o abuso. Técnicamente ponemos galgos retirados en sus hogares para siempre cuando, por una razón u otra, ya no corren. Debido a que la mayoría de nuestros galgos provienen de criadores, propietarios y perreras de carreras, GPA como organización debe permanecer neutral en el tema de las carreras de galgos”, indicó Greyhound Pets of America, en su comunicado.
5 al 11 de Abril - 2015
Tipo de lesiones l l l l l l l l l l
Piernas fracturadas Otros huesos fracturados Luxaciones Laceraciones Esguinces Tirones musculares Rupturas Lesiones no especificadas Otros Desconocidas
0.12%
3.97% 2.11%
19.4% 17.6% 11.1% 15.48% 5.49% % 16.26% 8.21
Las jaulas en las que se mantiene a estos animales son muy pequeñas en comparación con el tamaño de los greyhounds, que pueden llegar a medir 30 pulgadas de alto y pesar de 50 a 85 libras.
Lesiones* Número total por año
475 360 383
320
291 282 201
Tiznado negro En el extremo más oscuro del espectro relacionado con el tema de las carreras de galgos se encuentran los canódromos, o lugares en donde se organizan y llevan a cabo las carreras. Estos lugares han sido acusados de múltiples abusos,
2008
2009
2010
2011
2012
2013
entre ellos usar animales vivos para entrenar a los greyhounds, ya que según los entrenadores les despierta el instinto salvaje y los hace correr con más velocidad, algo que no sucedería si se entrenaran con un peluche. También se les atribuye el electrocutar y causar la muerte de galgos, no prestar atención veterinaria cuando es necesaria y mantener a los perros en jaulas demasiado pequeñas. Dentro de estos lugares se encuentra el Gulf Greyhound Park, una pista de carreras ubicada en La Marque (Texas) que sigue luchando por su supervivencia a pesar de la ola creciente de detractores que se oponen al espectáculo que se brinda allí, como Grey2K USA y ASPCA, que aseguran que los días de crueldad de este lugar están contados. SemanaNews intentó conocer la versión de Gulf Greyhound Park sobre las acusaciones, pero no recibió ninguna una respuesta a las solicitudes de entrevista. Lo único que queda por decir es que en la eterna batalla entre el bien y el mal en el mundo de las carreras de galgos, todos tienen su misión y creen en ella.
2014
*Cantidad de perros greyhounds lesionados en Texas durante las carreras 2008- 2014.
lauragomez@semananews.com @lauragomeznews
Un galgo en casa El costo de adoptar a un galgo podría ser de hasta
$250.
Alimentación entre $20-$30 semanal. Carne cruda o cocida, pasta, arroz y vegetales son parte de una dieta normal.
Como otros perros, los greyhounds disfrutan salir a caminar mínimo unos 14 a 20 minutos al día.
Su temperamento es dócil y cariñoso, aunque les gusta correr, son ideales para estar dentro de la casa. El promedio de vida de un galgo es de 15 años si tiene un buen cuidado, esta raza casi no tiene complicaciones de salud comparada con otras.
La mayoría de los galgos se llevan bien con los niños y con otros animales.
5 al 11 de Abril - 2015
29
Artes marciales mixtas
Deportes
Henry Cejudo, sacrificio por los
puños
De ser un niño que peleaba en la vecindad para ganar una paleta de chile, se convirtió en un campeón olímpico y ahora en luchador de las artes marciales mixtas. #UFC Por Laura M. Gómez Houston.- Aunque Henry Cejudo, luchador del Torneo de Artes Marciales Mixtas (Ultimate Fighting Championship, UFC), está pasando por uno de sus mejores momentos, las cosas no siempre fueron fáciles en su carrera y en la búsqueda de sus sueños. Nacido en el seno de una familia numerosa y con grandes dificultades económicas, desde muy temprano tuvo que superar varias dificultades que quizás otros jóvenes de su edad no enfrentaron, pero sacó lo mejor de ellas y descubrió que pelear era una manera de salir adelante. “Cuando era pequeño, los borrachos de mi vecindad me hacían pelear con otros niños, al que ganaba le daban una paleta. Ese fue mi inicio, peleando en las calles”, dijo con una sonrisa de nostalgia el luchador. De padres mexicanos, Cejudo siguió los pasos de su hermano mayor y desde entonces no ha dejado el ring, un espacio que ha aprendido a dominar hasta llegar a ser uno de los mejores del mundo. “Comencé luchando a los 11 años porque a mi hermano mayor Ángel le gustaba pelear también”, declaró. A la corta edad de 16 años se fue de su casa y decidió que para llegar a donde quería y lograr sus metas tenía que sacrificarlo todo.
Henry Cejudo, luchador de UFC, aseguró que ha logrado lo que tiene gracias a que lo sacrificó todo para llegar a la meta. /Fotos: Archivo
“Lo logré, sacrifiqué todo, mi familia, amigos, enchiladas, tamales, chimichangas porque quería obtener la medalla de oro”, explicó.
Retos Aunque su determinación y disciplina eran dos ingredientes importantes para lograr su sueño, los mayores retos apenas empezaban y tenían como escenario el campo de lucha. “Yo estaba clasificado en el puesto 16 y solo habían 16 puestos para ir a las Olimpiadas. Me enfrenté a luchadores con clasificación más alta en todas mis luchas, ¿que suerte la mía no?”, señaló, mientras recordó que durante las eliminatorias sus contrincantes iniciaron ganando la batalla, pero al final fue él quien los superó y logró representar a los Estados Unidos en las Olimpiadas del 2008 en Beijing. “Yo lo soñé y se me hizo realidad, porque siempre me veía en la plataforma de las olimpiadas”, dijo con determinación.
Su naturaleza Después de retirarse de la lucha, Cejudo fue incapaz de dejar por completo el ring y
El luchador Nombre: Henry Carlos Cejudo
Edad: 28 años
Apodo: el Mensajero
Debut en UFC: 13 de diciembre 2014.
Nacionalidad: estadounidense
Alcance de brazo: 64’
Raíces: mexicanas Peso: mosca
Altura: 5’4’’
Peso: 125 libras Postura: ortodoxa
Alcance de pierna: 37’
Record profesional de MMA: 7-0 Primera victoria en la UFC en el tercer round ante Dustin Kimura
Escuche más de este reportaje en www.semananews.com
decidió iniciarse en las artes marciales mixtas, en donde poco tiempo después entró a formar parte de la UFC, una categoría en donde se mantiene invicto. “A mi me gusta competir y en la UFC se lucha con puños y con patadas, es una pelea y eso es lo que me gusta, como se dice, me gusta fajar”, reveló Cejudo, quien hace poco derrotó a su segundo contrincante en la ciudad de Dallas, escalando poco a poco hasta la cima de su división. “Todo empieza con un sueño, sueña grande. Sacrifica, yo sacrifique todo, no tuve amigos en la prepa, no podía tomar. Sueña grande y entrega todo, así vas a lograr la victoria”, es su receta para el éxito. lauragomez@semananews.com @lauragomeznews
Deportes
30
Béisbol
5 al 11 de Abril - 2015
EL BÉISBOL DE HOY Por Alfonso Guerra Ciudad de México.- Es cierto que la MLB es la segunda liga en audiencia detrás de la NFL, pero en estos días, el ser segundo con respecto a la NFL es mucho qué decir. Rob Manfred señala que no se puede comparar. "No me siento satisfecho con ser el No. 2. Pero comparar un deporte que juega sólo una vez por semana contra uno que se juega casi todos los días es como comparar naranjas con manzanas. Nunca nos vamos a poder compa• Ganó rar ya que no hace sentido". El béisbol se ha vuelto un pasatiempo millones de local.
La MLB goza de buena salud a pesar de que los ratings se inclinan hacia la NFL. El dirigirse hacia las nuevas tecnologías mantiene el pasatiempo. #BÉISBOLRATINGS
Las ligas en dinero
11,000
dólares en 2014
El pasatiempo local
• Recaudó
En el 2014, las transmisiones de TV de 11 equipos se ubicaron primeras en horario estelar (7--11 p.m.) en sus mercados locales, primeros en mercados de hogares tanto por aire como por cable. Otros seis equipos se ubicaron entre los primeros tres lugares. La mayoría de gente que ve TV en el verano está viendo béisbol. Y resulta ser que, parti-
9,000
millones de dólares en 2014 • Un total de
5,000
millones fue su ganancia • Ganó
4,000
millones de dólares en 2014
LA AFICIÓN AL BÉISBOL acude cuando su equipo se encuentra en una buena racha o tienen aspiraciones al campeonato, el béisbol no está muerto.
LOS FANÁTICOS acuden cuando su equipo gana.
boletos para
y
GANE
Participe
“Monster Energy AMA Supercross”
cularmente, lo hacen más cuando el equipo local está ganando. En los pasados cinco años, ocho victorias más por temporada se han traducido en un incremento de un punto en ratings. Seguro, ningún juego de béisbol va a llegar a los 70,000 fanáticos. Pero hay 10 veces más
fechas, lo que significa que a lo largo de una temporada, la asistencia registrada en MLB empequeñece a la de la NFL (que sobrepasó los 17 millones en el 2014). Manfred tiene un punto: mucha gente va a observar contenido local de MLB. Pero incluso si los números bajan drás-
ticamente, la MLB no estaría llena de mala suerte. La liga fue la primera de las cuatro grandes con una gran presencia digital cuando comenzó a transmitir sus partidos por internet en el 2002, y el negocio ha tenido un gran crecimiento, por lo que la MLB está sana.
Nombre: Dirección:
en el NRG Stadium
SÁBAD O
11 ABRIL
Teléfono: E-mail: Llene el formulario y envíe su información a SemanaNews 6601 Tarnef Dr. Suite 200 Houston, Texas 77074 Attn: Promociones. El viernes 10 de abril se darán a conocer los ganadores de un paquete familiar.
“S
e deben implementar juegos de fantasía diarios, no hay duda de que eso atrae a los jóvenes y revitalizaría la liga y sus aficionados”.- Rob Manfred, Comisonado de MLB
5 al 11 de Abril - 2015
31
Águilas en
Un Chicharito frustrado
CRISIS
Por Felipe Valenzuela* Para cualquier jugador de fútbol estar en la banca puede ser desagradable, aun más cuando no se le dan minutos de juego en el encuentro. Así es de difícil la situación del delantero mexicano Javier Chicharito Hernández, que manifestó que estaba frustrado ante la situación por la que atraviesa en el Real Madrid, en donde milita y en donde la falta de oportunidades para jugar ha sido grande. Chicharito llegó en el 2010 al Manchester United procedente del equipo más popular de México, las Chivas de Guadalajara, donde también tuvo una situación similar al no tener los minutos de juego suficientes, pero cuando entraba, anotaba goles importantes y se convirtió en ese entonces en el arma letal para Sir Alex Ferguson, en algunos juegos iniciaba y en otros entraba de relevo, el pasado septiembre fue cedido al Real Madrid.
@valenzuelafelip
*Valenzuela, de origen mexicano, es comentarista y locutor deportivo con sede en Houston.
AlpuntoyenSerio
Desde que se dio a conocer que jugaría en España en el equipo merengue supe que sería difícil, pero no imposible, que tuviera la participación suficiente en una escuadra que compite por la Liga, la Copa del Rey y la Champions League. Desde su llegada al equipo blanco del italiano Carlo Ancelotti, Hernández ha marcado solo tres goles y ha dado una asistencia en trece apariciones en la Liga. Y es que desde que llegó al Real Madrid procedente de los Red Devils en calidad de cedido, el Chicharito no ha contado con minutos durante esta temporada ante la titularidad del francés Karim Benzema, que disputa su lugar y ha llenado todas las expectativas para estar en el once ideal de Ancelotti. Solo en Liga, el mexicano ha disputado 217 minutos de 13 partidos que ha jugado, y solo en uno de ellos ha salido de inicio. En entrevista, el mismo Hernández dijo que ha llorado por la gran frustración que ha vivido estos dos últimos años, pero aún así, con esa frustración creo que es afortunado al haber podido jugar en dos equipos de gran historia en el fútbol mundial como el Manchester United y el Real Madrid, eso quedará marcado en su historia personal. Pero hay que entender que los jugadores que llegan a estos equipos también quieren dejar plasmado su paso por el club y ser recordados como grandes. El Chicharito ha respondido de otra manera y con la selección mexicana ha demostrado y ha aprovechado en la cancha su participación. Sus números lo demuestran, Hernández ya es el segundo máximo goleador de la selección mexicana. El delantero del Tri, anotó en el juego ante Ecuador y logró su gol 39, para ubicarse en el segundo puesto de los máximos goleadores de la selección mexicana, dejando atrás al Ave de las tempestades, Cuauhtémoc Blanco, quien ahora pasó a la tercera posición, y se puso a solo a siete goles de alcanzar las 46 dianas de Jared Borgetti como el mejor goleador en la historia del Tri. El Chicharito alcanzó estos goles con 71 encuentros con el conjunto azteca. Con la intensa actividad que tendrá la selección mexicana este año, es posible que logre hacer historia con el equipo . A pesar de sus bajas en Europa, el goleador sinaloense es referente de los millones de mexicanos. Tarde o temprano se verán los frutos de lo que él ha sembrado y por lo que ha luchado tanto. ¡Suerte y con la cabeza en alto Javier Hernández Balcazar que lo mejor está por venir!
Deportes
Fútbol
EL LLAMADO FERRARI americanista se encuentra desvielado y necesita un revulsivo para ganar.
Por Esteban Gil Ciudad de México.- América es un equipo que vive de la polémica, le encanta estar en el centro de la atención, pero la última de la que es objeto no es tan agradable, ni es una en la que se quieren ver envueltos en este momento. Las goleadas que pusieron en jaque al América en la Concachampions, y el desastre que representó la visita a Veracruz, agravaron un momento que si bien no es del todo malo en cuanto a números, sí en la percepción de su afición que aún ve lejos el estilo que, en teoría, debía suponer la llegada del técnico Gustavo Matosas. o me Pero para Ricardo había Peláez esto no es algo nuevo. Anteriormente tocado en ha logrado surcar la barca azulcrema entre los tres años aguas tumultuosas. que llevo, La primera crisis que vivió América en la era estoy un poco Peláez fue con Miguel sorprendido de Herrera en el timón. Tras el partido de la que perdimos Jornada 6 del Apertu- dos partidos ra 2012, el entrenador mexicano salió calien- y somos una te a la conferencia de basura... estoy prensa para despotricar en contra del sorprendido”.entonces delantero Gustavo y goleador Christian Benítez por haber des- Matosas, obedecido una instruc- entrenador ción suya. La segunda crisis para América bajo la Presidencia de Peláez, llegó apenas hace unos meses, en noviembre de 2014 cuando la polémica surgió por el problema interno que el entonces DT Antonio Mohamed tuvo con Paul Aguilar al separarlo del plantel y también por la no renovación de su contrato. El Presidente Deportivo respetó la decisión téc-
“N
PELÁEZ Y MATOSAS quieren rectificar el rumbo.
nica de separar a Aguilar y respaldó al Turco en ese tema hasta llegar al título del Apertura 2014, aunque al siguiente día le agradeció por su trabajo al tiempo que ya le buscaba reemplazo.
Con Matosas, la primera por resultados “No me había tocado en los tres años que llevo, estoy un poco sorprendido de que perdimos dos partidos y somos una basura, han sido tres años donde creo que en todos los números somos el mejor equipo. Estoy sorprendido
y orgulloso de lo que genera esta institución”, declaró Peláez ante la crisis con Matosas. Y es que si bien América se mantiene en zona de Liguilla y aún con opciones de Concachampions pese al 3-0 adverso con el Herediano, Ricardo Peláez tuvo que salir al paso de los rumores que señalaban la salida del estratega charrúa para confirmar su permanencia en una crisis que comenzó con las dos goleadas en contra y se agravó con sus declaraciones para poner en duda su propia continuidad.
5 al 11 de Abril - 2015