Teach for América, cerrando la brecha educativa
¿Se acabará el sistema Uber en Houston?
Obsesión llevó a Romeo Santos a la gloria
Caín Velásquez vuelve para ratificar su poderío
Houston
Houston
Espectáculos
Deportes
4
8
16
26
Texas busca imparcialidad para juzgar a policías
Calidad informativa en EspaÑol/www.semananews.com
10 al 16 de Mayo de 2015
5
• Año 22 • No.1158 • Houston, Texas
¿Qué pasó con
Alondra? El caso de una menor que fue sacada de México por las autoridades y traída a Estados Unidos por error, puso el dedo en la llaga en un problema que muchos sufren pero del que poco se habla, el secuestro parental. #MISSINGANDEXPLOITEDCHILDREN
Portada 6-7
www.semananews.com
Houston
Usa tu celular para leer más de esta historia
2
Editorial
10 al 16 de Mayo - 2015
En esta Edición
Calidad informativa en Español
Justicia
Noticias 5 Imparcialidad La muerte de ciudadanos desarmados
SemanaNewsEditorial
en incidentes con policías ha sido el detonador para que Texas quiera legislar sobre la conducta de los servidores del orden.
8 Motociclistas El Departamento de Seguridad Pública de Texas adelanta una campaña para evitar que más motociclistas sigan muriendo en las carreteras del estado.
Vida y Estilo 12 Deliciosas Las frutas ofrecen una opción deliciosa y nutritiva para endulzar nuestro paladar.
13 Salud La aromaterapia, una técnica natural para aprovechar al máximo el poder curativo y relajante de las plantas.
Espectáculos 18 Juntas Lucero y Ana Gabriel compartieron el escenario en la más reciente emisión
La imparcialidad siempre es importante, en especial cuando de impartir justicia se trata. Por eso en toda sociedad sana existe la separación de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial; para garantizar que haya un proceso de regulación y vigilancia mutua y permanente que garantice tanto los derechos individuales como los colectivos de sus ciudadanos. Tal vez para muchos esto suene como un asunto que nada tiene que ver con ellos, pero no, en especial cuando todos en algún momento de nuestras vidas recibimos los efectos de las decisiones que toman estos tres poderes. Y este hecho se ha vuelto vital frente a los eventos recientes de exceso de fuerza policial que han llevado a la muerte de ciudadanos, los cuales resulta que son de las minorías, y más precisamente de las comunidades afroamericanas e hispanas, que han alzado sus voces de protesta no solo por los hechos en sí mismos, sino porque han sentido que sus voces no han sido escuchadas y que se ha hecho caso omiso a sus reclamos que ya llevan muchos años. Frente a estos eventos varios están pidiendo el nombramiento de fiscales especiales o independientes, que sin nexos directos con el sistema judicial puedan ofrecer una valoración imparcial de los hechos y de las causas de los mismos, en especial si se encuentran involucrados oficiales de la ley, que se supone están cumpliendo su deber de garantizar que tales leyes se respeten. Una de estas iniciativas cursa en Texas como un proyecto de ley, el SB-338, que ya fue presentado al Senado estatal por el senador demócrata Rodney Ellis y que busca su inclusión dentro de la agenda legislativa. La SB-338 no busca otra cosa que seguir garantizando la imparcialidad en nuestro sistema judicial, solicitando que en los procesos criminales que involucren a servidores de la ley sea nombrado un fiscal especial. Ya se ha hecho el llamado desde esta tribuna a ejercer el derecho (y deber) como ciudadanos de involucrarnos en los asuntos que nos competen, y esta ley es uno de ellos. Llame a sus congresistas, opine y apoye el que la SB-338 se incluya en las deliberaciones del congreso estatal y se vuelva una ley. La acción debe ser inmediata y urgente, ya que este tipo de recursos legales nos garantizan a los ciudadanos que la justicia se está ejerciendo de manera imparcial y esto es vital, ya que cuando una persona o un colectivo sienten que la justicia se balancea solo para un lado se corre el riesgo de que ellos quieran tomarse la justicia por su propia mano y esto equivale a caos y a la perdición de cualquier sistema. editorial@semananews.com
de los Premios Billboard de la música latina y manifestaron sus intenciones de
SEMANA newspaper is published weekly through Houston and suburban areas by NewSpan Media Corp. The newspaper is available in boxes and home delivered in selected areas. Advertising information may be obtained by calling (713) 774-4686. Publisher & Executive Director Mario Dueñas Associate Publisher Raúl A. Dueñas Editor Aura Montañez City Editor Marina Gil Web Editor Norma Vasquez Reporters Domingo Banda Laura Gómez Paola Montoya Life & Style Hernán Gabriel Public Relations Melissa Mendoza Columnists Carolina Ortúzar-Diaz Naimeh Salem Raed González Felipe Valenzuela Daniela Rodríguez Silvia Mintz Comments and suggestions editorial@semananews.com Production/Layout Dulce Rodríguez Adriana Zwahr Advertising Sales advertising@semananews.com Circulation and Logistic Manager Mauricio Dueñas Distribution Supervisor Diego Mondini News Services AFP • EFE • Semana P.O. Box 742149 Houston, Texas 77274-2149 (Tel) 713.774.4652 (fax) 713.774.4666
realizar una gira juntas.
19 Tributo
For Delivery Issues
Acompañada de Los Dinos, Jennifer
Please Call 713-270-6524
López hizo un homenaje muy sentido a
This publication is printed at VALUE PRESS. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 Phone: 713-270-6524 For bids ask for Armando Molinares General Administrator
Selena, la Reina del TexMex.
Deportes 28 Vuele IFLY abrió una nueva sede en el área
Primera Copia
de Houston, para que más habitantes
Copias adicionales
adrenalina de volar bajo techo.
.25¢
Foto: Archivo
de la urbe espacial puedan sentir la
Gratis
Lo bueno, si es breve, dos veces bueno. SemanaNews no garantiza la publicación y/o pago, ni se responsabiliza por escritos, fotografías y otros artículos periodísticos y/o publicitarios no solicitados y se reserva el derecho de editar todo o parte de los materiales a publicar. La reproducción total o parcial de los artículos periodísticos publicados se puede hacer sólo con una autorización escrita del editor. Copyright SemanaNews (c) 2006.
Auditado por
10 al 16 de Mayo - 2015
3
Inmigración
Sustracción internacional de menores
Noticias por el sueño americano muchos se aprovechan de la gente que lo busca, con falsas promesas y servicios para conseguir alivio migratorio.
Por Silvia Mintz* En los últimos días ha habido casos sonados acerca de la sustracción ilícita de menores del país, una situación que se ve casi a diario. El conflicto surge cuando la pareja se disuelve y uno de los padres decide regresar a su país de origen y llevarse a los niños sin la autorización de la otra parte. Cuando una de las dos partes, o las dos, no tienen estatus migratorio legal en este país, el padre que se queda muchas veces piensa que no tiene ningún recurso legal para que sus hijos regresen, sin embargo es importante que sepan que hay un acuerdo internacional que los protege, el Convenio de La Haya sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores, que fue firmado el 25 de octubre de 1980.
Dudas y comentarios silviamintz.com
*Mintz es abogada de inmigración en Houston.
Por Ben Gershow
InmigraciónAhora
Este es un acuerdo de varios países que tiene como meta proteger y conseguir el bienestar de los menores, al permitirle a los padres conseguir que los niños sean restituidos a su lugar de residencia habitual. La residencia habitual del niño es donde ha ido a la escuela, ha vivido con sus padres, ha hecho sus amistades, entre otras cosas; aunque muchas personas argumentan que desde que se llevan a los pequeños a otro lugar y ellos empiezan a hacer su vida allí, entonces la residencia habitual es el nuevo lugar; pero esto no es cierto, y el Convenio de La Haya no permite que esto suceda. El Convenio es una forma de garantizar que las personas que remueven a un niño ilícitamente no pueden legalizar sus acciones en el país en el que se refugian. El primer paso para beneficiarse de este Convenio es contactar a la autoridad central a cargo de estos casos tan pronto como sea posible, para que el tiempo empiece a contar. Luego, un juzgado en el país donde se encuentra el niño decidirá si el padre solicitante ha cumplido con los requisitos y si el niño regresará al lugar de residencia habitual. Es muy importante saber que las facultades de este Juez están limitadas a eso y nada más. Cualquier otro argumento o pelea de patria potestad y el establecimiento de las visitas entre los padres se hará en el país al cual el niño retorna, el cual era su residencia habitual antes de la sustracción. Uno de los objetivos del Convenio es regresar a los niños a su entorno habitual y allí es donde se decidirán los derechos de los padres hacia los niños, garantizando que se tiene el mejor interés de los niños como la meta principal. Si usted está en una situación en la que sus hijos han sido removidos de su país no dude en contactar a la autoridad central encargada de ayudar a las personas en estos casos. No importa su estatus migratorio en este país, su situación legal es irrelevante cuando se habla de sus derechos como padre. Existe ayuda gratuita para los padres a retornar a los niños sustraídos ilegalmente. De otro lado, si usted está pensado dejar a su pareja e irse a otro país con los niños sin la autorización del otro, no lo haga, ya que no solo se complicará su vida legalmente, sino también la de sus niños, que sufrirán física y psicológicamente.
Alerta contra estafas Los Ángeles.- Los estafadores no descansan y aprovechan cualquier descuido, por lo que organizaciones por los derechos de los inmigrantes se han dado a la tarea de informar para que las personas eviten caer en las trampas sobre el beneficio migratorio anunciado por el presidente Barack Obama, pero que todavía no está activo. En Los Ángeles se avisó sobre las recomendaciones que apuntan a la última campaña denunciada por los indocumentados: falsas llamadas telefónicas de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés). “Suena el teléfono y preguntan por la persona. Cuando esta confirma, le dicen que es de parte del servicio de inmigración y le indican que tiene que llamar a un número determinado. Si no contesta le dejan un mensaje en el contestador”, explicó Francisco Moreno, director del Consejo de Federaciones Mexicanas. “Si llaman les dicen que es la USCIS y le piden datos y dinero. Pero es falso”, puntualiza Moreno. “El servicio de inmigración no trabaja así, no llama a un indocumentado para pedirle dinero. Esa no es la forma de proceder de la agencia”.
“T
enga cuidado con cualquier persona que ofrezca ayuda para presentar una solicitud sobre DACA o DAPA porque no están disponibles. Podría ser estafado”.Francisco Moreno, director del Consejo de Federaciones Mexicanas.
“Tenga cuidado con cualquier persona que le ofrezca ayuda para presentar una solicitud o una petición sobre DACA o DAPA porque no están disponibles. Si lo hace, podría ser víctima de una estafa de inmigración”, agregó. Para los activistas, la advertencia de la USCIS es clara. “La estafa existe y es un peligro real. Nosotros le estamos diciendo a la gente que busque personas acreditadas o abogados que tengan buena reputación y se informen a través de ellos, no de llamadas telefónicas”, dijo Abel Núñez, director del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN).
Más niños deportados Por Ben Gershow
los niños huyen de la violencia en sus países, por lo que el deportarlos causa polémica.
San Diego.- Las medidas y presiones de Washington hacia el gobierno mexicano han rendido sus primeros frutos en cuanto a detener la migración de niños procedentes de El Salvador, Guatemala y Honduras, así como los mismos niños mexicanos. En los primeros cinco meses de 2015, las autoridades mexicanas han enviado de vuelta a sus países a 3,819 menores no acompañados, lo cual representa un aumento del 56% respecto al mismo periodo de 2014. Esto representa un récord de deportación en México. Otro factor que ha contribuido a que los
niños indocumentados ya no rebasen la capacidad para atenderlos, fue la promesa de EEUU de invertir 86 millones dólares para mejorar puestos de control, bloqueo de carreteras y bases navales en la frontera. También se ha reducido la cifra de migrantes que abordan el tren de carga La Bestia.
Noticias
4
Houston
10 al 16 de Mayo - 2015
Beneficios
En la pobreza
En contra
Los maestros de TFA pueden recibir los beneficios que otorga la red nacional de servicio AmeriCorps, que incluye la posibilidad de recibir prestamos estudiantiles, becas y descuentos, así como un premio de más de $5,000 dólares.
Aproximadamente 11.1 millones de niños en edad escolar vivían en la pobreza en los Estados Unidos según los últimos datos del Departamento de Educación del país. En Texas los niños afroamericanos e hispanos encabezan esta lista.
El nivel educativo de los padres permite predecir el éxito educativo de los niños. De acuerdo con el Departamento de Educación, los niños hispanos tienen el porcentaje más alto de padres cuyos niveles de educación es menor que la preparatoria.
Cerrando la brecha En medio de alabanzas y críticas, una iniciativa nacional busca cerrar la brecha educativa en las escuelas de bajos recursos de la mano de profesionales recién graduados de la universidad. #TEACHFORAMERICA Por Yanet Pintor y Marina Gil Houston.- Algunos estudiantes de la clase avanzada de Lenguaje y Cultura Española de octavo grado en la secundaria Patrick Henry sufren de frío en el invierno y calor en el verano porque no tienen calefacción ni aire acondicionado en sus casas. Sus familias son de escasos recursos económicos y a algunos de ellos les toca además trabajar los fines de semana para ayudar en la economía doméstica. Su maestro, Jorge Galán, dice que con estas circunstancias difíciles no le sorprende que en ocasiones estos adolescentes no se puedan concentrar en clase o que no lleven sus tareas, aun así tiene las
¿Quiere unirse? Requisitos l Diploma
universitario de una carrera de 4 años
l Promedio
de calificaciones mínimo de 2.5
l Ser
ciudadano, residente legal o beneficiario de DACA
más altas expectativas puestas en ellos: que pasen el examen AP, una prueba académica en diferentes áreas que tiene un nivel más alto de los exámenes normales y les podría otorgar créditos para las materias de la universidad. Galán no llegó a las aulas por vocación de maestro, pero si con el fin de hacer un cambio en su comunidad. Él fue reclutado por la organización nacional sin fines de lucro Teach For America (TFA), cuya misión es desarrollar y movilizar a los profesionales más prometedores del país para que fortalezcan el movimiento hacia la equidad edu-
cativa. Para lograr este cometido, TFA selecciona a recién graduados de diferentes tipos de licenciaturas y los entrena para ser maestros en un riguroso curso de cinco semanas durante el verano. Al final del entrenamiento los maestros se comprometen a trabajar en una escuela con estudiantes de bajos recursos por un período mínimo de dos años. Junto con Galán hay 1,300 maestros pertenecientes a TFA que enseñan en las aulas de Houston, aunque han sido muchos más los que han solicitado el ingreso. Para darse una idea de las proporciones que alcanza Teach for America, se puede señalar que en el 2014 se recibieron 50,000 solicitudes en todo el país y tan solo 5,300 maestros fueron seleccionados al final. En este momento ya son 10,000 los maestros de TFA que enseñan en 35 estados y 50 regiones de los Estados Unidos.
Pros y contras
Más de 50,000 estudiantes universitarios de todo el país se postularon para trabajar con Teach for America en el 2014, de ellos solo fueron seleccionados 5,300. Aunque Jorge Galán no se hizo maestro por vocación, ahora siente un profundo compromiso con el futuro de sus estudiantes. /Foto Yanet Pintor
Algunos críticos alegan que cinco semanas no se puede comparar con una licenciatura en educación y que la inexperiencia de estos maestros agrava el problema de la desigualdad educativa. Además, resaltan que la organización se enfoca más en el desarrollo de los graduados que en el impacto que puedan hacer en la comunidad.
Teach for America ¿Cuántos maestros? Total
10,000 maestros año 2014
5,300
maestros nuevos ¿De dónde vienen?
850
universidades e instituciones de educación superior ¿Quiénes son? l Anglosajones l Afroamericanos l Hispanos l Asiáticos o de las islas estadounidenses l Multietnia l Nativos estadounidenses
Galán refuta estos argumentos y asegura que su testimonio demuestra que los beneficios sobrepasan a las desventajas. Galán proviene de una familia humilde y hoy siente una gran satisfacción de ayudar a otros estudiantes que como él han tenido que sortear muchas dificultades para seguir educándose.
Experiencia Para Galán, el haber realizado sus prácticas profesionales en planteles muy pobres le dejó una gran experiencia, pues se percató que la desigualdad educativa aumenta las probabilidades de abandonar los estudios. Este maestro de 23 años de edad
1% 6%
6%
13%
48%
21%
comentó que a base de esfuerzo el año pasado en su programa de cursos en español avanzados (AP) logró que en su secundaria 23 de sus estudiantes pasaran el examen, lo que los dejó con la posibilidad de recibir crédito universitario en instituciones donde son válidos. De cara al futuro, a él le gustaría ser maestro en la preparatoria donde estudio, o ser reclutador de TFA y como meta más grande tienen planteado fundar una organización sin fines de lucro con el propósito de apoyar a estudiantes y padres de familia en el ámbito de la educación. yanet@semananews.com marinagil@semananews.com
10 al 16 de Mayo - 2015
Urbe
Apoyo En una encuesta del Washington post publicada en diciembre pasado, el 87% de los estadounidenses aprueban la inclusión de un fiscal independiente en los casos en los que se juzga a un policía.
5
Noticias
Houston
Carrera
Visita
El FBI ha abierto una convocatoria para reclutar nuevos agentes. Para ver los requisitos y más información visite www.fbijobs.gov
El secretario de estado de Texas, Carlos Cascos, y una delegación del estado concluyeron una visita en la que se reunieron con varios representantes del gobierno mexicano y discutieron temas de interés mutuo como seguridad en la frontera y desarrollo comercial. ››
Los recuperan El Departamento de Seguridad Pública de Texas participó en una operación de seguridad que duró dos días y en la que rescataron 6 niños perdidos o en condiciones de explotación.
Las manifestaciones han sido frecuentes en todas partes del país tras los hechos violentos que involucran a policías disparando contra ciudadanos. /Foto: EFE
Michael Brown 18 años Ferguson, Missouri 9 de agosto 2014 Murió abatido a tiros n
Policía: Darren Wilson
n
Veredicto: No culpable
Eric Garner 44 años Nueva York
La muerte de ciudadanos desarmados en incidentes con policías ha sido el detonador para que Texas quiera legislar sobre la conducta de los servidores del orden. #BRUTALIDADPOLICIAL Por Marina Gil Houston.- En Ferguson, Baltimore, Nueva York, Carolina del Sur y Dallas han sucedido hechos muy similares que han levantado polémica y protestas incesantes con réplicas en varias partes del país. Los ánimos se han encendido y las protestas continúan recordando, entre otros, los nombres de Michael Brown, Eric Garner, Freddie Gray, Walter Scott y Rubén García Villalpando. Lo que estos casos tienen en común es que las víctimas han sido abatidas a tiros por agentes del orden mientras estaban desarmados y en la mayoría de los casos los policías han sido absueltos de cargos. Por eso, en la legislatura de Texas cursa un proyecto de ley presentado por el senador Rodney Ellis que busca que se asignen fiscales independientes en las investigaciones criminales que involucren a policías, propuesta que se encuentra actualmente en el comité de asuntos estatales.
Urgencia El Proyecto de Derechos Civiles de Texas (The Texas Civil Rights Project) está haciendo un llamado a la comunidad para unirse y pedir a la legislatura estatal que aprueben la propuesta de ley SB-338.
“Al otro lado de Texas y de la nación la gente está pidiendo a gritos que se les den respuestas”, expresó Erin Walter, director de este grupo. En una carta firmada por clérigos y líderes comunitarios, la organización pide al comité de asuntos públicos que fije audiencias para que la comunidad se exprese, e insta a los legisladores de ambos partidos a aprobar la iniciativa SB-338. “Aprobar esta propuesta es urgente, la inclusión de fiscales independientes, es algo que la la comunidad apoyará luego de los casos de violencia ocurridos en el 2014 y 2015 que
involucran muertes de ciudadanos desarmados a manos de policías y que han desencadenado protestas como las que hemos visto recientemente en Baltimore”, explicó el líder comunitario. El activista considera que los recursos encaminados a la imparcialidad y apertura ayudan a los oficiales a proteger de manera más eficaz y a fortalecer sus relaciones con la comunidad.
Los casos
Más imparcialidad
17 de julio 2014 Murió asfixiado n
Policía: Daniel Pantaleo
n
Veredicto: No culpable
Freddie Gray 25 años Baltimore Murió en custodia de la policía, testigos alegan uso de fuerza excesiva en su arresto
marinagil@semananews.com @marinagil28
6 policías involucrados Todos enfrentan cargos
Rubén García Villalpando
La iniciativa Con la propuesta del senador Ellis las fiscalías de distrito y de condado quedan descalificadas para representar al Estado en el enjuiciamiento en su distrito de un servidor del orden que es objeto de una investigación por supuestas conductas criminales actuando en su capacidad oficial. Para más información sobre la petición que hace el Proyecto de Derechos Civiles de Texas en apoyo a la iniciativa SB-338 visite Texascivilrightsproject.org.
n n
31 años Gripevine, Texas 20 de febrero 2015 Abatido a tiros con las manos en alto, luego de persecución policiaca n
Policía: Robert Clark
n
El caso sigue bajo investigación
Noticias
6
Portada
¿Secuestro o derecho?
10 al 16 de Mayo - 2015
Dorotea García ha vivido una pesadilla durante 8 años, ya que no sabe en dónde se encuentra su hija, quien fue sacada del país y llevada a México sin su permiso por su ex esposo. /Foto Marina Gil
Por desesperación, miedo a perder a sus pequeños o revancha con sus ex parejas, muchos padres “secuestran” a sus hijos sin pensar en las consecuencias emocionales para el menor y en los cargos criminales que enfrentarán tarde o temprano. #ALONDRADÍAZ Por Marina Gil Houston.- Confusión, alegría, incertidumbre y de nuevo el dolor. Esa es la montaña rusa de emociones en la que ha tenido que vivir Dorotea García desde hace 8 años, cuando su hija Alondra Díaz fue sacada del país sin su permiso por su padre Reynaldo Díaz. Desde entonces, esta mujer no ha tenido un momento de tranquilidad. Ha sido tal su desesperación que ella misma ha viajado a México para hacer sus propias indagaciones y tratar de recuperar a su pequeña Alondra, a quien dejó de ver cuando tenía 4 años. “Yo he ido a Michoacán a buscar a Reynaldo Díaz, he puesto denuncias en Zamora, en Uruapan, en Los Reyes, en Morelia, he pedido una orden de arresto, que se le levanten cargos por violación al derecho de libertad de Alondra, pero no he conseguido nada, porque allá él no está violando ninguna ley, es un ciudadano mexicano viviendo con su hija y mientras no cometa ningún delito no lo pueden arrestar”, señaló. Oficialmente en la búsqueda participan la Interpol (Organización Internacional de Policía Criminal) y Crime Stoppers, en Houston, que ofrece una recompensa de hasta 5,000 dólares para quien proporcione información que conduzca a la captura de Díaz, sobre quien pesa una orden de arresto en Estados Unidos por el secuestro de su hija.
Escuche más de este reportaje en www.semananews.com
¿Cuántos y a dónde?* Crime Stoppers ofrece recompensa para quien ayude a localizar a Reynaldo Díaz. /Foto Archivo
Argentina
Chile
Colombia
R. Dominicana
Ecuador
El Salvador
6
1
8
19
8
8
Cadena de errores Parte de esta historia es conocida, pues las imágenes de una jovencita, que se pensaba que era la hija de García y que fue arrebatada del lado de sus padres por agentes de la Interpol y sacada en contra de su voluntad de México, circularon por varios medios de comunicación internacionales. El caso llamó la atención porque luego de la movilización internacional y del choque emocional que esta situación provocó en todas las personas involucradas, las pruebas de ADN revelaron que no era la niña que se buscaba. Todo empezó cuando tras años de búsqueda, un juez civil de Michoacán consideró que Alondra Luna Núnez, de 14 años, era Alondra Díaz García y concedió la restitución a su madre y la repatriación hacia Estados Unidos de la menor. El caso ha causado controversia y se mantiene bajo investigación en México por las presuntas violaciones a los derechos humanos de Alondra Luna Núnez, quien fue sacada de su
Alondra Díaz García tenía 4 años cuando fue separada del lado de su madre. /Foto Archivo
Honduras
Jamaica
México
36
1
146
Panamá
Perú
11
8
*Número de menores que fueron sacados del país hacia el extranjero por uno de sus padres sin la autorización del otro. Año 2014
10 al 16 de Mayo - 2015
escuela en Guanajuato por agentes de la Procuraduría General de la República Mexicana adscritos a la Interpol y llevada a Michoacán, donde se radicó la denuncia y posteriormente fue entregada a Dorotea García. Pero el error no fue tan simple, ya que las dos niñas tienen el mismo nombre y las mismas señas particulares – como un lunar en la mano y una cicatriz en la frente – y además son familiares. “Yo no me robé ninguna niña, yo me traje o no me robé ninguna a una menor que las autoridades creyeron, niña, yo me traje a una en base a las pruebas que ellos revisaron y menor que las autoridades analizaron, que sí era creyeron, en base a las pruebas mi hija. En la audiencia los papás no mos- que sí era mi hija”. traron ninguna prueba que probara su paternidad”, insistió García. La mujer menciona que las pruebas de ADN no se hicieron antes porque los padres de Alondra Luna Núñez no lo solicitaron hasta que la Juez tomó la decisión. “Los resultados de las pruebas se tardan 3 días y a mi me preguntaron si quería dejar a la niña en México durante este tiempo o traérmela conmigo, mi corazón de madre me decía que al fin había Abril encontrado a mi hija y no la quería dejar con el temor de perderla otros 8 años más”. La desaparición de Alondra Díaz ocurrió en junio del 2007, cuando su papá, Reynaldo Díaz, no la devolvió a su mamá. En ese entonces, luego de demostrar la vioSe reporta que Alondra Díaz puede ser una niña lencia e inestabilidad de su exesposo, Dorotea con el mismo nombre, las García había conseguido que un juez le otorgamismas señas particulares ra la custodia completa de la niña con visitas y casi la misma edad que del padre supervisadas una vez al mes. viven en Guanajuato con “Él le decía a la niña que se iba a disparar, que familiares del papá me iba a matar a mi, que me iba aventar la ropa y se iban a ir juntos a México. Yo presenté todas las Un Juez le otorga la pruebas para conseguir la custodia completa, que custodia y repatriación de no pude ejercer”, describió la apesadumbrada madre, quien asegura que continuará con la bús- esta niña a Dorotea García queda de su hija sin detenerse un solo día.
7
Noticias
Portada
Las dos Alondras
Desde Michoacán En entrevista vía telefónica desde Michoacán, la hermana de Reynaldo Díaz le envió un mensaje diciendo que si tiene la niña es mejor que la entregue. “Sabemos que es muy buen padre, que quiere mucho a la niña, la única vez que nosotros lo vimos es cuando llegó de Houston con ella y la niña se veía muy bien”, mencionó. Según la mujer, desde entonces su hermano se alejó de la familia y nadie sabe dónde localizarlo. “Todo es bien raro, no hay ninguna prueba de que la niña está en la escuela, que haya ido al doctor ¡nada! Y nosotros no sabemos nada de él, lo único que le puedo decir es que la niña se veía muy bien con él cuando se la trajo.
De última hora Al cierre de esta edición, en medios mexicanos circulaba la noticia de que Alondra Díaz García fue encontrada viviendo con su padre, Reynaldo Díaz, en Jalisco (México), de donde volvieron a desaparecer. Una investigación periodística del diario El Universal señala que desde hace 3 años vivían en Buena Vista (Jalisco) y que allí la niña acudía a una telesecundaria (sistema de educación abierta) mientras su padre se dedicaba a vender paletas. El medio difundió fotografías de la menor y según testimonios de vecinos, recabados por el medio, Reynaldo Díaz es buen padre y la niña sabe de la existencia de su mamá, a quien ella
Junio Asegúrese de que la custodia del menor está contenida en el decreto de divorcio Dorotea García y Reynaldo Díaz se separan
Establezca la residencia del niño en la orden de custodia
Un Juez le otorga la custodia completa de Alondra Díaz a Dorotea
Condicione la salida del menor a la aprobación de la Corte
Reynaldo Díaz desaparece con su hija La madre denuncia y se emprende la búsqueda
Pida a la Corte o a un tercero que tenga el pasaporte del niño No ignore amenazas, presente pruebas a la policía y pida orden de restricción Esté atento a cambios repentinos en la vida de su ex pareja como venta de casa, renuncia de trabajo, cierre de cuentas bancarias Si sospecha que su niño fue secuestrado por el otro padre, no dilate la acción y repórtelo a la policía Si su ex pareja es extranjero tome en cuenta que su niño puede tener doble nacionalidad, contacte a la embajada de ese país para saber los requisitos para expedir pasaporte
¿Tiene alguna información? n
Llame a Crime Stoppers
n
713-222-8477
n
Contacte la familia Díaz
n
Juntos hasta encontrar a Alondra
Se realizan pruebas de ADN Dorotea y la menor viajan a Houston
P reve n g a
“Y
Para evitar que su hijo sea sacado por su expareja del país sin su autorización:
El resultado de las pruebas sale negativo para Dorotea La niña (Alondra Luna Núñez ) es devuelta a México con sus padres
misma manifestó que volvería a ver cuando cumpliera 18 años. Aparentemente el hombre está pensando en entregarse a la justicia.
¿Se puede evitar? Pero el caso de García no es único, cada año, cientos de menores son sacados de Estados Unidos hacia el exterior por uno de los padres sin consentimiento del otro. Es por eso que el Departamento de Estado previene a los padres dando a conocer en su sitio de Internet algunos pasos que se deben tener en cuenta si existe el temor de que suceda un secuestro parental, como se le conoce a estos casos. Igualmente se informa la lista de países con los que existe un acuerdo interna-
¿Tiene dudas? Llame al 1-888-407-4747 o 202-501-4444 para pedir asistencia de la Secretaría de Estado Fuente: Secretaría de Estado
cional avalado por la corte de la Haya para proteger a los niños en estas situaciones. Para la abogada Julia Maldonado, experta en temas familiares, es bien importante que cuando los padres se divorcian establezcan las condiciones necesarias para garantizar la seguridad de sus propios hijos. “Yo no se por qué nuestra gente hace esto, los que se están divorciando son los padres, no los niños, ellos tienen que poner a sus hijos como prioridad”. Por eso, para evitar situaciones como la de Dorotea García señaló que es bien importante que en el decreto de divorcio quede establecido que Estados Unidos es el país de residencia primaria de los niños, sin importar si los pequeños son o no ciudadanos estadounidenses. Esto permite en primer lugar dar aviso a las autoridades competentes, como el consulado y el Departamento de Estado, de que un padre no puede sacar al menor del país sin autorización del otro y además agiliza la solicitud de una orden federal para traer al niño de regreso a Estados Unidos cuando ya ha salido, sin importar dónde esté. De acuerdo con la abogada, cuando no se han tomado este tipo de medidas
y el niño ya se encuentra en el exterior, es más difícil traerlo de vuelta, porque la Corte ya perdió jurisdicción sobre esa criatura. También recordó que en el caso de las custodias compartidas el menor tiene que vivir con uno de los papás, porque se tiene que fijar un lugar de residencia, pero no quiere decir que el otro padre no lo volverá a ver. “Siempre les toca un 47% del tiempo a uno y 53% al otro. Tienen que existir razones muy poderosas para que un padre pierda la custodia o se le asigne solo una visita supervisada. Si a este señor (Reynaldo Díaz) lo encuentran, de acuerdo a las leyes de Estados Unidos nunca volverá a ver a su hija”, indicó. marinagil@semannews.com @marinagil28
Noticias Galardonado
Urbe
8
Houston
La Asociación de Superintendentes y Administradores Latinos escogió a Samuel Sarabia como el Administrador del año. Sarabia se desempeña como Jefe de la Oficina de Escuelas Primarias del Distrito Escolar Independiente de Houston.
10 al 16 de Mayo - 2015
Incautación
Graduados
La semana pasada, oficiales de la Oficina de Aduanas y Protección de fronteras detuvieron en el aeropuerto George Bush a un pasajero procedente de Guatemala con más de 4 libras de cocaína que traía camufladas en galletas y papas fritas. ››
En una ceremonia que tuvo lugar el pasado 30 de abril en el Centro de Convenciones George R. Brown se graduaron 36 nuevos agentes del Departamento de Bomberos de Houston, quienes también fueron capacitados como paramédicos. ››
Uber está en la cuerda floja Un caso de violación ha avivado el debate sobre la viabilidad de un sistema de transporte que irrumpió como una de las propuestas más innovadoras en el mundo. #UBER Uber opera a través de una aplicación para iPhone, Android, BlackBerry y Windows.
Matloob Hasan, de origen pakistaní, es conductor de Uber y aún no está registrado. Él lleva trabajando con este sistema hace unas semanas y dice que lo hace por necesidad. “Supe de esto por medio de un amigo, que también lo hace. Sólo trato de pagar mis cuentas, para
e! qu
Por necesidad
ifi
Houston.- La ciudad de Houston está considerando el cierre permanente de la red de transporte independiente Uber, de confirmarse que hubo negligencia por parte de esta empresa al no exigir a sus conductores que estuvieran registrados con la ciudad, como fue establecido en una ordenanza aprobada por el consejo local en noviembre pasado. Lo que salió a luz es que Uber permitía que los choferes usaran su aplicación sin verificar que contaran con la licencia En una carta dirigida a la alcaldesa de Houston, Annise Parker, la compañía señaló que ya ha puesto en marcha un proceso de verificación y desactivación diaria de su base de datos para hacer frente a los conductores que intentan operar en la ciudad sin licencia.
hacer dinero, no me divierto haciéndolo”, dijo Hasan muy emocional. Hasan, residente de Houston, era dueño de unas franquicias de Taco Bell en Memorial y Willowbrook Mall y lo estafaron, por esto quedó sin trabajo y recurrió a Uber, una opción que le permite usar su propio carro para transportar a pasajeros
Muy conveniente Ingrid Rivera, de 27 años, usuaria de Uber,
Foto del conductor
Registro de conductores n
¿Dónde? Houston Permitting Center
n
1002 Washington Ave, Houston, TX 77002
n
¿Quiénes? Conductores de taxis y Uber
n
Requisitos
n
Examen físico
n
Examen toxicológico
n
Examen mental
n
Verificación de antecedentes con huellas dactilares
n
Tener un extintor de fuego
n
Informes: 832-3949000
sabe de este servicio por medio de sus amistades. “Mis amigos viven en el área de Midtown y se les hace mucho más fácil [usar este transporte] cuando van a salir por las noches, días familiares o fines de semana”. “Mi experiencia personal no ha sido mala, hasta el momento, siempre y cuando esté con otra gente creo que lo seguiré usando”, señaló. sylviaoben@semananews.com
Para saber si un conductor de Uber está registrado con la ciudad debe tener:
ASD856
¡V er
Por Sylvia Obén
que requieran de sus servicios y que lo contactan por medio de una aplicación móvil gratuita. “No estoy registrado porque tengo que pagarlo de mi bolsillo. Todo lo que ganó lo gasto en gasolina o en mis tres hijos”. En un buen día de trabajo, Hasan puede llegar a ganar unos $100 dólares, en una jornada de 8 a.m. a 8 p.m., lo que le significa hacer unos 19 viajes en su carro. De esto, Uber se queda con el 20% de la ganancia. “En la peor ocasión hago $6 por viaje, casi todos los pasajeros van a un lugar cerca”.
Vea el video en www.semananews.com
placa del carro (en el app)
Calcomanía amarilla en el vidrio del frente (en el carro)
El Departamento de Transporte de Texas lidera una campaña para proteger a los motociclistas. /Foto: TXDOT
Comparta el camino Por Marina Gil Houston.- El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) adelanta una campaña durante el mes de mayo para que los conductores de carros extremen las precauciones al conducir y compartir el camino con los motociclistas. Tan solo el año pasado, 455 conductores murien Revise bien sus ron en accidentes de tráespejos y puntos fico mientras manejaban ciegos al cambiar de motocicletas y scooters, carril una cifra 9% menor que n Tenga precaución el año anterior, pero que al entrar a una intersigue representando un sección 13% del total de muertes n Utilice las luces para en carreteras en el estado. cambiar de carril “Los motociclistas son n Mantenga su distanmás vulnerables que cia con un motociclista cualquier otro conductor n No maneje distraído en el camino especialmente porque son poco visibles y eso los hace partícipes de accidentes”, dijo Steven McCraw, director de DPS. Las recomendaciones que la dependencia hace a los automovilistas es mirar el camino dos veces y extremar las precauciones sobre todo al momento de cambiar carriles y entrar a una intersección donde las colisiones ocurren más frecuentemente. En cuanto a los motociclistas, deben portar una licencia válida en el estado de Texas y se les invita a que tomen un curso para reforzar las técnicas de manejo. Cada año, el Departamento de Seguridad Pública de Texas entrena unos 42,000 conductores de motos. Más información en www.dps.texas.gov/msb/ o llamar al 1-800 -292- 5787.
¡Véalos!
marinagil@semananews.com
10 al 16 de Mayo - 2015
9
Nacional
Noticias
Otra candidata El partido republicano muestra diversidad en sus candidatos a la presidencia y ahora incluye una mujer. #CARLYFIORINA Por Alberto Vázquez
LA FISCAL DE BALTIMORE señaló que los procedimientos fueron irregulares.
Los acusados Por Mildred Bueno Baltimore.- Las acusaciones contra policías involucrados en la muerte de Freddie Gray no calmaron las aguas de protestas, aunque fueron recibidas como un buen paso. Seis policías enfrentarán cargos por la muerte de Freddie Gray, dijo la fiscal de la ciudad de Batimore, Marilyn Mosby. Los acusados y sus cargos son: Oficial César R. Goodson Jr., de 45 años, enfrenta cargo por asesinato en segundo grado, homicidio involuntario, asalto en segundo grado, homicidio por negligencia grave y mala conducta en el desempeño del cargo. El teniente Brian W. Rice, de 41 años, enfrenta cargo de homicidio involuntario, dos cargos de asalto en segundo grado, dos cargos de mala conducta en el desempeño del cargo y un cargo de detención ilegal. La sargento Alicia D. White, de 30 años, enfrenta cargo de homicidio involuntario, asalto en segundo grado y mala conducta en el desempeño del cargo. El oficial William G. Porter, de 25 años, enfrenta cargo de homicidio invo-
OFICIAL EL TENIENTE CÉSAR R. Brian W. Goodson Jr., Rice, 45 años. 41 años.
SARGENTO ALICIA D. White, 30 años.
OFICIAL WILLIAM G. Porter, 25 años.
luntario, asalto en segundo grado y mala conducta en el desempeño del cargo. El oficial Garrett E. Miller, de 26 años, enfrenta dos cargos de asalto en segundo grado, dos cargos de mala conducta en el oficio y un cargo de detención ilegal. El oficial Edward M. Nero, de 29 años, enfrenta dos cargos de asalto en segundo grado, dos cargos de mala conducta en el cargo y un cargo de detención ilegal. Los familiares de Gray están satisfechos con los cargos anunciados, falta que lo estén con el proceso.
OFICIAL GARRETT E. Miller, 26 años.
OFICIAL EDWARD M. Nero, 29 años.
Los Ángeles.- La ex directora de HewlettPackard, Carly Fiorina anunció que buscará la nominación republicana a la presidencia de Estados Unidos. La candidatura de Fiorina se lanza como una alternativa hacia la hecha por Hillary Clinton. “Si Hillary Clinton tuviera que enfrentarse a una candidata, hay toda una serie de cosas de las no va a ser capaz de hablar”, dijo Fiorina a los periodistas a mediados de abril. “Ella no va a ser capaz de hablar acerca de ser la primera mujer presidente. Ella no va a ser capaz de hablar de una guerra entre las mujeres sin ser cuestionada. Ella no va a ser capaz de jugar la carta de género”. Esta candidatura también ayudaría a quitarle la fama al partido republicano, como uno que ataca al género. En cuanto a su campaña, Fiorina piensa enfocarse en los temas económicos. Los estadounidenses, opinó, quieren a alguien de afuera después
CARLY FIORINA es una mujer que conoce el duro trabajo y se define a ella misma como una conservadora que cree en liberar el potencial humano.
Ya están identificados Por Filiberto Moreno
EL ODIO que desata el fanatismo es un cáncer que afecta a la sociedad hoy en día.
“S
ólo en EE.UU. una mujer joven puede comenzar como secretaria y lograr ser la directora ejecutiva de una de las compañías tecnológicas más grandes del mundo”.Carly Fiorina, candidata
Garland.- Los ataques en Dallas al concurso de dibujos del profeta Mahoma, volvieron a encender la tensión religiosa. Ante esto, las autoriddes han actuado con rapidez en identificar a los atacantes. Las autoridades identificaron a Nadir Soofy, de 34 años, como el segundo atacante de la exposi-
ción de caricaturas de Mahoma en Garland. El otro atacante fue identificado horas antes como Elton Simpson, de 30 años, un hombre de Arizona que ya había sido investigado por terrorismo. Los dos
individuos, que compartían un apartamento en Phoenix, Arizona, fueron abatidos por un policía después de que abrieran fuego, armados con rifles de asalto, contra los agentes del orden que custodiaban el Centro Curtis Culwell de Garland, que acogía la exhibición Los equipos de des-
de años de parálisis política en Washington. Fiorina se autocalifica como alguien “de fuera” puesto que nunca ha ocupado un cargo público. Sin embargo, en 2010 trató sin éxito de arrebatar el escaño del Senado por California a la demócrata Barbara Boxer. Fiorina tendría que enfrentar el problema de la brecha salarial por el género, que aunque la ha reconocido, culpa de esto a los “los sindicatos, las burocracias gubernamentales, las mismas circunscripciones que representan Hillary Clinton y el Partido Demócrata” y se opone a la aprobación de leyes como la Ley de Paycheck Fairness que haría facilitar a las mujeres a descubrir y desafiar la discriminación salarial. Los republicanos ahora tienen a una mujer además de descendientes de inmigrantes latinos y hasta un afroamericano (Ben Carson) en sus listas de candidatos, y es clara su intención de demostrar que es un partido incluyente, aunque esa prueba parezca mas bien desesperada, pero efectiva al fin.
activación de explosivos registraron durante horas el vehículo de los dos asaltantes, pero tan solo encontraron más munición para los rifles de asalto y equipaje. Se asegura que Simpson y Soofy tenían como objetivo llegar al interior del recinto y abrir fuego.
Noticias
10
Internacional
10 al 16 de Mayo - 2015
Permiten marihuana
debido a que huyó del país en 2010, Hurtado cumplirá su pena en la cárcel sin el beneficio de casa por cárcel.
Cada día son más las entidades que deciden legalizar la marihuana medicinal. #marihuaNapuertorico Por Mildred Bueno San Juan.- La tendencia a legalizar y controlar la marihuana como medio medicinal sumó a Puerto Rico, cuando el gobernador del estado libre asociado firmó una orden ejecutiva permitiendo el uso “de algunas o de todas las sustancias controladas o componentes derivadas de la planta de cannabis”. Debido a que ha sido aceptada en diferentes jurisdicciones de Estados Unidos, el gobernador no vio problemático el ser una entidad más que da un paso hacia adelante al respecto. El gobernador cimentó su decisión sobre investigaciones que evidencian el valor terapéutico de la marihuana. “Estas investigaciones avalan el uso de la planta para aliviar el dolor que causa la esclerosis múltiple, el virus del sida, glaucoma, Alzheimer, migraña, Parkinson y otras enfermedades que a menudo no responden a tratamientos tradicionales”, sostuvo García Padilla. “Estoy seguro que muchos pacientes recibirán el tratamiento adecuado que les brindará nuevas esperanzas y elevadas expectativas de vida para éstos”, señaló el gobernador. En la orden también se permite la aprobación de un reglamento u orden para clasificar como medicamento el cannabis, que hasta el momento se clasificaba como sustancia controlada prohibida por ley. La decisión se da cuando Padilla enfrenta su momento más complicado como gobernador de Puerto Rico: sin apoyos internos suficientes para aprobar una reforma tributaria y con la urgencia de presentar un presupuesto creíble que le permita volver a los mercados y mantener a flote la actividad gubernamental. “Estamos tomando un paso significativo en el área de salud que es fundamental para nuestro desarrollo y calidad de vida”, ha explicado
Condenada entre muchos beneficios que se le comprueban a la marihuana, es el alivio a las migrañas.
García. “Estoy seguro que muchos pacientes recibirán tratamiento apropiado que les ofrecerá nueva esperanza”. Sin embargo la orden tendrá que enfrentar varios aspectos que no se han considerado. Según ha afirma-
“E
stas
investigaciones avalan el uso de la planta de para aliviar el dolor de esclerosis múltiple”
do el presidente del Colegio de Médicos y Cirujanos de Puerto Rico, Víctor Ramos: “No sabemos los alcances de la orden ejecutiva del gobernador que autoriza el uso medicinal del cannabis, pero el Colegio de Médicos y Cirujanos se opone al uso de la marihuana fumada como un componente medicinal, porque la marihuana fumada no es medicina. Estaría bien si estamos hablando del THC (tetradidrocannabinol) o del extracto de cannabidiol (CBD), que no es adictivo y ha demostrado tener facultades curativas”, concluyó.
Por Mildred Bueno Bogotá.- El escándalo de espionaje ilegal en la presidencia de Älvaro Uribe cobra su primera condena, 14 años de prisión para la exjefa de los servicios de inteligencia: María del Pilar Hurtado. Junto a Hurtado, la Corte sentenció a ocho años de reclusión a Bernardo Moreno, secretario general de la Presidencia durante parte del Gobierno Uribe, quien también estuvo involucrado en la trama. El magistrado ponente del caso, Fernando Castro, pidió además que se investigue la responsabilidad del expresidente Álvaro Uribe Vélez en este caso. Las escuchas telefónicas ilegales ocurrieron entre agosto de 2007 y octubre de 2008, el periodo durante el cual Hurtado dirigió el ahora desaparecido Departamento Administrativo de Seguridad (DAS). Hurtado fue condenada por los delitos de falsedad ideológica en documento público, pecu-
lado por apropiación, actos arbitrarios e injustos, concierto para delinquir y abuso de función pública. Moreno, en tanto, fue condenado por concierto para delinquir, delitos de violación ilícita de comunicaciones, abuso de función pública y de autoridad por actos arbitrarios e injustos. La sentencia rebaja la pena pedida inicialmente por la Fiscalía, que el pasado 5 de marzo solicitó 20 años de cárcel para Hurtado y 10 para Moreno.
En EE.UU son
23
los estados en los que la marihuana ya es legal, con otros en espera
Se pueden crear
1,000
nuevos empleos en la isla con la medida tomada por el gobierno
IncendIados República Dominicana sufre una tragedia ecológica con los incendios simultáneos que devoran cientos de kilómetros de bosques. La zona más afectada por el fuego ha sido Valle Nuevo en el municipio de Constanza al norte de la capital del país, donde el fuego amenaza con llegar hasta las comunidades pobladas. Decenas de familias fueron evacuadas por temor a ser alcanzados por el fuego. Las autoridades pidieron ayuda internacional debido a la complejidad de las zonas de los incendios, aunque en alunas zonas ya estaba bajo control.
el gobierno de garcía enfrenta serios problemas económicos y espera que la medida le pueda ayudar.
Un grupo de 286 hombres trabaja en las operaciones de control de los incendios; entre ellos hay unos 80 bomberos forestales, 60 bomberos militares y decenas de voluntarios. Se sospecha que fueron intencionalmente provocados.
Houston
Moda de
verano
Majestuosa
Venecia, la ciudad flotante de Europa que todo turista debe conocer.
¿Cómo vestiremos este verano? La nueva temporada se acerca, la pasarela dictó las tendencias para nosotras #Moda
Vida y estilo
anTe ■ Michael Kors, Jil Sander, Chloé, Gucci fueron algunos de los precursores de esta tendencia.Triunfan en especial las faldas, los vestidos y las saharianas en tonos pastel. No olvide realizar combinaciones.
Por Nancy Reyes
¡HombroS al aire! ■ El sexy y descuidado triunfa día y noche en vestido. Puede optar por un estilo delicado y añadido como el que mostró Topshop Unique o elegir algo más elegante y poderoso como en Balenciaga. Ideal para acompañar las altas temperaturas.
SandaliaS gladiadoraS ■ Clásico con un giro muy cañero, así son las sandalias que no se querrá quitar ni un momento. Vuelven las sandalias de gladiador, con tacón, con plataforma o guiños pop. Eche un vistazo al desfile de Alexander McQueen.
Dicen que de la moda, lo que le acomoda, y aunque a veces podría pensar que estar acorde a la temporada es algo costoso, aquí hemos venido a desmentir este mito. En ocasiones basta con cambiar algunos accesorios para que usted luzca fabulosa y a la moda. Las tendencias le pueden dar un estilo propio, por eso, algunas se aman y otras se detestan, una relación de amor odio que acaba siendo eterna y que en ocasiones consigue solucionar sus diferencias y acoplarse de maravilla. Siga esta guía y vestirá como una auténtica fashionista esta primavera/verano.
boHo SeTenTero ■ Acabamos de vivir un fuerte revival sesentero y nuestro cuerpo pide un look más bohemio con flecos, vestidos étnicos, crochet y pantalones acampanados. El look clásico de los festivales manda, fue muy aplaudido en los desfiles de House Of Holland, Tommy Hilfiger, Emilio Pucci y Valentino. Manténgase al día y a la vanguardia con su guardarropa.
el Tul eS cool ■ Tejido que se reservan normalmente para vestidos de Alta Costura o simplemente de fiesta, salen a la calle en vestidos y faldas para el día a día.
eScoTeS exageradoS ■ Cuánto más atrevido, mejor, siempre muy ligado a la tendencia 70’s. Si tiene poco pecho no se preocupe, estará divina y más bella. ¡Los ligues le van a llover!
deliciaS denim ■ Estará pensando que es obvio, pues no es ninguna broma, el tejido vaquero ha estado presente en casi todas las colecciones de moda verano. Lo curioso es que cada firma lo ha interpretado a sus anchas, desde en trajes de chaqueta tipo sastre hasta en cazadoras crop top.
TemáTica marina ■ El fondo marino inspira los estampados de moda verano. Sirenas, barcos, anclas y estrellas de mar decoran los tejidos más fresquitos del armario. Muy popular en Valentino, Rodarte y DELPOZO.
Noticias Vida y estilo
12
Nacional Buen provecho comer
26 de Octubre al 1- de Noviembre - 2014 10 al 16 de Mayo 2015
Torta de frutas y avena INGREDIENTES: ■ 2 bananas, hechas puré ■ 1 huevo ■ 1/4 taza de aceite ■ 1/3 taza de leche ■ Un chorrito de esencia de vainilla ■ 3/4 taza de azúcar ■ 2 manzanas medianas, picadas en
LUNES MARTES
20 ALITAS SIN HUESO
POR $9.99
(PRECIO INCLUYE ALITAS UNICAMENTE)
COMPRA 1 Y LLEVATE UNA ORDEN
GRATIS
*APIO Y DRESSING NO INCLUIDOS * NO ES VALIDO CON NINGUNA OTRA OFERTA
509 S. MASON RD. KATY TX 77450
TEL. 281-492-0654
Tiramisú de fresa INGREDIENTES:
■ 165 gr. de azúcar impalpable (más 3 cucharadas para decorar) ■ El jugo y la ralladura de 1 naranja ■ 3 cucharadas de licor de naranja ■ 30 vainillas ■ 6 claras de huevo ■ 6 yemas de huevo
trozos pequeños, puede también colocar kiwi y agregar la fruta que más le guste e incluso pasas de uva o nueces. ■ 1 taza de harina ■ 1 3/4 taza de avena ■ 3 cucharaditas de polvo de hornear ■ Una pizca de canela
PREPARACIÓN: ■ Precaliente el horno y prepare una tortera colocando papel manteca en el fondo, también puede preparar esta torta en forma de muffins. En un recipiente, combine el puré de bananas, la leche, el aceite, el azúcar, la vainilla y el huevo. Combine los ingredientes secos. Agregue los ingredientes húmedos a los secos y mezcle bien. Incorpore la manzana picada, el kiwi, pasas de uvas o la fruta que más le guste. Coloque la preparación en la tortera o en moldes de muffins y hay que hornear por 20 a 25 minutos. Retire del horno y deje enfriar.
■ 325 ml. de crema de leche ■ 500 gr. de mascarpone ■ 2 cucharadas de extracto de vainilla
Música en Vivo Salón privado para fiestas en todas nuestras localidades. Ofrecemos servicio de banquetes para tu próximo evento. Hora Felíz de @ Webster location viernes y sábados lunes a viernes 11:00 a.m. - 7:00 p.m. 10 p.m - 2 a.m.
HOUSTON
WEBSTER
STAFFORD
LEAGUE CITY
123933 Gulf Freeway at Beltway 8 Houston, TX 77034 (281) 484-6888 12821 S.W. Freeway at Corporate Dr. Stafford, TX 77477 (281) 240-3060
Vida y estilo
Todos Los Martes Máquinas Gratis
1020 Nasa Rd One at Gulf Freeway Webster, TX 77598 (281) 557-3500
2951 Marina Bay League City, TX 77573 (281) 334-2175
RECIBA 10 TOKENS GRATIS CON ESTE CUPÓN
■ 250 gr. de fresas, rebanadas PREPARACIÓN: ■ Caliente 120 grs de azúcar con el jugo de naranja a fuego lento. Agregue el licor y la ralladura de naranja. Moje la mitad inferior de las vainillas en la mezcla de naranja y azúcar y llévelas a una fuente. Caliente a baño María las yemas con el resto del azúcar mientras lo revuelve. Retire hasta que esté cremoso. Bata las claras de huevo hasta que estén firmes, agregue el mascarpone, la vainilla y las yemas de huevo, mezcle bien hasta incorporar. Esparza una capa de la mezcla sobre las vainillas y agregue una capa de fresas rebanadas. Repita las capas de esta manera hasta terminar y refrigere.
Frutas al por mayor Por más increíble que parezca, comer postres puede resultar algo realmente nutritivo y sano. #VIDASANA
9855 Fuqua St, Houston, TX 77075
281-974-4565
www.muchomexicohouston.com 2 LOCALIDADES
The Original New Mucho Mexico Hwy 6 Area Mucho Mexico 5402 Hwy 6 N 1310 N Wayside Dr. Houston, TX 77084 Houston, TX 77020 832.674.8466 713.670.0928 ESPECIAL DE LUNCH INCLUYE BEBIDA DE LUNES A VIERNES HASTA LAS 3:OOPM
7
$ .99
Mousse de maracuyá INGREDIENTES: ■ 150 gr. de pulpa de maracuyá ■ 400 gr. de leche condensada ■ 400 ml. de yogur
PREPARACIÓN: ■ Coloque la leche condensada en un recipiente. Agregue el yogur. Incorpore la pulpa de maracuyá y bata bien hasta unificar. Vierta la mezcla en recipientes individuales. Lleve al refrigerador durante al menos 2 horas para que enfríe correctamente y tome consistencia. Antes de servir, decore con semillas de maracuyá ¡Y listo!
10 al 16 de Mayo - 2015
13
Relajante y medicinal Es momento de volver a la naturaleza y retomar todos los beneficios sanadores y relajantes que ofrecen las plantas. #AROMATERAPIA
¡Adiós bolsas en los ojos! La manzanilla ha probado su efecto como desinflamante y relajante natural.
Ingredientes n
Vasija de vidrio
n
Agua destilada
n
Hielo
n
Algodón
n
Aceite de manzanilla 100% natural
Paso a paso En la vasija de vidrio ponga el agua destilada y el hielo, agregue tres gotas de aceite de manzanilla natural y mezcle bien. Sumerja los pedacitos de algodón hasta que queden empapados por completo. Escúrralos perfectamente y póngalos sobre sus ojos o en la parte baja de las pestañas si quiere hacer énfasis en las bolsas.
Por Paola Montoya
Hogar y salud
¡Combata la depresión! El gel de aloe vera ayuda a hidratar la piel, lo que lo convierte en un excelente ingrediente para combinarlo con otros aceites esenciales, como el de geranio, que ayuda a equilibrar el balance hormonal y a regular el estado de ánimo.
Ingredientes n
Vasija de vidrio
n
Mezclador de plástico
n
Gel de aloe vera 100% natural
n
Aceite de geranio 100% natural
Houston.- Gabriela Torrente, experta en aromaterapia, nos comparte unas sencillas recetas a base de aceites esenciales, que utilizados como una alternativa natural de curación lo ayudarán a lograr un equilibrio natural y muy económico que reduce los riesgos y los efectos secundarios de la medicina tradicional. La aromaterapia es una práctica alternativa de curación que utiliza los aceites esenciales de las plantas para mejorar la salud física y mental.
Dejar actuar entre 10 y 15 minutos para recibir los beneficios del aceite de manzanilla.
Foto: Archivo
Paso a paso
Pyburn’s HOME OF HOUSTON’S BEST BOUDIN AND CAJUN SAUSAGE!
En la vasija de vidrio ponga un poco de gel de aloe vera, agregue las siete gotas del aceite de geranio y mezcle bien. Mientras revuelve se dará cuenta cómo cambia la textura a una base más cremosa y se acentúa el color del gel.
tamos p e c A a Y as WIC Tex
Al aplicarlo y dar un masaje no queda ninguna sensación grasosa sobre la piel, pero si se siente la hidratación del aloe y los beneficios del geranio.
713-433-6051
STORE#1
13824 Almeda Rd. Houston, Tx 77053 STORE#2
12675 Fondren Rd. Houston, Tx 77053
713-728-0009
ABIERTO 7 DIAS DE LA SEMANA LUNES-SABADO 7AM - 9PM DOMINGOS 7AM - 8PM
Contra la congestión nasal
paola@semananews.com @PaoReport
La aromaterapia es una técnica alternativa de sanación que utiliza los aceites esenciales de las plantas para lograr el equilibrio físico y mental. /
Vida y estilo
El eucalipto es un energizante natural, ayuda a despejar el sistema respiratorio y a purificar la sangre.
Ingredientes n
Olla pequeña
n
Aceite de eucalipto 100% natural
n
Agua destilada
Paso a paso
America Buffet
de comida Americana, China, Mexicana y pizza.
Ponga a calentar agua hasta que hierva. Agregue una o dos gotas de aceite de eucalipto y revuelva. Cubra su cabeza con una toalla y realice inhalaciones profundas hasta que el agua ya no tenga más vapor. Es importante mantener siempre los ojos cerrados.
MON- THUR 11:00 A.M. - 9:30 P.M. FRI 11:00 A.M. - 10:00 P.M. SAT 8:00 A.M. - 10:00 P.M. SUN 8:00 A.M. - 9:30 P.M.
Breakfast on Sat-Sun: Menudo, barcaboa and pupusas
12815 SW Frwy Stafford, TX 77477 281.242.6363
Noticias Vida y estilo
14
Destinos Destinos
10 al 16 de Mayo - 2015
En el Continente Europeo, existe un lugar de ensueño llamado Venecia. #DEVIAJE
Venecia Ciudad dentro del mar
Por Nancy Reyes
SUS CALLEJONES ■ Caminar por los callejones de Venecia, resulta toda una experiencia grata. Si visita este lugar, no puede dejar de subirse a una góndola y realizar un hermoso recorrido a través de los canales.
Es conocida como uno de los lugares más majestuosos y románticos en el mundo. Venecia es una ciudad flotante unida por antiguos puentes y canales. Consistente en palacios del renacimiento y museos tremendamente impresionantes, así como la Plaza San Marco, donde lo obligan a dine al fresco (comer al aire libre), viajar en góndola es el método preferido de transporte. Se rumora que se está hundiendo. Venecia es un destino obligado para cualquiera que esté planeando un viaje a Europa.
V EL CARNAVAL ■ Es una de las grandes protagonistas de los Carnavales pero ahora mismo, como el resto del año, existe un universo paralelo que guarda secretos culinarios.
VENECIA DE NOCHE ■ Encontrará pequeños bares de barrio donde se sirven algunos de los alimentos más sabrosos de la ciudad, acompañados de los mejores y más exquisitos vinos.
■ Moneda del país: Euro.
enecia es un conjunto de 120 islas unidas a través de puentes. Desde Mestre se puede llegar a este destino utilizando el Puente de la Libertad, que lleva hasta la Piazzale Roma.
■ Idioma: Italiano.
ASÍ ES LA ISLA ■ La recompensa a escapar de la zona comercial y los alrededores de la Plaza San Marco y el Rialto para sumergirse en los laberintos inexplorados de la ciudad.
■ Hoteles: A NH Collection Venezia Palazzo Barocci.
10 al 16 de Mayo - 2015 10 al 18 de Mayo - 2015
15 15
Vida Vida yy estilo estilo
Tecnología Tecnología
Alrededor del
APPLE
23 de Febrero al 1 de Marzo - 2014
WATCH
CORREA COLOR Y MICAS ■ Esta mica asegura que no se agregará --ni quitará-- brillo a tu Apple Watch. Según Spigen, la mica agrega tres capas de protección y es compatible con el Apple Watch de 38 y 42mm.
La pieza de joyería de Apple ya tiene accesorios. #ACCESORIOSAPPLEWATCH Por Ismael García Apenas Apple presenta un producto, miles de accesorios de otras compañías se desviven por tener los accesorios que lo acompañen. En esta ocasión son accesorios no para un gadget normal, puesto que el Apple Watch es la “joya de la corona” de Cupertino, y lo decimos así porque el reloj es en verdad una pieza de joyería. Entre lo que demanda el producto y que pueden ofrecer otras empresas se centra en más batería, más protección o ambas. Presentamos algunos accesorios que será favoritos.
CORREA QUE AGREGA BATERÍA ■ WiPowerBand diseñó está pulsera que agrega una protección alrededor del Apple Watch. Además, la correa tiene una batería adicional para dar energía cuando tu reloj acabe con su batería interna.
RESERVE STRAP ■ Te ofrece una correa con una base detrás del reloj que permite cargarlo mientras lo tienes puesto. Tiene tres baterías externas, una en cada lado de la correa y otra debajo del reloj, así que olvídate que tu Apple Watch sólo durará un día.
NU DOCK ■ Piensa que con su producto no sólo querrás conectar tu Apple Watch, sino también tu iPhone y en el camino querer algunas cosas más. La base de NuDock también incluye una lámpara y base para el iPhone y Apple Watch para poder cargarlos.
BASE DE ALUMINIO ■ Esta base para el Apple Watch tiene un diseño de aluminio muy atractivo para los usuarios que gustan de los acabados en tonos grises.
PROTECTOR DE PANTALLA ARMORSUIT ■ La pantalla del Apple Watch es de cristal Ion-X o de zafiro. Sin embargo, si no confías en la durabilidad de ninguno de estos materiales, Armorsuit te ofrece una mica protectora.
Nombre:
ereh txet ruoy te regala un par de boletos para asistir a la presentación de “Omar Chaparro” este sábado 16 de Mayo en el Arena Theatre.
Dirección:
Gana
Boletos
Teléfono: E-mail: Los ganadores se darán a conocer el viernes 15 de mayo a las 12:00 p.m.
Llena tus datos y envíalos a SemanaNews 6601 Tarnef Dr. suite 200 Houston, Texas 77074 (Attn: Promociones)
Por siempre
¿De gira?
Obsesión El cantante habla del tema que lo llevó a ser reconocido a nivel internacional y de otras composiciones que nunca faltan en su repertorio. #ROMEOSANTOS Romeo aseguró que su más reciente gira por Europa estuvo colmada de mucha satisfacción y de fanáticos que a pesar de no hablar nuestro idioma siguen su carrera. /Foto: Archivo
En
Houston Quién: Romeo Santos Cuándo: 3 de junio Dónde: Houston Toyota Center Más información: www. houstontoyotacenter.com
M
iami.- Romeo Santos se ha convertido en un artista internacional, que con su estilo musical ha traspasado fronteras e idiomas. Aunque sus inicios se dieron con el grupo Aventura, como solista ha cosechado lo que sembró. Son muchos los temas que el artista ha grabado a lo largo de su carrera, pero hay uno que se ha convertido en un himno infaltable en su repertorio. Salió de su inspiración y cuando se plasmó en un disco quedó ahí para siempre y fue del gusto de millones de personas que aun siguen coreándolo cuando el cantante lo interpreta en vivo. Se trata de Obsesión, un clásico que le dio fama mundial y que ha sido grabado por diferentes artistas y en diversos ritmos, aunque el original sigue siendo el de Romeo. “No tengo un formato o fórmula para escribir, he compuesto canciones de distintas maneras, hay casos en donde primero me llega una melodía. Ahora con el celular uno graba lo que quiere, en mis inicios yo andaba con una grabadora bastante grande. Cuando me llegaba la musa de una melodía, la grababa y así se daban la canciones”, dijo sobre la manera como escribe su música.
“Primero tarareaba con cosas que no tenían sentido para luego poner letra”, agregó. El intérprete compartió cada detalle de ese primer gran éxito, que lo puso en los cuernos de la Luna y que desde entonces no ha bajado de popularidad, al punto que todavía sigue interpretándolo en los conciertos con los que ha recorrido diversos países del mundo.
La historia
Por Domingo Banda
Espectáculos
Lucero y Ana Gabriel han pensado salir de gira juntas, ambas dicen estar emocionadas con esa idea.
“Para el tema Obsesión lo primero que tenía era la frase ‘son las 5 de la mañana’, sabía que quería algo que dijera así, pero no sabia qué más iba a poner, solo era eso y la melodía”, confesó. Santos confesó que cuando ya tenía planeada una idea para ejecutar la canción y llevarla al estudio, se le ocurrió algo, justo al momento de grabar, y esto se convirtió en el sello indiscutible de la canción y en el porqué millones de mujeres se identifican con esta pieza. “La parte que corresponde a la chica iba a ser grabada originalmente en la voz de mi primo Henry Santos, que era corista de Aventura, pero que contestara un chavo no era muy común, por eso sentí que era mejor que hiciéramos un tema que en el coro llevara una voz femenina, para que en vivo las chicas cantaran, pero jamás visualicé que iba a ser el himno más rotundo de Aventura”. Era su idea, era su melodía, era su canción, pero aun así confiesa que el tema no era de sus favoritos y que tal vez así pensaría los demás cuando la escucharan, pero la sorpresa fue
10 al 16 de Mayo - 2015
17
Música
Con un político
Estreno
Quiere sus hijos
Anahí Puente, quien formó parte del grupo RBD, se casó con el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco. La boda recibió un fuerte interés mediático porque Anahí es una reconocida cantante, actriz y modelo en toda Latinoamérica. ››
El productor, cantante y DJ español Juan Magán presentó He llorado, su nuevo sencillo en el que colabora con el dúo cubano Gente de Zona. Así es como esta figura de la música sigue adelante trabajando para cosechar más éxitos. ››
El exprometido de Sofía Vergara, Nick Loeb, afirmó que ha demandado a la artista por la custodia de dos embriones fecundados por ambos porque tiene intención de cumplir su sueño de ser padre. ¿Qué dirá Sofía a esto? ››
grande cuando sucedió todo lo contrario. “De los temas que salieron de Aventura en ese tiempo ese era el que menos me gustaba. Fueron cuatro canciones las que grabamos entonces: Amor de madre, Enséñame a olvidar, Todavía me amas y Obsesión”. Muy sinceramente afirma que la versión original fue la que pegó y se quedó en el gusto de la gente de una manera que para él llegó incluso a ser exasperante.
No le gustaba “Suena inapropiado decirlo, pero esa canción me tenia harto, porque cuando la cantábamos en Europa teníamos que hacerla
hasta tres veces en un concierto. La gente estaba enamorada de esa canción”. Con muy buen humor compartió una anécdota que le sucedió con ese tema, que sigue siendo tocado en las radios y es el favorito de muchos. “Una vez fuimos a Dubái a un evento pago, el señor era un hombre de poder, yo tenia un show preparado de 45 minutos y nos preguntó si sabíamos La bamba y cometimos el error de decir que si, no miento, cantamos los 45 minutos La bamba y Obsesión”. También compartió cómo surgió el tema Hermanita, que habla de un tópico muy sensible, la violencia de
Durante su participación en la Conferencia Billboard de la Música Latina, el artista habló de diversos temas, uno de ellos, la composición de sus canciones. /Foto por domingo
Banda/SN
género, y para el cual no fue fácil acomodar las letras para dar el mensaje correcto. “Hermanita fue algo interesante, yo estaba viendo una película de Jennifer López que se llama Enough y me impactó. Me dije ‘yo nunca he escuchado una canción que hable de la violencia domestica’, en ese momento pensé que yo era el novio de la chica y obviamente tenía que defenderla y meterle la mano al tipo que le hace daño”.
“D
e los temas que salieron de Aventura en ese tiempo Obsesión era el que menos me gustaba. Fueron cuatro canciones las que grabamos entonces: Amor de madre, Enséñame a olvidar, Todavía me amas y Obsesión”.
Espectáculos
Entonces fue que se le ocurrió que en vez de ser su novia fuera su hermana. “Como hablo de violencia domestica, le puse Hermanita porque es una situación que es común, la hermana pasa algo así y uno no puede hacer nada, porque no se puede meter en la vida de ella. Así comenzó este tema”. También relató que el amor es su fuente inagotable de inspiración. “Escribo del amor, el amor nunca va a pasar de moda”. El próximo mes el artista llega a nuestra ciudad para presentarse en vivo y deleitar a todas sus fanáticas. domingobanda@semananews.com
Pide “Perdón”
Chiquis Rivera utiliza este libro como una ventana para que sus admiradores conozcan su parte de la historia en la que muchos la consideran la villana.
Denver.- Perdón, el libro de memorias de Chiquis Marín Rivera, hija de la fenecida cantante Jenni Rivera, detalla una infancia inestable y abusiva, pero también llena del cariño y apoyo que recibió de familiares y amigos. Según escribió, su intención al publicar estas memorias fue completar el proceso de perdonar a quienes la habían herido, incluida su madre. También espera que al hablar abiertamente de sus experiencias ayude a otras personas a hacer lo mismo y conseguir la ayuda que necesitan. El libro, publicado por Atria en Estados Unidos, incluye una lista de recursos para víctimas de abuso sexual, intimidación en la escuela y violencia doméstica. El relato se inicia con el primer recuerdo de Chiquis montada en el asiento para niños de una bicicleta barata que su madre pedaleaba. “Era 1989. Yo apenas había cumplido tres años, ella dieciocho, y nos acababan de robar el carro”, escribió. Para aquel entonces, la joven madre y su pequeña vivían en el garaje del tío Gus, donde compartían un colchón en el suelo y la vieja bici al lado. “Mi madre era demasiado orgullosa para pedirle a mi abuela que la aceptara de regreso. ¡Ah, no! Ella me sacaría adelante como pudiera, aun-
que fuera en ese garachito oscuro que no estaba muy bien equipado como vivienda”, recordó. Su padre entraba y salía de su vida intermitentemente hasta que se oficializó el divorcio con su mamá y se vio forzada a pasar largas temporadas lejos de ella. Fue allí que comenzó su tortura como víctima de abuso sexual, vivencias que relata con una mezcla de vergüenza, valentía y determinación. Años más tarde, al leer las memorias de su madre, Chiquis se enteró que ella también había pasado por una experiencia similar, lo cual la ayudaría a comprender emociones y vacíos del pasado. Chiquis dedica gran parte de su libro a la relación entre madre e hija,
bastante difícil y llena de sacrificios mutuos. “Yo sentía, y siento hasta hoy, que nací para hacer el sueño de la familia realidad”, escribió.
Burlas “Porque ese era nuestro sueño. Ella, y lo digo sin grandes egos, logró hacer todo lo que hizo porque yo me quedé en casa cuidando de sus pollitos. De mis pollitos”. Aunque sus compañeros de clase se burlaban de los sueños de su madre y el apoyo incondicional de la hija, Chiquis nunca dudó que su progenitora realizaría sus metas. “Yo era su fan número uno. Soñar juntas era divertido, aunque el mundo se burlara de esa pobre mamá llena de hijos”, relató.
El éxito llegó aparentemente de repente para quienes desconocen los años de pobreza y sacrificio, cambiándoles la vida. “Nuestras vidas mejoraron notablemente. Ahora podía elegir para mis hermanitos todo aquello que yo no tuve: recámaras más espaciosas, mejores doctores, mejores escuelas y mejor comida en el refri”. Desafortunadamente, ambas se hallaban distanciadas en el momento de la trágica muerte de Jenni Rivera, fallecida en un accidente aéreo en México en diciembre de 2012. El libro está al alcance de sus admiradores y quienes quieran conocer más de la joven que ahora aspira seguir adelante en su carrera como cantante.
Espectáculos
18
Música
10 al 16 de Mayo - 2015
Ana Gabriel y Lucero compartieron la posibilidad de salir juntas en una gira, idea que surgió cuando la novia de América homenajeó a Ana Gabriel en su más reciente disco. /Fotos NBCMV
La novia de América
La sinaloense
n
Quién: Lucero
n
Quién: Ana Gabriel
n
Origen: Ciudad de México
n
Origen: Sinaloa, México
n
Nacimiento: 29 de agosto
n
Nacimiento: 10 de diciembre
n
En la red: Twitter @ LuceroMexico
n
En la red: Twitter@ ANAGABRIELRL
El disco n
Intérprete: Lucero
n
Titulo: Aquí estoy
Temas: Quien como tu, Hay amor, Simplemente amigos, Evidencias, Soledad, Pecado original, Aquí estoy, Ni un roce, Demasiado tarde, Tu lo decidiste, Ahora, Vámonos, Mi talismán, Que manera de perder, No entiendo, A pesar de todo n
¿De gira juntas?
Luego del homenaje que Lucero le hizo a Ana Gabriel en su más reciente disco, las dos cantantes se reunieron, cantaron juntas y expresaron sus ganas de salir de gira. #LUCEROYANAGABRIEL
Por Domingo Banda
A otras ciudades Las populares intérpretes no descartaron la posibilidad de salir de gira juntas y llevar un espectáculo a diversas ciudades para que el público tenga la oportunidad de verlas sobre el escenario. “Estamos preparando algo, pero para hacer la gira no es de la noche a la mañana, sobre todo
Miami.- Los que vieron el dueto entre Lucero y Ana Gabriel durante los Premios Billboard de la Música Latina fueron testigos de un momento muy especial para las dos intérpretes, que ahora podrían llevar a algunas ciudades, según insinuaron ambas estrellas. En su más reciente disco, Aquí estoy, Lucero hizo un homenaje a Ana Gabriel, interpretando 16 temas que han sido éxitos en la voz de la consagrada cantante. “Estoy muy agradecida porque es muy bonito que una artista del nivel de Lucero tome las canciones, las haga de ella y se las entregue al públistoy muy agradecida porque es muy co. Ahora los fans de ella y los míos se han casado bonito que una artista del nivel de entre ellos y nos han apoyado de una forma genero- Lucero tome las canciones, las haga de ella y sa en el proyecto”, expre- se las entregue al público”. - Ana Gabriel só Ana Gabriel, haciendo hasta una reverencia a Lucero, mientras estaban juntas en la sala de prensa de los Billboards. Por su parte, Lucero habló de lo que ha significado homenajear a una estrella tan grande de la música, que ha rebasado fronteras con sus canciones y las ha convertido en clásicos. “No me canso de decir que para mi es un honor cantar canciones tan maravillosas, tan exitosas, que han permanecido durante tantos años en el gusto del público. Tomarlas prestadas y hacerlas mías de alguna forma es un logro preciosos es algo que visualicé en algún momento de la vida y ahora es una realidad. Ambas artistas están muy satisfechas con los Compartirlo con ella es un triunfo, porque ella resultados que ha tenido el disco Aquí estoy de Lucero. es pura sencillez y grandeza”, afirmó Lucero.
“E
la logística, porque llevar a dos artistas equivale a un equipo grande. Al menos en lo que he imaginado es hacer una gira que cuando estemos en el escenario no se interrumpa, que haya una continuidad y que nunca caiga la energía del público”, dijo Ana Gabriel. Ambas aseguraron que fue una gran experiencia la oportunidad que tuvieron de cantar juntas en la televisión. “Estoy agradecida por la invitación que me hizo Lucero, si Telemundo no hubiera aceptado no hubiese venido, pero como es la reina, la novia de América le dijeron que sí. Fue una experiencia inolvidable estar frente al público que son quienes nos inyectan la energía”.
Belleza Ya entradas en la platica, las dos compartieron lo que ellas creen ha sido su secreto para la belleza. Ambas con ideas muy similares afirma-
ron que el interior es lo más importante. “Mi secreto para la belleza es al alimentación tengo muchos años como vegetariana y parte de los genes de mi madre. A mi me interesa más la belleza interna, porque llegando a casa uno se quita todo esto y adiós belleza, pero la interna se queda aunque te bañes y te mojes por todos lados, la belleza interna siempre queda”, expresó Ana Gabriel. “Cuando uno está feliz y hay armonía en todo lo que lo rodea hay una belleza que emana, aunque no sea belleza física, pero como que las cosas que emanas y transparentas son las internas”, aseguró por su parte Lucero. Ambas siguen vigentes trabajando y Lucero asegura que tal vez este año regrese a la actuación en una telenovela. domingobanda@semananews.com
10 al 16 de Mayo - 2015
19
Música
¡Memorable! La cantante y actriz recordó a Selena, en un inolvidable tributo que incluyó varios de los temas de la Reina del Tex-Mex. #JLO Por Domingo Banda Miami.- Han pasado 18 años desde que se estrenó la película que cuenta la vida de Selena, la cual se proyectó por primera vez cuando se conmemoraban 2 años de su muerte. En aquel entonces, luego de realizar diversas audiciones para encontrar a la actriz que daría vida a la cantante tejana, los productores escogieron a Jennifer López, quien en ese momento se abría puertas en el mercado de Hollywood. Después de ese papel, la carrera de López comenzó a despegar y por eso la boricua siempre hace referencia al éxito que obtuvo después de esa película. Aunque JLo ha logrado labrar su propia carrera, Selena siempre ha ocupado un lugar importante en su trayectoria. Es así como en un concierto memorable que dio en Puerto Rico, en el 2003, la estrella del cine interpretó el tema I could fall in love, del disco Dreaming of you, el material póstumo de la cantante. Posteriormente, durante la conmemoración del décimo aniversario de la muerte de Selena, en el año 2005, en el concierto Selena Vive en el Estadio NRG de Houston, la actriz se hizo presente con un video en donde hacia referencia a la inmortalidad musical de Selena y en su gira pasada, la protagonista de The Boy Next Door, también dedicó un segmento de su repertorio a homenajear a la Reina del Tex-Mex.
En el homenaje participaron junto a JLo, AB Quintanilla, Suzette Quintanilla, Chris Pérez y Ricky Vela, todos miembros del grupo Los Dinos.
sobre el escenario a AB Quintanilla, Suzette Quintanilla, Chris Pérez y Ricky Vela, todos miembros del grupo Los Dinos, al que pertenecía la cantante tejana, tocando los instrumentos como en los buenos tiempos. En un momento muy emotivo al final de la presentación, Suzette no pudo contener las lágrimas, al ver como las viejas y nuevas generaciones siguen recordando y celebrando la vida de su hermana. La nostalgia también se reflejó en el rostro de los demás integrantes de la banda, incluyendo a Chris Pérez, quien fuera esposo de Selena y quien entregó una actuación impresionante con su guitarra.
En el homenaje n
Participaron: Jennifer López y Los Dinos
n
Temas: 5
n
Títulos: Como la flor, Bidi bidi bon bon, Amor prohibido, I could fall in love, No me queda más.
Espectáculos
Jennifer también se emocionó y no pudo contener las lagrimas cuando agradeció los aplausos de los presentes. “Gracias Selena”, dijo, mientras que abrazaba a Suzette.
Sus temas Dentro de las canciones que interpretó JLo se encontraban varios temas que a pesar del paso de los años no han perdido vigencia. Acompañada de un mariachi y Los Dinos, Jennifer López cantó No me queda más, del disco Amor prohibido lanzado en 1994; y Bidi bidi bon bon. No podían faltar tampoco los acordes de Como la flor, que abriendo el repertorio rememoró el momento en el que Selena comenzó a conquistar los mercados fuera de su estado natal. De Dreaming of you, el disco con el cual la artista pretendía hacer el crossover al mercado anglosajón y que ha vendido millones y millones de copias, canto el tema I could fall in love. Por cierto, 18 de julio de este año se cumplen veinte años del lanzamiento del disco, en la fecha que Selena había anunciado. Varios medios de comunicación también hablaron del vestuario que utilizó JLo durante su presentación y aseguraron que tenia muchas similitudes con los que usaba Selena. Eso también lo vieron como un detalle muy especial de parte de la diva del Bronx. dominobanda@semananews.com
Gran parte de la familia Quintanilla llegó hasta los premios para ser testigos del homenaje que entregó la estrella del cine. /Foto por Domingo Banda/SN
Unidos Fue hasta hace unos días, durante la más reciente entrega de los Premios Billboard a la Música Latina, que JLo, el “icono mundial”, como la anunció Gabby Espino, entregó un homenaje muy completo para quien aun sigue siendo una estrella fulgurante en el firmamento musical. “¿Están viendo? Sintonicen Telemundo. Homenaje a Selena”, publicó la artista en su cuenta de Twitter momentos antes de su participación. “Esta noche fue muy especial, gracias”, expresó más tarde por la misma vía y agradeció a la familia Quintanilla por apoyarla en esta ocasión. Los fanáticos de Selena seguramente recordaron con mucha emoción a su ídolo cuando vieron
Jennifer López utilizó un vestuario inspirado en Selena, como los pantalones arriba de la cintura que la tejana lucia en sus presentaciones. /Foto NBCMV
Espectáculos
OVER 200 ITEMS DAILY!
A FEAST FOR A KING!
CHINESE CUISINE, SEAFOOD, SUSHI & MONGOLIAN GRILL
ALL YOU CAN EAT BUFFET!
IN OR DINEE OUT TAK
*EARLY BIRD - SENIOR SPECIAL (65 YEARS & OLDER)
-LUNCH $6.19
(Mon-Fri 2pm - 3:30pm) Hours: Mon-Thurs 11:00 am - 9:30 pm Fri & Sat 11:00 am -10:00 pm Sunday 11:00 am - 9:00 pm phone: 281.564.1888 fax: 281.564.1885
20
TV
-DINNER $8.49
(Mon-Thurs 3:30pm - 5:30 pm) * DINE-IN ONLY.
Not Valid With Any Other Offer. Tax Not Included. Not Valid On Holidays.
7211 HIGHWAY 6 SOUTH, HOUSTON, TX 77083
ENCHILUDAS
14025 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77077
281.596.8888
PANADERIA MONARCA 1988 Wilcrest Dr. Ste. B Houston, Tx 77042
713-781-1314
• Pan Calientito • Pay de Queso • Gelatinas • Pasteles • Piñatas • Flan FRESCO Y CALIENTITO
¡Le hace el
10 al 16 de Mayo - 2015
feo!
Marjorie de Souza y Adrián Uribe tienen a México hablando de ellos como una pareja ideal para la bella y la bestia. #marjorieyadrian Por Paloma Díaz
C
iudad de méxico.- Marjorie de Sousa es la diva de moda y no es raro que la relacionen sentimentalmente con actores atractivos. Pero ahora varios medios de comunicación mexicanos comenzaron a rumorar que existía más que una buena amistad entre la venezolana y Adrián Uribe. Los rumores cobraron fuerza, cuando la revista TVNotas publicó en su última edición que presuntamente la rubia sí está saliendo con el comediante pero que no desea que los medios de comunicación se enteren porque supuestamente le avergüenza que la vean con él. Sin embargo, ahora la exreina de belleza rompió el silencio y habló. La actriz, de 35 años, aceptó que sí ha salido con Adrián Uribe, pero que no ha sido en plan romántico como se ha estado rumorando, sino que como buenos amigos, por lo que no existe nada más que una amistad entre ellos. Con respecto a si es verdad que le apena que la vean con él, Marjorie confesó que es una mentira y que no tiene porque esconderse cuando está con alguien; además destacó que no siente vergüenza alguna por salir con Adrián Uribe, por lo que no sabe de dónde surgió dicha información. Hace poco, la pareja abandonó un restaurante por la puerta de emergencia, para que nos los vieran juntos los paparazzi.
“S
omos amigos y salimos pero no es en plan romántico, sólo existe una buena amistad entre nosotros, no siento verguenza de salir con él, es mentira”.Marjorie de Souza, actriz.
en las redes circulan imágenes que han tomado los actores similares, disparando los rumores.
Cecilia insulta a su cuñado Por Paloma Díaz
12719 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77077
281-531-4401
cecilia es feliz con Mark Tacher y dice que él sí domó a la yegua por mucho hombre que es.
Ciudad de méxico.- Más rápido cae un hablador que un cojo, y Cecilia Galliano dio marcha atrás a declaraciones en las que afirmó que después de su divorcio con Sebastián Rulli, no volvería a tener hijos, al momento en que vive un gran romance con Mark Tacher y dijo que estaba dispuesta a contraer nupcias una vez más y sobre todo a embarazarse por tercera ocasión. Sin embargo, durante dicha entrevista para Despierta América, la argentina dejó entrever que sabe que su cuñado Alan Tacher es un hombre codo, por lo que si llega a tener un bebé con el protagonista de Que Te Perdone Dios no está dispuesta a que el conductor sea
el padrino de su hijo o hija. Y es que Cecilia indicó: “Yo como padrino no lo pongo. Perdón cuñis, pero tengo que ver el futuro de mi hijo”. Ante las declaraciones de Galliano, el hermano mayor de Mark Tacher precisó: “Aquí entre nos, ya te fregaste, porque de Alejandro mi hijo, el padrino fue Mark”.
¿Y es codo? ■ Alan no dio importancia a los comentarios, pero se rumora que su primer divorcio tuvo que ver con ese problema.
10 10 al al 16 16 de de Mayo Mayo -- 2015 2015
21 21
Cine Cine
Adiós a la risa de la
SALÓN DE FIESTAS GRATIS
India María
9115 W Broadway St Pearland
281-412-4546 16308 FM 529 Rd. Houston
281-861-7021
Con lágrimas y aplausos, todo un pueblo reconoció a la India que le dio muchas sonrisas a México y a Latinoamérica. #INDIAMARÍA
13145 Northwest Frw. Houston
713-939-7994 3576 Higway 6, Houston
Por Paloma Díaz
C
iudad de México.- Al fallecer María Elena Velasco Fragoso, conocida como La India María, México perdió en vida a otro de los íconos de la cultura popular, una era que ya causa nostalgia. María Elena empezó su carrera como vedette conocida por sus bailes en el Teatro “Blanquita”. Velasco también participó como actriz de radio, actuando con actores como José Jasso. El director puertorriqueño Fernando Cortés (quien después dirigió sus películas) fue quien le dijo que interpretara a una mujer indígena que se llamaba Elena María. Ésta se convirtió en la india María, en la que tuvo su primera interpretación en El bastardo (1968). Su personaje conectó con las distintas clases mexicanas pues Velasco fue una mujer indígena mexicana de la era antigua, originaria de San José de los Burros. Su vestimenta se asemejaba mucho a la de una mujer mazahua, pero la etnia a la que pertenecía varía de acuerdo a las diferentes películas, así como su situación personal, lo que indica que de una a otra película su vida no tiene continuidad.
us Algunas de s
ro no Tonta tonta pe tanto,1972
Espectáculos Espectáculos
281-531-0034
“Siempre trabajó mucho e intentó todo lo posible por hacer reír a su público. Ustedes saben que gran parte del trabajo de la comedia es hacer el ridículo, pero ella lo aceptaba de muy buena gana y sabía que uno no es monedita de oro, pero sobre todo, trataba de realizar bien su trabajo, hacer reír”, declaró su hijo menor, Iván Lipkies, quien reconoció que la mayor enseñanza que le heredó a su madre fue el amor al trabajo hasta el final.
Desayuno
Sab-Dom 7.30 am-11am
Lunch
Lun-Vie 11 am-4 pm
Cena
Lun-Vie: 4 pm hasta cerrar Sab-Dom: 11 am hasta cerrar
www.GoldenCorraljobs.com
Alwaeyscso! Fr
películas
allá, 1987 Ni de aquí, ni de
nrada, 1973 Pobre pero ho
Creman restos de India María ■ Los restos de la actriz María Elena Velasco fueron cremados en la misma agencia funeraria donde fue velada. El cuerpo fue trasladado al crematorio y tres horas después, las cenizas fueron entregadas a sus familiares. ■ Iván Lipkies, hijo de Velasco dijo: “Es muy normal que en cualquier familia, con el paso del tiempo, decide uno qué hacer. Lo más lógico será llevármelas a casa. A veces están en una casa, a veces en otra, arriba de un mueblecito”.
mado, 1983 El coyote emplu
poder, 1999 Las delicias del
“G
zuma, 2014 La hija de Mocte
racias por llenar la pantalla con su talento. Gracias por las risas. Gracias por tanto. La vamos a extrañar mucho, señora. Descanse en paz, doña María Elena”.- Eugenio Derbez, actor
CATERING AVAILABLE 5851 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77057 TEL.: 713-278-2802 10690 NW FWY HOUSTON, TX 77092 5535 MEMORIAL DR. SUITE G HOUSTON, TX 77007
loscucos.com
Espectáculos
22
Fin de semana
10 al 16 de Mayo - 2015
16 de mayo: New Kids on the Block en concierto – TC
DisfruteHouston
Eventos de nuestra ciudad y mucho más. Jueves
Viernes
7
Sábado
8
Domingo
9
10
l Se presenta el musical The
l Se presenta el musical The
l Se presenta el musical The
l Se presenta el musical
Music Man – HC l Sesiones de ejercicio parkour – DG l Almuerzo entre el arte del Museo de Bellas Artes – MFAH l Blackberry Smoke Holding - All The Roses Tour – HOB l Lana Del Rey en concierto – CWMP l Se presenta la obra infantil The Pastry Prince. ¡Gratis! – MOT l Lupita D’Alessio y Reyli en concierto – BMC
Music Man – HC l Espectáculo de música That’s Classic! – HC l Se exhibe el documental Growing Cities – DG l Almuerzo entre el arte del Museo de Bellas Artes – MFAH l La Gran Opera de Houston presenta Sweeney Todd – WTC l Jonny Lang en concierto – HOB l La Sinfónica de Houston presenta Beethoven & Bartók – CWMP l El Dasa en concierto - EPD l Se presenta la obra infantil The Pastry Prince. ¡Gratis! – MOT l Se exhibe el documental del Ballet de Houston: Houston Ballet’s Sons de L’âme – MOT l Espectáculo de Wanda Sykes – BMC
Music Man – HC l Armando Manzanero y Francisco Céspedes en concierto – ART l Se exhibe el filme Villa Touma – MFAH l La Gran Opera de Houston presenta Sweeney Todd – WTC l Lord Huron en concierto – HOB l La Sinfónica de Houston presenta Beethoven & Bartók – CWMP l Grupo Solido en concierto – EDN l Festival para conmemorar el Día de Europa – MOT l Celtic Women en concierto – BMC
The Music Man – HC l Espectáculo de comedia de Mo’Nique – ART l Se exhibe el filme Song of the Sea – MFAH l Steve Gilbert band en concierto – HOB
Lunes
11 l Todos a ejercitarse con Bum-ba Toning. ¡Gratis! – DG l Se presenta el musical The Music Man – HC
Martes
Miércoles
12 l Sesiones de ejercicio con Circus Arts. ¡Gratis! – DG l Rockets de Houston – Clippers de Los Ángeles – TC l Sesiones de yoga. ¡Gratis! – DG l Almuerzo entre el arte del Museo de Bellas Artes – MFAH l Se presenta el musical The Music Man – HC l Astros de Houston – Giants de San Francisco – MMP
13 l La Gran Opera de Houston presenta El pasado nunca se termina con el Mariachi Vargas – WTC l Clases de zumba. ¡Gratis! – DG l Almuerzo entre el arte del Museo de Bellas Artes – MFAH l Se presenta el musical The Music Man – HC l Noel Gallagher en concierto – HOB
13, 16 y 17 de mayo: La Gran Opera de Houston presenta El pasado nunca se termina con el Mariachi Vargas – WTC
7 de mayo: Lupita D’Alessio y Reyli en concierto – BMC
9 de mayo: Celtic Woman en concierto – BMC
Entrada gratis
15 Mayo
Cine y TV
En el escenario Exposiciones
Música
Niños
Diversión
Todo el mes
13 de mayo: Noel Gallagher en concierto – HOB
Franco de Vita con su gira Vuelve en primera fila – BMC
15-17 de mayo: El Ballet de Houston presenta Giselle. ¡Gratis! – MOT
ACLARACIÓN: SEMANA News no se responsabiliza por los cambios de fechas, horarios, cancelación ni costos de los eventos mencionados. Para cualquier reclamo, por favor remítase a las direcciones y teléfonos citados en cada ítem. Publique su evento con nosotros. Escríbanos a SEMANA Newspaper, 6601 Tarnef Drive #200, Houston, TX 77074, o al correo electrónico editorial@semananews.com
10 al 16 de Mayo - 2015
23
Fin de semana
Síguenos en...... Viernes
Sábado
Domingo
14
15
16
17
l Sesiones de ejercicio parkour – DG l Almuerzo entre el arte del Museo de Bellas Artes – MFAH l Se presenta el musical The Music Man – HC l Astros de Houston – Blue Jays de Toronto – MMP
l Franco de Vita con su gira Vuelve en primera fila – BMC l Almuerzo entre el arte del Museo de Bellas Artes – MFAH l Se presenta el musical The Music Man – HC l Se presenta el Scottish Ballet – SPA l El Ballet de Houston presenta Giselle. ¡Gratis! – MOT
l Sesiones de yoga. ¡Gratis! – DG l New Kids on the Block en concierto – TC l Diversión en Houston Roller Derby – BMC l La Gran Opera de Houston presenta El pasado nunca se termina con el Mariachi Vargas – WTC l Sábado de reciclaje – DG l Se exhibe el filme She’s Beautiful When She’s Angry – MFAH l Se presenta el musical The Music Man – HC l El Ballet de Houston presenta Giselle. ¡Gratis! – MOT l Dynamo de Houston – Timbers de Portland – BBVAS l Se exhibe maratón de la serie Parks and Recreation - DG
l Rockets de Houston – Clippers de Los Ángeles – TC l La Gran Opera de Houston presenta El pasado nunca se termina con el Mariachi Vargas – WTC l Se exhibe el filme She’s Beautiful When She’s Angry – MFAH l Se presenta el musical The Music Man – HC l El Ballet de Houston presenta Giselle. ¡Gratis! – MOT
16-17 de mayo: Se exhibe el filme She’s Beautiful When She’s Angry – MFAH
15 de mayo: Se presenta en Houston el Scottish Ballet – SPA
Pantalla Grande Estrenos
5/8/2015
Hot Pursuit El regreso de Sofía Vergara a la pantalla grande. Una oficial de policía intenta proteger a la viuda de un capo de la mafia en una carrera a través de Texas, donde huyen de policías corruptos y de peligrosos asesinos. Dirige Anne Fletcher. Actúan Sofía Vergara y Reese Witherspoon. 87 minutos. Comedia.
The D Train Dan está obsesionado con el que fue el más popular de su clase. En la siguiente reunión de ex alumnos del instituto de Pittsburgh, Dan se nombra a sí mismo presidente del comité, a pesar de que sus compañeros no lo pueden soportar y nunca ha tenido un amigo de verdad. Los diversos intentos para acercarse a Marsden acaban con una aventura en mitad de una inesperada noche. Dirigen Andrew Mogel y Jarrad Paul. Actúan Kathryn Hahn, James Marsden y Jack Black. 97 minutos. Comedia.
MásInformación...
Jueves
Espectáculos
n ALLT (Alley Theatre) • 713 -220 -5700 • www.alleytheatre.org n ALF (Alafys VIP) • 832-798-3667 • www.facebook.com/alafysvip n ART (Arena Theater) • 713-772-5900 • www.arenahouston.com n BMC (Bayou Music Center) •713-230-1600 • www.bayoumusiccenter.com n CC (Copa Cabana) • 832 -880-8031 n CER (Club El Regio) •713-946-8191 • www.clubelregio.com n CLHA (Circo los Hermanos Aguilar) • www.circusaguilar.com n CWMP (Cynthia Woods Mitchell Pavilion) • 281-363-3300 • www.woodlandscenter.org n CHAPA (El Chapa Night Club) • 281-202-1012 • www.facebook.com/chapahouston n CLB (Club La Boom) • 713-974-2666 • www.laboomhouston.com n CMH (Children’s Museum of Houston) • 713-522-1138 • www.cmhouston.org n CT (Club Tequila) • 713-995-7477 • www.escapade-houston.com n DG (Discovery Green) • 713-400-7336 • www.discoverygreen.com n EDN (El Diamante Negro) • 281-452-4330 • www.facebook.com/pages/Diamante-NegroDisco n ECPD (Escapade Disco) • 281-372-1100 • www.escapade-houston.com n EXCT (Express Children Theatre) • 713-682-5044 • www.expresstheatre.com n GI (Galveston Island) • www.mardigrasgalveston.com n GRB (George R. Brown) • 713-853-8000 • www.houstonconventionctr.com n HLSR (Rodeo de Houston) • www.rodeohouston.com n HC (Hobby Center) • 713-315-2400 • www.thehobbycenter.org n HDT (Houston Downtown) • 713-926-2636 n HDT (Houston Downtown) • 713-957-3453 • www.chevronhoustonmarathon.com n HMNS (Houston Museum of Natural Science) • 713-639-4629 • www.hmns.org n HOB (House of Blues) • 832-667-7733 • www.houseofblues.com n HZOO (Houston Zoo) • 713 - 533-6500 • www.houstonzoo.org n JH (Jones Hall) • 713-224-7575 • www.houstonsymphony.org • www.gentedeteatro.org n JP (Jones Plaza) • 713 862-3300 • www.brazilianarts.org n LAC (Lawndale Art Center) • www.lawndaleartcenter.org n MECA (Escuela Multicultural por medio de las artes) 713-8029370 • meca-houston.org n MFAH (Museum of Fine Arts Houston) • 713-639-7515 • www.mfah.org n MST (Main Street Theater) • 713-524-6706 • www.mainstreettheater.com n MOT (Miller Outdoor Theatre) • 281-373-3386 • www.milleroutdoortheatre.com n MP (Memorial Park) • www.artcolonyassociation.org • 713-521-0133 n TWG (The Westin Galleria) • www.labandaoficial.com n NRG (NRG Park) • 832-667-1668 • www.nrgpark.com n SHRP (Sam Houston Race Park) • 281-807-8700 www.shrp.com n SPA (Society for the Performing Arts ) • 713-227-4772 • www.spahouston.org n TBH (Talento Bilingue de Houston) • 713-222-1213 • www.tbhcenter.org n TC (Toyota Center) • 1-866-446-8849 • www.houstontoyotacenter.com n TG – The Galleria • 713-627-372 • www.galleriahouston.com n TMPH ( The Museum of Printing History) • 713 826-0445 • www.gentedeteatro.org n TWC (The Woodlands Center) • 281-363-3300 • www.woodlandscenter.org n VD (Vertigo Disco) • 832-258-9989 • www.facebook.com/vertigohouston n WTC (Wortham Theater Center) • 713-237-1439 • www.houstonfirsttheaters.com
Anuncios Clasificados
Etcétera 10 al 16 de Mayo - 2015
SEEKING A CDL (CLASS A OR B)
������ ���������������������� $3000 SIGN ON bonus! experienced class a cdl drivers wanted! high weekly miles, pre-planned freight and excellent benefi ts! call Today 1-888-963-0056 or apply online www.driveforred.com
25 DRIVER TRAINEES NEEDED! learn to drive for stevens transport! no experience needed! new drivers earn $800+ per week! paid cdl training! stevens covers all costs! 1-888-589-9677 or drive4stevens.com
BUTLER TRANSPORT. your partner in excellence. cdl class a drivers needed. sign on bonus. all miles paid. 1-800528-7825 or www.butlertransport.com
DRIVER TRAINEES NEEDED now! learn to drive for werner enterprises! earn $800 per week! no experience needed! get your cdl & pre-hire now! 1-888-734-6710
DRIVERS CDL-A: co-$2500 sign-on, excellent pay package &outstanding benefits! o\op’s-$4000 sign-on + 76% of line haul! 855-252-1634
with minimum 3-yrs knowledge of flat-ben, chains/binders, and winch type loads. Knowledge of state, local and dot regulatios. TWIC is a plus. Most be bilingual. Apply at 1115 Jensen Dr. Houston, TX 77022 or call 713-237-0570. no fax resumes.
������������� ����������
DRIVERS, CLASS-A: we’re growing! 100% employer paid group health insurance! hazmat-tank end a plus$$! www.getmehomedispatcher.com call tony: 855-582-4456
OWNER OPERATORS - EARN
�������������������� DESEA GANAR
DINERO EXTRA?
Hágase dueño de su propio negocio. Usted puede ganar hasta $5,000 mensuales, en contratos ya establecidos. No lo pienses mas y llama al y pregunte por Darrell Tuttle
www.buildingstarsfranchise.com
Refresquería
$0.95 per mile with parkway’s premium pay program. 2800-3200 miles average. home every 6-8 days. must run ca! 1-888-720-1565. or driveparkway.com
MARTEN TRANSPORT recently laid off?? if you are looking for immediate work we are looking for regional drivers. 34 housr reset on the weekends. no east coast. regular, frequent home time, top pay, benefits; monthly bonuses & more! cdl-a, 6 mos. exp. req’d. eeoe/aap 1-800-395-3331 ext.4904 or www.drive4marten.com
CAMPOS MEAT MARKET Buscamos Carnicero Interesados llamar al
Puerto Escondido
100
COMUNICACIONES 762 Celulares 775 Internet 780 Tarjetas Telefónicas 790 Satellite y Cable 797 Sistema de Seguridad
760
�����
���������������������
�������������������� ��������
AIRLINE CAREERS BEGIN here - get started training as faa certified aviation technician. financial aid for qualified students. job placement assistance. aviation institute of maintenance 1-800-475-4102
SAWMILLS FROM ONLY $4,397.00 - make & save money with your own bandmill - cut lumber any dimension. in stock, ready to ship! free info/dvd: www.norwoodsawmills.com or 1-800-5781363 ext. 300n
�������������
Mangonadas Bionicos Licuados Raspas
�������������� LOOKING TO SELL land? reach over 2-million readers for one low price in the texas statewide advertising network. contact this newspaper or call 1800-749-4793
3538 Broadway St.Pearland, TX77581
281-412-4340
8500 Almeda Genoa Rd.Suite #110 Houston,TX 77075
������������������ �������������
713-991-3484
BUSCO CHOFERES
en sus 2 locaciones. Interesados presentarse en 5402 Highway 6 Houston, TX 77084 Tel: 832-674-8466 ò 310 N. Wayside Dr. Houston, TX 77020 Tel: 713-670-0928 preguntar por manager.
105 Accesorios 110 Articulos de Deporte 150 Mascotas y Animales 170 Mercado de Pulga 190 Venta de Garage
trustworthy, credible, professional who will develop business relationships with local small businesses. you earn $100,000+ in protected local territory if selected. troy@questco.net or 1-832-928-3645
2 Localidades
esta contratando personal, para las posiciones de
COMPRA Y VENTA
����������� ������������
ENTREPRENEUR NEEDED:
DRIVERS - NO EXPERIENCE? some or lots of experience? let’s talk! no matter what stage in your career, its time, call central refridgerated home. 1-844-945-3509 or www.centraltruckdrivingjobs.com
����������������
�����
BUSCO CHOFERES CON VEHÍCULO PROPIO PARA DISTRIBUCIÓN DE PUBLICACIONES EN HOUSTON Y ALREDEDORES. • Debe tener disponibilidad todos los viernes, todo el día. • Tener vehículo propio, mini van o SUV preferiblemente. • Compensación de $ 140 a $200 de acuerdo a la ruta y área
SOCIAL SECURITY DISABILITY benefits. unable to work? denied benefits? we can help! win or pay nothing! contact bill gordon & associates at 1-800-755-0168 to start your application today!
SALUD
910 Dentistas 935 Nutrición y Dieta 940 Quiroprácticos 947 Sobadores y Más 949 Otros
GOT KNEE PAIN? back pain? shoulder pain? get a pain-relieving brace - little or no cost to you. medicare patients call health hotline now! 1-800-5180173
¡Venda su auto! ¡Anúncielo completamente GRATIS!
¡DISFRUTA DISH TV!
ANUNCIESE AQUÍ ¡promocione su negocio o servicio en su área o en todo houston! para más información comuniquese al 832-260-0433
www.soloautos.com
SERVICIOS LEGALES
510 Apartamentos Renta 520 Casas Renta 525 Habitaciones Renta 530 Comercial Renta 550 Apartamentos Venta
500
DIVERSIÓN
9000
�����
precios desde $19.99/mes por los primeros 12 meses, y recibe una tarjeta de regalo de $25.¡llama ahora! 1-844-677-7648. cCondiciones aplican.
BIENES RAICES
200
SE CURAN TORCEDURAS de cuello, brazos, espalda, y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo. Se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, se levantan matrices y ovarios a mujeres. 916 Maltby Houston, TX 77011 (cruce Ave. I) Lázaro (El Larry)Zamarripa. 713-921-7368.
�����������������
832-692-5231
210 Administrativo/Oficina 220 Conductores/Transporte 230 Domestico/Niñeras 250 Mano de Obra Calificada 270 Restaurantes
����������� ����������
����������������� �����������������
Aplicar en persona: Lun.- Vie. 8 a.m. - 5 p.m. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 O envie hoja de vida a distribucion@newspan.net
EMPLEOS
SE CURAN TORCEDURAS
de cuello, brazos, espalda y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo, se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, matrices y ovarios a mujeres. Se curan mujeres para embarazo. 914 Maltby Houston, TX 77011, Nereyda Zamarripa 713-928-6591.
1004 Bares y Restaurantes 1010 Eventos/Boletos 1020 Fiestas 1040 Música para Fiestas 1090 Viajes y Vacaciones
1000
601 Abogados 645 Divorcios 650 Fianzas 670 Notary Public 680 Huellas Digitales
600
AUTOS
1230 Mecánica 1240 Mufflers y Radiadores 1250 Pintura y Body Shop 1280 Partes y Accesorios
1200
CLASIFICARROS �����������
���������
25
10 al 16 de Mayo - 2015
�������
������
������
�����
CHEVY CAMARO LT ‘ 12 LLAMA 34k millas, auto, r/alloys, cd., ac., estéreo, todo eléctrico. llama 713-774-7768
��������
HYUNDAI ELANTRA ‘ 04 $3,000 automático, todo eléctrico, ahorra gas, ac., cd., r/alloys. llama 832-924-7360
�����
TOYOTA SCION TC ‘ 10 LLAMA automático, todo eléctrico, ahorra gas, r/ alloys, vid/ahum. llama 281-823-7152
����������
ACURA TL ‘ 06 $7,400 automático, todo eléctrico, quema cocos, r/alloys, ac., cd. llama 832-924-7360
���
CHRYSLER 300 ‘ 13 LLAMA pocas millas, automático, todo eléctrico, piel, quema cocos. llama 713-777-0707
MAZDA MILLENIA ‘ 99 $1,350 automático, todo eléctrico, quema cocos, rines alloys, ac., cd. llama 832-967-4334
VW BETTLE ‘ 12 LLAMA 57k millas, 5cyl, 2.5l, auto, todo eléctrico, r/alloys, piel, ac., cd. llama 712-774-7768
������������� BMW 325I ‘ 11 LLAMA quema cocos, automatico, todo electrico, rines alloys, piel, ac. llama 713-777-0707
BMW 328I ‘ 08 LLAMA 76k millas, automático, todo eléctrico, equipado, piel. llama 713-774-7768
CHRYSLER SEBRING ‘ 09 $3,700 automático, todo eléctrico, rines alloys, cd., ac. llama 832-967-4334
�����
VW JETTA TDI ‘ 12 LLAMA automático, todo eléctrico, quema cocos, piel, cd., ac., tv/dvd. llama 713-357-6213 MERCEDES E350 ‘ 09 LLAMA navegación, auto, todo eléctrico, quema cocos, piel, ac., cd. llama 713-777-0707
������� DODGE CHALLENGER ‘ 10 LLAMA 76k millas, v6, 3.5l, automático, todo eléctrico, r/alloys. llama 713-774-7768
������
���� PONTIAC G. PRIX ‘ 08 LLAMA v6, 3.5l, auto, todo eléctrico, estéreo, ac., familiar, excelente. llama 713-774-7768
BMW 330 ‘ 06 LLAMA de lujo, automático, todo eléctrico, quema cocos, piel. llama 281-823-7152
VW PASSAT SE ‘ 13 LLAMA auto, quema cocos, todo eléctrico, paq/ madera, r/alloys. llama 832-924-7360
�����
FORD FOCUS XE ‘ 12 LLAMA ahorra gas, automático, todo eléctrico, ac., cd. llama 713-777-0707 PONTIAC GLE ‘ 08 $7,991 excelente, limpio, familiar. stock no. 45521. llama 713-357-6213
BMW 525I ‘ 07 LLAMA 50k millas, auto, quema cocos, piel, todo electrico, ac., cd. llama 713-777-0707
�����
BUICK CENTURY ‘ 03 $2,250 automático, todo eléctrico, cd, ac. llama 832-967-4334
��������
CADILLAC DEVILLE ‘ 05 $8,000 automático, todo eléctrico, piel, estero, cd., ac., r/alloys. llama 832-924-7360
FORD FUSION ‘ 07 $9,000 automático, todo eléctrico, ahorra gas, r/ alloys, vid/ahum. llama 832-924-7360
FORD MUSTANG GT ‘ 00 $4,400 automático, rines alloys, todo eléctrico, piel, cd., ac. llama 832-967-4334
�����
HONDA CIVIC ‘ 09 LLAMA automático, ahorra gas, 4 puertas, r/ alloys, navegador. llama 281-823-7152
������
SATURN SC1 ‘ 01 $999 coupe, auto, quema cocos, r/alloys, todo eléctrico, ac., cd. llama 832-967-4334
RAM 1500 ‘ 06 LLAMA automático, estribos, todo eléctrico, rines alloys, vol/ajus. llama 281-823-7152
����
FORD F-250 ‘ 04 LLAMA automático, todo eléctrico, rines alloys, vidrios ahumados. llama 832-924-7360
El
gran Una más
El paracaidismo bajo techo sigue aumentando su popularidad en Houston y sus alrededores.
regreso de
En la actualidad, Caín Velásquez es el campeón de los pesos pesados de la UFC, un título que espera ratificar peleando en el país de sus padres, algo que para él es un sueño hecho realidad.
Deportes
Caín
El campeonato de la UFC188 promete ser un verdadero espectáculo con el gran regreso del campeón de los pesos pesados Caín Velásquez, quien está feliz de defender su título en la patria de sus ancestros. #UFC188
knockout
10 al 16 de Mayo - 2015
27
Deportes
Artes marciales mixtas
Presente
Primero
Suspendido
El mexicoestadounidense Henry Cejudo estará en UFC 188 en la ciudad de México, en donde se enfrentará ante Chico Camus. Cejudo viene de una buena racha de triunfos y espera agregar más victorias. ››
Fredy el Profe Serrano derrotó por KO a Bently Syler y se convirtió en el primer colombiano en ganar una pelea en la UFC. Serrano participó en The Ultimate Fighter: Latin America y ahora buscar subir la cima del peso gallo. ››
El peleador de la UFC Jon Jones no sale de un problema para meterse en otro. Esta vez estuvo involucrado en un accidente de transito. A la UFC se le acabó la paciencia, lo suspendió definitivamente y lo despojó de su título semicompleto.
Por Laura M. Gómez Houston.- Pasó más de un año para que el actual campeón de peso completo de las Artes Marciales Mixtas (Ultimate Fighting Championship, UFC), Caín Velásquez, pudiera pisar de nuevo el octágono y ser el foco de atención. Fue un proceso largo de recuperación después de la grave lesión en su rodilla derecha, que no solo le arrebató la oportunidad de defender su título, si no también la de cumplir su sueño de combatir en suelo mexicano. “Es importante porque yo quería pelear en México desde hace tiempo, es como un sueño, pero no pude, porque me lesioné en noviembre, pero ahora sí estoy listo”, explicó Velásquez en una entrevista telefónica. A pesar de que no nació en tierra azteca, la afición lo ha acogido como uno de los suyos por sus raíces, ya que sus padres son mexicanos. Además, él se siente orgulloso de sus orígenes y lo manifiesta de todas las maneras posibles, ya sea con un gran tatuaje en su pecho en que se lee “Brown Pride”, que se podría traducir en español como “orgullo mestizo”; sus camisas con el símbolo de México y hasta el protector de boca en el que tiene la bandera mexicana. “El apoyo me hace feliz, me da fuerza cuando estoy peleando”, explicó Caín, quien manifestó que combatir en la Ciudad de México es una de las peleas más importantes de su carrera y que cuando está en el ring no escucha nada, pero en ocasiones después de un golpe si logra escuchar las porras que le hacen sus fanáticos.
Obstáculos No es un secreto que el regreso es una celebración para Caín y su fiel afición, pero el camino se puede tornar difícil para el actual campeón por varios motivos. El primero de ellos es la dificultad física y emocional que supone superar una lesión de alta seriedad como la que tuvo; también va a tener que lidiar con el hecho de haber estado tanto tiempo fuera del octágono; así como la presión que podría sentir por ganar o el miedo de lesionarse de nuevo. El trecho hacia el campeonato no ha sido fácil y ha estado también plagado de lesiones, como la que tuvo cuando por primera vez ganó el título de peso completo, al derrotar a Brock Lesnar. Luego de esto pasó un año para que pudiera defender su cinturón contra el brasilero Junior dos Santos, quien lo derrotó por nocaut a los 64 segundos. Caín obtuvo su revancha con Dos Santos y la ganó, pero el público pedía una tercera para borrar el empate, la cual tuvo lugar en la ciudad de Houston, en donde Caín derrotó de manera contundente a Dos Santos. Esta fue la última pelea estelar de Caín antes de su lesión más grave.
Estadounidense Caín Ramírez Velásquez
32 años
Peso
240 LB 6” 1’
Estilos Wrestling Kickboxing
Estatura
Fabricio Werdum, quien fue coronado campeón provisional durante la ausencia de Velásquez debe luchar contra el campeón para confirmarse como el mejor.
Equipo American Kickboxing Academy
Estadísticas
Tiempo activo
2006 -presente
Total
14 Victorias
13
Por nocaut
11
Por sumisión Por decisión
0
2
Derrotas
Por nocaut
1
1
Usurpador A pesar de la ausencia de Velásquez como dice el dicho “el Show debe continuar” y en noviembre del año pasado el combate UFC 180 se llevó a cabo sin él para escoger a un campeón provisional. En esa ocasión se enfrentaron el brasileño Fabricio Werdum y el neozelandés Mark Hunt, con una victoria por la vía del nocaut del brasilero, quien se ciñó el cinturón de campeón interino. Será en el Campeonato UFC 188 en donde Velásquez y Werdum se verán las caras en el octágono, para saber quién se queda con el título definitivo, aunque muchos ya le dan la victoria al retador, que a diferencia de su contrincante se ha mantenido activo en los tinglados. A pesar de esto, Velásquez deja claro que ha estado trabajando duro para poder estar a un nivel competitivo y que no ha dejado de mejorar para esta importante pelea. “He estado practicando, no he dejado de pelear, estoy haciendo todo para estar listo”, expresó Caín, quien ha sido catalogado como el mejor del mundo en su división. Velásquez y Werdum se conocen desde hace tiempo, ya que los dos formaron parte de The Ultimate Fighter: Latin America, un programa de telerealidad sobre el mundo de la UFC, en donde cada uno estaba encargado del entrenamiento de un equipo. “Respeto, así somos; pero él y yo vamos a pelear”, opinó Velásquez, quien aseguró que está listo para reclamar su título de el Usurpador y para confirmar su legitimidad como el mejor. Así pues, este choque pinta para ser inolvidable, con dos peleadores que lo dejarán todo en el ring, porque ambos tiene mucho que perder, aunque al final de los rounds solo habrá uno con la mano en alto, el Campeón del Peso Completo UFC. lauragomez@semananews.com @lauragomeznews
Deportes
Texas
Tribuna
28
Paracaidismo
IFLY tiene planes de seguir creciendo en Texas con sedes en San Antonio y Dallas. Esta forma de diversión es innovadora y llega cada vez a más países.
10 al 16 de Mayo - 2015
Educación
Regalos
IFLY defiende las diferentes formas de aprender y por eso ofrece programas especiales de matemáticas y ciencias que están adaptados a las necesidades de cualquier clase, desde el preescolar hasta la universidad. ››
¡Aventura en el aire!
Un regalo de cumpleaños novedoso son las tarjetas de vuelo para ofrecerle a alguien la oportunidad de volar. Los precios y las opciones son variados. ››
La adrenalina de volar bajo techo amplia sus opciones para que los habitantes de la urbe espacial puedan disfrutar de la sensación de navegar en el aire sin tener que saltar de un avión. #IFLY
Sin
paracaídas
n
Quiénes: Todas las personas, desde los 3 hasta los 103 años con menos de 6 pies de altura y 230 libras de peso. Si tiene más de 6 pies debe pesar menos de 250 libras.
n
Dónde: IFLY, 26860 N I-45 Oak Ridge North, Texas 77836
n
Cuándo: 10:00 a.m.11:00 p.m.
n
Precio: las opciones comienzan desde los $70 dólares
Luego del furor que ha causado en Houston, la adrenalina de volar bajo techo llega a The Woodlands. /Fotos: Laura M. Gómez
Por Laura M. Gómez Houston.- Luego de una larga espera, la novedad de volar bajo techo por fin llegó a The Woodlands, para aquellos que quieren llevar al máximo nivel su adrenalina. A diferencia de la sede en Houston, el nuevo IFLY al norte de la ciudad es más compacto, ya que ofrece toda la aventura en un solo piso, haciendo menos confusa la experiencia para aquellos que por primera vez estarán en el aire. “Este establecimiento es la nueva generación de solo un piso, todo está en el mismo lugar sin tener que subir escaleras. A pesar de esto, la cámara de vuelo es 37.5% más alta que las que hay en las otras sedes, lo que permite alcanzar una mayor elevación”, dijo Ali MacDonald, gerente general de IFLY en The Woodlands.
De acuerdo con MacDonald, ésta, al igual que otras sedes en los Estados Unidos, cuenta con salsas de conferencia, una mini tienda para accesorios y también un cuarto que se puede alquilar para celebraciones especiales como los cumpleaños. “En el paquete de cumpleaños ofrecemos una fiesta y luego la experien-
Ropa para volar Se recomienda llevar tenis y pantalones
A diferencia de otras sedes, la de The Woodlands solo tiene un piso, lo que hace más fácil la experiencia para los clientes.
cia de volar, o viceversa”, explicó MacDonald, quien fue transferida a The Woodlands para la apertura del nuevo establecimiento.
¿Cómo funciona? El viento que se usa para los vuelos es muy potente, al igual que eficiente, y se genera en la parte superior de la cabina. También hay ventiladores centrales, que están montados en la sección superior del túnel, en una ubicación óptima para la seguridad. La experiencia tiene tanta similitud con la practica al aire libre que los mismos paracaidistas profesionales y aficionados usan los túneles de aire para su entrenamiento sin tener que lidiar con el avión y el clima. La compañía IFLY le ha permitido volar a más de 6,000,000 personas en una docena de países desde el lanzamiento de la industria moderna de túnel de viento vertical en 1998. IFLY y sus afiliados tienen 34 sedes en funcionamiento, 14 en construcción y otros 12 proyectos en los que se planea iniciar la construcción. Cada sesión de vuelo es de a penas 2 minutos, un tiempo que una vez en la cabina de aire se puede sentir más largo de lo normal. Para más información visite www.iflyworld.com/woodlands. lauragomez@semananews.com @lauragomeznews
En
IFLY le darán:
Lentes
Mameluco
Tenis (si no trajo)
Casco
Previo a la experiencia hay una clase en la que se reciben instrucciones para disfrutar y sacarle el máximo provecho a volar.
10 al 16 de Mayo - 2015 10 al 16 de Mayo - 2015
Nada está escrito
ROMANO SIGUE la escuela y filosofía de fútbol de Ricardo Lavolpe, adoptada en el Atlante.
Por Alonso Guerra
Enfoque
¿Cómo calificarían este Clausura 2015? Porque a veces somos muy críticos con el nivel, y no es la primera vez que se decide a los clasificados en la última jornada.
*Rodríguez es periodista en ESPN Deportes Houston, siguela en twitter @DanyRodriguezR
Deportes Deportes
CAMPEÓN
De cara a la fecha 17 de la Liga MX la tabla general sigue igual de volátil, como lo ha estado la mayor parte del torneo, o por lo menos las últimas jornadas. Lo que sí está prácticamente decidido es el descenso. Parece que con la última derrota de los Leones Negros, Puebla depende de sí mismo para salvarse y echar a los de Guadalajara. Los Leones Negros deberán vencer a Cruz Azul como visitante y esperar a que Santos le gane a Puebla. Matemáticamente sólo Veracruz, Tigres y Atlas están en la fiesta grande con sus 28 puntos, mientras que diez equipos buscarán quedarse con los cinco puestos disponibles de la liguilla y de la posición cuatro a la ocho. Chivas, América, Cruz Azul, Tijuana y Santos tendrán en sus manos la clasificación con una victoria; con un empate o una derrota, podrían clasificar pero dependerían de otros resultados.
drodriguez@espndeporteshouston.com
Fútbol Fútbol
Quiere ser
Por Daniela Rodríguez*
“Muchas veces la gente dice irregular (al torneo mexicano) pero cuando ves España, Inglaterra, donde el líder lleva 20 puntos, para mí eso no es un fútbol muy competitivo porque hay tres equipos nada más, los otros acompañan”, dijo José Saturnino Cardozo del Toluca. Y quizás en la parte de competitividad podemos estar de acuerdo, en México cualquiera puede ganar y todos pueden entrar a la liguilla y aspirar al título. Sin embargo, no podemos negar la irregularidad, ¿cómo es posible que cuando tuviste todas las oportunidades de salvarte y depender de ti mismo para no descender, ahora dependas de otros? ¿O que estuvieras hundido en el descenso y ahora aspires al título? Sólo se da en la Liga MX. Entre el líder general, Veracruz (28 puntos) y el octavo en la tabla, Santos (24 puntos), hay sólo cuatro puntos de diferencia, lo que hace interesantes las cosas, pero también pone en duda el nivel del torneo. El torneo ha tenido sus sorpresas, como el liderato del Veracruz, que Puebla se levantara de las cenizas, el regreso a la senda del triunfo del América y que Chivas se alejara del descenso. Se ha sumado y ha habido goles muy buenos. Pero tampoco se ha superado lo hecho en torneos pasados, el líder puede cerrar con 31 puntos, tan sólo el 60% de los disponibles en las 17 jornadas. Por ejemplo, el goleador, Julio Furch tiene tan sólo 9 tantos, cuando en el Clausura 20013 Chucho Benítez alcanzó los 17 goles (12 en fase regular). Si acaso la generación ofensiva se ha estancado y no sólo es cuestión de un goleador sino la producción en general. Incluso el séptimo y octavo en la general, Tijuana y Santos, pueden meterse a la fase final con cualquier resultados, si es que Toluca, Querétaro, Monterrey, Pachuca y Pumas, pierden o empatan en sus partidos. Los otros tres equipos que aún tienen esperanzas, son Toluca, Querétaro y Monterrey, que con 23 puntos buscarán ganar su encuentro y esperar a que Tijuana y Santos empaten o pierdan. E inclusive se podrían ubicar mejor en la tabla en combinación con otros resultados. Los que definitivamente necesitan voltear a los santos de cabeza, son Pachuca y Pumas, con 22 y 21 puntos respectivamente, que necesitan ganar y que Tijuana, Cruz Azul, Santos, Toluca, Querétaro y Monterrey pierdan. ¿Ustedes qué opinan del nivel de la Liga MX?
29 29
Guadalajara.- Rubén Omar Romano ha tenido la peor suerte de los técnicos, con seis finales perdidas y de forma angustiante. Aún así no pierde la esperanza: “No he parado de ver fútbol, sigo viendo fútbol, estoy siguiendo día a día, he comido con gente de fútbol, he estado muy cercano, esperando algo que reúna las condiciones que estoy buscando. Han salido algunas propuestas fuera del país, pero no me quiero ir de México hasta no ser campeón”, sentenció el estratega. “Estoy buscando un proyecto, una Directiva seria, un equipo con ganas, con deseos de buscar el título y con ganas de trabajar porque para lograrlo hay que trabajar mucho. Hoy estoy con todas las pilas para hacerlo”, declaró Romano, con lo que sentencia que será selectivo con el proyecto a tratar, aunque ya le han llovido ofertas. “Siempre estamos en un mundo en lo que único que vale es el título y no se valora otro tipo de trabajo, llegar a cuatro Finales de Liga y dos de CONCACAF se dice fácil pero no es fácil, que se haya negado el título es por diversas circunstancias”, recordó. Romano tiene ganas de trascender en equipos como Cruz Azul y Santos, siendo con los de Torreón lo más cerca que estuvo de quedar campeón, pues contaba con un gran plantel en el 2010, en el denominado torneo “Bicentenario”. Antes perdió con Morelia en 2002 y 2003. Además, como estratega de Monarcas perdió las Finales de la Copa de Campeones de CONCACAF en las ediciones 2002 y 2003, ante Pachuca y Toluca respectivamente.
“E
stoy buscando un proyecto, una Directiva seria, un equipo con ganas, con deseos de buscar el título y con ganas de trabajar porque para lograrlo hay que trabajar mucho. Hoy estoy con todas las pilas para hacerlo”
DESINFLADOS La otrora dinastía regia se ha visto a menos de forma alarmante con cada torneo que pasa. Despúes de cinco años de campeonatos, del 2009 al 2013, ganando seis títulos y no dejando ningún año sin dar alguna alegría a su afición, ahora se sufre para siquiera calificar a la liguilla. Los regios no han vuelto a tener un resultado de tal magnitud, destacando apenas dos eliminaciones a Tigres en los Cuartos de Final del Clausura 2013 y Copa MX Apertura 2013. De la mano de Víctor Manuel Vucetich, los del Cerro de La Silla conocieron la grandeza siendo el primer galardón el trofeo del Apertura 2009, colocando en su escudo la tercera estrella. El 2010 fue de confirmación, al conquistar el Apertura 2010 y previamente el Interliga, lo que les dio el pase a la Copa Libertadores. Se extraña el éxito.
Deportes
30
Boxeo Boxeo
10 al 16 de Mayo - 2015
FIASCO DEL SIGLO En una noche decepcionante, que no desquitó los millones de dólares que ganó, Mayweather sigue invicto. #FIASCOMAYWEATHERVSPACQUIAO Pacquiao conectó
Por Esteban Gil Las Vegas.- Era tanta la expectativa, que sucedió lo peor, la pelea del año cayó del lado equivocado de la moneda, y se convirtió en una aburrida danza alrededor del ring, sin golpes, sólo abrazos, y muchas piernas de Mayweather. Era el riesgo con tanta mercadotecnia alrededor del evento, con tanta espera de parte de estos boxeadores en una pelea entre ambos. Lejos, pero muy lejos quedaron de peleas como la de Marvin Hagler vs Tommy Hearns, o las mismas de Pacquiao contra Juan Manuel Márquez, las cuales han sido auténticas batallas. Manny Pacquiao pensó que había ganado pero la decisión de los jueces fue muy diferente. “Creo que gané la pelea, él no hizo nada, sólo corrió”, aseguró Pacquiao. Pacquiao, que dejó su marca en 57-6-2, con 38 triunfos por la vía del nocáut, intentó por todas las maneras dentro de sus posibilidades y estrategia entrar en la guardia de Mayweather Jr., que nunca fue el agresor, sino todo lo contrario, se limitó a mantener su estrategia de defensa impenetrable, correr por el cuadrilátero, y colocar los golpes que le hiciesen ganador ante los jueces como así sucedió. Los tres jueces estadounidenses encabezados por Dave Moretti, que entregó una puntuación de 118-110 para el campeón invicto, y Burt Clemens con Glenn Feldman le dieron 116-112 cada uno a Mayweather Jr. Es cierto que fue Pacquiao el que casi siempre intentó ser el agresor, pero al final fue insuficiente y sin valor para los que realmente tenían que decidir sobre la pelea, de no haber antes un nocáut. Y la estrategia de Mayweather ganó. Al final,
27%
de los 236 golpes de poder que lanzó a Mayweather
Mayweather conectó
48%
PACQUIAO BUSCABA doblar la defensa de Mayweather en vano, los boxeadores al final terminaron en un abrazo fraternal, algo que no gustó a los espectadores.
“N
o pude tirar más golpes porque siempre se está moviendo alrededor. Si hubiera ido más de frente hubiera podido conectar más golpes”.Manny Pacquiao, boxeador.
LOS TÍTULOS de Mayweather lo avalan como el mejor boxeador de la actualidad, aunque a los aficionados casuales les parezca que no merece ser considerado así.
de los 168 golpes de poder que intentó sobre Pacquiao
Mayweather acertó
148
golpes totales de 435 intentados, para un total del 34%
los númeors fríos dicen que conectó más golpes (aunque no se hayan visto) y tuvo un mejor porcentaje entre los golpes intentados y los que fueron impactados. Sin embargo el sinsabor es grande. No es la esencia del box para el aficionado que el campeón corra por el ring y esquive golpes. No es la esencia, pero es legal y está dentro de los parámetros. Pacquiao declaró que los golpes del Money no le hicieron daño, y así ha sido por lo regular con el campeón invicto, quien a lo mejor pasará a la historia con un récord que supere al perfecto de Rocky Marciano, pero que entre los entendidos nunca será considerado como uno de los mejores de la historia, una leyenda algo tímida, pero leyenda al fin y al cabo. La pelea del siglo terminó siendo el fiasco del siglo.
LA LEYENDA
10 10 al al 16 16 de de Mayo Mayo -- 2015 2015
31
Baloncesto Básquetbol
Deportes
Para forjar una estrella tuvo que pasar por tiempos difíciles que transformaron un carácter tímido en uno de gloria. #LARRYBIRD Por Esteban Gil Boston.- Para llegar a ser considerado el mejor alero de la NBA de la historia, Larry Bird aprendió lo que es el duro trabajo y los golpes de la vida desde temprana edad, desde la formación de su hogar. Su madre Georgia, soporte de la familia, trabajaba como mesera y por momentos tenía que emplearse en dos ocupaciones al mismo tiempo para poder afrontar los gastos. Su padre Joe, trabajador ocasional que sufría problemas de alcoholismo, se empleó en Kimball Piano Factory como carpintero. El básquetbol fue siempre una vía de escape para Larry. Dentro de una cancha, los problemas dejaban de parecer relevantes y todo pasaba a ser un juego. La producción de Bird en el básquetbol colegial sedujo a varias universidades del país, interesadas en contar con los servicios de esa gema conocida como El pueblerino de French Lick. Louisville, Kentucky, Indiana e Indiana State habían mostrado interés en reclutar al espigado alero de cabellera rubia, y estos en realidad eran los destinos preferidos por Bird. "Ese es un programa en serio", dijo Joe, su padre, quien acompañó junto a su madre Georgia a Larry en la entrevista en Lexington con Joe B. Hall, coach en aquel entonces de los Wildcats. Sin embargo, en uno de los movimientos más espantosos de la historia del básquetbol, Hall decidió no darle una beca deportiva a Bird. Bird tenía muchos problemas de timidez en su infancia. Odiaba las grandes aglomeraciones y sólo abría la boca para decir lo estrictamente necesario. Por lo que su entrevista en esa universidad salió mal, se pensó que no tenía el carácter para lograr ser una estrella. Entonces, llegó Bobby Knight para ofrecerle un lugar en la Universidad de Indiana, el mismo que Magic Johnson rechazó dos años des-
EL NACIMIENTO de la dinastía de los Celtics, se fundó con Larry Bird, pero no sólo el equipo se benefició, sino que toda la NBA obtuvo impulso gracias a él.
Larry jugó
13
temporadas en la NBA, todas con los Celtics de Boston
A lo largo de
9
temporadas apareció en el mejor quinteto de la NBA y por tres años consecutivos fue el Más Valioso
“L
os Bird no tenían un automóvil por lo que fue su tío Amos Kerns quien lo condujo 49 millas al norte de Bloomington para el comienzo de la escuela”.-Jackie MacMullan, escritor del libro When the game was ours.
pués. Al estilo Knight, aquí no había concesiones ni tratos preferenciales. Todo había que ganárselo con trabajo. Y eso fue lo que sedujo al pueblerino de French Lick. Señala Jackie MacMullan en When the game was ours: "Los Bird no tenían un automóvil por lo que fue su tío Amos Kerns quien lo condujo 49 millas al norte de Bloomington para el comienzo de la escuela. Kerns se quedó por un tiempo y luego se despidió con un abrazo: 'Buena suerte, hombre. Estaré atento por tí', le dijo". Knight era tan intimidante que ni siquiera hablaba con Larry. A Larry lo impulsó su madre, quien le decía que tenía que estudiar para no acabar como su padre, recolectando basura. Después de varios incidentes, en los que su padre se quitó la vida a los 48 años, Larry siguio por el buen camino, el camino que lo llevó a tres campeonatos con los Celtics y la inmortalidad NBA. Como moraleja nos queda el que nuestro talento puede estar ahí escondido, pero que si lo dejamos soltar podemos alcanzar nuestros sueños.
10 al 16 de Mayo - 2015
¡LA DURA PA’L JALE!
Toyota Tundra 2014 $22,000
Encuéntrela en:
Year: Condition: Mileage: Vehicle Type: Print
2014 Used 5,500 Truck
Save
Use su Celular para encontrar su auto perfecto en soloautos.com.
Report