CALIDAD INFORMATIVA EN ESPAÑOL/WWW.SEMANANEWS.COM
27 de Diciembre de 2015 al 2 de Enero de 2016
• Año 22 • No.1191 • Houston, Texas
PERSONA DEL AÑO En un agitado 2015, destacaron noticias de actos terroristas, masacres y odio racial, pero también sobresalió la labor de quienes buscaron mejorar sus comunidades, como Annise Parker, a quien SemanaNews distingue como la persona del año. #ANNISEPARKER
FOTO: DOMINGO BANDA/SN
Annise PARKER
www.semananews.com
USA TU CELULAR PARA LEER MÁS DE ESTA HISTORIA
2
Editorial
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
En esta Edición
Calidad informativa en Español
Año de leyes
Noticias 6 De impacto
SemanaNewsEditorial
Varios sucesos sin precedentes, como una inundación y el asesinato a sangre fría de un alguacil, impactaron la vida de la ciudad espacial en este 2015.
9 Destacados En nuestro reportajes especiales de este año destacamos las noticias y personajes que forjaron el acontecer de nuestra urbe durante los 365 días que acaban de pasar.
Vida y Estilo 14 ¡Hola 2016! ¿Ya alistó las uvas, la champaña y su ropa interior para recibir el nuevo año? Conozca otros ritos para invocar a la buena suerte en el ciclo que comienza.
15 No pierda detalle Convierta su cena de Año Nuevo en una ocasión inolvidable y deliciosa.
Espectáculos 16 Reconocimiento Luego de más de cinco décadas, Don Francisco dejó la televisión, marcando una época en el corazón de muchas generaciones a lo largo de Latinoamérica.
SEMANA newspaper is published weekly through Houston and suburban areas by NewSpan Media Corp. The newspaper is available in boxes and home delivered in selected areas. Advertising information may be obtained by calling (713) 774-4686.
El 2015 fue un año en el que las decisiones tomadas por las máximas autoridades a nivel judicial cambiaron la vida de millones de personas en el país, como los indocumentados, que vieron con esperanza la entrada en vigor de las órdenes ejecutivas del presidente Barack Obama en materia migratoria, las cuales permitirían la ampliación de DACA (para los llegados en la infancia) y la implementación de DAPA (para los padres de ciudadanos y residentes legales). Pero su sueño duró tan solo unos cuantos meses, pues tras un recurso legal interpuesto por 26 estados la normativa quedó congelada y al menos 5 millones de indocumentados se quedaron en las mismas. Terminó el año y la propuesta del presidente Obama está en manos de la Suprema Corte del país, que decidirá si en el 2016, antes de que el Jefe del ejecutivo abandone la silla de la oficinal oval, los sin papeles tendrán un futuro más claro. Y pudiera darse el caso, pues esta instancia se ha visto complaciente a las propuestas del primer mandatario. Tal fue el caso de la ley de reforma sanitaria, bautizada como Obamacare por los opositores, que a mediados de año fue aprobada por los magistrados, casi al mismo tiempo que la aceptación legal del matrimonio entre personas del mismo sexo. Otro grupo que tiene su esperanza puesta en la Suprema Corte son quienes rechazan la pena de muerte, unos 20 estados que aseguran que tienen el recurso para abolirla; una lucha que es firme, al igual que la que se ha librado en otros temas que han dividido opiniones. Lo cierto es que al final y para bien o para mal, la vida de muchos cambió en este 2015, una historia podría continuar así en el 2016, todo depende del ánimo y esfuerzo que pongan los simpatizantes o detractores de cada tema para que los jueces tomen su decisión final. Ante esto la lección que queda es participar, envolverse en las diferentes causas, alzar la voz y hacer la diferencia. En este nuevo año, si puede hacerlo, ejerza su derecho al voto, no deje que otros tomen las decisiones por usted ¡haga que su opinión cuente! Si no puede votar, igual, no se quede callado, recuerde que el silencio otorga. ¡Feliz 2016! editorial@semananews.com
Associate Publisher Raúl A. Dueñas Editor Aura Montañez City Editor Marina Gil Web Editor Norma Vasquez Reporters Domingo Banda Laura Gómez Sylvia Obén Yanet Pintor Life & Style Hernán Gabriel Public Relations Melissa Mendoza Columnists Carolina Ortúzar-Diaz Naimeh Salem Raed González Felipe Valenzuela Daniela Rodríguez Silvia Mintz Comments and suggestions editorial@semananews.com Production/Layout Dulce Rodríguez Adriana Zwahr Advertising Sales advertising@semananews.com Circulation and Logistic Manager Mauricio Dueñas Distribution Supervisor Diego Mondini News Services AFP • EFE • Semana P.O. Box 742149 Houston, Texas 77274-2149 (Tel) 713.774.4652 (fax) 713.774.4666
18 Escándalos En el 2015 muchas estrellas fueron presas de las críticas y los señalamientos, conózcalas aquí.
For Delivery Issues Please Call 713-270-6524
Deportes
This publication is printed at VALUE PRESS. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 Phone: 713-270-6524 For bids ask for Armando Molinares General Administrator
26 La mejor
Primera Copia
Gratis
Copias adicionales
.25¢
Foto: Archivo
Su trayectoria y la destacada actuación que tuvo en el Mundial Femenino de Canadá, convierten a Carli Lloyd en una de las más opcionadas a llevarse el galardón como la deportista del año 2015.
Publisher & Executive Director Mario Dueñas
Lo bueno, si es breve, dos veces bueno. SemanaNews no garantiza la publicación y/o pago, ni se responsabiliza por escritos, fotografías y otros artículos periodísticos y/o publicitarios no solicitados y se reserva el derecho de editar todo o parte de los materiales a publicar. La reproducción total o parcial de los artículos periodísticos publicados se puede hacer sólo con una autorización escrita del editor. Copyright SemanaNews (c) 2006.
Auditado por
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
3
Resumen del año
Noticias
Vea fotogalería en www.semananews.com
Houston.- Annise Parker asegura que le dejará al siguiente alcalde de Houston una ciudad manejable en el aspecto financiero, con programas permanentes para reducir el número de indigentes y con una mejor calidad de vida; pero también con más baches en las calles y un sistema de pensiones con varios asuntos por resolver. “El legado es una ciudad sorprendentemente dinámica, maravillosa, con buen estado financiero, pero también con situaciones que no son fáciles de manejar, las grandes responsabilidades no son fáciles, pero estará parado sobre un buen terreno”, expresó sobre el legado a su sucesor. Según indicó, los asuntos pendientes, como los baches en las vías de la ciudad, estuvieron fuera del alcance de sus manos. “Yo quería rehabilitar Houston, hacer bien las reparaciones e invertir en un buen trabajo, pero no fue posible y por eso le pedimos a la comunidad que reporte y nos haga saber dónde están los huecos”, dijo.
PORTA
¿A dónde va?
D A
Un desafío que valió la pena repetir
Vea el video en www.semananews.com
Por Marina Gil
Seis años se dicen fácil, pero caminarlos al frente de la cuarta ciudad más grande del país es un enorme reto, que Annise Parker asumió y enfrentó con compromiso, entrega y responsabilidad. #ALCALDEHOUSTON
Annise Parker ganó por primera vez la alcaldía el 12 de diciembre del 2009 frente a Gene Locke. Asumió el cargo el 2 de enero del 2010.
En su primer mandato enfrentó dificultades económicas derivadas de la recesión que se vivía en ese momento en el país.
Con un porvenir abierto a muchas posibilidades y propuestas que no ha concretado, la alcaldesa le dijo a SemanaNews que por el momento lo único que tiene seguro es que no desea regresar al sector privado. “Tal vez una oficina a nivel estatal o en el condado”, expresó sobre sus planes futuros. marinagil@semanews.com
Parker fue reelecta como alcaldesa de Houston en el 2011 y en el 2013. Ella es la segunda mujer que ha dirigido los destinos de la ciudad espacial.
Noticias
4
Resumen del año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
LAS CÁRCELES Un proyecto para integrar en uno solo el sistema carcelario de la ciudad con el del condado de Harris fue otra de las iniciativas que impulsó Parker, quien aparece en esta foto inaugurando un nuevo centro penitenciario.
APOYOS La relación con el gobierno federal fue imprescindible para sacar adelante diferentes programas de vivienda, ayuda a los indigentes y recreación, entre otros.
NO FUE FÁCIL Parker tuvo que sortear duros momentos al conciliar con el sindicato de la ciudad el sistema de pensiones y al tratar de implementar la ordenanza de Igualdad de Derechos (HERO), que finalmente fue rechazada por los votantes.
PORTA
D A
Por Marina Gil
Una responsabilidad de todos los días
Durante seis años, la alcaldesa número 61 de Houston tomó decisiones, impulsó proyectos y estrechó relaciones que marcaron la historia de la urbe espacial. #ALCALDEHOUSTON HERMANDAD Las relaciones internacionales estuvieron entre las prioridades de la alcaldesa, quien aparece en la foto con Gustavo Torres Salinas, alcalde de Tampico (México), una de las 18 ciudades hermanas de Houston en el mundo.
SEGURIDAD PÚBLICA
DE ALTURA La propuesta de ampliación del Aeropuerto Hobby tuvo controvertidos momentos con grupos a favor y en contra del proyecto, que finalmente se aprobó y puso al servicio de la ciudad una nueva terminal aérea internacional.
Parker impulsó programas importantes para mantener la seguridad en la ciudad y para fortalecer el Departamento de Policía de Houston, el quinto más grande a nivel nacional, con 5,300 oficiales y un presupuesto anual de $825 millones de dólares.
MUY CERCA Apoyo a las diferentes causas sociales, caminatas y carreras de diferentes organizaciones contaron con el apoyo de Parker.
¡SIEMPRE POLÍTICA! La alcaldesa Annise Parker recibió, entre otras importantes visitas, la de la ex candidata al gobierno estatal y ex senadora de Texas, Wendy Davis.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
PORTA
5
Resumen del año
Noticias
D A
Cercanía con la gente
Por Marina Gil
Seis años en la alcaldía, seis más como contralor de la ciudad y el mismo tiempo como concejal le permitieron a Parker crear un lazo fuerte con los habitantes de una urbe que también celebró con ella momentos importantes de su vida. #CITYOFHOUSTON
MATRIMONIO En el último año de su gestión, y meses antes de la aprobación de los matrimonios gais en el país, Parker fue a California a casarse con la que ha sido su pareja por 23 años, Katy Hubbard.
CON LAS BOTAS PUESTAS La alcaldesa ha sido una animadora permanente del Rodeo de Houston, que cada año atrae a miles de visitantes y deja derramas económicas cuantiosas para la ciudad.
ÚLTIMOS DETALLES
PARA TODOS Durante los mandatos de Parker, los programas de esparcimiento familiar y deportivos crecieron en Houston.
En total, Parker ha estado 18 años al servicio de Houston, primero como concejal, luego como contralora y finalmente como alcalde, un puesto que se prepara a dejar en manos de Sylvester Turner en los próximos días.
MUY PERSONAL
FESTIVIDADES
Annise Parker, la primera alcaldesa abiertamente gay en la ciudad espacial, siempre ha luchado por la comunidad LGTB, con un activismo que se inició en la década de 1970, mucho antes de trabajar en la política.
Ya sea para celebrar el Rodeo, las Fiestas Patrias, el Cinco de Mayo o el orgullo gay, los desfiles se han hecho un lugar en la tradición de nuestra ciudad y en todos ellos siempre estuvo presente Parker.
LOS LATINOS Los hispanos, que representan el 45% de la población de Houston, estuvieron muy presentes en la gestión de la alcaldesa, quien apoyó diferentes causas que abogaban por el bienestar de esta comunidad.
MUY PERSONAL Su esposa, sus tres hijas y su hijo son el apoyo y motor permanente de Annise Parker.
Noticias HOU
6
Resumen del año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
S T O N
Momentos impactantes del 2015
Por Marina Gil
En el 2015, Houston fue testigo de acontecimientos que marcaron la vida de muchas familias y de sucesos históricos que cambiaron el devenir de la nación y del mundo, sucesos en los que la solidaridad quedó como la mejor muestra del carácter de nuestra ciudad. #HOUSTON2015 CON FURIA La fuerza de la naturaleza se sintió sobre Houston y su área metropolitana cuando las lluvias incesantes provocaron una inundación de grandes proporciones, que no se veía en esta ciudad desde el 2001, cuando fue azotada por la tormenta tropical Allison.
ASÍ REACCIONARON Sentimientos encontrados, esperanzas y hasta repudio provocó el anuncio del restablecimiento de relaciones entre Estados Unidos y Cuba luego de 50 años. En Houston, algunos cubanos expresaron incredulidad sobre un cambio de fondo en la política de la Isla.
EN EE.UU. La empresa Petróleos Mexicanos (PEMEX) abrió su primera gasolinera en Estados Unidos, y lo hizo en Houston, en un año en el que la caída en los precios del petróleo trajo varios despidos y protestas de trabajadores de esta industria tanto a nivel local como nacional.
EL CASO ALONDRA La búsqueda desesperada de una madre tuvo final feliz. Durante 8 años una habitante de Houston buscó a su hija desaparecida, a quien finalmente pudo recuperar, no sin antes pasar por una inusual situación en la que le entregaron una niña equivocada.
REDADA Un total de 11 personas detenidas por agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) fue el resultado de un sorpresivo operativo en una tortillería al norte de la ciudad, un hecho que no se veía en Houston desde hacía varios años y que provocó incertidumbre entre los indocumentados. Los detenidos fueron liberados a cambio de colaborar con las autoridades en una investigación contra el empleador.
MUCHOS AFECTADOS Al menos siete muertos, calles inundadas, centenas de vehículos varados y daños en unas 4,000 propiedades fueron parte del saldo de las severas tormentas eléctricas que azotaron a la ciudad unos días antes de que comenzara la temporada de huracanes.
DESPEDIDO Tras un turbio manejo en las investigaciones del crimen del alguacil Darren Goforth, el sargento Craig Clopton, principal investigador del caso, fue despedido, al relacionársele sexualmente con una testigo clave en el caso, quien supuestamente era amante del policía asesinado.
DOLOROSO CRIMEN El asesinato por la espalda y a sangre fría del alguacil asistente del condado de Harris Darren Goforth conmovió a la comunidad, que se unió en múltiples muestras de solidaridad. El sospechoso fue detenido tras una intensa búsqueda.
AYOTZINAPA MASACRE En uno de los más horribles crímenes de los que se tenga memoria en los últimos tiempos, 8 miembros de una misma familia -2 adultos y 6 niños- fueron asesinados por David Conley, la ex pareja sentimental de una de las víctimas y padre de otra, quien actualmente está detenido en la cárcel del condado de Harris.
Los padres y familiares de 43 estudiantes de la normal de Ayotzinapa (México), desaparecidos en septiembre del 2014, no se cansan de pedir justicia. Houston fue una de las paradas en la caravana que emprendieron por Estados Unidos.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
HOU
7
Noticias
Resumen del año
S T O N
Los protagonistas de nuestra ciudad
Por Marina Gil
En el 2015 el ambiente político se dejó sentir fuertemente a nivel local, tanto para elegir a quien se quedaría al frente de la ciudad por cuatro años, como para ganar adeptos en las causas nacionales. #HOUSTON2015
NUEVO ALCALDE En una cerrada contienda electoral, el demócrata Sylvester Turner ganó las elecciones para la alcaldía de Houston en segunda vuelta. El abogado y representante estatal tomará posesión de su cargo el 2 de enero con la promesa de incluir en su gestión a todos los sectores en la ciudad.
CANDIDATO HISPANO Adrián García renunció a su cargo como alguacil del condado de Harris en el mes de mayo para buscar la alcaldía de Houston. Todo apuntaba a que García, único candidato hispano, pasaría a la segunda vuelta, pero quedó en la tercera posición. Ahora quiere ser congresista federal.
CAMINO ASCENDENTE
DE VISITA
El empresario Bill King presentó una campaña política que fue tomando más fuerza conforme se acercaban las elecciones del 3 de noviembre por la alcaldía de Houston. King se coló a la segunda vuelta electoral y peleó cada voto hasta el último momento, quedando a solo 2 puntos del ganador.
La aspirante a la candidatura presidencial por el partido demócrata, Hillary Clinton, estuvo en Houston para recibir la medalla Barbara Jordan que le otorgó la Texas Southern University, allí habló de la necesidad de eliminar trabas para los votantes y del voto directo para cada ciudadano estadounidense tan pronto cumpla la mayoría de edad.
Recién iniciaba el año y el precinto 6 del condado de Harris estrenaba jefe de seguridad; su nombre, Heliodoro Martínez, un policía de carrera que llegó a esta posición tras un escándalo en el 2014 que terminó con la renuncia y castigo judicial de su predecesor. Martínez ha implementado varios programas para mejorar la seguridad del sector este de la ciudad.
El 2015 también trajo cambios en el consulado general de México en Houston, cuando su titular, Luis Malpica y De Lamadrid fue reemplazado por Oscar Rodríguez Cabrera. Malpica fungió como cónsul por 4 años y ahora está de regreso en México.
SIN HERO
DALE, DALE, DALE NUEVO JEFE
NUEVO DIPLOMÁTICO
El personaje más polémico a nivel nacional en los últimos meses ha sido sin duda el precandidato republicano a la presidencia del país, Donald Trump, a quien los inmigrantes no le perdonan los comentarios racistas contra la comunidad hispana. En Houston no faltó quien se las ingeniara para convertirlo en piñata y destrozarlo a gusto.
La Ordenanza para la Igualdad de Derechos en Houston, conocida como HERO, fue uno de los temas más controversiales el 2015. Aprobada por la alcaldía y protestada por líderes conservadores que alegaban preferencias para la comunidad gay y trasgénero, llegó a las cortes y terminó en la boleta electoral, en donde finalmente fue rechazada.
ACTIVA La congresista federal Sheila Jackson Lee es una de las líderes más activas en diferentes ámbitos en nuestra ciudad, destaca su lucha por las minorías, los inmigrantes, las causas sociales y la búsqueda de una reforma migratoria integral.
Noticias HOU
8
Resumen del año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
S T O N
Noticias que no pasaron desapercibidas
Por Marina Gil
La cuarta ciudad más importante del país no puede dejar a un lado acontecimientos que están causando revuelo a nivel nacional e incluso internacional. Es así como manifestaciones del ámbito religioso y político se hicieron presentes poniendo el nombre de Houston en la historia de Estados Unidos.#NOTICIASDEHOUSTON PAPA FRANCISCO La visita del papa Francisco a Estados Unidos trajo esperanza y alegría a muchas familias. En Houston, unas 200 personas de la iglesia San Carlos Borromeo, en el norte de la ciudad, organizaron un viaje a Filadelfia para ver al pontífice.
EL ISLAM Un grupo de mujeres latinas de Houston nos reveló por qué se han convertido al islam, una práctica religiosa que crece en la ciudad espacial y en la que ellas han encontrado satisfacción y paz interior.
BUDISTAS El budismo, en sus diferentes manifestaciones, ha crecido en número de seguidores en esta ciudad, los hispanos figuran entre el grupo que cada vez se sienten más atraídos por esta práctica en Houston.
PEREGRINAS El grupo de 100 Mujeres 100 Millas se formó con la visita del papa Francisco a Estados Unidos, ellas caminaron una semana para pedirle al pontífice por los inmigrantes. Hoy continúan su lucha.
MONSEÑOR ROMERO
DACA-DAPA
La beatificación del obispo salvadoreño Oscar Romero, asesinado en plena guerra civil en El Salvador, causó júbilo en el mundo católico. Una de sus sobrinas, residente de Houston desde hace 30 años, nos narró en exclusiva hechos inéditos de la vida del religioso.
Apenas iniciaba el 2015 cuando una Corte federal de Texas detuvo la entrada en vigor de la orden ejecutiva de inmigración del presidente Barack Obama para dar alivio a unos 5 millones de indocumentados. Las manifestaciones por el mantenimiento de esta medida han sido continuas.
SOLIDARIOS
ACTAS DE NACIMIENTO
Una serie de ataques terroristas en París, que dejaron unos130 muertos y más de 360 heridos, conmocionaron al mundo. La comunidad de Houston, que ya se había manifestado a principios del año tras el tiroteo en el periódico parisino Charlie Hebdo, volvió mostrar su apoyo a las familias de las víctimas y su repudio a los actos criminales.
Un asunto que ha permanecido en pleito legal la mayor parte de este año es el de las actas de nacimiento que se negaron a los niños estadounidenses con padres indocumentados en el Valle de Texas.
APOYO Luego de la muerte de varios civiles afroamericanos a manos de policías en diferentes partes del país, Houston se manifestó y apoyó a esta comunidad con su lema “las vidas de los negros importan”.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
9
HOU
Noticias
Resumen del año S T O N
Impactando vidas
Por Marina Gil
Los milagros de la ciencia y las historias inspiradoras siempre son gratificantes y nunca faltan en Houston, aquí un repaso de algunas de ellas pero también de otros aspectos que impactan la vida de la ciudad como la entrada en vigor de nuevas leyes en diferentes ámbitos.
MARAVILLAS MÉDICAS
PRINCESAS BENDECIDAS
HISTÓRICO
Faith y Hope (Fé y Esperanza) son los nombres de dos pequeñas siamesas, hijas de padres hispanos, que a los 10 meses de edad fueron separadas por médicos del Texas Children’s Hospital. La exitosa operación, que duró 26 horas, dejó en claro el porqué Houston es pionera en el país en servicios médicos.
Con la ilusión de que sus hijas también fueran separadas, unos padres venezolanos llegaron a Houston. Por el riesgo que implica, el caso no ha sido aceptado por el Texas Children’s Hospital.
La legislatura de Texas aprobó el uso de dosis limitadas de marihuana con fines médicos, una medida controvertida e histórica en un estado que no permitía el uso de esta sustancia bajo ninguna circunstancia.
A PRUEBA DE TODO
PARA TODOS Los consulados de Honduras, Guatemala, Costa Rica y Panamá nos compartieron noticias importantes sobre los servicios que prestan a sus ciudadanos, incluyendo la expedición de nuevas cédulas de identidad, pasaportes y actividades culturales.
TURISMO La cuarta ciudad más grande del país tiene mucho que ofrecer a sus residentes y visitantes y una opción para recorrerla es el double decker, un autobús turístico que hizo parte de uno de nuestros reportajes en la serie las Caras de Houston.
Yancy Escobar es una joven que no se doblega ante las pruebas mas difíciles y lucha por liberar de la pena de muerte a su esposo Juan Balderas. Ella ha buscado personalmente recursos legales que los abogados no habían tomado en cuenta.
COMEDORES COMPULSIVOS En uno de nuestros reportajes especiales mostramos la férrea lucha que libra un grupo de personas cuya meta es mantenerse en sobriedad de comida. Ellos acuden a grupos de ayuda que se rigen por los mismos preceptos de Alcohólicos Anónimos.
DIVERSIDAD LECCIÓN DE VIDA A donde va, Gabriel Nájera comparte su lema: “Si yo puedo tu puedes”. Este hombre nació sin brazos y hace de sus piernas -que no se formaron del todosus manos. Él motiva a otros a lograr sus metas.
Si algo distingue a la comunidad de Houston son las tradiciones que los inmigrantes traen de cada uno de sus países y que están orgullosos de compartir.
PABELLÓN DE LA MUERTE Bernardo Abán Tercero es un nicaragüense condenado a pena de muerte en la prisión de Livingston (Texas). Las supuestas irregularidades en su juicio captaron la atención internacional y sirvieron para detener su ejecución por inyección letal por unas horas.
Noticias
10
Resumen del año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
TIroTEos
poLICÍas Y CIVILEs
BRUTALIDAD POLICIAL La muerte de Freddie Gray, un afroamericano de 25 que murió mientras se encontraba en custodia policial a causa de una herida grave en la columna fue el detonante de fuertes manifestaciones en Baltimore (Maryland) en abril de este año. La situación requirió la declaración del estado de emergencia durante varios días y la presencia de la guardia nacional.
SAN BERNARDINO En la que ha sido calificada como la peor masacre de este año, 16 personas perdieron la vida y 21 resultaron heridas luego de que Syed Farook y Tashfeen Malik, una pareja de esposos, abriera fuego contra los asistentes a una fiesta de Navidad para los empleados de un centro de ayuda para discapacitados en San Bernardino (California).
NAC
I O N A L
Estela de muerte
Por Aura Montañez
Más de 460 muertos y unos 1,300 heridos fueron el aterrador saldo de 355 tiroteos masivos durante este año en Estados Unidos, un hecho que se une a la tensión racial provocada por las muertes de civiles a manos de la policía. #VIOLENCIAEEUU
POR UNA INFRACCIÓN La joven afroamericana Sandra Bland fue detenida el 10 de julio por una leve infracción de tráfico en Texas y tres días después la hallaron muerta en su celda, un caso que aún sigue levantando más preguntas que respuestas.
ALL LIVES MATTER
EN LAS AULAS La violencia armada llegó hasta diferentes centros educativos durante este año, entre ellos el Colegio Comunitario de Roseburg (Oregon), la Universidad del Sur de Texas (TSU), en Houston (Texas); la Universidad de WinstonSalem State en (Carolina del Norte) y la Universidad Estatal de Tennessee (Tennessee).
La muerte del alguacil Darren Goforth sucitó la sensibilidad nacional sobre la violencia armada y puso sobre el tapete la importancia de preservar todas las vidas, independiente de la raza. Por lo menos 22 oficiales murieron este año a tiros.
¿CONTRA EL ABORTO? El 27 de noviembre, un hombre se atrincheró y disparó durante cinco horas contra un centro de planificación familiar de Planned Parenthood en Colorado Springs (Colorado), dejando a tres personas muertas, dos civiles y un policía, y por lo menos nueve heridas. Aunque las causas del ataque no han sido esclarecidas, Planned Parenthood, que ofrece servicios de abortos, entre otros, tienen una fuerte oposición entre los activistas contrarios a esta práctica.
BLACK LIVES MATTER SOBRE RUEDAS Dos bandas de motociclistas se enfrentaron a tiros en Waco (Texas) el 17 de mayo en el estacionamiento de un restaurante. El hecho dejó 9 muertos y 18 heridos. Las fuerzas del orden hallaron en el lugar cadenas, cuchillos, bates, garrotes y armas de fuego.
Las vidas negras importan, fue el nombre del movimiento que surgió para exponer ante los ojos del mundo el fenómeno de la muerte de jóvenes afroamericanos desarmados a manos de policías. El tema se ha convertido en una corriente influyente en las campañas electorales para la Presidencia en 2016.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
11
Resumen del año N
Noticias
A C I O N A L
Un año para la historia
Por Aura Montañez
En pleno año de debate por las nominaciones presidenciales de los dos principales partidos políticos, el país vivió varios hechos que cambiaron su historia para siempre. #EEUU2015 SU SANTIDAD EN EE.UU Con una explosión de júbilo y fe, millones de católicos acompañaron al papa Francisco durante su visita a Estados Unidos durante el mes de septiembre. Jorge Mario Bergoglio se convirtió en el primer pontífice latino que pisó suelo estadounidense. FOTO PAPA: NORMA VÁSQUEZ/SN
AL FRENTE DE LAS ENCUESTAS
MATRIMONIO IGUALITARIO
Con un discurso cargado descalificaciones contra los inmigrantes y los musulmanes, el magnate inmobiliario Donald Trump se ubica a la cabeza de las encuestas por la nominación republicana a la presidencia de Estados Unidos. Trump aventaja por más de 17 puntos a su más cercano rival, el senador por Texas Ted Cruz. /FOTOS: ARCHIVO
El 26 de junio de 2015 quedará pasmado en la historia del país como uno de los más importantes en la lucha por los derechos civiles, luego de que tras décadas de activismo la comunidad lesbiana, gay, transexual y bisexual, LGTB, logró que la unión civil entre personas del mismo sexo fuera reconocida en todos los estados de la nación.
CONGELADA El gobernador de Texas, Greg Abbott lideró una demanda a la que se unieron 26 estados en contra de las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama, que pretenden ofrecer un alivio migratorio a los padres indocumentados de ciudadanos estadounidenses y residentes legales (DAPA), así como ampliar estos beneficios a los sin papeles que llegaron siendo niños a Estados Unidos (DACA)
MUESTRA SU VETERANÍA Haciendo alarde de su experiencia en las lides políticas, Hillary Clinton se lleva la mitad de la intención de voto de los demócratas, que ven en ella a la mejor representante de su partido para las elecciones presidenciales de este año. Con su compromiso de mantener unidas a las familias de los 11 millones de indocumentados y de cerrar los centros de detención privados, Clinton espera ganar el voto de los hispanos.
Noticias
Resumen del año IN
12
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
T E R N A C I O N A L
Alrededor del mundo
Por Marina Gil
Los corazones del mundo se unieron con diferentes hechos que causaron conmoción, como la cruda realidad que enfrentan quienes huyen de la violencia en diferentes partes del planeta. También hubo esperanza para algunas naciones. Así fue el 2015. #RESUMENMUNDIAL2015
¡TRAIGA SU PROPIA CERVEZA!
13711 Westheimer Rd. Ste. “A” Houston, TX. 77077 (281) 679-1853
TRISTEZA Y DOLOR La fotografía de un niño sirio muerto en la orilla de una playa se convirtió en el símbolo mundial del sufrimiento de los inmigrantes y refugiados de países como Siria, Libia y Afganistán, entre otros, que huyendo de la violencia intentan cruzar el Mar Mediterráneo para llegar a Europa. Más de 3,200 personas, entre ellos 700 niños murieron en el intento este año.
ORGULLOSAMENTE SIRVIENDO LA COMUNIDAD DE HOUSTON DESDE 1987
Un restaurante familiar en su 4ta. generación.
PIONEROS EN LA COMIDA TIPICA COLOMBIANA INCLUYENDO EMPANADAS, SOPAS, MARISCOS, Y LA FAMOSA BANDEJA YA ESTAMOS ABIERTOS EN: 14447 Bellaire Blvd. @ Hwy 6 Houston, TX 77083
281-879-5760
11630 Southwest Freeway Houston, TX 77031
281-575-8736
R HAPePs aYMHiérOcoUles
Lun . - 7:00 P.M 3:00 P.M.
BUFFET
¡Ven a celebrar tu cumpleaños con nosotros! DE DAMAS JUEVES NOCHE
VIERNES & SÁBADO MÚSICA TROPICAL EN VIVO
DOMINGO TARDES BOHEMIAS
ARGENTINA
DE LUNES A JUEVES
El opositor Mauricio Macri ganó la presidencia de Argentina con un triunfo que pone fin a 12 años de kirchnerismo, iniciados con el gobierno de Néstor Kirchner en 2003 y seguidos por dos mandatos de su esposa, Cristina Fernández de Kirchner.
Contamos con servicio de comida para sus fiestas.
2210 Highway 6 S Houston, TX 77077
281-506-2205 • 281-674-8054 TRIUNFO HISTÓRICO
Ricos Pan Fresco Pasteles Para Toda Mexicano Todos los dias Ocasión Bolillo Calentito 16248 Loch Katrine Houston, Tx 77084 Tel: 281-859-4333
19410 Clay Rd. Ste. K Katy, Tx 77449 Tel: 281-345-9467
19310 W. Little York Rd. 13104 Veterans Memorial Dr. Katy, Tx 77449 Houston, Tx 77014 Tel: 281-550-7989 Tel: 281-444-8189
Después de 19 años en los que el partido oficialista tuvo el control de todos los poderes en Venezuela, la oposición obtuvo un arrasador triunfo electoral, consiguiendo mayoría en la asamblea parlamentaria.
OTRA VEZ Con incredulidad, México y el mundo entero recibieron la noticia de la fuga, por segunda ocasión, del narcotraficante Joaquín Guzmán Loera. El Chapo Guzmán se encontraba en una cárcel de máxima seguridad, en donde era vigilado las 24 horas del día. Este hecho marcó un punto negro en el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
13
Resumen del año
Noticias
DE LUTO El periódico de corte satírico Charlie Hebdo en París fue blanco de un atentado terrorista cuando hombres encapuchados y portando fusiles irrumpieron y mataron a 12 personas e hirieron otras 4.
HOU
Alwaeyscso! Fr
CATERING AVAILABLE 5851 WESTHEIMER RD.
S T O N
Terrorismo: un triste saldo
Por Marina Gil
París, Francia, uno de los lugares turísticos por excelencia en el mundo vivió un doloroso 2015 con atentados terroristas para iniciar y terminar el año, reacciones de condena se escucharon a nivel mundial y se recrudeció una crisis contra Siria, dejando muchos muertos y desplazados también en esta nación. #MUNDO2015
HOUSTON, TX 77057 TEL.: 713-278-2802 10690 NW FWY HOUSTON, TX 77092 5535 MEMORIAL DR. SUITE G HOUSTON, TX 77007
loscucos.com
ESTAMOS UBICADOS EN:
“CHEMO CENTRO COMERCIAL” 7539 Ave. J Local A
ACTOS ATROCES
Houston, TX
Militantes del Estado islámico siguieron cortando cabezas de periodistas en sus territorios, en abril cinco comunicadores que trabajaban en un canal de televisión libio fueron víctimas de estas prácticas.
713.921.1661
713.921.1661
ESTADO ISLÁMICO PARIS
ARMAS NUCLEARES
La ciudad más visitada del mundo vivió una ola de atentados terroristas en 7 diferentes puntos, los cuales dejaron más de 130 muertos y por lo menos 350 heridos, un acto que condenó el mundo entero.
El gobierno de Corea del Norte mantuvo su postura a favor del uso de armas nucleares, pese a las críticas de Estados Unidos y amenazó a este país de desatar una “pesadilla” en su suelo en caso de algún conflicto mayor.
Más de 20,000 extranjeros provenientes de 90 países del mundo se han sumado a las filas del Estados islámico para participar en diferentes actos violentos, según un reporte del Centro Nacional de Contraterrorismo estadounidense.
Noticias Vida y estilo
14
Hogar y familia
Vida y estilo
Top 5 en rituales
1
Abundancia ■ Para atraer la abundancia en el dinero, se recomienda tener una moneda vieja o una dorada en la cartera o monedero.
80%
Interiores rojos ■ Llevar ropa interior roja o usar un listón de este color, es quizá uno a los que más se recurre y se dice que sirve para atraer el amor; si el color es amarillo, atraerá la alegría y el dinero.
RITUALES DE AÑO NUEVO
Es tiempo de tomar nota, pedir deseos y hasta efectuar alguno de estos rituales que nos permitirán tener un mejor año. #RITOSDEFINDEAÑO
En Latinoamérica
de las personas efectúan algún tipo de ritual en la víspera del nuevo año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
Por Iris Márquez
2
Al terminar el año pensamos cómo hacer el próximo mucho mejor, ya sea con propósitos o con alguna ayuda de la suerte. No pueden faltar los rituales, en los que muchas personas confían para que los siguientes 12 meses sean mejores, los cuales son muy comunes y hacen parte de la esperanza que nos gusta alimentar para una renovación o cambio en nuestras vidas. Para fin de año, se acostumbra realizarlos con el propósito de atraer el amor, la salud, el dinero o la prosperidad, entre otros beneficios La Real Academia de la Lengua española define los rituales de Año nuevo como un conjunto de costumbres o ceremonias que se realizan con un objetivo en particular. Aquí les presentamos una selección de los más populares y que son fáciles de hacer.
3
Para viajar mucho ■ Tomar una maleta y salir con ella o bien dar un recorrido alrededor de la manzana en que se vive es lo que se sugiere para tener un año en el que surjan muchos viajes. Sin negatividad ■ Si se desea evitar que las cosas malas que ocurrieron durante el año que acaba se repitan en el nuevo, deben escribirse en una hoja de papel que posteriormente deberá quemarse.
4 5
12 uvas ■ Otro de los rituales, quizás el mas popular, consiste en comer 12 uvas mientras suenan las doce campanadas de Año nuevo, pidiendo un deseo por cada uva que se come.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
15
Deliciosa
Buen provecho
Vida y estilo
última cena Solomillo con salsa de pimienta Ingredientes: ■ 6 medallones de ■ Pimienta negra en grano solomillo ■ Pimienta molida ■ 150 gr. de nata ■ Sal ■ Una tacita de vino blanco ■ Aceite de oliva Preparación: ■ Salpimiente los solomillos y póngalos en la sartén cuando el aceite esté caliente. Hay que tener en cuenta que para que el solomillo no pierda jugosidad hay que hacerlo rápido, si no la carne se endurece. Cuando los tenga, los póngalo en un plato y reserve. ■ En la misma sartén prepare la salsa, añada el vino y la nata junto con la pimienta en grano (al gusto). Deje que reduzca durante unos minutos, se puede probar antes de apartarla del fuego, y así notará cómo el sabor de la salsa cambia. ■ Para la presentación, puede echar una cucharada de la salsa sobre el plato y colocar el solomillo por encima, o bien colocar el solomillo y bañarlo con la salsa.
Cordero al horno Ingredientes: ■ Cordero ■ Una cabeza de ajo ■ Sal ■ Perejil ■ Aceite
■ Laurel ■ Vino Blanco ■ Pastilla de Caldo de Carne
Preparación: ■ Deje marinar el cordero con la salsa durante 24 horas, pero si lo hace unas 2 o 3 horas también es válido. ■ Para preparar la salsa que daba la gracia al cordero, eche en un vaso de la batidora los ajos, el aceite, el perejil fresco cortado en grandes trozos (no es necesario picarlo porque lo vamos a triturar ahora) y la pastilla de caldo de carne. ■ Ahora sería el momento de batirlo todo y obtendrá una especie de pasta entre amarilla y verde con un fuerte olor a ajo. ■ A continuación, con paciencia unte cada una de las piezas de cordero que ha troceado previamente y las va colocando sobre la fuente de horno que vaya a utilizar. Una vez que tenga todas las piezas déjelas en la nevera durante 24 horas. ■ Tape con un film para que no se desprendan los olores en la nevera, como el del ajo. ■ Pasado el tiempo de maceración, cuando llega la hora de la preparar la cena ponemos el horno a precalentar a una temperatura media de 390ºF. ■ Una vez que esté caliente se introduce el cordero, no hace falta añadir aceite porque la salsa a la que le hemos untado tiene el suficiente. ■ Cuando vea que está dorado, se le da la vuelta y añada el vino blanco y las hojas de laurel.
La unión entre la familia y los amigos en vísperas de Año nuevo es una tradición que se celebra con buena comida. #añonueVo
Pavo al horno Ingredientes: ■ Una cebolla ■ Una patorra de pavo ■ Un limón ■ Dos diente de ajo ■ Vino blanco ■ Aceite de oliva ■ Perejil ■ Sal Preparación: ■ Ponga a precalentar el horno a una temperatura de 420ºF aproximadamente. ■ En una bandeja apta para horno, en nuestro caso hemos utilizado una bandeja cuadrada de Pyrex, ponga un chorrito de aceite en la superficie y troceé la cebolla en láminas no muy gruesas. Eche un poco de sal por encima y coloque el pavo, haga unos ligeros cortes para facilitar que se haga por dentro y meta en éstas unas rodajas de limón. ■ Métalo en el horno durante unos 30 minutos y mientras tanto prepare la salsa. Ponga una sartén con suficiente aceite al fuego y cuando esté caliente añada el ajo troceado, que se vea con facilidad si quiere retirarlo del plato a la hora de comer. Cuando esté doradito, añada vino blanco al gusto, perejil y el zumo de medio limón. Déjelo al fuego durante unos minutos para que reduzca y los sabores se mezclen. ■ Cuando pasen los 30 minutos abra el horno y bañe el pavo con la salsa, déjelo unos 10 o 15 minutos más hasta que esté hecho.
23 de Febrero al 1 de Marzo - 2014
del año
Don Francisco La persona del año
Por Domingo Banda
Espectáculos
Su retiro marcó un antes y un después en la televisión de Estados Unidos, en donde fue uno de los pioneros en la industria del entretenimiento latino. Sus logros y su historia lo convierten en un personaje digno de reconocimiento. #SÁBADOGIGANTE
Una de las pasiones de Don Francisco es ayudar a los demás y por medio del Teletón encontró la manera perfecta de hacerlo. En la edición de este año dijo que esta es una forma de devolver a los demás lo que le han dado.
Muchos famosos pasaron por Sábado Gigante, algunos de ellos a los inicios de su carrera. Aquí con Thalía.
Houston.- Hablar de Don Francisco es hablar de anécdotas y de recuerdos, que muchos vivimos al sintonizar el programa Sábado Gigante. Recuerdo que cuando tenía unos siete años de edad veía el programa e imaginaba lo interesante que seria participar en algún concurso. Entonces la señal de televisión llegaba a México por medio de un sistema de antenas conocidas como parabólicas, que ya no se usan. En ese entonces era común sintonizar el programa y pasar una buena tarde de sábado. Lo que nunca imaginé en aquel entonces era que las vueltas de la vida me pondrían frente al mismísimo Don Francisco y que tendría la oportunidad de hacerle algunas preguntas. Esto sucedió el año pasado durante un homenaje que le hicieron en el Festival de People en Español, en San Antonio. Ahí habló del retiro y de
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
17
Resumen del año
Espectáculos Los concursos fueron parte fundamental del programa. Don Francisco le ponía su toque personal para hacerlos más divertidos.
El último programa se transmitió el 19 de septiembre con una audiencia, que de acuerdo a los reportes de Univisión, batió récords. “Yo represento el trabajo de mucha gente y la plataforma que hemos construido entre todos. Represento a los productores, técnicos y toda la gente que ha trabajado conmigo durante tantos años”. La educación es otra de sus causas y lo demostró cuando apoyó, junto con Univisión, una campaña impulsada por la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama.
En primera persona › Nombre: Mario Kreutzberger › Nombre artístico: Don Francisco › Origen: Chile › Fecha de nacimiento: 28 de diciembre
por qué a pesar del tiempo seguía al frente del programa. “Uno no se retira, lo retiran”. Don Francisco aseguró que se sentía orgulloso de haber sido parte de la historia de muchas personas. “La moneda que se cotiza en este trabajo es el afecto, cuando uno siente que ha hecho algo que a la gente le ha llegado desde cualquier punto de vista, ya sea como entretenimiento o como información”. Por todos sus logros y por convertirse en un icono de la televisión en español en Estados Unidos, Don Francisco es la personalidad del año 2015.
Entre las personalidades que entrevistó estuvieron importantes políticos, aquí en la Casa Blanca con el presidente Barack Obama. Este año, en un hecho sin precedentes, Telemundo –la competencia directa de Univisión– entregó un reconocimiento especial a la trayectoria de Don Francisco durante la emisión de Premios Tu Mundo, galardón que el legendario presentador recibió de manos de Lucero.
Otros de los logros que obtuvo durante su tiempo al aire fue una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood.
En la ciudad de Nueva York, Don Francisco quedará marcado por siempre en el nombre de una calle.
En su natal Chile, en 1952, comenzó el sueño que duró 53 años y que sigue trayéndole el cariño de la gente. Entonces se llamaba Sábados Gigantes.
Siempre mantuvo su programa a la vanguardia, aquí aparece junto al artista Coreano Spy, quien puso de moda el pegajoso baile Gangnam Style.
domingobanda@semananews.com
Mientras estuvo al aire, Sábado Gigante tuvo varios cambios, pero el sello personal de Don Francisco se quedará hasta el último día.
Muchas mujeres del espectáculos agradecieron la oportunidad que tuvieron de crecer profesionalmente en el programa, una de ellas, la reconocida Lili Estefan. En esta imagen aparece junto a su esposa Cecilia, (y al centro el Presidente de Chile, Sebastián Piñera), quien gobernó su país entre el 2010 y el 2014.
Espectáculos ES
18
Resumen del año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
P E C T Á C U L O S
Los famoso y sus escándalos en el 2015
Por Domingo Banda
Fueron varios los famosos que dieron de qué hablar, y no precisamente por el lado positivo de sus carreras. Aquí recordamos doce meses de escándalos en el mundo de la farándula. #RECUENTO2015
DAVID ZEPEDA
LUIS MIGUEL
REYLI BARBA
En el mes de marzo se filtró en la Internet un video íntimo del actor. Al histrión no le quedó más que aceptar y salir a dar la cara. Este asunto ya está olvidado por los medios, pero sigue muy presente entre sus admiradoras, quienes se dieron su taco de ojo, como dice el popular dicho.
El cantante dejó plantado a su público durante una presentación en el Auditorio Nacional de México hace unas semanas. A pesar de las aclaraciones por parte de su equipo de trabajo, la gente y los medios no quedaron muy conformes.
Este año el artista aceptó su alcoholismo en un carta que envió a la Sociedad de Autores y Compositores de México. En estos días salió a relucir que supuestamente recayó en los vicios y que su madre lo internó en una clínica de rehabilitación.
UNIVISIÓN Y MISS UNIVERSO
MARIO VARGAS LLOSA
Donald Trump atacó a la comunidad mexicana y la cadena de televisión en español lo vetó inmediatamente y canceló el contrato que tenían para transmitir Miss Universo. Desde entonces el candidato presidencial y Univisión no se llevan.
El reconocido escritor causó revuelo cuando se divorció de su esposa, Patricia, para vivir de lleno su relación con la famosa Isabel Presley. Muy feliz se le ha visto al peruano posar junto a su nuevo amor.
LUPITA JONES Luego de los comentarios racistas de Donald Trump hacia los mexicanos, la directora de Nuestra Belleza México y ex Miss Universo, aseguró que la representante de su país no participaría este año en Miss Universo. “Como mexicana me siento muy ofendida e indignada, igual que todos, como Miss Universo me parece que Donald Trump le está haciendo mucho daño a la organización”.
EDUARDO VERÁSTEGUI LARRY HERNÁNDEZ Uno de los escándalos de este año fue el encarcelamiento del cantante y todo el proceso de su traslado desde California hasta Carolina del Sur. El intérprete de El ardido se convirtió en la comidilla de los medios por varias semanas. Hasta la fecha siguen pendientes trámites con la ley por un supuesto secuestro.
No fue el estreno de su película LittleBoy lo que causó que el actor y productor diera de qué hablar, sino sus comentarios sobre la legalización del matrimonio gay en Estados Unidos. “Es una persona (Barack Obama) que de alguna manera está atacando la libertad religiosa, no solamente un ataque a la Iglesia Católica, a cualquier religión”.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
19
Resumen del año
Espectáculos
ALFREDO OLIVAS El intérprete de narcocorridos estuvo en el ojo del huracán cuando fue baleado en el mes de febrero durante una presentación en el estado de Chihuahua (México). El artista no quiso hablar con los medios hasta meses después cuando se recuperaba.
ROBIN WILLIAMS
INGRID CORONADO Y FERNANDO DEL SOLAR
DAVID BISBAL
Su esposa, Susan Williams, atrajo la atención de La pareja de presentadores estuvo en la mirilla de la prensa con su separación. Luego de que los medios cuando declaró que el famoso actor Fernando sufriera de cáncer, vino el divorcio y uno al otro se acusaron de “mentir” ante la prensa. sufría demencia y que esta fue la causa de su Hasta hoy en día siguen dando de qué hablar. suicidio.
En el mes de septiembre, el nombre del intérprete salió a relucir en una investigación sobre una red de prostitución en Argentina. “Me siento completamente indignado, cabreado. Es una injusticia que se haya visto mi nombre así, en ese tema”, declaró a los medios.
IRÁN CASTILLO
SERGIO MAYER
PAULINA RUBIO
Fuentes cercanas a la actriz dijeron que había sufrido un secuestro y que se había pagado por su libertad. Ella lo negó, pero luego dijo que se quería ir de México, algo que los medios tomaron como una confirmación de lo que había sucedido.
A principios del año, el actor fue invitado a la residencia oficial del presidente de México. Cuando ya estaba allí no le permitieron el acceso y le dijeron que se retirara. “Sí me sentí ofendido como mexicano de poder estar en Los Pinos y de repente te dicen con permiso, vas para afuera”. Muchos dicen que fue por su participación en la película La dictadura perfecta, en donde interpreta al presidente.
La Chica dorada, como se le conoce también a la artista, no podía dejar ir este 2015 sin llamar la atención de medios y fanáticos. La intérprete de Amor de mujer declaró en exclusiva para la revista Hola que espera su segundo hijo, en esta ocasión el padre es el cantante Jerry Bazua.
GLORIA TREVI La cantante estaba disgustada con la producción de su película y hasta supuestamente intentó frenar el estreno en México. Luego apoyó el proyecto y hasta se presentó en el estreno en el festival SXSW en Austin”. No fue fácil, terceros sembraron intrigas e inseguridad en mi hacia la película, pero el público me animó a escuchar y a ver”.
RODNER FIGUEROA El presentador metió la pata cuando comparó con un simio a la primera dama de Estados Unidos. Sus comentarios racistas fueron los causantes de que el venezolano se ausentara del ojo publico por varios meses. Hasta una carta de perdón envió a Michelle Obama, pero nada lo salvó de ser despedido de Univisión.
Espectáculos
Resumen del año ES
HONG KONG F O O D M A R K E T
20
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
P E C T Á C U L O S
En los escenarios de Houston
Por Domingo Banda
CONTAMOS CON PRODUCTOS HISPANOS RICKY MARTIN El cantante estuvo en nuestra ciudad el 30 de septiembre, en una fecha de la gira One World. FOTOS POR DOMINGO BANDA
MARISCOS FRESCOS
Hong Kong Food Market
Hong Kong Food Market
9820 Gulf Fwy. Houston , TX 77034
10909 Scarsdale Houston , TX 77089
Hong Kong Food Market
Hong Kong Food Market
832-804-7275
13400 Veterans Memorial Houston, TX 77014
281-537-5280
Cada año, grandes estrellas de la canción llegan a nuestra ciudad para presentarse en concierto. Muchos famosos estuvieron en los escenarios de nuestra urbe para entregar sus éxitos y presentar algunas novedades. #RECUENTO2015
281-484-6100
11205 Bellaire Blvd. Houston, TX 77072
281-575-7886
www.muchomexicohouston.com 2 LOCALIDADES
The Original New Mucho Mexico Hwy 6 Area Mucho Mexico 5402 Hwy 6 N 1310 N Wayside Dr. Houston, TX 77084 Houston, TX 77020 832.674.8466 713.670.0928
MANÁ
CARLOS VIVES
El 7 de julio, el grupo de rock llegó con su exitosa gira Cama incendiada. Con un recinto lleno, el cuarteto mexicano entrego sus mejores éxitos.
El colombiano trajo su sabor vallenato a la ciudad espacial el 16 de octubre junto con Marc Anthony en la gira Uni2.
ESPECIAL DE LUNCH INCLUYE BEBIDA DE LUNES A VIERNES HASTA LAS 3:OOPM
7
$ .99
Música en Vivo Salón privado para fiestas en todas nuestras localidades. Ofrecemos servicio de banquetes para tu próximo evento. Hora Felíz de @ Webster location viernes y sábados lunes a viernes 11:00 a.m. - 7:00 p.m. 10 p.m - 2 a.m.
HOUSTON
123933 Gulf Freeway at Beltway 8 Houston, TX 77034 (281) 484-6888
STAFFORD
12821 S.W. Freeway at Corporate Dr. Stafford, TX 77477 (281) 240-3060
WEBSTER
1020 Nasa Rd One at Gulf Freeway Webster, TX 77598 (281) 557-3500
LEAGUE CITY
2951 Marina Bay League City, TX 77573 (281) 334-2175
HA*ASH
MARC ANTHONY
Las talentosas hermanas presentaron su nuevo disco y estuvieron de gira con Ricky Martin.
Este año, Anthony se presentó en nuestra ciudad en un concierto en el que compartió escenario con Carlos Vives.
LILA DOWNS La cantante estrenó su disco Balas y Chocolate en Austin, donde también inició una extensa gira por varias ciudades de EE.UU. Ahí, en la capital del estado, estuvimos presentes en el concierto que dio inicio a su recorrido.
RICARDO ARJONA El 22 de marzo, el cantante guatemalteco llegó para presentarse en un concierto en el que sus éxitos adornaron el ambiente de una velada muy especial para sus seguidores.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
21
Resumen del año
Espectáculos
AMORES CON TRAMPA La historia producida por Emilio Larrosa se convirtió en favorita de los televidentes desde su estreno. El estilo de comedia que se implementó dio un giro muy interesante al melodrama. Cada elemento estuvo muy cuidado y los fanáticos se divirtieron en todos los episodios de la telenovela. Canal: Univisión Protagonizó: Itatí Cantoral, Ernesto Laguardia, Eduardo Yañez y África Zavala.
ES
P E C T Á C U L O S
Las 5 mejores
Por Domingo Banda
Las telenovelas forman parte de la vida cotidiana de muchas personas, que han traído esa cultura arraigada desde sus países, en donde este género se consume muy bien. Este año varias producciones llegaron a la pantalla chica, pero solo algunas lograron posicionarse en el gusto del público. #RECUENTO2015
2014 CLINTON DRIVE GALENA PARK, TEXAS
713-675-2226
EN CELAYA’S LA VIDA ES MÁS SABROSA
www.celayasseafood.com
CELIA
SEÑORA ACERO 2 La historia de Sara Acero tuvo tanto éxito que este año decidieron regresarla a la pantalla con una secuela de lo que fue la primera historia, la producción se ha lucido en todos los aspectos. Con la frase “Quieren guerra, guerra tendrán”, la temible mujer hace de las suyas en la pantalla. Canal: Telemundo Protagoniza: Blanca Soto
EL SEÑOR DE LOS CIELOS 3 El reconocimiento de esta serie se lo dan sus 3 exitosas temporadas. A mediados de este 2015, la tercera parte conquistó nuevamente a los televidentes con las hazañas de Aurelio Casillas. Canal: Telemundo • Protagonizó: Rafael Amaya
¿QUIÉN MATÓ A PATRICIA SOLER? La historia era un refrito de La madrastra y aun así causó sensación entre los televidentes, quienes se engancharon con la trama inmediatamente. Fue una novela que mantuvo a todos al borde de sus asientos hasta el final. Canal: Mundo Fox Protagonizó: Itatí Cantoral
La sorpresa de este año, hasta para la televisora que la produjo, fue esta serie que cuenta la vida de la cantante cubana. 1.92 millones de televidentes vieron el estreno, lo que convierte a la serie en todo un hit en la televisión. Canal: Telemundo Protagoniza: Aymee Nuviola y Jeymi Osorio
Find us on
#1 10865 Jones Rd.
Houston, TX. 77065
#2 34616 SH 249
Pinehurts, TX. 77362
Espectáculos
22
Cine
Estrenos 2016
Superman y Batman: Dawn of Justice ■ Fecha de estreno: 25 de marzo de 2016.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
lo mejor del cine
Mad Max: Fury Road ■ Fecha de estreno: 7 de mayo de 2015.
2015
Captain America: Civil War ■ Fecha de estreno: 6 de mayo de 2016.
Repasamos los mejores filmes del 2015, para que vuelvan las emociones que nos brindaron, y esperamos los estrenos del 2016. #PELÍCULAS2015 Por Paloma Díaz
C
se lyp o: ca en 16. po str 20 e :A ee en a d yo d a M X- Fech e m ■ 27 d
The free state of Jones ■ Fecha de estreno: 13 de mayo de 2016.
d An ts m as The : o 16. Be d tic in ren 20 as To F est de nt e Fa ere a de mbr h W Fech ovie ■ de n 18
Desierto ■ Fecha de estreno: 4 de marzo de 2016.
nd : yo no . Be stre 016 e k: 2 Tre a de de ar lio St Fech e ju ■ 22 d
iudad de México.- Según los críticos especializados, el 2015 fue considerado flojo, sin embargo, queda en la historia el exitoso estreno de Star Wars: The Force Awakens, para ser recordado por los grandes números que consiguió. También fue un año que le ha dado importancia a la mujer con filmes como Carol y Mad Max: Fury Road, además en Star Wars, donde las heroínas fueron las poderosas del filme.
: d no 6. 1 ua tre Sq es e 20 de de to d a ici s Su Fech ago ■ 5 de
Hail Caesar ■ Fecha de estreno: 5 de febrero de 2016.
Inside out ■ Fecha de estreno: 4 de junio de 2015.
Carol ■ Fecha de estreno: 20 de noviembre de 2015.
Chi-Raq ■ Fecha de estreno: 4 de diciembre de 2015.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
23
Cine
Espectáculos
: . no 16 tre 20 ol es de po de ro ad a bre De Fech e fe ■ 12 d
The Revenant ■ Fecha de estreno: 25 de diciembre de 2015.
: k oo eno . e B str 016 e gl 2 un de l de ri eJ a Th Fech e ab ■ 15 d
o: ys en 16. Gu str 20 e ice de o de eN a ay Th Fech e m ■ 20 d
The Martian ■ Fecha de estreno: 27 de septiembre de 2015.
Star Wars: The Force Awakens ■ Fecha de estreno: 18 de diciembre de 2015.
The BFG treno: a de es ■ Fech 16. o de 20 1 de juli
Straight outta compton ■ Fecha de estreno: 11 de agosto de 2015.
Strange Doctor treno: a de es ■ Fech 2016. viembre 4 de no
The Assassin ■ Fecha de estreno: 16 de octubre de 2015.
3 Moana treno: 2 a de es 16. 0 2 ■ Fech e d mbre de novie The Walk ■ Fecha de estreno: 26 de septiembre de 2015.
Creed ■ Fecha de estreno: 25 de noviembre 2015.
gers 1 Passen treno: 2 a de es h c e 16. 0 2 ■F e d mbre de dicie
Sicario ■ Fecha de estreno: 14 de septiembre de 2015.
2016
Anuncios Clasificados
Etcétera
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
������
������������ ����������
�����������
FOREST HILL, TX. Police Deparment
RECYCLE COMPANY SEEK LABOR WORKER
HERMOSA CASA RECIEN REMODELADA
To work at facility - duties include sorting and unload material, will require some lifting. Hours Mon- Fri, apply at 1115 Jensen dr Houston tx 77020. 713-237-0272 No email - resumes
de dueño a dueño, 4 recamaras area 45norte y beltway 8. $290 cash (negociables) 2103 Tomlinson dr, 77067 281-804-1202
���������������
������������������ �������������
Entrance Exam. January 09,2016. Deadline to sign up: December 30,2015. $45,754 Annually. Contact Jackie Allen at 1-817-568-3004
���������������������� BUTLER TRANSPORT Your Partner in Excellence. CDL Class A Drivers Needed. Sign On Bonus. All miles paid. 1-800-528-7825 or www.butlertransport.com
�������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������
CDL-A OWNER OPERATORS: O/O Flatbead. Earn 80% Gross, Home Weekends! Year-round Freight. Permits Provided. File/Pay Fuel Taxes. 25 yoa, 2yr OTR. 1-870-336-9051
DRIVERS, CLASS-A: We’re Growing! 100% Employer PAID Group Health Insurance! Hazmat-Tank End A Plus$$! www.getmehomedispatcher.com Call Tony: 855-582-4456
DRIVERS: SGT 2000 MOTOR FREIGHT INC. Company Earn Up To $.45 p/mile. O/O Earn Up To $1.37 Based on D.O.E. Sign On Bonus $5000*.Company - Owner Operators 713-674-2076
electricity, live oak trees, Harper schools, $988/down, $422/mo. (9.9%,30-yrs.) 1-800876-9720. www.ranchenterprisesltd.com
RECEIVING PAYMENTS from real estate you sold? Get cash now! Call Steve: 1-888870-2243 www.SteveCashesNotes.com
LOOKING TO SELL land? Reach over 2million readers for one low prices in the Texas Statewide Advertising Network. Contact this newspaper or call 1-800-749-4793
CLASES DE INGLÉS GRATIS Varios niveles - sábados 1-4pm y jueves 6:30 - 8:30pm en la Iglesia Emerson, 1900 Bering Drive, Houston 77057. Las clases comienzan el 16 de enero. (Guardería de niños gratis) Inscripción el 9 de enero 2-4pm. Para más información, por favor llamar a: Norberto 713.952.1154
COMPRA Y VENTA 105 Accesorios 110 Articulos de Deporte 150 Mascotas y Animales 170 Mercado de Pulga 190 Venta de Garage
100
COMUNICACIONES 762 Celulares 775 Internet 780 Tarjetas Telefónicas 790 Satellite y Cable 797 Sistema de Seguridad
760
S FI DELICIAS PARA SU
SE CURAN TORCEDURAS
de cuello, brazos, espalda y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo, se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, matrices y ovarios a mujeres. Se curan mujeres para embarazo. 914 Maltby Houston, TX 77011, Nereyda Zamarripa 713-928-6591.
����������� ����������������� ����������� �������������� �������� ��������
����������� ���������� SE CURAN TORCEDURAS
�����
������������� 4.1 ACRES north of Kerrville, paved roads,
�������������������� ��������
EMERGENCIES CAN STRIKE at any time. Wise Food Storage makes it easy to prepare with tasty, easy-to-cook meals that have a 25 year shelf life. FREE sample. Call: 1-800-7160841 SOCIAL
SECURITY
DISABILITY
BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-755-0168 to start your application today!
de cuello, brazos, espalda, y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo. Se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, se levantan matrices y ovarios a mujeres. 916 Maltby Houston, TX 77011 (cruce Ave. I) Lázaro (El Larry)Zamarripa. 713-921-7368.
S IN ESTA
���������� ������������ ������� ������� ������������ ����������� �������������
FANTILES
�������������� ����� ����������� ������� ��������
832-541-4698
5325 TELEPHONE RD. HOUSTON, TX 77087
Refresquería
Mangonadas Bionicos Licuados Raspas
�����
2 Localidades
Puerto Escondido
SAFE STEP WALK-IN Tub. Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less than 4 inch step-in. Wide door. Anti-Slip floors. American made. Installation included. Call 1-800-606-8052 for $750 off
3538 Broadway St.Pearland, TX77581
281-412-4340
8500 Almeda Genoa Rd.Suite #110 Houston,TX 77075
713-991-3484
����� GOT KNEE PAIN? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace - little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1-800-518-0173 ��������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������
EMPLEOS
210 Administrativo/Oficina 220 Conductores/Transporte 230 Domestico/Niñeras 250 Mano de Obra Calificada 270 Restaurantes
200
SALUD
910 Dentistas 935 Nutrición y Dieta 940 Quiroprácticos 947 Sobadores y Más 949 Otros
SERVICIOS LEGALES
BIENES RAICES 510 Apartamentos Renta 520 Casas Renta 525 Habitaciones Renta 530 Comercial Renta 550 Apartamentos Venta
500
DIVERSIÓN
900
1004 Bares y Restaurantes 1010 Eventos/Boletos 1020 Fiestas 1040 Música para Fiestas 1090 Viajes y Vacaciones
1000
601 Abogados 645 Divorcios 650 Fianzas 670 Notary Public 680 Huellas Digitales
600
AUTOS
1230 Mecánica 1240 Mufflers y Radiadores 1250 Pintura y Body Shop 1280 Partes y Accesorios
1200
CLASIFICARROS
25
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
�����
����������� ������
CHEVY IMPALA ‘15
HONDA CRV EX ‘07
LLAMA
excelente, familiar, todo eléctrico, automático. llama 1-855-614-1891
���������
DODGE AVENGER ‘12
LLAMA
TOYOTA COROLLA ‘14
LLAMA
familiar, todo eléctrico, automático, cd, ac. llama 1-855-614-1891
LLAMA
familiar, excelente, todo eléctrico, automático. llama 1-855-614-1891
CHEVY AVALANCHE ‘06
LLAMA
KIA OPTIMA LX ‘13
LLAMA
excelente, todo eléctrico, automático. llama 1855-614-1891
FINANCIAMOS EN CASA! IN-HOUSE FINANCING! NO CREDIT NEEDED! CHEVY MALIBU ‘15
LLAMA
automático, todo eléctrico, limpio, cd, ac. llama 832-924-7367
LLAMA
CHEVY SONIC LTZ ‘15
LLAMA
cámara de reversa, familiar, excelente, automático. llama 1-855-614-1891
llama. 1-855-614-1891
COMPRE HOY INSTALAMOS
HOY!!
����������������������������
MAS DE 1,000 RINES,LLANTAS Y ACCESORIOS DISPONIBLES!
BUY TODAY WE INSTALL
TODAY!
LLAMA
���������
���������������������������$895 ���������������������������$995 ���������������������������$1,295 ���������������������������$1,575 ������������������������$99
LLAMA
VW JETTA ‘12
LLAMA
LLAMA
familiar, excelente, automático, cd. ac. llama 1-855-614-1891
CHRYSLER 300 ‘13
NEW TIRES STARTING AT $44.95 LLANTAS NUEVAS DESDE $44.95
CALL TODAY!!!
LLAMA
S. LOOP FWY
���������
���������
MILWEE ST.
290
CHEVY EQUINOX LT ‘10
18,995
1515 SOUTH LOOP WEST HOUSTON, TX 77054
LLAMA
CHEVY SILVERADO ‘13
LLAMA
todo eléctrico, automática, excelente, cd, ac. llama 1-855-614-1891
7000
SOUTHWEST FREEWAY �����������������
piel, familiar, excelente, todo eléctrico. llama 1-855-614-1891
LINCON TOWN CAR ‘12
����
LLAMA
piel, equipado, todo eléctrico, automático. llama 1-877-654-8824
ACEPTAMOS PASAPORTE DE TU PAIS
FORD MUSTANG GT ‘12
CERTIFIED CHEVROLET 3 Months, 3K Miles Warranty
LLAMA
TOYOTA CAMRY ‘09
LLAMA
xle, piel, todo eléctrico, automático, familiar. llama 1-855-614-1891
�����
0
$
todo eléctrico, excelente, piel, cd, ac. llama 1855-614-1891
$21,244 11 CHEVY SILVERADO 1500 LT
� NO CRÉDITO � MAL CRÉDITO � NO SSN OK
713.343.8000
LLAMA
LLAMA
HEMI
AUTO, V/AHUM, T/ELECT, PIEL, ESTEREO, CD, AC
CHEVY SILVERADO ‘13
automático, todo eléctrico, equipada, tv/ dvd. llama 1-877-654-8824
excelente, todo eléctrico, automático. llama 1855-614-1891
������ 11 DODGE CHARGER R/T
LLAMA
610
EDA
RD
610
crucero, t/ eléctrico, automático. llama 1-877654-8824
������
ahorra gas, excelente, todo eléctrico, automático. llama 1-855-614-1891
ALM
KNIGHT RD.
FANIN ST
Reliant Stadium
DODGE CHARGER ‘11
DODGE GRAND CARAVAN ‘13 LLAMA
������������
CHEVY CRUZE LT ‘15
�������
piel, todo eléctrico, automático, cd, ac. llama 1-877-654-8824
ALLEN SAMUELS
$
�����
todo eléctrico, skyscape sunroof, equipado, automático. llama 1-877-654-8824
�������������������������$149 ������������������������$399����������
832-648-7215 11350 Northwest Fwy Houston, TX 77092
CHEVY IMPALA ‘07
VW BEETLE ‘07
equipado, todo eléctrico, automático, cd, ac. llama 1-877-654-8824
�������� ���������������
todo eléctrico, automático, excelente, cd, ac. llama 1-855-614-1891
CHEVY CRUZE ‘14
LLAMA
LLAMA
12lt, piel, equipado, quema cocos, todo eléctrico. llama 1-877-654-8824
CHEVY CAMARO LT ‘10
CHEVY TRAX ‘15
LLAMA
llama 1-855-614-1891
CHEVY CAMARO ‘12
LLAMA
crucero, automático, navegación, equipado, t/ eléctrico. 1-877-654-8824
CHEVY SONIC ‘15
LLAMA
familiar, excelente, automática, cd, ac. llama 1-855-614-1891
cámara de reversa, excelente, piel, todo eléctrico. llama 1-855-614-1891
DODGE CHALLENGER ‘14
automática, piel, todo eléctrico, familiar. llama 1-855-614-1891
CHEVY TRAILBLAZER ‘08
����������
����
todo eléctrico, automático, cd, ac. llama 832924-7367
CHEVY MALIBU ‘12
LLAMA
quema cocos, todo eléctrico, automático, excelente, llama 1-855-614-1891
DOWN*
�������������� ������������� ������������������� �������������� �������������������� ���������������� PRIMERA VEZ
OK
AUTO, R/ALLOY, T/ELECTRICO, CD, AC, #CP07886
HONDA ACCORD ‘11
LLAMA
familiar, excelente, todo eléctrico, automático. llama 1-855-614-1891
TOYOTA CAMRY ‘12
LLAMA
automático, todo eléctrico, cd, ac. llama 832924-7367
�������������� www.classicchevroletofhouston.com
Atleta del año es... El año que terminó fue glorioso para los deportes, pero en especial para el fútbol femenino, que rompió esquemas en el Mundial de Canadá y reveló el talento de la estadounidense Carli Lloyd, considerada por muchos como la deportista del año. #CARLILLOYD
Deportes
Por Laura M. Gómez
Houston.- El año 2015 marcó un hito en el fútbol femenino, con la destacada actuación de varias jugadoras durante la Copa Mundo de Canadá, entre ellas la mediocampista Carli Lloyd. Lloyd arribó a la ciudad espacial en abril del 2015 para incorporarse a las Dash Houston y meses después fue convocada a la selección nacional de Estados Unidos para el Mundial 2015.
Fue en el vecino país de Canadá en donde la centrocampista logró consagrar su marca en el balompié y saborear lo dulce de la venganza ante Japón, en un partido que parecía un déjà vu de la final del Mundial de Alemania 2011, cuando las estadounidenses perdieron por una falla de Lloyd. Bien se sabe que los futbolistas pasan por buenas y malas rachas durante su carrera, y en ese Mun-
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
27
Resumen del año
Deportes
INICIO El amor al fútbol de la mediocampista Carli Lloyd inició a la corta edad de cinco años, en su estado natal de Nueva Jersey, en una ciudad llamada Delran Township, en donde según ella jugaba más que todo con niños.
IMPRESIÓN
ÚNICA La número diez de la selección de Estados Unidos es la única futbolista que ha marcado el gol de la victoria en dos Juegos Olímpicos de forma consecutiva, en el 2008 y en el 2012. Ningún futbolista, hombre o mujer, ha podido lograr esta hazaña.
A REVENTAR
Como dice el refrán, “la primera impresión es la que cuenta” y Lloyd dejó esto muy en claro cuando jugó su partido de apertura con las Dash de Houston, para quienes anotó un golazo al minuto 50 ante el Spirit de Washington.
Más de un millón de fanáticos en total, unos 26,000 por partido, apoyaron con su presencia y energía cada uno de los partidos que se jugaron en las seis ciudades canadienses en donde se jugó el campeonato.
dial en Alemania Lloyd fue la protagonista de un incidente que todavía le cuesta olvidar, cuando falló un penal en el partido final que le costó la Copa a su país. Aún con este amargo suceso en su carrera, ella llegó a Canadá con una actitud ganadora y logró muchas hazañas, entre ellas concretar 6 goles, la mitad de los cuales se dieron en una actuación casi perfecta en el encuentro final. Una de estas anotaciones, quizás la más recordada de la Copa fue el gol desde el medio campo, un logro que junto a muchos más le permitieron obtener el galardón como la mejor jugadora del torneo. Aunque conquistó mucho en el 2015, la mediocampista quiere lograr un campeonato con las Dash y seguir acumulando triunfos con la selección de las barras y las estrellas.
HISTÓRICO El último Mundial femenino de fútbol en Canadá 2015 marcó varios hitos y cautivó a los fanáticos, que como nunca antes apoyaron a las jugadoras. Ahora falta ver si esto fue solo una fiebre pasajera, o si va a cambiar la percepción sobre el fútbol femenino.
protagonista ■
nombre: Carli Anne Lloyd
■
Edad: 33 años
■
altura: 5’8’’
■
posición: centrocampista
■
Dorsal: 10
■
Trayectoria
Central Jersey Splash (1999) ■
FESTEJOS
CAMPEONAS
Varias celebraciones y un desfile de bienvenida sin precedentes hicieron parte de los festejos con los que fueron recibidas las campeonas, quienes ya habían conquistado la Copa Mundial en 1991 y en 1999.
Carli Lloyd fue una figura clave para que la selección de Estados Unidos se coronara como campeona del Mundial Femenino de Fútbol Canadá 2015.
■
NB Power (2000)
■
South Jersey Banshees (2001)
■
Nueva Jersey Wildcats (2004)
■
Chicago Red Stars (2009)
■
Sky Blue FC (2010)
■
Atlanta Beat (2011)
■
Western Nueva York Flash (2013-2014)
■
Houston Dash (2015-Actual)
FUTURO PERMANENTE El debut de Lloyd con la selección de Estados Unidos fue en 2005, en un amistoso ante Ucrania. Antes de ser una ficha permanente en la selección de las barras y las estrellas, la mediocampista había formado parte de la selección sub 21.
Por ahora, la número 10 del Dash se quedará en la ciudad espacial y de seguro será una de las fichas claves del equipo naranja, que busca su primer campeonato.
HISTÓRICA La mediocampista se convirtió en la primera futbolista, hombre o mujer, en concretar tres goles en un mismo partido durante un Mundial. Por su hazaña fue nominada a los premios Puskás de la FIFA.
Deportes BÉ
28
Resumen del año
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
I S B O L
Revive los mejores momentos de Los Astros
Por Laura M. Gómez
Para el equipo profesional de béisbol de Houston, el año del 2015 fue uno grato. Lleno de triunfos, logros y de volver a revivir la esperanza de que la escuadra local llegara a conquistar una Serie Mundial, en un futuro no muy lejano. #ASTROS COMIENZO Los partidos de apertura de las Grandes Ligas en los Estados Unidos son un magno evento y en Houston no fueron la excepción, con una fiesta callejera, regalos y sorpresas especiales durante el inicio de temporada del equipo de casa.
FUTURO Los Astros demostraron de lo que son capaces y la afición va a esperar más de ellos en la temporada que se avecina, en donde jugarán su partido de apertura ante los Royals de Kansas City, quienes fueron sus verdugos de la post temporada 2015 y son los actuales campeones de la MLB.
ESPERANZA Fueron un total de 416 partidos perdidos en las últimas cuatro temporadas y el haberse ganado el puesto 26 de 29 equipos con peores entradas a los partidos; pero la luz ha vuelto a aparecer al final del túnel y la esperanza ha vuelto a reinar entre los Stros.
EN ESPERA
FUERA
Una década tuvo que esperar el equipo profesional de béisbol de Houston para lograr la combinación perfecta que le permitió volver a la postemporada.
El triunfo ante los Yankees de Nueva York, por el comodín de la Liga Americana, le devolvió a los de la urbe espacial la ilusión de llegar a una Serie Mundial.
INOLVIDABLE La leyenda del béisbol Yogi Berra falleció en el 2015. Berri se convirtió en gerente general de los Astros y allí se quedó hasta su retiro.
JOVENCITO El boricua Carlos Correa ha conquistado todo tipo de records, incluyendo el haber llegado a las Grandes Ligas a los 20 años y el haber sido nombrado como el novato del año. Si sigue como va de seguro podría convertirse en leyenda dentro del deporte del diamante.
VENEZOLANO Los gritos de ¡Altuve! ¡Altuve! ¡Altuve! se escucharon en el estadio Minute Maid para animar al segunda base venezolano José Altuve, quien con sus 200 hits en varias temporadas ha devuelto el optimismo a los seguidores. La MLB produjo un documental sobre la inspiradora vida de Altuve.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
29
Fútbol
El fútbol profesional de México brindó un poco de todo a su afición: emoción, preocupación, pero sobre todo felicidad. Se coronaron dos nuevos campeones con finales no aptas para cardiacos. #RESUMENLIGAMX
Deportes
RESUMEN
Por Fabián Centeno Guadalajara.- El torneo deportivo más importante de México arrojó un avance en su segunda mitad, al darse cuenta los equipos que tenñian que traer mejores jugadores extranjeros, y no gastar sin pensar como lo habian hecho antes. Los refuerzos también se dieron con los mexicanos élite probados, y así se dio un mejor espectáculo a una afición que paga mucho y que merecía mejor trato.
2015
RUGEN. Los Tigres de UANL demostraron un fútbol vistoso para alcanzar el título, y ahora apuntan de nuevo a la Copa Libertadores.
Clausura 2015 Apertura 2015 Campeón
Campeón de goleo
• Quinto título: Santos entró en el último lugar de la Liguilla, y por un punto no fue el peor equipo en hacerlo en la historia. Sin embargo carburó al momento correcto y así ganó el campeonato.
• Dorlan Pabón: El colombiano se convirtió en uno de los extranjeros más rentables en México con los diez goles que marcó en el torneo.
Campeón
• Cuarto título: Los Tigres conjuntaron un equipo de primer mundo, soltaron la billetera y bajo Ricardo Tuca Ferretti ganó una emocionante final en el Apertura 2015 a Pumas, una de las mejores finales para coronar el esfuerzo.
Campeón de goleo
Final
Eventos
• Santos vs Querétaro: El marcador gobal fue de 5-3 a favor de Santos Laguna. • La caída de Matosas: Después de quedar campeón con León, Matosas fracasó en el América y Atlas.
Descenso
Final
• UDG Leones Negros: El paso de la Universidad fue efímero y dejó sinsabores. • La contratación del año: André PIerre Gignac demostró que se podían contratar jugadores de primer nivel.
• Tigres vs Pumas: Pumas y Tigres definieron al campeón por penales en juego de volteretas. • El regreso del Piojo: El polémico entrenador tuvo un escándalo con la selección, pero fue contratado por Tijuana.
• Los argentinos Mauro Boselli del Club León y Emanuel Villa de Querétaro Fútbol Club fueron nombrados goleadores del Apertura 2015. Cada uno acumuló 13 anotaciones durante la campaña.
Acontecimientos memorables
1. Primera vez en la historia de los torneos cortos que Pumas queda primero. 2. Se marcaron 461 goles, la mejor cifra desde el Apertura 2005 (479). 3. América empató a Cruz Azul con 50 calificaciones a Liguilla. 4. Otro fracaso para Cruz Azul. Este estuvo coqueteando con el sótano y se quedó sin Liguilla por tercer vez al hilo. 5.Chiapas, Puebla (primera vez en seis años) y Veracruz calificaron a Liguilla. Mientras que de Tijuana, Atlas, Santos, Cruz Azul y Chivas se esperaba más.
Deportes
Resumen del año
30
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
KO El venenoso derechazo propinado por Saúl Canelo Álvarez mandó a James Kirkland a la lona en el tercer asalto, un golpe del que este último no se recuperó, dándole una victoria al mexicano en la ciudad de Houston. Este nocaut de Álvarez es considerado por muchos como el mejor del año.
RETIRADOS El boxeador Floyd Mayweather puso fin a su carrera con un record de 49 victorias, 26 de ellas por la vía del nocaut. Por su parte, a través de su promotor Bob Arum, el pugilista filipino Manny Pacquiao anunció que pondrá fin a su carrera como boxeador en abril del 2016.
SIN EMOCIÓN Los fanáticos del boxeo esperaron más de cinco años para que por fin se diera “el combate del siglo”, la pelea entre Manny Pacquiao y Floyd Mayweather Jr., que no cumplió con las expectativas y decepcionó. Mayweather ganó por decisión unánime.
BOX
E O
Boxeo y UFC, un resumen del 2015
Por Laura M. Gómez
El 2015 fue uno que dejó varias peleas impregnadas en la memoria de aquellos que les gusta los deportes de combate como el boxeo y las artes marciales mixtas. Ocurrió de todo encima del ring y adentro de la jaula, peleas buenas, malas, pero sobre todo sorprendentes. Aquí algunos ejemplos. #BOXEO #UFC
ORGULLO El mexicano Saúl Canelo Álvarez y el boricua Miguel Cotto protagonizaron un reñido encuentro de 12 rounds en el que entregaron todo sobre el ring. Con algo de controversia el azteca salió victorioso por decisión unánime y se proclamó como nuevo campeón interino del peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).
MÉXICO Por segunda vez, la UFC tuvo un evento magno en territorio mexicano, en esta ocasión en la ciudad de Monterrey. Lo que hizo aun más especial esta fecha fue que la cartelera incluyó al regiomontano Érik Goyito Pérez y al méxicoestadounidense Henry Cejudo, entre otros con raíces aztecas.
SHOCK
INESPERADO La peleadora Ronda Rousey perdió su imbatibilidad y el título del peso gallo ante Holly Holm, quien ganó gracias a una precisa patada en el segundo asalto que dejó inconsciente en la lona a su rival. Rousey nunca antes había perdido y muchos menos de esa forma.
El choque entre el brasilero José Aldo y el irlandés Conor McGregor terminó a tan solo 13 segundos de su inicio, cuando McGregor le propinó un certero puño que sacó de combate al brasilero. Aldo no había perdido desde hace 10 años y ya se habla de una revancha.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016
F
31
Resumen del año
Deportes
Ú T B O L
Revive la emoción del fútbol
Por Laura M. Gómez
La Copa América, la Copa Oro y como olvidar el mega escandalo de la FIFA, que aún no termina, en fin muchos acontecimientos que valen la pena revivir lo que sucedió en el 2015. #Futbol LUCHA Doce escuadras lucharon para demostrar quién era el mejor de Centroamérica, Norteamérica y el Caribe. Canadá, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Haití, Jamaica, México, Panamá, Honduras y Trinidad y Tobago, once de los doce equipos nacionales formaron parte de la Copa Oro Concacaf 2015.
CAMPEÓN
ATERRADOR
Rodeada de controversia, la selección de México se coronó como campeón de la Copa Oro 2015. El triunfo del Tri llegó después de imponerse 3-1 a su similar de Jamaica en la final. De esta forma los aztecas conquistaron su séptimo título en la Copa Oro de la Concacaf.
Durante el encuentro entre Honduras y México por las eliminatorias de la Concacaf rumbo a Rusia 2018, el mediocampista azteca Javier Aquino cayó sobre la pierna derecha del catracho Luis Garrido y le provocó una fractura que envió al hondureño directo a la sala de emergencia y de allí al quirófano.
TRIUNFADORES La selección de Chile conquistó la primera Copa América de su historia, al imponerse con penaltis 4-1 a la selección de Argentina, en un partido que terminó sin goles en el tiempo reglamentario y la prórroga. El equipo local mostró un alto nivel y al final se llevó la copa.
COPA AMÉRICA La Copa América es el torneo internacional de fútbol más importante de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL). Diez equipos, incluyendo a Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, además de dos invitados, lucharon por coronarse campeón.
CELEBRACIÓN
DESPEDIDO
La Copa América Centenario-2016, que disputarán 16 selecciones del 3 al 26 de junio del 2016, se jugará en 10 ciudades de Estados Unidos, incluyendo Houston y su estadio NRG. A pesar de que se rumoró que este torneo no sería en suelo estadounidense, la FIFA ha confirmado en numerosas ocasiones que sí se llevará a cabo aquí.
Miguel el Piojo Herrera cerró con broche dorado un escándalo que le costó su puesto. El Piojo Herrera dejó de ser el técnico de la selección mexicana tras agredir al comentarista de Azteca TV Christian Martinoli en el aeropuerto de Filadelfia. Esto ocurrió horas después de que el Tri se coronara ganador de la Copa Oro 2015.
27 de Diciembre - 2015 al 2 de Enero - 2016