Sem 1149 by NewSpan Media

Domingo 8 de marzo 2:00 a.m. Arte sanador para pacientes con VIH Houston 4

Váyase al parque en esta primavera Destinos 10

Beto Nájera, la pasión de una voz

¡A dormir una hora menos! No olvide adelantar su reloj una hora este domingo.

Espectáculos 16

Calidad informativa en EspaÑol/www.semananews.com

8 al 14 de Marzo de 2015

• Año 22 • No.1149 • Houston, Texas

Foto Norma Váquez/SN

Un grupo de mujeres hispanas nos revelan las razones que las llevaron a convertirse al islam, una religión de la cual mucho se habla, pero muy poco se entiende. #HISPANASMUSULMANAS

Portada 6-7 www.semananews.com

Usa tu celular para leer más de esta historia

Editorial

8 al 14 de Marzo - 2015

En esta Edición

¿Hasta cuándo?

Noticias

SemanaNewsEditorial

5 ¿Violación? A pesar de que la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) asegura que no tolera el abuso sexual en sus centros de detención, un hombre dice que fue violado en una cárcel de inmigración en Texas.

8 Más legal El Distrito de Columbia y Alaska, un estado bastante conservador, acaban de legalizar el uso recreativo de la marihuana, ¿se extenderá la tendencia por todo el país?

Vida y Estilo 13 Familia Un pequeño cambio en la forma de hacer las cosas puede convertir los momentos cotidianos en experiencias enriquecedoras para fortalecer los lazos familiares.

14 Datos poderosos La tecnología de la información impacta al deporte a nivel mundial, permitiendo a los técnicos y directivos tomar decisiones basadas en múltiples variables.

Espectáculos

En menos de una semana las armas apuntaron de frente y sin compasión su objetivo mortal al punto más sensible para todos: nuestros niños. Y es que con muy pocos días de diferencia, tres pequeños estuvieron involucrados en incidentes relacionados con armas de fuego en el área de Houston. El primer hecho ocurrió el viernes 27 de febrero cuando un niño de a penas 3 años murió a consecuencia de un disparo que él mismo se propinó en la cabeza. Al día siguiente, otro niño de 4 años murió en similares circunstancias y como si la pesadilla no fuera suficiente, el lunes, un pequeño de 5 años le propinó un tiro en el estómago a su hermano de 6 años, que aún se debate entre la vida y la muerte en un hospital local. Tres trágicos “accidentes” que no tienen porque suceder, pero que sucedieron como consecuencia de lo que las autoridades han denominado “fallas” en las medidas de seguridad que implementan los padres que tienen armas en su casa. Frente a estos hechos el alguacil del condado de Harris, Adrián García, ha señalado que su dependencia proveerá candados de seguridad gratuitos para asegurar las armas y emitió una serie de recomendaciones a los padres para que eviten que los niños tengan fácil acceso a las mismas. En medio de sus recomendaciones, el alguacil aprovechó para recordar a la ciudadanía que en Texas toda persona mayor de 17 años comete un delito y puede ser acusada de negligencia si no cumple con los reglamentos o deja su arma en un lugar de fácil acceso a los menores de edad. Aunque las advertencias del alguacil son más que apropiadas y pertinentes frente a las circunstancias, estos hechos vuelven a detonar la controvertida discusión sobre el derecho a portar armas, defendida a ultranza en especial en Texas y todavía más importante, las razones por las que la gente considera que es apropiado tener un arma en su casa. De acuerdo con un reporte del Pew Research Center, publicado en diciembre del año pasado, un numero creciente de estadounidenses, 57%, considera que las armas los protegen de convertirse en víctimas de un crimen y solo el 38% consideran que los pone en una situación de riesgo. Puestas en una balanza las razones y los hechos no deja de rondarle a uno la pregunta sobre si la sensación de seguridad que provee el tener un arma de fuego es suficiente para poner en riesgo la vida de los propios hijos, en especial cuando las cifras de criminalidad no dan ningún indicio de que la inseguridad esté aumentando, aunque los niños si están muriendo más en sus casas que son más seguras. editorial@semananews.com

SEMANA newspaper is published weekly through Houston and suburban areas by NewSpan Media Corp. The newspaper is available in boxes and home delivered in selected areas. Advertising information may be obtained by calling (713) 774-4686. Publisher & Executive Director Mario Dueñas Associate Publisher Raúl A. Dueñas News & Copy Editor Aura Montañez City Editor Marina Gil Web Editor Norma Vasquez Reporters Domingo Banda Laura Gómez Paola Montoya Life & Style Hernán Gabriel Public Relations Melissa Mendoza Columnists Carolina Ortúzar-Diaz Naimeh Salem Raed González Felipe Valenzuela Daniela Rodríguez Silvia Mintz Comments and suggestions editorial@semananews.com Production/Layout Dulce Rodríguez Adriana Zwahr Advertising Sales advertising@semananews.com Circulation and Logistic Manager Mauricio Dueñas Distribution Supervisor Diego Mondini

18 Lo tiene claro

News Services AFP • EFE •

Ricky Martín regresa a la escena musical con nuevo disco y con el convencimiento total de que el amor es lo más importante en su vida.

Semana P.O. Box 742149 Houston, Texas 77274-2149 (Tel) 713.774.4652 (fax) 713.774.4666

20 Volvió a hablar

For Delivery Issues Please Call 713-270-6524

Florinda Meza, la viuda de Chespirito, habló sin tapujos y dijo que está cansada de que la prensa la ponga como la villana.

This publication is printed at VALUE PRESS. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 Phone: 713-270-6524 For bids ask for Armando Molinares General Administrator

Deportes 28 Pionera

Primera Copia

Gratis

Copias adicionales

.25¢

Foto: Archivo

Por primera vez en 57 ediciones de las 500 millas de Daytona de NASCAR las mujeres fueron las protagonistas a la cabeza de una latina.

Calidad informativa en Español

Lo bueno, si es breve, dos veces bueno. SemanaNews no garantiza la publicación y/o pago, ni se responsabiliza por escritos, fotografías y otros artículos periodísticos y/o publicitarios no solicitados y se reserva el derecho de editar todo o parte de los materiales a publicar. La reproducción total o parcial de los artículos periodísticos publicados se puede hacer sólo con una autorización escrita del editor. Copyright SemanaNews (c) 2006.

Auditado por

8 al 14 de Marzo - 2015

¿Hay que preocuparse?

Inmigración 8 al 14 de Marzo - 2015

Noticias

Brutalidad policíaca

Por Naimeh Salem*

Por Filiberto Moreno

Haciendo uso de sus poderes ejecutivos, el presidente Barack Obama presentó en noviembre del año pasado una serie de iniciativas dirigidas a modificar la implementación de las leyes de inmigración. Esto ocurrió como resultado de la falta de acción del Congreso para aprobar una reforma migratoria, y aunque el presidente actuó dentro de sus funciones, éstas han provocado malestar a ciertos grupos. Los ataques a las medidas fueron más allá de meras expresiones en contra, con 26 estados—en su mayoría republicanos—presentado una demanda para impedir su implementación. El proceso legal iniciado por los estados para atacar las medidas provocó que un Juez Federal en Brownsville (Texas) emitiera una decisión de más de 100 páginas concediendo lo que se conoce como un interdicto preliminar, que busca congelar la implementación de las acciones ejecutivas del presidente hasta que se realice una audiencia completa sobre los méritos del asunto y un Juez emita un pronunciamiento final sobre el mismo.

Un interdicto es sólo una orden temporal emitida por un juez para atender una controversia de manera inmediata y prevenir un efecto no deseado, pero las acciones ejecutivas en inmigración no han sido eliminadas, simplemente han sido pausadas en lo que la corte hace una decisión final sobre la demanda. El interdicto no canceló el DAPA, ni al resto de las acciones del presidente. El próximo paso a tomar será presentar una apelación al Quinto Circuito, solicitando que el interdicto sea aplazado. No obstante, si el Quinto Circuito no acepta que se aplace, el caso podría llegar hasta el Tribunal Supremo de los EE.UU. Es muy importante tener claro que el DACA original y las personas que ya obtuvieron beneficios a través de este programa no se afectan. Quienes sean elegibles para aplicar para esos beneficios como fueron aprobados originalmente pueden continuar enviando sus solicitudes. El interdicto y la demanda solo están atacando los cambios anunciados por el presidente el 20 de noviembre de 2014. A pesar de que no hay forma de conocer a ciencia cierta qué sucederá con la apelación, entiendo que tanto el Quinto Circuito como la Corte Suprema deberían validar las décadas de acciones ejecutivas referentes a inmigración, reconocer que el presidente actuó conforme a la Constitución y no permitir que este interdicto continúe impidiendo la implementación de estas nuevas acciones ejecutivas. Me parece que esto será lo que va a suceder porque incluso antes de que el presidente anunciara sus iniciativas, el Departamento de Justicia emitió un memorando en el que se explica que el presidente Obama no excedió sus funciones ni usurpó los poderes del Congreso, por lo que actuó conforme a la ley. Así también deberían ser interpretadas las acciones por los tribunales. Recomiendo que las personas se mantengan al tanto de lo que está aconteciendo, que no pierdan la esperanza y que consulten con un abogado de inmigración para que les oriente. Si consulta con un abogado, asegúrese de preguntarle en qué estado o territorio de los Estados Unidos está licenciado. Luego llame a la barra de ese lugar y verifique si tiene número de licencia y si esta está vigente. No consulte con notarios, evite ser víctima de fraudes o engaños y tome estas medidas por su seguridad. naimeh.salem1@gmail.com

*Salem es abogada de inmigración en Houston para el bufete de abogados González Olivieri LLC.

Inmigración101

La pregunta que muchos se han hecho es, ¿me debo preocupar por el interdicto? La respuesta más sencilla es: NO.

Dallas.- La violencia desmedida de los departamentos de policía de Estados Unidos en contra de migrantes llegó a su tope con el asesinato de dos mexicanos en un corto lapso de diez días, los dos de escándalo. Los sucesos ocurrieron en dos localidades muy distintas y distantes entre sí, pero con la constante de que algo pasa con los cuerpos policiales, que, o no están entrenados de forma correcta ante los problemas que se les presentan, o están mostrando una marcada consigna contra los migrantes que encuentren a su paso. A la muerte del nacido en Michoacán, Antonio Zambrano Montes al sureste del estado de Washington, se suma la de Rubén García Villalpando, de 31 años de edad, originario de Durango, México. Tanto el consulado de México en Dallas, como la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de ese país, han exigido una investigación a fondo de este hecho. Domingo García, quien es el abogado que lleva el caso de García Villalpando, declaró que incluso ya se solicitó la ayuda del FBI. “Hablando con testigos y la familia que ya vio el video del carro de la policía, es claro que esto es un asesinato de un mexicano que tenía sus manos en el aire y que no estaba armado,

La poLicía ha escandalizado con dos hechos de violencia injustificada hacia los inmigrantes.

a dependencia anunció que brindará apoyo a los representantes legales que la familia de García Villalpando eligió.

por un policía por razones que no se puede imaginar y le apuntó dos veces al blanco y lo mató”, dijo García. La SRE afirmó que también fue enviada una misiva de protesta al jefe de Policía de Grapevine para expresar una condena y solicitar la investigación de los sucesos. Es claro que la policía necesita medidas.

Urbe

Noticias

Houston

8 al 14 de Marzo - 2015

Quererse

La pena

Mujeres

“Tengo 10 años viviendo con VIH y al principio sí estaba muy mal, llegue a recibir atención médica cuando estaba ya en fase terminal con sida, pero mi vida cambió cuando comencé a recibir los medicamentos y empecé a llevar una vida con disciplina en todo lo que me decían los doctores, hoy me siento una mujer feliz”.– Lidia Peña

Bernie Vázquez tiene 27 años viviendo con el virus del VIH en su cuerpo, una enfermedad que al principio enfrentó con miedo y pena pero poco a poco fue dándose cuenta que podía salir adelante. En la actualidad se registran 50,000 nuevos casos por año.

Según el Centro de Control de Enfermedades (CDC) 1 de cada 4 personas infectadas con VIH es mujer y la mayoría, un 84% provienen de contacto heterosexual, solo la mitad reciben atención médica y solo 4 de 10 enfermas tienen el virus bajo control . Es predominante en afroamericanas y latinas.

El Centro de Salud Thomas Street del Sistema Harris Health motiva a los pacientes con VIHSIDA a través del arte. /Fotos Norma Vásquez

Arteterapia Muchos de ellos han caído en depresiones y dolor profundo, que no solo es físico, sino también emocional, han salido adelante del pronóstico más devastador de sus vidas y hoy nos comparten cómo encuentran su motivación. #VIVIRCONVIH Por Marina Gil Houston.- Flores, colores, soles, arcoíris, sombras y luces es lo que plasman para describir su vida. Son pacientes que llevan años y hasta décadas viviendo con el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH), un diagnóstico que al principio les pareció devastador y que si bien en ese tiempo los sumió en las sombras –como las que algunos mostraron en sus dibujos– los ha llevado a ver la vida de diferente manera. Estas personas reciben diferentes tratamientos en el centro de salud Thomas Street del Sistema de Harris Health. Allí participan también en el programa de arte terapia, que les ayuda a expresar a través de la pintura lo que a veces no pueden decir con sus propias palabras. Enrique Chávez es uno de los miembros de este grupo, él es portador de VIH desde hace 25 años, tiempo durante el cual ha pasado de la oscuridad y la devastación a la claridad con la que ahora ve

Sanador ¿qué? Terapia através del arte

¿Para quién? Pacientes con VIH

¿Dónde? Centro de Salud Thomas Street, 2015 Thomas Street, Houston, TX 77009 Para más información llame al: 713- 873- 4000

la vida gracias a que sigue rigurosamente sus tratamientos médicos y participa en diferentes terapias. “No ha sido fácil, ha sido una batalla, pero soy un guerrero, he luchado y seguiré luchando con todas mis fuerzas por seguir viviendo, tal vez con limitaciones, pero poniendo todo de mi parte para tener una vida completa” expresó. Chávez recibió su diagnóstico en 1989, cuando ser portador del VIH era prácticamente una sentencia de muerte. “Cuando el médico me dio mi resultado fue un momento muy confuso y devastador, me dio a entender que era el principio del final y me dijo ‘mejor ponte a llorar’”, recordó. “Me asusté, me sentí triste, me dio mucho pánico y miedo, los pocos amigos que conocía con la enfermedad estaban muriéndose o ya habían muerto, pero ese miedo que sentía me ayudó a afrontar la situación”. Para él la solución no estaba en resignarse y llorar, por el contrario, decidió luchar. “A finales de los 80’s se conocía muy poco de esta enfermedad, hicieron experimentos médicos con nosotros, nos daban medicinas muy fuertes que en vez de aliviarnos nos lastimaban más, bendito Dios que pude soportarlo y gracias a que nos sometimos a eso hoy vivimos mejor, con más alternativas médicas”.

Sexo seguro Chávez no sabe quién lo contagió y reconoce que se infec-

Enrique Chávez recibió su diagnóstico cuando aun no se sabía mucho sobre el VIH y el sida.

Maricela Chapa, consejera en el Centro de Salud Thomas Street.

“

La terapia a través del arte es una oportunidad que tienen los pacientes para expresarse sin ser juzgados, de comunicar lo que a veces no pueden sacar, problemas internos que no se atreven a mostrar”.- Maricela Chapa Expresión interna

Vea el video en www.semananews.com

tó por tener relaciones sexuales sin protección. En un principio tenía algunos malestares físicos, pero se negaba a pensar que se tratara de VIH.“Pero hay un cierto punto en que el cuerpo te dice que estás mal; las diarreas, las calenturas, el escalofrío, el sudor abundante, fiebre altísima, pérdida de peso, son síntomas de que uno anda mal y no los puede ignorar”, refirió. Él ha tenido varias parejas, desde entonces y han llevado su relación con extremo cuidado, al grado que ninguno de ellos ha resultado positivo.

Maricela Chapa es consejera de adicciones en el Centro de Salud Thomas Street que ofrece todo tipo de apoyo a pacientes con VIH y SIDA. Ella fue la encargada de coordinar una de las sesiones del grupo de arte terapia en la que participaron unas 30 personas. En esta ocasión el tema de las obras creadas fue “Triunfando, no solo sobreviviendo”. “Esta es una oportunidad que tienen los pacientes para expresarse sin ser juzgados, de comunicar problemas internos que no se atreven a revelar”, refirió. Los grupos de ayuda se reúnen cada segundo y cuarto martes de mes de 11:30 a.m. a 1:30 p.m marinagil@semananews.com @marinagil28

8 al 14 de Marzo - 2015

Houston

Abuso sexual

dejaste que te pasara eso”, le dijo. “Si protegen a mi familia en El Salvador yo les doy los nombres de los atacantes, pero no aceptan, y yo no puedo traicionar a mi familia, si yo los denuncio van y me los matan, ellos saben dónde están mis hijas y mi madre…”, alegó.

tras las rejas

Por Marina Gil Houston.- Douglas Menjivar, quien lleva dos años detenido en diferentes cárceles de inmigración en Texas, dice que fue violado en el centro de detención Joe Corley en Rosenberg en septiembre del año pasado y que teme por su vida si se cumple la orden de deportación en su contra. Ante esta grave acusación, la Oficina de Responsabilidad Profesional (OPR) de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, inglés), que de acuerdo con sus normas no tolera el abuso sexual en sus centros de confinamiento, se hizo cargo de la investigación de los hechos. “El presunto incidente fue reportado a la oficina del ICE de Responsabilidad Profesional el 5 de diciembre de 2014. Los hechos y las pruebas desarrolladas como resultado de la investigación de la OPR no corroboran la acusación. Las conclusiones de la investigación fueron proporcionados al detenido 20 de febrero”, señaló el ICE en relación con el resultado de sus pesquisas. De acuerdo con la dependencia, ellos toman muy en serio todas las quejas y mantienen su compromiso de garantizar que todos los individuos bajo su

custodia sean tratados de una manera segura y humana. Pese al fallo, los defensores de Menjivar tratan de demostrar el sufrimiento de su cliente, buscan su liberación inmediata y hasta han sometido la petición para una visa U, que se concede a las víctimas de algún crimen que cooperan con la policía en sus investigaciones.

La acusación Con lágrimas en los ojos, Menjivar, hoy en el centro de detención Polk en Livingston, describe cada detalle de lo que le sucedió. Relata que el abuso lo cometieron 5 hom-

Noticias

La esperanza

Activistas locales, encabezados por el grupo Sin Huellas, buscan todos los recursos legales posibles para liberar de la cárcel de inmigración al salvadoreño Douglas Menjivar. /Foto: Marina Gil

Denuncia violación ¿Quién? Douglas Menjivar ¿Donde? Centro de detención Joe Corley (Rosenberg, Texas) ¿Cuándo? Septiembre 2014

bres, uno de ellos perpetró la violación y los otros cuatro permanecieron como testigos, pero tiene miedo a señalarlos directamente. “Todavía recuerdo y me pongo mal, me dan ganas de llorar, me deprimo mucho y no quiero que eso pase, porque cuando me ven así me mandan a un cuarto frío y solo, me quitan la ropa y me ponen una bata como si estuviera loco”, relató. Según Menjivar, tan pronto ocurrieron los hechos él dio aviso a un guardia de apellido Hernández, quien se burló de él. “Tenemos a 4,000 estúpidos aquí y tu eres el más estúpido porque

De acuerdo con la abogada Afton Jane Itzen, quien representa a Menjivar, ellos ya sometieron una petición de alto a la deportación ante la Corte de apelaciones del Quinto Circuito y están a la espera de que la dependencia emita un fallo. “Esperamos que la Corte vea que Douglas no tiene record criminal en este país y si no todavía podemos apelar ante la Corte Suprema ”, dijo la abogada. marinagil@semananews.com @marinagil28

Noticias

Portada

8 al 14 de Marzo - 2015

Criadas en la religión católica, este grupo de mujeres se convirtió al islam, una doctrina en la que han encontrado respuesta a muchos de sus interrogantes espirituales. /Fotos: Yanet Pintor

Hispanas musulmanas Muchas personas se cambian de religión en algún momento de sus vidas, pero para la mayoría de los hispanos este cambio suele ser un brinco a otra rama del cristianismo, ¿por qué adoptar una religión muy alejada de la cultura en la que se creció? #HISPANASMUSULMANAS Por Yanet Pintor Houston.- Cuando un grupo de nueve musulmanas, identificables por el velo que algunas de ellas llevaban en su cabeza, llegó a cenar a un restaurante de comida mediterránea en Houston no provocaron sorpresa alguna, después de todo Houston es una de las ciudades más diversas del país y cuenta con una substancial comunidad musulmana. Pero todo cambió cuando se les escuchó hablar español. Ahí mismo en la fila, un curioso anglosajón preguntó acerca del grupo y con mucho orgullo Aleyda Dosani le explicó que eran musulmanas hispanas. La comunidad hispana musulmana es una minoría dentro de otra minoría. Un estudio del Pew Research Center publicado en el 2011 señala que los hispanos conforman el 6% de los musulmanes en los Estados Unidos, quienes a su vez representan el 8.6% de la población total del país. Esto quiere decir que hace cuatro años había aproximadamente 165,000 hispanos musulmanes en una nación con más de 320 millones de personas. Es de esperarse entonces que aunque existen miles, siguen siendo una rareza.

Adalia González y sus compañeras asisten a las reuniones de IslamInSpanish, una organización que ofrece apoyo e información en español.

Para este grupo de mujeres el mayor desafío no ha sido enfrentar a la sociedad, sino a sus seres queridos, ya que todas ellas fueron criadas en la fe católica o cristiana y para sus familiares la noticia de su conversión al islam no fue nada grata al principio. Cinthya Martínez, de 27 años, dice que su familia es muy vaciladora y que cuando recién se convirtió la acosaban mucho. “Me decían ‘al Qaeda’, ‘novia de Bin Laden’, o ‘¿dónde está la bomba?’ Y es difícil, porque no ven más allá”, relató Martínez. Martínez y cada una de sus compañeras tienen una historia única de su experiencia con el islam, aunque con muchos elementos en común. Todas siempre han creído que existe un Dios creador de todo el universo y sentían una necesidad espiritual de tener una relación cercana con él. Las que pertenecen a familias que se identifican como católicas dicen que tenían muchas preguntas sin respuesta y que la estructura de la Iglesia católica pone demasiados intermediarios entre la gente y Dios.

Dejar el cristianismo Adalia González, de 36 años, siempre fue muy religiosa, incluso asistió a un colegio de monjas en Monterrey. Ella dice que cuando entró a la adolescencia y su capacidad de comprender lo que leía mejoró, empezó a cuestionar muchas cosas. Ella le preguntaba a sus superiores por qué se veneraba a los santos, pero simplemente le decían que así se hacían las cosas. González se empezó a sentir incomoda con la doctrina católica y se alejó. Después, cuando tenía 18 años su familia se mudó a Estados Unidos y se cambiaron a la Iglesia bautista, en donde tampoco se sintió a gusto porque estaba acostumbrada a orarle directamente a Dios y allí siempre le pedían solo a Jesús.

“No me gustó porque te tenías que bautizar con ellos y si no lo hacías te veían como cosa rara. Se me hizo un poco hipócrita”, dijo González. Ella dice que el vacío espiritual que sentía la llevó a investigar sobre otras religiones en el mundo, ya que solo conocía el cristianismo, y entonces se encontró con el islam, que despertó un verdadero interés en ella, en especial cuando descubrió que la narrativa del Antiguo Testamento también se encuentra en el libro sagrado del islam, el Corán.

“

Me decían ‘al Qaeda’, ‘novia de Bin Laden’, o ‘¿dónde está la bomba?’ Y es difícil, porque no ven más allá”.- Cinthya Martínez. “Eso me dio confianza y fue lo que me hizo leer más y más, porque yo quería saber, ¿y que más hay? ¿Y en que más creen?”, señaló. Para su sorpresa, también encontró una organización de musulmanes hispanos en la ciudad de Houston y decidió asistir a una jornada informativa de puertas abiertas que organizó el grupo. Un año más tarde aceptó oficialmente el islam y desde hace dos años se identifica como musulmana.

Como una familia La organización que encontró González se llama IslamInSpanish, en donde ha conocido a otras hispanas que han pasado por la misma experiencia y que les brindan apoyo. “Me daba un poquito de miedo porque mi maestra era la única amiga que tenía y se casó y se fue a Pakistán. Pero gracias a Dios encontré a todas ellas y son como si fuera mi familia,” dijo Lily García, de 27 años,

8 al 14 de Marzo - 2015

El hijab El Corán dice que las mujeres deben cubrir su cabeza y su pecho cuando están en público, pero muchas mujeres consideran que esto es una decisión personal. Hay quienes cubren todo su cuerpo y ven a través de un velo, pero también las que solo se cubren la cabeza ligeramente.

Noticias

Portada

Crecimiento

El menos religioso

Un estudio del Pew Research Center proyecta que la población musulmana mundial va a crecer un 35% en los próximos 20 años, aumentando su número de 1.6 billones en el 2010 a 2.2 billones para el 2030.

El estudio del Pew Research Center sobre la religión en América Latina resaltó que PARTICIPANT Uruguay es el país menos Cristianos religioso de la región. Un 37% Musulmanes de los uruguayos dicen no tener Hindús una afiliación religiosa o ser Sin aﬁliación ateos o agnósticos.

5.9

Religiones étnicas

6 1

Judíos

judíos

31.5%

budistas

Cristianos

16.3

Sin afiliación

15%

Hindús

23.2%

Ellas dicen que hay muchos estereotipos sobre las musulmanas y aseguran que la mayoría son ideas erróneas basadas en la ignorancia sobre su religión.

tiene la responsabilidad Aunque las musulmanas solo se pueden casar de proveer para ella. con musulmanes, las solteras aseguran que así Leticia Alamilla, de no fuera obligatorio ellas quieren un marido que 43 años de edad, quien sea musulmán practicante, porque así pueden lleva 20 años de casa- asegurar que se cumpla con los derechos estada con un musulmán blecidos para ellas en el Corán. practicante originario de Arabia Saudita, dice Muy hispanas Una cosa en la que todas coinciden es en el hecho que para ellos el matriFundraiser Results by deSalesperson que el islam cambió su forma de vivir pero no les monio es un contrato UNITSesfuerzo SOLD que requiere de quitó su identidad como mujeres ni como hispanas. 84% 69% gusta sentirse bellas, usan maquillaje ligeambas partes y que él ha A ellas les 19% su imagen. Cuentan que cuando hacen sido un muy9% buen padre ro y cuidan 3% 4% solamente hay mujeres se visten como y esposo porque así lo fiestas donde quieren,8% se sueltan el pelo y se chulean las unas a las pide el islam.4%

Musulmanes

*Pew Research Center, 2010

otras. Todas con excepción de Heidi, la guatemalteca, han regularizado su relación con sus familiares y aunque personalmente ya no celebran ni el Día de Acción de Gracias ni la Navidad, sí se unen al resto de la familia en estas fechas. Recordando la reacción inicial de su familia ante su conversión, Aracely Padilla, de 31 años, dice que la primera vez que hizo los 30 días del Ramadan, ayunando desde el amanecer hasta el ocaso, su familia le preguntó que en que locura se había metido. Ahora las cosas son muy distintas. “De hecho ahorita hasta mi hermana me dice ‘hey, hey, no te vayas ahorita porque te va alcanzar la hora que se pone el sol y se te va a pasar el rezo, reza aquí en mi casa antes de que te vayas’,” Cuen-

Cambio de religión*

ta Aracely, con mucha alegría. Todas aseguran que el islam las ha hecho mejores seres humanos y dicen que es este cambio en su persona les ha valido el respeto e incluso la admiración de sus familiares. @YanetPintor

Vea el video en www.semananews.com

En EE.UU.

84% 69

En América Latina

19%

Protestante

E S TA D O S U N I D O S

55%

n Religión n criados n actualmente

9% Católicos

77%

Otro

Sin afiliación

*Porcentaje de adultos que cambiaron de religión. Pew Research Center, 2014.

14%

22%

18% 3%

Católicos

Protestante

Otras religiones

7.1

Este grupo de mujeres hispanas dicen que hay muchos estereotipos sobre las musulmanas y aseguran que sus propias experiencias les han demostrado que en su mayoría son ideas erróneas basadas en la ignorancia de lo que es el islam. Es verdad que el islam les pide vestirse modestamente en público, dejando al descubierto solo las manos y la cara y es verdad que no deben tener novio ni salir con hombres sin algún chaperón. Pero también es verdad que las mujeres tienen muchos derechos: ellas determinan el contrato nupcial y puedenPARTICIPANT trabajar si lo deseanCatolicos y de hacerlo Protestante son solasus ganancias mente OTRO de ellas, pero si SIN AFILIACION no quieren, el hombre

Sin estereotipos

Religiones étnicas

otras religiones

0.2%

Budistas

0.8%

Religiones del mundo*

mientras abrazaba cariñosamente a una de sus compañeras, a quien definía como “mi segunda mamá.”

Fundraise UNITS SOLD

Otro

6% Sin afiliación

Noticias

Nacional

8 al 14 de Marzo - 2015

¿Un país verde? La marihuana para uso recreativo ya es legal en Washington D.C. y hasta en un estado con mayoría republicana. #maRihuanalegal Por Alberto Vázquez Washington, D.C.- La forma de ver a la marihuana en el país ha cambiado tanto que no sorprende que pronto sea legal en la totalidad de la nación. El Distrito de Columbia por fin puso en vigor la medida aprobada directamente por los votantes que permitirá fumar, plantar y poseer cannabis aunque no venderla. Esto pone a la marihuana en la cara del gobierno de Estados Unidos. Si se toma en cuenta de que es a días en que Alaska, un estado con mayoría republicana, también la aceptó, la ola de legalización está entrando poco a poco en las mentes incluso consevadoras. Los gramos permitidos varían desde 28 en Alaska hasta 60 en el Distrtio de Columbia. En noviembre del año pasado, el 70.1% de los habitantes del Distrito de Columbia aprobó la Iniciativa 71, provocando un intenso debate entre las autoridades locales y el Congreso. El consumo de la marihuna en el Distrito solo está permitido en casas privadas.

Restricciones Llevar marihuana a lugares emblemáticos de la capital, como el National Mall o el Jefferson Memorial, seguirá estando prohibido porque la mayoría de los monumentos de la ciudad se encuentran bajo jurisdicción federal y no dependen del Gobierno local. Estos lugares bajo jurisdicción federal y en donde seguirá prohibida, representan el 29% del territorio de Washington. Dos pasos más allá de estos lugares, el portarla será permitido. En el caso de Alaska, las reglas contemplan que se la puede fumar en su casa o en espacios privados, compartirla con otras personas y cultivar un total de seis plantas, aunque sólo tres

la alcaldesa de d.c. Muriel E. Bowser aseguró que la ciudad no será Amsterdam, donde es común ver a la gente fumar en público. De los votantes

50%

creen que será legal en menos de 10 años Colorado recaudó

600

millones de dólares en ingresos estatales

pueden tener flores (las otras deben estar todavía en sus etapas iniciales). La forma de pensar de los republicanos de Alaska, contrasta y contradice a la de los que residen

en la capital. Mientras que en Alaska, los llamados republicanos libertarios creen que prohibir el consumo de cannabis atenta incluso contra las libertades garantizadas por la Constitución de EE.UU, y que la decisión de consumir o no consumir marihuana debe ser, únicamente, del ciudadano; los de la capital incluso advirtieron a las autoridades locales del Distrito de Columbia, de que si implementaban la inicativa estarían violando la ley con conocimiento y de forma deliberada. Los republicanos alegan que las autoridades locales no pueden legalizar la marihuana porque una cláusula que introdujeron en los presupuestos federales a finales de año se lo impide. Sin embargo, las autoridades locales dicen que sólo les impide regular la venta y la imposición de impuestos sobre la marihuana.

la tortura fue común en los interrogatorios efectuados por la policía.

Prisión secreta Por Filiberto Moreno Chicago.- La ciudad de Chicago se sorprendió con la revelación de un almacén que ha sido utilizado como un lugar secreto de tortura, incluso en contra de menores de edad. En lo que sería un retroceso en derechos humanos hasta la edad media, el periódico local The Guardian, responsable de la investigación, reveló que “dicho lugar es usado para mantener a los detenidos fuera de sus bases de datos, golpear a presos, mantenerlos con grilletes durante periodos prolongados y evitar que tengan acceso a los asesores legales hasta por 24 horas. Las investigaciones mencionan que en este almacén se llevaban a cabo interrogatorios a personas relacionadas con el terrorismo, como a 12 personas que fueron detenidas en 2012 por participar en una protesta contra la cumbre de OTAN de ese año. Las acusaciones provienen de personas como Jacob Church, quien dice que fue esposado a

Túnel de droga Por Filiberto Moreno

Alaska n Los republicanos del estado son defensores a ultranza de las libertades individuales y contrarios a cualquier intromisión del gobierno, como el fumar marihuana.

el costo de salud anual por cada fumador de marihuana es de 20 dólares, en comparación con 800 dólares por fumar cigarrillos legales.

un banco para ser interrogado durante 17 horas sin recibir sus derechos Miranda (notificación de que puede guardar silencio). “No se me permitió hacer contacto con nadie”, dijo Church, quien agregó que prácticamente los desaparecen. De acuerdo con la investigación, uno de los detenidos, identificado como John Hubbard, murió en esas instalaciones, que emulan las descubiertas en otros países que han sido utilizadas con el mismo fin de tortura.

naco.- Gran sorpresa se llevaron las autoridades cuando una llamada anónima sobre un cargamento de marihuana llevó al descubrimiento de un túnel transfronterizo en Naco, Arizona. La Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) fue alertada de un traslado de un cargamento en el área de Bisbee, Arizona; por lo que notificaron al Departamento de Policía,

el túnel fue apuntalado con madera y es lo suficientemente alto para el paso de una persona erguida.

quienes detuvieron un camión de mudanzas con 2,131 kilos de marihuana. Los agentes del ICE entonces obtuvieron una orden de cateo, basada en la evidencia, para inspeccionar una casa en la comunidad fronteriza de Naco, en la que detectaron la entrada a un túnel dentro de un pequeño cobertizo en el borde de la propiedad. Los agentes estadunidenses alertaron a las autoridades mexicanas sobre el descubrimiento y cuyas corporaciones ya trabajan para ubicar la entrada del túnel en México.

8 al 14 de Marzo - 2015

Internacional

Noticias

Reclutamiento internacional LA IDEOLOGÍA de EI cautiva a mentes jóvenes, quienes son convencidos de que su causa es justa aunque violenta.

Por Mildred Bueno Londres.- Es un fenómeno que está atrapando la mirada mundial. Jóvenes occidentales, como la ahora famosa escocesa Aqsa Mahmood, huyen de sus hogares y se unen al Estado Islámico (EI) para participar en su violenta yihad. En total se ha descubierto que más de 20,000 extranjeros han acudido a luchar por el grupo sunita radical que controla partes de Iraq y Siria, muchos de ellos son jóvenes que son reclutados mediante internet, cuando el grupo implanta en su mente su ideología. Provienen de 90 países y se estima que 3,400 combatientes son de países de Occidente, de acuerdo con Nicholas Rasmussen, director del Centro Nacional de Contraterrorismo de Estados Unidos. Pero, ¿quiénes se están yendo? ¿Cómo ■ Más de150 combase llaman? ¿Cuál es su tientes han viajado para unirse al grupo, entre apariencia, de dónde ellos tres adolescentes son y —tal vez lo más reclutados a través de importante— por qué redes sociales, y 4 mujese unen a tan terrible res de Colorado. organización?

EE.UU.

Canadá

Francia

Reino Unido

Australia

Alemania

■ Más de130 canadienses han viajado para unirse a EI, como Damian Clairmont reclutado gradualmente, al convertirse al islam en la preparatoria.

■ Hayat Boumeddiene es la viuda de Amedy Coulibaly, el hombre que mató a cuatro personas en un supermercado kosher en París. Ella se ocultó en Siria.

■ Unos 600 ciudadanos de Reino Unido se han unido a EI, entre ellos Aqsa Mahmood, de 19 años, quien viajó con la esperanza de convertirse en mártir.

■ Más de 50 ciudadanos se han unido a EI. El más prominente Khaled Sharrouf, quien mostró la fotografía de su hijo de 7 años sosteniendo la cabeza de un hombre.

■ EI cuenta con aproximadamente 600 alemanes, según Jürgen Todenhöfer, quien entrevistó a un hombre que está seguro de que va en el camino correcto.

Parques estatales

No lo aplace

Durante el mes de marzo, muchas familias buscan opciones para disfrutar del descanso de primavera. Pues los Parques Estatales de Texas ofrecen una variedad de actividades que pueden disfrutar todos cerca de casa por muy bajo costo y lo mejor, ¡son al aire libre! #PARQUESESTATALESTEXAS

Foto: Archivo

Vida y estilo

Sáquele tiempo para disfrutar de su familia, hasta las actividades más sencillas pueden ser el pretexto para estar juntos y compartir.

Muchos de los parques cuentan con senderos para practicar ciclismo. Fotos: Sylvia Obén

Los 10 más visitados en Texas

Garner park 234 RR 1050, Concan

Battleship Texas state 3523 Independence Parkway, La Porte

Palo Duro Canyon park 11450 State Hwy Park Rd 5, Canyon

Cedar Hill park 1570 FM1382, Cedar Hill

Enchanted Rock Park 16710 Ranch Rd. 965, Fredericksburg

8 al 14 de Marzo - 2015

Vida y estilo

Destinos

Conectados

Emergencia

Disfrute

Alrededor de la mitad de los parques ofrencen Wi-Fi gratis. Para más información sobre las actividades al aire libre visite la página web: www. texasstateparks.org

Es importante que cada persona se familiarice con los procedimientos del parque estatal al que asista. La información de contacto para necesidades médicas, policíacas o urgentes está disponible en cada oficina central.

Los amantes del aire libre podrán realizar una infinidad de actividades como caminar por senderos naturales, montar en bicicleta o a caballo o simplemente disfrutar del paisaje junto con su mascota.

Por Sylvia Obén

sylviaoben@semananews.com

¿Qué hacer?

OBSERVACIÓN DE AVES Si le gusta caminar por senderos naturales, usted y su familia pueden observar aves y mariposas con las que los Parques Estatales de Texas cuenta.

Pesca ¿Sabía que no necesita licencia ni sello para pescar dentro de los parques estatales de Texas?

El sistema de parques estatales de Texas ofrece una variedad de opciones para que las familias disfruten durante todo el año.

RECORRIDOS EN BICICLETA

ACAMPAR

¿Cuánto cuesta?

El programa Texas Outdoor Family está diseñado para enseñarle a usted y a su familia las habilidades necesarias para disfrutar una excelente experiencia en un campamento nocturno.

Ingreso al parque • Adultos y niños

mayores de 13 años................................. $5

Desde caminos de piedra para usted y su familia hasta los senderos de montaña para aventureros, los parques de Texas ofrecen algo para todos los gustos.

• Niños menores de 13 años.................... Gratis

• Pase anual..................................................... $70

• Segundo pase anual.................................. $25

RETO DE GEOCACHÉ

• Sitio para acampar...................................... $14-$20

Usted y su familia pueden combinar la emoción de buscar tesoros con la precisión de los dispositivos de posicionamiento global. Todo lo que necesita es una unidad GPS o teléfono celular inteligente.

• Cabañas......................................................... $30-$55

Sin importar la edad, o de donde provenga, el programa Free Fishing in State Parks posibilita pescar siempre que lo desee, una vez haya entrado al parque, no requiere licencia.

¿Qué llevar?

Houston.- Varias investigaciones demuestran que pasar tiempo en contacto con la naturaleza mejora la salud mental y física de toda la familia, por eso, nada mejor que visitar los parques naturales, en donde además de entrar en contacto con la flora y fauna de la región se puede disfrutar de una variedad de actividades como pescar, andar en bicicleta, acampar, caminar por senderos naturales, navegar en kayak, montar a caballo y nadar, entre muchas otras. En Texas existen alrededor de 100 parques naturales, los cuales están ubicados en los cuatro puntos cardinales del estado. Docenas de parques estatales y sitios históricos tienen centros interpretativos con fascinantes exhibiciones que entretienen y educan a los visitantes. Los centros naturales y museos históricos vivientes ilustran la diversidad de la vida silvestre, el ambiente y la cultura, pasada y presente del estado de la estrella solitaria. Si piensa pasar sus vacaciones de primavera en alguno de los parques estatales de Texas lo más recomendable es que haga su reservación desde ya en la página www. texasstateparks.org o en el teléfono 512-389-8900.

Equipo de primeros auxilios

Zapatos resistentes y cómodos

Agua potable

Bomba de aire

Repelente de insectos

Bastón para caminar

Linternas y baterías

Equipo de pesca

Impermeable y lona

Cámara y binoculares

Protector solar y sombrero

En la web: www.texasstateparks.org

Vea el video en www.semananews.com

Visitantes Durante el día

8.26

millones de personas Para pasar la noche

2.30 ray roberts lake park 100 P W 4137, Pilot Point

Brazos Bend park 21901 FM 762 Rd, Needville

Huntsville park 565 Park Road, 40 west, Huntsville

Inks Lake park 3630 Park Rd 4 W, Burnet

Lake Casa Blanca park 5102 Bob Bullock Loop, Laredo

millones de personas Fuente: Sistema de Parques Estatales de Texas, año 2014

Noticias Vida y estilo

CHINESE CUISINE• MONGOLIAN GRILL • SUSHI BAR Early Bird Senior Special: (65 yrs. +)

LUNCH :

$5.99

M-F : 2:00 P.M. - 3:30 P.M.

DINNER :

$7.99

7211 HIGHWAY 6 S, HOUSTON, TX 77083 T: 281-564-1888

M-TH : 3:31 P.M. - 5:30 P.M. LIMITED TIME • DINE-IN ONLY NOT VALID WITH ANY OTHER OFFER. TAX NOT INCLUDED. NOT VALID ON HOLIDAYS.

ENCHILUDAS

14025 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77077

Vida y estilo

281.596.8888

R HAPPY HOUles

iérco Lunes a M 0 P.M. 7:0 3:00 P.M.

DOMINGO TARDES BOHEMIAS

BUFFET

DE LUNES A JUEVES

VIERNES & SÁBADO MÚSICA TROPICAL EN VIVO

CREPAS CAPRESE

AGUACATE RELLENO

Tiempo preparación: 30 minutos Nivel: medio / Porciones: 4 (2 crepas por porción)

Tiempo preparación: 10 minutos. / Nivel: fácil / Porciones: 4

Ingredientes ■ 1 taza de leche ■ ½ taza de harina ■ 2 huevos ■ 2 cdas de mantequilla ■ 1 tomate picado ■ 200 gramos de queso mozzarella rallado ■ Hojas de albahaca ■ 1 cajita de crema dulce ■ Sal y pimienta al gusto Preparación ■ En un recipiente, combine los primeros tres ingredientes con un batidor globo hasta que no queden grumos. Caliente un sartén a fuego medio y agregue un poco de mantequilla. Vierta una cucharada de mezcla en el sartén y extiéndala hasta formar una crepa. Cocine 1 minuto de cada lado. Repita hasta terminar con la mezcla. Sobre la mitad de la crepa coloque el tomate, queso y albahaca. Cierre por la mitad, y luego otra vez por la mitad. En un sartén, coloque la crepa, 2 cdas de crema dulce, sal y pimienta.

Ingredientes ■ 2 huevos duros picados ■ 1 tomate picado ■ 1 lata pequeña de maíz dulce, lavado y escurrido ■ 1 rollito de perejil, picado ■ Sal y pimienta al gusto ■ 2 aguacates ■ 4 hojas de lechuga

con sal y pimienta. Partir los aguacates por la mitad y quitarles la semilla y la cáscara. Rellene los aguacates con la mezcla de huevo duro y servir sobre las hojas de lechuga.

Preparación ■ Revuelva los primeros 3 ingredientes en un recipiente. Agregue el perejil picado y sazone

Por Nancy Reyes

713-432-1927

DE DAMAS JUEVES NOCHE

26alde14Octubre al 1- 2015 de Noviembre - 2014 8 de Marzo

Una de las celebraciones más solemnes que a la vez es alegre es la Pascua, disfrútela. #MENÚPASCUA

5710 Bellaire Blvd. Houston, TX 77081 1802 C. Wirt Rd. Houston, TX 77055

¡Ven a celebrar tu cumpleaños con nosotros!

Nacional Buen provecho

Contamos con servicio de comida para sus ﬁestas.

2210 Highway 6 S Houston, TX 77077

281-506-2205 • 281-674-8054

La Pascua es un tiempo especial para millones de personas que basan su fe en el cristianismo, pues se celebra la victoria de Jesús sobre la muerte. Las costumbres y tradiciones de la pascua católica abundan, firmemente arraigadas en la historia, tradición y cultura. Entre las costumbres que rodean ritos religiosos, se encuentra la comida de estos CAMARONES días, lo que nos abre un sinfín de platillos AL MOJO que llegan a ser una alternativa nutritiva deliciosa, a la vez que saludable Tiempo preparación: 16 min. Lo invitamos a que se reúna con Nivel: fácil / Porciones: 4 sus amigos y familia y celebre Ingredientes las fiestas de Pascua. ■ 1 taza de marinada de Mojo Badia ■ Sal y pimienta al gusto ■ 16 camarones grandes, pelados y sin vena ■ 1 chile dulce en trozos grandes ■ 1 cebolla en trozos grandes ■ 1 zucchini, en trozos y sin semillas ■ 4 pinchos de metal o madera

Preparación ■ Combine el Mojo, sal y pimienta. De manera alternada, ensarte los camarones, la cebolla, chile dulce y zucchini en los pinchos, utilizando 4 camarones por pincho. Coloque los pinchos en un recipiente hondo y agregue la marinada. Deje reposar a temperatura ambiente por 10 minutos, volteándolos ocasionalmente.

Decore su casa, súmase al espíritu festivo de esta celebración con los diferentes menús que puede realizar, y que están tan arraigados con nuestra cultura hispana. A continuación le presentamos seis deliciosos menús con recetas de primavera.

COPA DE FRUTOS DEL BOSQUE

Tiempo preparación: 10 min. Nivel: fácil / Porciones: 2

Ingredientes ■ 100 gramos de arándanos ■ 100 gramos de moras ■ 100 gramos de fresas ■ 100 ml de yogurt de arándanos ■ Crema chantilly Light, para decorar ■ Hojas de menta, para decorar

Preparación ■ En un bowl coloque las frutas previamente lavadas y cortadas. Agregue el yogurt y revuelva. Tape y refrigere hasta que vaya a servirlo. Para servir, colocar las frutas en una copa y decorar con crema Chantilly y menta. Este plato además es altamente energético y puede ser buen ayudante al ejercitarse.

Aproveche

fam a AGENDE SU TIEMPO

CONCÉNTRESE EN ELLOS: ■ Cuando esté con sus hijos, ya sea en su hogar, viendo una película o en el parque, enfoque su atención en ellos. Deje el celular de lado y enfóquese en lo que están haciendo: vea sus caras de asombro, entreténgase con ellos en el parque y ponga atención a sus caritas de entusiasmo. Tiempo juntos no es necesariamente tiempo de calidad.

Internacional Hogar y familia

La importancia de apartar tiempo para la familia es algo que muchas veces se pasa por alto. #TIEMPODEFAMILIA

a su

■ Pasar tiempo de calidad en familia debe ser una prioridad y como tal debe incluirlo en su calendario tal como incluye una cita al doctor, el cumpleaños de sus padres y reuniones importantes. La verdad es que nadie tiene mucho tiempo libre, y si esperamos tener la agenda vacía para pasar tiempo en familia, entonces este momento no va a llegar nunca. Recuerde tomar este tiempo como algo importante que no se puede cambiar.

BUSQUE EXCUSAS

Por Nancy Reyes El núcleo de una sociedad exitosa es, y siempre será: la familia. Ese rol es la principal razón de que en ella se entreguen valores, creencias y un sentido de pertenencia e identidad. Otro papel vital es que en ella los niños, el futuro de cada país, aprenden a socializar, y su mundo emocional se desarrolla. Pasar tiempo en familia va a ayudar APROVECHE a que conozca mejor a sus hijos y CADA MOMENTO que ellos lo conozcan a usted, va ■ No necesita un día o una a ayudar con la comunicación tarde completa para disfrutar familiar, y va a crear lindos a su familia. Aproveche pequeños recuerdos para su futuro. momentos como los viajes en auto, El asunto entonces radica cuando cocina (pueden cocinar en cómo podemos crear esos juntos), las subidas en elevador de un edificio y cuando está esperando momentos familiares que nos la cita al doctor. Estos pequeños ayuden a conseguir el objetivo momentos perdidos pueden de una mejor sociedad y alcanser el comienzo de una zar nuestra felicidad.

■ En el año hay celebraciones importantes como el día de San Valentín, la Pascua de Resurrección, Halloween, el Día de Acción de Gracias y la Navidad; pero también hay pequeñas celebraciones como el día nacional del pájaro en enero, el año nuevo chino en febrero, el cumpleaños de Dr. Seuss en marzo y el día de la honestidad en abril. Revise el calendario de celebraciones de cada mes para encontrar celebraciones grandes y pequeñas con ideas de cómo celebrarlas en familia.

gran conversación.

Vida y estilo

SALÓN DE FIESTAS GRATIS 9115 W Broadway St Pearland

281-412-4546 16308 FM 529 Rd. Houston

281-861-7021 13145 Northwest Frw. Houston

713-939-7994 3576 Higway 6, Houston

281-531-0034 Desayuno

Sab-Dom 7.30 am-11am

Lunch

Lun-Vie 11 am-4 pm

Cena

TOME SUS VACACIONES ■ Esto puede sonar raro para algunas personas pero la verdad es que hay familias que ni siquiera comparten las vacaciones porque los padres simplemente nunca dejan de trabajar. Las vacaciones no son necesariamente dos semanas en el verano: también puede dar pequeños viajes a la playa, el campo o parques nacionales que estén cerca de su hogar y visitarlos por el fin de semana. Verá como alejarse del hogar da una sensación de relajación y un simple fin de semana puede convertirse en unas mini-vacaciones familiares.

Lun-Vie: 4 pm hasta cerrar Sab-Dom: 11 am hasta cerrar

www.GoldenCorraljobs.com ESTAMOS UBICADOS EN:

“CHEMO CENTRO COMERCIAL” 7539 Ave. J Local A Houston, TX

713.921.1661

8 al 14 de Marzo - 2015

Breves tecnológicas

Noticias Vida y estilo

Tecnología

8 al 14 de Marzo - 2015

El más potente

Circo de drones

Médico exprés

■ El fabricante tecnológico nipón Hitachi ha desarrollado el microscopio con más resolución del mundo, basado en la transmisión de electrones y capaz de realizar observaciones a nivel atómico, gracias a una gran concentración de su haz.

■ Ámsterdam recibirá el AIR 2015, el primer circo de drones del mundo, el cual contará con cientos de cuadricópteros que sobrevolarán el Amsterdam Arena, apoyados por la Fuerza Aérea de Holanda. Los drones amplían sus usos.

■ Twitter podrá tener un nuevo uso. Un reciente estudio realizado por la Universidad de British Columbia muestra que el uso de Twitter puede ayudar a doctores a estar mejor preparados para responder las preguntas de sus pacientes.

ción impacta a rm fo in la e d La tecnología l. #BIGDATA ia d n u m e rt o p e al d Por Ismael García Alemania se distingue por el máximo aprovechamiento de la tecnología en el deporte, y en el fútbol lo capitalizó con un dominante campeonato mundial. Una de las tecnologías que más utilizó fue el Big Data, una tendencia que no los incluye sólo a ellos, puesto que la NBA y el rugby entre otros deportes, están aprovechando al máximo la herramienta. El análisis e información que se recibe por medio de cámaras puede ascender hasta 60 millones de datos,que en el caso de la selección alemana sirvió para mejo- millones de datos procesa el Big Data de Disney rar la circulación del balón tras percatarse que cada vez que uno de sus jugadores recibía se consumían de media 3,4 segundos, tiempo que se redujo a una tercera parte poco después reforzando su vistosa y efectiva filosofía de toque. Los expertos coinciden en que la mayor presencia de sensores y otro tipo de medidores en los partidos permitirá una mayor precisión de los resultados. Aprovechando la infraestructura de la que disponen los estadios para la retransmisión de los partidos, han surgido plataformas como DataFX, que a la larga serán capaces de facilitar proyecciones sobre la posesión estimada de cada jugador o el acierto esperado ante determinados defensores o en determinadas zonas.

400

SOFTWARE ■ Disney notó la tendencia y desarrolló el software más completo hasta el momento en un proyecto conjunto con la Universidad Tecnológica de Queensland.

TECNOLOGÍA SPORTVU ■ Es una tecnología basada en el rastreo de misiles. Con una red de seis cámaras toma las coordenadas de los jugadores, los árbitros y el balón hasta en 25 ocasiones por segundo, lo que ofrece una base de datos inmensa. En el caso de James Harden, escolta de los Rockets, permitieron al cuerpo técnico percatarse de que cuando realizaba tiros desde el costado derecho o penetraba por la izquierda con un determinado número de botes su efectividad era mucho mayor.

8 al 14 de Marzo - 2015

De novela

Espectáculos

Ana María in Novela Land, una película que retrata el fuerte arraigo de las telenovelas en la vida de las familias hispanas.

Beto Nájera ha trabajado en la radio y se ha ganado la admiración del público que lo sigue en cada uno de sus proyectos y etapas.

en la cabina

Por Domingo Banda ouston.- El popular locutor Beto Nájera es una personalidad muy querida por los radioescuchas en nuestra ciudad, quienes han recibido alegría e información por medio de su voz. Su paso por diversas estaciones de radio le ha reportado una base fuerte de admiradores y seguidores de su trabajo, que lo apoyan a donde vaya. Actualmente se le puede escuchar en la estación 104.9 Tu música de Uforia (Univisión) en Houston. “Las cosas pasan cuando tienen que pasar. Inicié mi carrera con Univisión 12 años atrás, pero me tuve que ir, creo que tenía que ser así. Tuve que irme a forjar y regresar y con una mejor y excelente oportunidad que con la que me fui”, dijo durante su visita a la redacción de SemanaNews. Según cuenta el locutor, salir y experimentar en otros lugares en donde le ofrecieron trabajo en lo que es su pasión fue una oportunidad de crecimiento profesional. “Tenía que conocer y aprender de lo que son otras etapas y otros turnos de trabajo que estaban afuera para ahora estar en toda la nación en el formato de Univisión”.

Cambios Antes de su llegada a este nuevo trabajo, Nájera estuvo como locutor principal de un programa matutino, en donde por varios años fue líder en el mercado, logrando estar en los primeros lugares de popularidad. Estas vivencias las recuerda con mucho cariño, en especial cuando cuenta que combinaba su trabajo con su vida familiar para así tener un balan-

El popular locutor de radio vive una etapa de éxito, su voz llega a diversas ciudades del país pero Houston sigue siendo su casa. #BETONÁJERA

ce en ambas cosas, que son sumamente importantes para él. “Cuando tuve la oportunidad de estar en la mañana fue muy padre porque había forma de estar al pendiente de mi familia. Siempre he querido ser parte de la familia y no pensar que mi esposa se encargue de las cosas”, compartió. “Recuerdo que me daba pesar no participar con mis hijos en

8 al 14 de Marzo - 2015

No hay reencuentro

Es mamá

¿Parte 2?

La actriz y cantante Maite Perroni aclaró las dudas y mató las esperanzas de muchos fanáticos de ver reunido una vez más al popular sexteto RBD. “En este momento además es imposible, todos tenemos como rumbos muy diferentes”, declaró la estrella.

La bella Amelia Vega anunció por medio de las redes sociales el nacimiento de su primer hijo. “Felices en anunciar la llegada de nuestro retoño, Ean Horford Vega, una bendición que recibimos de nuestro Señor”.

En un video que circula en las redes sociales aparecen Eugenio Derbez y Loreto Peralta, la niña de la película No se aceptan devoluciones. “Eugenio Derbez y Loreto Peralta se reúnen para planear la segunda película que harán juntos... ¿Realidad o Ficción?”, dice la descripción del video.

ciertas actividades. Los cambios han sido muy padres y se están prestando más para estar con ellos”, agregó. Nájera trabaja con una filosofía personal, según la cual a pesar del trabajo o de lo que tenga que hacer en su carrera siempre hay una razón para agradecer.

ducto si es bueno en cualquier lugar puede ser bueno”. Actualmente está al aire en ciudades como Dallas, Phoenix, Fresno y Chicago.

Fiel a su profesión

“

Uno se tiene que poner las metas, porque si dejas que alguien más las ponga por ti el día que se acaba algo sientes que se te va a acabar el piso y pensarás que te caes, pero si uno lo decide uno sigue adelante”.

“Siempre pongo las cosas de manera relativa, sacrifico, pero pienso que podría estar peor. Siempre pienso que donde estoy no es lo peor de donde pudiera estar”. Parte de lo que ha implicado esta nueva etapa fue que el año pasado se mudó junto con su familia a la ciudad de Los Ángeles para poder hacer una transición al proyecto en el que está trabajando ahora. “Tuve la oportunidad de ir a Los Ángeles para iniciar el proyecto nacional. Cuando uno trabaja en los medios no está exen-

El locutor asegura que esta nueva oportunidad le ha permitido seguir adelante con su pasión que es la radio y lo ha acercado más al público de todo el país. /Fotos: Domingo Banda

Al aire l Quién:

Beto Nájera 104.9 Tu música l Hora: 10 a.m. a 3 p.m. l Días: lunes a viernes l En las redes: Twitter @BETO_NAJERA l Estación:

tó de tener que irse a otro lugar. Yo he tenido suerte, porque durante la mayoría de mi carrera he estado aquí, me fui, pero regresé. Fue una experiencia increíble, si se llega a repetir que mejor”. Desde la ciudad angelina seguía transmitiendo a este mercado y cuando regresó siguió al aire en mercados fuera del estado. “Al aire todo suena igual y ese es el propósito para todos los mercados. Como dicen, un pro-

Beto es de origen mexicano, su tierra natal es la ciudad de Monterrey (Nuevo León) y el estar en nuestra ciudad le ha permitido mantenerse cerca de sus raíces y de su gente. De acuerdo con el comunicador, cada que cierra un ciclo en su carrera sabe que lo que viene es mejor y así lo ha comprobado con su trabajo actual, con el que llega a más radioescuchas. Pero llegar hasta ahí le costó cerrar etapas. “Es difícil cerrar ciclos, pero con la experiencia que he tenido de varias etapas que se han terminado sé que tengo una fecha de expiración a cada lugar. Depende de mí si es que quiero seguir buscando oportunidades para continuar desarrollándome como profesional. Uno se tiene que poner las metas, porque si dejas que alguien más las ponga por ti el día que se acaba algo sientes que se te va a acabar el piso y pensarás que te caes, pero si uno lo decide uno sigue adelante”, concluyó. Por ahora sigue desde la ciudad espacial deleitando con su buen humor y como el mismo dice hasta “sarcasmo” frente al micrófono triunfando en lo que ama. domingobanda@semananews.com

Espectáculos

Radio/TV

M Cada uno de los ocho episodios muestra de principio a fin cómo se llevan a cabo las transformaciones. Uno de los clientes del lugar es el actor Edgar Vivar mejor conocido como el señor Barriga. /Foto cortesía de Discovery en Español

Mexicánicos Por Domingo Banda Miami.- Si usted creía que ya lo había visto todo en el diseño de autos, déjeme decirle que estaba equivocado. Ahora el canal Discovery en Español estrena Mexicánicos, una serie que tiene como protagonista al legendario restaurador y mecánico Martín Vaca, quien ha estado trabajando en las más sorprendentes transformaciones de limusinas por más de 50 años. Este nuevo programa se transmite los lunes a las 9 p.m. hora del centro, desde el 2 de marzo como parte del popular bloque de programación lunes de motores. El programa se graba por completo en Guadalajara (México) y muestra los retos de ingeniería y creatividad a los que se enfrentan Martín Vaca y sus colaboradores en la creación de autos únicos. La serie de ocho episodios en formato docu-reality tiene lugar en Vaca Limousines, uno de los talleres de conversiones más grande del país, donde se transforman limusinas, carrozas fúnebres y hot rods.

Entre estrellas Mientras tenga ruedas y motor, no hay transformación imposible para Martín y su equipo, y es así como

crean diseños nunca antes vistos, como un avión Boeing 727 convertido en limusina, una limusina gigante en forma de transatlántico de época o un vehículo en forma de chile creado para promocionar una destilería. Cada uno de los ocho episodios muestra de principio a fin cómo se llevan a cabo las transformaciones, desde la conversación inicial con el cliente hasta la entrega del exclusivo producto final. Entre los trabajos que los televidentes verán en esta temporada está la restauración del Mustang Mach 1 de los hermanos Jesús y Francisco Elizalde, hijos del cantante Lalo el Gallo Elizalde, quienes han viajado hasta Guadalajara para reparar el auto que fuera de su padre; así como la restauración del Chevrolet 57 del actor Édgar Vivar, popular por su papel de Señor Barriga en el Chavo del Ocho. El taller de Martín Vaca es uno de los más reconocidos por la producción de limusinas y carrozas en todo México. Ha participado en exposiciones internacionales como la Mundial Automotriz en Las Vegas y la famosa LCT de Nueva York. domingobanda@semananews.com

Música

Viene

más romántico

Ricky Martin está de vuelta, y su regreso ha sido muy bien recibido por sus fanáticos, con un nuevo trabajo en donde el romanticismo es un elemento importante de letras y música.

8 al 14 de Marzo - 2015

mucho y también de su vida personal pero deja claro que el amor en general es muy importante en

Espectáculos

su vida. #AQUIENQUIERAESCUCHAR

El intérprete regresa a la escena musical y también a los escenarios este 2015. De su disco se ha hablado El disco A quien quiera escuchar ya está disponible en formato físico y digital y en dos versiones, original y de lujo. Es el décimo disco de estudio de Ricky Martin e incluye diez temas inéditos.

“A quien quiera escuchar es un disco muy romántico, honesto y transparente. Las canciones tienen mucha influencia cultural y dejan al descubierto mis emociones, mis vivencias y las experiencias que he tenido a lo largo de mi vida”.

Más hijos También le compartió a la periodista María Celeste Arrarás que quiere tener más hijos. “Sí quiero más, quiero más, quiero niñas, quiero dos niñas y tres también, no tengo ningún problema”.

De compositor El boricua fungió como compositor con los temas Adiós y Disparo al corazón, compuestos en colaboración con los reconocidos compositores Pedro Capó, Yotuel Romero, Yoel Henríquez,, entre otros. La versión de lujo del disco cuenta con 13 temas en total.

Por Domingo Banda

ouston.- Ricky Martin se encuentra por todos lados promocionando su más reciente disco. Luego de varios años regresa a la escena musical y lo hace por la puerta grande. La última producción que había presentado era Música + Alma + Sexo, que fue completamente exitosa así como la gira que le siguió. Después ocupó puestos en programas importantes en México y Australia y protagonizó un musical en Broadway. Regresó en este mes de febrero con un nuevo disco, que presentó días antes del famoso Día del amor, algo que dijo estaba “fríamente calculado”, porque en este trabajo ofrece temas muy románticos. domingobanda@semananews.com

¿Se casa? “Yo sí, yo creo que para mí firmar ese papel es algo importante. Todavía no se me ha dado, pero me gustaría celebrar el amor de una manera legal y a ver qué pasa. Vamos un día a la vez, pero definitivamente, algún día yo me pondré un anillo” , declaró en el programa Al rojo vivo de Telemundo.

Internacional “El disco, producido por Julio Reyes Copello y grabado entre Australia, Puerto Rico, Los Ángeles y Ciudad de México es un álbum ecléctico, lleno de fusiones y romanticismo a través de letras que invitan a la reflexión y hacen vibrar el cuerpo”, asevera su sello discográfico Sony Music.

De gira El cantante también anunció su gira que lo llevará por diversas ciudades del mundo. Esta se titula One World y llegará a Houston el 30 de septiembre de este año. La presentación del boricua será en el Toyota Center.

Cine

El cine y la novela

La actriz junto con sus compañeros del elenco de la película donde une dos géneros muy importantes en la industria del entretenimiento.

unidos La cinta retrata el fuerte arraigo de las telenovelas en las familias latinas, al punto de que muchos se identifican con sus personajes y con sus tramas. #ANAMARÍAINNOVELALAND

Un villano de comedia Por Domingo Banda

“Una de las principales metas era definir los dos personajes para que se diferenciaran. Eso fue muy importante para mí”, compartió.

Colegas

Por Domingo Banda Houston.- La industria del cine se acerca cada vez más a la realidad que se vive en este país y por eso dentro y fuera de la pantalla se puede ver cómo toma fuerza la presencia de los latinos. Un claro ejemplo es la divertida película Ana María in Novela Land, una cinta que une dos mundos en la pantalla y también en el elenco. La cinta estrenó en los cines el 27 de febrero en ciudades como Houston, Los Ángeles y Miami y si no la han visto, todavía tiene oportunidad de disfrutarla. “Es una de las razones por las cuales me llamó la atención el proyecto, pues fui parte de la película, pero al mismo tiempo estábamos en el mundo de la telenovela”, dijo en entrevista telefónica la actriz Edy Ganem, protagonista de la cinta. La historia muestra la vida de una joven latina criada con las costumbres de sus padres, quienes como muchas familias acostumbran sentarse frente al televisor para disfrutar de las clásicas telenovelas. Ahí, en el sofá de la sala, Ana María sueña con ser la bella Ariana, protagonista de una telenovela, pues ama la vida que ella tiene en la historia. Es tanto su deseo de convertirse en Ariana que el universo conspira para hacer realidad su sueño y un día al levantarse su ídolo toma vida en el mundo real. Cabe mencionar que ambos personajes son interpretados por Ganem.

“

Asegura también que grabar este filme le dio la oportunidad de trabajar con actores que admira. “A mi nunca me había tocado tener esa experiencia con algunos de los compañeros del elenco, como por ejemplo Luis Guzmán y el era uno de mis actores favoritos. Aunque también he tenido la suerte de trabajar con otra gente increíble en mi carrera”. La actriz no solo disfrutó de sus colegas del cine, sino también de actores de telenovela. “El mundo de la novela estuvo presente con actores como Juan Pablo Gamboa y Lupita Ferrer. Parte de mi experiencia fue conocer cómo es este mundo”. Puntualiza que cada uno de sus trabajos los hace con el respeto debido. “La cuestión era hacer los personaje con respeto, la vida de Ariana, esa vida de telenovela. Cuando Ariana sale al mundo real y sigue siendo ella es esa persona llena de intención y pasión, ahí estaba la diferencia”. Ganem invita a todo el público a ser parte de esta cinta. “Es importante, porque es

A mi me llamó la atención el proyecto, pues fui parte de la película, pero al mismo tiempo estábamos en el mundo de la telenovela”.

La cinta l Titulo:

Ana María in Novela Land

l Protagonizan:

Edy Ganem, Luis Guzmán y Elizabeth Peña

l Duración:

89 minutos

lo que atrae al público, como el personaje de Ana María que quiere ese mundo de fantasía, así pasa a veces con la gente. Queremos que la gente disfrute esta película”. domingobanda@semananews.com

Houston.- El reconocido actor puertorriqueño Luis Guzmán forma parte de la cinta Ana María in Novela Land, en donde interpreta a un villano de telenovela. Puede sonar confuso, pero para despejar dudas hay que ir a ver la película, que tuvo un lanzamiento limitado en el que Houston fue una de las ciudades privilegiadas. “Me encantó la experiencia, fue algo diferente, era

una comedia y eso me gustó. Me tocó actuar como lo hacen en las telenovelas, algo que nunca había hecho en mi carrera. Me encontré con esta faceta y trabajando con los actores y la directora me la pasé muy bien. Cuando vi la película me encantó, es muy buena”, dijo via telefónica a SemanaNews.

Aprendió Su personaje es un malvado abogado de nombre Licenciado Schmidt que hace la vida imposible a la

protagonista de la telenovela y luego a Ana María cuando esta llega a su mundo. Este proyecto le sirvió al actor para aprender algo diferente en la manera de actuar en un género que él ya conocía. “En la mayoría de las telenovelas se hace de forma dramática. En las grabaciones yo era dramático con mi personaje, pero al final era comedia y esto fue un gran aprendizaje para mi como actor”. domingobanda@semananews.com

Houston

Livestock Show and Rodeo te invita a participar en el sorteo para

ganar

Tim Mcgraw 3/10/15

entradas

parA los siguientes conciertos:

Por favor selecciona el concierto al que quieres asistir. Solo se considerará un concierto por persona y si no eliges nada no serás considerado.

Zac Brown Band 3/12/15

Dierks Bentley -3/16/15

A PARTIR DEL

de marzo

Edy Ganem, es una joven actriz de descendencia mexicana, en esta cinta interpreta dos personajes importantes. /Fotos Archivo

Espectáculos

MARTES

8 al 14 de Marzo - 2015

HASTA EL DOMINGO

Nombre: Dirección: Teléfono: E-mail:

Go Tejano Day – La Arrolladora Banda el limón, La Maquinaria Norteña 3/15/15

Llena el formulario con tus datos y envíalos a SemanaNews 6601 Tarnef Dr. suite 200 Houston, Texas 77074 (Attn: Promociones) para participar en el sorteo.

Espectáculos

LUNES MARTES

20 ALITAS SIN HUESO

POR $9.99

(PRECIO INCLUYE ALITAS UNICAMENTE)

Televisión

COMPRA 1 Y LLEVATE UNA ORDEN

GRATIS

*APIO Y DRESSING NO INCLUIDOS * NO ES VALIDO CON NINGUNA OTRA OFERTA

509 S. MASON RD. KATY TX 77450

TEL. 281-492-0654

Música en Vivo Salón privado para fiestas en todas nuestras localidades. Ofrecemos servicio de banquetes para tu próximo evento. Hora Felíz de @ Webster location viernes y sábados lunes a viernes 11:00 a.m. - 7:00 p.m. 10 p.m - 2 a.m.

HOUSTON

WEBSTER

STAFFORD

LEAGUE CITY

123933 Gulf Freeway at Beltway 8 Houston, TX 77034 (281) 484-6888 12821 S.W. Freeway at Corporate Dr. Stafford, TX 77477 (281) 240-3060

1020 Nasa Rd One at Gulf Freeway Webster, TX 77598 (281) 557-3500

2951 Marina Bay League City, TX 77573 (281) 334-2175

Alwaeyscso! Fr loscucos.com

CATERING AVAILABLE

5851 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77057 TEL.: 713-278-2802 10690 NW FWY 5535 MEMORIAL DR. SUITE G HOUSTON, TX 77092 HOUSTON, TX 77007

Todos Los Martes Máquinas Gratis 9855 Fuqua St, Houston, TX 77075

RECIBA 10 TOKENS GRATIS CON ESTE CUPÓN

281-974-4565

8 al 14 de Marzo - 2015

Enojadísima

a la actriz se le culpa de haber destruido el matrimonio de Roberto Gómez.

Florinda Meza está cansada de los rumores en su contra, y habló sin tapujos sobre los mismos. #florindaMeza Por Paloma Díaz

iudad de México.- Florinda Meza siempre ha sido calificada como la villana en la vida de Roberto Gómez Bolaños Chespirito, y ese estigma no se quita ni con la muerte del amado comediante. La actriz por fin explotó con el último que se manejó en la prensa mexicana, de que ella prohibía las visitas a la tumba de su esposo. En una entrevista realizada para una cadena televisiva brasileña, Meza declaró: “Siempre hay difamadores. La prensa sucia me culpó, pero no es verdad. Las puertas están abiertas a todos los visitantes. Si son extranjeros, con más razón, podrán preguntarle al vigilante dónde queda la tumba”, expresó. Florinda aprovechó para comentar el lado humano de su pérdida, lejos de cómo es catalgoda como fría y prepotente. “Cuando uno sufre este tipo de pérdida no se puede superar, se sobrevive. Simplemente nos conformamos con sobrevivir”, afirmó. “No quiero hablar de cosas tristes, prefiero hablar de las cosas buenas y bellas. Yo viví 40 años con Roberto y lo traté frecuentemente por el programa (Chavo del Ocho) desde hace 45 años, o sea que hay mucho que contar”, compartió la actriz, quien también hizo otro comentario que causó revuelo. “Ya les dije que yo tenía pedacitos buenos, yo era una joven atractiva. Todos, no sólo Roberto, todos, todos,

ariadne vio en peligro su relación de amistad con Meier por rumores sobre matrimonio.

“S

iempre hay difamadores. La prensa sucia me culpó, pero no es verdad. Las puertas están abiertas a todos los visitantes”.

florinda meza rompió la diplomacia característica de su marido, y explotó en contra de la prensa mexicana.

todos anduvieron tras de mí. Pero los hombres son así. No solo Carlos (Villagrán). Aparte de Carlos, también el Profesor Jirafales, Rubén, también anduvo tras de mí, pero también Horacio Gómez, todos”, comentó la actriz sobre su relación con los demás.

Aclara relación Por Pamela Hüitrón Ciudad de México.- Ariadne Díaz dio la cara y respondió a los rumores sobre su rechazo a la propuesta de matrimonio hecha por su colega Christian Meier. “No es que de verdad, mira, yo no sé ni de dónde sacan estas cosas, ya son como unas historias locas, fantasiosas, que ya, mejor pónganse a escribir novelas, de verdad fue así de ‘oye, por qué no me avisaste que me ibas a dar un anillo, pues sí hubiera llegado, dime dónde’, entonces pues muy chistoso”, detalló la actriz. “Al final es parte de (mi profesión), y mira llevo así yo creo que año y medio, con muchos romances y con muchas cosas y con propuestas matrimoniales ahora, hazme el favor, entonces bueno, al final del día no queda otra cosa que reír de eso, porque yo creo que si uno se enoja la puede pasar muy mal”, agregó. Los rumores no la alejarán del actor perua-

el actor peruano es muy bromista con Ariadne, y una de sus bromas causó el rumor.

no, pues son amigos entrañables. “Yo quiero mucho a Chris y somos amigos, y yo espero que cada vez que venga tengamos la oportunidad de comer juntos, de vernos, de ponerlos al día y demás”. declaró.

Música

¡Brillan! enViña

Le aterraba ser mamá

del Mar

Por Paloma Díaz

Emmanuel y su hijo triunfaron en el festival Viña del Mar. #eMManuel Por Pamela Hüitrón

iña del Mar.- Con luz propia brillaron los cantantes mexicanos Emmanuel y Alejandro Fernández, quienes protagonizaron la noche mexicana del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, intérpretes que fueron premiados por el público con las gaviotas de Plata y Oro. Emmanuel, quien fue el encargado de cerrar la jornada en la Quinta Vergara, salió a escena en una madrugada donde la temperatura ambiente llegaba a sólo 12 grados centígrados. Pese al frío reinante, nadie se movió de la Quinta Vergara y el intérprete mexicano, que lucía una vistosa chaqueta con diseños florales, comenzó su show con una multitudinaria concurrencia en el recinto viñamarino. Tras una introducción a cargo de un grupo de percusionistas, Emmanuel saltó a escena y cantó Corazón de melao, No he podido verte, Este terco corazón, Pobre diablo, Quiero morir cansado, Bella señora y Detenedla ya, entre otros. Infaltable en su presentación, de poco más de una hora, fueron los conocidos pasos de baile del mexicano, quien fue ovacionado en varias oportunidades. Emmanuel marca así un regreso a los escenarios, que, aunque nunca los había abandonado está viviendo un resurgir en la esfera musical, con nuevos éxitos que se suman a sus ya conocidos clásicos.

emmanuel ha logrado vencer la barrera del tiempo y de nuevo está vigente.

1960

fue el año de la primera edición de este famoso festival

Congratulado

281-531-4401

■ Emmanuel obtuvo las gaviotas de Plata y Oro como reconocimiento a su brillante actuación. ■ Cantó por primera vez, dentro de este festival, al lado de su hijo, Alexander Acha, quien hace poco se adjudicó el Grammy Latino.

Casi a la cárcel Por Paloma Díaz

belinda ha protagonizado una serie de escándalos en México recientemente.

Barcelona.- Todos estuvieron al tanto del segundo embarazo de Shakira, pero la colombiana reveló los miedos que tuvo durante su primer embarazo. “Cuando me preparaba para ser madre, por mucha información que encontraba, no me bastaba. Leía blogs, libros sobre niños, les hacia mil preguntas a varias amigas mías que ya eran madres, interrogaba a mi propia madre. Quería absorber todo el material que encontraba”, explicó Shakira en el documento. Shakira no quería cometer ningún error, sobre todo en cuanto a la alimentación de los niños se trataba, además de cómo realizar la carrera de mamá y la de artista, y esto le aterraba.

Espectáculos

¡TRAIGA SU PROPIA CERVEZA!

13711 Westheimer Rd. Ste. “A” Houston, TX. 77077 (281) 679-1853

8 al 14 de Marzo - 2015

Ciudad de México.- Belinda perdió una demanda de un ex trabajador que la acusa de despido injustificado. El monto a pagar asciende aproximadamente a 2 millones de dólares. El pleito en cuestión involucra a César Cal Camarillo, quien fue despedido injustificadamente por el papá de Belinda, Ignacio Peregrín Gutiérrez, durante una presentación que Belinda tuvo en el Zócalo de la Ciudad de México. Belinda negó que Cal Camarillo hubiera trabajado con ellos, pero él logró demostrar que fue el programador de los shows de la estrella durante siete años. Por tanto, las autoridades fallaron en contra

de Belinda y determinaron que debe reinstalarlo en su puesto de trabajo así como el pago de los sueldos e intereses. Pero los problemas legales no terminan allí para Belinda. La cantante tiene otra demanda, la cual es de orden mercantil por incumplimiento de contrato, realizada por la empresa que la representaba. No basta con ganar millones de dólares si no se toman las medidas legales necesarias.

shakira se preocupó por cada detalle de la educación de sus hijos.

“L

as preguntas que me quitaban el sueño la primera vez ya no me provocaban tanta inquietud, y ahora tengo más perspectiva sobre lo que, a fin de cuentas, es importante”

12719 WESTHEIMER RD. HOUSTON, TX 77077

281-531-4401

Espectáculos

Fin de semana

8 al 14 de Marzo - 2015

DisfruteHouston

11 de marzo: Clases gratis de zumba – DG

Eventos de nuestra ciudad y mucho más. Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

Lunes

Martes

Miércoles

l El Rodeo de Houston

l Rockets de Houston –

l Se presenta el Ballet de

l El Rodeo de Houston pre-

l El Rodeo de Houston

presenta a Miranda Lambert – NRG l Sesión gratis de parkour – DG l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH l Phillips, Craig & Dean en concierto – BMC l Los niños celebran la semana de los ingenieros – CMH

Pistons de Detroit – TC l El Rodeo de Houston presenta a John Legend – NRG l Se presenta la obra Things Your Man Won’t Do – HC l El Ballet de Houston presenta Romeo y Julieta – WTC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH l Los Acosta en concierto – EPD

Kingwood – HC l El Rodeo de Houston presenta a Alan Jackson – NRG l Se presenta la obra Things Your Man Won’t Do – HC l El Ballet de Houston presenta Romeo y Julieta – WTC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Sábado de reciclaje en el parque – DG l Se exhibe el filme Dust in the Wind – MFAH l El Grupo Intocable en concierto – ART l Above & Beyond en concierto – BMC l Marisela en concierto – DN

senta a Fall Out Boy – NRG l Se presenta la obra Things Your Man Won’t Do – HC l El Ballet de Houston presenta Romeo y Julieta – WTC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Se exhibe el filme The Puppetmaster – MFAH l Espectáculo cómico de Impractical Jokers – BMC

senta a Justin Moore – NRG l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Todos a ejercitarse en el parque con Bum-ba Toning – DG l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH

senta a Tim Mcgraw – NRG l Se presenta el musical Once – HC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Clases gratis de ejercicios con acrobacias Circus Arts – DG l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH

presenta a Brantley Gilbert – NRG l Se presenta el musical Once – HC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Clases gratis de zumba – DG l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH

10 de marzo: El Rodeo de Houston presenta a Tim Mcgraw – NRG

12- 22 de marzo: El Ballet de Houston presenta Modern Masters – WTC

10-15- de febrero: Se presenta el musical Once – HC

15 de marzo: Final de la competencia de mariachi: 24th Annual Mariachi Invitational – NRG

15 de marzo: El Rodeo de Houston presenta La Arrolladora Banda El Limón – NRG

Entrada gratis

Cine y TV

En el escenario

Exposiciones

Música

13 Marzo Niños

Se presenta el espectáculo

Tango Buenos Aires – SPA Diversión

Todo el mes

ACLARACIÓN: SEMANA News no se responsabiliza por los cambios de fechas, horarios, cancelación ni costos de los eventos mencionados. Para cualquier reclamo, por favor remítase a las direcciones y teléfonos citados en cada ítem. Publique su evento con nosotros. Escríbanos a SEMANA Newspaper, 6601 Tarnef Drive #200, Houston, TX 77074, o al correo electrónico editorial@semananews.com

8 al 14 de Marzo - 2015

Fin de semana

Síguenos en......

14 de marzo: Espectáculo de comedia de Anjelah Johnson – BMC

Jueves

Viernes

Sábado

l El Rodeo de Houston

presenta a Zac Brown Band – NRG l Se presenta el musical Once – HC l El Ballet de Houston presenta Modern Masters – WTC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Sesión gratis de ejercicios de parkour – DG l Almuerzo en el Museo de Bellas Artes – MFAH

presenta a Pitbull – NRG l Grupo Bush en la gira Theory of a Deadman– BMC l Dan + Shay en concierto – HOB l Se presenta el musical Once – HC l Se presenta el espectáculo Tango Buenos Aires – SPA l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Se exhibe el filme Funeral Parade of Roses – MFAH

presenta a Billy Currington– NRG l Preliminar de la competencia de mariachi: 24th Annual Mariachi Invitational – ART l Espectáculo de comedia de Anjelah Johnson – BMC l Se presenta el musical Once – HC l Sábado de reciclaje en el parque – DG l El Ballet de Houston presenta Modern Masters – WTC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Sesiones de yoga gratis en el parque – DG l Se exhibe el filme The Art Dealer – MFAH

13 de marzo: El Rodeo de Houston presenta a Pitbull – NRG

Domingo

l El Rodeo de Houston

Espectáculos

15 l Charlie Wilson en concierto – TC

l El Rodeo de Houston presenta La Arrolladora Banda El Limón y La Maquinaria Norteña – NRG l Final de la competencia de mariachi: 24th Annual Mariachi Invitational – NRG l TV on the Radio en concierto – HOB l Se presenta el musical Once – HC l El Ballet de Houston presenta Modern Masters – WTC l Cirque du Soleil presenta el espectáculo Amaluna – SHRP l Se exhibe el filme Zero Motivation – MFAH

MásInformación... n ALLT (Alley Theatre) 713 -220 -5700 • www.alleytheatre.org n ALF (Alafys VIP) 832-798-3667 • www.facebook.com/alafysvip n ART (Arena Theater) 713-772-5900 • www.arenahouston.com n BMC (Bayou Music Center) 713-230-1600 • www.bayoumusiccenter.com n CC (Copa Cabana) • 832 -880-8031 n CER (Club El Regio) 713-946-8191 • www.clubelregio.com n CWMP (Cynthia Woods Mitchell Pavilion) 281-363-3300 • www.woodlandscenter.org n CHAPA (El Chapa Night Club) 281-202-1012 • www.facebook.com/chapahouston n CLB (Club La Boom) 713-974-2666 • www.laboomhouston.com n CMH (Children’s Museum of Houston) 713-522-1138 • www.cmhouston.org n CT (Club Tequila) 713-995-7477 • www.escapade-houston.com n DG (Discovery Green) 713-400-7336 • www.discoverygreen.com n EDN (El Diamante Negro) 281-452-4330 • www.facebook.com/pages/Diamante-Negro-Disco n ECPD (Escapade Disco) 281-372-1100 • www.escapade-houston.com n EXCT (Express Children Theatre) 713-682-5044 • www.expresstheatre.com n GI (Galveston Island) www.mardigrasgalveston.com n GRB (George R. Brown) 713-853-8000 • www.houstonconventionctr.com n HLSR (Rodeo de Houston) www.rodeohouston.com n HC (Hobby Center) 713-315-2400 • www.thehobbycenter.org n HDT (Houston Downtown) 713-926-2636 n HDT (Houston Downtown) 713-957-3453 • www.chevronhoustonmarathon.com

n HMNS (Houston Museum of Natural Science) 713-639-4629 • www.hmns.org n HOB (House of Blues) 832-667-7733 • www.houseofblues.com n HZOO (Houston Zoo) 713 - 533-6500 • www.houstonzoo.org n JH (Jones Hall) 713-224-7575 • www.houstonsymphony.org • www.gentedeteatro.org n JP (Jones Plaza) 713 862-3300 • www.brazilianarts.org n LAC (Lawndale Art Center) www.lawndaleartcenter.org n MECA (Escuela Multicultural por medio de las artes) 713-802-9370 • meca-houston.org n MFAH (Museum of Fine Arts Houston) 713-639-7515 • www.mfah.org n MST (Main Street Theater) 713-524-6706 • www.mainstreettheater.com n MOT (Miller Outdoor Theatre) 281-373-3386 • www.milleroutdoortheatre.com n NRG (NRG Park) 832-667-1668 • www.nrgpark.com n SHRP (Sam Houston Race Park) 281-807-8700 www.shrp.com n SPA (Society for the Performing Arts ) 713-227-4772 • www.spahouston.org n TBH (Talento Bilingue de Houston) 713-222-1213 • www.tbhcenter.org n TC (Toyota Center) 1-866-446-8849 • www.houstontoyotacenter.com n TG – The Galleria 713-627-372 • www.galleriahouston.com n TMPH ( The Museum of Printing History) 713 826-0445 • www.gentedeteatro.org n TWC (The Woodlands Center) 281-363-3300 • www.woodlandscenter.org n VD (Vertigo Disco) 832-258-9989 • www.facebook.com/vertigohouston n WTC (Wortham Theater Center) 713-237-1439 • www.houstonfirsttheaters.com

Anuncios Clasificados

Etcétera 8 al 14 de Marzo - 2015

25 DRIVER TRAINEES NEEDED!

�� ATTN: DRIVERS $$$ up to 52 cpm + bonuses $$$ bcbs + 401k + pet & rider free clinics + family friendly spanish/english orientation available, cdl-a req (888) 836-8013 meltontruck.com/empleos

DRIVERS/OWNEROPS! local work! home daily, beneﬁts! cdl-a, 1yr exp, great driving record. sunsetlogistics.com 281-693-4587 or 888-215-4285

OTR DRIVERS TRUCKLOAD! pd practical/loaded & empty same. good dot rating. get home. weekly pay. class a/2 years experience required. www.climateexpress.com or 1-636-5846073

learn to drive for stevens transport! no experience needed! new drivers earn $800+ per week! paid cdl training! stevens covers all costs! 1-888-589-9677 or drive4stevens.com

DRIVERS - NO EXPERIENCE? some or lots of experience? let’s talk! no matter what stage in your career, its time, call central refrigerated home. 1-844-945-3509 or www.centraltruckdrivingjobs.com

OWNER OPERATORS

your partner in excellence. cdl class a drivers needed. sign on bonus. all miles paid. 1-800-528-7825

NEW ORLEANS CHARTER school teacher fair saturday, march 14, 9am- 1pm, hynes charter school. 990 harrison ave., nola 70124. pre-register now: www.eastbankcollaborative.com

DRIVERS/OWNEROPS!

LOOKING TO SELL LAND? reach over 2-million readers for one low price in the texas statewide advertising network. contact this newspaper or call 1-800-749-4793

Aplicar en persona: Lun.- Vie. 8 a.m. - 5 p.m. 10425 Southwest Plaza Dr. Houston, TX 77074 O envie hoja de vida a distribucion@newspan.net

832-692-5231

COMPRA Y VENTA

100

COMUNICACIONES

760

�� TX CITY HAMPTON INN is looking for house keeper / esta buscando personal de limpieza. please call / llama al 917-392-4592 or stop by / o presentarse en 2320 fm 2004 tx city, tx 77591

BUSCAMOS MESERAS celaya’s seafood & sport bar esta contratando meseras, interesadas por favor presentarse en 10865 jones rd. houston, tx 77065 & 34616 sh 249 pinehurts, tx 77362

��

val verde county north of comstock. good brush cover. deer, turkey, hogs, javelina, quail. near lake amistad. $2239/down, $408/mo. (9.9%, 20-years)

trustworthy, credible, professional who will develop business relationships with local small businesses. You earn $100,000+ in protected local territory if selected. troy@questco.net or 1-832-928-3645

1-800-876-9720 or ranchenterprisesltd.com

IMMEDIATE NEED FOR FRAC SAND DRIVERS!

��

class a cdl, 2 years recent experience required. pays 25% and half beneﬁ ts. apply online stingservices. com or call michelle 1-817-412-8650.

make & save money with your own bandmill. cut lumber any dimension. in stock, ready to ship! free info/ dvd: www.norwoodsawmills.com or 1-800578-1363 ext. 300

DINERO EXTRA?

www.buildingstarsfranchise.com

EMPLEOS

210 Administrativo/Oficina 220 Conductores/Transporte 230 Domestico/Niñeras 250 Mano de Obra Calificada 270 Restaurantes

SE CURAN TORCEDURAS

��

SALUD

910 Dentistas 935 Nutrición y Dieta 940 Quiroprácticos 947 Sobadores y Más 949 Otros

se hacen trailas y camiones taqueras para pollos asados, raspas, elotes y pupusas. para mas informacion comunicarse con roberto al tel: 832-967-1968 o presentarse en 7676 n. freeway # 504 houston, tx 77037

DELICIAS PARA SU

��

�� AIRLINE CAREERS BEGIN HERE get started training as faa certifi ed aviation technician. financial aid for qualified students. job placement assistance. aviation institute of maintenance 1-800-475-4102

832-541-4698

S IN A T S IE

FANTILES

��

5325 TELEPHONE RD. HOUSTON, TX 77087

SERVICIOS LEGALES

510 Apartamentos Renta 520 Casas Renta 525 Habitaciones Renta 530 Comercial Renta 550 Apartamentos Venta

500

DIVERSIÓN

9000

ANUNCIESE AQUÍ ¡promocione su negocio o servicio en su área o en todo houston! para más información comuniquese al 832-260-0433

TRAILAS Y CAMIONES TAQUEROS

BIENES RAICES

200

A CHILDLESS MARRIED couple seek to adopt. love, happiness, and bright future. ﬁnancial security. expenses paid. let’s help each other. lisa and eric 1-855-983-3121

de cuello, brazos, espalda y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo, se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, matrices y ovarios a mujeres. Se curan mujeres para embarazo. 914 Maltby Houston, TX 77011, Nereyda Zamarripa 713-928-6591.

��

Hágase dueño de su propio negocio. Usted puede ganar hasta $5,000 mensuales, en contratos ya establecidos. No lo pienses mas y llama al y pregunte por Darrell Tuttle

��

DESEA GANAR

de cuello, brazos, espalda, y cintura. Todo en general, espanto, empacho, ojo. Se levantan molleras a niños, se acomodan discos de la espalda, se levantan matrices y ovarios a mujeres. 916 Maltby Houston, TX 77011 (cruce Ave. I) Lázaro (El Larry)Zamarripa. 713-921-7368.

45 ACRES

ENTREPRENEUR NEEDED:

SAWMILLS FROM ONLY $4,397.00

local work! home daily, beneﬁts! cdl-a, 1yr exp, great driving record. sunsetlogistics.com 281-693-4587 or 888-215-4285

BUSCO CHOFERES CON VEHÍCULO PROPIO PARA DISTRIBUCIÓN DE PUBLICACIONES EN HOUSTON Y ALREDEDORES. • Debe tener disponibilidad todos los viernes, todo el día. • Tener vehículo propio, mini van o SUV preferiblemente. • Compensación de $ 140 a $200 de acuerdo a la ruta y área

762 Celulares 775 Internet 780 Tarjetas Telefónicas 790 Satellite y Cable 797 Sistema de Seguridad

NOW HIRING! auto-mechanic, auto-bodyman, auto-painter. apply in person at 3527 louetta rd. spring, tx 77388. tel: 281-964-8754

BUTLER TRANSPORT

BUSCO CHOFERES

105 Accesorios 110 Articulos de Deporte 150 Mascotas y Animales 170 Mercado de Pulga 190 Venta de Garage

��

SE CURAN TORCEDURAS

��

en sus 2 locaciones. Interesados presentarse en 5402 Highway 6 Houston, TX 77084 Tel: 832-674-8466 ò 310 N. Wayside Dr. Houston, TX 77020 Tel: 713-670-0928 preguntar por manager.

DRIVER TRAINEES NEEDED NOW!

DRIVERS: OILS DOWN FREIGHT IS UP! regional freight! excellent money & hometime! company & owner op’s cdl-a, twic & hazmat. 855-252-1634

esta contratando personal, para las posiciones de

learn to drive for werner enterprises! earn $800 per week! no experience needed! get your cdl & pre-hire now! 1-888-734-6710 earn $0.95 per mile with parkway’s premium pay program. 2800-3200 miles average. home ever 6-8 days. must run ca! 1-888-720-1565 or driveparkway.com

��

1004 Bares y Restaurantes 1010 Eventos/Boletos 1020 Fiestas 1040 Música para Fiestas 1090 Viajes y Vacaciones

1000

601 Abogados 645 Divorcios 650 Fianzas 670 Notary Public 680 Huellas Digitales

600

AUTOS

1230 Mecánica 1240 Mufflers y Radiadores 1250 Pintura y Body Shop 1280 Partes y Accesorios

1200

CLASIFICARROS ��

��

8 al 14 de Marzo - 2015

��

PONTIAC VIBE ‘ 09 LLAMA pocas millas, auto, todo eléctrico, cd., ac., 3 para escoger. llama 281-661-7922

��

DODGE RAM 1500 ‘ 13 LLAMA hemi, quad cab, auto, todo eléctrico, crucero, vol/ajus. llama 832-533-5599

��

FORD FOCUS SE ‘ 14 LLAMA automático, quema cocos, todo eléctrico, piel, equipado. llama 832-904-2914

FORD FOCUS SE ‘ 14 LLAMA automático, todo eléctrico, equipado, cd., ac. llama 832-904-2914

FORD EDGE ‘ 11 LLAMA limited, auto, quema cocos, todo eléctrico, equipado. llama 832-533-5599

USE SU REEMBOLSOHE Y NC COMO ENGNAEJANDO SALGA MA ISMO HOY M

FORD ESCAPE ‘ 11 LLAMA xlt, automático, todo eléctrico, piel, equipado, cd., ac. llama 832-533-5599

TOYOTA PRIUS ‘ 06 $6,888 automático, todo eléctrico, excelente, hibrido. llama 281-929-0297

FORD EXPLORER ‘ 02 $6,588 sport track, automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

17800 NORTH FWY 45 NORTH & 1960

FORD ESCAPE ‘ 13 LLAMA titanium, automático, todo eléctrico, piel, equipado, cd., ac. llama 832-904-2914

�� FORD F150 XLT ‘ 13 LLAMA super crew, 4x4, auto, todo eléctrico, equipado, vol/ajus. llama 832-533-5599 FORD FUSION SE ‘ 10 LLAMA automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-661-7922

��

CHEVROLET www.mundaychevy.com ¡HABLE ��Bancarrota ��Reposesiones HOY! ��

VW BEETLE ‘ 12 $14,991 crucero, equipado, cd., ac. llama 832970-7011

TOYZ R US AUTO SALES COMPRE AQUi - PAGUE AQUi

FORD EXPEDITION ‘ 11 LLAMA limited, 3 fila, auto, todo eléctrico, piel, equipado, ac., cd. llama 832-533-5599 FORD F250 LARIAT ‘ 03 $10,981 diesel, 4x4, crew cab, auto, todo eléctrico, piel, equipado. Llama 832-904-2914

1-888-547-5129 NO CREDITO? FINANCIAMIENTO NO PROBLEMA! ¡VEN YA, EN CASA NO ESPERES MAS. AQUI TE AYUDAMOS!

��

RESTABLECE TU CREDITO FINANCIAMIENTO CON BANCO!

�� HYUNDAI ELANTRA ‘ 04 $3,200 automático, todo eléctrico, crucero, cd., ac., quema cocos. llama 832-924-7360

VW JETTA ‘ 02 $4,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

JEEP COMPASS ‘ 12 $13,991 automático, todo eléctrico, ac., cd., equipado. llama 832-970-7011

LEXUS ES 350

QUEMACOCOS, R/ALLOY, PIEL, CD, AC

¡TRAE TU CARRO VIEJO Y UTILIZALO COMO ENGANCHE!

PREGUNTE POR AARON

��

GMC SIERRA ‘ 07 LLAMA denali, crew cab, todo eléctrico, piel, ac., cd., r/alloys. llama 832-970-7011 VW JETTA ‘ 09 $5,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

KIA SOUL ‘ 14 LLAMA automático, todo eléctrico, equipado, CD., ac. llama 832-533-5599

��

6502 N. SHEPHERD DR. HOUSTON, TX 77091 W W W. TOY Z R U S A U TO S A L E S . C O M

LEXUS GX 470 ‘ 04 $10,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

��

CHEVROLET S10 ‘ 03 $6,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

832-970-9576

��

NISSAN TITAN ‘ 05 $11,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

�� MAZDA 2 ‘ 12 LLAMA automático, todo eléctrico, cd., ac. llama 281-661-7922

��

SI NO TIENE CRÉDITO NO HAY PROBLEMA 0% ENGANCHE

MAZDA CX7 ‘ 07 $7,488 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

9,88 8

AUTO, TODO ELECTRICO, EXCELENTE, #AH150239T

CHEVY SILVERADO ‘ 09 $5,900 auto, ext/cab, todo eléctrico, rines alloys, vid/ahum, cd., ac. llama 281-661-7922

CHRYSLER T & C $9,888 automático, todo eléctrico, excelente. llama 281-929-0297

88 21,8

�� 10 DODGE CHARGER

MAZDA 6 ‘ 08 $9,581 automático, todo eléctrico, equipada, cd., ac. llama 832-970-7011

TOYOTA HIGHLANDER ‘ 04 $9,991 automático, todo eléctrico, equipado, cd., ac. llama 832-904-2914

14 FORD MUSTANG AUTO, PIEL, TODO ELECTRICO, EXCELENTE, #E5210792P

281-929-0297 22435 S.H. 249 � HOUSTON, TX. 77070

Spring Cypress Rd. 249 s

. Rd

Louetta Rd.

ockets,

ganancias y pérdidas

Pionera

Kim López es latina y la primera mujer en dar la partida en el Daytona 500, un hecho con el que forja un camino para las futuras generaciones.

Con un fuerte movimiento de fichas, el equipo de Houston hizo parte de una de las jornadas de transferencias más movidas de los últimos 20 años. #ROCKETS

n Nombre

completo: Kevin K.J. McDaniels

n Lugar de nacimiento: Birmingham, Alabama (EE.UU.) n Edad: n

22 años

Altura: 6 pies, 6 pulgadas

n Peso:

205 libras

n Posición:

alero

n Estadísticas:

promedio 9.2 puntos, 3.8 rebotes, 1.3 asistencias y 1.3 bloqueos en 52 partidos (15 como titular) con los 76ers de Filadelfia en la actual temporada. n Equipo

pasado: 76ers de Filadelfia

n Equipo

presente: Rockets de Houston

n Número: n Algunos

32 logros:

(2014) Jugador Defensivo del Año de Antlantic Coast Conference (2014) En primer equipo All- Antlantic Coast Conference

El argentino

La expectativa

Deportes

Los que llegaron

n Nombre

completo: Pablo Prigioni

n Lugar

de nacimiento: Río Tercero, Córdoba (Argentina).

n Nacionalidad: n Edad: n

argentina, italiana

37 años

Altura: 6 pies, 3 pulgadas

n Peso:

185 libras

n Posición:

base

n Estadísticas:

promedio de 4.7 puntos, 2.4 asistencias, 1.9 rebotes y 1.2 robos en 43 partidos (tres como titular) con los Knicks de Nueva York en la actual temporada.

n Equipo

pasado: Knicks de Nueva York

n Equipo

presente: Rockets de Houston

n Número: n Algunos

logros: (2008) Bronce en las Olimpiadas de Beijing, equipo nacional de Argentina (2011) Oro en FIBA con la selección de Argentina

Por Laura M. Gómez

ouston.- La conmoción de las transferencias de mitad de temporada. En total fueron 11 los traspasos y 40 los jugadores que cambiaron de equipo. La escuadra de casa, los Rockets de Houston no dejaron pasar la oportunidad y aprovecharon para obtener, pero también para perder algunos jugadores. El novato KJ McDaniels de los 76ers de Filadelfia y el veterano Pablo Prigioni de los Knicks de Nueva York figuran como las principales fichas obtenidas por la escuadra espacial. McDaniels fue adquirido a cambio de Isaiah Canaan y el puesto de segunda ronda del draft del 2015 que ahora pertenecen a los 76ers de Filadelfia. Mientras que el intercambio de Prigioni le costó a los Rockets mandar a Alexey Shved y sus elecciones del 2017 y 2019 en la segunda ronda del draft a los Knicks de Nueva York.

Baloncesto

Con futuro

8 al 14 de Marzo - 2015

n Nombre n Lugar

completo: Isaiah Canaan

de nacimiento: Biloxi, Mississippi (EE.UU).

n Nacionalidad: n

Deportes

estadounidense

Edad: 23 años

n Altura: n Peso:

6 pies

201 libras

n Posición:

base

n Estadísticas:

promedio de 6.7 puntos, 1.3 asistencias y 1.4 rebotes por partido, 15.6 por encuentro en 23 partidos (nueve como titular) en la actual temporada.

n Equipo

pasado: Rockets de Houston, Rio Grande Valley Vipers (Liga D)

n Equipo

presente: 76ers de Filadelfia

n Número:

n Algunos

logros: (2014) NBA D-League All-Star (2012) Consenso segundo equipo All-American

lauragomez@semananews.com @lauragomeznews

Los que

se fueron Con anhelo

n Nombre n Lugar

completo: Alexey Viktorovich Shved

de nacimiento: Belgorod, Rusia

n Nacionalidad: n Edad:

26 años

n Altura: n Peso:

ruso

6 pies, 6 pulgadas

190 libras

n Posición:

escolta/ base

n Estadísticas:

promedio de 7.6 puntos, 1.9 asistencias y 1.0 rebotes por partido en 26 apariciones con los 76ers de Filadelfia y Rockets de Houston en la actual temporada.

n Equipo

pasado: Rockets de Houston

n Equipo

presente: 76ers de Filadelfia

n Número:

n Algunos logros: (2012) Bronce en las Olimpiadas de Londres, con el equipo nacional de Rusia (2011) Bronce en FIBA con el equipo nacional de Rusia.

Deportes

Automovilismo

8 al 14 de Marzo - 2015

Distinguida

En México

Los ocho

La española Carmen Jordá, de 26 años, ha sido contratada como piloto de desarrollo por el equipo Lotus de Fórmula Uno para el año 2015. La piloto ha competido en la Formula 3 Europea, así como en el campeonato Americano Indy Lights y más recientemente en las GP3 Series.

Los abonos de entrada al Gran Premio de México de la Fórmula Uno costarán de $100 a $1,250 dólares. La venta de entradas comenzará el 9 de marzo para los usuarios de tarjeta de crédito de los dos bancos que respaldan el Gran Premio de México.

La FIA (Federación Internacional de Automovilismo) ha seleccionado a ABT Sportsline, Andretti, Mahindra, Motomatica, NEXTEV TCR, Renault Sport, Venturi e Ingeniería Virgin Racing como los ocho fabricantes que participarán en la temporada 2015-2016 de la Fórmula E.

Kim López cuenta que cuando solicitó empleo en la NASCAR nadie le creía, pero le dieron una oportunidad y del resto se encargó ella con mucho esfuerzo forjó su carrera. Foto: EFE

En sus marcas, listos, ¡fuera! Por Laura M. Gómez y agencias Houston.- Cuando la puertorriqueña Kim López bajó la bandera de partida de la 57 edición de la carrera de las 500 millas de Daytona (Florida) de la competencia de la Asociación Nacional de Carreras de Automóviles de Serie (NASCAR), no solo se convirtió en la primera mujer y latina en hacerlo, sino que inspiró a toda una Por primera vez en 57 ediciones comunidad. López es la jefa de de las 500 millas de Daytona arranque, ella tiene que lidiar con pilotos que de NASCAR una latina fue la maniobran sus bólidos a más de 200 millas por protagonista. #NASCAR hora y para impartir sus órdenes tiene ocho banderas que indican a los conductores cuándo empezar, reducir la velocidad, moverse a un lado o detenerse. También es la encargada de ondear la bandera clásica de cuadros cuando el ganador cruza la línea de meta. “El que yo esté allí, haciendo ese trabajo en lo que se considera el Super Bowl de NASCAR, es prueba de que los hispanos pueden hacer lo que deseen si se lo proponen. Estoy muy orgullosa de representar a mi comunidad”, afirmó López de 33 años. Originaria del Bronx (Nueva York), López recuerda cómo se enamoró del deporte en 2001 al asistir a su primera carrera en el complejo Charlot-

recorrido Xfinity Series

Camping World Truck Series

Sprint Cup Series

Daytona 500

te Motor Speedway, tras mudarse con su familia a Carolina del Norte, el corazón de NASCAR.

Su trayectoria “Este mundo de las carreras es fascinante, los carros, la velocidad, la adrenalina, las pistas, todo me llamaba la atención, y cuando solicité un empleo en la NASCAR me miraban con incredulidad, pero me dieron la oportunidad y luego de mucho esfuerzo he logrado vencer muchos obstáculos”, expresó López. Durante su camino de 11 años en la categoría automovilística más comercial de EE.UU., López ha sido oficial en la Xfinity Series y en la Camping World Truck Series en los últimos siete años.

La primera En 2007 también hizo historia al convertirse en la primera mujer en NASCAR en ser designada como jefe de largada, y en 2014 fue jefe de largada en dos carreras en la Sprint Cup Series, pero no pudo asistir a la Daytona por el nacimiento de su hija sólo tres semanas antes de la carrera. Chad Little, director general de Inspección Técnica de NASCAR, comentó que López fue la responsable de las banderas, porque es una de las mejores en lo que hace. “Ella ha luchado por su sueño en un camino nunca antes recorrido y nos emociona verla hacer sus sueños realidad “, añadió. Con respecto a la incursión de hispanos en el deporte automovilístico, López considera que ha aumentado con los años, que se ve a más mecánicos, asistentes, corredores en los talleres y en las pistas alrededor del país, y el número de fanáticos sigue creciendo. “El consejo que les puedo dar a los hispanos que estén pensando en trabajar o involucrarse con la NASCAR es que lo intenten porque no se van a arrepentir”, señaló. Con mucho esfuerzo, López está haciendo historia para las mujeres en este deporte, que es en su mayoría de hombres. lauragomez@semananews.com @lauragomeznews

8 al 14 de Marzo - 2015

Que siga la fiesta

8 al 14Fútbol de Marzo - 2015

Pelota corrupta

Por Felipe Valenzuela*

Lo cierto es que la contratación del astro brasileño no ha sido la mejor en todos los sentidos, incluso el fin de semana pasado se le vio de farra en Cancún, incluyendo algunas cucharadas de más. El presidente deportivo del Querétaro, Joaquín Beltrán, salió al quite y quiso tapar el sol con un dedo asegurando que las fotos e imágenes son de hace un mes y que fueron durante el descanso que se les había dado. Las salidas del ex seleccionado brasileño han sido criticadas por medios y por aficionados mexicanos y al jugador brasileño parece no importarle nada, “viviendo la vida loca” feliz y sin preocuparse por las circunstancias de su actual equipo en la Liga MX, el cual está en la posición 17 de la tabla general y con tan solo cinco puntos. El jugador gaucho solo ha participado en ocho jornadas, cuatro juegos y solo tiene un gol en lo que va del campeonato. Y por supuesto sin dejar de mencionar que llegó tarde a los entrenamientos después de las fiestas decembrinas. El mismo jugador entre broma y broma ha dicho que hará fiesta cuando a él se le antoje. Lo que no entiendo es hasta dónde puede llegar la diversión, lo cierto es que el equipo del Querétaro debería ver sus fuerzas básicas y buscar a alguien que quiera sudar la camisa de verdad. Reitero, no tengo nada contra el crack brasileiro, pero por eso nuestro fútbol está como está, porque no imitamos a los equipo europeos en la manera como implantan la disciplina en sus equipos, pero por lo pronto y hoy estamos “jodidos”. @valenzuelafelip

*Valenzuela, de origen mexicano, es comentarista y locutor deportivo con sede en Houston.

Por Alonso Guerra

AlpuntoyenSerio

Cuando Ronaldinho llegó a los Gallos Blancos de Queretaro, mi primera impresión fue, ¡que gran contratación de un jugador espectacular, un crack y un genio de la cancha! Pero con esta contratación la gerencia y el cuerpo técnico tendrían que lidiar con el gran interés que tiene el jugador brasileño por las fiestas y la vida nocturna. Pero aún así y con sus antecedentes el conjunto mexicano obtuvo sus servicios y por si fuera poco aparte de darle su salario muy competitivo como jugador lo instaló en un mansión con casino, bar, cancha de fútbol, playa, mini estadio, una alberca, salón de fiestas y un cine. Sin lugar a duda una gran inversión, aunque la mayoría de los jugadores, incluso en México, no tienen esos lujos o atenciones. No digo que no las merezca, pero no ha aportado nada para su equipo que se sofoca en el torneo. Todas estas atenciones se las dieron incluso por el fuerte rumor de que se marcharía a la Liga Estadounidense de Fútbol (MLS), ya que el Galaxy lo quería en sus filas después del retiro de Landon Donovan del equipo californiano. Incluso en uno de los equipos más poderosos del mundo como el Barcelona estaba harto de las salidas y fiestas nocturnas de Ronaldinho. La directiva culé sabia que era un gran jugador, pero también que no era útil para un equipo profesional. El presidente del equipo blaugrana, Joan Laporta, tenia muy claro que Ronaldinho dejaría el equipo al final de la temporada del 2005 pasara lo que pasara y el entonces técnico de la escuadra, Frank Rijkaard, estuvo de acuerdo.

El fútbol mexicano presenta fraudes. #ligaMx

Monterrey- Gilberto Lozano, ex presidente de Monterrey reveló que la corrupción del fútbol mexicano es real. “Sí sucede, eso es un hecho, la gente debe entender que son organizaciones humanas, son con personas, no son con santos. Son seres humanos, personas, la única manera que puedes evitar la corrupción, las cosas amañadas, es que los vigiles. Hay gente que por codicia, por necesidad, por lo que tú quieras, se vende al mejor postor”, opinó Lozano. El ex directivo dio a concoer algunos casos de corrupción que sucedieron en su época. “Yo sí veía en la Comisión de Arbitraje cosas que no me gustaban, veía cosas raras, en la época de Edgardo Codesal, había una mafia uruguaya que manejaba Televisa. Empiezas

gilberto lozano actualmente lucha contra la corrupción a nivel político en México.

Deportes

a atar hilos, a atar cabos, ves la información, ves las cosas, nadie se chupa el dedo como para no saber de eso y decir ‘pérame’, como que nos está marcando muchos fuera de lugar y no son’, empiezas a ver y empiezas a olfatear que algo hay sospechoso en algo”. “Hay un partido contra Toros Neza, recuerdo que lo perdimos y llego al vestidor con Benito Floro y me dice ‘Gilberto yo todavía no puedo entender cómo todas las señales en los tiros de esquina o tiros indirectos, todas las conocían los Toros Neza. ¿Quién les había dicho que cuando se tocara el pelo, cuando se agarrara la oreja, cuando se pasara el dedo por la nariz?, que era para decir a primer palo, a segundo palo, en doble golpe”.

Deportes

Básquetbol

8 al 14 de Marzo - 2015

HASSAN

WHITESIDE La historia de Hassan Whiteside es de una nueva cenicienta de la NBA, pasó de estar sin equipo a arrasar en el American Airlines Arena y ser estrella del Heat. #HASSANWHITESIDE

HASSAN HA SIDO un trotamundos, con diferentes equipos tratando de sacar los mejor de él sin resultados. Tuvo que llegar al Heat de Miami para mostrar su verdadero potencial, con una hazaña que pone su nombre al instante en la historia del basquetbol profesional de Estados Unidos.

Anotó

Por Esteban Gil Miami.- La pregunta para muchos esta temporada ha sido: ¿Quién es ese Hassan Whiteside? Los más apasionados seguidores de la NBA y periodistas especializados sí reconocen el pívot de 2.13 metros, pero no había sido así para el público en general. Al verlo jugar esta temporada, cualquiera diría que es una estrella al nivel de LeBron James, Stephen Curry, Blake Griffin o Pau Gasol, por citar a algunos. Pero no. Lo cierto es que Whiteside estaba sin equipo hace apenas un par de meses, después de dar una serie de bandazos por el mundo, hasta que encontró la oportunidad en Miami. La oportunidad fue aprovechada por Whiteside con una extraordinaria actuación en la victoria del Heat ante los Bulls de Chicago. El jugador de Carolina del Norte, a la sombra de Chris Bosh y Chris Andersen en los Heat, se hizo dueño y señor de la pintura para firmar una asombrosa marca de 12 tapones, 14 puntos y 13 rebotes en los 24 minutos que jugó. Se dice pronto. Valga decir, además, que se trata del primer triple-doble de su carrera profesional. Es el primer jugador de la NBA en lograr un doble-doble (y por lo tanto también un triple-doble) con tapones en menos de 25 minutos, un logro excepcional. Pau Gasol, que firmó un doble-doble de 13 puntos y 17 rebotes, sufrió dos tapones por parte de Whiteside, aunque no fue el más perjudicado por la brillante noche del pívot de los Heat, que colocó nada menos que cinco gorros

puntos en tan sólo 24 minutos en su debut con el Heat

Hace

años que no se hablaba de una hazaña equiparable

Hassan Whiteside Miami Heat 7’ 0” • 265 lbs • #21 C Nació: Jun 13, 1989 Gastonia, NC Draft: 2010, 2da Rna, 33ro by SAC Colegio: Marshal Experiencia: 2 años Estadísticas: 2014-2015 PPG RPG BLKPG PER 10.2 9.2

2.4

27.76

Carrera PPG

RPG

BLKPG

6.7

6.2

1.7

a Taj Gibson. Unos números de escándalo los de Whiteside, que llevaba dos años sin jugar un partido de la NBA, en las filas de los Kings de Sacramento. Fue precisamente la franquicia californiana la que eligió al jugador de Carolina del Norte en el draft de 2010, en el puesto número 33. Desde entonces, Hassan sólo cumplió las dos primeras temporadas de su contrato, pero con unos números bastante discretos. La

ELEGIDO POR SACRAMENTO en el puesto 33 del draft de 2010, solo cumplió las primeras dos temporadas de su contrato, con malos números. El primer curso sólo jugó un partido y en el siguiente, apenas 19.

primera temporada en la mejor liga del mundo (2010/11) sólo jugó un partido y en la siguiente, apenas 19. Desde entonces, el pívot ha tenido que buscarse la vida en competiciones menores como la Liga de Desarrollo de la NBA (la D-League), en equipos como los Bighorns de Reno, Skyforce de Sioux Falls y Vipers de Rio Grande Valley, o en ligas tan exóticas, a la par que poco competitivas, como la libanesa (Club Amchit y Al Mouttahed Tripoli) o la china (Blue Whales de Sichuan y Tongxi de Jiangsu).

8 al 14 de Marzo - 2015

Béisbol

Deportes

Adiós al Minnie Miñoso Miguel Cabrera

Aníbal Sánchez

• Cabrera es es el líder indiscutible dentro y fuera del terreno, y para que los rayados logren trascender a las máximas instancias, necesitan que su dos veces MVP esté al 100% en gran parte de la temporada. Se está recuperando de problemas en sus tobillos y en su pie derecho, pero todo indica que estará alineado de tercero en el día inaugural. Si Cabrera puede ser ese .300/30/100, los Tigres son favoritos. Bateó

• Terminó el 2014 sin ningún inconveniente físico, pero los tuvo a mitad de año y eso no fue para nada agradable. El diestro llega al 2015 con mayores responsabilidades que el año pasado, luego de la salida de Max Scherzer. El maracayero necesita acercarse lo más posible a su desempeño del 2013 cuando quedó líder en efectividad. Ganar más de 10 juegos y superar las 200 entradas, son las metas del pitcher. Contó con

.313

de promedio en 2014, con 25 HR para producir 109 carreras con un OBP de .371

DETROIT

Capital de Venezuela

3.43

depromedio de carreras limpias permitidas en 22 juegos en 2014

Los Tigres de Detroit presentan un equipo veterano basado en estrellas venezolanas. #tigresDetroit Por Alonso Guerra

Víctor Martínez • Ausmus espera que V-Mart tenga un desempeño similar al que tuvo en 2014, y pueda formar nuevamente una dupla mortal. El poderoso bateador designado ya fue operado en su rodilla izquierda, pero los aficionados de Detroit presentan algo de nerviosismo por su cuarto toletero. Se esperan de él 100 carreras remolcadas. Bateó

.335

de promedio en 2014, con 103 carreras producidas, 32 HR y .409 OBP

Detroit.-Los Tigres de Detroit bien podrían jugar la Serie del Caribe en representación de Venezuela. Esto es porque en el roster de este equipo de Grandes Ligas, llama la atención que varios jugadores tienen pasaporte venezolano, y lo que es más significativo, es que la mayoría de ellos son piezas esenciales en el equipo. Con ocho jugadores venezolanos, y con 4 de ellos estrellas comprobadas, a Detroit sólo le faltaría firmar a Pablo Sandoval para tener a la selección nacional de Venezuela. Miguel Cabrera, Víctor Martínez y Aníbal Sánchez son columna vertebral de este equipo, el cual necesita que se mantengan sanos para hacer válidos los pronósticos que consideran a Detroit en la postemporada y posiblemente en la Serie Mundial. Completan el pelotón los pitchers Bruce Rondón y Ángel Nesbitt; y los jugadores de cuadro Dixon Machado, Francisco Martínez y Hernán Pérez. Estos latinos tendrán que dar mucho en una división fuerte, que cuenta con la competencia de los Reales de Kansas City, los Indios de Cleveland y los Medias Blancas de Chicago. Las lesiones sin embargo son un obstáculo a vencer al princpio de temporada, tanto Miguel Cabrera como Víctor Martínez no estarán al cien por ciento en el día de apertura. No obstante, la calidad de estos dos jugadores

Bruce Rondón

Víctor Martínez y Miguel Cabrera son dos monstruos a la ofensiva de Detroit.

está probada, y aunque tal vez no tengan un año de MVP, como en anteriores ocasiones, su contribución será suficiente para que los bengalíes le den satisfacciones a su mánager Brad Ausmus y a su afición.

Por Fabián Centeno Chicago, iL.Muchos recuerdan a Jackie Robinson, pero se olvidan que dos años después llegó un tremendo toletero cubano llamado Minnie Miñoso, quien falleció a los 92 años de edad sin poder ver el sueño de entrar al Salón de la Fama. Miñoso jugó 12 de sus 17 campañas en las mayores en Chicago, bateando .304, con 135 jonrones y 808 empujadas para los Medias Blancas. El equipo retiró su número, 9, en 1983 y hay una estatua de Miñoso en el U.S. Cellular Field. “Hemos perdido a un amigo entrañable y a una gran persona”, dijo el dueño de los Medias Blancas, Jerry Reinsdorf, en una declaración escrita. Miñoso debutó en las Grandes Ligas en 1949 y fue enviado a Chicago en un cambio entre tres equipos dos años más tarde. Tuvo su último hit en 1976 a la edad de 53 años.

• El lanzallamas fue operado de “Tommy John” el año pasado y es esperado para los entrenamientos primaverales para medir su recuperación. El bullpen de los Tigres fue un verdadero dolor de cabeza la temporada pasada, y luego de no hacer una adición importante en la agencia libre, un buen desempeño de Rondón podría ser el remedio. Cuenta con

3.45

de promedio de carreras limpias admitidas en su carrera de MLB

Miñoso es considerado como uno de los jugadores más completos y dinámicos de los años 50.

8 al 14 de Marzo - 2015