CONCON 426_web

Page 1

SEMANARIO LA VOZ DE VIÑA DEL MAR

SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

SEMANARIO LA VOZ DE QUINTERO

SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Fundado el 06 de Diciembre de 1991 - Año XX

Distribución Gratuita

Edición Nº 426

MUNICIPALES Pág. 8

CULTURA Pág. 4

Primera Semana de Abril de 2012

COMUNIDAD Pág. 9

Alcalde Valdovinos se querelló por delitos de homicidio frustrado y daños a la propiedad privada.

Este viernes Santo, 06 de abril, desde las 19:00 horas, VIA CRUCIS en vivo en Concón. El Tiempo:

Concón - Quinta Región

Autoridad Sanitaria recomienda conmemorar Semana Santa sin riesgos para la Salud.

Viernes 06 Abr

Sábado 07 Abr

Domingo 08 Abr

Lunes 09 Abr

Martes 10 Abr

Miércoles 11 Abr

Jueves 12 Abr

26º 13º

23º 14º

22º 13º

23º 13º

23º 13º

25º 13º

17º 14º

Circo Timoteo Introdujo Recurso de Protección por Negativa Municipal para Instalarse en Sector La Boca 1 Alejandro Pavéz, representante legal del famoso Circo Timoteo, concurrió hasta la Corte de Apelaciones de Valparaíso durante la mañana del pasado martes 27 de marzo en compañía de sus abogados, Nataly Escobar y Michael Jiménez, para introducir un recurso de protección contra el municipio conconino por supuesta discriminación contra su empresa, caso que adquirió ribetes sensacionalistas tras el fallecimiento, en la tarde del mismo día, del joven Daniel Zamudio. (Pag. 3 y 8.)

Los Conceptos Emitidos en estas Páginas No Representan, Necesariamente el Pensamiento Del Semanario La Voz de Concón. - Semanario LA VOZ de Concón no se hace responsable de los conceptos emitidos por los ciudadanos que participan en nuestro medio. Solo nos limitamos a facilitar un espacio libre y sin censura en donde los vecinos pueden, respetuosamente, exponer su pensamiento.


2 - SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Opinión

Buzón del Lector Para ser publicados en esta sección, envíe sus opiniones y/o comentarios, relacionados con cualquier aspecto del acontecer comunal, a nuestro mail: editor.lavozdeconcon@gmail.com. Su carta debe incluir sus datos personales, nombre, dirección, teléfono y RUT. Gracias por contactarse con nosotros. - SENSIBILIDAD ANTE TEMA “DISCRIMINACIÓN” El motivo de mi carta es para hacer saber de algo que para mi fue discriminación. Hace como una semana atrás mande a mi hija a la Farmacia Ahumada, la que está al lado del Santa Isabel; ella paso del Liceo a comprar y el guardia no la dejo entrar y le dijo que porque andaba con uniforme y esa era una regla de la Farmacia. No encuentro correcto ya que si un niño, bueno, en este caso una alumna de algún establecimiento educacional de Concón tiene que comprar urgente remedios, por solo el hecho de andar con uniforme no lo podrá hacer. Como le llamamos a eso? Mi hija es una alumna del Liceo de Concón, no es una niña de enseñanza básica, por lo que encuentro aun mas injusta esa regla. Bueno doy a conocer este echo ya que yo siempre estoy mandando a mi hija a la Farmacia y no me gustaría que volviera a pasar ya que ella se sintió muy mal. No por ser adolescente significa que es delincuente, no lo cree usted??? Sin mas que contar le saludo atentamente. Verónica Pérez T. - OPINA RESPECTO DEL TEMA “DUNAS DE CONCÓN”. Estimado Señor Editor: Desde hace varios meses, respecto de tema de las Dunas de Concón, me parece que nuestro INTENDENTE se puso la camiseta de Reconsa, y no de los conconinos. Quienes habitamos y vivimos en Concón Sur solo nos interesa preservar nuestras DUNAS COMO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD. Nuestro INTENDENTE, considera que quienes deseamos a LAS DUNAS DE CONCON COMO UN PATRIMONIO DE CHILE, estamos fuera del tiesto, mas aún, cuando esto (las dunas) tiene dueño, RECONSA. Bueno si hace años atrás, antes de, alguien vendió las dunas a precio de huevo, no nos hace a nosotros conconinos responsables o culpables de esa tontera cometida, por lo tanto me parece absolutamente necesario que el Intendente CALLE, no emita declaraciones contrarias a las DUNAS de Concón, porque corre el riesgo de que le pase lo mismo que a una ex - intendenta de una región del sur que se vio obligada a dejar su cargo por sus metidas de pata. Atentamente, Luis Cabezas Remondini.

Cámara de Comercio, Turismo y Pequeña Industria Concón A.G. Comunicado de Prensa Concón, abril de 2012.

El pasado jueves 29 de marzo del año en curso, el municipio procedió a ratificar con la firma del documento que entrega, para la ejecución del proyecto “remodelación de la avenida Concón – Reñaca”, esta citada arteria a la empresa que se adjudico las obras de la misma. Esperamos durante casi siete años que se pudiese concretar este ansiado e imprescindible proyecto para poder empezar a dar una imagen de mayor coherencia a esta avenida que, con el tiempo, se ha convertido en un centro comercial por excelencia. Asimismo, esperamos que los lineamientos y especificaciones del mismo, se ajusten a los que durante el año 2006, junto al municipio de la época, nos toco consensuar, atendido que el mejoramiento de la avenida Concón – Reñaca, nombre con que individualizamos nuestro proyecto- solicitud en el año 2004, fue el que dio origen a este proyecto de remodelación. El jueves 29 de marzo, la Cámara de Comercio no estuvo presente en este acto, no obstante ello, sentimos haber cumplido con el comercio y, que en estricto rigor, no solo apoyará la gestión de nuestro sector, sino que permitirá mejorar condiciones básicas de una arteria vital para los vecinos.

SEMANARIO LA VOZ

www.semanariolavoz.cl SEMANARIO LA VOZ DE VIÑA DEL MAR SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN SEMANARIO LA VOZ DE QUINTERO

El Imperio de la Ley Por Pedro Morales Calderón.

“El imperio de la ley se traduce en la realidad y vigencia adecuadas de las leyes y, asimismo, en el sometimiento a estas por igual de gobernantes y gobernados, sin privilegios ni discriminaciones de ninguna especie. Bajo el imperio de la ley, los mandatos de esta deben ser acatados, cumplidos y no discutidos. Las leyes tampoco deben ser juzgadas sino que debe juzgarse según ellas”. (Parte del editorial de un periódico guatemalteco publicado en 18 de Marzo de 2011). Sin duda hubo razones específicas para que el Editor de ese periódico iniciara de esa forma su comentario, y aunque ellas nos sean desconocidas, no podemos quedarnos indiferentes ante su punzante y esclarecedor texto. Porque las ideas que expresa no son ajenas a nuestra realidad, como tampoco lo serán a la de muchos otros países en los que sus ciudadanos – como nosotros mismos – hacen de todo para no cumplirlas. ¿Botones de muestra? Aquí van algunos: - Todas las esquinas son pasos de peatones, estén o no delimitados. - El conductor deberá detenerse completamente al haber un peatón que demuestre intención de cruzar. Al parecer, las Escuelas de Conductores no destacan suficientemente a sus alumnos estas disposiciones, a juzgar por lo que vemos a diario en nuestras calles. Muy pocos respetan el paso peatonal; a lo sumo, se esquiva al peatón que cruza o se disminuye un poco la velocidad para producir el espacio que suficiente para pasar sin arrollarlo. Tampoco los peatones somos muy cumplidores, dado que no siempre utilizamos el paso de cebra y a menudo cruzamos con luz roja. - La ley de violencia en los estadios, promulgada después de siete años de tramitación, ha resultado inaplicable en muchos casos a causa de que los tribunales no reconocen como medio valido de prueba las grabaciones de video realizadas con las cámaras instaladas en los estadios. Tampoco se ha logrado acuerdo en la propuesta de contar con registros oficiales validos que identifiquen fehacientemente a los integrantes de las llamadas “barras bravas” (moda copiada de los argentinos que copiaron a los ingleses) causantes de toda clase de desmanes en cualquier estadio y fuera de él. - Se modifica la ley de transito para endurecer las penas a los conductores que sean sorprendidos conduciendo bajo la influencia del alcohol (y las drogas, ¿cuándo?) y en estos días una figura de la televisión ha sido sentenciada a pagar $80.000 (en cinco cuotas) mas 41 días de pena remitida mas suspensión de la licencia por seis meses, por el delito de conducción en estado de ebriedad. Claro que el hecho ocurrió antes de la modificación, lo que hace presumir que de haber esto acontecido hoy, la sanción debería ser muy distinta. ¿Lo seria, en realidad? Tampoco podremos saber que habría ocurrido si hubiese acontecido hoy el grave accidente que protagonizo hace tiempo otra figura del espectáculo, quien huyo y se presento diez horas después al examen de alcoholemia en una clínica privada. Pero lo importante es que no se lograra ningún avance con estas o con otras leyes si no existe en nosotros el necesario respeto por la institucionalidad, que nos lleve a adoptar – como naturales – conductas dignas de personas en verdad civilizadas.

La Nueva Transición Por Matías Torres Rivara, Estudiante de Licenciatura en Historia, UCV.

A la luz de los últimos acontecimientos acaecidos durante el gobierno de la centro derecha puedo notar algunas características propias de un nuevo periodo en la Historia contemporánea de nuestro país: desde los 17 años de la dictadura, pasamos a una democracia protegida cuya transición fue pactada por las elites dominantes y con una consulta donde el ‘presidente-candidato’ corre solo y sale segundo. Ahora bien, ya completada la transición hacia un modelo de democracia no muy querido por ningún sector, lejos del ideal de la democracia de libertades y el Estado Social de Derecho, sentó las bases para un nuevo orden cuya primera fase estamos evidenciando: la transición hacia un ‘Estado policial’. Examinemos las características de esta nueva manera de hacer las cosas: el Estado prefiere su propia conservación a la mantención del equilibrio en torno a las libertades, derechos y deberes que se conjugan en lo que llamamos, muy livianamente, ‘bien común’, concepto aún nebuloso y difícil de ponderar pero que nos da luces de la orientación de los fines del Estado: el ser humano. Cuando es evidente que al menor atisbo de movilización social el Estado le cae encima al ciudadano mediante sus cancerberos, también es visible que el Estado policial, con el fin de preservar su propia existencia, corta el eslabón más débil. El estricto control de las aspiraciones populares, el uso indiscriminado de la policía militarizada, el control sobre el Ministerio Público, el uso de la televisión y los medios con el fin de hacer que la gente sea cada vez más estúpida, sólo contribuye a instaurar en Chile no una dictadura, sino un Estado policial legitimado por la población mediante el celebrado ejercicio del sufragio y con el consentimiento de los grandes poderes económicos hará del Estado una poderosa herramienta de alienación colectiva. A esta tarea se ha dedicado una creciente porción de la clase política usando una enorme tajada del dinero de todos los contribuyentes, maniobra legitimada por estos mismos. Estamos en una nueva etapa, en una verdadera transición, que también se combate en las calles como se ha venido haciendo desde 1789, y que debemos observar con ojo crítico para resolver de mejor manera lo que será un momento conflictivo de nuestra historia, en donde la propia Nación es el Saturno que devora a sus hijos.

“La Vitrina” Por Patricio Muñoz Quezada, Intérprete Musical en Guitarra – PUCV Mail: inter.guit@gmail.com

Con la llegada de marzo damos inicio al año 2012 en la parte formal: estudios, trabajos, es momento para enfrentarse a una nueva hoja en blanco y escribir un nuevo año en el cuaderno de nuestras vidas. Con este impulso, nosotros, a través de esta columna trataremos una vez más de difundir actividades musicales, de comentar temas, de rescatar o traer al presente el trabajo de interesantes músicos y de conocer gente ligada al mundo de los sonidos. Es por eso que hemos decidido limpiar una vez más nuestra vitrina, dejar el vidrio impecable y presentarle cada cierto tiempo a algún músico (grupo, solista u orquesta) de la región, sin fronteras de estilos, aprovechando además que nuestra cobertura (como semanario) ha crecido, con el objetivo de dejar registro de su trabajo en este medio escrito y además de tentarlos a conocer su mundo musical, si ustedes lo desean (puede opinar vía email) podemos extendernos a otras formas de artes (pintura, poesía, etc). Pero este no será solo un trabajo mío, lo haremos interactivo, usted podrá escribir a mi email y contarnos de algún artista que conozca (real) y que merezca salir en este espacio, nosotros ya tenemos una lista pero con buen ánimo, paciencia y perseverancia podemos transformarnos en una vitrina principalmente para el arte musical regional!!! Después de todo, esta columna se mantiene gracias a ustedes que son quienes la leen! La invitación ya está hecha, próximamente abrimos “LA VITRINA” en el “SEMANARIO LA VOZ”.

“La Voz de Concón” Fundado el 6 de Diciembre de 1991 Periódico Pluralista y Veraz, al Servicio de la Comuna. FUNDADORES: Marcos Torres Vásquez (Q.E.P.D) e Irma Morales Calderón. EDITOR REPRESENTANTE LEGAL: Marcos Torres Morales - editor.lavozdeconcon@gmail.com / Teléfono: 8 - 2923426 - www.lavozdeconcon.cl COLABORADORES: Carolina Cisternas: Fotografía, Pedro Morales: Columnista, Patricio Muñoz: Columnista, Marcelo Fredz: Columnista, Gonzalo Gutiérrez: Puzzles. DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO: www.ferjaz.com, info@ferjaz.com - IMPRESO POR: El Mercurio de Valparaíso - PUBLICIDAD Y VENTAS: Ideatec Ltda. DISTRIBUCIÓN: Gratuita - Tiraje certificable: 20.000 Unidades Semanales / Socio de la Camara de Comercio, Turismo y Pequeña Industria de Concón, Chile.

SERVICIO AL CLIENTE: (32) 3277346 - 91360308 - VENTA SUSCRIPCIONES Y RENOVACIONES: (32) 3277346 / Importante: Semanario la Voz de Viña del Mar, Concón y Quintero es un diario de distribución gratuita Semanal, si usted aun no recibe su ejemplar, agradecemos contactarse a la brevedad al: (32) 3147704 / (32) 3277346


Primera Semana de Abril de 2012 / 3

Comunales

CIRCO TIMOTEO

Introduce Recurso de Protección por Negativa Municipal para Instalarse en Sector La Boca 1

Alejandro Pavéz, representante legal del famoso Circo Timoteo, concurrió hasta la Corte de Apelaciones de Valparaíso durante la mañana del pasado martes 27 de marzo en compañía de sus abogados, Nataly Escobar y Michael Jiménez, para introducir un recurso de protección contra el municipio conconino por supuesta discriminación contra su empresa, al negárseles por parte de este organismo el permiso para instalar su carpa-show en el sector La Boca 1. Posteriormente, el caso adquirió ribetes sensacionalistas tras el fallecimiento, en la tarde del mismo día, del joven Daniel Zamudio, quien, por tener una orientación sexual distinta había recibido una brutal golpiza el pasado 3 de marzo en Santiago, presuntamente por un grupo de neonazis. LA VOZ de Concón logró entrevistar al artista circense Alejandro Pavéz, quien manifestó su indignación por la actitud del municipio conconino, puesto que tenía antecedentes que el Circo de Mónaco y el Circo Monumental de los Hermanos Salas se habían instalado en mismo lugar hace unos meses atrás sin problemas y con permisos del municipio: “Durante 40 años de funcionamiento jamás hemos tenido problema alguno con permisos por parte de ningún municipio. Es primera vez que un alcalde, a través del departamento de rentas, nos niega el permiso para trabajar basándose en argumentos que para nosotros no son satisfactorios y discriminándonos por no ser un circo que conlleve un espectáculo con números de adiestradores, malabaristas, animales, payasos, entre otros. En nuestro circo ofrecemos un espectáculo para adultos, contamos con humoristas y transformistas, donde transgeneres o gays, que doblan a cantantes, entretienen al público. Hemos recorrido todo el país ofreciendo nuestro show artístico basado también en recreaciones teatrales. Nunca nuestra identidad sexual nos había traído un problema con las autoridades”. Pavéz insistió en que trató personalmente de ser recibido por el alcalde pero no fue posible, primero porque estaba fuera del país y luego porque simplemente se le negó la posibilidad.

- LA NEGATIVA MUNICIPAL. La solicitud de permiso fue introducida el 8 de marzo con el número de ingreso 825 y a ella se adjuntaron todos los requerimientos exigidos por la administración municipal. Autorización de la Junta de Vecinos del sector, certificado de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles para los generadores propios de energía eléctrica, póliza de seguros por daños contra terceros e informe de técnico de estructura evacuado por un arquitecto de la Universidad de Chile, el circo cuenta con baños químicos para el público y el contrato de subarrendamiento con el concesionario del sector, Rodrigo Fajardo, desde el 26 de marzo al 16 de abril de 2012. El 20 de marzo reciben la respuesta firmada y timbrada por el Alcalde Max Zimmermann (subrogante), en la cual indica que no se les autoriza porque la patente del concesionario Fajardo es solo para estacionamientos, sin más argumento de hecho o legal para negar el permiso de funcionamiento. - ALCALDE RECIBE A ALEJANDRO PAVÉZ. Este miércoles 05 de abril, en horas de la mañana fue recibido el representante del Circo Timoteo, Alejandro Pavéz por el Alcalde Jorge Valdovinos y el asesor jurídico Paulo Pérez, reunión a la que asistió acompañado por sus abogados. Según Pavéz, la primera autoridad comunal le propuso instalarse en el estadio antiguo o en el sector frente a la Villa Comercio, descartando el primero porque el espacio es reducido para el tamaño de su carpa y el segundo porque esos terrenos pertenecen a Carabineros y ellos no autorizan circos en sus dependencias en ninguna parte del país, además la solo tramitación les llevaría mucho tiempo. De acuerdo a informaciones obtenidas por nuestro medio, la situación sería expuesta durante la sesión de concejo municipal de la tarde de este miércoles, hecho que no llegó a concretarse. Así respondió Alcalde Valdovinos a Circo Timoteo: “NO EXISTE DISCRIMINACIÓN SOLO UN MAL ENTENDIDO”. El alcalde de Concón, Jorge Valdovinos reaccionó asombrado luego de enterarse que se le acusa de discriminación por un supuesto permiso no otorgado al circo Timoteo, los que dicen que el jefe comunal y sus trabajadores le negaron la posibilidad de poder instalarse con su circo – show en el sector de playa la boca, específicamente en el lugar estimado para estacionamientos. “Si nosotros autorizamos a que se instalen ahí estaríamos incurriendo en una falta grave, puesto que ese lugar está solamente autorizado para estacionamiento y eso el señor Fajardo que es quien administra ese sector de playa La Boca, lo sabe y debió advertírselo a la gente de este circo desde un principio, porque desde que esta playa tiene dueños nosotros no hemos autorizado a que funcionen circos, de hecho contamos con un espacio que nos presta la RPC para acomodar a los mismos o si bien ellos tienen otro lugar, no tendríamos problema en autorizarlo, pero ahí no se puede” Según Valdovinos si la gente del circo Timoteo se hubiera acercado cuando si estaba en la municipalidad y no de viaje, la cosa hubiera sido distinta, pero luego aparecen alegando discriminación y eso está claro que no es así para el el jefe comunal. “Es una lástima que las cosas se hayan mal entendido así y que se hayan apurado en hacer una acusación tan grave ante tribunales, de manera tan rápida, sin siquiera intentar conversar conmigo, más encima acusar de discriminación en estos momentos en que todos estamos sensibles con la muerte que sufrió el joven Zamudio en mano de unos desalmados por ser diferente, cosa que considero es un tremendo atentado a la diversidad y a la vida de

las personas, nada más lejos de lo que este alcalde y el municipio piensan con respecto al respeto por las personas sin diferencia alguna”, comentó. Por último, Jorge Valdovinos hizo un llamado a los circenses a que se acerquen a conversar y a arreglar este mal entendido, aludiendo a que él no ha negado permiso alguno que le competa y que además no existe ningún tipo de discriminación en contra de ellos y su labor circense. “Yo tengo las puertas abiertas para recibirlos a conversar y ver en donde ellos pueden instalar su carpa para deleite de todos sus seguidores en Concón, son bienvenidos en este municipio”, señaló. Cabe señalar que luego de este impase, no se han mantenido conversaciones entre las partes y que en caso de proseguir la acusación en contra del municipio, éste tendrá que ver su defensa en el corto plazo, para dar respuesta al tema. Empresario Rodrigo Fajardo desestimó argumentos municipales: “EL MUNICIPIO REALIZA FIESTAS EN LOS TERRENOS DE LA BOCA, EN LOS QUE ADEMÁS EXISTEN RESTAURANTES, KIOSCOS DE ARTESANOS Y OTROS”.

Así reaccionó el empresario y concesionario de los sectores La Boca 1 y 2 de Concón tras conocer, durante la mañana del miércoles 28 de marzo, mediante la prensa, los argumentos entregados por el alcalde Jorge Valdovinos y el asesor jurídico del municipio, Paulo Pérez, quienes de acuerdo a las publicaciones fundamentan la negativa de permitir el funcionamiento del famoso “Circo Timoteo” en los terrenos a su cargo afirmando que “la seremi de transportes los autorizó solo para estacionamientos”, argumento que según Fajardo pierde su sustento en la sola observación de los emplazamientos actuales que conviven en estos terrenos –restaurantes, pescaderías, kioscos de artesanos, juegos infantiles y otros-, “El municipio realiza además eventos musicales y otras actividades en estos terrenos sin que exista prohibición para ello y lo que es grave también sin responsabilizarse por los daños o basuras que cubren el lugar tras cada una de sus acciones”. Tradicionalmente, los terrenos de La Boca han sido ocupados para variadas actividades, entre ellas circos de diversas categorías (el año pasado se instalaron el Circo Mónaco y el Circo de los Hermanos Salas) sin tener obstáculos de parte del municipio. Fajardo finalizó diciendo que “el municipio sin tener asideros legales lleva adelante una constante obstrucción de todas las mejoras que hemos llevado a cabo en el sector, debiendo muy por el contrario, preocuparse en incentivar y apoyar el desarrollo turístico y de promoción de la gastronomía, que el proyecto del “Parque Playa La Boca” que estamos concretando en los terrenos a nuestro cargo, ha significado para todo este extenso y variado sector comercial, en donde además hemos transformado a playa La Boca de ser la peor de la quinta región a la más concurrida, con cero accidentes y con record de asistencia en el verano que acaba de finalizar… pareciera que hacer las cosas bien y como se debe, molesta al municipio”. Finalmente podemos agregar que los terrenos en entredicho, de acuerdo al Plano Regulador vigente para nuestra comuna, están clasificados como destinados a uso recreacional, equipamiento turístico y artesanal. También, a modo de ejemplo podemos citar lo que sucede en el sector del estero de Viña del Mar, sector concesionado para estacionamientos pero que cada verano recibe carpas de shows, circos, parques de entretenciones y otras variadas actividades. Cabe preguntarse de acuerdo a la argumentación del municipio local: ¿Estará Viña del Mar actuando ilegalmente desde hace décadas?


4 - SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Cultura

Educación 2020 Reporte Nº 40 Por Pedro Morales Calderón.

Si Ud. tiene la posibilidad y disposición de ingresar a la pagina web de Educación 2020, encontrara una gran cantidad de información fidedigna que le ayudara a comprender de mejor forma las razones que han impulsado el nacimiento y desarrollo de este movimiento ciudadano.

Del 16 y 27 de Abril Realizarán el Curso “Biodiversidad y Conservación de Humedales en la Región de Valparaíso”

No hay aquí información sesgada que busque generar en el lector una determinada opinión, pasando por alto antecedentes que la desfavorezcan. Encontrara el lector a su alcance, entre otros ítems, cantidad de documentos que respaldan el financiamiento y uso de los recursos del movimiento, nuestras propuestas y opiniones, nuestras observaciones a los distintos proyectos de ley relacionados con educación, resúmenes de investigaciones, etc. Entre los citados resúmenes (cuyo texto completo se puede encontrar en las publicaciones que se indican) se halla uno basado en los padres y en la información que manejan y consideran al momento de tomar decisiones sobre la educación de sus hijos. Se comprueba aquí las grandes diferencias entre los factores que ellos toman en cuenta y la calidad de la información que reciben de parte de las escuelas, en relación con su propia situación socioeconómica y su nivel de escolaridad. Por otra parte, se puntualiza que el modelo educacional vigente desde los años ’80 traspaso la responsabilidad de la administración de las escuelas desde el Ministerio a los Municipios, permitiéndose al mismo tiempo la creación de escuelas particulares subvencionadas por el Estado – al igual que las publicas – por la cantidad de alumnos asistentes. Sumado esto a las escuelas privadas sin aporte estatal, se crea un sistema de “libre elección” que supuestamente permitirá a las familias elegir donde educar a sus hijos, partiendo de la base de que la competencia entre las escuelas mejorara los niveles de educación. Después de los años transcurridos, no ha sucedido así, y aun mas, se ha producido una mayor estratificación social. Buscando nuevas explicaciones, el estudio se centra en los padres y en la información de que disponen, comprobándose que los padres no “vitrinean” al elegir escuelas y consideran solo 2 o 3, aun en zonas de alta densidad de escuelas. (La muestra considera a padres de 67 escuelas de la Región Metropolitana). También se comprueba que las escuelas son activas en busca de alumnos, seleccionando a los mejores mediante exámenes de admisión y entrevistas a los padres, estableciendo una barrera a los de menores ingresos. Al mismo tiempo, padres con mayor escolaridad que eligen escuelas privadas (con o sin subvención) reciben información mas detallada, valoran menos las razones de cercanía y costos, que son factores considerados en primer termino por los padres con menos escolaridad de colegios públicos (de los que también reciben menor información), y en cambio consideran curriculum, entrega de valores, calidad y el proveer a los hijos de redes sociales. En conclusión, la “libre elección” no se ejerce plenamente porque las escuelas – en vez de competir por mejores resultados – los obtienen seleccionando a los mejores alumnos y porque lo sectores de menos recursos carecen de la información adecuada para elegir y presionar a los establecimientos, para conseguir una mejor educación para sus hijos. Reitero la invitación para que Ud. ingrese a www.educacion2020.cl y tenga la oportunidad de conocer nuestros postulados y nuestra actividad, tanto si coincide con ellos como si discrepa. Cordialmente.

La Universidad Andrés Bello en conjunto con la SEREMI de Medio Ambiente, Región de Valparaíso, entre el 16 y 27 de abril, realizarán el curso “Biodiversidad y Conservación de Humedales en la Región de Valparaíso” , el cual es organizado por el Departamento de Ecología y Biodiversidad de la Facultad de Ecología y Recursos Naturales de la misma universidad . La realización del curso se realizará en el Campus Los Castaños de Casa de Estudios, Viña del Mar y será destinado a todo público, funcionarios de servicios públicos con gestión en humedales y alumnos de carreras afines. El curso tendrá una duración de 41 horas pedagógicas, 36 horas de clases teóricas y seminarios distribuidos en dos semanas y 5 horas de terreno.

Concierto “Diez STRAUSS” en Casa Abierta Casa Abierta de Enap Refinería Aconcagua, tiene el agrado de invitar al concierto: “Diez STRAUSS”, a efectuarse el jueves 5 de Abril, a las 19:00 horas, en el salón de eventos de nuestra institución. Cuenta con la interpretación de los destacados músicos Ingrid Holzmann (chelo, piano, canto) y Jonathan Layana (piano). PROGRAMA: Johann Strauss II (1825-1899), “Danubio Azul” (dos pianos) / Johann Strauss I (1804-1849), Annenpolka (dos pianos) / Franz Strauss (1822-1905), Nocturno (chelo/piano) / Richard Strauss (1869-1949), Violín Sonata, 1er Movimiento (chelo/piano) / Isaac Strauss (1806-1888), Quadrille (chelo/piano) / Oscar Strauss (1870-1954), Opereta “Sueño de Vals”: Canto y Marcha Nupcial (canto/dos pianos) / Josef Strauss (1827-1870), Jockey Polka (piano alternativo) / Eduard Strauss (1835-1916), Saludos a Praga (piano alternativo) / Henry Strauss (1881), Russian Romance (chelo/piano) / Johann Strauss I (1804-1849), Marcha Radetzky (dos pianos) / Johann Strauss III (1866-1939), Recuerdos de Valparaíso (piano).

VIA CRUCIS en Vivo en Concón

- Horario de Clases: lunes a viernes de 18:00 a 21:15 horas. Sábado 21 de Abril, salida a terreno, Desembocadura Río Aconcagua y Humedal de Mantagua (08:30 a 16: 00 horas).Lugar de Ejecución: Universidad Andrés Bello. Campus Los Castaños, 7 Norte 1348, Viña del Mar. Sala por confirmar. Para consultas e inscripción llamar al teléfono:(02) 2145132, (08) 1743937 / cursohumedales@ gmail.com - http://ecobiodiversidad.unab.cl/curso-biodiversidady-conservacion-de-humedales-en-valparaiso/

Talleres de Oración y Vida Tenemos el agrado de invitarle a vivir esta hermosa experiencia que es una oportunidad de alegrar su vida: le ayudara a superar sus penas, angustias y depresiones y encontrar esa paz que todos buscamos. Comenzarán el miércoles 11 de Abril de 18:00 a 20:00m horas y se imparten en Condominio Manantial, Av. Manantiales 1440, casa 413. Los talleres son gratuitos con una duración de 14 semanas, dos horas semanales. Para mayor información, consultas e inscripción llamar a María Teresa al 2737912 o al 09-2192357 o Alicia al 2480811 - 09.2480811.

La Parroquia Nuestra Señora de las Mercedes en conjunto con la Ilustre Municipalidad de Concón, tienen el agrado de invitar a toda la familia conconina a participar del Vía Crucis en vivo, en nuestra comuna, caminando en comunidad acompañando la “Pasión de Cristo”. Fecha. VIERNES 06 de abril 2012 / Hora: 19:00 hrs. Lugar de inicio: esquina Avda. Concón Reñaca con Calle Los Alerces (sector escuela Irma Salas, Caleta Higuerillas) Lugar de término: frontis de la Parroquia Nuestra Señoras de las Mercedes, esquina calle Maroto con calle ocho.


Primera Semana de Abril de 2012 / 5

Actualidad

Los Contrasentidos del Premval afectaran al Plan Regulador Comunal

en zona agrícola, en propiedades que tienen derechos pero que no tienen roles, es decir, irregulares dentro de lo agrícola porque no podían ser subdivididos en menos de 5000 metros y se han vendido derechos de 1000 metros, lo que habría que normar de alguna forma”. “A esta gente, el municipio no tiene legalmente la obligación de hacerles nada de urbanización (calles, luz, alcantarillado, agua), son aproximadamente sobre 100 familias que ya viven allá, pero sitios deben haber sobre mil”.

Nuevo Ministerio de Desarrollo Social Inicia sus funciones Entregando Detalles del Ingreso ético Familiar

“En esta zona de extensión hay 2 sectores, una zona que permite una subdivisión del orden de 400 a 500 metros y la gran zona de extensión urbana 2, cuya subdivisión mínima va a ser 1000 metros, lo cual es un cotrasentido que esa zona que será para un nivel de empleados tenga una norma de 1000 metros y en Bosques de Montemar, donde supuestamente hay un nivel de clase alta posee una subdivisión mínima de 300 metros; debería ser precisamente todo al revés porque urbanizar 1000 metros vale proporcionalmente el triple de urbanizar 300 y, como ya lo he planteado, la gente que se va a ir a vivir a Colmo es de ingresos mas bajos que los que irán a Bosques de Montemar”.

Tomas Ochoa entregó detalles de los componentes de dignidad, deberes y logros que son parte de esta asignación.

“Lo que se podrá hacer en este caso, ya que la densidad es de 80 habitantes por hectárea posiblemente podrán construir edificios o condominios dentro de un sitio. El Plano Regulador debería cambiar eso, densidad y superficie, por lo que allí esta la importancia de la participación ciudadana, para que la gente opine y donde se equivocó el Premval se pueda corregir con el Plan Regulador”. Tras un atraso de mas de 15 años y pronto a su aprobación se encuentra el PREMVAL (Plan Regulador Metropolitano de Valparaíso), instrumento que sanciona de forma macro el ordenamiento territorial del Gran Valparaíso y entrega definiciones estratégicas para nuestra comuna. Paralelamente Concón se encuentra iniciando la confección del Plan Regulador Comunal, que buscará aprovechar de forma óptima las directrices entregadas por el Premval, instancia que según los expertos demorará al menos un par de años. Para aclarar mas estos conceptos conversamos con el Arquitecto y Urbanista, Enrique Gastó, conversación de la cual extrajimos las siguientes conceptos: “No es mucho lo que se puede hacer ya con el Premval, está listo, ya se le consultó al municipio que quería de Concón, como quería crecer, donde quería crecer y todas las objeciones que se podían hacer a lo que viene ya se hicieron o no se hicieron, por lo tanto el Premval se vota y sale. Lo grave es que como salga es lo que el Plan Regulador podrá hacer. El Plano Regulador no puede meterse con lo que el Premval no definió como zona de extensión urbana, solo definir lo que el Premval declaró y allí, creo que es poco lo que se declaró porque hay un vasto sector de Colmo, con muchas casas, mucha gente viviendo allí y esa zona seguirá siendo agrícola sin poder regularizarse. Colmo es el sector de extensión para la clase media de Concón; para el profesional y la gente de clase mas alta hay un vasto sector en Bosques de Montemar”. “La zona de extensión para la clase media, empleados-obreros esta bastante limitada y no se consideró una vasta zona en la que ya hay gente viviendo, porque Concón se ha vuelto muy caro, y van a seguir viviendo en loteos irregulares, en zona agrícola

Concejal Urenda Reconoce labor de Voluntarias de la Cruz Roja Señor Director: Por medio del presente me gustaría agradecer públicamente a las integrantes de la Cruz Roja de Concón, quienes ejercen semana a semana un trabajo esmerado, gratuito, profesional y dedicado que significa un gran aporte a todas las actividades que se desarrollan en nuestra comuna. No olvidemos que se trata de mujeres que, al igual que todo el mundo, tienen compromisos personales y vida familiar, y de todas formas asisten periódicamente a todas las actividades en las que son necesarias, muchas veces comenzando desde muy temprano, o terminando a altas horas de la madrugada. Ese es un ejemplo de entrega y generosidad del cual todos debemos aprender. Ricardo Urenda H. Concejal, I. Municipalidad de Concón

La Familia Paez Gil, compuesta de 8 integrantes de los cuales mamá y papá junto a los tres hijos mayores llegaron de Colombia y fueron aceptados en Chile como refugiados por ser víctima de la guerrilla colombiana, hace 6 años son beneficiarios del Ingreso Ético Familiar. Sandra Gil, dueña de casa y madre de seis hijos, recibió en su casa al Secretario Regional de Desarrollo Social Tomas Ochoa, quien la felicitó por el esfuerzo de sacar adelante a sus hijos en cuanto a educación y salud. Además el Seremi detalló los alcances del Ingreso Ético Familiar que forma parte de la agenda social del Presidente Sebastián Piñera. El Ingreso Ético Familiar es una de las iniciativas del nuevo Ministerio de Desarrollo Social y se basa en que una política social que permite a la gente superar su condición a través de sus propios medios. Es por esto que la Familia de Sandra recibió componentes adicionales al de Dignidad, como Control Niño Sano al Día y asistencia a clases. Tomas Ochoa explicó que todos los días, 640 mil chilenos, 47 mil personas en la Región muestran todo lo que les falta avanzar como país en materia de igualdad social. Por ello, el nuevo Ingreso Ético Familiar es una política justa que Chile merece con urgencia.“Esta política social del nuevo Ministerio de Desarrollo Social, que inicia formalmente sus actividades hoy, va mucho más allá de una simple transferencia de dinero, se trata de entregar herramientas y desarrollar capacidades individuales para que las familias logren sus metas. No obstante, se otorgarán dineros extra a las familias que cumplan metas especiales que son determinantes para la superación de la pobreza, como las vinculadas a la excelencia académica y al trabajo de la mujer” afirmó Ochoa. Sandra recibió este mes una ayuda de $ 220.000 pesos, integrado por una asignación en su condición de mujer trabajadora, un bono por tener a sus hijos al día en los controles de salud y un bono por registrar una asistencia en los colegios de sus hijos.


6 - SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Gastronómica

AZAFRAN POR PEDRO NOMAS

Crocus Sativus

FLOR AROMÁTICA QUE PERTENECE A LA FAMILIA DE LAS IRIDÁCEAS.

Esta planta herbácea de color fucsia es originaria de Italia y Asia Menor, que ha tenido una propagación muy lenta hacia otras regiones. Claro, si la cosecha de estigmas y estilos del azafrán no es tarea fácil, pues se necesitan 100.000 flores para obtener un kilo de ellos. Pero por su belleza, atributos medicinales y su delicado aprecio culinario, sus seguidores fueron perseverantes en darle el sitial que le corresponde, expandiendo su producción al resto de Europa, Asia y Oriente Próximo, dejando en la actualidad a España como el mayor productor, seguido de Grecia, Turquía, Irán, Francia, Marruecos y Cachemira. Uno de los períodos más atractivos en la difusión del azafrán fue a partir del siglo XII, cuando se desarrolla una actividad comercial de gran envergadura entre Europa y Asia, que gracias a este intercambio de constante crecimiento, dio a los países de Oriente la oportunidad de exportar otros condimentos muy valorados, pero fue el azafrán el “rey de reyes”, que desde entonces no ha dejado de sazonar los más refinados guisos de todas las regiones colindantes al mediterráneo. Estos estigmas no solo han sido considerados para condimentar y dar color a algunas comidas, vinos y bebidas, sino también en la preparación de infusiones, jarabes y tónicos dentro de la farmacología, actuando como un excelente antiespasmódico, sedante y expectorante. Es muy recomendable preparar una infusión con unas pocas hebras de azafrán y tomaría

después de las comidas para que actúe como bajativo o, si lo prefiere, como aperitivo. La cocina tradicional de los pueblos del Mediterráneo, como es el caso de los romanos, griegos y egipcios, lo utilizaron en la preparación de platos y vinos para dar sabor y color. Los españoles, no pueden dejar sin condimentar con azafrán algunos de sus platos tradicionales de pescado, carnes y cereales, como es el caso del delicioso arroz a la valenciana o paella. En Castilla le llaman el “oro en Hebra” y con razón, si son ellos quienes producen el de mejor calidad en el mundo. La presencia del azafrán en nuestra cocina sólo a tenido una participación en aquellos preparados que generalmente utilizamos como guarnición, como es el caso del arroz, que precisamente fueron los españoles quienes la introdujeron en nuestra cocina. Que por lo demás, tenemos la osadía de preparar, a nuestra manera, una paella bastante exitosa, que la he extraído del libro “Cocina Popular” de Mariana Bravo Walker: Lavar y cocer los choritos en agua con sal y luego retirar la concha solo a la mitad de estos mariscos. Las pechugas de gallina se saltan en su enjundia, trocéelas y póngalas a cocer en agua hirviendo hasta que estén bien blandas. El arroz se salta y se le echa el caldo de gallina con azafrán. Se prepara en una fuente de barro (o greda) poniendo la gallina abajo, los choritos, las salchichas o longaniza y por último el arroz con el caldo y el azafrán.

En Concón

Illapel N° 15 Caleta Higuerillas Alto Fono 2814207 picajuansegura@yahoo.es


Primera Semana de Abril de 2012 / 7


8 - SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Municipales

Alcalde Valdovinos se Querelló por Delitos de Homicidio Frustrado y Daños a la Propiedad Privada

Gobierno Regional entregó Máquina Chipeadora y Camión Tolva para Concón

Puntaje de la Ficha de Protección Social es Congelado hasta el 2013 No se elevará la puntuación de ninguna ficha aplicada, aumentando sus posibilidades de acceder a subsidios clave, como los de vivienda. El Seremi de Desarrollo Social, Tomas Ochoa anunció el congelamiento del puntaje de la Ficha de Protección Social. “Este es un compromiso del Ministerio de Desarrollo Social con las personas que se han quedado sin poder optar a un beneficio por un alza en sus puntajes y queremos decirles a todos ellos que eso no seguirá ocurriendo” agregó la autoridad. El puntaje de las familias quedará congelado hasta el 1 de enero de 2013, según fue anunciado por el Seremi de Desarrollo Social, “a nadie le va a subir su puntaje este año para acceder a los beneficios que dependen de este instrumento, entre los que se cuentan el subsidio a la vivienda y el Chile Solidario”.

El jefe comunal señaló que la situación no lo hará amedrentarse, sino todo lo contrario y que por eso fue a realizar lo que corresponde ante la justicia, porque confía en dar con el paradero de los actores delictuales en breve tiempo, luego de haber proporcionado todos los antecedentes a la policía uniformada que se apostó en su domicilio luego de ocurridos los hechos. A las 9 de la mañana del pasado lunes, el alcalde de Jorge Valdovinos, presentó una querella por los delitos de homicidio frustrado y daños a la propiedad privada, ya que la madrugada del sábado, a eso de las 5 horas, 5 sujetos apedrearan su domicilio, resultando el ventanal de su dormitorio quebrado y su esposa en estado de shock.

El jefe comunal señaló que la situación lo ha tenido muy complicado sobre todo porque se vio involucrada su familia, pero que en ninguna caso han logrado amedrentarlo y que por eso hoy presenta los cargos que corresponden en el tribunal de Garantía de Viña del Mar. Consultado por las motivaciones de las personas que actuaron en su contra, Valdovinos contestó no saber cuáles fueron, pero hizo un llamado a actuar como corresponde ante los delincuentes y que si los siguió fue porque estaba su familia de por medio. Por otra parte, señaló que descarta que se trate de gente que esté en contra de cómo se ha manejado el tema de las dunas y que más pronto que tarde, espera se tengan noticias de quienes fueron los autores del acto criminal ya que perfectamente si hubiesen ido ambos proyectiles (casa y auto) con más fuerza, podrían haber salido perjudicados físicamente su esposa o él.

194 millones de pesos, provenientes del Gobierno Regional fueron entregados en una ceremonia realizada en Bosques de Montemar, la que contó con la presencia del Alcalde Jorge Valdovinos; el Jefe de Gabinete de la Intendencia Enrique Kittsteiner; el Gerente de Enap Refinerías Aconcagua, Juan Carlos Gacitúa; los Concejales Susanne Spichiger y Alberto Fernández; la Presidenta de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos, Elda Arteaga; el pre-candidato de RN a la nominación alcaldicia, Enrique Gastó; representantes de la PDI Concón y vecinos de diversos sectores, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de una máquina chipeadora y de un camión tolva para la comuna, los que se pudieron financiar a través de fondos del Gobierno Regional, por un monto no despreciable de 194 millones de pesos. En la ocasión Enrique Kittsteiner señaló que este tipo de inversiones en proyectos de esta envergadura, son una prioridad para el Gobierno, porque dan soluciones efectivas en tiempos cortos a necesidades importantes de las ciudades y comunas por eso que la inversión se hace nada en comparación al beneficio que tendrán en los habitantes de Concón. Por su parte, el Alcalde Jorge Valdovinos, dio las gracias al Gobierno Regional por la ayuda entregada para la adquisición de esta maquinaria, que ayudará de distintas formas a la comuna, ya sea a través del tratamiento entregado a las ramas y troncos de las podas que se realizan cada cierto tiempo, pero además porque dejan de ocupar espacios en los espacios dedicados para acopio de materiales de construcción. “Esperamos seguir contando con el apoyo a nuestros proyectos por parte de la Intendencia y como por ejemplo el de las cámaras de televigilancia, que está aprobado y que necesitamos con urgencia que se descongele, para mayor seguridad de nuestros vecinos de Concón” señaló Valdovinos. Cabe señalar que la conducción del camión tolva (que alcanza a transportar 15 toneladas) y de la chipeadora, estarán a cargo de personal calificado que realice la rutina y que en caso de ser necesario se realizarán capacitaciones para ello.

El secretario regional explicó que muchas familias se han quedado sin beneficios por el aumento automático de puntaje, ya sea porque su hijo cumple 4 años, lo que automáticamente califica a la madre con un cien por ciento de capacidad generadora de ingreso, o porque si un miembro del grupo familiar cumple la mayoría de edad, entre otras causas. Otro Factor que puede aumentar el puntaje de las familias con la actual ficha, es que estas, al no estar conformes con su puntaje, pueden ser reencuestadas (se puede pedir solo una vez este año).

El Seremi explicó que la actual Ficha de Protección Social, que data de 2007, no refleja la real situación de las familias y por eso, el Ministerio de Desarrollo Social está implementando la una nueva Ficha Social, que corrige las falencias de instrumento actual al tomar en cuenta datos comprobables en las bases de datos del Estado y considerar el patrimonio de la familia (si tiene casa, auto o terrenos) y sus deudas (no sólo sus ingresos), entre otros aspectos. “Queremos hacer un llamado a las empresas de Pintura que nos auspicien con este tema y coloquen su marca en todo el recinto por dentro y por fuera si quieren, porque el presupuesto se nos va a las nubes si contemplamos este ítem y no nos alcanzaría para otras obras comunitarias en la ciudad”, solicita Hidalgo. Es de esperar que con esta solicitud algún empresario del rubro de la comuna apoye esta tarea que pretende tener un estadio mejorado, remozado y más seguro para todos quienes deseen ocuparlo en algún minuto.


Primera Semana de Abril de 2012 / 9

Comunidad

Autoridad Sanitaria Recomienda Conmemorar Semana Santa sin riesgos para la Salud

Alcalde Jorge Valdovinos será el Candidato de la Concertación e irá por la Reelección Aunque falta aun para el mes de julio, fecha en que deberán ser oficialmente inscritos los candidatos, en diferentes comunas del país se celebraron el pasado fin de semana elecciones primarias para elegir a los representantes de la Concertación a las próximas elecciones municipales del venidero mes de octubre. En nuestra comuna, el único partido político de la coalición de centro izquierda que presentó candidato fue la Democracia Cristiana, por lo tanto no se realizaron estas elecciones, quedando el actual alcalde, Jorge Valdovinos, como el representante y candidato a la relección.

Los funcionarios y funcionarias de la Secretaría Regional Ministerial de Salud trabajan intensamente en el plan de fiscalización que comenzó en noviembre de 2011 y culmina después de semana Santa, con inspecciones en los locales, puestos y supermercados que expenden pescados y mariscos, para evitar la venta de platos de mariscales crudos. “Este plan contempla además, el control de vehículos de transporte de productos del mar, donde se mide la temperatura la cual no debe ser superior a 5° C y si sobrepasa los niveles de temperatura permitidos, al igual que en el caso de los puestos de venta, los infractores se exponen al decomiso de sus productos”, señaló la Dra. Angélica Trincado, Jefa de la Oficina de Valparaíso de la Seremi de Salud. Además se realiza el control de locales elaboradores y expendedores de platos preparados en base a mariscos, los cuales se exponen a sanciones que van desde la multa a la clausura, si estos productos están crudos y produjeran una intoxicación alimentaria. Con el término de Semana Santa culmina el trabajo exhaustivo de monitoreo de los locales de venta y preparación de mariscos, dado el aumento en su consumo, sin embargo, las fiscalizaciones continúan durante todo el transcurso del año; por lo que el trabajo de los fiscalizadores de la Seremi de Salud de la Región de Valparaíso es permanente. Independiente a lo anterior, se recomienda a la ciudadanía regular su dieta y autocuidarse para evitar enfermarse. MEDIDAS DE PREVENCIÓN - Consumir siempre los mariscos cocidos, hirviéndolos al menos 5 minutos. - Lavar muy bien las manos antes de cocinar. - Exija y mantenga siempre los mariscos refrigerados. - Consumir mariscos sólo en lugares autorizados. - Evitar contaminación cruzada: manipular separadamente mariscos crudos del resto de los alimentos, lavado de manos después de manipular mariscos crudos, limpiar mesones y cubiertas donde se prepara alimentos.

En Casa Abierta se Realizó Segundo Seminario Sobre la Ley 20.422 Al evento asistieron alrededor de 80 personas interesadas en el ámbito de la discapacidad y contó con la presencia del Alcalde de Concón, Jorge Valdovinos, y el Director Regional de Senadis, Francisco Laso, quien también aportó con sus conocimientos en la jornada, ya que en todo momento se respondieron las dudas que surgían entre los asistentes. Se abordaron temáticas como el derecho a la igualdad de oportunidades, prevención y rehabilitación, accesibilidad, capacitación e inserción laboral, entre otros. Organizado por la Oficina de la Discapacidad de la Municipalidad de Concón, y junto al gran apoyo de quien dictó la exposición, la Secretario Municipal Sra. María Liliana Espinoza, el martes 27 de marzo en dependencias de Casa Abierta se llevó a cabo esta 2da jornada informativa del seminario sobre la Ley 20.422 que establece normas sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con Discapacidad

Alcaldes de Concón, Limache y el Gobernadorde Marga Marga, se reunieron en el sector de La Victoria El Alcalde, Jorge Valdovinos junto a Daniel Morales, Jefe Comunal del Limache y el Gobernador de la Provincia de Marga Marga, Arturo Longton, se reunieron con Nicolás Ureta, Director Regional de la Dirección General de Aguas, para fiscalizar los pozos de agua del sector La Victoria, desde los cuales hace 15 días unos 40 camiones diarios están extrayendo agua para abastecer a la central termoeléctrica Nehuenco de Quillota. Esta actividad se gestionó ya que el lunes a las 18:00 horas las autoridades comunales y sus respectivos equipos, sostuvieron una reunión en la cual unos 400 pobladores expusieron el problema que les estaba afectando el consumo de agua humano, tanto en sus hogares como en el jardín infantil, escuela y sala cuna del sector, favoreciendo al lucro de una empresa.

En cuanto a los candidatos a Concejales de la Concertación y de acuerdo a las informaciones que tenemos, la Democracia Cristiana será representada por los actuales concejales María Estrella Espina y Marcial Ortiz junto al ex-funcionario municipal Aldo Bontá. El Partido Socialista sería representado por Pedro Verdejo mas el joven dirigente estudiantil Arturo Navarro, faltando aún por designar un tercer candidato. El Partido Radical Social Demócrata llevará a su carta fuerte, el actual concejal Alberto Fernández, no teniendo hasta el momento mayores informaciones sobre quienes le acompañaran en la papeleta final. El Partido Por la Democracia (PPD) no ha entregado aún información sobre quienes serán sus representantes.En el sector oficialista, la Alianza por Chile se apresta a definir a su candidato a Alcalde entre el Arquitecto RN, Enrique Gastó y el Concejal independiente pro-UDI, Ricardo Urenda. En cuanto a candidaturas a Concejales, la actual Concejal RN Sussanne Spichiger intentará mantener su cupo; también se manifiesta con fuertes preferencias en el sector la candidatura RN Sandra Contreras. En el plano de los independientes para el sillón alcaldicio, se repostulará el ex alcalde Oscar Sumonte, quien se perfila como el candidato a vencer; su compañero será al actual Concejal Mario Núñez, quien ha liderado las preferencias durante las ultimas 2 elecciones. Abril será sin duda el mes de las definiciones y seguramente en nuestras próximas ediciones iremos completando el mapa de candidatos que estarán en la papeleta del voto en el mes de octubre.

Al respecto, en el lugar se hizo una evaluación de los hechos y se conformó una mea de trabajo entre ambos alcaldes, lo que para Morales es una de las maneras de comenzar a intervenir en el tema de manera más directa y con igualdad de condiciones para los pobladores. Para Juan Leyton, Presidente del Comité de Agua Potable Rural de La Victoria - Independencia señala que hace 8 años que ellos están pidiendo autorización para poder utilizar aguas subterráneas y no han tenido respuesta y por eso le resulta ilógico que en menos tiempo esta empresa ya está con todo en regla para extracción del líquido vital. Por su parte la Presidenta de la Junta de Vecinos Independencia, Edita Aravena, hizo un llamado de atención a las autoridades porque señala que ya no tienen agua para consumo humano y menos para regadío de los agricultores de la zona.En tanto la dirigente de la Junta de Vecinos La Victoria, Mónica Marzán de Limache señaló que son muchas las familias afectadas reclaman que la empresa partió de un día para otro y que no tienen límite para la extracción del agua de esos pozos. El Alcalde Jorge Valdovinos, en tanto, señaló que está dispuesto a participar de esta mesa que ojalá se concrete en el menor tiempo posible para poder dar solución a la gente que está pasándolo muy mal, porque de secarse el pozo además se pierde una importante inversión económica. Cabe indicar que son más de 40 camiones que diariamente extraen más de 30 mil litros de agua para abastecer a la termoeléctrica y que la DGA señaló que aun no se puede establecer si ellos tienen todo en regla para poder seguir sacando agua de los pozos, por eso que se comienza ahora la revisión de los datos que arrojaron esta fiscalización y que solo puede exigir que no se saque más agua de lo que se tiene derecho, materia que en esta caso también se debe analizar. La normativa promueve la formación de comunidad de agua subterránea, pero también existe la posibilidad de poder sanear la actividad del pozo que hasta ahora abastece a esta dos comunidades, el que se encuentra sin registro, pero que puede ser regularizado ya que Limache participa del programa de emergencia de agua por sequía, lo que una vez regulado permitiría empezara dar una lucha cara a cara para regularizar las cantidades de agua para los habitantes y para las empresas que extraen la misma.


10 - SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Fono Avisos: 32- 2121134

Clasificados ARRIENDOS - V REGIÓN

Reñaca maravilloso departamento Algarrobo San Alfonso 2 dormitoprimera línea, $80.000 diarios, 3 rios, semana santa, abril $ 320.000. Departamento usado en arriendo en dormitorios, 2 baños, 6 personas. (0)93314532. Viña del Mar, Olmúe , Semana Santa 2776813. Concón 480.000, casa, cuatro dor16 camas 350.000, (0)93693872. CONCÓN $88.000 3 Dormitorio(s), mitorios. 32-3284900. Algarrobo cabañas desde 15.000. Espectacular Borgoño zona lujo 3 dormitorios piscina temperada Se- Viña, casa Plan Poniente 550.000 (0)66483053. 91626657. mana santa, mayo 098740986. CONCÓN 20.000 Departamentos Algarrobo San Alfonso Departa- Arriendo Dpto, Algarrobo San Alfoncuatro personas 032-2338773 mento 3 dormitorios. $90.000. so 2169355. (0)93340165. Reñaca departamento 1 ambiente, (0)93265356. 150.000. (0)82391471. SE VENDEN - VEHICULOS REÑACA $100.000 diarios, vista, piscina, estacionamiento, 092506801. Peugeot, 207, 0, compact, Sucursal VIÑA DEL MAR $30.000 1 Dormitorio(s), 91001065 Bilbao fono 9-8203105. Reñaca departamento 5 personas Viña $32.000 diarios, departamento weekend $120.000 (0)99265122. Toyota Zelas 2011 Full como nuevo vista mar, estacionamiento, semana blanco recibo vehiculo 98626019. Algarrobo $125.000 Casa equipasanta 2264364. (0)90540081 dísima 12 personas, piscina, TV Vehiculos motocicletas antiguas, vaAlgarrobo $35.000 casa 3264658 satelital, terrazas, estacionamientos, rios, 95350567. (0)98211027, 02-7245746. 85271787. Subaru Legacy 2004 full único dueAlgarrobo Canelillo, casa, $40.000. Aculeo cabaña 9 personas rivera ño 93311286. $ 150.000 feriado semana santa, (0)94326283. 6973785. Citroen Xsara Picasso 2004 ALGARROBO $40.000 2 Matrimo92200639. niales, Cable, 2 Baños 94557251 - Valparaíso, $150.000, estudiantes, personas trabajen, casa amoblada, Peugeot 407 2010 Diesel automático 2264305. independiente, dos dormitorios. -Full- 82889710. Reñaca departamento, piscina. 94586208. $42.000 (0)79621214. Toyota 4runner Sr5 2005 Automatica ALGARROBO $150.000 4 Impecable $ 7.200.0000 -7900100. REÑACA $43.000 3 Dormitorios, Dormitorio(s), 3 Baño(s), San Alfonferiado piscina vistamar 098147864. so del Mar, Edificio Crucero, Nuevo, Citroen C2 VTR 2007 para expertos Full Equipado. mauricioymaca@ 66791924. REÑACA $45.000 2 Dormitorio(s), gmail.com 94448530-7359163. 1 Baño(s), 98736588 Chevrolet Corvette 2008, doble teALGARROBO $150.000 4 cho, $33.500.000. Recibo menor Algarrobo $35.000 amplio departa- Dormitorio(s), 3 Baño(s), San Alfon- valor. (0)63203090. so del Mar, Edificio Crucero, Nuevo, mento frente playa 3 dormitorios Full Equipado. mauricioymaca@ Audi A6 5.2 FSI Quattro 2010 3 baños 3344085 3342056. gmail.com 94448530-7359163. 28.000 Kilometros 32.000.000 Reñaca $45.000 diarios, 6 personas, (0)98834630. Reñaca abril diciembre, $ 175.000, vista mar. (0)78502615. dos dormitorios, estacionamiento, Chevrolet FVR 1723 2010, 125.000 Balmaceda, (0)79762389. VIÑA DEL MAR $49.000 kilómetros. $24.000.000. 7235242. 3 Dormitorio(s), 2 Baño(s), Hermo180.000 estu- Nissan Murano 2012 Modelo Nuevas sa Vista, Lindisimo Departamanto, Viña-del-Mar diante comparte departamento. 21.990.000 full 9256584 9256569. +569 85951917 (0)68442170. REÑACA $49.000 3 Dormitorios, 3 Toyota Prado 2011 21.990.000 /Las Torpederas, maximo equipo 9256577. Baños, OPORTUNIDAD. Vista. Full. Valparaíso Piscinas Estacionamiento. Semana $210.000, departamento 1 dormiSanta. 09-95584703. 032-2365915 torio, cocina americana, amoblado, Mini Cooper JCW 2012, piscina, estacionamiento. 2025638, $ 20.750.000, nuevo, 4.200 kilómeAlgarrobo, departamento frente pla- 92309827. tros. 98739371. ya, $50.000. (0)92300978. VIÑA DEL MAR $235.000 vista Peru Subaru Tribeca 2012, full, Departamento Euromarina esplén- Marzo Diciembre 98840972 $19.990.000, dvd, 3 corridas, dida vistamar 6 personas, $50.000 oportunidad, nuevo, 60 kilómetros. Valparaiso $240.000 2 dormitorios 2112578. - 3566516 dos baño, estacionamiento, visAlgarrobo pasos playa 8 personas ta a la bahia frente caleta portales Jeep grand cherokee limited 2009 (0)95497539. $60.000 (0)93277375. $14.580.000 4182300 09-1078050. VIÑA DEL MAR $60.000 2 Dormito- Viña $250.000 Mensuales deparrios, 2 Baños, 3 norte con 5 ponien- tamento amoblado, 2 dormitorios, te, a pasos del casino, arriendo por 2264364. (0)90540081. días, 97846102. $250.000 Viña Metro Mirador, 3 ALGARROBO $65.000 3 Dormito- dormitorios, 6965775. rios, estacionamientos, central, visReñaca $280.000 tres dormitorios, ta, SEMANA SANTA 098419849 tres baños, dos estacionamienCONCÓN $65.000 3 Dormitorios, tos, cable, terraza. Semana Santa 50.000, 88046955. Edificio Costa del Este 90791113.

Mazda 6 Sport 2011, maximo equipo, casi nuevo, $14.000.000. (0)78060998. Honda Accord 2011 exl 16.000 kms $13.500.000 95191495. Mini Cooper S 2010, 26.000 kilómetros. Full, doble techo. $13.450.000. 78044472.

Audi A4 1.8 Turbo 2010, seminuevo, Algarrobo $70.000, casa equipada, 4 Aculeo cabaña 4 dormitorios, UF $ 13.200.000, 4191930. dormitorios, 3 baños, piscina, esta- 13 mensual, marzo a diciembre, 6973785 (0)94999973. cionamientos. (0)99693918. Peugeot 407 Coupe 3.0 2007 Full Impecable Mantenciones Liquido $ Reñaca, arriendo casa $80.000 dia- VIÑA DEL MAR $300.000 3 Dor, 2 12.800.000 (09)2200983. rios 7 personas vista espectacular. Baños, Estudiantes, gastos comunes incluidos. Muelle Vergara. Estacio- Mini Cooper 2011 10.990.000 opor94898603. namiento. 10 Norte 87436812 tunidad 9256577.

Peugeot 307 CC 2008 Convertible Volkswagen Bora 2011 2.0, un 21.000 kms $10.150.000 92373835. dueño, 11.000 kms. 6.700.000, (0)98740367. Toyota RAV4 2009, automática, full, Volkswagen Golf a4 2008 highline aire, $ 10.100.000. (0)92358607. 45.000 kms Impecable $6.690.000 Chevrolet Cruze 2011 LS Diesel AT (09)66068088. 40.000 kms Full Equipo, Techo Electrico, Cuero $10.000.000 61704907. Ford ECOSPORT 2009 xls 1.6 58.000 kms $6.500.000 85069703. Subaru, Outback, 2008, 3.0R AWD SI-DRIVE, $ 9.990.000, km: 65800, Toyota Yaris 2011 gli 17.300 kms $6.500.000 99189466. . F:7141859 / 7-5895086. Mini cooper S 44.000 kilometros $ Honda Accord 2005 90.000 kms unico dueño, excelente, cuero, te9.990.000 09-2287570. cho, laminas seguridad, $6.500.000 Suzuki Xl7 2008 full equipo 65.000 98746738 - 2209959. kms , 4x4, 3 corridas de asientos, Chevrolet Optra LS 1.6 2011 unica negro $9.750.000 95993824. dueña, full, a/c, llantas, sun roof Mazda 3 Sport 2011, automático, $ 10.470 kms $6.390.000 62085041. 9.900.000, (0)95340101. Mazda 5 2006, $6.490.000. Subaru Tribeca B9 2006 136.000 (0)94420787. kms $9.350.000 082298151. Hyundai Sonata NF 2007 GLS Hyundai I30 2011 GLS 1.6 MT 5.800 2.4 Aut. 72.000 kms $6.350.000 98845035. kms $8.590.000 88398320.

SERVICIOS - SE OFRECEN

Vidente, uniòn de parejas, tarot, zen, sanaciones de empresas ò casas, fotopercepciòn, grafologìa. Teléfonos: 088255725 / 3273917 Terapeuta de Salud Alternativa y Canalizadora Mediúmnica, Viña del Mar, Las terapias son individuales, y cada sesión puede durar aproximadamente entre 2 a 5 horas por paciente, E-mail:miromarisol@yahoo. com, cel:7-9417425. COMPRA - VENTA Venta Fundón para Plumón, Estilo Europeo, Hecho en Chile. Son prácticos y mantienen tu cama siempre hecha, ordenada y lista para usar, Vienen en varios tamaños, diseños, colores y son lavables en casa. Solicita información a través de: www.buonanottechile.jimdo.com cel: 7-9417425 - miromarisol@ yahoo.com

“Artesanía Decorativa Nacional” Productos Artesanales, Diseños Honda Civic LX 2010 full, 24.000 Chrysler Town Country 2005 Exclusivos, Productos Naturales, kilómetros, $8.790.000. 75691191.. 6.350.000 2122943. Arte, Joyas, Av. Borgoño # 25170, Local 7-Galería “Paseo Lumar” ConHonda Civic Hybrid 2006 full impe- Peugeot 407 2008, automático, tip- cón, Mail: paihuenpaz@gmail.com, tronic, full, 35.000 km. Mantencio- Face: Paihuen Paz, Tel: 91628010 / cable $7.800.000 09-98489344. nes, 6.450.000 (0)95348289. 94265513. Mazda 3 Sport 2009, full equipo, Mazda 3 2007 1.6 77.000 kms Vendo Catres clínicos económicos, $7.800.000. 9-0479563. $6.300.000 95387283. impecable. 6216700. Chevrolet Captiva LS2.4 2007, Volkswagen Bora 2010 sky trendline Veterinarios Vendo camillas examen 7.760.000, full. (0)93209376. 35.000 kms $6.300.000 082885787. cirugía. 6216700. Chevrolet Astra Enjoy 2009, diesel, Mazda 3 2007 sedán oportunidad, Vendo sillón dental, equipo rayos, $7.450.000. (0)96379757. full, $ 6.200.000, aire, (0)64067648. nuevo, 1.500.000. (09)66505362 Citroen C4 2009 VTR 43.000 kms mingjaul@htomail.com impecable, automático, full, único Chevrolet Astra Enjoy 2007 1.8 MT dueño, mantenciones concesiona- 86.000 kms $6.090.000 96985601. Compresor dental oiless, esrios $6.980.000 07-2102973. terilizador memmert $230.000 Citroen C4 2007 diesel 124.000 (0)85932150. Renault CLIO 2004 Sport 56.000 kms mantenciones $6.200.000 kms original nuevo $6.900.000 91388774. Ecógrafo nuevo Laptop digital hu98253302. mano $1.500.000. 2744713. Subaru Impreza 2006 outback sport Hyundai Tucson 2010, $ 92.000 kms excelente auto, oportu- Vendo Ecógrafo veterinario Chison 6.950.000 4x2 18.000 kilometros, nidad. $6.190.000 92752730. D600 nuevo. $1.850.000. 2744713. (0)98420471. Mazda 2 Sport 2009 $ 6.180.000 Vendo Motor implante 800.000, casi Volkswagen bora sky 2011 (0)77486739. nuevo, valor referencia 1.400.000. 6.880.000 9203223 08-2037074. 6329948. Suzuki FX4 2010 GLX 1.6, plateaSubaru Legacy 2008, full equipo, do, sedan, 40.000 kms., 6.150.000. Sepultura nueva Parque El Prado $6.850.000. 2945911- (0)94279217. (0)95250527. 4 capacidades 3.000.000, 9344540. Volvo XC70 2003, 10.000 kiló- Peugeot 407 2006 $ 6.000.000 diemetros, full equipo, impeacble, sel, automatico (0)94432658. $6.700.000. 82715592. Chrysler pacifica 2005 $ 6.000.000 Chevrolet Zafira 2007, full, auto- 4x4, maravillosa, super lujo mática, tres corridas, 6.800.000. (0)94432658. 2621556. Volkswagen Betlee 2002 Full ImpeMazda 3 2009 excelente estado cable $ 5.980.000 (09)2200983. $6.800.000 76494970. Chevrolet Vectra 2007. Full, AleSubaru New Leg 2005, 2.5 HD AWD, mán, optimo estado. $6.100.000 aut. 3F, full, 89.000, blanco perla, (0)98885141. 6.880.000, recibo auto menor valor. Nissan Tiida 2011 Sin Uso Color Dueño (0)76772510. Negro Ganado Concurso 5.890.000 Kia Carens 2008 LX 48.000 kms Semana 8-6691477. $6.700.000 93357727. Peugeot 407 2006, automatico, full Vendo Volkswagen Golf a4 2008 equipo, impecable, 60.000 kilóhighline 45.808 kms unico due- metros, único dueño. $6.000.000. ño, impecable, $6.700.000 08- 88653021- 79416921. 9069284.

Vendo sepultura Parque del Recuerdo 4 personas ofertas al 033442457 o 69171819. Vendo sepultura Parque Recuerdo 10.000.000, (09)85717901. Sepultura 10 capacidades más Osario Cementerio General, buena ubicación, mejor oferta 8.000.000, (0)93583884, (02)8865718. Sepultura Parque del Recuerdo Huechuraba sector B-12, 3 capacidades, valor venta especial $ 3.500.000 real 7.600.000. Fono (0)77747272. Parque Recuerdo, 4 capacidades, 3.500.000 conversable. (0)94385939, sector I-1. Bóveda Parque del Sendero, 6 capacidades, 0)78081086.


Primera Semana de Abril de 2012 / 11

Misceláneo HORÓSCOPO por Sarah James

PUZZLE

SOLUCIÓN ANTERIOR

ARIES (21 Marzo al 20 Abril) Las familias jóvenes tienen más posibilidades de asentar su vida y crear las condiciones con una convivencia feliz y próspera. Consciente de hasta que punto su compañía será útil a pesar de los nubarrones que hacen aparecer su rigidez. TAURO (21 Abril al 20 Mayo) Se limita lo relacionado con los hijos, o puede producirse pesar de alguna índole por los asuntos de alguno. Se mueve en un ambiente feliz, confiado y romántico, aunque no es de esperar que haya grandes logros. GÉMINIS (21 Mayo al 21 Junio) Posible reencuentro con alguien muy querido. Se le atribuye carácter simpático, amable y razonable, capaz de contentarse con poco. Siente disgusto por el dolor e intenta eludir la adversidad, aunque no es fácil determinar su contenido. CÁNCER (22 Junio al 22 Julio) Configuración extraña, buscando el apoyo afectivo que le devuelva la confianza y el optimismo. Resulta afectado por estigmas de prejuicios familiares y limitados puntos de vista. Expuesto a desilusiones por la falta de franqueza.

Ficción

LEO (23 Julio al 22 Agosto) Lo que en realidad necesita son alegrías auténticas, placeres de calidad. Se torna difícil de tratar e irascible cuando no tiene lo que desea. Las tensiones adicionales pueden ser paliadas por la simpatía de las personas de su entorno. VIRGO (23 Agosto al 21 Septiembre) La situación se hace más llevadera ante unas condiciones que aportan amabilidad y sensibilidad. La comprensión aporta rasgos para la felicidad mutua. Por alguna razón, no es favorable en los temas de los hijos. LIBRA (22 Septiembre al 22 Octubre) Se temen convulsiones en la vida afectiva por la conducta traicionera de alguien. La posición quizá nos esté indicando una separación o ausencia de intereses comunes. Gran capacidad para apoyar los intereses y actividades de la pareja. ESCORPIO (23 Octubre al 21 Noviembre) Es el mejor representante de la fidelidad y su pareja ha de estar contenta de tenerlo a su lado. Se sentirá turbado y sorprendido si afloran los celos. El ambiente familiar es inquieto y puede acabar con su paciencia. SAGITARIO (22 Noviembre al 22 Dic.) Es posible que anule un viaje proyectado al extranjero y se quede en una corta escapada. Existen muchas posibilidades de vivir momentos inolvidables, de gran comunicación y entendimiento en los que se sentirá correspondido. CAPRICORNIO (23 Dic. al 21 Enero) Se le observa ensimismado en sus cosas y le cuesta concentrarse en otros temas que también forman parte de la vida. Se refleja la idea del hogar como un lugar de descanso, donde se recarga uno de energía. ACUARIO (22 Enero al 21 de Febrero) Uno de sus objetivos es independizarse y en ese sentido parece dirigir sus pasos, en seguir un estilo de vida diferente al que se ha educado. Hay decisiones en el plano afectivo que no deben tomarse a la ligera, sin antes reflexionarlas. PISCIS (22 Febrero al 20 Marzo) Sigue sin tener una idea fija de cuales son sus sentimientos verdaderos, pero tiene mucha capacidad para experimentar sensaciones afectivas. Destacado talento para distraer a los demás en un ambiente divertido y agradable.

Son Risas nuestras… por CSWL

Sentada con mi mamá en el patio, aprovechando el verano que se nos va ( eso pondría en mi face)... Pero la historia que ella me contó es tan lejana al Facebook y al Twitter: me contó que cuando ella era niña salía con sus papás de paseo casi todos los fines de semana, cuando el tiempo los acompañaba. Se reunían con un grupo de amigos y sus hijos y salían... ¿donde? ¡A cualquier parte! a alguna orilla de camino, donde el pasto verde los acogía y el Río Aconcagua los refrescaba. Venía el agua transparente, con tal fuerza que el ruido de las piedras arrastradas era el sonido de fondo, corrían con sus amigos entre las piedras -con la advertencia de solo meter las patitas- con la mirada atenta de sus padres por que el caudal era peligroso. Mi mamá no sabe si ella lo veía enorme por que era chica o si realmente lo era, pero viendo las distancias, era enorme. Sus otros recuerdos eran parajes de aquí, de la Quinta Región, no se acuerda donde eran específicamente, pero donde iban de paseo había un riachuelo, de aguas transparentes, caídas de agua, donde ponían las botellas de bebida a enfriar, eran envases de vidrio, recuerda. También en esta región (en nuestra quinta región) la mayoría de las ciudades tenía acequias que cruzaban el patio de las casas, estoy segura que mis hijos no saben lo que significa la palabra acequia: los niños jugaban en ellas, hacían barquitos que tiraban al agua y si no se hundían, corrían hasta el otro extremo para tomarlos y volver a empezar. ¡Llovía! ¡Llovía semanas enteras! y la emoción era esperar que apareciera algún sapito en el jardín, y sucedía. Reviví esos momentos en la memoria de mi madre ¿se imaginan? ir de paseo a cualquier orilla de calle, ahora esta todo cercado y seco. Poder bañarse en el Río Aconcagua, tomar agua de riachuelos y caídas de agua, ver un sapito que no sea en Wikipedia, serían unas increíbles historias, cuando se las cuente a mis hijos parecerán ficción. Por La Bruja Maru JaJa


SEMANARIO LA VOZ DE VIÑA DEL MAR

SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

SEMANARIO LA VOZ DE QUINTERO

SEMANARIO LA VOZ DE CONCÓN

Fundado el 06 de Diciembre de 1991 - Año XX

Distribución Gratuita

Edición Nº 426

COMPROMISO

APOYO 2012

Primera Semana de Abril de 2012

URBANISMO

Enrique Kike Gastó Conoce los Problemas de Concón y se Compromete.

Senador Francisco Chahuán, Entrega Todo su Apoyo, a la Candidatura de Enrique Kike Gastó. El Tiempo:

Concón - Quinta Región

Desarrollo de la Ciudad con Respeto al Medioambiente y Calidad de Vida de los vecinos.

Viernes 06 Abr

Sábado 07 Abr

Domingo 08 Abr

Lunes 09 Abr

Martes 10 Abr

Miércoles 11 Abr

Jueves 12 Abr

26º 13º

23º 14º

22º 13º

23º 13º

23º 13º

25º 13º

17º 14º

Enrique Kike GASTÓ:

Un Arquitecto para Concón. La ciudad nos necesita a todos; nuestra comuna, mi compromiso.

Los Conceptos Emitidos en estas Páginas No Representan, Necesariamente el Pensamiento Del Semanario La Voz de Concón. - Semanario LA VOZ de Concón no se hace responsable de los conceptos emitidos por los ciudadanos que participan en nuestro medio. Solo nos limitamos a facilitar un espacio libre y sin censura en donde los vecinos pueden, respetuosamente, exponer su pensamiento.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.