Realidad Geselina #712

- Año 12 - Nº 711 - Jueves 03 de Noviembre de 2011 - $ 4,00 -

REALIDAD GESELINA

4

DE NOVIEMBRE

Día de la

UNESCO El CBC en Villa Gesell

DISCRIMINACION Lanzan un programa por la libre admisión en las discotecas

El Dr. Jorge Rodríguez Erneta, se reunió con el rector de la Universidad de Buenos Aires, Dr. Rubén Eduardo Hallu. El objetivo principal fue ultimar detalles para la implementación del Ciclo Básico Común (CBC), a partir del comienzo del ciclo lectivo 2012.

El INADI lanzó el Programa «Convivencia en la Nocturnidad», una campaña contra la discriminación y la violencia que sufren los jóvenes en boliches nocturnos que se realizará en enero de 2012 en la Costa Atlántica para concienciar a esta franja etárea sobre sus derechos y prevenir situaciones de segregación y agresión.

EDUCACION | Pág. 25

DEPORTES | Pág. 20

PESCADORES Deportivos ABIERTO Sagitario

La firma AICACyP realizará este domingo una nueva edición de la Fiesta del Pescador Deportivo teniendo como premio mayor un automóvil, añadiéndose además un torneo para pesca en kayak.

DEPORTES | Pág. 18

El pasado sábado llegó a su final el torneo de golf denominado Abierto Sagitario, el cual se desarrolló a seis fechas, y del que participaron 60 jugadores.

DEPORTES | Pág. 20

2 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

DISCRIMINACION

REALIDAD GESELINA

Lanzan un programa por la libre admisión en las discotecas esta temporada El próximo lunes, impulsado por el Instituto Nacional contra la Discriminación (INADI), se realizará un encuentro abierto en el Aula Magna Bicentenario de la Universidad Nacional de Lanús para analizar las leyes de control y fiscalización en discotecas y lugares nocturnos que se aplicarán en Villa Gesell y otros tres balnearios de la Costa Atlántica norte la próxima Temporada Alta.

Se tratará la aplicación de dos leyes.

- La ley 23592 (1988) sobre actos discriminatorios donde se dispone que «quien arbitrariamente impida, obstruya, restrinja o de algún modo menoscabe el pleno ejercicio sobre bases igualitarias de los derechos y garantías fundamentales reconocidos en la Constitución Nacional, será obligado, a pedido del damnificado, a dejar sin efecto el acto discriminatorio o cesar en su realización y a reparar el daño moral y material ocasionados». Esta ley considera particularmente los actos discriminatorios por motivos de raza, religión, nacionalidad, ideología, opinión política o gremial, sexo, posición económica, condición social o caracteres físicos.

- La ley 26370 (2008) donde se establecen las reglas que deben cumplir los empleadores cuya actividad consista en la organización y explotación de eventos y espectáculos públicos para la habilitación del personal que realiza tareas de control de admisión y permanencia de público en general.

Concurrirán al encuentro el

ministro de Justicia y Derechos Humanos Julio Alak, el interventor del INADI Pedro Mouratián, la rectora de la Universidad Ana Jaramillo (organizadora de la jornada) y Leandro Nazarre, secretario general de SUTCAPRA, el gremio que nuclea a los controladores de admisión y permanencia conocidos como «patovicas».

El INADI lanzó el Programa «Convivencia en la Nocturnidad», una campaña contra la discriminación y la violencia que sufren los jóvenes en boliches nocturnos que se realizará en enero de 2012 en la Costa Atlántica para concienciar a esta franja etárea sobre sus derechos y prevenir situaciones de segregación y agresión. El INADI, además, vigilará la aplicación del artículo 4 de la ley 23592 donde «se declara la obligatoriedad de exhibir en el ingreso a los locales bailables, de recreación, salas de espectáculos, bares, restaurantes u otros de acceso público, en forma clara y visible el texto del artículo 16 de la Constitución Nacional». Este artículo dicta que «la Nación Argentina no admite prerrogativas de sangre, ni de nacimiento: no hay en ella fueros personales ni títulos de nobleza. Todos sus habitantes son iguales ante la ley y admisibles en los empleos sin otra condición que la idoneidad. La igualdad es la base del impuesto y de las cargas públicas».

Este programa también trata la Gestión Integral de Riesgos y la regulación de la actividad de los controladores de admisión y

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

permanencia con la colaboración de la Asociación Civil Martín Castellucci. Por tal motivo, participará del encuentro Oscar Castellucci, presidente de la Asociación Civil que lleva el nombre de su hijo asesinado en diciembre de 2006 frente a la discoteca «La Casona» de Lanús, en el conurbano bonaerense. La Asociación se dedica a la capacitación de controladores y en la jornada del 7 de noviembre entregará sus títulos terciarios a la primera promoción de 40 agentes.

La Lic. Julia Contreras, coordinadora General de Programas del INADI, informó que «la campaña de verano se realizará en enero en Mar del Plata, Villa Gesell, Pinamar y San Bernardo, los lugares que son más frecuentados por los jóvenes. Buscamos concientizar a los jóvenes en relación con sus derechos y las vías por las cuales se pueden realizar las denuncias sobre la inconstitucionalidad de los actos discriminatorios, según el artículo 4 de la ley 23.592. Queremos hacer una encuesta cualitativa y cuantitativa para que los jóvenes nos cuenten qué pasa y así poder tener un panorama claro para llevar adelante una política sostenida. Vamos a trabajar en profundidad las manifestaciones que desembocan en discriminación y violencia, es necesario buscar la inclusión y desterrar el prejuicio».

Al paso, los funcionarios del INADI tomarán contacto con los empresarios de locales nocturnos en relación a los controladores de admisión.

«Queremos también hablar con los empresarios de los locales porque estamos ayudando a la creación de un estudio terciario para los mal llamados `patovicas` que otorgue un título habilitante para el ejercicio de ese trabajo; por eso estamos trabajando con la Universidad Nacional de Lanús» dijo Contreras.

Pablo Roma, director de Políticas contra la Discriminación del INADI, le dijo a REALIDAD que en este encuentro se pondrá disposición del Programa el Registro Nacional de Controladores de Admisión, instrumento clave para la Regulación de la ley que dispone el control de esta actividad. «Nuestra misión este verano es concientizar a los empleadores y controladores sobre la ley que regula la actividad de los locales nocturnos, en la necesidad de capacitar al personal sobre diferentes temáticas relacionadas con la discriminación. Al mismo tiempo lanzaremos la campaña anual en los balnearios de la Costa Atlántica sobre los problemas que existen en la nocturnidad que no es patrimonio sólo de los lugares turísticos sino que aquí también se expresa la problemática de los jóvenes con la sociedad en general» afirmó Roma.

El Programa «Convivencia en la Nocturnidad» del INADI «es un trabajo que reúne a varios organismos, el INADI en la tarea de concientización sobre la no discriminación en la admisión a los boliches que son casi siempre el foco de los problemas de violencia que suceden después y otros

organismos trabajan sobre el consumo de alcohol y situaciones similares» agregó.

En la actividad nocturna también hay opinión en contrario que recomienda separar los públicos por su capacidad de gasto a través del valor de las entradas y las bebidas. Dicen tener probado que la concurrencia al mismo local de dos clases económicas muy diferenciadas, como suele suceder en los bailables de la costa en el verano, propicia los enfrentamientos y las peleas, robos y arrebatos callejeros a la salida de las discotecas veraniegas. Es tan posible como cierto que también campea una brutal inseguridad en los bailables del conurbano bonaerense donde la diferencia de clases no es visible. «Hay un problema específico en la socialización de los jóvenes en los ámbitos de diversión nocturna, no es un problema simple ni es sólo de discriminación, también es un problema de violencia y delincuencia, de adicciones; por eso el abordaje multidisciplinario» dijo Roma.

Sobre la concurrencia y el ingreso casi irrestricto de menores a las discotecas, el funcionario descargó la responsabilidad en los empresarios y la municipalidad como órgano de aplicación de la normativa existente; pero, aseguró que el tema está en la agenda de diálogo que se iniciará esta temporada con el sector y agradeció la colaboración de la Comuna local en la realización de sus tareas las temporadas anteriores.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.

Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.

Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

4 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

5 REALIDAD GESELINA

PLAYA NUDISTA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

APANNA pide servicios APANNA (Personería Jurídica 0000480- Inspección General de Justicia), la Asociación Para el Nudismo Naturista Argentino, gestora de la creación de la «Playa Querandí de Nudismo Opcional» en Villa Gesell, remitió al Intendente Rodríguez Erneta un reporte de la temporada 2010/11 donde informan que «los resultados de esta temporada han sido muy positivos, con gran concurrencia de gente durante los meses de enero y febrero, habiendo recibido esta Asociación numerosas consultas desde el exterior del país» y resaltan «la importancia del Turismo Naturista argentino y extranjero en el movimiento comercial y hotelero de la zona, desde Villa Gesell hasta Mar Azul., siendo la segunda playa de este tipo en todo nuestro país y única en su especie por las características propias del lugar».

También exponen sus reque-

rimientos para la temporada 2012 en las materias: - Agua potable: «se han producido con frecuencia desperfectos en la bomba de agua, cuyo funcionamiento es de vital importancia para la permanencia de los usuarios».

- Baño químico: «no se ha instalado el mismo como en la temporada de inauguración de la playa».

- Señalización: «faltan carteles indicativos del sector nudista de la playa, del camino de acceso y del estacionamiento que producen confusiones en su utilización como playa nudista».

- Ausencia del servicio de gastronomía (comidas y bebidas): «el aspecto más importante para la utilización de la playa, teniendo en cuenta que el parador más cercano se encuentra a más de 5 km. En caso de existir imposibilidad jurídica para concesionar, se solicita el otorgamiento de

permiso precario a favor de terceros para la prestación de esos servicios. Esta Asociación ya ha hecho llegar al Municipio los datos de gente interesada en ello, que ya se ha puesto en contacto con la Intendencia y con la Secretaria de Turismo.

Al tiempo, advierten sobre el tránsito vehicular por la playa.

«Los vehículos que circulan incumplen sistemáticamente la Ordenanza Municipal, poniendo en peligro la integridad de los usuarios. Por ello, se sugiere la delimitación del pie de médano mediante postes y cintas o cualquier otro medio viable que resulte efectivo a tales efectos (cerco, balizas); lo que resulte más económico y efectivo». En este sentido destacan la labor del guardavidas municipal que «ha demostrado su eficacia y buena voluntad, cumpliendo no sólo con sus funciones específicas sino también efectuando tareas que

exceden sus obligaciones» como el control de circulación de los vehículos en playa.

La práctica del nudismo se inició en Argentina en el año 1930 con la asociación PANDA integrada por alemanes que vivían en Argentina, vegetarianos, deportistas de regatas en canoas que tenían una isla en Tigre donde se reunían bajo normas estrictas de buena educación aunque la Asociación era algo secreta debido a la época y el ingresante debía estar muy bien recomendado por algún socio.

Sobre la fundación de APANNA, la señora Brenner relató que «empecé a practicar nudismo en el exterior, nunca imaginé que en la Argentina se iba a hacer nudismo, me parecía imposible ya que era cosa de europeos, el nudismo se hacia en Europa o en el caribe francés

y no suponía que había nudismo en Argentina. En el año 2001 se inaugura la primera playa nudista que se llama La Escondida, en Mar del Plata y por intermedio de esta playa formamos un grupo que nos conocimos en una lista de Yahoo, empezamos a trabajar, a dialogar a difundir el nudismo y en el año 2003 cité a una convocatoria en Buenos Aires a la que asistieron entre 30 a 40 personas.. En este momento tenemos más de 150 socios y es la primera asociación que tiene personería jurídica en el orden nacional, hay otra que es Edén que tiene personería pero en el orden provincial. Uno de los objetivos que tuvo más influencia en el otorgamiento de la personería jurídica fue el aspecto ecológico.

Nosotros pensamos que el nudismo es una parte pero no el Continúa en pág. 6... | >

6 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

PLAYA

< | ...viene de pág. 5. todo, lo fundamental es la integración del ser humano en la naturaleza, de un ser natural, de una autoaceptación y de un crecimiento personal. Hacerse nudista no es solamente sacarse la ropa, el naturismo surge en Alemania en grupos de personas que le dan un contenido más relacionado con la salud y lo natural, eran conceptos donde se proponía salirse de la vida artificial y empezar a disfrutar de la naturaleza, de las dietas naturales, de tomar sol desnudo.

Hoy interna-cionalmente se utiliza nudismo y naturismo como sinónimo. Nosotros en Argentina empezamos a utilizar el término nudismo naturismo, porque aceptamos los códigos de convivencia de la Federación Naturista Internacional, son códigos que tienen que ver con el respeto a sí mismos, respeto por los demás y respeto al medio ambiente, esta es la síntesis del código de convivencia» concluyó.

DOCENTES

REALIDAD GESELINA

Nuevamente hay tensión con el Gobierno en un cierre de curso En una rápida visita a Villa Gesell, Roberto Baradel, secretario General de SUTEBA, el mayor gremio docente de la Provincia, le dijo a REALIDAD que estaba dentro de lo posible una medida de fuerza dispuesta por el plenario de secretarios Generales la semana próxima si no se lograban determinados acuerdos paritarios con el Gobierno. «Estamos reclamando que se convoque nuevamente a paritarias, hubo una paritaria hace un mes que fue muy importante porque garantizó la estabilidad laboral a docentes del nivel superior, de Formación Profesional y Adultos; allí mismo le reclamamos al Gobierno la continuidad de las Comisiones Técnicas, entre ellas la Comisión Técnica Salarial para poder discutir con posición y calidad el salario y, hasta ahora, no hemos obtenido respuesta. También reclamamos terminar con las sumas en negro y que se incorporen las sumas que están por fuera del salario básico. Si no obtenemos respuesta, la se-

mana que viene convocamos al Plenario de Secretarios Generales de SUTEBA para analizar la situación y resolver las medidas a implementar. Prefiero todavía no hablar de medidas de fuerza y exhortar al Gobierno al diálogo en el marco de las paritarias».

Baradel también abordó el tema de la violencia en las escuelas. «Estamos haciendo también un reclamo para que se convoque a Jornadas de Reflexión en las escuelas para discutir sobre situaciones y manifestaciones de violencia de las cuales son víctimas los docentes y los alumnos.

Es un problema que debemos trabajarlo muy seriamente, en profundidad, para prevenir este tipo de manifestaciones. El Código de Convivencia da muy buen resultado en algunas escuelas pero se necesitan otras acciones por parte del Estado como un fuerte respaldo a la tarea de los directores, es necesario crear un protocolo de actuación de las autoridades que respalde a los directores y a

los docentes, se necesitan más recursos humanos en los servicios locales que creó la ley de la Niñez y en la cobertura de equipos de orientación escolar, hay que reducir la cantidad de alumnos por curso y marchar hacia las escuelas de jornada completa. Le

estamos planteando a la comunidad que haya una fuerte condena social y al Estado que faltan normas concretas para prevenir esta situaciones de violencia, una serie de medidas que reclamamos al Gobierno provincial» concluyó el dirigente gremial.

Trauma y traslado de heridos El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) a travéz de la Dirección de Seguridad de la Municipalidad de Villa Gesell, realizó durante la tarde del martes una capacitación en INTRODUCCION AL MANEJO DE TRAUMA Y TRASLADO DE HERIDOS. Participaron de la capacitación personal de la Dirección de Tránsito, Scout Argentina, Policía de Villa Gesell (todas sus dependencias), Policía Vial Pinamar, Dirección de Seguridad y Vecinos. Durante la capacitación los presentes pudieron ver y realizar distintas prácticas ante diferentes tipo de accidentología y como realizar las maniobras elementales para prestar la primera respuesta. Debemos destacar que todo los pre-

sentes son, lo que se denomina en emergencias, Primeros Respondedores, es decir, los que por lo general llegan primero a la escena del accidente o evento adverso una vez recibida la llamada de emergencias.

Deseamos agradecer la colaboración prestada por los Bomberos Voluntarios de nuestra ciudad.

7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

8 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

POLICIALES

REALIDAD GESELINA

> SE TOMARON LOS PRIMEROS EXAMENES PARA LOS CIVILES Un total de 44 vecinos estuvieron en el Partido de La Costa rindiendo el exámen para ingresar a las fuerzas policiales en carácter de administrativos, cumpliendo así funciones que antes eran llevadas a cabo por los efectivos de la policía y de este modo se incrementa-ría el número de efectivos en las calles.

El nuevo sistema mixto permitirá que los policías que hoy realizan tareas administrativas regresen a la calle a patrullar.

El jefe distrital, Ramón Alday, destacó que la iniciativa es “ideal”. Los civiles no utilizarán armas y estarán bajo las órdenes del comisario de la dependencia.

El jefe de la policía distrital, Comisario Ramón Alday informó que 44 personas realizaron el examen para ingresar a la fuerza de seguridad como civiles que llevarán a cabo tareas administrativas en las comisarías. Sin embargo, todavía no se sabe cuántos pasaron la primera etapa evaluativa ni el número vecinos que ingresarán a las tres dependencias locales de la bonaerense.

> INCENDIO DE VIVIENDA Una vivienda ubicada en Paseo 101 y Avenida 17 sufrió un principio de incendio luego de que elementos inflamables hicieran combustión al haber estado cerca de una estufa a gas, desde donde se iniciaron las llamas que finalmente fueron sofocadas por tres dotaciones de Bomberos Voluntarios que luego de media hora de intensas tareas lograron detener el siniestro, y evitar que se produzcan daños de consideración.

El examen se basó en preguntas de actualidad general y las evaluaciones fueron llevadas a cabo en la Universidad Atlántica del Partido de la Costa hace aproximadamente un mes por lo que los resultados estarán pronto a publicarse.

En este sentido, el jefe de la bonaerense a nivel distrital destacó las ventajas que el nuevo sistema traerá para la fuerza al remarcar que la metodología "es ideal" a la vez que "conviene porque muchos policías que hoy es-

tán puertas adentro realizando tareas administrativas van a volver a patrullar la calle de la ciudad".

"Todo policía que ingresa a la fuerza lo que quiere es estar en la calle patrullando y cuidando a la gente" sostuvo el Comisario al referirse al nuevo sistema mixto que hará convivir a uniformados y civiles en un mismo órgano del Estado, espacio que hasta ahora se manejaba de manera muy vertical.

Así y todo, Alday -quien indi-

có que con la nueva modalidad podrá enviar a la vía pública al menos a 10 efectivos- no cree que el ingreso de residentes a trabajar a la par con los uniformados traiga problemas de convivencia. De hecho, todos los que cumplan funciones para la poli-

cía estarán a las órdenes del comisario de la dependencia.

Luego de varios meses de haberse lanzado el proyecto desde el Gobierno de la Provincia, se llamaron a examen a quienes estarían pronto ocupando un lugar en las diferentes comisarías de la ciudad.

La iniciativa fue tanto para hombres como mujeres de entre de 18 a 35 años, con título secundario y que no poseían una salida laboral.

Los seleccionados no tendrán adiestramiento ni deberán realizar ningún curso específico de formación porque no llevarán armas, ya que las tareas serán la atención telefónica, tomar denuncias, trámites judiciales y traslado de documentación.

El gobierno provincial intenta con esta medida el aporte de mayor dotación para reprimir el delito callejero y, por cuenta separada, “optimizar” la atención al público en casos de denuncias u otras tramitaciones.

9 REALIDAD GESELINA

> A PESAR DEL FUERTE

POLICIALES

OPERATIVO EL CLÁSICO TUVO DISTURBIOS EN EL FINAL El fuerte operativo policial que incluyó a más de treinta efectivos y la poca concurrencia de público, que apenas superó los trescientos espectadores, no fueron impedimento para que se desataran desmanes al concluir el juego.

En medio de los festejos de Atlético, desde la tribuna local comenzaron a volar proyectiles y luego hubo respuestas desde la otra parcialidad, generando corridas y agresiones por parte de los simpatizantes. En la salida del estadio se cerró la calle para poder dispersar al público y evitar que los daños se prolonguen en La Carmencita, pero esto no pudo ser con gran tranquilidad ya que hubo varias corridas en las calles aledañas, empañando lo que fue una nueva edición del clásico local, el cual nuevamente vuelve a tener conflictos en ese estadio, repitiéndose las arrojadas de piedras desde una tribuna a otra, siendo esto posible debido a la cercanías que hay entre la parcialidad local y la visitante.

El partido debía jugarse hace diez días atrás, cuando se desarrolló la 20ª fecha, pero fue postergado porque el Consejo Provincial de Seguridad Deportiva

PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo

45 3306 02267 15663123

(Coprosede) no autorizaba al uso del estadio hasta tanto no se hagan mejoras en la estructura que permitan tomar recaudos en el operativo policial. Sin embargo, los arreglos no fueron concretados en su totalidad.

El clásico contó con una escasa presencia de público debido a que se disputó entre semana, pero de igual modo se dispuso de un importante operativo policial, que no pudo evitar el triste final que tuvo la fiesta del partido entre los dos equipos con más historia de nuestra ciudad.

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

> ROBAN MOTO DEL HOSPITAL MUNICIPAL Una moto fue sustraída del exterior del hospital municipal «Arturo Illia», estaba estacionada y su propietario se encontraba

dentro, al querer retirarse notó la ausencia de su vehículo que tenía la traba de seguridad colocada en el volante, sin embargo el o los de-

lincuentes lograron llevarse el rodado, y la denuncia fue efectuada en la Comisaría Primera estableciéndose el pedido de secuestro.

> ROBO EN UN ESTUDIO JURIDICO El hecho se registró en el estudio jurídico de la Dr. Claudia Cima, ubicado en la Avenida Buenos Aires N° 1043, donde los ladrones ingresaron al local luego de violentar una puerta para llevarse varios elementos de gran importancia.

El robo se concretó en horas de la noche del pasado lunes y los ladrones habrían aprovechado la ausencia de alarmas y cámaras de seguridad para poder llevar adelante el ilícito que tuvo como

desenlace el faltante de varias computadoras que contienen los trabajos de la Concejal electa de la UDESO, quien asumirá el venidero mes de diciembre y que ya se habría iniciado una investigación debido a rastros que se dejaron en el estudio, como así también desde la detección de las computadoras, ya que se habrían encendido luego del robo.

Si bien no se obtuvieron rastros hasta el momento del robo, la denuncia fue radicada en la Ayudantía Fiscal.

Mientras que desde la Sub DDI Villa Gesell siguen las tareas de investigación dado el grado del robo y que los elementos robados pudieron ser detectados a través de sistemas informáticos, lo que ayudará en la investigación.

10 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

SALUD

20.000 niñas El ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires informa que más de 20 mil niñas de 11 años fueron vacunadas contra el Virus del Papiloma Humano (VPH) durante el primer mes desde el comienzo de la vacunación que previene el cáncer de cuello uterino.

La vacuna fue incorporada recientemente al Calendario y comenzó a aplicarse en forma gratuita por disposición del gobierno nacional el pasado 4 de octubre en todo el territorio argentino.

Respecto a la vacuna contra el VPH, el titular de Salud recordó que “es gratuita y está a disposición en los 1.640 centros vacunatorios que tenemos en la provincia de Buenos Aires”.

Por su parte, el director provincial de Medicina Preventiva, Luis Crovetto, remarcó que “para lograr una inmunización efectiva, cada una de las chicas debe aplicarse tres dosis con un mes de diferencia entre la primera y la segunda, y a los seis meses de la primera se deben aplicar la última dosis”.

Además, Crovetto recordó a los padres y docentes que “pueden aprovechar la oportunidad para vacunar a los chicos contra la tos convulsa, difteria y tétanos (Triple Bacteriana Acelular), y contra las paperas, rubéola y sarampión (Triple Viral) si aún no están inmunizados contra estas enfermedades”.

ASAMBLEA

REALIDAD GESELINA

MUNICIPALES

Se celebra el 8 de noviembre el General Ordinaria Mutual Gesell Día del Trabajador Municipal Convocatoria a Asamblea

La Comisión Directiva de la Asociación Mutual Gesell Mat. BA 2874, convoca a sus asociados a Asamblea Ordinaria para el día 5 de Diciembre de 2011 a las 19:00 hs. en el domicilio social sitio en la Avenida Buenos Aires N° 748 primer piso oficina 2 de la ciudad de Villa Gesell para considerar el siguiente.

Orden del día 1°- Designación de dos asociados para que junto con el Presidente y el Secretario aprueben y firmen el acta.

2°- Informe de la Comisión Directiva sobre las razones de la convocatoria fuera de termino.

3°- Consideración y en su caso aprobación del inventario, balance general, cuenta de gasNahuel Danone Presidente

tos y recursos, memoria e informe del órgano de fiscalización del ejercicio social irregular cerrado el 31 de Diciembre de 2010.

4°- Consideración y en su caso aprobación del reglamento de AYUDA ECONOMICA MUTUAL CON FONDOS PROVENIENTES DEL AHORRO DE SUS ASOCIADOS. 5°- Informe sobre la celebración de convenios con comercios y farmacias.

6°- Informe sobre el aumento del monto de la cuota social.

7°- Consideración de la retribución a pagar a miembros del Consejo Directivo y/o de la Comisión Fiscalizadora por trabajo personal prestado en la función institucional.

Sebastián Del Grosso Secretario

Antonio Jorge L. Roncoroni Tesorero

Luego de un tiempo de eclipse, debido a desaciertos de la conducción, los trabajadores de la Municipalidad han logrado poner nuevamente en marcha una entidad que los nuclee. Se trata de la Asociación de Empleados Municipales, desde la cual se proyectan distintas acciones y propuestas que, a favor de la fecha que se celebra el 8 de este mes, vale la pena poner en valor.

Hace aproximadamente un año, por gestión de la Federación que engloba a todas las representaciones sindicales de los trabajadores municipales de la Provincia, nuevamente comenzó a buscar un piso de funcionamiento la representación local de obreros y empleados de la Comuna.

A esto, y como un valor más que necesario para poder funcionar, desde el Departamento

Ejecutivo geselino también se llevaron a cabo las tramitaciones necesarias para que esa noble entidad pudiera tener el Código de Descuento, un elemento más que necesario para pudiera existir, ya que con él se puede –entre otras muchas cosas-, llegar a cuota gremial directamente de los sueldos de quienes se afilian. Destrabado este tema, que venía demorado desde hacía mucho tiempo atrás, todo el accionar se centró en la entidad propiamente dicha.

La Federación hizo contacto con los trabajadores que tenían muchos años de antigüedad y, juntamente con otros de más «modernos», pusieron las bases de la tarea.

Una vez comunicado a las autoridades municipales que la Continúa en pág. 11... | >

11 REALIDAD GESELINA

MUNICIPALES

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

El gremio transita una nueva etapa en la que busca retomar una fuerte representación de sus afiliados < | ...viene de pág. 10. entidad representativa de los empleados de la Municipalidad estaba en marcha, la tarea principal fue la de volver a afiliar a sus pares. La realidad anterior, aquella que había logrado poco menos que destruir la actividad gremial de los empleados comunales, fue un escollo muy difícil de superar que, a pesar de lo hecho desde el momento en que comenzó a funcionar la Comisión Provisoria, todavía no ha logrado un resultado contundente. De todas formas, de acuerdo a la información que se conoce, puede decirse que la Asociación de Empleados Municipales de Villa Gesell cuenta con más de 300 afiliados.

Por eso, la principal tarea en la que se encuentra inmersa la entidad es la de reforzar su credibilidad. Con ella, podrá volver a contar con el apoyo de la mayoría de los trabajadores municipales.

Las elecciones Primarias y las Generales que recientemente fueron realizadas en el país, marcaron un paréntesis en el accionar gremial que –por estos días-, ya habrá sido dejado de lado para poder continuar con el programa trazado.

Juntamente con la tarea de afiliación, también se puso en marcha la reactivación del sa-

lón que posee en la Avenida 6.

En él, los afiliados pueden realizar reuniones sociales sin tener que pagar otra cosa que una parte de lo que deba destinarse a la limpieza del lugar.

Los proyectos indican que la tarea se encaminará ahora a todo lo referente al Turismo. Es decir, a poner al alcance de los afiliados las posibilidades exis-

tentes de pasar sus vacaciones en distintos lugares del país, donde la Federación tenga dispuesta plazas hoteleras, pagando en cuotas que se descuentan del sueldo.

También –y ya para casos que tienen que ver con la salud-, los municipales geselinos pueden acceder en La Plata y Mar del Plata, por ejemplo, a un

alojamiento gratuito en caso de tener que permanecer en esas ciudades, para realizar tratamientos médicos o acompañar a familiares que deban hacerlos.

La Comisión La Comisión Provisoria de la Asociación de Empleados Municipales de Villa Gesell, tiene

la particularidad de ser horizontal. No existen cargo definidos y todos sus miembros están en un pie de igual en cuanto sus responsabilidades. Quienes la integran son: Liliana Chávez; Adriana Bahlcke; Ester Osuna; Nancy Pavón, Nora López; Cristina Angelini; Néstor Comesaña y Norberto Longo, entre otros.

12 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 13

D E P O R T E S

Deporte para Todos TU

S U P L E M E N TO

«NISHI» del MAR

El ciclista geselino logró quedarse con la segunda edición del Desafío del Mar mostrando un gran nivel deportivo y logrando imponerse frente a otro de los experimentados de la categoría, el madariaguense Rafael Bonomi. Hubo una buena actuación de los deportistas locales en la competencia que se desarrolló en el bosque geselino.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 14

D E P O R T E S

EN LOS BOSQUES GESELINOS

ALEJANDRO «NISHI» FERNANDEZ

Nicolás Belén.-

La segunda edición del Desafío del Mar tuvo como ganador de la tabla general al geselino Alejandro Fernández, quien se impuso claramente sobre el circuito diagramado sobre los bosques del pinar de norte de nuestra ciudad.

A diferencia de lo que fue la primera edición corrida el pasado año, el trazado sufrió un gran cambio y se decidió por parte de la organización a modificarlo por las distintas obras en la ruta 11 vieja con camino a Mar Azul, Mar de las Pampas y las Gaviotas que se están realizando, por lo cual se creó un trazado de unos aproximadamente 4 kilómetros de distancia pasando por el interior de los bosques del Boulevard entre los paseos 101 y 103, siendo un recorrido técnico que requirió una gran habilidad de manejo para los ciclistas, quienes acompañaron de gran manera en esta segunda edición de la competencia local organizada por la Asociación Deportiva del Mar,

Juan Manuel Escudero.-

teniendo como vencedor de la general al experimentado geselino “Nishi” Fernández, quien tuvo una lucha plena con el madariaguense Rafael Bonomi, siendo estos los dos que se cortaron en la lucha por el primer puesto.

La competencia se llevó adelante durante el sábado y el domingo y contó con varios deportistas locales y de la zona, utilizando el sábado como jornada de entrenamiento para que los ciclistas que no son de nuestra ciudad pudieran conocer el recorrido, que tuvo todos los condimentos para que sea una buena carrera.

El domingo desde muy temprano se vivieron las diferentes competencias comenzando con la divisional veteranos y mujeres, para luego de pasadas las horas

Rafael Bonomi.-

del mediodía comenzar con el plato fuerte con la Elite, Master A y B y los sub 23, siendo estas las carreras más atractivas contando con unos 30 ciclistas girando por el trazado de 4 kilómetros hasta cumplir los seis giros.

“Nishi” Fernández fue un claro vencedor, lográndose cortar en la punta junto experimentado Bonomi, siendo estos los que marcaron el ritmo de la competencia. En el tercer lugar llegó el geselino Juan Manuel Escudero, quien mantuvo un buen ritmo de competencia.

Una nueva edición del desafío del Mar se cumplió el pasado fin de semana y desde la organización quieren agradecer a todos los auspiciantes y a quienes ayudaron a que la carrera pudieras desarrollarse con total normalidad.

Alejandro Fernández.-

X CATEGORIAS Elite: 1º -Alejandro Fernández 2º -Rafael Bonomi 3º -Juan Manuel Escudero 4º -Eduardo Bornea 5º -Borge Gustavo 6º -Nicolás Belén 7º -Dario Sosa 8º -Ricardo Stinco 9º -Facundo Goyer 10º -Gonzalo Carreras Master: 1º -Sergio Peroni 2º -Jose Luis Semillan 3º -Raul 4º -Ignacio Cirer 5º -Ezequiel Barzan 6º -Diego González Sub 23:

1º -Fernando Fornasier 2º -Franco Delgado 3º -Leandro Garinelli 4º -Jesús Ludueña 5º -Tomas Rojas 6º -Emanuel Barzan 7º -Leonel Zonfrillo 8º -Rodrigo Dahur Master B: 1º -Roberto López 2º -Rubén Almeira 3º -Mario Fuchino 4º -Eduardo Prandi 5º -Simon

Damas: 1º - Lali Chaud 2º -Lidia Benitez 3º -Mariela Quiroga 4º -Liliana Ledesma

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 15

D E P O R T E S

LA LIGA llega a su FINAL y el TITULO se va a MADARIAGA Lejos quedaron los equipos de nuestra ciudad en la lucha por el campeonato y a falta de una fecha para que se de por concluido el torneo de la Liga Madariaguense de Fútbol. Son Juventud y El León los que mantienen grandes expectativas para quedarse con el primer lugar

y la plaza para el Torneo Argentino C del 2012.

De los equipos de nuestra ciudad el que mantenía buenas chances era San Lorenzo pero la derrota del pasado miércoles (al cierre de nuestra edición anterior) en el clásico con Atlético por 2 a 0 lo alejó de la

lucha por el campeonato a pesar de que este domingo derrotó por 2 a 1 a Defensores del Oeste en otro clásico local.

La 21ª fecha del torneo se completó con los cuatro partidos que se jugaron el domingo, en los cuales se confirmó que en el último partido se definirá el

campeonato y con chances se mantienen Juventud Unida y el León. El Rojo de Madariaga le ganó como visitante a San Vicente de Pinamar en el estadio Polideportivo, con dos tantos de Emanuel Gallardo, mientras que El León, venció a Defensores de Valeria del Mar por un contun-

SAN LORENZO GANO, pero no alcanzó para el título En la tarde del domingo los conducidos por Fernando Yori lograron el triunfo ante Defensores del Oeste por 2 a 1 gracias a los tantos conseguidos por David Giménez y Cristian Hernández, mientras que el empate provisorio los había marcado Germán Salvador para los locales.

El primer tiempo no tuvo muchas situaciones de peligro, un partido chato, dos elencos que mostraron varias falencias en el control de la pelota a pesar de que el terreno de juego no acompañó para nada tal como lo fue a lo largo del campeonato.

San Lorenzo ya se había quedado sin chances de pelear por el título luego de haber caído en el clásico ante Atlético por 2 a 0,

pero de igual modo necesitaba una victoria para seguir por el buen camino, ya que se jugará un reclasificatorio para el torneo argentino C del 2012 con los primeros 4 clasificados quintando el campeón y a San Vicente quien se adjudicó la plaza a mitad de año.

Las emociones se vivieron en el segundo tiempo y en el primer minuto el equipo visitante se puso en ventaja al minuto de juego con un penal que fue bien ejecutado por David Giménez.

El partido no tenía buen rumbo, pero Defensores del Oeste pareció despertar después del gol recibido y comenzó a acorralar a un San Lorenzo que no se mostró como en la primer parte del año, y cuando el reloj marca-

ba los 15 minutos del complemento, Oeste llegó a la igualdad.

Un remate desde lejos de Daniel Saldaño complicó al arquero José Allega, quien dejó el rebote cerca y apareció Salvador quien pudo enviar la pelota a la red.

Tras este empujón anímico, los conducidos por Roberto Saldaño siguieron manejando la pelota, pero no pudieron ser efectivos en la definición.

A los 39´ llegó el tanto que puso cifras definitivas al resultado. Cristian Hernández, quien había ingresado a los 37´se aprovechó de un error defensivo y quedó cara a cara con Mariano Bustamante y con un remate certero envió la pelota a la red.

Con este resultado San Lo-

dente 6 a 0.

DEFENSORES DEL OESTE 1 1 Mariano Bustamante, 2 Iván Luján, 3 Ricardo Galeano, 4 Pablo Maguna, 5 Daniel Saldaño, 6 Rodrigo Reinaga, 7 Jorge Vallejos, 8 Nahuel Monge, 9 Germán Salvador, 10 Mariano Viglianco y 11 Jorge Morales.

DT Roberto Saldaño Suplentes: 12 Antonio Montes de Oca, 14 Darío Baldez, 15 Facundo Lorenzo, y 16 Diego Villalba.

SAN LORENZO 2

San Lorenzo se quedó con el triunfo en el clásico ante Oeste.-

renzo se aseguró su participación en el reclasificatorio, mientras que Defensores del Oeste quedó lejos de toda competencia y ya deberá pensar en el trabajo del año venidero, aunque resta una fecha por completar.

1 José Allega, 2 Maximiliano Escola, 3 Leonardo Moyano, 4 Jorge Funes, 5 Maximiliano Adolfo, 6 Víctor Rojas, 7 David Giménez, 8 Marcelo Molina, 9 Pablo Castillo, 10 Martín Monzón y 11 Roque Frank.

DT Fernando Yori Suplentes: 12 Fernando Vozza, 13 Germán Frank, 14 Agustín Spinelli, 15 Cristian Hernández.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 16

D E P O R T E S

ATLETICO VENCIO A HURACAN

Con dos tantos de penal Los tantos conseguidos por Juan Barrios Ledesma en el primer tiempo y por Diego García en el final del segundo, le dieron a los conducidos por Manuel García Pardo el triunfo que también ya los hace pensar en el reclasificatorio para el Argentino C del 2012.

Atlético Villa Gesell superó a Huracán en un partido que lo tuvo como claro dominador del juego, manejando la pelota y generando las mejores situaciones, aunque no supo definirlo antes debido a la falta de precisión en el toque final.

Durante los primeros minutos del cotejo Atlético no pudo acercarse al área rival, y al cuarto de hora se le facilitó la tarea al “Canario” cuando Gastón Flores tocó con la mano la pelota dentro del área. Juan Barrios Ledesma se encargó de la ejecución con un

tiro cruzado, suave y alto para poner el 1 a 0.

Recién sobre el final de la primera parte los geselinos lograron estar cerca del gol, y con dos jugadas similares. A los 35 minutos Maximiliano Saranite quedó mano a mano con el uno y tapó Llorente con los pies, cinco minutos más tarde Saranite superó la marca de Ubieta por el costado izquierdo y le pegó afuera al primer palo ante la salida del arquero.

En el segundo tiempo el dominio de Atlético se intensificó y creó varias situaciones que fueron justificando la diferencia en el marcador, que, incluso debería haber sido más abultada tomando como partida lo que cumplió cada equipo.

Superada la media hora del complemento, Pilloni estuvo cerca del gol con un remate cruzado desde la medialuna del área,

pero se fue cerca.

Juan Barrios Ledesma fue uno de los que más movilidad tuvo y encabezó un ataque en una jugada personal que lo tuvo cara a cara con el arquero, Llorente tapó el primer disparo pero el rebote le quedó otra vez a Barrios que volvió a pegarle y el uno envió la pelota al córner con los pies.

Una de las jugadas más peligrosas fue a los 38 minutos, Pablo Fleitas quien tomó un rebote del arquero y estrelló la pelota en el palo.

Y dos minutos más tarde Pilloni envió la pelota al área desde la izquierda y Matías Fleitas cabeceó sólo, pero se fue desviada.

En el minuto final del partido Flores cayó dentro de su área y tocó la pelota con la mano. El remate desde el punto penal fue de Diego García, quien la cruza abajo sellando el 2 a 0 final para Atlético.

FORMACION: Atlético 2: 1 Walter Gari; 2 Diego Gutiérrez; 3 Oscar Pilloni; 4 Hernán Lafuente; 5 Diego García ; 6 Daniel Di Maulo; 7 Nicolás Borello; 8 Pablo Fleitas; 9 Maximiliano Saranite; 10 Matías Salvador; 11 Juan Barrios Ledesma. DT Manuel García Pardo. 13 Federico Vergara y 15 Matías Fleitas Huracán 0: 1 Alberto Llorente; 2 Jorge Zaupa; 3 Maximiliano Flores; 4 Angel Ubieta; 5 Walter Salvarezza; 6 Gastón Flores; 7 Cristian Benítez; 8 Pablo Montenegro; 9 Renzo Pavón; 10 Alan Quiroga y 11 Ezequiel Foieri. DT Gastón Carró. 13 Héctor Montenegro y 14 Juan Brandan

RESULTADOS DE LA 21ª FECHA Deportivo Pinamar 1 – 1 Racing de Madariaga Los del Clan de Madariaga 2 – 0 Nuevo Amanecer de Ostende El León de Madariaga 6 – 0 Defensores de Valeria del Mar San Vicente de Pinamar 0 – 2 Juventud Unida de Madariaga Atlético Villa Gesell 2 – 0 Huracán de Madariaga San Lorenzo Villa Gesell 2 – 1 Defensores del Oeste

PARTIDOS DE LA 22ª FECHA Racing de Madariaga vs Atlético Villa Gesell San Lorenzo Villa Gesell vs Los del Clan de Madariaga Nuevo Amanecer de Ostende vs El León de Madariaga Defensores de Valeria del Mar vs San Vicente de Pinamar Huracán de Madariaga vs Defensores del Oeste Juventud Unida de Madariaga vs Deportivo Pinamar

POSICIONES DEL TORNEO 2011 1º Juventud Unida 2º El León de Madariaga 3º San Lorenzo Villa Gesell 4º Atlético Villa Gesell 5º San Vicente de Pinamar 6º Los del Clan 7º Defensores del Oeste 8º Nuevo Amanecer 9º Deportivo Pinamar 10º Huracán de Madariaga 11º Racing de Madariaga 12º Def. de Valeria del Mar

50 48 45 40 40 30 26 25 21 20 8 3

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 17

D E P O R T E S

El CLASICO amarillo El clásico de Villa Gesell quedó en manos de Atlético que este pasado miércoles por la tarde (AL CIERRE DE NUESTRA EDICION ANTERIOR) venció a San Lorenzo por 2 a 0 como visitante en el estadio La Carmencita, donde el intenso viento y el mal estado del campo de juego fueron impedimentos esenciales para que pudieran desplegar un mejor juego.

El primer tiempo no tuvo un buen nivel e incluso hubo escasas situaciones de gol, con el juego centralizado en el mediocampo y la pelota viajando alta. A pesar que Atlético tuvo las ráfagas en su favor, no logró sacar diferencia en el desarrollo y la única ocasión que generó fue con un despeje corto de la defensa de San Lorenzo que capitalizó Juan Barrios Ledesma, quien le dio de derecha y rebotó en un marcador.

El Azulgrana también fue improductivo, aunque fue el que intentó variantes para poder avanzar. Pero también tuvo una sola situación de riesgo y en los pies de Hernán Blanco, quien dejó atrás a Pilloni por el sector izquierdo y de zurda sacó un remate fuerte al primer palo que fue desviado por el arquero

Walter Gari, quien cumplió con una tarde sin fallas.

En el segundo tiempo el partido cambió la necesidad de San Lorenzo, obligó a su entrenador Fernando Yori a introducir modificaciones para ir en busca del gol, y aunque estuvo cerca de marcar, también quedaron huecos en la línea de fondo exponiéndose a los contragolpes de Atlético. Iván Blanco demostró su categoría y el ex Azulgrana, a los 24 minutos, puso el 1 a 0 tras un contra golpe en el cual quedó frente al arquero y definió abajo.

A la media hora del complemento la situación para San Lorenzo se agravó cuando expulsaron a Matías Bergese por un manotazo contra Blanco, y a pesar de tener un jugador menos, el Azulgrana volvió a inquietar a Atlético con un derechazo de Escola que rebotó en el palo.

Sobre el final los Canarios liquidaron el pleito en un contragolpe que encabezó Barrios Ledesma con una sutil habilitación para Blanco, que fue derribado por el arquero Allega. El propio Blanco se encargó de la ejecución del penal con un toque suave a la derecha del uno que se tiró hacia el otro palo.

APAC

VALLO PELEA EL CAMPEONATO El piloto geselino Carlos “Lole” Vallo logró la segunda colocación durante la tercera carrera de los play off del campeonato de la Asociación de Pilotos de Autos de Carrera (APAC), que se disputó en el circuito “El Arbolito” de Coronel Vidal, donde hubo más de cincuenta máquinas en el trazado de tierra y con la organización del Auto Moto Club de Mar Chiquita, en una carrera que tuvo como vencedor al tandilense Santiago Etchevarne.

Cerca de las 19 horas finalizaba el espectáculo en el legendario escenario del Partido de Mar Chiquita, con algunas complicaciones con el indomable polvo y tierra que debía ser tratado con los vehículos hidratantes.

Las soluciones, no son demasiadas a esta altura del año, cuando las temperaturas son altas, y los días con sol pleno.

En la clase «B», tuvo su competencia especial con pilotos invitados, dos definiciones con diferentes alternativas. Juan José Gamas se llevó el triunfo, por el recargo impuesto a Martín Soto en la final de titulares, seguido

Vallo se sumó a la pelea por el título.-

por Leandro Algarte, Lucas Larocca, Federico Barreiro, Gustavo Rodriguez y Martín M. Soto.

En los catorce capítulos complementarios, y con los invitados en acción, el juarense Martín Zumárraga, con el Falcon de Martín Soto, en gran trabajo se quedó con una meritoria conquista, llevando con la punta de los dedos el producto motorizado por Sergio Messa y asistido por SC Motorsport.

Por suma de tiempos, el binomio de Nicanor Otamendi, Juan Gamas-Carlos Di Paolo fueron los ganadores, acompañados en el podio por Lucas Larocca-

Gastón Laucirca, y Martín SotoMartín Zumárraga. Posteriormente quedaron Gustavo RodriguezJuan M. Ferreyro, y Víctor M. Gusmeroli-Martín Jaureui.

En la clase mayor, el tandilense Santiago Etchevarne ganó de punta a punta la competencia, pero siempre tuvo que lidiar con la constante pelea desde muy cerca propuesta por el piloto de nuestra ciudad, quien cosechó buenos réditos en Vidal y se pone a punto de la pelea por el título, mientras que Diego Castañino quedó en la tercera posición y otro de los que pelean el play off, José Larroudé arribó en el cuarto lugar.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 18

D E P O R T E S

EN GENERAL LAVALLE

El menor de los PEREYRA, 1.

Juan Ignacio Pereyra logró su primera victoria en el Rally regional Mar y Sierras, que disputó su octava y anteúltima fecha del 2011 en General Lavalle, donde desde hacía dos años que la categoría no competía y permitió al más joven de la familia inscribir su nombre rápidamente en la lista de ganadores en su año debut sobre un auto de carreras.

El juvenil de 18 años logró en su cuarta carrera alzarse con el uno, nada más ni nada menos que sobre un Mitsubishi Lancer en la clase N4, relegando a su padre Gustavo el segundo lugar de la competencia, logrando así el mayor de los Pereyra quedarse con el subcampeonato, escoltando a su hijo mayor, Rafael, quien se adjudicó el título por segundo año consecutivo.

Una buena cantidad de máquinas formaron parte de la penúltima carrera de año, la cual contó con un buen actuar de los pilotos de nuestra ciudad representantes del Brutus Racing Team.

En su primer año sobre un auto de rally, el tandilense Pablo

Carcano, junto a su hijo Bruno, se coronaron en la clase N3, donde tuvieron un gran dominio, luego del abandono de Esteban Zegbi. Protagonizando una tarea excelente, los hermanos Agustín y María Cruz Betes fueron segundos, mientras que Hugo Renzi y Leandro Palmarochi completaron el podio de premiación.

Agustín Mondani se llevó un claro triunfo en la clase A y quedó a solo medio punto de coronarse en la esta divisional, su escolta fue Adrián Barroso, el único piloto que le puede quitar la corona, mientras que en la tercera posición finalizó Jorge Ducasse protagonizando otra gran tarea y el cuarto fue David Isidro con el auto «hippie» de la categoría.

Otro puntero que se acercó aún más a la corona logrando un nuevo triunfo fue el entrerriano Juan Soria, que luego de una batalla sin tregua logró prevalecer sobre su rival en el certamen.

El joven herense, Sebastián Mouso, quien quedó a solo 4.2 segundos, mientras que comple-

tando los cuatro primeros lugares llegaron Edgardo Rincón y Mario Martín, respectivamente.

Andrés Manzo se llevó otro triunfo en la clase N2, que lo pone, junto a Rafael Pereyra como los más ganadores del año en el Rally Mar y Sierras, con cinco logros cada uno y además forzó a una vibrante definición del campeonato de esta clase ya que el puntero del campeonato Duyan Killamet no sumó puntos «gordos» tras su abandono y quedaron separados por muy poco para la disputa del Gran Premio Coronación en General Madariaga. Lo siguieron en la clasificación final Joaquín Calvo y el representante local Martín Ibarra.

Otro que repitió triunfo fue César Buide, de impecable labor en la clase N1, tomando un respiro en la punta del certamen de dicha clase para disputar la última del año. Lo escoltó en la clasificación final Cesar Bilbao, protagonizando una de sus mejores actuaciones desde que compite en el rally, quedando tercero Víctor Sisinni, único con posibi-

Juan Ignacio Pereyra logró su primer triunfo en la cuarta carrera .-

lidades de arrebatarle la corona al ganador de esta fecha, los invitados Gabriel Emma y Marina Goicochea completaron los cinco primeros lugares.

El Mar y Sierras le pondrá punto final al certamen 2011 en General Madariaga los días 25,

26 y 27 de noviembre para disputar una nueva edición del Rally Pagos del Tuyú, siendo el Gran Premio Coronación de la categoría, por eso otorgará puntaje y medio, y además compartirá escenario con el Campeonato Argentino de la especialidad.

5º Fiesta del Pescador Deportivo El próximo domingo la playa estará cubierta de pescadores deportivos. La zona de pesca será desde la Buenos Aires hasta Paseo 127 y del Paseo 130 al Paseo 140, de 10:00 a 14:00 horas con un valor de 50 pesos la inscripción, pudiéndose inscribir en las casas de pesca, Club de pesca, caza y náutica, muelle de Villa Gesell, y el día del Torneo en Playa y 129. Categorías Damas y Mayores. Importantes premios como un automóvil 0 km., un cuatriciclo, un kayak, y muchísi-

mos artículos de pesca y camping. 1º) Un automóvil Fiat Uno Fire 3 puertas 0 Km. 2º) Un cuatriciclo Scout Sport 125 0 km.

3º) Un bote Sevylor Fishhunter 3.60. con motor eléctrico. 4º) Un kayak modelo K1 y chaleco salvavidas. 5º al 20º) Artículos de pesca, camping, playa, mochilas, bolsas de dormir, inscripciones para la 37º edición de las 8 horas variada de mar del Club de pesca San Cayetano. Categoría Cadetes y Damas: Premios hasta el 10º puesto.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 19

D E P O R T E S

EN NECOCHEA

EN CHILE

TRIUNFO del RUGBY GESELINO GONZALO PARDO, 4.

El geselino Gonzalo Pardo quedó cuarto en el medio ironman de Santiago de Chile, denominado Piedra Roja, donde hubo un buen nivel de atletas y la concurrencia de deportistas de distintos países de Sudamérica.

Pardo no competía en un medio ironman desde el mundial de Las Vegas, donde algunos inconvenientes con la bicicleta impidieron que pudiera efectuar una carrera normal, por lo cual fue una revancha para el geselino que cumplió con creces ya que es su mejor marga en esta prueba.

Pardo fue de menor a mayor ya que su disciplina menos fuerte es la natación, de donde salió algo relegado tras cumplir con las dos vueltas al circuito que se desarrolló en una laguna artificial de aguas cristalinas y

con público que acompañó de cerca las acciones de los corredores.

En el ciclismo, que se desarrolló a través de rutas en excelente estado, Pardo comenzó a descontar posiciones y se fue acercando a los puestos de vanguardia, y en el pedestrismo fue donde remontó para situarse en la tercera posición, sin embargo en el último de los 21 kilómetros su físico sintió el esfuerzo, mermó el ritmo de trote y fue superado por Velmar Bianco, situándose en la cuarta colocación, delante del chileno Edgardo Opazo, que fue el mejor de los locales.

En damas la colombiana Carmenza Morales fue la ganadora con amplio margen, ya que quedó siete minutos delante de la argentina Ana Iribarren.

El rugby geselino logró la primera victoria ante Necochea.-

Los geselinos lograron su primer triunfo en el torneo Reclasificatorio por el ascenso a la primera división de la Unión Marplatense de Rugby, luego de derrotar en condición de local a su similar de Necochea por un ajustado 22 a 19.

El Villa Gesell Rugby Club logró su primera victoria en el torneo que es jugado por los tres equipos que finalizaron en las últimas posiciones de la primera división y los tres mejores de la B y en la penúltima fecha, los dirigidos por Juan Bautista Cruz derrotaron por 22 a 19 a Necochea.

El elenco geselino no ascenderá de categoría ya que tuvo una deslucida participación, sin embargo el sábado pudo cosechar su primer triunfo como local en el estadio ubicado en Paseo 112 y Ruta Interbalnearia N 11.

Los geselinos comenzaron dominando el juego y sacaron ventajas en los minutos iniciales

con un try y un drop, sin embargo el agotamiento de sus jugadores permitió a Necochea lograran dos tries en apenas tres minutos, revirtiendo el marcador.

Luego Villa Gesell volvió a ejercer presión, hubo una importante cantidad de tackles y logró ponerse en ventaja, aunque con un resultado que mantuvo la

incertidumbre hasta el final.

La victoria le da a los geselinos un alivio merecido luego de un año que comenzó de la mejor manera clasificando por primera vez al Reclasificatorio, luego, varias lesiones impidieron que un plantel corto pudiera lograr el recambio necesario para pelear por el ascenso.

TOP 5 DEL TRIATLON PIEDRA ROJA 1º Mario De Elías 2º Lucas Cocha 3º Velmar Bianco 4º Gonzalo Pardo 5º Edgardo Opazo

Argentina Argentina Argentina Argentina Chile

3:59’06 4:02’16 4:05’29 4:06’02 4:11’21

REALIDAD GESELINA // JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 20

D E P O R T E S

CLINICA DEPORTIVA x LUZ VAZQUEZ

Luz Vázquez junto a Gustavo Diez.-

La atleta de elite quien obtuvo en los Juegos Panamericanos de Guadalajara la medalla de bronce en la categoría de lucha grecorromana hasta 63 kilogramos, estuvo el pasado sábado en horas de la mañana brindando una clase especial para los alumnos del judo geselino en las instalaciones del Polideportivo Municipal.

Acompañada por su esposo el colombiano

Wilson Nazaret brindaron una interesante clase a la veintena de luchadores que se acercaron junto al Profesor y cuarto Dan, Gustavo Diez, brindándole también a la geselina un homenaje por lo realizando en México.

Por otro lado en la jornada del pasado lunes por la mañana, Vázquez estuvo en la Escuela Secundaria N°3 donde realizó una Clínica Deportiva con los alumnos para seguir motivando jóvenes y haciendo conocer este deporte que a pesar de su corto tiempo en el inicio de la actividad en Villa Gesell ha cosechado enormes satisfacciones con Luz Vázquez, ya que este año también ha participado en el Grand Prix de España con un 1° Puesto, en V enezuela «Juegos del Alba» 1° Puesto y en Suecia también en el 1° Lugar .

Desde el ámbito Municipal se está preparando al grupo para participar en el Campeonato Nacional que se desarrollará en la Ciudad de Buenos Aires Club Macabi el 19 de Noviembre.

Agradecimiento El Prof. Gustavo Diez quiere agradecer al grupo de padres encabezado por Pablo Stocco (referente del grupo) por el constante apoyo.

TORNEO KAYAK FISHING Se desarrollará el IIº Torneo Kayak Fishing teniendo como premio mayor un cuatriciclo Scout Sport 125 0 km. 2º) Un kayak modelo Angler y chaleco salvavidas. 3º) Un kayak modelo

Triplo y chaleco salvavidas. 4º) Un kayak modelo K1 y chaleco salvavidas. 5º al 10º) Artículos de pesca y camping. 11º al 20º) Inscripciones para la 37º edición de las 8 horas variada de mar del

Club de Pesca San Cayetano.

Inscripción $ 50 en el lugar el día del torneo. Finalizada la prueba se sortearán 6 kayaks y artículos de pesca en el Balneario Noctiluca.

TORNEO SAGITARIO

SE IMPUSO LUCIANO SANCHO El pasado sábado llegó a su final el torneo de golf denominado Abierto Sagitario, el cual se jugó a seis fechas, comenzando desde fines de mayo y teniendo su culminación el fin de semana pasado en los links del Villa Gesell Golf Club, contando con la presencia de más de sesenta participantes, adjudicándose el primer puesto en la categoría de 0 a 16 Luciano Sancho, mientras que las demás divisiones fueron para Eduardo Spiner, Daniel Ramini y Claudia Giorgio.

Sancho se quedó con la categoría de caballeros de 0 a 16 de handicap presentando una tarjeta final de 66 golpes, seguido por Felipe Carrozzino (11) 68, Fabián Quintana (14) 71, Javier Filgueira Risso (15) 71, y Pablo Heizenreder (4) 72.

En la división de 17 a 24 se impuso Eduardo Spiner (20) con 65, sobre Hugo Giorgio (20) 75, Miguel Angel Balbuena (19) 75,

Ricardo Carreño (23) 76, y Mario Avalos (19) 76, mientras que en la tercera categoría de los caballeros de 25 a 36, el ganador fue Daniel Ramini (29) con 74, superando a Graziano Pavan (25) 75, Juan Figari (29) 75, Juan Hiquis (26) 78, y Roberto Bouhier (33) 79.

Entre las damas, Claudia Giorgio (26 de handicap) se ubicó primera con 76 golpes, luego quedaron Mirta Panuncio (19) 76, Blanca Brañeiro Vázquez (29) 80, Estela Sochor (21) 81 y Maria Celeste Díaz (19) 84.

21 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

CULTURA El fin de semana en la Casa de la Cultura > 19.00: Muestra Taller de Teatro, Niños y Niñas. Prof. Diego Francés.

Jueves 3: 14.30: “La risa es salud, el sida no es broma” – Rudy Chernicoff. La obra aborda con humor e inteligencia cuestiones vinculadas a la prevención del VIH Sida, con un idioma particularmente orientado hacia niños y adolescentes.

Un unipersonal de Rudy Chernicoff donde se mezclan los chistes, canciones y bailes en un espacio de reflexión de jóvenes y adultos sobre como tratar el tema en familia.

Viernes 4, 5 y 6: IX Seminario Bienal de Cerámica: Organizado por el Taller Municipal de Cerámica y Alfarería, se realizarán talleres, conferencias y ex-

posiciones colectivas.

Viernes 4: 21.00: La Dirección de Cultura presenta: Shakespeare Folletín – 2011.

SENSACIONAL ESTRENO: Otelo Acto II - “La Conspiración La crueldad gratuita de los celos”. Yago comienza a idear un plan sinistro. ¡Celos. Traición.

Poder!. El estelar debut teatral de Sonia Camposano. ¡IMPERDI-

> SEMINARIO de GUION El sábado 19 de noviembre a partir de las 14 horas en las instalaciones del Villa Gesell Golf Club se dictará un seminario de «Guión para televisión, cine y teatro» a cargo de Ricardo Rodriguez con cuatro horas aproximadas de duración.

Este autor escribió muchos de los éxitos más importantes de la televisión argentina. Entre 1990 y 1999 escribió novelas como: Amigos son los Amigos, Grande Pá, Mi cuñado, Dibu, fue uno de los autores en que Gustavo Yan-

kelevich confió el prime time de sus temporadas llegando a los 100 puntos de rating con sus títulos.

Entre 1994 y 1996 escribió Dibu siendo el primero en juntar animación con actores. Escribió para Claudio Villarruel, Adrián Suar, y para productores como Enrique Estevanez. En los últimos años se produce en México la aparición de su nombre con adaptaciones de Son de Fierro y Yago, pasión morena de su autoría.

Trabaja en Paraguay, Ecua-

dor, y España. En 2011 participó en «Herederos de una venganza»; actualmente está escribiendo junto a Marta Betoldi «Cuando me sonreís».

Autor de estos y muchos títulos más, Ricardo Rodriguez es una figura de la televisión argentina que visitará nuestra ciudad y brindará, GRATUITAMENTE, este seminario. Los cupos son limitados. Para informes e inscripción comunicarse al Villa Gesell Golf Club al 45-8249 de 9 a 18 horas.

BLE!. Dir. Cristian López.

Sábado 5: 20.00: "Semana de la Tradición" gran encuentro folclórico con la presentación de artistas geselinos y entrega de presentes a colaboradores, auspiciantes e instituciones.

Domingo 6: 18.00: La Dirección de Cultura presenta: “PETER PAN… NUNCA JAMÁS”. Basada en los personajes del escritor escocés James Matthew Barrie para una obra de teatro llevada a cabo en Londres el 27 de diciembre de 1904 es la primera obra presenciada y dedicada a niños y niñas.

Con la excelente participación de

los Talleres de Teatro para Niños, Niñas, Adolescentes y Adultos pertenecientes a la Dirección de Cultura. Reluciente vestuario, colores increíbles y música llena de alegría. ¡Para disfrutar en familia!.

Dramaturgia: Susana Milano.

Música original de Mario Houbrón.

Asistente de Dirección: Betina Hernández. Dirección y Puesta en Escena: Verónica Arena.

Mayores informes: Casa de la Cultura. Avda. 3 N° 874, de Lunes a Viernes de 08.00 a 14.00 horas. Sábados y domingos abierto según programación.

22 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

TURISMO > Línea de crédito para empresas del sector turístico La creación de una línea de crédito cuyo destino principal es el financiamiento para ampliación, remodelación o reequipamiento de emprendimientos turísticos tiene como objetivo potenciar el crecimiento de las empresas turísticas bonaerenses facilitando el acceso al crédito a los prestadores que desarrollen servicios o actividades turísticas en el territorio de la Provincia de Buenos Aires, y contribuir de esta manera a consolidar y hacer crecer la actividad turística en un marco de sustentabilidad, de competitividad y de calidad en el servicio.

La línea crediticia que ofrece el gobierno de la provincia de Buenos Aires motivó a prestadores de una veintena de municipios a interiorizarse sobre el financiamiento, y a varios de ellos a concretarlo.

Mediante la Agencia Invierta Buenos Aires se busca consolidar el crecimiento de las empresas del sector facilitando el acceso al crédito a los operadores que desarrollen servicios o actividades turísticas en el territorio provincial y hacer crecer la actividad turística en un marco de sustentabilidad, de competitividad y de calidad en el servicio.

La Secretaría de Turismo que encabeza, Ignacio Crotto, recepcionó en el transcurso de dos meses consultas de prestadores oriundos de Tandil, Balcarce, Olavarría, La Plata, Mar del Plata, Cañuelas, Luján, Carhué, Partido de La Costa, San Nicolás, Sierra de la Ventana, Villa Gesell, Necochea, Pilar, San Andrés de Giles, Los Toldos, Miramar, San Pedro y Azul.

La tasa de interés aplicable a

los préstamos otorgados es fija y del 12% anual, sin embargo, la cartera turística estimula la inversión subsidiando hasta 5 puntos porcentuales, siendo el monto final del 7%. Esto se aplicará sobre saldo de capital adeudado de los préstamos otorgados a los beneficiarios de los préstamos de la LINEA. Para los grandes empresarios, en tanto, se ofrece la «estructuración» de la inversión estratégica para obtener los mejores resultados financieros. Los plazos de los créditos son hasta 6 años y se otorgan en cuotas de periodicidad constante, como máximo semestrales.

Beneficiarios: Prestadores que desarrollen servicios o actividades turísticas, (definidos en el Art. 14 de la Ley 14.209), que se encuentren establecidos y en funcionamiento en el territorio de la Provincia de Buenos Aires.

Destinos: Financiación para la ampliación, remodelación o reequipamiento de emprendimientos turísticos.

Montos: Hasta un 80% de la inversión dependiendo del destino y hasta un 20% del capital de trabajo permanente. Mínimo a Financiar $ 50.000.- Máximo a Financiar $ 1.000.000.Tasas de Interés y amortización: Tasa fija del 12% nominal anual.

La Secretaría se compromete a subsidiar hasta CINCO (5) puntos porcentuales anuales de las tasas de interés aplicables a los créditos a ser otorgados por la Agencia Invierta Buenos Aires, con un tope total de pesos tres millones ($ 3.000.000), y con un monto máximo por beneficiario de pesos un millón ($ 1.000.000), de capital prestado.

Amortización: En cuotas de periodicidad constante, como máximo semestrales. Sistema Francés o Alemán.

Plazo del crédito: Hasta 6 años Período de Gracia: Hasta 1 año Servicios de Intereses: Mensual Moneda del préstamo: Pesos Garantías Mínimas: A satisfacción de la Agencia, serán consideradas aceptables las Garantías Preferidas A indicadas en la Comunicación «A» 2932 y complementarias del Banco Central de la República Argentina, las hipotecas en primer grado, prendas con registro, fianzas y garantías de SGR. Requisitos generales: • Estar radicada en la Provincia de Buenos Aires • Tener situación impositiva y previsional regular (nacional y prov.).

• Ser sujeto de crédito. No poseer inhabilitación de firma.

• Tener habilitación municipal • Estar Inscripto en el Registro

Provincial de Hotelería o tener trámite iniciado Síntesis de la operatoria: • Para iniciar el trámite, descargar de la página web y completar el Formulario de Solicitud. Este formulario contiene la información necesaria para realizar un pre-análisis de la demanda de financiamiento.

Simultáneamente enviar el formulario acompañado de nota de solicitud de crédito suscripta por el interesado por correo postal.

• Enviarlo vía correo electrónico a: alicia.gontin@turismo.gba. gov.ar / subsecretaria@turismo. gba.gov.ar / privada@turismo.gba.gov.ar • Enviarlo vía postal a: Dirección de Planeamiento Estratégico-Secretaría de Turismo Calle 12 esquina 53 Torre 2 Piso 13. La Plata (CP 1900).

CONSULTAS: Puede dirigirse personalmente, por teléfono o mail a la Agencia Invierta Bs.As. o a la Secretaría de Turismo donde le brindarán información sobre la línea y lo asesorarán para tramitar su crédito : Secretaría de Turismo. Dirección Provincial de Desarrollo de Calidad y Servicios Turísticos. Calle 12 y 53 – Torre II Piso 13. Tel: 0221 – 429 5698. Correo electrónico: alicia. gontin@turismo.gba.gov.ar Agencia Invierta Buenos Aires: Tel: 0800 345 4622. Coreo electrónico: info@inviertaba.com.ar

23 REALIDAD GESELINA

ROTARY

DONACION

La ganadora del segundo premio de la rifa “Para pasar el Invierno” Viviana Novoa, amablemente cedió su premio al comedor infantil “Madre Teresa de Calcuta”. La señora Novoa también se tomo el trabajo de canjear todos los premios de la rifa por alimentos no perecederos para hacer dicha entrega.

Los rotarios Luis Gómez y Sebastián Paván entregaron las mercaderías al comedor.

Desde el Rotary club de Villa Gesell, queremos hacer extenso el infinito agradecimiento a Viviana y a su esposo por este generoso y desinteresado aporte a una de las instituciones más necesitadas de nuestra comunidad.

ACTIVIDADES: ESCUELA NRO.5 Mar Azul El trabajo consistió en comprar materiales para los chicos de 1er y 2do ciclo primaria: cuadernos, lápices negros, gomas de borrar,lápices de colores, resaltardores, cartulinas, etc. y entregarlos en bolsitas de papel con el logo de Interact "de chicos a chicos", así que reunieron a los alumnos para generar un vínculo entre ellos y el equipo de

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

TURISMO DESTINOS TURISTICOS

Interact. Todo esto se logró con dinero que los chicos recaudaron vendiendo hamburguesas en el Dua Gesell 2011.

ESCUELA NRO. 6 de Villa Gesell.

En la escuela Nro. 6 de Villa Gesell donaron libros: manuales específicos de materias más textos recreativos, todos usados, donados por ellos mismos y por la comunidad gesellina. Fueron dejando cajas en locales comerciales que recogieron un mes después, con un buen resultado en la cantidad de textos. Comenzaron en Septiembre, como parte del trabajo que queríamos hacer en el mes de las Nuevas Generaciones.

En el marco de la campaña nacional «Argentina en Subte», la provincia de Buenos Aires promociona sus destinos turísticos en la Línea D, específicamente en el intercambiador Diagonal Norte de la Estación 9 de Julio, en Capital.

El secretario de Turismo, Ignacio Crotto, estuvo presente en la inauguración junto al ministro de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, donde remarcó la importancia de «instalar la marca turística en un transporte que es utilizado por más de 200 mil pasajeros diariamente».

Refirió además que el 90% de

los turistas que arriban a la Provincia son argentinos siendo la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores el mayor centro emisor «lo que jerarquiza aún más

esta promoción».

La campaña, que es organizada por el Ministerio de Turismo nacional, nació con los festejos por el Bicentenario con el objetivo de dar a conocer a las particularidades que hacen a nuestro país único tanto cultural como geográficamente.

Del acto oficial participaron también el secretario de Turismo de la Nación, Daniel Aguilera; el presidente del Consejo Federal de Turismo, Bernardo Racedo Aragón; el presidente de la Cámara Argentina de Turismo, Oscar Ghezzi; ministros y secretarios del área de las provincias; entre otras autoridades.

24 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

GESELINAS Nuevas tecnologías Bienvenida Luz Vázquez

El Dr. Jorge Rodriguez Erneta junto a Luz Vázquez.-

En el mediodía del lunes, la atleta geselina Luz Clara Vázquez, que obtuvo Medalla de Bronce en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 en la disciplina Lucha modalidad Libre, fue recibida por el Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta.

El encuentro tuvo lugar en el 2º Piso del edificio comunal, participando además el secretario de gobierno, Osvaldo Tavarone; el director de deportes, Carlos Churrupit; el marido de la joven, Wilson Medina, colombiano y también luchador de alto rendi-

> Seminario de Vida En noviembre, el jueves 3, viernes 4, sábado 5 de 19 a 21 horas y el domingo 6 de 9.30 a 13.30 horas, en el Santuario Santiago Apóstol, (Salón de Cáritas), se llevará a cabo un Seminario de Vida en el Espíritu.

El Seminario de Vida no pretende ser una catequesis

completa para iniciar o profundizar en la fe, sino un encuentro más hondo con Dios en sus tres Personas, de modo que la fe del pueblo de Dios se renueve y la vida del bautismo adquiera un nuevo dinamismo.

Invita Renovaciòn Carismática Católica, Villa Gesell.

miento deportivo, y el padre de la atleta, Sr. Juan Manuel.

Rodríguez Erneta mantuvo un diálogo cordial con la exitosa deportista a quien le manifestó sus felicitaciones no sólo por el reciente y significativo logro, sino por el excelente desarrollo de su carrera.

Luz Clara Vázquez se hizo de la Medalla de Bronce en los Panamericanos al vencer a la dominicana Vanessa Torres Batista, obteniendo dicho logro en representación de la República Argentina que no lo conseguía desde hace 20 años.

La charla abarcó comentarios sobre la competencia, la actual situación de la joven y sus próximos desafíos. En tal sentido Vázquez, quien entrena en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo, destacó y coincidió con Rodríguez Erneta, en cuanto al cambio altamente positivo que se produjo en el apoyo concreto y sostenido por el Estado nacional hacia las distintas disciplinas deportivas, cambio que se comenzó a cristalizar desde la Presidencia de Néstor Kirchner y que se profundizó aún más en el mandato de la Presidenta Cristina Fernández.

Erneta reiteró sus felicitaciones y el orgullo que siente nuestra comunidad por tan destacada representación.

Con más de 130 participantes Pinturerías Sagitario y ALBA Argentina, cerraron la última jornada de capacitación en nuevas tecnologías en látex, impermeabilizantes y pinturas al agua dictados en el restaurante «El Encuentro» el pasado miércoles.

De esta charla participaron, pintores, arquitectos y constructores de Villa Gesell y de localidades vecinas como Pinamar y Madariaga.

Se demostraron las novedades de la línea de esmaltes al agua, las nuevas tendencias en colores y pinturas para piscinas.

La charla fue dictada por Raúl

Saavedra, técnico y docente de la mencionada fábrica.

Una vez la empresa Pinturerías Sagitario acerca capacitación ala comunidad de manera gratuita. Siempre pensando en el bienestar de la sociedad geselina y su desarrollo.

25 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

NESTOR KIRCHNER EDUCACION El CBC de la UBA en Villa Gesell A un año de su partida física Al cumplirse un año de la partida física del Compañero y ex presidente, Néstor Kirchner, su pueblo recuerda y enaltece su figura política, su profunda humanidad y su legado de total compromiso y entrega en liderar un proyecto auténticamente Nacional y Popular que transformó la realidad de toda nuestra Patria.

El Dr. Jorge Rodríguez Erneta junto al rector de la Universidad de Buenos Aires, Dr. Rubén Eduardo Hallu.-

Durante la mañana del lunes el intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, se reunió con el rector de la Universidad de Buenos Aires, Dr. Rubén Eduardo Hallu.

El motivo de la reunión tuvo como objetivo principal ultimar detalles para la implementación del Ciclo Básico Común (CBC), a partir del comienzo del ciclo lectivo 2012.

“La verdad que es un pedido

> EEM Nº 1 La Escuela de Educación Media N° 1 informa a los alumnos que adeudan materias, que se da conocer el cronograma de exámenes previos de Diciembre. Los interesados deben acercarse al departamento de alumnos de la escuela en Paseo 133 y Avenida 8. Además, en la puerta del EEM se encuentra el listado para ser consultado en cualquier horario.

que nos vienen haciendo los jóvenes y sus padres, el de poder estudiar en Villa Gesell. Esta herramienta, el CBC, es muy útil para comunidades como la nuestra ya que permite que los chicos permanezcan en el distrito, evitando de esta manera el desarraigo” destacó Erneta.

Luego de la charla, donde se trataron temas inherentes a edu-

cación, interiorizándose Hallu, por el nivel terciario que funciona en Villa Gesell, el rector aceptó con gratitud la invitación que le hiciera el jefe Comunal, para visitar la ciudad y firmar el convenio que dejará sellado el inicio del Ciclo Básico Común.

La visita fue programada para la segunda semana de noviembre.

Ese mismo legado nos impone recordarlo “sin llorar ni lamentarnos” sino con la felicidad, la admiración y el orgullo de haberlo visto, y en nuestro caso de haber tenido el privilegio de acompañarlo, en el formidable despliegue y desarrollo de su obra transformadora, que marcó para siempre una bisagra en la construcción de nuestra propia identidad como argentinos.

La conmoción que nos generó su temprana e inesperada partida, no nos impide recordarlo con este sentido, pues su particular estilo impregnado de coraje, determinación, firmeza y una magnífica vocación patriótica no puede menos que movilizarnos a levantar su testamento social como bandera y su entrega hu-

mana como estandarte. ¡Gracias Compañero Néstor Kirchner! por habernos legado desde tu extraordinaria sensibilidad humana y tu brillante capacidad, ese sentido de verdadero compromiso para con la inclusión social, la integración, la recuperación de la política como herramienta transformadora, la defensa de nuestra dignidad como sociedad y como Nación, la revalorización de la convicción y la militancia, y la férrea determinación de sobreponer el bienestar general por encima de cualquier interés de cualquier sector por más poderío económico que éstos puedan ostentar. ¡Fuerza y adelante Compañera Cristina! en su extraordinaria obra de profundización de un modelo político que contribuye nada menos que a llevar felicidad a cada uno de los integrantes de nuestro pueblo.

Dr. Jorge Rodríguez Erneta Presidente Partido Justicialista de Villa Gesell

26 JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

27 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

El corazón del Tártaro La madrileña Rosa Montero es periodista y escritora habiendo abandonado la carrera de psicología cuando terminó el cuarto año y estaba a punto de recibirse. Como periodista trabaja desde 1976 para el diario español “El País” y como escritora lleva publicadas hasta el momento nada menos que doce novelas, lo que no es poco ya que acaba de cumplir apenas sesenta años. Este año estuvo en Buenos Aires como integrante del jurado del premio Clarín de literatura y por ello hemos podido verla y oírla en varios reportajes televisivos. En esta oportunidad el Círculo de Lectores cede la palabra a una persona que se caracteriza por su delicadeza equilibrio e inteligencia, nuestra amiga IDA ELENA UZAL. Ida eligió una novela de la citada autora publicada en 2001 por editorial Espasa que lleva como titulo “El corazón del Tártaro”. Leamos con atención: Recomiendo “El corazón del Tártaro” de Rosa Montero, periodista y psicóloga madrileña. Relata magistralmente la vida de una historiadora y editora de libros sobre la Edad Media quien define al historiador como “parásito del pasado de los otros para escapar de su propia historia”.

Conjuga aportes inquietantes entre sus profesiones: como psicóloga es conocedora de los vericuetos del alma humana, y desde su trayectoria como escritora maneja la intriga en la trama y cuida al lector con un vocabulario exquisito.

Llamó mi atención de ese buen decir de la autora el siguiente pensamiento: “La infancia es el lugar que habitas el resto de tus días”. Desde allí relata la vida de Zarza, la protagonista, encarnada en la figura de una editora cuya historia esta signada por el abuso incestuoso de su padre. Un hermano gemelo en el seno de una familia abandónica. Una madre irlandesa, melancólica y enferma que pasaba la vida en la cama y un padre que para el personaje era Dios, como así se lo había comunicado. Imposible escapar de papá-recuerda-: “El era la araña que

reinaba en la tela”. Completa el cuadro de familia un hermano discapacitado y una hermana brillante que se abstrae de la historia familiar para poder sobrevivir.

En forma paralela ella edita la historia del “Caballero de la Rosa” leyenda del siglo XII escrita por Chretien de Troyes en 1175. Esta obra quedó sepultada en el Monasterio de Cornwalles, situado en el Ducado de Aubrey en la costa norte de Cornwalles no lejos del monasterio de Saint Michel hasta que la descubre un novelista ingles llamado Harris ocho siglos más tarde.

Zarza y su hermano gemelo se inician en el camino de “la blanca” o “la reina”, el camino de las drogas, que lleva a ambos junto al hermano discapacitado, al territorio de los bajos infiernos.

Aquí fundamenta en forma paralela con historias tártaras, historias de la barbarie y de los bárbaros, habla del Tártaro que era, según los griegos, la región más profunda y desesperada del infierno. Cerbero, el perro de tres cabezas, guardaba en los confines de ese lugar sombrío, el reino de la infelicidad y el sufrimiento; y Caronte, el barquero, te conducía a través de las aguas hasta tu perdición.

La autora rescata el abanico de posibilidades que se presentan en nuestras vidas y de que manera estamos preparados para tomar el camino correcto que puede rescatarnos del dolor.

Es un libro imperdible, donde se permite al ser humano descender o emerger y saber que a pesar de…y pese a todo, la vida merece la pena vivirse.

Recordamos a los amigos lectores de Realidad Geselina que quedan todos invitados a nuestras reuniones de los días martes a partir de las cuatro de la tarde en la biblioteca Rafael Obligado. Los esperamos.

28 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

G r a c i a s ! ! ! COMUNICADO Muy Feliz Cumpleaños a: Elba M. González (04/11), Lola Carabajal (04/11), María Graciela Calvo (04/11), Pilar Moraga (04/11), Lorena Saez (06/11), Sonia Uzou (06/11), y a Elbio Balcarce (08/11).

- - - - - - - Elbio: Que tengas un muy feliz cumpleaños. Que pases el día rodeado de la gente que te quiere. Muchas felicidades!!!

- - - - - - - Lorena: Muy Feliz Cumple!

Que sea lleno de amor y se cumplan rodos sus deseos...

- - - - - - - Pilar: Te deseamos que tengas un muy feliz cumpleaños! Que la suerte te acompañe y se cumplan tus deseos.

Parador 90.3 El lunes 31 de octubre de 11 a 13 horas comienza PARADOR 90.3, nuevo programa de FM LA ISLA, con la conducción de Gladys García, 2 horas de información, actualidad, servicios a la comunidad, buena música y asistencia al turista.

OBITUARIO AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

+ TODORAVICH, Emilia, falleció el 25 de octubre a los 68 años. + RODRIGUEZ Graciela Rosario, falleció el 30 de octubre a los 65 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR Boulevard y Paseo 117 michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

OFICINA:

La óptica La Almeja Miope agradece a sus clientes y amigos por acompañarnos en estos 42 años.

EFEMERIDES 03 Día del Joyero y Relojero.

03 Día del Pedicuro.

04 Día de la UNESCO. 05 Día nacional de la Aviación Civil.

06 Día nacional del Comercio.

06 Día de los Parques Nacionales.

06 Día nacional de la Franquicia.

06 Día del Bancario.

07 Día del Pionero.

07 Día del Canillita.

07 Día del Periodista Deportivo.

08 Día Municipal del Deporte.

08 Día del Urbanismo.

08 Día de la Arquitectura.

08 Día del Municipal.

09 Día Nacional del Donante Voluntario de Sangre. (2004)

La Municipalidad de Villa Gesell, desea aclarar a raíz de algunos comunicados infundados, que desde la comuna no se realiza ningún tipo de persecución personal, ni ideológica. La gestión del Intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, demostró en estos 4 años el respeto por la pluralidad de pensamiento y el derecho de los trabajadores, muestra cabal de ello; es el nombramiento en planta permanente de muchos agentes municipales sin miramientos de índole partidaria.

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30 Vuelta: XX:05 / XX:35 hs); de 07:00 a 20:00 horas cada 20’ (ej. Ida: XX:00 / XX:20 / XX:40 - Vuelta: XX:05 / XX:25 / XX:45 hs); de 20:00 a 24:00 horas cada 30’. IDA Lunes a domingos, de la Terminal de Paseo 141 y Avenida 4. VUELTA Lunes a domingos sale de Mar Azul.

¿Problemas

Jueves 03

HORA ALT

0224 0707 1417 2136 Viernes 04 0319 0814 1530 2234 Sábado 05 0411 0932 1628 2332 Domingo 06 0459 1047 1717 Lunes 07 0027 0543 1159 1758 Martes 08 0113 0618 1301 1832 Miércoles 09 0145 0644 1352 1858 Jueves 10 0155 0710 1433 1923

0,84 0,55 1,44 0,42 0,82 0,58 1,40 0,47 0,83 0,60 1,35 0,53 0,88 0,61 1,30 0,58 0,95 0,61 1,25 0,63 1,03 0,62 1,21 0,67 1,12 0,62 1,17 0,70 1,22 0,64 1,13

Parroquiales Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábados 19:00 horas y domingos 11:00 y 19:00 horas.

--------------------

DIA de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 03: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Viernes 04: Fernández Av. Boul. y P. 106 Sábado 05: Veli Avenida 3 y Paseo 109 Domingo 06: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112 Lunes 07: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106 Martes 08: Farmagesell Av. 4 y P. 114 Miércoles 09: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 y los sábados de 8 a 13 horas.

Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.

con las Drogas?

Caritas Parroquial

NARCOTICOS ANÓNIMOS

Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

Libre, gratuito y confidencial Días sábados de 19.00 A 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

HOROSCOPO

MAREAS DIA

Farmacias de Turno DIA de 9.00 a 23.00 hs.

Jueves 03: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113 Viernes 04: S. Muriel Av. 3 Nº 4051 Sábado 05: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Domingo 06: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis Lunes 07: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106 Martes 08: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206 Miércoles 09: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Un acontecimiento agradable te pondrá feliz y te hará afrontar esta fase de manera positiva. Nº 04

Estás en un momento de cambios pero debes tener cuidado y no actuar de forma ingenua.

Nº 90

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Corresponderás con atenciones similares a las que recibes.

Tu salud puede verse afectada, investiga la causa. Nº 61

Puedes encontrarte soñando despierto. Las fantasías podrían parecer la opción más fácil para alejarte de un día pesado.Nº 12

Geminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Tienes la impresión que tus amigos te están probando. No dudan de tus habilidades.

Nº 44

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Tendrás más claro lo que anhelas y con trabajo personal y esfuerzo harás posible lo que tengas en mente. Nº 73

La vida en casa es algo agitada porque tu programa está cargado y tu nivel de energía es elevado. Nº 59

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Tus ideas son mucho más objetivas y por lo tanto más fáciles de realizar. Permítete un descanso. N° 83

Surgen de improviso una serie de inconvenientes que no sospechabas y complican tu panorama. Nº 69

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

El principal peligro se centra en el exceso de trabajo. Saber poner los límites a tiempo evitará problemas de salud. Nº 06

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09:30 horas.

Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.

Sábados 17:30 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17:00 a 20:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar.

Confesiones: Primer jueves del mes, días viernes y domingos de 17:00 a 17:50 horas.

Otros horarios consultar secretaría.

Con un poco de Ayuda del 22/11 al 21/12

Podrás darte el gusto de salir con alguien de tu agrado y compartir una actividad relajante.

Visita de familiares. Nº 29 del 21/06 al 22/07

> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

del 19/02 al 20/03

Se concretarán cambios que te acarrearán más responsabilidades. Toma dimensión de las cosas y piensa. Nº 57

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.

29 REALIDAD GESELINA

agrupados ARS Administración ROSANA SEERY INFORMAMOS QUE NOS MUDAMOS A AVENIDA 3 Y PASEO 107 (Local 2 - Galería Lafayette)

Te: 46-0821/47-3699 Email: rseery@gesell.com

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

MANIFIESTO X JUICIO ESMA Pasado el día del ejemplar juicio por los Compañeros Detenidos Desaparecidos, caso Escuela de Mecánica de la Armada y el triste primer aniversario de la muerte del Compañero Néstor Kirchner, la Comisión Permanente por la Memoria, la Verdad y la Justicia de Villa Gesell manifiesta su beneplácito por las condenas que recibieran los represores genocidas el pasado miércoles 26 de octubre de 2011. A los Compañeros y Compañeras detenidos desaparecidos les decimos: siempre los estaremos esperando. Y a los secuestradores, torturadores y asesinos de los 30.000: donde vayan los iremos a buscar. Con el Pueblo no podrán. Reconocemos el valor de los Aparecidos en la Argentina, que fueron los que se presentaron a declarar, los que superaron los miedos, denunciaron y no se resignaron jamás. Por eso frente al país de los desaparecidos, ellos hablaron y hoy podemos con aquel sueño abrazado en el 2003 y que se hizo en parte realidad, el 26 de

octubre de 2011. El Compañero Néstor Kirchner abrió y marco el verdadero camino de búsqueda de la verdad y la justicia. Y casi a un año de su partida hubo justicia.

No a la obediencia debida ni al punto final. Entendemos que ha sido una nueva provocación genocida usar y tocar una escarapela durante el juicio queriendo mancharla. Pero la escarapela no se mancha, la Patria entiende hoy lo que es deshonrarla. Queremos memoria, verdad y justicia para lograr refundar la Argentina con la misma base de amor que nos legaron Néstor Kirchner, las Abuelas y las Madres de Playa de Mayo.

Seguimos la búsqueda, no nos detenemos, porque todavía falta más. Tenemos memoria y sentimos dolor por lo pasado y alegría por fin! tras 35 años de espera por un juicio que castigó a los culpables del centro clandestino más emblemático de la dictadura cívico-militar. Seguimos con fe esperando qué pasó con cada uno de los Compañeros desaparecidos y

- profesionales Dr. Rubén Alvarez Dr. J Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Lic. Néstor Julio PSICOTERAPEUTA Constelaciones Familiares Astroanálisis - Terapias Florales (Bach, California, Australia, Orquídeas, Esencias planetarias)

-----------------------EN VILLA GESELL

(02255) 15406332 (0299) 154096576 nestorejulio@hotmail.com

se sepa a quienes les entregaron los 400 nietos que faltan recuperar. Lo sucedido hace 2 días no es un techo sino el piso en el que nos afirmamos para seguir la lucha y la aparición con vida de los que buscamos. Jorge Julio López, Presente, Ahora y Siempre! Santiago Villanueva, Presente, Ahora y Siempre! 30.000 Compañeros detenidos desaparecidos: Presente, Ahora y Siempre!

Familiares de Detenidos Desaparecidos por Razones Políticas, Agrupación Reencuentro Justicialista, Artistas Independientes U.R.U., Asociación de Residentes Uruguayos Villa Gesell, Asociación Vecinal del Centro, Biblioteca Leopoldo Marechal, Bloque Justicialista del HCD, Bloque Justicialista del Consejo Escolar de Villa Gesell, Centro de Investigación y Formación Comunitaria Cooperativa de Trabajo Arenas 1 y Arenas 2 Federación de Tierra y Vivien-

- profesionales Roberto O. Taboada David J. Taboada Escribanos En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Emilce U. Gioia

ESTUDIO RONCORONI

LICENCIADA EN PSICOLOGÍA

FUNDADO EN 1920

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

U.B.A. M.N. 49010 Tel. (02255) 46-7515 Cel. (02255) 15 422863 emilcegioia@hotmail.com

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898

da por el Hábitat, Asociación de Empleados, Obreros y Trabajadores Municipales, Junta Vecinal 10 de junio Mar Azul, Grupo de Jóvenes Independientes, Juventud Peronista Juventud ,Universitaria Peronista, Juventud Frente, Grande Movimiento Evita, Frente para la Victoria, Partido de la Victoria, Partido Frente Grande, Partido Intransigente, Partido Justicialista, Sociedad de Fomento La Carmencita, Unidad Básica “Juan Domingo Perón”, Unión de Trabajadores de Medios de Comunicación de Villa Gesell, Vecinos del Sur y el Compañero Intendente Municipal de Villa Gesell, Dr. Jorge Rodríguez Erneta y su equipo de gestión. Villa Gesell, 28 de octubre de 2011.

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

30 GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados REALIDAD 46-5775

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s

COMPRAS varias *Casa todo el año. Te: 47-8903 / - .

ALQUILERES ofrecidos PARTICULARES -------------------------------------------A ESTRENAR CABAÑA EN MAR AZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA (Ropa blanca-WIFI - Directv). TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825 -------------------------------------------*Alquilo cabaña todo el año para 2/3 pers.

Tener referencia. Te: (02267)15473761 / - . *Busco casa todo el año con 3 habitaciones. Te: 15527435 / - . *Casa en Mar Azul. Toda la temporada.

Te: (0223)1592676 / - . *Departamento para 4 o 5 personas.

Temporada. Te: 46-3973 / - . *Departamento 2 ambientes durante la temporada. Gente responsable. Av. 10 e/108 y 109 Te: 46-0528 / - . *Departamento 2 ambientes, excelente estado. Mar de las Pampas (Paseo comercial). Te: (0223)4911024 / (0223)156813926 - . *Dpto. 2 ambientes. Hasta 4 personas.

Desde Nov. - fines de Feb. Te: 46-3824 (por la tarde) / - . *Dpto para 2 personas. Trabajadores.

Te:46-8331 *Dúplex todo el año. Te: 47-8903 / - . *Habitación c/ baño. Casa familiar.

Barrio norte. Pers. Mayores de 60 años.

Te: 45-0814 / - . *Monoambiente a estrenar, todo el año a gente de trabajo. Te: 45-4003 / - . *Monoambiente amueblado para 4 personas, trabajadores. Te: 46-8872 / - . *Monoambiente en paseo 112 y av. 14. todo el año. Con luz y cable. Te: 45-6514 / - . *Monoambiente p/4 pers. Semana, quincena, mes y temporada. TV c/ cable, ventilador, horno eléctrico. Te: 47-6282 / 15485347 - .

TERRENOS / HECTÁREAS *Lote en 105 sobre asfalto. Te: 46-5642 / 15415751 - .

VENTAS inmobiliarios PARTICULARES *Casa para reparar, todos los servicios. Oportunidad. Te: 15423391 *Departamento zona centro. Te: 45-6222 / *Dueño vende chalet en zona hospital.

36.000 Dol. Te: 46-6236 / - . *Triplex zona residencial Te: 45-6222 / COMERCIALES *Roticería, casa de comidas. Totalmente equipada. Te: 46-6686 / 15505951 (de 9 a 13 horas).

*Renault Clio ’98 diesel. Titular al día.

VTV. $25.000,- Te: 45-2119 / 15485485 / ID:543*774 - . *Fiat Uno ’00, titular, buenas condiciones. Te: 46-7693 / - . *Traffic ’96 con GNC 4 tubos. Papeles al día. Te: (02267)15417370 / - .

MOTOS y CUATRICILOS *Apia 110cc. ’01. $3.500,- Te: 45-5918 / - . *Gilera FV110 Mod. ’07 Te: 15480473 / *Gilera Smash tuning ’08. $2000 Te: (02267)15443881 / - . *Yamaha 125. Te: 15411445 / - .

AUTOMOTORES

ACCESORIOS rodados

-------------------------------------------*CAMION CHEVROLET ’74.

OPORTUNIDAD. Te: 46-0930 / - .

-------------------------------------------CAMION IVECO DAILY '04 CARROCERIA GARRAFERA Te: 45-0351 / (011)1554917653 -------------------------------------------*Camioneta Chevrolet Corsa Combo.

Mod. ’99 Diesel. Te: (02267)15400767 / - . *Cubiertas (4) con llantas Ford 18570-14. Van en cualquier Ford de 4 tuercas. Te: 47-5598 / - . *Dodge 1500, muy bueno. Te: 46-7063 / - . *Fiat Uno Mod. ’97 GNC Te: 15412858 / 46-7006 - . *Ford Orion Modelo ’94 con GNC. Papeles al día. Tomo moto. Te: (02267) 15513388 / - . *Gacel ’86 con GNC. $10.000,- Te: 45-2201 *Gacel ’87, motor nuevo. $8.000,Te: (02267)15630044 / - . *Lada ’94 para reparar. Motor en buen estado. $1000 Te: 15427095 / - . *Ó permuto Camioneta Chevrolet Corsa Combo diesel ’99. Te: (02267)15400767 / *Ó permuto Fiat 128 Mod. ’77. Titular al día. Te: (02267)15418523 / - . *Ó permuto. Renault 12 ’88. Todos los papeles. $10.000,- Te: 47-5946 / - . *Renault 18. Motor chico. Titular. Urgente. $7.000 Te: (02267)15-638471 / - . *R19 RN ´94 GNC $18.000 Te: 0223 154228180

*5 cubiertas con llantas Ford (185-7014) Te: 47-5598 / - . *Balancín s/motor de 5tn y amoladora de tripa c/motor trifásico. Te: 15 408519 *Ó permuto. Gancho c/ bocha para Kangoo $240. Portón auxiliar para jeep $300. Te: 47-2045 / - . *Rueda de cuatriciclo con. 1 yanta o sin una yanta Te: 45-3298 / - . *Tubo de gas de inyección chico.

Te: 45-6968 / - .

VARIOS BEBE: *Sillita p/comer en b/estado Te: 477632 *Colchón cuna nuevo Te: 47-7632 DEPORTES *Ó permuto. Cañas y reeles de pesca.

Te: 47-2045 / - .

DE TODO *4 elásticos de madera para cama. $80 c/u. Te: 47-5898 / 15570922 - . *Carro de 2 ruedas grandes con luz.

Te: 45-3298 / - . *Cerco de palos de 1,80 x 13 con portón de 2 hojas. $1500 Te: 47-5898 / 15570922 - . *Depiladora nueva Philips. Te: 47-5598 / - . *Encendedor Zippo original. Te: 46-8805 *Garrafa de 15 kilos. Te: 15427095 / - .. *Gorros y juguetes. Te: 47-6209 / - . *Guillotina comercial Te: 47-6209 / *Hierros para cajones de verdulería.

Te: 45-3298 / - . *Juego de inodoro, bidet y lavamanos. $250 Te: 47-5898 / 15570922 - . *Máquina de escribir Olivetti Te: 46-4933 / *Marcos de vidrio para ventana Te: 46-4933 *Mesada, bacha y canillas. $400 Te: 47-5898 / 15570922 - . *Ó permuto. Pileta de fibra $40.

Te: 47-2045 / - . *Puerta de madera para cocina con marco $150 Te: 47-5898 / 15570922 - . *Puerta de placa con marco. $120 Te: 47-5898 / 15570922 - . *Silla de rueda para adultos. Poco uso.

Te:46-8836 -. *Sillón de aluminio con almohadón antiescara Te:46-8836 -. *8 apliques de luz de bronce. Grandes y chicos. Varias formas. $15/20. Te: 45-3298 / - .

AUTOMOTORES USADOS C.BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO C. XSARA PICASSO 2.0 '07 GRIS CH. CORSA CLASSIC 1.6 4P '05 G. PLATA CH. CORSA II PACK I 4P 1.8 '06 AZUL CH. CORSA WAGON GLS 1.6 '09 S/D CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '05 GRIS CH. MONTANA LS AA DIR 1.8 N '11 BLANCO CH. VECTRA GLS 5P '11 GRIS PLATA DAEWO TICO AA 5P '93 CELESTE FIAT FIORINO 1.3N '06 BLANCO FIAT PALIO 3 PTAS '00 ROJO FIAT PALIO W.E 1.6 GNC 1998 BORDO FIAT SIENA ELX 1.7TD '06 ROJO FIAT SIENA ELX 1.7TD '07 GRIS FIAT UNO ATRACTIVE S 1.4 5P '11 ROJO FIAT UNO PK2 AA 3P '04 GRIS HONDA CR-V AUT '00 GRIS R. CLIO2 5P RT 1.6 '03 BEIGE STEP R. CLIO2 F2 PACK AA 5P 1.2 '11 ETTOILE

R. CLIO2 F2 TRIC 1.5 DCI AUTH '05 G. FIORD R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1 '07 GRIS R. KANGOO CONF. 1.9D '02 GRIS ECLIP R. LOGAN PACK 1.6 AA '08 GRIS ETTOILE R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO R. MEGANE RT 1.6 5P '99 BORDO R. MEGANE RXE 5P '98 BLANCO R. MEGANE II LUXE 1.5 DCI 4P '07 G. ECLIP R. SANDERO CONFORT 1.6 '08 GRIS R. TRAFIC TA13 '95 GRIS SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GIRS VW. GOL CONFORTLINE 1.9D '04 BLANCO VW. GOL POWER 3P 1.6 '07 GRIS VW. GOL POWER 5P 1.6 '07 BLANCO VW. GOL POWER AA DA 1.6 '06 GRIS VW. POLO CONFORT 1.9D '04 G. PLATA VW. POLO CONFORT 1.9D '01 GRIS PLATA VW. SURAN HIGHLINE '08 GRIS VW. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

INFORMATICA *Ó permuto. Notebook COMPAQ $2200.

Te: 15480609 / - .

COMUNICACIÓN *Cel. Samsung digital, liberado.

Excelente estado. Te: 15405970 / - .

ELECTRODOMESTICOS -------------------------------------------HOTEL PARQUE BONITO TV 14'’ C/ CONTROL REMOTO PHILIPS Y CROWN MUSTANG. MUY BUEN ESTADO. CONSULTAR PRECIOS. Te: 15422702 / - .

-------------------------------------------*Cargador para cámara digital Panasonic A44. Te: 46-8805 / - . *Cocina y heladera. Te: 46-6236 / - . *Freezer (enfriador) Te: 47-6209 / - . *Heladera familiar. Te: 46-4933 / - . *Lavarropas semiautomático. Te: 47-8903 *Ó permuto. Horno empotrable funcionando $150. Te: 47-2045 / - . *Televisor Noblex color 21". Te: 46-8805 / *Televisores 14'’ Daewo y Samsung.

Muy buen estado. Te: 46-3458 / - . *TV 21". Te: 47-8903 / - .

CALEFACCION/GAS *Cocina Escorial 3 hornallas. Buen estado. Te: 47-0566 / - . *Garrafas de 3 y 5 Kgs. Te: 47-6209 / .

31 REALIDAD GESELINA

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s MUEBLES y COLCHONES

MASCOTAS

*Cama antigua cabecera y pie de bronce. -Av. 8 N°2051 por la mañana *Cama de 2 plazas con colchón.

Te: 46-4933 / - . *Cama marinera nueva. Te: (011) 1559788036 / (011)15-36626696 *Colchón 2 plazas Suavestar. $300,Te: 45-6968 / - . *Colchones de 70 cm. Anchos.

Te: 46-3458 / - . *Cómoda antigua Te: 46-6631 / - . *Cucheta de pino, poco uso. $250,Te: 45-6968 / - . .

*APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-9559 / 15571273 - . *Cachorros salchichas puros. Te: 478903 / - . *Cucha para perro grande (1,00 x 1,00 x 1,00) con puerta lateral y techo desmontable. Te: 46-4951 / (011)1536 300300 - .

MAT. CONSTRUCCION *1750 Tejas usadas. $3000 Te: 460874 / - . *Hoja de ventana, vidrio compartido.

Te: 46-4933 / - .

*Hidrolavadora industrial. Trifásica. Te: 15507514 / - . *Máquina de café Rilo, 2 canillas Completa y funcionando. Te: (02267) 15635905 / - . *Mesas para bar usadas. Patas de caño. Buen precio. Te: 45-0322 / - . *Mesas y sillas de bar, 2 extractores de aire, 2 balanzas, mostrador, mesa de trabajo, mueble expositor de facturas, varios. Te: 46-6631 / - . *Ó permuto. Carro pochoclero $7000.

Te: 15480609 / - . *Parada de diarios en Av. Bs. As. entre 3 y 4 Te: 46-4249 / - . *Registradora homologada AFIP. Te: (02267)15635905 / - . de aire, 2 balanzas, mostrador, mesade trabajo, mueble expositor de facturas, varios. Te: 46-6631 / - . *Ó permuto. Carro pochoclero $7000.Te: 15480609 / - .

HERRAMIENTAS / MAQUINAS -------------------------------------------Por viaje LIQUIDO HERRAMIENTAS VARIAS CARPINTERIA, ALBANILERIA Y PLOMERIA. Av. 8 N°2051 por la mañana.

-------------------------------------------*Ó permuto. Máquina de coser eléctrica $600. Maquina de cortar césped explosión, nueva $1100.

Te: 15480609 / - .

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

INST. COMERCIALES *HOSTERÍA TEQUENDAMA VENDE MÁQUINA PLANCHADORA INDUSTRIAL GIRBAU TRIFÁSICA. PASEO 109 Nro. 59. Te: 15485058 -------------------------------------------*PUESTO TIPO COSTANERA AUTOTRANSPORTABLE (PARRILLA, HORNO, ETC.) Te: 46-0930 -------------------------------------------*SE VENDEN GÓNDOLAS LACTEAS DE FRÍO (2,40 x 2,00 // 1,50 X 2,00) MOTOR MARMETIC. EXHIBIDOR DE FACTURAS (1,10 x 1,40).

AUTOSERVICIO SION. BOULEVARD 2063. Te: 46-2602 -------------------------------------------*1 motor 1/2 caballo, nuevo. Para heladera comercial. Te: (02267)15 635905 / - . *3 puertas de heladera de madera con herrajes. Te: (02267)15635905 / *Amasadora (20 Kg) seminueva y horno pizzero para 12 moldes.

Todo $2.500,- Te: 15-414304 / - . *Caramelera tribuna de 3 módulos con cigarreras colgantes. Te: 15408519 / *Cortadora de fiambre $1200 Te: 478404 / 45-3053 *Heladera exhibidora de 2x2x0.60mts aprox. De acero inoxidable. Te: 15408519

TRABAJOS ofrecidos -------------------------------------------TECHISTA CONSTRUCCIONES REPARACIONES REVESTIMIENTOS ZINGUERIA-ENTREPISOS DECKS PISO TARUGADO. Te: 46-6492 / 15438756 --------------------------------------------

*Clases de dibujo humorístico, bad y good girl art, caricatura, etc. Adolescentes y adultos. Te: 464310 / 15508756 - . *Se ofrece para acompañar/cuidar a persona mayor. Te: 15508736 (por la tarde)

TRABAJOS PEDIDOS *Busco niñera ó doméstica con ó sin cama adentro p/todo el año. Te: 456446 / - . *Busco señorita c/cama adentro p/ tareas domésticas t/año. Te: (011)1565 268694 / - . *Estación de servicios necesita 3 empleados p/playa y 2 vendedoras para minimercado c/conocimiento de Pc y libreta sanitaria (minimercado).

Enviar CV c/foto a: curriculumhmm@ yahoo.com.ar. *Importante cadena de pizzerías solicita pizzeros, mozos, camareras con exp. o egresados afines.

Enviar CV: personal1961@hotmail. com.ar *Se necesita ayudante de cocina y tachero c/exp. Y ref. Que viva en Mar Azul o Mar de las Pampas. Sin excepción. Te: 47-5679 / - . *Se necesita personal para deposito c/ referencia. Te: 46-5619 / - . *Se necesita vendedor/ra con experiencia. Te: 46-5619 / - . *Se solicita ayudante de cocina y bachero con exp. y ref. Que viva en Mar Azul o Mar de las Pampas, sin excepción. Te: 47-5679 / - . *Se solicita bachero, camarera/o, ayudante de cocina parar esto y pizzería en Mar Azul. Te: 15428573 / *Se solicita chofer para remis. Mayor de 30 años y con referencia comprobable. Te: 15405589 / - . *Se solicita empleados para distr.

Presentar CV en Av. Boulevard N°1818. De Lunes a Viernes de 9 a 15:30 hs. *Se solicita mecánico de motos.

Te: 45-4760 / - . *Se solicita personal para ventas c/ experiencia. Por favor comunicarse al Te: 46-5619 / - . *Se solicita profesor de salsa y reggaeton. Te: 15571418 / - . *Solicito vendedor de 18 a 40 años, con experiencia, secundario completo.

Enviar C.V. con foto a claro@ge-

SALDOS DE REMATE VENDO: Mostrador de vidrio curbo heladera de vidrio curbo - mostradores revestidos de 1 m. plancha a gas - tostador - cortinas plásticas enrollables para exterior de 1 m. - mueble panadero vertical de pino de 1 m. - bandejas - etc.

Te: 02255-15507954

Edad: 25 a 35 años // Formación: Técnico informático y/o Electrónico, Idoneo en reparación de PC // Experiencia: en puesta similar // Conocimientos: reparación d PC, Notebooks, Impresoras, Instalación de Wi-Fi, Cámaras de Seguridad, etc. // SE VALORARÁ capacidad de trabajo en equipo, cordialidad en el trato con el cliente // SE OFRECE estabilidad laboral, ambiente de trabajo ameno, posibilidad de capacitación.

HOSTERÍA TEQUENDAMA

SOLICITA PERSONAL IDONEO PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS *

*

*

AYUDANTE DE COCINA CON EXP. COMP.

RECEPCIONITA MASCULINO, TURNO NOCHE. P/ TODO EL AÑO CON EXP. COMP.

GUARDAVIDAS C/ CONOCIMIENTO DE RECREACION

DEPILADORA MANICURA PEDICURA CON EXP. COMP.

LAVADERO CON EXP. COMP.

Presentar CV de lunes a viernes de 10 a 12 horas.

Av. 1 y Paseo 109 sell.com.ar. *Busco segundo cocinero con experiencia y referencias compro-bables.

Solicitar entrevista llamando al teléfono 46-6631.

32 REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 03 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

HISTORIA Cuando veas un hombre bueno, trata de imitarle; cuando veas a uno malo, examínate a ti mismo.

Confucio

El Clima en Villa Gesell JUEVES NUBLADO PARCIAL MAXIMA 25 C MINIMA 13 C

VIERNES LLUVIA MAXIMA 24 C MINIMA 15 C

Datos del 25/10 al 31/10 SÁBADO NUBLADO PARCIAL MAXIMA 24 C MINIMA 15 C

PRONÓSTICO: Cielo variable. Inestable. Precipitaciones conpoco cambio de la temperatura. Vientos del norte.

SOLUCION DE LA SEMANA PASADA

ENTRETENIMIENTOS Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado.

Pueden estar escritas en cualquier dirección y sentido.

ABROTANO ACEDERA AGASTACHE AJEDREA ALLIUM ALBAHACA

ALOE VERA ANGELICA ANIS APIO ARTEMISA

SOLUCIONES EN EL PRÓXIMO NÚMERO - PEDIMOS DISCULPAS POR EL ERROR EN LA EDICION ANTERIOR

Temp. Máxima: 22.0 ºC 16:00 31/10 Temp. Mínima: 01.0 ºC 05:00 28/10 Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 0 Día / 2,0 mm.

Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.