Semanario Realidad Geselina #715 by Semanario Realidad Geselina

- Año 12 - Nº 715 - Jueves 24 de Noviembre de 2011 - $ 4,00 -

REALIDAD GESELINA

DE NOVIEMBRE

Día internacional contra la violencia hacia la mujer

AUDIENCIA PUBLICA SOCIEDAD Lautaro Loyza a cargo de la consultora Hess presenta un Programa de fortalecimiento de organizaciones de la sociedad civil.

“Optimizar las instituciones es una forma de mejorar la calidad de vida” SOCIEDAD | Pág. 11

CINE

El pasado lunes se realizó la audiencia pública citada por el Municipio de Villa Gesell para tratar la realización de proyectos en el frente costero. La misma fue presidida por el secretario de gobierno Osvaldo Tavarone y y la certificación del acto público a cargo del escribano Postigo.

A partir del jueves reabre sus puertas el Ciine Atlantic. Aquí le presentamos la programación semanal.

OBRAS | Pág. 5

ESPECTACULOS | Pág. 22

JUNTANDO AMIGOS COPA CIUDAD DE VILLA GESELL

El primer torneo para mayores de 35 años tuvo como vencedor al Club Lanús. Este fin de semana será el turno de los chicos con la Copa Ciudad de Villa Gesell.-

Unos 300 alumnos de taekwon-do estuvieron formando parte de la nueva edición de la copa geselina que tuvo su desarrollo el pasado domingo en el Polideportivo.-

DEPORTES | Pág. 16

DEPORTES | Pág. 18

2 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

El oficialismo apura la sanción de expedientes fundamentales El Departamento Ejecutivo logró la aprobación de importantes despachos en un rápido movimiento del Cuerpo Consultivo que comenzó el viernes pasado con una sesión extraordinaria para ingresar con pase a Comisión una ampliación del Presupuesto de Gastos y Recursos del Ejercicio 2011, el Presupuesto General para el Ejercicio 2012 y cambios en el Código de Ordenamiento Urbano. Estos expedientes soportaron apenas un debate sumario en las comisiones de Hacienda y de Obras y obtuvieron pronto despacho para su tratamiento en el

Recinto en la Sesión Especial que se desarrollaba la noche del martes pasado, al cierre de esta edición. Este Ejercicio fue necesario ampliar el gasto presupuestado en 5.9 millones de pesos, de manera que el Gasto Público de 2011 ascenderá a 121.2 millones de pesos (ver recuadro). Estos son números presupuestados que deberán cotejarse con la Rendición de Cuentas 2011 que se presentará el próximo abril, inicio del período de sesiones ordinarias. Una de las ampliacio-

PRESUPUESTO Gasto anual

2011 115.332.849 (+Ampliación 5.9 millones) Principales Recursos Coparticipación PBA 47.263.005 Tasas 58.559.528 Derechos 06.788.092 Multas 02.593.658

Ing. Extrapresup. Nación CC (obras) - 67.910.658 PBA (Gas MP-M.Azul) Principales Destinos Adm. Central 02.286.501 Hacienda 09.665.636 Planeamiento Serv. Públicos 22.258.033 Obras Públicas 29.418.625 Recolecc. Residuos 11.880.000 Serv. Sanitarios 03.032.250 Gobierno 13.131.206 Turismo 10.719.660 Cultura 03.461.698 Salud 25.831.795 Acción Social

2012 147.753.000

65.322.548 61.446.412 08.400.378 03.962.881

- 73.989.672 - 07.492.574

02.953.577 10.768.984 25.099.679 37.914.843 14.267.788 02.994.053 15.313.348 10.118.053 04.183.193 25.571.527 08.590.189

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

nes de presupuesto solicitada por el Ejecutivo estará destinada a un reconocimiento de deuda municipal para el abogado Fernando Acebal por la suma de $96.000 por servicios prestados a la Administración. El Presupuesto de Gastos de la Municipalidad para 2012 asciende a $147.753.000, un incremento de 26.5 millones, el 21% de aumento. Por primera vez, la coparticipación federal de impuestos de la PBA (65.3 millones) será superior a los recursos tributarios de la Comuna (61.4 millones), señalando el extraordinario incremento de la recaudación impositiva del Estado Nacional. Hacienda procura incrementar la cobranza de tasas municipales por servicio en 3 millones de pesos en 2012 y en 1.5 millones los derechos por construcciones y otros permisos. Habrá dos novedades en el Organigrama municipal. Se desdobla la secretaría de Salud y Acción Social que en 2011 compartieron un presupuesto de 25.8 millones de pesos; en 2012, se presupuesta para Salud 25.5 millones de pesos, lo que representa un incremento de 7 millones para el gasto hospitalario. Acción Social tendrá un presupuesto de gastos de 8.6 millones de pesos en 2012, otro importante incremento en el gasto social de la Comuna. También aparece presupuestado la creación del área de la Juventud.

$147.753.000

En esta sesión extraordinaria también se aprobaban tres modificaciones al Código de Ordenamiento Urbano en Zona Norte, Zona Sur y en cuatro manzanas del (ex) Parque Temático. Las modificaciones a la zonificación permitirán la radicación inmobiliaria mediante la subdivisión de lotes para el proyecto inmobiliario “Rincón de Idaho” en el Acceso Norte a la ciudad, el loteo alrededor del Centro de Congresos y Convenciones que permitirá la edificación y el proyecto de campus universitario que prepara el secretario de Planeamiento y cuatro manzanas para vivienda que se restan del parque donde funcionó el Parque Temático sobre el boulevard Gesell. URGENCIAS El bloque del Frente para la Victoria en el Concejo Deliberante deberá iniciar el próximo período legislativo con seis bancas que le otorgan la mayoría con el voto doble del Presidente; pero, sin el quórum propio (7 a 5) que tiene hasta el 10 de diciembre. Esta circunstancia obliga a los ediles oficialistas a asegurar antes de esa fecha la sanción de los expedientes fundamentales para la Gestión (Presupuesto, cambios de zonificación, convenios pendientes) que pudieran verse comprometidos por la posible quita de quórum de la oposición y pasar al Archivo los expedientes que fueron ingresados en este Período o anteriores que la bancada mayoritaria no consi-

dera su tratamiento. En la sesión ordinaria del lunes pasado, el bloque por la mayoría impuso en medio de encendidos reproches de los concejales radicales el pase “en paquete” al Archivo sin debate de muchos expedientes pendientes de tratamiento iniciados por la bancada opositora entre los que resalta la cédula de notificación del Tribunal de Cuentas intimando a la Municipalidad la presentación de las declaraciones juradas sobre la situación patrimonial y declaración de bienes de los concejales y funcionarios de la Administración. Con el mismo criterio, la bancada oficialista aceptó una extensión del Período de Sesiones sólo hasta el 3 de diciembre, no se realizará la sesión ordinaria que correspondería el 5 de diciembre ni las posteriores al 10 de diciembre hasta abril del año próximo. En la misma sesión se aprobó el Pliego de Bases y Condiciones para la venta ambulante en Playa que sale con demoras, diez días antes de la Temporada que comienza por pliego el 1º de diciembre para llamar a los concursos y licitaciones. Se votó por unanimidad pero dejando sentado en actas que faltaba el rubro de venta de pizza en playa que fue notorio las dos Temporadas anteriores y la ausencia del tradicional rubro venta de choclos en playa en este Pliego. También se autorizó al intenContinúa en pág. 5... | >

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

4 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

5 REALIDAD GESELINA

H.C.D.

< | ...viene de pág. 2.

dente a firmar dos convenios: con la comisión de Planificación y Coordinación Estratégica del Ministerio de Planificación Federal para la provisión de tecnología informática destinada a la futura área municipal de la Juventud contemplada en el Presupuesto 2012 y un Convenio Acuerdo de Cooperación mutua entre la Provincia de Buenos Aires y la Municipalidad para la instalación de redes sociales de WiFi para iniciar la aplicación de la primera etapa del plan “Provincia Digital Municipio por Municipio”. Por último, el bloque por la mayoría impuso (7 a 5) un Decreto instituyendo, a partir del presente año, la entrega de la “Llave de la Ciudad” a cada ciudadano que sea electo por el voto popular y democrático para el cargo de Intendente Municipal del Partido de Villa Gesell. El primer homenajeado será el intendente Rodríguez Erneta cuando asuma para su segundo período el próximo 10 de diciembre. Volvió a la comisión de Legislación el proyecto de aprobación

de la donación de seis cámaras de vigilancia recibidas por el DEM porque el despacho aceptaba la donación pero sin identificar marcas y modelos de las cámaras, identidad del donante y otros elementos requeridos para completar el trámite de aprobación. TAXIS Con despacho de la Comisión de Obras, Servicios y Transporte Público, se aprobó la nueva tarifa de taxis en el Distrito a partir del 1º de diciembre, ligeramente inferior a la solicitada en conjunto (80 propietarios de licencias sobre 84 habilitados) por la Sociedad de Taxis y Afines de Mabel Barraza y la Asociación Propietarios de Taxis de Oscar Tisera. El aumento anterior fue en septiembre de 2010 para lo que se consideró el índice inflacionario y los costos del combustible durante este año aprobando un aumento general del 26 por ciento. La bajada de bandera pasará de $4.75 a $5.95 y el costo de la ficha cada 110 metros de recorrido pasará de 35 a 50 centavos.

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

OBRAS

En medio del debate, el Ejecutivo continúa con el proceso administrativo para la autorización de obras y balnearios

Audiencias públicas La Ley provincial de Protección Ambiental 11723 ha incrementado y reglamentado los requisitos que las municipalidades deben instrumentar en su ámbito de aplicación para toda obra en espacios verdes, frente costero y otras zonas sensibles a la acción antrópica. Las obras en el frente costero que interesan a Villa Gesell (nuevos balnearios, Mandalay, Altamar, Linda Bay) deben cumplir con un trámite que consta de un Informe de Impacto Ambiental redactado por profesionales registrados ante la PBA, una Audiencia Pública según el procedimiento reglamentado por la ley 13569 y una Declaración Municipal de Impacto Ambiental que debe ser acompañada por el organismo provincial de competencia (OPDS) y la secretaría de Turismo. El informe de impacto ambiental la Comuna lo tiene por cumplido con el estudio presentado por la empresa «Ambiente y Territorio» que sustentó la redacción del pliego para los bal-

nearios licitados en 2010. Ahora, la Administración apura los pasos restantes ante la inminencia de los inicios (y finales) de obras proyectadas en diferentes zonas del Distrito. El lunes pasado se concretaron seis audiencias públicas continuadas convocadas por el Ejecutivo para presentar estos proyectos y recibir observaciones. El Intendente Rodríguez Erneta, mediante Decreto 2727/ 11, publicado en el Boletín Municipal 684, convocó «a Audiencia Pública para el día veintiuno de Noviembre de 2011 en las instalaciones del Centro de Atención Municipal sito en Calle Vázquez y Avenida del Plata, Mar de las Pampas, en el horario que a continuación se detallan: 08:00 - Proyecto del Frente Costero de Villa Gesell 10:00 - Balnearios Dalí, Caracol y Pleno Sol. 12:00 - Emprendimiento Rincón de Idaho. 14:00 - Emprendimiento Altamar.

16:00 - Emprendimiento Mandalay. 18:00 – Emprendimiento Linda Bay. Con la finalidad de informar a la comunidad sobre los Proyectos en cuestión y atender las observaciones que los participantes consideren necesario formular». Las audiencias fueron coordinadas por el secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone con la asistencia del director de Legal y Técnica Dr. Atilio Roncoroni y el director de Obras Particulares Arq. Pablo Portas y la certificación del acto público a cargo del escribano Postigo. Los integrantes de la consultora «Ambiente y Territorio», expusieron en su condición de responsables de los informes de impacto ambiental de todos los proyectos. Continúa en pág. 6... | >

6 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

OBRAS

< | ...viene de pág. 5. En las seis audiencias se generaron intensos debates y argumentos entre los funcionarios municipales que concurrieron a la barra de público, los concesionarios de los balnearios involucrados, integrantes del grupo empresario PROA de Mar de las Pampas y vecinos notables por un lado y, por el otro, los representantes del Colegio de Arquitectos, de la Asamblea Ciudadana en Defensa del Médano Costero, de la Red Ambiental Querandí y la SOFO de Mar de las Pampas que opusieron diversas objeciones. Se abre un período de objeciones que deben presentarse por Mesa de Entradas. La ley 11723 dicta en su Artº 18 que «previo a la emisión de la DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL, la autoridad ambiental que corresponda deberá recepcionar y responder en un plazo no mayor de treinta días todas las observaciones fundadas que hayan sido emitidas por personas físicas o jurídicas, públicas o privadas interesadas en dar opinión sobre el impacto ambiental del proyecto».

Sin embargo, la Dra. Paganini, patrocinante de la Asamblea Ciudadana, anticipó que impugnaría la Audiencia ante la Justicia por errores de procedimiento en la convocatoria y los términos. La ley 13569 establece el procedimiento que deberá observarse en la realización de las audiencias públicas. El Artº 6 dispone que «la convocatoria se efectuará con una antelación no inferior a los treinta días corridos respecto de la fecha fijada para su realización, contendrá el objeto del llamado, la fecha y lugar de realización y de inscripción. Se publicará en el Boletín Oficial, en dos medios de mayor circulación y en un medio correspondiente a la zona donde el proyecto pudiera tener sus efectos por el plazo de tres días». En este párrafo se apoya la Dra. Paganini. Sin embargo, el mismo artículo dispone que «este plazo podrá reducirse sólo cuando la autoridad convocante, mediante decisión fundada, considerara que la urgencia del asunto objeto de la convocatoria así lo exige». También establece (Artº 8) que

«los interesados en hacer uso de la palabra deberán inscribirse con una antelación de cinco días al fijado para la realización, y aquellos que deseen formular preguntas en la Audiencia Pública deberán hacerlo por escrito y previa autorización del Presidente», circunstancias que no se cumplieron por lo perentorio de la convocatoria. En cualquier caso, la audiencia pública no es vinculante, tiene «carácter consultivo» y las exposiciones deben quedar «transcriptas suscintamente en un acta que se levantará a ese efecto, donde podrán ser agregadas, previa autorización del presidente, observaciones o informes escritos y la autoridad convocante consignará en los fundamentos de su decisión de qué manera se han tomado en consideración las opiniones vertidas en la Audiencia Pública». El Colegio de Arquitectos debatía la posición del cuerpo de profesionales en su reunión semanal de los miércoles y se espera una declaración colegiada. El Proyecto de Frente Costero de Villa Gesell se autorizó por

Osvaldo Tavarone habla en la audiencia.-

las Ordenanzas 2346 y 2347 de 2010 sobre las cuales hay un proceso judicial en letra por amparo. Los balnearios Dalí, Caracol y Pleno Sol están afectados por medidas cautelares impuestas por el juzgado Contencioso Administrativo N° 1 de Dolores que también alcanzaron al proyecto inmobiliario «Mandalay» en 310 y playa. Todos esperan una sentencia del juez Escobar. El complejo inmobiliario frente al mar Linda Bay en Colonia Marina está casi finalizado. «Altamar» es el proyecto de la constructora española Ingeconser que tramita hace años y obtuvo la prefactibilidad de la provincia para un megaproyecto inmobiliario con capacidad para 30.000 personas en el extremo norte del Distrito. «Rincón de Idaho» es un pro-

yecto de barrio cerrado en el acceso norte a la ciudad con un prometido diseño de alto valor paisajístico.

TENOREON en MDLP Se presentará el sábado 26 de noviembre a las 19 horas en la Capilla Nuestra Señora del Valle ubicada en las calles José Mármol y Mansilla -Mar de las Pampas- un SHOW LIRICO EN VIVO con la participación de Claudia Piccolo, soprano lírica y Marcelo Torreblanca, tenor. El valor de la entrada será un alimento no perecedero. Invita la Comisión Directiva de la SOFO Mar de las Pampas.

7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

8 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

REALIDAD GESELINA

UN VIAJE DE EGRESADOS PARA EL OLVIDO Un viaje de egresados para alumnos de la Escuela primaria N° 1 «Gabriela Mistral» no fue el divertimento que todos esperaban, porque en medio de la estadía que llevaban adelante en Chapadmalal, un grupo de chicos se comunicaron con sus padres manifestando que la directora y una docente los habían agredido. Los alumnos de 6º grado A y 6º grado B decidieron realizar el tradicional viaje de fin de curso, y fueron acompañados por tres docentes y la directora de la Institución sin ningún padre. El caso tomó interés nacional y diferentes medios del país estuvieron llevando a cabo una cobertura sobre los hechos ya que los padres no se quedaron de brazos cruzados e iniciaron sus respectivas denuncias. El clima no fue el mejor cuando se hospedaron en un hotel donde habían reservado para pasar cinco noches, días en los que planeaban divertirse. Pero los problemas se iniciaron cuando fuer-

tes discusiones entre alumnos y dos autoridades escolares finalizaron con agresiones físicas. Uno de los alumnos se comunicó con su mamá pidiendo ayuda, con un mensaje de texto en el cual pedía el desesperado auxilio: «vengan a buscarnos, la Directora se volvió loca». Mónica Gómez, la madre del alumno, comentó la vivencia que atravesaron cuando fueron a buscar a su hijo. «Cuando recibí el mensaje pensé que mi hijo estaba exagerando, son chicos de once años, pero cuando hablamos con su maestra ella lloraba tanto que no nos podía decir nada, y decidimos ir», indicó. Gómez relató lo que sucedió al llegar al hotel: «cuando llegamos eran las 2 de la madrugada nos encontramos con los nenes alborotados, nos decían que los empujaron, tenían moretones en los brazos y otros estaban pellizcados», y añadió que «la directora estaba durmiendo, la fui-

mos a llamar y no podía gesticular una palabra, hablaba incoherencias, les decía a los chicos que vayan al salón y que icen la bandera, le preguntamos si tomaba algo y no nos contestaba, llegaron otros padres y estuvimos como hasta las 5 ó 6 de la mañana». La madre señaló que «estaba el sereno del hotel, pusieron en un acta todo lo que había pasado. Yo me volví con mi hijo y otros con los suyos, no pudimos traer a todos y quedaron esperando a sus padres. Había nenes descompuestos, fue una desesperación hubo padres que hasta fueron en remise y otros que no podían tuvieron que esperar que vaya el micro a buscarlos, que fue a los dos días». Estos conflictos conllevaron a que varios padres realicen denuncias penales individuales en la Comisaría Primera de Villa Gesell, y fueron trasladadas a Mar del Plata debido a que la Ayudantía Fiscal no tiene com-

petencia en el asunto ya que ocurrió en otro distrito, en tanto también hubo una exposición judicial por parte de las docentes involucradas. Gómez destacó que «vino una inspectora desde La Plata que no hizo preguntas a todos y dijimos cada uno lo que sabía, ahora hay que esperar, nosotros hablamos en el Consejo Escolar y nos dijeron que iban a darle licencia a la directora y a la maestra, pero hasta hoy (por ayer) seguía dando clases». Ofuscada por la situación, Gómez reclamó que «queremos que la directora y la maestra salgan de su cargo, nos dijeron que les podían llegar a dar traslado hacia otras escuelas, nos mencionaron la de Mar Azul, pero no queremos eso porque los chicos de otros colegios no tienen la culpa». La madre del alumno sostuvo que «a la maestra de ellos (Gabriela Stadelman) la quieren mucho, nos dijeron que estuvo

defendiéndolos de la directora junto con Gabriela Monzoni, ella se puso a favor de los chicos cuando Nancy Dinocco y la directora Marta Palacios se pusieron violentas», y agregó que «hasta nos contaron los nenes que los encerraban con llave en la habitación, el baño está afuera y uno tuvo que hacer pis en una botella porque no les abrieron». En cuanto a la inconducta de los chicos, Gómez señaló que «tienen once años, son chicos como cualquier otro de esa edad, son traviesos pero nada que salga de lo común, el tema fue que desaparecieron los anteojos de una nena pero incluso la madre de ella está con nosotros. A los nenes les decía chorros y a las nenas alzadas, me parece que no son formas de dirigirse a los chicos que nos dicen que la vieron tomando. Incluso yo, cuando entré a su habitación tenía botellas de champagne y de Fresita».

9 REALIDAD GESELINA

POLICIALES

ROBAN SANTUARIO Y PROFANAN SAGRARIO El Santuario de Santiago Apóstol fue víctima de un robo perpetrado en horas del mediodía del pasado domingo, momentos en los cuales desconocidos se llevaron elementos litúrgicos, micrófonos, alcancías y hasta profanaron el Sagrario, por tal motivo la misa de este lunes fue

DETENIDOS Y ALLANAMIENTOS Dos sujetos, uno mayor y uno menor de edad fueron detenidos en el instante de haber cometido un robo a mano armada en un aserradero ubicado en Paseo 130 y Boulevard. El hecho ocurrió el pasado viernes 11 y luego de la investigación se produjo un allanamiento en la zona de Paseo 143 bis entre las avenidas 3 y 4, el cual arrojó saldo negativo. De igual modo la investigación sigue en proceso, ya que se busca al conductor de un vehículo que se encontraba esperando a los ladrones en el momento que se llevaba a cabo el robo. En lo que corresponde a la situación de los detenidos, el mayor continúa detenido en las instalaciones de la Comisaría Segunda, mientras que el menor cobró libertad a las horas de haberse producido la demora.

PILATES

MENTE Y CUERPO CREATIVOS

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo

45 3306 02267 15663123

en el Santuario en desagravio por este lamentable hecho. Desde la Iglesia emitieron un comunicado en el cual expresaron que «es Jesús quien se entregó por nosotros y es Jesús el que se quedó entre nosotros con su cuerpo y con su sangre. Es un día en que toda la comunidad católica de Villa Gesell va a reafirmar su fe». Por su parte el padre Gabriel Mestre se notó ofuscado por esta situación, debido a que es un santuario que aún sigue en construcción y que estas cosas no pueden suceder. Este no es el primer caso en

Robaron y profanaron santuarios.-

el cual se roban elementos de una entidad religiosa, ya que hace un mes atrás se produjo un robo en la iglesia de Caacupé ubicada en Paseo 139 y Avenida 16, donde sujetos desconocidos también produjeron desmanes y en el altar dejaron una bandera de Argentina.

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

ROBO DE AUTOMOTOR El pasado domingo en horas de la mañana se registró un robo de automóvil, en las inmediaciones del Hotel San Remo, ubicado en cortada 203 y casi avenida Buenos Aires. El auto era de una familia oriunda de Mercedes, quienes habían venido a Villa Gesell a disputar el torneo de básquet organizado por el Club Deportivo Español. El titular del vehículo se percató, en horas de la mañana, cuando quizo ir a sa-

car un elemento que se había olvidado, que en el lugar no estaba estacionado su Fiat Duna. Según pudo saber este medio, el robo se habría efectuado en horas de la noche cuando caía la intensa lluvia sobre la zona, mientras que desde la organización del torneo aseguraron que se realizó de manera inmediata la denuncia en la Comisaría Primera para que se inicie una búsqueda.

10 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

ACCIDENTES

DE CUATRICICLOS EN LOS MEDANOS Dos accidentes se registraron en la zona de médanos de nuestra ciudad, donde los dos conductores resultaron con heridas de gravedad y debieron ser trasladados de manera urgente al Hospital Municipal «Arturo Illia». Debido a que los dos accidentes ocurrieron en la misma hora y en distintas zonas, se vieron involucrados los Bomberos

Voluntarios, quienes debieron trabajar con la unidad unimog para ingresar a los médanos del norte de la ciudad para rescatar a un joven de 20 años, quien sufrió heridas graves y debió ser trasladado a Mar del Plata, en tanto que el otro accidente fue protagonizado por un hombre de unos aproximadamente 45 años de edad en la zona de Chacras del Mar.

UN HOMBRE FALLECIO AL CAER DE UNA CORNISA El presidente de la Sociedad de Taxis y Afines de Villa Gesell, Gustavo Godoy falleció este pasado viernes luego de casi dos meses de internación en Mar del Plata, debido a las fracturas de cráneo y contusiones que padeció al haber caído desde una cornisa cuando efectuaba trabajos de pintura. El hombre fue derivado al hospital municipal «Arturo Illia» donde fue atendido por los médicos del

nosocomio, quienes no podrían haber realizado una tomografía. Godoy fue trasladado a Mar del Plata donde concretaron el examen médico que demostró tres fisuras en el cráneo. Los restos de Godoy fueron devueltos el pasado sábado desde Mar del Plata a Villa Gesell, y este domingo en horas de la mañana fue sepultado en el cementerio local.

REALIDAD GESELINA

ESPECTACULOS

Ultimo acto de ´´OTELO´´

Los Coloridos

Pereira, Pablo Hernández, Pablo Eliseo Stocco y Roxana Zárate. Con música en vivo (Fede Cañete y Maxi Pastrana en violas y Hernán y Julián Mangiaroti en teclados) – vestuarios de Sandra San Millán – escenografía de los Sebastianes Picolla y Trimarchi – luces Erik Reinoso – maquillaje de Claudia del Rabal – y la firme promesa de que veremos un gran espectáculo!... Para mayores de 12 años. Presentado y producido por la Dirección de la Cultura de la Municipalidad de Villa Gesell. Entradas a la venta a un precio único de $20.

…La construcción colectiva es un modo de hacer donde el valor del proceso multiplica al de la producción en sí misma. Un modo de hacer y aprender juntos…

Este sábado 26 de noviembre a las 21:00 horas en la Casa de la Cultura se realizará el último acto de ´´Otelo, el moro de Venecia´´ en el marco de ´´Shakespeare folletín 2011´´ (una idea y coordinación del profesor Ángel Islas) con el sugerente subtitulo de ´´… ya caen los velos, ya corre la sangre…´´ y bajo la dirección y puesta en escena de Oscar Corona, acompañado por actores y actrices locales de la talla de Carlos Guarnieri, Alberto Romano, Bonnie Favelis, Horacio Juárez, Maribel Tatta, Emilio Zárate y los mas noveles Gabriel

Los esperamos el viernes 25 de noviembre a las 17 horas en el Jardín 906 (San Clemente e/32 y 33) para que compartan junto a nosotros el cierre de un hermoso año de trabajo en nuestra fiesta recreativa: «la murga de los chicos coloridos» ¡¡¡no falten!!!

CASO ESCUELA Nº 1

LA DESAFECCION DE LAS DOCENTES La Directora solicitó una licencia por asuntos particulares y la maestra continuó al frente de su curso luego de haber llegado del viaje, aunque luego la encargada de la secretaria general de inspección de nivel primario, Susana Doro aseguró « se elevó una solicitud de desplazamiento del car-

go a la Dirección de Educación primaria, con toda la documentación que los papás aportaron a la Inspectora General Gutiérrez, por lo que se llevó a La Plata». Hay una serie de denuncias penales de por medio en este caso y se aguarda que la investigación se profundice. En tanto la Direc-

ción General de Escuelas inició una investigación simple, tomaron declaraciones y pruebas para analizar la situación que posiblemente tenga un pre sumario debido a la trascendencia que adquirió el tema, dado que varios de los alumnos fueron retirados por los padres antes de la fecha oficial de retorno.

11 REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Programa de fortalecimiento de organizaciones de la sociedad civil

“Optimizar las instituciones es una forma de mejorar la calidad de vida” Comenzar esta nota tuvo lo suyo. Tratar de resumir en el espacio de papel que esta dispuesto para ella lo dicho por Lautaro Loyza (27) licenciado en Relaciones Humanas y director de la empresa Hess, no fue una tarea fácil. Primero, por el camino que tomó la conversación en sí misma, relacionado con el “fortalecimiento de las organizaciones de la sociedad civil” y “la responsabilidad social empresarial”; segundo, por la forma que tiene Lautaro para expresar sus ideas, que es una feliz mezcla de conocimiento del tema, fervor y ademanes, dentro de un “envase” de informalidad geselina y formal manejo de su profesión. De esa realidad han quedado algunos parámetros que servirán para comprender mejor todo. Por ejemplo, se organizó para el pasado miércoles en la Biblioteca Popular Rafael Obligado, una reunión a la que fueron invitadas a participar todas las instituciones geselinas que, en principio, pudieran tener algún problema organizativo. Es decir, que a pesar de ya existir formalmente, muestran algunas fisuras desde lo organizativo, como pueden ser la falta de balances, la falta de libros que determina la ley o la ausencia de llamados a las asambleas, en tiempo y forma. Esa invitación también abarcó a grupos de vecinos que realizan distintas tareas relacionadas con la comunidad, pero no cuentan con la necesaria Personería Jurídica. En este caso, la propuesta fue la de asesorar y acom-

pañarlos para encontrar la solución a ese problema. Toda la actividad propuesta se enmarcó en la presentación del programa “Fortalecimiento de las organizaciones de la sociedad civil (FOSC)”, con lo que – de acuerdo con lo que contó el Lic. Loyza-, al mejorar la calidad institucional de ese tipo de entidades se estará mejorando a toda la comunidad. Básicamente la propuesta

apuntó a ofrecer ideas y aportar experiencia para lógrale fin buscado. Dentro de los conceptos vertidos por el entrevistado, habrá que tener presente que para la empresa a la que pertenece, es fundamental la “responsabilidad social empresaria”, porque es una de las claves para que “todos podamos vivir mejor en un lugar mejor y de esa manera, ser mejores ciudadanos.”

Todas las herramientas que se pueden poner a disposición de las Ongs locales son gratuitas. Toda la actividad explicada fue sostenida con muchísimos ejemplos que interrelacionan las premisas del Programa presentado y desembocan a resultados altamente positivos; de todas formas la pertenencia de Lautaro a Villa Gesell, hace que pueda tener una visión mucho más pano-

rámica de la realidad local, con lo que se acortan –para bien-, los trayectos que demandan la optimización de la propuesta.

12 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 13

D E P O R T E S

Deporte para Todos TU

S U P L E M E N TTO O

AL ARGENTINO C

Atlético Villa Gesell nuevamente ganó su chance de estar presente en el Torneo Argentino C de Fútbol, el cual se realizará en el 2012. El Canario acompañaría a Juventud y San Vicente, quienes ya confirmaron su presencia, mientras que desde la dirigencia del Club de nuestra ciudad aún están analizando la participación debido a los altos costos que posee la competencia.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 14

D E P O R T E S

FUTBOL

ATLETICO TIENE SU LUGAR EN EL ARGENTINO C 2012 Atlético Villa Gesell logró una nueva clasificación al torneo Argentino C 2012 luego de ganarle a El León en la final de la liguilla de la Liga Madariaguense de Fútbol. El conjunto geselino venció a «El Zorrino» por 2 a 1 en el estadio municipal Francisco Alcuaz de Madariaga, donde el partido comenzó siendo favorable a los madariaguenses que abrió la cuenta a los 36 minutos con un tanto del geselino Damián Romero. El cotejo tuvo durante los primeros minutos a Atlético dominando el juego y contando con las mejores situaciones, sin embargo no logró plasmar la superioridad en el arco, a pesar que tuvo ocasiones como la que tuvo a los 10 minutos con un remate de Carrara que logró despejar un defensor. El tanto de El León fue sorpresivo, en una jugada en la cual los defensores de Atlético no estuvieron atentos a la marca cuando los madariaguenses jugaron rápido en un tiro libre. Los marcadores quedaron parados a la altura del área grande, la pelo-

ta la recibió Damián Romero, la tocó hacia un lado, apareció por el otro, y definió ante la salida del arquero Walter Gari. El empate de Atlético se produjo cuando estaba por finalizar la primera etapa. El zaguero Cabrera derribó a Iván Blanco dentro del área y el propio delantero se encargó de la ejecución del penal con un remate a la derecha de José Delisa, quien se arrojó hacia el otro costado. En esta jugada fue expulsado Adasme Díaz, y El León quedó con tres marcadores en la línea de fondo. En el segundo período Lucas Cortez metió mano en el equipo, ingresaron Alderete por Santos, Hobaica por Erreguerena y Cucurella por Borges, con el objetivo de ganar poder ofensivo, sin embargo con el correr de los minutos la situación de El León empeoró a partir de las expulsiones que sufrieron los madariaguenses, que ya tenían su equipo disminuido por la ausencia de jugadores importantes en su formación como Lucas Ruiz, el capitán Carlos Maggio y el goleador Fernando Jaureguy. Por juego y ambición la pre-

Atlético Villa Gesell otra vez vuelve al Argentino C.-

sión de Atlético sobre el rival dio sus frutos a los 20 minutos del complemento, cuando tras una serie de rebotes en el área logró el 2 a 1 con un disparo de Oscar Pilloni. En los minutos finales del partido los geselinos tuvieron varias ocasiones para poder aumentar el marcador pero no tuvo

presión. Mientras tanto el nerviosismo se apoderó de los jugadores madariaguenses y fueron expulsados el capitán Alejo Díaz Saubidet, por doble amonestación, Martín Torres y Martín Borges, en tanto que también fue expulsado el marcador lateral izquierdo Erreguerena, pero cuando se encontraba en el banco de

suplentes al haber sido reemplazado minutos antes. Cuando quedaban seis minutos para el final Atlético contó con una ocasión inmejorable en los pies de Blanco, quien quedó sólo frente al arco pero en lugar de tocarla suave intentó un remate potente que se elevó por sobre el travesaño.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 15

D E P O R T E S

FUTBOL

PARTICIPACION EN DUDA

Iván Blanco fue premiado como el goleador del torneo.-

Con esta victoria Atlético logró la clasificación para jugar el torneo Argentino C 2012, que comenzará a disputarse a mediados de enero, sin embargo el presidente del club, Néstor Martinez generó dudas en cuanto a la posibilidad

de que el Canario juegue debido a que anunció que la Comisión Directiva realizará un análisis de la situación económica. Martínez destacó que «necesitamos evaluar qué vamos a hacer, en el verano pasado gastamos

más de 30 mil pesos para poder jugar los seis partidos de la primera fase, necesitamos el acompañamiento de mucha gente y sucedió que muchos de los que prometieron que iban a darnos una mano después no cumplieron».

MANUEL GARCIA PARDO DEJÓ DE SER EL TÉCNICO DE ATLÉTICO Luego de haber conseguido la clasificación al torneo regional, el técnico del plantel superior, Manuel García Pardo, anunció a sus jugadores que se desprendía de toda actuación en el banco de suplentes. Finalizado el partido ante El León, y con la clasificación para el Argentino C 2012 en el bolsillo, García Pardo dio sus razones sobre la despedida como entrenador: «dejo de ser el Director Técnico porque son muchos años de compromiso que llevo, pero voy a tratar de que la escuela que yo dejé siga, no entiendo el fútbol sin jugar lindo, la verdad del fútbol es que hay que jugar bien». García Pardo, conocido en el ambiente como «el Gallego», se refirió a las dudas que mantiene el Club sobre la participación en el torneo Argentino C 2012, du-

das que surgen a partir del presupuesto. «Si o si se necesita dinero, pero no hay colaboración necesaria, porque algo de plata que se le da a los jugadores, más los viajes, y el verano pasado se perdieron 30 mil pesos, es una cifra importante para un Club local», señaló, y también se refirió a la infraestructura de Atlético destacando que «además se está creciendo mucho, se hizo una estructura grande para la sede, se está haciendo el techo que cuesta casi cien mil pesos, y se verá si es conveniente y si está la posibilidad de jugar en el Argentino C, porque la competición es distinta a la de la Liga, es difícil entrenar en verano porque muchos de los jugadores trabajan sin descanso y si no te preparás bien físicamente es muy difícil poder hacer un papel digno».

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 16

D E P O R T E S

BASQUET

EL CLUB LANUS SE LLEVO EL TITULO El elenco del sur de la Provincia de Buenos Aires, se quedó con la primera edición del torneo de veteranos denominado «Juntando Amigos» organizado por el Departamento de Básquet del Club Español, jugándose los partidos desde el pasado viernes y llegando a su definición el domingo al mediodía. Lanús se midió en la final ante Imperio de Capital Federal y lo derrotó por 61 a 60 en una ajustada final que mostró un gran rendimiento por parte de los dos elencos que desde el inicio del certamen mostraron que el nivel que poseen es superior a los demás equipos. Por su parte los representantes del Club Deportivo Español perdieron sus dos partidos en el primer día de competencias del torneo para veteranos que se disputa en la institución geselina, en su gimnasio principal ubicado en avenida Buenos Aires entre avenidas 3 y 4. El equipo local fue superado

ampliamente por sus rivales y ya quedó despojado de la pelea por el campeonato, situándose en el tercer lugar de su zona y definiendo el sábado por la tarde la disputa del quinto puesto en el partido que se jugó a partir de las 17 ante José Hernández. El plantel que representa al conjunto geselino está formado por Elvio Jorge, Mariano Chia, Ramiro Belmania, Marcelo Santos, Andrés Mobilia, Fernando Flores, Mario Gerber, Diego Mainetti, José Batista, Federico Arévalo, y Leonardo Luján. Las caídas del equipo local fueron abultadas en ambos encuentros, y quedaron sin posibilidades ante la superioridad de sus rivales. En el primer encuentro cayeron por 87 a 46 ante Talleres de Santa Fe, y en el segundo partido perdieron por 56 a 38 contra Imperio Junior de Ciudad de Buenos Aires. El Director del Departamento de Básquetbol y organizador de

este torneo denominado Juntando Amigos es Elvio Jorge, quien destacó que «esta es la primera edición del torneo para veteranos pero vamos a buscar darle continuidad, y para ser la primera convocatoria creemos que estuvo bien este inicio con seis equipos». Jorge sostiene que «así empezaron el encuentro nacional de mini y pre mini Juan Carlos Robelín, y la Copa Ciudad de Villa Gesell, que ahora tiene a dos categorías y recibimos equipos de todo el país, son muchos los que nos quieren visitar porque es como una especie de viaje de fin de año que hacen los equipos». El entrenador y director del básquetbol en el Club Español aseguró que «a medida que podemos seguimos creciendo e incentivando a todos los jugadores de básquetbol, ya tenemos una estructura armada y estamos contentos por la respuesta que recibimos por parte de clubes que siempre nos tienen en cuenta».

Los geselinos en el básque ocuparon el 6ª lugar.-

Gran final disputaron Lanús e Imperio en el torneo de mayores.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 17

D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 18

D E P O R T E S

TAEKWONDO

SIPALKI

COPA «CUIDAD DE VILLA GESELL» ENCUENTRO Un total de 300 chicos formaron parte de la tercera edición de la copa «Ciudad de Villa Gesell» organizada por el profesor de taekwondo 4º dan José Demaro en el Polideportivo municipal, donde asistieron representantes de las diversas escuelas de la zona, como los alumnos del sajonin marplatense Alejandro Yapuncic (director de la Academia Superior de Taekwondo) y el campeón mundial Carlos Basan, quien se adjudicó este título hace dos meses en Corea del Sur. Demaro, de la escuela de Villa Gesell comentó lo grato de haber tenido una importante concurrencia a pesar de que los tiempos fueron muy cortos: «Debido a que fue un año electoral y hubo competencias previas como el campeonato Panamericano y luego porque habrá un Latinoamericano la semana venidera, estuvimos un poco complicados con la organización del encuentro, pero por suerte la gente de la región respondió de gran manera y vinieron en gran cantidad». El instructor agregó «las expectativas quedaron cubiertas, me siento contento por haber tenido el apoyo de todos para que este encuentro se haya podido llevar a cabo de esta manera, además de haber contado con el aval del intendente Jorge Rodríguez Erneta y el director de deportes Carlos Churrupit, quienes estuvieron en la mañana haciendo el lanzamiento de la competencia». El encuentro comenzó pasadas las 10 y finalizó aproximadamente a las 17 con la modalidad combate de los mayores. En las primeras actividades de la jornada se llevaron a cabo las formas y luego del mediodía se dio paso a los combates.

La Asociación de Sipalki del Atlántico (ASIA) tuvo la primera jornada de la Organización Internacional de Sipalki en el Polideportivo Paula Montal, de Ciudad de Buenos Aires, a donde viajó una delegación de ASIA y asistió un importante número de practicantes de varios puntos de la Argentina y países limítrofes como Uruguay y Brasil. El grupo fue integrado por el Sabom Nim Fernando Ledesma 4º dan (Villa 300 chicos acompañaron el 3° torneo ciudad de Villa Gesell de Taekwon-do.-

Gesell), los Sabomes Hernán Garattoni 1º Dan (Pinamar), Daniel Lujan 1º Dan (Villa Gesell), Miguel Cisneros cinturón rojo y Natalia Icarde cinturón verde (Villa Gesell). La clase fue dictada por diez maestros, tuvo una duración de más de tres horas y se trataron temas diversos, entre ellos formas básicas y técnicas de combate con y sin armas.

LUCHA OLIMPICA

DESTACADOS

Gian Franco De Bonis.-

Los jóvenes Francos Diez y Tomás Zevallos estuvieron participando el pasado fin de semana en el Campeonato Nacional de Lucha Olímpica en la modalidad Libre donde lograron el primero y el tercer puesto respectivamente de las categorías Infantiles. La competencia se realizó en el gimnasio del Country Macabi donde se disputaron las luchas de todas las categorías, siendo

para los mayores clasificatorio para el Campeonato Sudamericano que se desarrollará en Argentina para el 17 de diciembre donde Villa Gesell tendrá un lugar con la atleta Luz Clara Vázquez, quien cosechó su respectivo triunfo. Los Infantiles geselinos quedaron 1° Franco Diez (infantiles 8 y 9 años hasta 33 kg. y Tomás Zeballos 3° hast a 40 kg. 10 y 11 años.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 19

D E P O R T E S

APAC

GOLF

HOCKEY

VALLO SIN CAMPEONATO FABIAN QUINTANA El piloto geselino Carlos «Lole» Vallo no pudo completar con las expectativas propuestas al viajar a la localidad de Rauch el pasado fin de semana, ya que tuvo que desertar en la 12ª carrera del año y cuarta fecha de play off de la Asociación de Propietarios de Autos de Carrera (APAC), que se disputó en el parque Juan Silva de Rauch. Vallo llegó a Rauch en la tercera posición del campeonato y con muchas chances de lograr el título de campeón y poco a poco lo iba demostrando cuando poseía un buen comienzo por la mañana del domingo cuando se quedó con la primera posición en la primera serie, aventajando a Fabio Pedersen y Diego Castagnino. Sin embargo cuando se posicionó para la largada de la semifinal, la Chevy comenzó a fallar y el geselino tuvo que ir a

boxes poniendo punto final a su año deportivo. Con una victoria en la semifinal y en la final, Vallo aspiraba a poder quedarse con el primer puesto del ranking 2011, sin embargo una falla en su auto le jugó una mala pasado y tuvo que desistir. Vallo tenía una máquina potente preparada por su hermano Machi y su padre Rolo, e incluso ganó la serie delante de Pedersen, quien luego dominó gran parte de la final hasta que la rotura de un neumático lo dejó fuera de competencia. En la Clase A de APAC también estuvieron Leonardo Goicoechea y Sergio Díaz, pero ambos estuvieron relegados en serie y pre final, y tuvieron que abandonar en la competencia definitiva. El campeón 2011 fue el rauchense José Larroude, delante del tandilense Diego Castagnino, el marplatense Walter Padula, el tandilense Santiago Etchevarne, y el geselino Carlos Vallo. En la Clase B el campeón fue Barreiro, y en la final el geselino Alejandro Ríos quedó séptimo.

Unos 70 golfistas acompañaron en el torneo local.-

Fabián Quintana se quedó con el primer puesto en el torneo a 18 hoyos que se jugó en los links del Villa Gesell Golf Club con la participación de casi setenta jugadores. Quintana (14 de handicap) se impuso en la división de 00 a 16 de handicap con 73 golpes, delante de Martín Moresco (16) con 73, y tercero quedó Héctor Romero (0) con 102. En la división de 17 a 24, el mejor fue Alfredo Brañeiro (22) con 67, luego lo siguieron Claudio Sáez (18) 69, Roberto Villalba (22) 73, Gabriel Aizenberg (22) 75, Hugo Giorgio (20) 76, Silves-

tre Bosio (24) 77 y Carlos Fernández (22) 78. La categoría de menor jerarquía fue la de 25 a 36, en la cual se impuso Alberto Ameijeiras (26) con 70, lo siguieron Roberto Bouhier (34) 71, Guillermo Spini (26) 76, César Ceballos (33) 77 y Martín Vargas (25) 77. Ente las damas la ganadora fue Estela Sochor (21) con 74, superando a Caide Piombetti (32) 77, Mirta Panuncio (19) 79, Teresa Ferroni (34) 79, Alejandra Giannazzo (32) 81, Claudia Giorgio (26) 82, y Rosa Katzman (36) 102.

MDQ Las chicas de hockey de la sexta división mayores y la séptima del Club Atlético Villa Gesell lograron el campeonato y el subcampeonato, respectivamente, por segunda vez consecutivas de la Copa de Plata en la Liga Marplatense de Hóckey sobre Césped, que se juega cada 15 días, con todas las categorías, con clubes de la zona: Mar del Plata, Miramar, Balcarce y Villa Gesell. Los clubes que participaron en esta nueva edición fueron: Club Quilmes, Santos, Racing, Talleres, Bco. Provincia, Juventud Unida, River, Libertad (Mar del Plata), Inter de Balcarce, Miramar Club, Pinamar Club y Atlético Villa Gesell. Las geselinas, dirigidas por el Profesor Miguel Cáceres, tuvieron una buena participación en esta competencia, y a pesar de que no llegaron a formar parte de la copa de oro, el desempeño logrado en la copa de plata les permitió traer sus respectivos trofeos en las categorías mayores.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 // 20

D E P O R T E S

DISCAPACIDADES ESPECIALES

2ª EDICION El «2º Encuentro Deportivo para personas con necesidades especiales en Villa Gesell» se desarrolló el pasado sábado en el Polideportivo Municipal de paseo 110 y avenida 10, a partir de las 10, con la participación de decenas de inscriptos que tuvieron competencias en distintas disciplinas. La jornada comenzó muy temprano con el arribo de las delegaciones a la ciudad y durante tres horas se llevó a cabo la competencia que finalizó el pasado lunes con la 1° Jornada

de Clínica Deportiva sobre discapacidad e inclusión de las personas discapacitadas en un encuentro que se desarrolló en el Centro de Convenciones «Néstor Kirchner», que está ubicado en el ingreso sur de la ciudad, y comenzará a partir de las 9 con la acreditación al evento. El objetivo de estas clínicas es poder lograr eliminar los obstáculos y las barreras brindando y garantizando el ejercicio pleno de los derechos de las personas con discapacidad.

AJEDREZ

NICOLAS CORIALE, EL MEJOR DEL AÑO El ajedrecista local Nicolás Coriale se quedó con el último campeonato de los viernes, luego de superar al pinamerense Iván Renkine, quien lideraba el torneo y que solo necesitaba empatar para coronarse campeón, pero Coriale fue mas ambicioso rechazó las tablas y lanzó un ataque fulminante que su rival no pudo resistir. De este modo Coriale se alzó con el título final del último certamen de los viernes con el mejor puntaje en el ranking anual con 18 puntos sobre 24 posibles, en un promedio de 4,5 puntos por torneo, adjudicándose también de este modo el premio al mejor jugador del año en el ranking geselino. El tradicional torneo de los viernes llegó a su fin de ciclo 2011 y coronó a Coriale como el mejor jugador de los diferentes torneo que se llevaron a cabo a lo largo del año, logrando el título en el último disputado el pasado

El ajedrez local llegó a su final con la consagración de Coriale.-

viernes y logrando la sumatoria que lo depositó con el mayor puntaje sobre todos. Los certamen organizados por el Profesor Esteban Allo se llevaron a cabo durante este año en la Biblioteca Pública «Rafael Obligado» y ya comienza a organizar lo que será las tradicionales simultáneas de verano en la Aldea Hippie de Mar de las Pampas.

Posiciones 1 Coriale, Nicolás 4.5 2 Katogui, Ricardo 4.0 3 Villca, Max 4.0 4 Renkine, Iván 4.0 5 Mancini, Gabriel 3.5 6 Villca, Manuel 3.0 7 Katogui, Patricio 3.0 8 Bogoslasfca, Alberto 3.0 9 Desanzo, Juan Carlos 3.0 10 Vargas, Diego 2.0 11 Trombetta, Juan Pablo 2.0 12 Spena, Norberto 2.0 13 Dujmovic, Juan 2.0 14 Giménez, Juan Manuel 0.5

21 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

BOMBEROS

GESELL CAMPEON

La delegación geselina se impuso en las olimpiadas bomberiles.-

Consiguiendo un total de 86 puntos y cosechando 5 actividades con puntaje de 10, la delegación de nuestra ciudad logró quedarse con el trofeo en l atabla general de posiciones en lo que fue una nueva edición de las olimpiadas bomberiles, las cua-

tos, y 5 disciplinas con un puntaje de 10. Madariaga segundo con 86 puntos y 4 disciplinas con 10 Mar de Ajó tercero con 66 puntos Santa Teresita cuarto con 58 puntos Pinamar quinto con 30 puntos Ayacucho sexto con 28 puntos

Resultados de la olimpiada por disciplina: Tejo 1 puesto Gesell, 2 Madariaga,3 Ayacucho Pool.: 1 P. Santa Teresita, 2 P Mar de Ajo, 3 P Ayacucho Paddel: 1 P Santa Teresita,3 p Villa Gesell 3 P Ayacucho Ping- Pong- 1 P Villa Gesell, 2 P P Madariaga 3 P Mar de Ajó Duatlón: 1 P Madariaga, 2 P Mar de Ajo, 3 P Villa Gesell Bowling: 1 P Villa Gesell, 2 P Mar de Ajo, 3 P Madariaga Destreza Bomberil :1 P V.Gesell 2 P Sta Teresita, 3 P Madariaga. Truco: 1 P. Madariaga, 2 P Mar de Ajo,-3 P Villa Gesell Mus: 1 P Madariaga. 2 P Gesell, 3 P Mar de Ajó Coreografía: 1 P Pinamar, 2 P Madariaga. 3 P Santa Teresita Pesca 1 P Villa Gesell, 2 P Mar de Ajo, 3 P Ayacucho Fútbol: 1 P Madariaga, 2 P Mar de Ajo.3 P Santa Teresita les se desarrollaron durante el último fin de semana y contó con la presencia de un centenar de bomberos de la región y la zona. La entrega de premios se realizo en el Cuartel Central de los Bomberos Voluntarios de Villa Gesell, contando con la presencia del Secretario de Gobierno, Osvaldo Tavarone, y el director de deportes, Carlos Churrupit. El evento fue auspiciado por la Municipalidad de Villa Gesell. Los ganadores generales fueron los bomberos geselinos, superando en 10 puntos a los madariaguenses. Las próximas Olimpiadas serán realizadas en Ayacucho. Puntaje General: Villa Gesell campeón con 86 pun-

CULTURA

ESPECTACULOS DEL FIN DE SEMANA Desde el 23 al 30 de noviembre: Sala B Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de Dibujo y

y niñas. Prof. Mariana García. Martes 30 – 21.30: Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de

Gabriel Maciocco. Taller de Percusión – Prof. Walter Pérez. Taller de Saxo – Prof. Pablo

Escultura. Prof. Leonardo Castellani. Miércoles 23 – 19.00: Cierre de Taller – Ciclo 2011 Comedia musical. Prof. Sandra Río, Carina Nuñez, Silvia Almirón. Viernes 25 – 21.30: Agrupación de salsa ¿BAILAMOS? a cargo del Prof. Javier Re presenta: ¡¡VEEVA!! 2011: Salsa – Ba-

Tango – “Milonga” – Sala C Prof. Paula Lauro. CENTRO CULTURAL PIPACH Desde el 26 de noviembre al 5 de diciembre Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de Pintura –Prof. Hugo Talou. Taller de Expresión Plástica Prof. Carolina Barragán

Erusalinsky. Taller de Teclado – Prof. Mario Houbrón. Taller de Bajo – Prof. Marcelo Jako. Taller de Batería – Prof. Paulino Álvarez. 26 de noviembre – 19.00: Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de Danza contemporánea Prof. María Clara Cañizal. Mayores informes: Casa de

chata – Cha cha cha – Mambo – Merengue – Tango – Milonga. Invitados especiales: ALMA LATINA a cargo del Prof. Ramiro Dávalos. ARENA Y SON a cargo del Prof. Rolando Rodríguez. Sábado 26 - 21.00: La Dirección de Cultura presenta: ESTRENO: Shakespeare Folletín - 2011 – Otelo. Acto V. “Sangre”.

26 de noviembre – 15.00: Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de Piano – Prof. Ricardo Cieri. Taller de Guitarra – Prof.

la Cultura. Avenida. 3 N° 874, de lunes a viernes de 08.00 a 14.00 horas. Sábados y domingos abierto según programación.

Idea original: Angel Islas. Dir. Oscar Corona. Domingo 27 – 20.00: Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de danza flamenco y española. Prof. Gabriela Dasilva Martes 29 - 18.00: Cierre de Taller – Ciclo 2011 Taller de Expresión Corporal para niños

22 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SALUD

CINE

Primeras estadísticas oficiales de Violencia de Género En el Atlantic El 76 por ciento de los casos de violencia familiar y sexual en la provincia de Buenos Aires corresponde a víctimas mujeres. La mayoría son jóvenes de 15 a 34 años. Y la mayoría sufre violencia física. Los datos son el resultado del primer estudio estadístico realizado por un organismo de gobierno argentino: el ministerio de Salud Provincial. El ministro de Salud provincial, Alejandro Collia, quien dio a conocer los datos, aseguró que “es muy importante contar con cifras e información precisa que permitan conocer la magnitud de la violencia de género, ya que nos posibilita aplicar políticas públicas ajustadas

a la realidad para prevenirla y contener a las víctimas”. Las primeras Estadísticas sobre Violencia Familiar y Sexual del Programa Provincial de Salud para la Prevención de la Violencia Familiar y Sexual y la Asistencia a las Víctimas fueron realizadas en hospitales públicos y Centros de Atención Primaria de las Regiones Sanitarias IV, VII, VIII y XI de la provincia de Buenos Aires. En total se contabilizaron 244 casos en lo que va de 2011. Los datos fueron producidos por las direcciones de Epidemiología y Medicina Preventiva del Ministerio de Salud de la

provincia de Buenos Aires. EDADES Y TIPOS De la totalidad de casos registrados en 2011, la mayoría corresponde a mujeres de entre 15 a 24 años, seguidas por el grupo de edad que va entre los 25 y 34 años; en tercer lugar, en tanto, las víctimas registran entre 10 a 14 años de edad. Los tipos más frecuentes de violencia detectada fueron de tipo física, con el 38 por ciento de los casos; seguida por la violencia verbal y/o psicológica con el 31 por ciento; y la violencia sexual, que abarcó al 15 por ciento de los casos. Más específicamente, en los 244 casos de violencia de género contabilizados 104 fueron de violencia física, 87 de violencia psicológica y/o sexual, 67 de violencia física y verbal y/o psicológica, 39 de violencia sexual, 23 de violencia económica y 8 de violencia física y sexual. Otro dato que surge del estudio es que la violencia física es preponderante en mujeres de 15 a 34 años; la violencia sexual es preponderante en mujeres de

10 a 14 años: 17 de 39 casos; y la violencia verbal y/o psicológica es preponderante en mujeres de 25 a 34 años. Por último, un dato esperable es que la violencia familiar y sexual se da mayormente en casos de convivencia: en el 51 por ciento de los casos la víctima convive con su agresor. Sólo 78 países de los 192 que conforman la ONU tienen información estadística sobre violencia de género y, en América Latina y el Caribe, sólo 16 países cuentan con información sobre violencia de género. Con estos datos, Buenos Aires es pionera en la conformación de estadísticas para la prevención de la violencia de género. El estudio se realizó según el set de indicadores establecido por la Comisión de Estadísticas de las Naciones Unidas, que permite dar cuenta del estado de situación en el mundo. La presentación se produjo en el marco de la jornada “Las violencias, un problema de salud pública”, realizada en el edificio del Rectorado de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP).

PASEO 105 E/ AVENIDAS 2 Y 3 Jueves 24: 17:30, 19:45 y 22 AMANECER Viernes 25: 18:00 y 20:00 HAPPY FEET 2 Viernes 25: 22:00 ACTIVIDAD 3 Sábado 26: 18, 20:15 y 22:30 AMANECER Domingo 27: 17:00 y 19:00 HAPPY FEET 2 Domingo 27: 21:00 y 23:00 ACTIVIDAD 3 Lunes 28: 18, 20:15 y 22:30 AMANECER Martes 29: 18:00 - 20:00 HAPPY FEET 2 Martes 29: 22:00 ACTIVIDAD 3 Miércoles 30: 17:30, 19:45 y 22 AMANECER

23 REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

25 de noviembre: Día Internacional de Lucha contra la Violencia de Género El 25 de noviembre fué declarado día Internacional contra la Violencia hacia la Mujer en el Ier Encuentro Feminista de Latinoamérica y del Caribe celebrado en Bogotá (Colombia) en julio de 1981. En este encuentro las mujeres denunciaron la violencia de género a nivel doméstico y la violación y el acoso sexual a nivel de estados incluyendo la tortura y los abusos sufridos por prisioneras políticas. Se eligió el 25 de noviembre para conmemorar el violento asesinato de las hermanas Mirabal (Patria, Minerva y Maria Teresa), tres activistas políticas asesinadas el 25 de noviembre de 1960 en manos por la policía secreta del dictador Rafael Trujillo en la República Dominicana. Sus cadáveres destrozados aparecieron en el fondo de un precipio. Para el movimiento popular y feminista de República Dominicana históricamente estas mujeres han simbolizado la lucha y la resistencia. ¿Qué es la violencia contra la mujer? Por "violencia contra la mujer" se entiende todo acto de violencia que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufri-

miento físico, sexual o psicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o la privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada, e incluida la violencia doméstica, los delitos cometidos por cuestiones de honor, los crímenes pasionales, la trata de mujeres y niñas, las prácticas tradicionales nocivas para la mujer, incluida la mutilación genital femenina, el matrimonio precoz y forzado, el infanticidio de niñas, los actos de violencia y los asesinatos relacionados con la dote, los ataques con ácido y la violencia relacionada con la explotación sexual comercial y con

la explotación económica . ¿Cómo podría saber una mujer si está viviendo una situación de violencia? Cuando lesionan su integridad física, emocional y sexual. Las cuales, pueden manifestarse en agresiones como: empujones, jalones de cabello, pellizcos, etc. Estas agresiones también pueden ser hacia los objetos o los enseres de la casa. Las descalificaciones como por ejemplo “estás gorda”, “esta comida no sirve”; además los gritos, las amenazas y humillaciones también son formas de violencia. ¿Son las mujeres que oca-

sionan la violencia? NO, nada justifica la violencia, ninguna conducta de la mujer justifica que se ejerza la violencia en contra de ella. La violencia es responsabilidad de quien la ejerce. ¿Qué puedes hacer si eres víctima de violencia? • Primero: Rompe el silencio y habla con alguna persona de tu confianza y explicale de tu situación. • En caso de emergencia acude a la policía, o a un hospital o a la casa de una amiga o un amigo.

• Ten un plan de seguridad donde consideres vías de escape, teléfonos de emergencia memorizados y lugares a donde recurrir. ¿Cómo puedes ayudar a que una mujer rompa su silencio y logre denunciar a su agresor? • Escúchala con atención. • No la juzgues, ni la critiques. • Ofrece orientación en la búsqueda de apoyo legal, médico, social y psicológico. • Aprende y háblale de sus derechos y de la “Ley de Violencia contra la Mujer y la Familia”.

24 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REGION

Campeonato provincial de Pesca

Cena de camaradería.-

Durante este último fin de semana se realizó el Campeonato provincial de Variada de Mar, organizado por el Club de Caza y Pesca de Villa Gesell y, auspiciado por la Municipalidad. El evento deportivo transcurrió durante el sábado y el domingo contando con participantes de la región y locales, el campeonato fue fiscalizado en su totalidad por la Federación de Pesca y Lanzamiento de la provincia de Buenos Aires.

Durante la entrega de premios que se realizó en las instalaciones del Club de Caza y Pesca, previo a un asado de camaradería. El cuerpo directivo de la Institución agradeció el apoyo constante que reciben por parte de la Municipalidad con los eventos que se desarrollan. Los geselinos participantes realizaron una buena labor en la recolección de piezas, valiéndole esto la mejor clasificación dentro del campeonato.

SOCIEDAD

REALIDAD GESELINA

1º Clínica deportiva de discapacidad

Directores de deporte y profesores de Educación Física de Villa Gesell y la región participaron de la Primera Clínica deportiva de discapacidad, el evento se desarrolló en el Centro de Convenciones “Néstor Kirchner” sito en el acceso Sur. Del mismo, participó la Sra. Intendente Interina, Cda. Marta Gaeta; el Secretario de Salud y Acción Social, Dr. Juan Chamorro; el director de Deportes de, Carlos Churrupit; el entrenador de CIDEA, Lic. Fernando Mihovich; el entrenador de la Selección Argentina, Prof. Osvaldo Hernández; en representación de la Presidenta de COPRODIS el Director de Integración, Lic. Raúl Lucero; la Inspectora de Educación Especial,

Lucia Porras; la inspectora de Educación Física, Prof. Andrea Domenech, los Jefes de Área de ARPNES Nicolás Tortarolo y Carla Paufman. El encuentro, comenzó con las palabras del Dr. Juan Chamorro, que abrió el ciclo destacando la política impulsada por el Intendente Dr. Jorge Rodríguez Erneta generando acceso, igualdad e inclusión frente a la discapacidad. Luego la Contadora Gaetta en representación del Jefe Comunal, destacó la importancia de trabajar en esta materia. También felicitó a los distintos profesores presentes que se preocupan por trabajar con personas con capacidades especiales e integrarlos a la comunidad a tra-

vés del Deporte. Como objetivo la Clínica deportiva de discapacidad busca eliminar los obstáculos brindando y garantizando el ejercicio pleno de los derechos de las personas con discapacidad. Promoviendo la participación de todas las personas en contacto con diferentes disciplinas deportivas y generando así un intercambio entre las diferentes municipalidades de la provincia de Buenos Aires.

25 REALIDAD GESELINA

EDUCACION Exposiciones

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

SOCIEDAD Alma latina Los bailarines Ramiro Davalos “El Rama” Emanuel Romero, Camila Garcete. Walter Reynoso, Agustina Barani y Tamara Benitez obtuvieron el primer puesto de la Competencia de Salsa en Grupo en el Campeonato nacional de Salsa realizado en la ciudad de Buenos Aires. El segundo premio en Categoría Parejas fue para los geselinos Emanuel Romero y

Instituto Anna Bottger de Gesell.-

El Secretario de Gobierno, Osvaldo Tavarone visitó la realización de la XXVI Expotécnica organizada año tras año por el Instituto juan Luis Vives. La misma, fue llevada a cabo en el propio establecimiento que cumple 40 años de labor educativa en la comunidad. En el lugar, Tavarone recorrió y observó los trabajos realizados dialogando con los alumnos que mostraban y explicaban la realización de sus proyectos. Posteriormente, la Directora Patricia Tejero saludo a los presentes, felicitó a los alumnos por los trabajos realizados y por hacer posible la vigésima sexta edición de la Expotécnica. Luego, se le otorgó un reconocimiento a Angel Abad propietario y primer Director del Establecimiento. Quien dio unas palabras a los presentes y recitó unos poemas. A continuación, se le dio un reconocimiento al Secretario de Gobierno, por ser profesor de la Institución y por el apoyo brindado. Osvaldo Tavarone, felicitó a los alumnos, docen-

tes y directivos por el trabajo realizado, y recalcó la importancia de seguir apostando en la Educación cómo lo hizo hace 40 años Angel Abad. Finalizada la expotécnica, el secretario de gobierno, Osvaldo Tavarone, concurrió al instituto Anna Bottger de Gesell donde autoridades y alumnos de Magisterio realizaban la presentación del proyecto para la realización

de un libro por parte de los estudiantes de dicha carrera. El libro cuenta con el auspicio de la Municipalidad de Villa Gesell, quien será la encargada de contribuir con los gastos de impresión de los ejemplares. De la muestra también participo el Director del Museo y Archivo Histórico, Lic. Carlos Rodríguez quien junto a autoridades del establecimiento confeccionó el proyecto.

Grupo Alma latina.-

Camila Garcete, también integrantes de Alma Latina.

26 JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

27 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Morris West Amigos de Realidad Geselina: Cuando un lector tiene formación ecléctica y juicio libre de preconceptos debemos seguir sus consejos ya que casi con seguridad nos encontraremos con una buena historia. Escuchemos entonces a SUSANA REBELLO:….. A veces regresamos a los viejos libros, como a los viejos vinos. A saborearlos lentamente, aunque sepamos qué esperar. Creo que ésta es una manera mas o menos poética de referirnos al placer de releer una buena novela, de ésas que cuando termina su lectura aún quedan ganas de encontrar una página más. Una tarde, en el Círculo de lectores, alguien mencionó a Morris West, y entonces recordé: “El verano del lobo rojo”, “El mundo es de cristal”, “Las sandalias del pescador”….y tantos más. Morris West es un australiano que nació en 1916. Después de terminar el secundario ingresó en la Orden de los Hermanos Maristas, pero no llegó a ordenarse sacerdote. En cambio se enroló en el ejército, después fue periodista, y finalmente encontró el buen camino: se dedicó a escribir tantas hermosas novelas…Por ellas recibió premios, algunas se llevaron al cine, y en estos días elegí una de sus bellas obras para releer: “Eminencia” que cuenta la supuesta muerte del Papa y la elección del hombre que será el nuevo Sumo Pontífice. El protagonista es nada menos que un cardenal argentino que sufrió torturas durante el Proceso Militar y fue sacado del país por el padre de una mujer que luego será el amor de su vida. El autor coloca a este hombre en el centro de la historia. Será uno de los candidatos a ocupar el trono de Pedro cuando llega a Roma su amor, acompañada por una representante de las

Madres de Plaza de Mayo, preocupadas porque el Nuncio Apostólico en Argentina en esos años tan oscuros, está en la nómina de los asistentes al concilio. Morris West pone en blanco sobre negro la polémica situación aquellos sacerdotes que apoyaron las acciones militares en Argentina, que condonaron la tortura, el asesinato. El planteo narrativo es de gran seriedad, y la escritura refleja gran pasión y profundo dramatismo. Me parece muy interesante ver nuestro conflicto, un drama enteramente nuestro, con unos sagaces ojos extranjeros, ojos que nada excusan, nada perdonan. Y entonces la ficción se entrelaza con la realidad y uno recuerda tantos nombres, tantos mártires…Mientras leemos acerca del dilema de su vida y su amor, el cardenal Luca Rossini nos transmite todo el horror vivido que marcó a fuego su espíritu y su carne, y nos habla de la Verdad y el Honor, virtudes, hoy, bastante raras. En suma, leerlo es un placer enorme y un desafío a la buena memoria... Amigos de Realidad Geselina: Si lo dijo Susana no tenemos más alternativa que creerle y seguir su consejo. Recuerden que todos (ó casi todos) los libros que se recomiendan en este espacio forman parte de la dotación de la biblioteca, la que por otra parte tiene un régimen muy cómodo y liberal de prestamos. Así como es fácil retirar un libro para leerlo con toda comodidad en nuestra casa, es también sumamente sencillo y barato hacerse socio. No dejen de hacerlo. Allí los esperamos los martes a partir de las cuatro de la tarde. Hasta la próxima.

28 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

MISA para los Festival de Patín: GRACIAS! ENFERMOS El proximo viernes 25 de Noviembre, como todos los cuartos viernes de mes, la Misa de las 19:00 horas en Inmaculada Concepción, será ofrecida especialmente por los enfermos, habra imposición de manos sobre aquellas personas que tengan alguna enfermedad en el cuerpo, en el alma o en el espíritu y pidan al Señor, si es su voluntad, el don de la curación. El domingo 4 de Diciembre a las 12:30 en el salón parroquial, tendremos el asado de las fiestas patronales, se ofrecen las entradas a la salida del Templo, en la secretaria y en la santería parroquial.

Quiero hacer público mi agradecimiento a todos los que de una manera u otra han hecho posible que el Festival de Patín en el Polideportivo se llevará a cabo con éxito. Gracias: -A los comerciantes que confiaron en nosotros -A los patinadores de otras localidades -A Laura Loyola que confeccionó

EFEMERIDES 25 25 25

26 27

29 29

Muy Feliz Cumpleaños a: Hilda Montarce (01/12), y a Nelly Fernández (01/12).

30 30

OBITUARIO

Día de la Hostería Argentina Día de la Marina Mercante Día internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. (1999) Día del Químico Día del Trabajador Previsional Argentino. (2009) Día de la Agricultura Día Internacional de Solida ridad con el Pueblo Palestino. (1977) Día del Teatro Nacional Día del Librero

Jueves 24

SEPELIOS · CREMACIONES

+ AZCARATE, Elena Agueda, falleció el 18 de noviembre a los 67 años. + MRAKOVICH Juan Carlos, falleció el 18 de noviembre a los 67 años. + GODOY Gustavo Carlos, falleció el 18 de noviembre a los 51 años. + FERNANDEZ DEL CAMPO María Cristina, falleció el 21 de noviembre a los 60 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30 Vuelta: XX:05 / XX:35 hs); de 07:00 a 20:00 horas cada 20’ (ej. Ida: XX:00 / XX:20 / XX:40 - Vuelta: XX:05 / XX:25 / XX:45 hs); de 20:00 a 24:00 horas cada 30’. IDA Lunes a domingos, de la Terminal de Paseo 141 y Avenida 4. VUELTA Lunes a domingos sale de Mar Azul.

¿Problemas

HORA ALT

0027 0600 1242 1823 Viernes 25 0117 0652 1349 1914 Sábado 26 0207 0741 1502 2004 Domingo 27 0254 0830 1618 2054 Lunes 28 0339 0920 1727 2147 Martes 29 0421 1011 1828 2244 Miercoles 30 0503 1107 1924 Jueves 01 0053 0545 1223 2015

0,60 1,42 0,38 1,36 0,61 1,56 0,36 1,29 0,60 1,67 0,35 1,20 0,58 1,73 0,34 1,10 0,55 1,74 0,35 1,01 0,53 1,69 0,36 0,93 0,52 1,61 0,39 0,88 0,53 1,51 0,44

Parroquiales

DIA de 9.00 a 23.00 hs. Jueves 24: S. Muriel Av. 3 Nº 4051 Viernes 25: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106 Sábado 26: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206 Domingo 27: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4 Lunes 28: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104 Martes 29: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4 Miércoles 30: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábados 19:00 horas y domingos 11:00 y 19:00 horas. --------------------

DIA de 23.00 a 09.00 hs. Jueves 24: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112 Viernes 25: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Sábado 26: Farmagesell Av. 4 y P. 114 Domingo 27: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121 Lunes 28: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124 Martes 29: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123 Miércoles 30: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.

con las Drogas?

Caritas Parroquial

NARCOTICOS ANÓNIMOS

Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

Libre, gratuito y confidencial Días sábados de 19.00 A 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

HOROSCOPO

MAREAS DIA

AMBULANCIAS · REMISES

la mayoría de los vestuarios -Al locutor Damián Martinez Leanes que animó alegremente el Festival colaborando en el mismo -A Laura Fretes del balneario Ola Lá por su colaboración en el préstamo de 200 sillas -A los papás y mamás Profesor Alberto Giménez

Farmacias de Turno

Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Intenta no posponer los asuntos de tu hogar que requieran de ti una respuesta inmediata. Nº 83

Tauro:

Escorpio:

Te cruzarás con personas que te generarán inquietudes. Supera tus propios límites y resultará más fácil. Nº 56

Geminis:

del 21/05 al 20/06

del 23/10 al 21/11

No es buen día para pedir, ni dar explicaciones. Lo mejor será guardar silencio y escuchar con atención. Nº 65

Sagitario:

del 22/11 al 21/12

Conveniencias laborales afectarán tu relación de pareja. Baja tus ansias de poder, sino terminarás perdiendo todo. Nº 16

Momento favorable para el amor ya que la convivencia armoniosa engloba a la pareja y la familia. Nº 71

Cáncer:

Capricornio:

del 21/06 al 22/07

Período propicio para atender asuntos con tu familia, sobre todo si has estado agobiado por problemas. Nº 30

Leo:

del 23/07 al 22/08

No permitas que tu ego interfiera en tus relaciones personales. Establece los límites correctamente. N° 19

Virgo:

del 23/08 al 22/09

Lo económico será tu mayor preocupación. No utilices la falta de dinero para fugarte de la familia. Nº 61

del 22/12 al 19/01

Aunque no definas qué quieres para tu futuro, intenta descubrir con quién deseas compartirlo. No pierdas tiempo.Nº 11

Acuario:

del 20/01 al 18/02

Decaen tus operaciones comerciales y los encuentros románticos escasean. Paciencia, no durará mucho tiempo. Nº 03

Piscis:

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09:30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 17:30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Un cambio radical y muy positivo en tu estado de ánimo. Tu alegría será contagiosa y atraerás a gente. Nº 27 del 20/04 al 20/05

> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

del 19/02 al 20/03

Las dificultades no te frenarán, pero deberás ir a contramano. Mil contratiempos no te dejan estar en calma. Nº 89

Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17:00 a 20:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves del mes, días viernes y domingos de 17:00 a 17:50 horas. Otros horarios consultar secretaría.

Con un poco de Ayuda

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.

29 REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

REGIONALES

COMENZARON LAS EVALUACIONES PARA EL INGRESO CONDOLENCIAS A LA POLICÍA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Los afiliados del Sindicato de Vendedores de diarios, revistas y afines de Villa Gesell y General Madariaga hacen llegar sus condolencias por el fallecimiento de la señorita Cristina Fernández del Campo, ex afiliada y ex colaboradora administrativa de la Institución a sus familiares y amigos. Los afiliados del Sindicato de Vendedores de diarios, revistas y afines de Villa Gesell y General Madariaga hacen llegar sus condolencias por el fallecimiento del afiliado, señor Gustavo Godoy a sus familiares y amigos.

El Ministerio de Justicia y Seguridad de la provincia de Buenos Aires informa que continúa abierta la inscripción para el ingreso al ciclo lectivo 2012 y da a conocer que ya se han inscripto 2000 aspirantes a la formación policial. Los interesados pueden inscribirse en la Jefatura Departamental o Comisaría más cercana a su domicilio. Los postulantes deberán ser argentinos nativos, naturalizados o por opción; tener entre 18 y 30 años de edad; contar con el ciclo secundario completo (sin adeudar materias). En cualquiera de los lugares de inscripción, deberán

presentar: -fotocopia del DNI (primera y segunda hoja y cambio de domicilio si lo hubiere) -fotocopia del Certificado de Nacimiento -fotocopia del Certificado de Estudios Secundarios completos (Preferentemente Certificado analítico). -fotografía 4 X 4 color, de frente, fondo blanco (recientes) El sistema de ingreso consiste en evaluaciones de aptitud médica y psicológica, destreza física, habilidades intelectuales y condiciones favorables para cumplir con el servicio policial. Quienes ingresen a la forma-

ción policial recibirán un haber mensual y contarán con cobertura de salud IOMA; egresarán como Oficiales de Policía y serán destinados a prestar servicios a sus distritos de origen.

Se puede obtener mayor información en: -Por e–mail a la cuenta: ingreso2011@mjys.gba.gov.ar -A través de la línea gratuita: 0800 -222- 6237.

MARCELO CONETTI SUTAPA

RASTA S.R.L. HOTEL AREN@RENA

En cumplimiento del artículo 98 de la Ley de Contrato de trabajo le comunicamos que la firma SUTAPA de MARCELO CONETTI reinicia la actividad de temporada el 01/01/2012, en tal sentido deberá manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral en un plazo de 5 (cinco) días de notificado.

Cumple en manifestar su voluntad de reiterar la relación o contrato laboral en los términos del ciclo anterior, con sus empleados de temporada, de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 67 de Ley 24.013. Ratificar ocupación de plaza temporada hasta el 1 de Diciembre. Paseo 118 y Costanera. Villa Gesell.

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES · AGRUPADOS Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada

Emilce U. Gioia Dr. Rubén Alvarez Dr. J Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8

LICENCIADA EN PSICOLOGÍA

ESTUDIO RONCORONI

U.B.A. M.N. 49010

FUNDADO EN 1920

Tel. (02255) 46-7515 Cel. (02255) 15 422863 emilcegioia@hotmail.com

Lic. Néstor Julio PSICOTERAPEUTA Constelaciones Familiares Astroanálisis - Terapias Florales (Bach, California, Australia, Orquídeas, Esencias planetarias)

-----------------------EN VILLA GESELL

12, 13 y 14 de Diciembre (02255) 15406332 (0299) 154096576 nestorejulio@hotmail.com

MUTUALES

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

30 GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados REALIDAD 46-5775

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s

ALQUILERES ofrecidos A ESTRENAR CABAÑA EN MAR AZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA (Ropa blanca-WIFI - Directv). TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825 *Por toda la temporada o por quincena. En Paseo 134 y Av. 10. Para 8 personas. Te: 47-6282 / - . *Vivienda en Av. 12 y 104. Hasta 5 personas. Garaje y parque. Toda la temporada. Te: 46-0676 / - . *Casa segunda de Dic. Ene.-Feb. Te: 46-0251 *Casa en Mar Azul. Toda la temporada. Te: (0223)1592676 / - . *Casa. Enero-Febrero-Marzo. Te: 46-4158 *Departamento. Enero-Febrero-Marzo. Te: 45-4158 / - . *Dpto. 1 am. p/ 4 personas. Dic. - Mar. Por quincena. Cable, ventilador de techo y microondas. Te: 47-6282 / 15485347 - . *Dpto. 2 ambientes. Hasta 4 personas. Desde Nov. - fines de Feb. Te: 46-3824 (por la tarde) / - . *Dpto. en el centro. 2 cuadras del mar. Para 5 personas. Dic.-Feb. Te: 15530104 / - . *Dpto. p/ 3 o 4 personas. Temporada, semana o quincena. Dic.-Abr. Te: 46-3824 *Dpto. para 2 personas. Trabajadores Av. 3 N°1860 Te: 46-8331 (de 13 a 17 hs) *Dpto. para 4 o 5 personas. Trabajadores. Av. 3 N°1860 Te: 46-8331 (de 13 a 17 hs) / - . *Dpto. para 5 personas. Temporada o quincena. Te: 46-2290 / - . *Dpto. p/ 5 personas. Temporada, semana o quincena. Dic. - Abr. Te: 46-3824 *Monoambiente en zona Sur. Dic.-Mar. TV Cable, WIFI, ropa blanca. Totalmente equipado. Te: 47-4182 *Monoambiente p/2 ó 3 pers. Temporada. Dic.-Mar. $7000. Te: (02267)15533961 COMERCIALES RECONOCIDO BAR-PUB EN CENTRO DE VILLA GESELL. 2PLANTAS-2 BARRAS. 2 DEPTOS PARA 5/6 PERSONAS CADA UNO. CONSULTAR. hguibaud@gmail.com Te: (011)1550567973 / (011)1565400357

VENTAS inmobiliarios PARTICULARES *Dpto. en el centro. 2 cuadras del mar. 58m2 cubiertos. Terraza y balcón a la calle. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - .

*Triplex. Entrada para 2 autos. 2 baños. 132m2 cubiertos. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . COMERCIALES *Excelente unidad funcional en Mar de las Pampas. Paseo comercial. Te: (0223)491-1024 / (0223)156813926 *Fondo de comercio restauranteparrilla. Zona céntrica. Te: 45-6247 / 15420217 - . TERRENOS Y HECTAREAS *Lote en 105 sobre asfalto. Te: 46-5642 / 15415751 - . *Lote en 113 y 15. Planos aprobados. Te: 15485078 / - . *Lote circunvalación y 112. Te: 45-0411 *Ó permuto chacra zona aeropuerto Te: 45-9778 / - . *Terreno en Valeria del Mar. Urtubey entre Pinzón y Urquiza. 15x35m u$s38.000 Te: 45-6247 / 15420217 - .

AUTOMOTORES CAMION CHEVROLET ’74. OPORTUNIDAD. Te: 46-0930 / - . *Camioneta Chevrolet Corsa Combo. Mod. ’99 Diesel. Te: (02267)15400767 *Copper cap. 180. Mod ‘ 79. Papeles al día. Te: 47-8903 / - . *Fiat 147 con GNC. Papeles al día. Te: 15480779 / - . *Fiat Regatta ’92 con GNC. Papeles al día. Te: 15530371 / - . *Fiat Uno Mod’97 VTV GNC.Titular.Te: 46-0784 *Fiorino ’92 c/ GNC. Con papeles. Te: 46-4559 *Gacel Mod’89. Todos los papeles. Te: (02254)15443100 / - . *Jeep cherokee ’00 4x4. VTV. 150.000 KM. Excelente estado. Te: 15428573 / *Ó F100 Mod ’61. 6 cilindros. Cuarta. GNC. PTV. Te: 15485346 / - . *Ó permuto F100 Mod. ’81 GNC. Cuarta. Caja térmica. $25.000 Te: 15485346 / *Ó permuto Fiat 128 Mod. ’77. Titular al día. Te: (02267)15418523 / - . *Ó permuto Fiat 600 en buen estado por cuatri. Te: 45-4098 / 15424665 - . *Ó permuto Opel K 180 Mod ’79 y Zanella Mod ‘11, por auto. Te: 47-8903 *Ó perm. Pickup Peugeot 504 ’87 GNC y Ford Sierra ’86 x moto o cuatri. Te: 45-9778 *Peugeot 404 Mod ’74. Papeles. Patente nueva. Urgente. Te: 47-5339 / - . *Peugeot 504 Diesel ’97. Titular. Te: 46-4559 *R12 Break Mod ’83 con detalle Te: 45-4098 *Renault 19 RN Mod. ’94 GNC $18.000 Te: (0223)154228180 / - . *VW 1.500 Mod ’88. Titular, todos los papeles. Gas/nafta. $8.800. Escucho ofertas. Te: 15405567 / - . *Volkswagen Mod. ’53 Te: 45-2009/-.

MOTOS y CUATRICILOS *Bici-moto. Te: 47-9724 / 15506612 - . *CG 125 ’05. Motor hecho a nuevo 5 mil KM. Entera y titular. $7000 Te: 45-4760 / *Cuatriciclo cc50 $2000. Te: 46-8029 *Daytona 125 cc. Buen estado. Mod ’10. Te: (02254)15443100 / - . *Gilera tuning ’09. Papeles y patentada. Te: 46-7623 / - . *Honda Wey con papeles. $6500. Te: 46-3824 / - . *Kawasaki Kazer. Todos los papeles al día. Te: (02267)15442734 / - . *Keller ’11 Full. URGENTE. Te: 15405970 *Moto Maveric Tuning ’09. Titular, todos los papeles y patentada. $3500 Te: (02254)15505029 / ID: 204*870 - . *Scooter mediano $1500. Te: 46-3965

BICICLETAS *Bicicleta de carrera para ruta rodado 28, Zenith. $1000, y bicicleta Vairo rodado 20 $300. Te: 15529065 / 46-7198 *Bicicleta niño. Te: 46-8029 *Bicicleta rodado 20. Te: 47-0566

NÁUTICA CONTAINERS MARITIMOS. Te: (011)1555 035508

ACCESORIOS rodados AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 / - . *2 cubiertas rodado 17 sin rodar. $400 Te: 45-4760 / - . *Balancín sin motor de 5tn y amoladora de tripa con motor trifásico. Te: 15408519 *Capota de aluminio para jeep corto. Te: 46-8029/-. *Carro de 2 ruedas grandes con luz. Te: 45-3298 / - .

*Paragolpes trasero Hilux. Te: 46-6631 / 15412027 - . *Rueda de cuatriciclo con. 1 yanta o sin una yanta Te: 45-3298 / - .

CALEFACCION/GAS *Cocina industrial. 4 hornallas. Te: 46-4500 *Cocina Orbis marrón. Funciona perfecto (faltan 3 perillas) $350 Te: 15410286 / - . *Cocina Sirena. 3 hornallas. Muy buen estado y funcionando. $300 Te: (02267)15-471622 / - . * Ó permuto parrilla de 110 x 70 de pie a gas, nueva. Por freidora, mínimo 18 litros. Te: 15428573 / - . *Termo RHEEM Te: 45-3095 / 46-8760*Termotanque gas natural y estufa Kerona nuevaTe: 46-8029

MAT. CONSTRUCCION *Bomba elektrim 1,5 HP. Morsa para banco N°3 y electrificador de alambrado 20 Km. Te: 46-4249 / - . *Botiquín de 3 puertas de acero inoxidable. 74x47cm. $120 Te: 47-8498 / 15570299 - . *Cerco de palos de 1,80 x 13 con portón de 2 hojas. $1500 Te: 47-8498 / 15570922 - . *Importante lote de madera de lenga fueguina de primera calidad para muebles y aberturas. Te: 15413520 / *Juego de inodoro, bidet y lavamanos. $250 Te: 47-8498 / 15570922 - . *Mesada, bacha y canillas. $400 Te: 15570922 / 47-8498 - . *Ventana vidrio repartido (raja) 1,40x1, 40. Con marcos, vidrios y herrajes. 2 ventanas de 2 hojas, vidrio repartido 0,90x0, 70 con marco, vidrios y bisagras. Te: 46-3496 / (02267)15511314 *Ventiluz de metal para baño. 66x47cm. $120 Te: 47-8498 / 15570922

AUTOMOTORES USADOS C.BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO

R. CLIO2 F2 TRIC 1.5 DCI AUTH '05 G. FIORD

C. XSARA PICASSO 2.0 '07 GRIS

R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1 '07 GRIS

CH. CORSA CLASSIC 1.6 4P '05 G. PLATA

R. LOGAN PACK 1.6 AA '08 GRIS ETTOILE

CH. CORSA CLASSIC SW AA D ´05 VERDE

R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO

CH. CORSA II PACK I 4P 1.8 '06 AZUL

R. MEGANE RT 1.6 5P '99 BORDO

CH. CORSA WAGON GLS 1.6 '09 S/D

R. MEGANE RXE 5P '98 BLANCO

CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS

R. MEGANE II LUXE 1.5 DCI 4P '07 G. ECLIP

CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '11 GRIS

R. SANDERO CONFORT 1.6 '08 GRIS

CH. VECTRA GLS 5P '11 GRIS PLATA

R. TRAFIC TA13 '95 GRIS

FIAT FIORINO 1.3N '06 BLANCO

SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GIRS

FIAT SIENA ELX 1.7TD '06 ROJO

VW. GOL CONFORTLINE 1.9D '04 BLANCO

FIAT SIENA ELX 1.7TD '07 GRIS

VW. GOL POWER 3P 1.6 '07 GRIS

FIAT UNO ATRACTIVE S 1.4 5P '11 ROJO

VW. GOL POWER 5P 1.6 '07 BLANCO

FORD FIESTA LX 5P. 1,8D ´97 BLANCO

VW. GOL POWER AA DA 1.6 '06 GRIS

HONDA CR-V AUT '00 GRIS

VW. POLO CONFORT 1.9D '04 G. PLATA

NISSAN SENTRA ´99 AZUL

VW. POLO CONFORT 1.9D '01 G. PLATA

R. CLIO 3P AA DA 1.6 ´98 NACRE

VW. SURAN TREDLINE '10 GRIS PLATA

R. CLIO2 F2 AUTH 3P BASE ´08GRIS

VW. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

INFORMATICA *PC 512 MB RAM. $350. Te: 46-4203

COMPRAS VARIAS *Compro órgano sensitivo Te: 45-0629

VARIOS DE TODO *4 elásticos de madera para cama. $80 c/u. Te: 47-8498 / 15570922 - . *Garrafa de 15 kilos. Te: 15427095 / - . *Guillotina comercial Te: 47-6209 / - . *Hierros para cajones de verdulería. Te: 45-3298 / - . *Máquina de escribir Olivetti Te: 46-4933 *Marcos de vidrio para ventana Te: 46-4933 *Mesa de TV. Te: 46-3496 / (02267)15511314 - . *Puerta de madera para cocina con marco $150 Te: 47-8498 / 15570922 *Silla de rueda para adultos. Poco uso. Te: 46-8836 / - . *Venta de vajilla. Te: 15411201 / 47-8667 *Ventana metálica c/vidrio de 150x97cm. $150 Te: 47-8498 / 15570922 BEBE: *Asiento de baño (aro). Reposera reductora para bañera de bebe. Bebesit. Te: 46-3496 / (02267)15511314 *Cochecito plegable c/capota, canasto y cubrepié. 4 posiciones. Mecedor, bandeja inferior y superior. Freno. Color verde. Te: 46-3496 / (02267)15511314 *Colchón para cuna nuevo. Te: 47-7632 *Cuna blanca con cajonera y cambiador. 1,80m de largo. $800 Te: 45-4980 *Jamper para niño, nuevo, modelo avión. Moisés de viaje color azul. Te: 46-3496 / (02267)15511314 - . *Practicuna de bebe plegable. $140 Te: 47-8498 / 15570922 - . *Silla para comer. Buen estado Te: 47-7632

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

REALIDAD GESELINA

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s ROPAS *Pantalón, corbata y camisa de comunión. Talle 12. Te: 453586 / - . *Trajes de neopren nuevos. Te: 457029 / 46-8331 - . *Uniforme completo BOTGER. Talle 38. Combas, polleras, equipo de gimnasia completo. Pantalón verano y campera rompeviento. Talle S. Te: 453586 / - . *Vestido de comunión 1 solo uso. Talle 16. Te: 453586 / - . Combas, polleras, equipo de gimnasia completo. Pantalón verano y campera rompeviento. Talle S. Te: 453586 / - . *Vestido de comunión 1 solo uso. Talle 16. Te: 453586 / - .

MUEBLES y COLCHONES *2 Camas de 1 plaza c/u Te:46-8029 *Alacena de 3 puertas 1,20m Te: 453095 / 46-8760 - . *Aparador de madera antigua. Te: 15571418 *Bar de algarrobo. Te: 46-8836 / - . *Cama marinera nueva Te: (011)1559788036 / (011)15-36626696 - . *Colchón de 2 y de 1 plaza. Buen estado. Te: 47-0566 / - . *Colchones de 70 cm. Anchos. Te: 46-3458 *Juego de sillones a tapizar. Te: 45-0411 *Mesa de jardín de material. Te: 15571418 *Mesas y sillas. Te: 45-6247 / 15420217 *Perchero de pie de algarrobo. Cajonera 3 cajones de pino. Juego de sillones de pino con almohadones y mesa ratona con revistero. Elástico p/cama 2 plazas. Te: 46-3496 / (02267)15511314 *Sillón de aluminio almohadón antiescara. Te: 46-8836 / -

INST. COMERCIALES

PUESTO TIPO COSTANERA AUTOTRANSPORTABLE (PARRILLA, HORNO, ETC.) Te: 46-0930 *50 equipos completos de mercurio halogenado. Lumenac. Para embutir con lámpara de 150w. Te: 46-5315 / - . *Caramelera tribuna de 3 módulos con cigarreras colgantes. Te: 15408519 / *Cortadora de fiambre $1200. Te: 478404 / 45-3053 - . *Heladera exhibidora de 2x2x0.60mts aprox. acero inoxidable. Te: 15408519 *Heladera vidrio curvo, mostrador y mesa de trabajo, extractor de aire, mesas y sillas de bar, exhibidor facturero, campana de acero inoxidable, balanzas, caja monedero para dinero, tostador, waflera. Te: 466631 / 15412027 - . *Licuadora industrial 2 vasos. Picadora y exprimidora. Te: 15413114 / - . *Plafones grandes y chicos. Te: 453298 / - . *Puerta de placa con marco. $120 Te: 47-8498 / 15570922 - . *Sillón de tatuador. Te: 46-2993 / - . *Vendo 8 apliques de luz de bronce. Grandes y chicos. Varias formas. $15/ 20. Te: 45-3298 / -

HERRAMIENTAS / MAQUINAS *Máquina de coser familiar. Te: 45-3884 *Máquina de coser. Te: 15423391 / - . *Máquina para cortar césped a nafta 4 1/2 HP. $600 Te: 15508900 / - . *Máquinas de coser. A pedal y eléctrica. Te: 15571418 / - . *Máquinas de Video juegos. Todo junto o individual. Consultar. Te: 47-5630 / 15410094 (no mensajes de texto) - . *Máquina para cortar césped a nafta 4 1/2 HP. $600 Te: 15508900 / - . *Ó permuto máquina de coser eléctrica $600. Máquina de cortar césped explosión, nueva $1100. Te: 15480609

MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-9559 / 15571273 - . *Golden retriever. Desparasitados, de 45 días. Te: 47-4428 / - . *Regalo gallo. Te: 47-3376 / - .

ELECTRODOMESTICOS DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

HOTEL PARQUE BONITO TV 14'’ C/ CONTROL REMOTO PHILIPS Y CROWN MUSTANG. MUY BUEN ESTADO. CONSULTAR PRECIOS. Te: 15422702 *2 video caseteras Noblex $100 Te:46-8029 * Ó per. parrilla de 110 x 70 de pie a gas, nueva.x freidora, mín. 18 lt. Te: 15428573 *Cocina. Te: 47-0566 / - . *Freezer (enfriador) Te: 47-6209 / - . *Horno convector y grupo electrógeno. Te: 45-6247 / 15420417 - . *Soporte de TV hasta 21'. Te: 45-3298 *Televisor LG en muy buen estado. Con manual. $1000. Te: 46-0676 / - . *Televisores 14'’ Daewo y Samsung. Muy buen estado. Te: 46-3458 / - . *TV color de 20' y 21'. Te: 45-3095 / 46-8760 - .

TRABAJOS ofrecidos TECHISTA. CONSTRUCCIONESREPARACIONES-REVESTIMIENTOSZINGUERIA-ENTREPISOS-DECKSPISO TARUGADO. Te: 46-6492 / 15438756 *Apoyo escolar de ingles. Primario. Zona Monte Rincón. Te: 46-3965 / - . *Arreglo de parques y jardines. Te: 465908 / 15509586 - . *Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Bad y good girl art, caricatura, humorístico, técnicas de pintura, etc. Te: 46-4310 (después de las 13:30hs) / 15508756 - . *Cuido niños en mi domicilio. Te: 476718/-. *Empleada administrativa. Estudios terciarios. Mar de las Pampas. Te: 45-6668 *Pedicura. Consultorio y domicilio. Te: 46-6048

TRABAJOS PEDIDOS

*Bachero, camarero, mozo de barra, ayudante de cocina. Prox. Apertura de resto en Mar Azul. Te: 15428573 *Busco entretenimiento karaoke, bandas o contantes para show en resto en Mar Azul. Te: 15428573 / *Busco niñera todo el año. Te: 46-8500 / 15528351 - . *Empleada domestica. Doy vivienda, madres solteras. Todo el año. Te: (02267) 15537451 / - . *Importante empresa de bebidas incorporara personas activas y responsables. Full time. Zona: Villa Gesell, Pinamar, Gral. Madariaga. En búsqueda de fleteros p/ la entrega de productos de consumo masivo. Clarkistas c/ exp. Mín. de 2 años en entrega de prod. de consumo masivo. Movimiento de pallets. Sexo masculino (22 y 45 años) Enviar cv a distribuidorapremium@gesell.com.ar o Te: 47-5075 / 47-8241 - . *Juana Bonita incorpora revendedoras por catalogo de lencería. Mandar un mensaje de txt al (02245)15-428423 con las palabras Juana Bonita y nos ponemos en contacto / *Mensajería Bruma solicita motoquero, con o sin moto. Te: 46-0331 *Mensajería Los Intocables incorpora motoqueros. Excelentes ingresos. Te: 477554/55 / ID: 443*284 - . .*Se solicita ayudante de cocina y bachero con exp. y ref. Que viva en Mar Azul Ó Mar de las Pampas, sin excepción. Te: 47-5679 / *Se solicita bachero, camarera/o, ayudante de cocina parar resto y pizzería en Mar Azul. Te: 15428573 *Se solicita chofer para taxi con referencias. Te: 46-2918 / - . *Se solicita empleados para distr. Presentar CV en Av. Boulevard N°1818. De Lunes a Viernes de 9 a 15:30 hs. / *Se solicita mecánico de motos. Te: 45-4760 *Se solicita mozos y camareras con CV. Ayudantes de cocina. Te: 15425039 *Se solicita personal de mantenimiento para parque y piscina. Mayor de edad. Llamar de Lunes a Viernes. Te: 46-2286 / - . *Se solicita sereno para Punto Norte. Presentarse el día jueves de 9 a 17 hs. En Av. 201 y Calle 311. / - . *Se solicita vendedor para el área de hotelería. Enviar CV a personal1961@ hotmail.com / - . *Se solicita vendedora para venta directa por catalogo. Gigot. Comunicarse con la señora Alba al te: 46-2172 interno *31 Te: 15420147 / (011)1559891346 - . *Se solicitan mucamas para la temporada en importante complejo de Las Gaviotas. Te: 47-2970 / - . *Solicito empleada para local de trajes de baño en Mar de las Pampas - Hudson y Mercedes Sosa. Presentarse el día Sábado 19 de 10 a 16 hs. Ó enviar CV a perezlalli@ hotmail.com / - .

-------------------------------------------SE NECESITA COCINERO Y AYUDANTE CON CURRICULUM. SOLICITAR ENTREVISTA LLAMANDO AL Te: 15425039 / -------------------------------------------TORO BRAVO SOLICITA VENDEDOR CON EXPERIENCIA Y EMPLEADO PARA DEPOSITO Te: 46-2767 --------------------------------------------

SALDOS DE REMATE VENDO: Mostrador de vidrio curbo heladera de vidrio curbo - mostradores revestidos de 1 m. plancha a gas - tostador - cortinas plásticas enrollables para exterior de 1 m. - mueble panadero vertical de pino de 1 m. - bandejas - etc.

Te: 02255-15507954

BALNEARIO LIMBO BEACH SOLICITA: 3 CAMARERAS Y 2 CARPEROS REQUISITOS: BUENA PRESENCIA, EXPERIENCIA. CONDICION ESPECIAL: ESTAR DE BUEN HUMOR Y SIEMPRE SONRIENDO. ENVIAR CV CON FOTO A AV. 3 N°740 FRENTE AL BAPRO O A INFO@LIMBOBEACH.COM.AR -------------------------------------------CONCESIONARIO PRIMERA MARCA DE MOTOCICLETAS BUSCA MECANICO FULL TIME PARA EL AREA DE SERVICIO. PREF. CON EXPERIENCIA. HASTA 40 AÑOS CON ESTUDIO SECUNDARIO COMPLETO. ENVIAR CV C/ FOTO Y PRETENCIONES DE SUELDO A REF_PERSONAL@YAHOO.COM.AR CON ASUNTO ‘SERVICIO’ -------------------------------------------CONCESIONARIO PRIMERA MARCA DE MOTOCICLETAS BUSCA PERSONAL ADMINISTRATIVO, GESTORIA Y VENTAS HASTA 35 AÑOS NO EXCLUYENTE CON EXPERIENCIA COMPROBABLE EN EL SECTOR. ENVIAR CV C/ FOTO Y PRETENCIONES A REF_PERSONAL@YAHOO.COM.AR CON ASUNTO ‘ADMINISTRACION’ -------------------------------------------IMPORTANTE EMPRESA DE VENTA DE PASAJES SOLICITA PERSONAL REQUISITOS: BUENA PRESENCIA, CONOCIMIENTO DE PC, DISPONIBILIDAD HORARIA. AMBOS SEXOS. OFRECEMOS TRABAJO TODO EL AÑO, EXCELENTE AMBIENTE LABORAL Y MUY BUENA REMUNERACION. PRESENTAR CV CON REFERENCIAS COMPROBABLES EN PASEO 107 Y AV. 3 -------------------------------------------OPORTUNIDAD DE NEGOCIO BAJA INVERSION INICIAL TIEMPO PARCIAL O TOTAL ENTREVISTA EL DIA MARTES Te: 47-1855 / (02267)15521625 -------------------------------------------SE NECESITA COCINERA O MINUTERA. COCINA SENCILLA. TRABAJO TODO EL AÑO. INDISPENSABLE: EXPERIENCIA, LIBRETA SANITARIA Y CURSO DE MANIPULACION DE ALIMENTOS. SOLICITAR ENTREVISTA. Te: 15570249 --------------------------------------------

HOSTERÍA TEQUENDAMA BUSCA

LAVANDERO/A C/ EXP. Comprobable Presentar CV, Av.1 y Paseo 109 Lunes a viernes 9 a 12hs.

HOSTERÍA TEQUENDAMA BUSCA

AYUDANTE DE COCINA C/ EXP. Comprobable Ambición de integrar un equipo de excelencia. Presentar CV, Av.1 y Paseo 109 Lunes a viernes 9 a 12hs.

32 REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 24 DE NOVIEMBRE DE 2011 I VILLA GESELL

Frases que hicieron...

HISTORIA La felicidad está en ti mismo, si logras encontrarla, harás feliz a muchos más.

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 24 C MINIMA 16 C

VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 24 C MINIMA 17 C

Datos del 05/11 al 21/11 SÁBADO DESPEJADO MAXIMA 21 C MINIMA 12 C

PRONÓSTICO: Cielo variable y parcialmente nublado con vientos leves de direcciones variables.

SOLUCION DE LA SEMANA PASADA

ENTRETENIMIENTOS Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado. Pueden estar escritas en cualquier dirección y sentido.

TILA TOMILLO VALERIANA VERBENA AJO AZAFRAN

ALFOJA CANELA PIMIENTA BERRO CANELO CEDRON SOLUCIONES EN EL PRÓXIMO NÚMERO

Temp. Máxima: 00.0 ºC 00:00 00/00 Temp. Mínima: 00.0 ºC 00:00 00/00 Días Soleados: 0 Días Nublados: 0 Precipitaciones reg.: 0 Día / 0,0 mm. Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.