- Año 13 - Nº 728 - Jueves 23 de Febrero de 2012 - $ 4,00 -
REALIDAD GESELINA
24 deFebrero
OBRAS
SALUD
VACUNAS y piojos
MATERNO
Día del
Trabajador mecánico
SOCIEDAD Reclamos de la Asamblea Vecinal de la SOFO de Mar de las Pampas
Silencio y Seguridad
OBRAS + Red de gas para los balnearios del sur y nuevo balneario en Las Gaviotas. + 7.500 metros más de la obra de red de gas ya tienen su fluido + Avanza la obra del Centro Materno Infantil
DESAFIANDO al MAR
Sergio Salomone se impuso en la primera maratón de 3 kilómetros y luego de eso formó parte de una travesía que tuvo la unión de Pinamar y Villa Gesell a nado con un fin solidario.
DEPORTES | Pág. 21
infantil
AL ROJO VIVO
2 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
COMERCIO Fuertes multas de las inspecciones de Seguridad Laboral. Arbe gestiona ante el ministerio de Trabajo.
Negociaciones extremas Ayer, al cierre de esta edición, Eduardo Arbe, presidente de la Unión de Comercio e Industria de Villa Gesell (UCI), intentaba concretar un encuentro «fuera de agenda» con el ministro de Trabajo Oscar Antonio Cuartango, para requerir el cumplimiento de las promesas obtenidas en el encuentro anterior con el funcionario provincial: aplicar los mínimos del nomenclador a las multas por las infracciones a la ley 19587 (Seguridad Laboral) notificadas por las inspecciones del Ministerio este verano y considerar los descargos de los comerciantes en las apelaciones. Contra lo anunciado por el dirigente sectorial (ver edición anterior), la segunda etapa del Operativo Verano 2012 fue una verdadera «tormenta del desierto» para los comerciantes de Villa Gesell y Pinamar donde se notificaron infracciones en materia de seguridad e higiene en 87 comercios (sobre 112 inspeccionados) que fueron confirmadas con muy fuertes multas en la segunda etapa del Operativo la semana pasada, en gran número de casos por falta de seguridad laboral en la protección del riesgo eléctrico: ausencia de disyuntores de corte de la electricidad en el establecimiento, jabalinas a tierra para la descarga de electricidad y matafuegos sin carga, inaccesibles o sin capacitación del personal para su uso en caso de
siniestro. Para los comercios con poco personal las multas oscilaron entre 10 y 15 mil pesos y llegaron hasta los 200 mil pesos a dos grandes distribuidores de la zona. También se confirmaron con multa o intimación unas 200 infracciones a las registraciones laborales, en su gran mayoría por la contratación de empleados con alta de media jornada que cumplían jornada completa. Además, los términos para el pago de las multas son perentorios, casi todos vencen esta semana. Muchos comerciantes advirtieron la imposibilidad de pagar en término, hay gran movimiento en los estudios de abogados preparando los descargos y apelaciones que deben presentarse antes del vencimiento del plazo de multa y es la cuestión principal que Arbe pretendía tratar con el ministro Cuartango ayer. Trascendió que los tres intendentes de la costa atlántica norte (De Jesús, Altieri y Rodríguez Erneta) también realizaban gestiones políticas ante el Ministerio para morigerar el castigo. Antes de iniciar la gestión, Arbe la dijo a REALIDAD que «el objetivo principal del encuentro es sostener la palabra de lo que habíamos hablado con el Ministro, una consideración particular sobre algunos requerimientos; pero, en ese momento, no tenía constancia de la severidad de las inspecciones en la evaluación de
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
los casos. Si éstos son los términos, la UCI irá hasta las últimas consecuencias en la defensa política en esta instancia pero no puede ir hasta las últimas consecuencias en la defensa económica de la instancia porque el monto requerido en conjunto por las anomalías encontradas excede las posibilidades de la Unión. La recomendación de nuestros asesores legales a los asociados es dar inmediato curso a estas notificaciones a través de un estudio jurídico, llegaríamos a destiempo si intentamos una instancia común». Agregó que «la secretaria del Ministro me anticipó que harían un pequeño espacio en la agenda para recibirme en función a todo este reclamo. Necesitamos saber si en verdad se cumplirá con esta estrategia que habíamos planteado en la reunión anterior: aplicar los mínimos del nomenclador para las multas y después enviar a Villa Gesell personal del Ministerio a hacer un trabajo de campo, un relevamiento con un período de adaptación; incluso traté con el director de Desarrollo, Ciencia y Tecnología la posibilidad de disponer un soporte económico de esa Cartera mediante un crédito subsidiado para las inversiones del comercio en infraestructura de seguridad necesarias para el cumplimiento de esta ley». Al mismo tiempo, Jacqueline
López, directora Regional de Delegaciones del ministerio de Trabajo que encabezó la delegación de inspectores la semana pasada, se ajusta al Procedimiento Administrativo; le dijo a REALIDAD que «las infracciones de Seguridad e Higiene son directas, se constata la infracción en el momento de la inspección; si el descargo que se realiza constata fehacientemente que la infracción se ha resuelto, de todas maneras la infracción está cometida y la resolución de las multas depende del sustento que fue presentado. No corresponde una advertencia previa a los comerciantes porque es ley, el empleador de un emprendimiento de estas características no puede tener empleados que desconozcan el uso de un matafuegos porque hay situaciones básicas que deben estar protegidas, un disyuntor tiene que haber, puesta a tierra tiene que haber, tienen que estar garantizadas las condiciones de seguridad e higiene de los trabajadores». Sobre los altos montos de las multas, contra la promesa de aplicar los mínimos del nomenclador, explicó que «se evalúa en cada caso particular la entidad y el sustento documental que se acredita en los descargos presentados; el monto de la multa está relacionado con eso y con las formas que corresponden en materia legal y administrativa». La funcionaria deslindó res-
ponsabilidades en las competencias colindantes con la Comuna por imperio de una tasa municipal de Seguridad e Higiene que sustenta las habilitaciones municipales otorgadas a los comercios multados. «Habría que ver lo que efectivamente regula la normativa municipal en esa materia pero lo que estamos relevando en estas inspecciones son cinco puntos básicos. No puedo emitir opinión sobre las actuaciones del Municipio, lo que nosotros hacemos es verificar cinco puntos básicos de la Ley». Los cinco puntos referidos son contar con la asociación de los trabajadores a una ART, la existencia y operatividad de los matafuegos, de disyuntor, de jabalina y puesta a tierra y promover la capacitación del personal en materia de higiene y seguridad en el trabajo, particularmente en lo relativo a la prevención de los riesgos específicos de las tareas asignadas. Sorprendió la Directora cuando afirmó que «en Pinamar hubo en diciembre pasado una reunión de la que participaron representantes de la Cámara de Villa Gesell donde se informó sobre las características que tendría este Operativo». Esta versión fue desmentida por integrantes de la Comisión Directiva de la UCI pero generó comentarios entre los asociados. Continúa en pág. 3
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
3 REALIDAD GESELINA
Viene de pa´g. 2
COMERCIO Arbe confirmó que estudios contables como los de Marta Gaeta, González y Busquets y otros están trabajando de urgencia en las apelaciones «colaborando con la UCI en el intercambio de información, todos nos estamos conectando inclusive con el área política que imagino hará algún movimiento donde queda de lado la seguridad del trabajo, acá hay otra cosa de la que no se habla» advirtió, en obvia referencia al tema de las «competencias» de la Comuna y el Ministerio provincial en el mismo ámbito de aplicación. Concluyó anticipando que esta semana «voy a buscar la manera más práctica de informar pero tener algún tipo de convocatoria a una asamblea abierta esta semana no es seguro, todo el mundo está trabajando. No puedo entretener el tiempo en esto porque tengo que generar una estrategia y reunirme de documentación, ya tengo una cantidad interesante de elementos para armar una estructura con la colaboración de los asesores legales de la UCI».
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD
Reclamos de la Asamblea Vecinal de la SOFO de Mar de las Pampas
Silencio y Seguridad El domingo pasado, la Sociedad de Fomento de Mar de las Pampas realizó una Asamblea Abierta de vecinos en el anfiteatro Sendas del Encuentro donde se trataron dos temas de interés común: la inseguridad y la construcción en verano. Por imperio de la Ordenanza 2230, está prohibida la actividad de construcción en obra en las zonas comerciales desde el 15 de diciembre hasta el 15 de marzo; pero, esta prohibición rige sólo en determinados horarios para las zonas residenciales y hoteleras. En Mar de las Pampas, la diferencia resulta en la pérdida de plazas hoteleras e inmobiliarias cuando los turistas advierten que los alojamientos son linderos a obras en construcción activas. El Arq. Carlos Schifano, presidente de la institución, le comentó a REALIDAD que “un objetivo para este año es interactuar con el Concejo Deliberante en la modificación de la norma que dispone la veda de construcción en
las localidades del Partido en Temporada Alta. Las zonas hotelera y multifamiliar de Mar de las Pampas son las de mayor afluencia turística donde el descanso es uno de los requisitos del turista. Aún con horario restringido, es imposible tener una obra en construcción al lado de un apart hotel o de un complejo de cabañas. Este año muchos propietarios se vieron en la obligación (ética) de devolver reservas de turistas que cancelaron el alquiler cuando descubrieron, al llegar, la vecindad con una obra de construcción; esto trae una serie de conflictos que se pueden evitar si se amplía la prohibición total de construir en Temporada Alta a las zonas hotelera y multifamilar”. Sobre la Seguridad Pública, Schifano desmintió que la SOFO proponga un cambio de ubicación del Destacamento Policial. “Nos costó un montón tener el Destacamento donde está, fue un esfuerzo económico de toda la co-
munidad y del Municipio merced a una cesión del lote que hizo la empresa Mar Azul SA, no se nos ocurre pedir la reubicación. En cambio, la SOFO se propone insistir a nivel Provincial para lograr el equipamiento definitivo del Destacamento, con el personal y los móviles que necesita todo el año. El Destacamento en invierno funciona con una dotación muy mínima, casi nada, contra la población estable que sigue creciendo y debería ser acompañado con equipamiento e infraestructura del Destacamento aggiornado a la realidad de estas localidades del sur del Partido. Necesitamos imperiosamente que este Destacamento cuente con la dotación que merece en virtud de la superficie que abarca y el aumento de la población que debería cuidar”. Concluyó que “estamos muy preocupados por la inseguridad hace varios años, estamos trabajando en eso, las reuniones son permanentes, tenemos algunas ideas para este año que las
presentaremos en breve. Es el problema principal, si no tenemos seguridad para los habitantes residentes y para los turistas que nos visitan cada año en mayor cantidad, estamos complicados justo ahora que la zona sur del Partido está logrando romper la estacionalidad de la que tanto hablamos. En 2011 tuvimos una afluencia turística intensa los fines de semana largos pero también de un 30% promedio de ocupación todos los restantes fines de semana del año. Esto no se ve reflejado en el cuidado del turista, la cantidad de hechos que hubo en invierno y en verano. En la última reunión con las autoridades policiales la SOFO concluyó que el Operativo Sol de este año no fue todo lo eficiente que había sido otros años porque hubo muchos hechos delictivos. Las autoridades policiales son muy amables con nosotros y nos otorgan todas las entrevistas solicitadas, las reuniones se hacen pero las conclusiones no son alentadoras”.
4 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
5 REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
SERVICIOS
Red de gas para los balnearios del sur y nuevo balneario en Las Gaviotas
Audiencias Públicas En las instalaciones del Centro de Atención Municipal (CAM) en Vázquez y avenida del Plata de Mar de las Pampas, el DEM convocó a Audiencia Pública para tratar la construcción de la red de gas natural para Mar de las Pampas, Las Gaviotas y Mar Azul. En el mismo acto, en horario posterior, convocó a otra Audiencia Pública para tratar la licitación de una nueva unidad turística fiscal en playas en Las Gaviotas para concesionar la construcción y explotación de otro balneario. Ambas audiencias estuvieron presididas por el secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone con la colaboración del secretario de Planeamiento Luis Castellani, el director de Obras Públicas Jorge Musotto y la subdirectora de Asesoría Legal y Técnica Candelaria Alonso. Las presentaciones no merecieron otro debate que el informativo. El procedimiento continúa con una Declaración Municipal de Impacto Ambiental que, por
imperio del Artº 18 de la ley 11723, «previo a la emisión de la DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL, la autoridad ambiental que corresponda deberá recepcionar y responder en un plazo no mayor de treinta días todas las observaciones fundadas que hayan sido emitidas por personas físicas o jurídicas, públicas o privadas interesadas en dar opinión sobre el impacto ambiental del proyecto». El proyecto de construcción de la red de gas en las localidades del sur fue presentado por el Ing. Carlos Grajeras, coordinador Técnico de Buenos Aires Gas SA, la empresa subdistribuidora del servicio en Villa Gesell. Explicó que la obra comprende una primera etapa que consiste en una extensión de 7,5 kilómetros del gasoducto de la distribuidora provincial Camuzzi Gas Pampeana para llegar hasta la entrada de Mar de las Pampas sobre la ruta Interbalnearia
con una presión de 60 kilogramos por unidad de superficie. Esta obra está valuada en 12 millones de pesos y depende del financiamiento provincial que se espera para este año. La segunda etapa de la obra consiste en la construcción una Planta de Regulación del gas provisto por el gasoducto central que reducirá la presión a 10 kg/u adecuados para la distribución en zonas pobladas y la tercera etapa está dedicada a la construcción de la segunda Planta de Regulación para bajar la presión del fluído a 1,5 kg/u apto para la distribución domiciliaria en 190 mil metros de cañerías proyectadas para la red urbana alcanzada ‘por este proyecto. Las plantas de regulación estarán cubiertas y contarán con un perímetro de cemento para garantizar la seguridad de las instalaciones. Estas etapas serán financiadas por la Comuna con los fondos del plan de obras Villa Gesell 2010
afectados a esta obra. La construcción de la red domiciliaria estará cubierta por el pago de la contribución obligatoria por mejoras de interés público que se comenzará a pagar una vez finalizada la obra. Que será en principio financiada por el banco de la provincia de Buenos Aires con garantía de la cooparticipación correspondiente a Villa Gesell. Anticipando esta Audiencia, los primeros días de febrero visitó Villa Gesell el presidente de BAGSA José González junto al secretario del Directorio Dr. Pablo Wagner. Recorrieron las instalaciones de la empresa para analizar y supervisar los servicios que se prestan y concretaron una reunión con el Intendente Rodríguez Erneta en la que se trató el proyecto de ampliación del gasoducto hasta los balnearios del sur del Distrito y el estado de las ampliaciones de la red de Villa Gesell a los barrios al oeste y al
sur de la ciudad que se encuentran en ejecución. La Empresa inició gestiones para mudar las instalaciones de BAGSA a nuevas oficinas comerciales y se realizaron reuniones con el objetivo de apurar los trámites de posesión del nuevo local. En la segunda Audiencia, Dr. Juan Pablo Russo, especialista en medio ambiente y representante de la empresa Ambiente y Territorio SA responsable del Informe de Impacto Ambiental, informó sobre el proyecto de construir un balneario de sombra y gastronomía en el lote 54 de playa de Las Gaviotas. Recordó la condición de «multidisciplinario» del informe, según las recomendaciones de ley, destacando que se dispuso la reubicación original del proyecto para disminuír el impacto visual contra la paisajística del lugar y los requisitos de diseño destinados a la recuperación y preservación de la arena y la acción eólica.
6 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
CULTURA
REALIDAD GESELINA
¿Qué podemos hacer en Villa Gesell? CASA DE LA CULTURA JUEVES 23 22.30 «LOS INCONSTANTES» - Cine. 1963 - 85 m. - Primer film realizado en Villa Gesell. Interpretada por Elsa Daniel, Gilda Lousek, Luis Medina Castro y Alberto Argibay entre otros. Dir. Rodolfo Kuhn. Recomendada para mayores de 18 años. Entrada gratuita. 0.45 hs «ALTER – A- 2» DE NOVELA - Show cómico musical. Dir. Pablo Alter. VIERNES 24 22.00 «ARGENTINAS» - La Municipalidad de Villa Gesell presenta esta obra basada en los personajes de González Gil. Mujeres con ideas políticas y sociales completamente diferentes se reúnen en distintos momentos históricos de nuestra patria para intercambiar vivencias y sentimientos.Ganadoras de 5 premios en el Festival de Teatro de Saladillo 2011. ¡Imperdible! Dir. Verónica Arena. 0.45 Trouper Star presenta: «HUMORÍSIMA». Una revista de humor. Show cómico musical.
Dir. Luis Carlucci. SÁBADO 25 20.30 Teatro de Títeres Burbujas presenta: «EL RATONCITO PÉREZ… ESPERA A PÉREZ» Dir. Fabián Villarreal. 22.30 Grupo Quitapenas presenta: «COLLARES DE FLORES» de María Rosa Pfeiffer. Año 1968. Un pueblo de interior. Una historia de amor latiendo en las noches de carnaval . Una niña enhebra collares mientras pregunta _¿ se puede cambiar el pasado? _¿ se puede elegir el futuro? _¿ existe el destino?. Decide elegir. Dos finales posibles para una obra inspirada en una historia real. Dir. María Rosa Pfeiffer. 0.45 «ALTER – A- 2» DE NOVELA - Show cómico musical. Dir. Pablo Alter. DOMINGO 26 22.30 Grupo Quitapenas presenta: «COLLARES DE FLORES» de María Rosa Pfeiffer. 0.45 Trouper Star presenta: «HUMORÍSIMA». Una revista de humor. Show cómico musical. Dir. Luis Carlucci
LUNES 27 20.30 Teatro de Títeres Burbujas presenta: «EL SOLDADITO DE PLOMO» Dir. Fabián Villarreal. 22.30 «ARGENTINAS» - La Municipalidad de Villa Gesell presenta esta obra basada en los personajes de González Gil. Mujeres con ideas políticas y sociales completamente diferentes se reúnen en distintos momentos históricos de nuestra patria para intercambiar vivencias y sentimientos. Ganadoras de 5 premios en el Festival de Teatro de Saladillo 2011. ¡Imperdible! Dir. Verónica Arena. MARTES 28 20.30 «LUCHO Y RAMOS» Cine. Una película íntegramente filmada en Villa Gesell. Fabio Posca. Raúl Calandra. María Fernanda Callejón. Dir. Leonardo F. Calderón. 22.30 «ALTER – A- 2» DE NOVELA - Show cómico musical. Dir. Pablo Alter. MIÉRCOLES 29 22.30 Trouper Star presenta: «HUMORÍSIMA». Una revista de
humor. Show cómico musical. Dir. Luis Carlucci. MUESTRA Casa de la Cultura - Sala B 16 de febrero al 12 de marzo «ELEMENTOS». Erika Madrid Ismael Dajczak - Oscar Gallardo CENTRO CULTURAL PIPACH VIERNES 24 19.30 – MAR-CEO YAKKO - (funk, jazz y covers) SÁBADO 25 19.30 – IRINA LUCERO – MIGUEL USLE (repertorio standard – rock argentino, beatles) DOMINGO 26 19.30 – RENÉ AMAYA – (prácticas de tango para principiantes y avanzados) MUESTRA Centro Cultural Pipach – Sala 1 - 15 al 26 de febrero Claudia Zanchetta - Marta Inés Etcheverry MUSEO Y ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL La casa histórica, conocida como «la casa de las cuatro puertas» fue primera vivienda de don Carlos Gesell. Abierto de 10.00 a 18.00 hs. A las 12 hs, todos los días, visitas guiadas. Duración 90 minutos, en un recorrido histórico y botánico por el Pinar del
Norte, recibidos por Marta Soria, nieta del fundador, al finalizar la visita. Muestra: «Villa Gesell y La Región, hace 80 años» MUSEO DE LOS PIONEROS Abierto de 10.00 a 18.00 hs. Muestra permanente de Pioneros de Villa Gesell CENTRO CULTURAL CHALET DE DON CARLOS Muestra especial: hasta el 20 de marzo de 2012, «Paraíso de la Juventud, los años 60 y 70 en Villa Gesell». Proyecciones de vídeos documentales «La primera escuela de Villa Gesell» / «Carlos Idaho Gesell, la vida de un creador» / «Homenaje a los pioneros de Villa Gesell». Viernes de febrero, 19.00 hs, Viernes Corales. Sábados de febrero, 18 hs, en los jardines del Chalet «La poesía y el mar», a cargo del escritor y periodista Aníbal Zaldívar. Mayores informes: Casa de la Cultura. Avenida 3 N° 874, de Lunes a Viernes de 08.00 a 14.00 hs. Sábados y domingos abierto según programación.
7 REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
8 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
SALUD
Recomiendan vacunar a los chicos que empiezan la primaria y eliminar los piojos antes del inicio escolar Los que comienzan primer grado se deben aplicar tres vacunas que previenen siete enfermedades. Los especialistas dicen que es el mejor momento para eliminar piojos y liendres e iniciar el año con algún tratamiento preventivo. Las autoridades sanitarias de la Provincia instaron a los padres de niños que comiencen la escuela primaria a darles las tres vacunas que corresponden al inicio escolar. Por otra parte, dijeron que este es el mejor momento del año para combatir la pediculosis y evitar contagios en el aula. “Tenemos disponibilidad de vacunas en los más de 1.600 centros públicos de vacunación distribuidos en toda la Provincia”, dijo el ministro de Salud provincial, Alejandro Collia y precisó
que a esa edad “los chicos deben recibir la Triple Viral, Triple Bacteriana y Sabin, vacunas que los inmunizan contra siete graves enfermedades”. Mientras que la vacuna Sabin previene la poliomielitis, la Triple Bacteriana evita la Tos Convulsa, la Difteria y el Tétanos y la Triple Viral, por su parte, previene el Sarampión, la Rubéola y la Parotiditis. Los especialistas indicaron que los refuerzos al inicio escolar son fundamentales porque es probable que la inmunidad con-
seguida por las primeras dosis de estas vacunas, que se dan cuando los niños son bebés, haya disminuido y estén más propensos a contraer enfermedades. El director provincial de Atención Primaria, Luis Crovetto, recomendó a los padres de niños que ingresen a la primaria, “que aprovechen la oportunidad para llevar también a los vacunatorios a los hermanos de esos chicos que deban completar el calendario en caso de que les hayan quedado vacunas pendientes”.
QUE ENFERMEDADES SE PREVIENEN CON LAS VACUNAS DEL INICIO ESCOLAR: • TRIPLE BACTERIANA: -DIFTERIA: es una membrana que se localiza en la garganta. Afecta a las amígdalas, faringe, laringe y otras mucosas. Se contagia por contacto con un afectado o portador de la bacteria. Síntomas: fiebre y dolor de garganta. Puede provocar casos fatales en personas no vacunadas. -TÉTANOS: lo provoca una bacteria que se contrae por contacto con elementos infectados. En general ingresa al organismo a través de heridas. Se caracteriza por contracciones musculares dolorosas en los músculos de la mandíbula y cuello. Puede acarrear la muerte por falta de vacunación. - COQUELUCHE: la produ-
ce una bacteria que afecta a las vías respiratorias. Se contrae por contacto directo con las secreciones de mucosas de las personas enfermas. Se caracteriza por tos irritante y problemas para respirar. • TRIPLE VIRAL: - SARAMPIÓN: la provoca un virus. Se caracteriza por erupción en la piel y fiebre. Puede acarrear graves consecuencias en menores de cinco años y desnutridos. Se contagia de persona a persona por la gotitas que se expelen al toser, hablar o estornudar. En casos severos, puede desencadenar neumonías, meningitis, ceguera y retraso mental, entre otras enfermedades. -RUBÉOLA: es una enfermedad que no acarrea graves consecuencias en los niños de edad
escolar, pero no prevenirla implica un riesgo severo para las mujeres embarazadas que estén en contacto con esos niños. Ocurre que si la mujer en gestación la contrae, el bebé por nacer puede sufrir graves malformaciones, ceguera o sordera, entre otras afecciones. -PAROTIDITIS: se caracteriza por fiebre, hinchazón y dolor en las glándulas salivales, la parótida y, a veces, otras glándulas. Se contagia por contacto con secreciones salivales al toser o hablar con una persona infectada. • SABIN: - POLIOMIELITIS: la provoca un virus. Se caracteriza por la aparición aguda de parálisis. Entra al organismo por la vía fecal-oral.
Recordó también que, desde octubre del año pasado, se debe vacunar a las niñas de 11 años contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), y aclaró que “se trata de una inmunización que previene el cáncer de cuello uterino”. A esa misma edad, tanto a los varones como a las nenas se les deben aplicar las vacunas contra la hepatitis B, triple viral y triple bacteriana acelular. OPERATIVO ANTIPIOJOS Las aulas son lugares ideales para el contagio de los piojos, un problema endémico entre los chicos de edad escolar. De hecho, los especialistas estiman que ocho de cada diez niños tiene piojos al menos una vez durante el ciclo lectivo. Por eso, los especialistas recomiendan a los padres revisar las cabezas de los niños e iniciar un tratamiento antes de empezar las clases. Luego, cuando comiencen a concurrir a la escuela, conviene apelar a lociones o tratamientos preventivos y continuar con la revisación. Si bien la molesta picazón es el síntoma más conocido de la pediculosis, ésta no es su peor consecuencia. No tratarla suele generar que “el rascado ‘desesperado’ de los chicos provoque microheridas en el cuero cabelludo, lo que a su vez, permite el ingreso de bacterias al organismo procedentes de la materia fecal del insecto y esto puede generar infecciones, irritación excesiva en el caso de las personas alérgicas, costras, supu-
ración y la inflamación de los ganglios”, explicó Alicia Rossito, dermatóloga del hospital provincial Sor María Ludovica de La Plata. Aunque el piojo no salta como se suele creer, el contagio es muy simple: se produce por contacto directo de una persona infectada con otra, o bien por compartir elementos que pueden tener piojos, como peines, cepillos, colitas, fundas de almohadas, toallas y hebillas. “De nada sirve realizar los tratamientos o sacar los piojos en forma regular con el peine fino, si no se toman medidas con esos objetos en los cuales el parásito puede vivir hasta 48 horas”, agregó Rossito, y recomendó que todas las cosas que estén en contacto con la cabeza se laven y, si es posible, se las deje fuera de la casa a una temperatura ambiente baja durante un par de noches.
PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS
CLASES PERSONALIZADAS
Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo
45 3306 02267 15663123
9 REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
POLICIALES
Hieren con un arma de Prisión preventiva para Claudio Arnouk fuego a un turista asaltado Un turista de 26 años recibió un impacto de arma de fuego durante la madrugada del pasado sábado cuando un delincuente habría forcejeado con la víctima en el intento de robarle sus pertenencias en una vivienda ubicada en Paseo 117 y Avenida 7. Tras recibir el impacto de bala,
el turista fue trasladado de urgencia al hospital municipal «Arturo Illia» donde lo intervinieron quirúrgicamente. A pesar de que quedó alojado en observación la vida del joven está fuera de peligro; en tanto que la policía investiga para determinar la identidad del delincuente.
Un muerto fue el resultado de una disputa familiar Se trataría de dos sujetos geselinos que poseen importantes antecedente penales y que terminó con la vida de uno de ellos luego de una discusión que se generó en una reunión. El hecho ocurrió el domingo en una casa ubicada en Paseo 108 y Circunvalación, cuando los dos hombres habrían mantenido
una discusión que provocó el desenlace fatal para Walter Soto. Entre estos sujetos existiría un vínculo familiar debido a que, quien provocó los disparos, líder de una reconocida familia con antecedentes, estaría en pareja con la hija de Soto, con quien habrían tenido un hijo.
Refuerzos para el Enduro Con vistas a lo que será la décima novena edición del Enduro del Verano, este fin de semana estarán arribando a la ciudad una buena cantidad de efectivos policiales de diferentes pun-
tos de la región para fortalecer los controles en las calles y en el propio predio deportivo ubicado en el kilómetro 408 de la Ruta Interbalnearia N° 1 1, camino a la localidad de Cariló.
El ex jefe de la Sub Delegación Descentralizada de Investigaciones (DDI) de Villa Gesell, continuaría preso hasta el inicio del juicio en el cual se lo acusa de asesinar a un delincuente en un falso operativo. Arnouk habría encabezado una organización ilegal formada por policías que exigían a delincuentes el cumplimiento de tareas para ellos- junto al ex jefe de la Sub DDI de Villa Gesell fueron detenidos los oficiales Jorge Alday y Ariel Pantalone, el inspector Diego Palacios y el subteniente Guillermo Aranda, quienes también están acusados de integrar la organización. El fiscal del caso es Gustavo García y la causa está alojada en el Juzgado de Garantías de Dolores. García pidió la prisión preventiva de los cinco policías que fueron detenidos en enero acusados de haber matado a un delincuente e informante durante un operativo supuestamente falso realizado el 3 de enero de 2011, aunque se estima que uno de ellos, Jorge Alday, quedaría en libertad por falta de pruebas.
Los efectivos, quienes ya fueron desafectados de la fuerza, están imputados de ser coautores de «homicidio doblemente agravado por el concurso premeditado de dos o más personas y por haber sido cometido por miembros de una fuerza de seguridad, abusando de sus funciones», delito que prevé prisión perpetua, y su situación deberá ser resuelta ahora por la jueza de Garantías Laura Elías. La medida alcanza al ex subcomisario Claudio Arnouk, quien al ser detenido hace un mes era jefe de la sub DDI San Miguel. También se pidió la prisión preventiva de la civil Alejandra González por haber actuado en connivencia con los efectivos. Todos están acusados del homicidio de Andrés Osvaldo Lezcano, que fue asesinado el 3 de enero del año pasado en una casa de Valeria del Mar, durante un hecho que por entonces se presentó como un tiroteo tras un supuesto robo a la casa de González. De acuerdo a la investigación iniciada por el fiscal, el policía Palacios pasó a buscar a Lezcano,
quien trabajaba para ellos, por una pensión de Villa Gesell con la excusa de hacer la interceptación de una persona tras salir de un lugar investigado por la presunta comercialización de drogas. Con un envoltorio de cocaína, fue trasladado hasta Valeria del Mar e ingresó a una casa situada en Espora 1405, donde vivía González, quien ahora es acusada de haberse puesto de acuerdo con el personal policial para simular ser víctima de un delito contra la propiedad. Al retirarse del domicilio, Lezcano creyó que iba a ser detenido, pero recibió cuatro disparos que el Fiscal les adjudica a los ex policías Aranda y Panta-lone, mientras que la mujer salió de la casa con un supuesto ataque de nervios por el presunto robo. Por otra parte a algunos de los policías se los acusa de haber impedido a un médico que concurrió al lugar con una ambulancia que asistiera a Lezcano o que lo trasladaran de urgencia, diciéndole falsamente que ya había fallecido y que atendiera a la mujer.
7.500 metros más de la obra de red de gas ya tienen su fluido
El intendente Rodríguez Erneta enciende el mecanismo.-
En la mañana del viernes se realizó el acto que marcó la habilitación de fluido a un nuevo tramo de 7.500 metros de Red de Gas natural. El acontecimiento, llevado a cabo en la puerta del Taller Protegido “Arco Iris”, que de esta manera cuenta ya con el paso del servicio, contó con la presencia del Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta; el Secretario de Planeamiento, Arq. Luis Castellani; el Director de Planeamiento, Arq. Pablo Portas; el Director de Obras y Servicios Públicos, Arq. Jorge Musotto; autoridades y operarios de la em-
presa BAGSA, funcionarios municipales y vecinos. El acto en sí, consistió en la prueba hidráulica de los primeros 2.000 metros, cuyo encendido del mecanismo lo realizó el propio Jefe Comunal, prosiguiendo luego la empresa a hacer lo propio en las 4 zonas restantes, habilitando el paso del fluido que llevará el vital servicio a 450 familias en la extensión de los citados 7.500 metros. Rodríguez Erneta destacó la importancia de esta obra oportunamente prometida y que está pronta a su finalización, explicando además que “el proyecto de
la obra de red de gas gratuita para los barrios que nos habíamos planteado, contemplaba 40.000 metros de extensión, pero con el tiempo fuimos incorporando zonas en distintos puntos de la ciudad, zonas que habían quedado arbitrariamente excluidas del tendido que realizó la anterior empresa Camuzzi. A partir de la decisión de rescindir el contrato con dicha firma y de la intervención de BAGSA en las nuevas tareas, llevamos construidos unos 45.000 metros de red, restando aún el final de la obra que implicará un tendido total cercano a los 60.000 metros” aclaró.
10 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
CARNAVAL
La Alegría! en Villa Gesell Comparsa Maravillas del Mar.-
Comparsa Brinquedo do Samba.-
Luego de la maravillosa jornada del domingo del Carnaval Federal de la Alegría, la jornada del lunes debió ser suspendida debido a las fuertes lluvias. El domingo, sin embargo, se vivió una auténtica fiesta popular evidenciándose la recuperación del espíritu carnavalesco, disfrutado por miles de familias turistas y residentes. Las coloridas actividades incluyeron el desfile Disfraces Infantiles desde el escenario; una nueva presentación de la Guardia del Bosque; la flamante Reina del Carnaval junto a sus Princesas escoltadas por los Dragones Chinos; el aplaudido desfile de la comparsa “Maravillas del Mar”; la presentación de la murga “Los auténticos rayados de Lugano” con 100 integrantes; las actuaciones del grupo de baile de salsa “Alma Latina” y el grupo “Flamencura”; el fabuloso desfile de la comparsa “Brinquedo do Samba” oriunda de Entre Ríos y con 120 participantes; la actuación del talentoso cantante de
pop latino, Diego Desanzo; el show cómico de Rudy Chernicoff y el cierre a todo ritmo con el grupo local “Vida Tropical”. El intendente Rodríguez Erneta disfrutó de todas las alternativas del evento, expresando “Es notoria la recuperación de una verdadera fiesta popular como lo es el Carnaval, y la necesidad que la gente tenía de vivirlo con plenitud. Aquí podemos ver miles y miles de familias enteras disfrutando de los espectáculos, pero también jugando entre ellos, divirtiéndose y en definitiva viviendo esto con total alegría, que es la esencia de los carnavales. Este esfuerzo organizativo que planificamos desde la Municipalidad tiene este premio que es ni más ni menos que llevarle felicidad a la gente”. El martes al cierre de la edición se realizaba la última de las jornadas del Carnaval Federal de la Alegría en Villa Gesell, que contará con la actuación de Ignacio Copani entre su variada programación.
RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.
11 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
SALUD Avanza la obra del Centro Materno Infantil Otra obra en pleno desarrollo
El Intendente Rodríguez Erneta, acompañado por una comitiva de funcionarios municipales visitó el pasado fin de semana el predio donde ya se construye el tan ansiado Centro Materno Infantil ubicado en Circunvalación entre los Paseos 108 y 109. El Jefe Comunal, junto al Secretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Arq. Luis Castellani y Directores de su área se interiorizó acerca de las tareas que en este momento se encuentran en la etapa final de construcción de la “platea” o “fundación”, sobre la cual se asentará la losa de hormigón, habiéndose ya instalado bajo este basamento, todo lo relativo a los servicios de cloacas, cámaras de inspección, gas y parte de la instalación eléctrica. “Ya podemos visualizar clara-
mente la dimensión y el desarrollo de esta nueva obra que implicará un importantísimo avance en materia de salud pública. Más allá de los pronósticos pesimistas y mal intencionados que afirmaban que esto era una mera “promesa de campaña” los hechos concretos son los que desmienten categóricamente aquella falsedad.” manifestó Erneta,
agregando, “prontamente la comunidad contará con un Centro Médico Municipal destinado exclusivamente a la atención de nuestros bebés, niños y sus madres, otorgando además el valor agregado que significa descomprimir drásticamente la tarea brindada desde el Hospital local que se abocará al tratamiento de pacientes adultos.”
La obra en construcción.-
12 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 13
D E P O R T E S
Deporte para Todos La FIESTA en PUERTA
El Enduro del Verano, ya dejó de ser una previa y a falta de un día para el inicio del fin de semana deportivo a pura moto y cuatriciclos, te damos datos de todo lo que tenés que saber para esta décima novena edición de la competencia más importante de Latinoamérica.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 14
D E P O R T E S
MOTOCICLISMO
SIN MAS TIEMPO... SE VIENE EL ENDURO 2012 Villa Gesell vivirá este fin de semana la décimo novena edición del Enduro del Verano Villa Gesell Le Touquet 2012, la cual iniciará el viernes con las pruebas libres en el circuito y todo lo que será el sábado y domingo con la tradicionales competencias (ver cronograma actividades). El mes de febrero tuvo a los médanos del norte de la ciudad al rojo vivo, con los representantes de los equipos oficiales entrenando doble turno, como así también los pilotos locales probando las arenas donde se vivirá una nueva edición de la carrera más importante de Latinoamérica. En lo que será la edición número 19 de la competencia de motos y cuatriciclos más grande del país, el pasado viernes se realizó la conferencia de prensa en la plaza 1ª Junta de paseo 104 entre avenidas 2 y 3, donde estuvieron organizadores, autoridades municipales y pilotos participando de la charla que ofrecieron ante los medios de prensa y el público, aprovechando la afluencia de veraneantes en una zona céntrica de la ciudad, con el máximo atractivo de la noche del viernes que fue la participación de los hermanos Alejandro y Marcos Patronelli, campeón y subcampeón del Rally Dakar. En la mesa principal además de estar presentes estos dos reconocidos pilotos, quienes acumulan seis títulos en el Enduro del Verano, también estuvieron los organizadores Charllie Allué
y Fernando Barzezevski, el intendente Jorge Rodríguez Erneta, y pilotos extranjeros, nacionales y geselinos. Además entre otros pilotos estuvieron: Javier Pizzolito (Honda Dakar Racing), Javier Altieri (Ganador 2011, Cat ATV), el Team SBR, liderados por Fabián Saranite, Los pilotos locales, Julián y Miguel Dreosi, Gonzalo Schaare, Andrés Ruiz, Gustavo Mattioni, Alan y Gustavo Lossendiere (Team Mx 5), y Jorge Herrera del Team Can – Am. Los organizadores se refirieron a los cambios y nuevos espectáculos que tendrá el Enduro del Verano en su 19ª edición, que se concretará entre el viernes 24 y el domingo 26 de febrero, destacando que continuarán las competencias del supercross tanto para las motos como para los cuatriciclos, el show de saltos, la elección de la Reina del Enduro (se elige entre las promotoras), y se suma una competencia inédita para la Argentina, que es el una carrera de velocidad en la cual además los pilotos tienen que demostrar sus habilidades acrobáticas; y el broche de oro será la gran carrera que vuelve al
formato de tres largadas, una para pilotos promocionales y principiantes, una para cuatriciclos y la última para los pilotos más avezados y profesionales. El Enduro del Verano es la segunda competencia más grande del mundo, detrás el Le Toquet Francia, y la carrera más grande de Latinoamérica, por ello genera un interés extraordinario en los amantes de las motos, que tienen la posibilidad de ver a pilotos de distintos países y los mejores del planeta sobre la arena. Alejandro Patronelli destacó que «siento a Villa Gesell como mi segundo hogar, ya que aquí comencé a dar mis primeros pasos en mi carrera gracias al apoyo de muchos amigos que viven en esta hermosa ciudad». Al finalizar la conferencia, recibió una placa de manos del Jefe Comunal en reconocimiento a su brillante labor en el Dakar 2012. Rodríguez Erneta felicitó «a los competidores, a sus equipos, a las marcan que representan, a los organizadores y a todos aquellos que hacen que este evento trascienda lo deportivo, por su magnitud, su calidad y su repercusión internacional».
El Enduro del Verano albergó el verano pasado a más de 70.000 espectadores que se agruparon en los médanos para ver esta competencia, que se desarrolla en el circuito municipal del norte, con ingreso desde la Ruta 11 a la altura del kilómetro 408, a 3.800 metros desde la
rotonda de acceso principal a Villa Gesell, con dirección hacia Cariló. Este año el circuito será de 12 kilómetros de extensión, cuenta con una extensa recta sobre la playa y muchas curvas, por lo cual será más trabado en algunos sectores.
ASPECTOS DESTACADOS DEL ENDURO - El «Enduro del Verano – Villa Gesell 2012» se desarrollará los días viernes 24, sábado 25 y domingo 26 de febrero, en el Circuito Municipal ubicado en la franja medanosa que tiene su ingreso por la Ruta 11 a la altura del kilómetro 408. - El valor de entrada al predio quedó establecido en útiles Escolares. - Más de 700 personas, entre personal Municipal, Policial, Bomberos, Asistentes de la Or-
ganización y Voluntarios estarán afectadas al sistema de seguridad, de salud, de emergencias y de variados aspectos que hacen a la organización. - El circuito tendrá algunas modificaciones con respecto al año pasado, particularmente en algunas chicanas que lo harán más lento en dichos sectores. - La cantidad de pilotos participantes se estima entre 800 y 1200, que competirán con motos y cuatriciclos.
GUARDERIA MUNICIPAL La Municipalidad de Villa Gesell dispuso una guardería de los vehículos participantes durante los días del evento, gratuita, techada, con personal de vigilancia y monitoreada por cámaras, que se habilitará en el Polideporti-
vo Municipal, a disposición de los competidores que opten por esta alternativa, pudiendo ingresar y egresar de la misma en el horario de 07 a 22, únicamente con la Documentación de los vehículos y de la titularidad de los mismos.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 15
D E P O R T E S
MOTOCICLISMO
MOTOCICLISMO
BEL RAY - RIDE AND GLORY HONDA RACING BUSCA REPETIR EL TRIUNFO Para su edición 2012 se confirmó la incorporación al cronograma de una revolucionaria competencias de Freestyle Motocross; una nueva carrera que sentará precedente en toda Latinoamérica. La Argentina contará con el Bel-Ray Ride and Glory, una competencia internacional que se realizará por primera vez en nuestro país bajo la modalidad mas innovadora que se desprende del Freestyle Motocross, Speed & Style (velocidad y estilo). Bel-Ray Ride and Glory llega al Enduro del Verano 2012 para hacer historia y coronar al nuevo campeón de Villa Gesell. El Speed & Style es la innovación dentro del Freestyle Motocross. Esta modalidad fusiona dos importantes disciplinas: el Supercross y el Freestyle MX (estilo libre), logrando una espectacular carrera de uno contra uno donde además de ver quien llega primero a la meta se valorará las acrobacias que cada piloto realice en el aire durante la prueba. Ocho competidores de Canadá, Panamá, Chile, Paraguay y Argentina se disputarán a duelos individuales para obtener la corona. La competencia se desarrolla con modalidad de uno
contra uno, por lo que en la primera rueda se disputarán cuatro carreras, que depositará en la semifinal a los cuatro ganadores, quienes disputarán dos carreras para definir el pase a la final. Los competidores: Javier Villegas (Chile -Yamaha YZ 250cc. 2T), es actual campeón mundial de Freestyle MX, venciendo a las estrellas internacionales de la especialidad, se convierte en el mejor piloto del Mundo, y lo tendremos en el Enduro del Verano http://www.astroboyvillegas.com. Jason Thorne (Canadá - KTM 450cc. 4T) Piloto oficial Metal Mulisha -http://jasonthornefmx. com. Rudy Waller (Panamá Yamaha YZ 250cc. 2T) 1er Latino profesional de Freestyle MX. Joss Candia (Paraguay - Yamaha YZ 250cc. 2T) Campeón Nacional de Motocross. Marco González (Chile - Yamaha YZ 250cc. 2T) Actual campeón de Freestyle MX Chileno. Edgardo Prevedello (Argentina - Honda CRF 250cc. 4T) 3 veces campeón argentino de Motocross. Darío Navarro (Argentina KTM SX 250cc. 2T) Iniciador del Freestyle MX en Argentina. Sebastián Navarro (Argentina - Kawasaki KXF 450cc. 4T) Iniciador del Freestyle MX en Argentina.
Lo confirmó su piloto internacional, el francés Adrián Prevot, quien aseguró que el único resultado que espera de la carrera es llegar en primer lugar. Sobre lo que fue la conferencia de prensa y tras la broma de su coterráneo Adrien Van Bereven (Yamaha), Prevot aseguró que habrá una buena disputa pero que se repetirá lo que sucedió el pasado año, donde el piloto de Honda se impuso en cada carrera. Prevot llegó a la ciudad a principios del mes de febrero, tras haber competido en el Le Touquet de Francia, por lo que el ritmo de entrenamiento no tuvo que cambiar mucho, sólo tratar de adaptarse a la motocicleta y a los médanos geselinos, asegurando que «el circuito es muy a fondo y la arena dura , algo a lo que no estamos acostumbrados allá, porque tenemos más curvas y menos rectas en los circuitos». Por su lado, Demián Villar, otro de los pilotos oficiales del Team Honda Racing, afirmó que este enduro será más complicado que nunca para él, ya que hace dos semanas atrás sufrió una dura lesión que le provocó la rotura de los ligamentos cruzados, por lo que tendrá una carrera particular, contra el dolor.
«Es una sensación rara, nunca he sufrido una lesión de este tipo, y más aún sobre la fecha, estoy buscando la manera de poder adaptarme de la mejor manera a la moto con esta lesión para hacer un buen papel el domingo», aseguró Villar, quien además agregó «los días previos se viven más tranquilos, solamente se hace la puesta a punto de la moto y tratar de adaptarse lo mejor posible». Sobre lo que es el circuito, Villar dijo «es similar al del año pasado, tiene sus partes rotas y cambios que se han realizado pero que no perjudican a lo que es el manejo. En tanto que Honda Racing contará en sus filas con la presencia de uno de los pilotos más jóvenes en la categoría 4 tiempos, y este será Joaquín Poli, quien dijo «estoy muy contento de estar acá en esta oportunidad que me dan los del Team Honda y por suerte adaptándonos de la mejor manera para poder estar en una buena posición». «Es muy bueno tener de compañeros a Villar y Prevot, se aprende mucho, se ha formado un gran equipo, y en cada entrenamiento se pone lo mejor para llegar en las condiciones que uno quiere para la largada», afirmó
Poli, quien en la categoría Super Cross estará piloteando una motocicleta 2 tiempos y el domingo se subirá a la 4 tiempos. EDICIÓN 2011 El francés Milko Potisek se quedó con el triunfo en la general de motos sin haber tenido a pilotos argentinos en las principales posiciones, ya que en los cinco primeros lugares hubo europeos y estadounidenses. Potisek, con su Honda, se impuso en las vueltas finales y manteniendo la incertidumbre hasta la bandera a cuadros. Durante las primeras de las siete vueltas el líder fue el estadounidense Taylor Roberts con una Kawasaki, presagiando que la marca podía cortar con la hegemonía que Yamaha y Honda mantienen en el «Gesell Le Touquet». En el último giro por el super prime Roberts se mantuvo delante de los franceses Adrien Van Bereven, con Yamaha, y Potisek. Sin embargo a media vuelta del final entre los tres pilotos fueron variando sus posiciones y finalmente Potisek logró sacar una escasa ventaja de unos 20 metros para quedarse con la primera posición, detrás llegaron Van Bereven y Roberts muy ajustados.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 16
D E P O R T E S
ENDURO
KAYAK
CRONOGRAMA
REGATA 2012
Jueves 23/02 8.00 Instalación de equipos 9.00 a 19.00 Inscripción general en el circuito 16.00 Entrenamientos Minicross Motos 16.40 Entrenamientos Mini Quad Viernes 24/02 9.00 a 19.00 Inscripción general en el circuito. Entrenamientos «Supercross del Verano». 10.00 1ra tanda Juniors (hasta 85 cc. 2t y hasta 150 cc 4t). 10.15 1ra tanda Cat LITE (hasta 125 cc. 2t y hasta 300cc. 4t) 10.30 1ra tanda Categoría OPEN 10.45 1ra tanda Súper Quad 11.00 2da tanda Junior 11.15 2da tanda Cat LITE(hasta 125 cc. 2t y hasta 300cc. 4t) 11.30 2da tanda Categoría Open 11.45 2da tanda Super Quad 12.00 Entrenamiento Copa Can Am 14.30 Reunión y charla previa con pilotos. 15.30 Exhibición de Minicross Motos y Mini Quad. 16.30 Copa Can Am (Atv parrilleros) 17.30 Competencia «Supercross del Verano». 22.00 Cena Presentación «Enduro del Verano Gesell» 23.30 Fiesta del Enduro del Verano en Pueblo Límite. Sábado 25/02 9.00 a 12.00 Inscripción: cierre definitivo. Entrenamientos oficiales EDV 12.00 1ra TANDA ATV´S 12.40 1ra TANDA Moto Amateur y Promocional 13.20 1ra TANDA Moto Profesional, Senior y Master 14.00 2da TANDA ATV’S 14.40 2da TANDA Moto Amateur y Promocional 15.20 2da TANDA Moto Profesional, Senior y Master 16:30 Elección «Miss ELFIA 2012» + Coronación de la Reina 16.45 Competencia «Súper ATV Challenge del Verano» 17.30 «Bel-Ray Ride & Glory» Freestyle International 19:00 Firma de afiches de los Pilotos Oficiales. 19.30 Conferencia de prensa. Domingo 26/02 9:00 a 13:00 Apertura y cierre de Parque Cerrado. 12.45 Elección «Miss Enduro 2012» + Coronación de la Reina 13.15 Show de Freestyle Internacional 13.45 Apertura del circuito: Intendente Rodríguez Erneta 14.00 Amateur Shootout (Amateur y Promocional)
Se desarrolló con éxito en las costas geselinas una regata de kayak organizada por la sub comisión de kayak del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell, en marco de las competencias de verano que posee el calendario del Sindicato Único de Guardavidas y Afines de la República Argentina (SUGARA), y que contó con varias categorías, entre ellas libre 4 metros, hasta 3.60 metros, hasta 2,50 metros, sit on top single, y sit on top doble. En la competencia también participaron personas que estuvieron bajo el programa de capacitación y aprendizaje de kayak del Área para Personas con Necesidades Especiales (Arpnes). La competencia organizada por el club local, contó con la fiscalización de la FEBOCAK (Federación Bonaerense de Canoas y Kayaks) y se desarrolló en horas de la mañana del pasado domingo, con la participación de varios palistas de la zona, quienes llegaron a la ciudad y se encontraron con un mar en óptimas condiciones para aquellos que están acostumbrados a hacer sus entrenamientos en lagunas y ríos, sin olas y totalmente calmo.
Podio instantáneo Amateur 15.00 Presentación Stars Riders Pro 15.15 Senior Shootout (Pro, Senior y Master) Podio instantáneo profesional 16.20 Presentación Stars Riders ATV 16.30 Carrera ATV’s Podio instantáneo ATV PROFESIONAL 19.00 Entrega de premios.
Los kayakistas disfrutaron de su regata en el mar.-
La escuela de kayak municipal participó en la categoría dobles.-
VERANO
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 17
SUPLEMENTO
MESA de RELOJERO
AUTODEFINIDO
DE
D E P O R T E S
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 18
D E P O R T E S
MATHRAX
KENKEN
El símbolo en medio de los cuadros demuestra la ecuación en sus diagonales. Ej.
Coloque los números del 1 al 6 en los casilleros sin que se repitan horizontal ni verticalmente. Figura en estos el resultado de la ecuación de los casilleros correspondientes. Ej: Si en un casillero dice 8+, en los casilleros correspondientes la suma (+) de esos dara por resultado 8.
7 1
5-
1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234
CHISTE, CHISTE
En la escuela, la maestra dice: -A ver Luis, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? -¡Cerrada, maestra!
6
Entra un ladrón a robar un banco llevaba un gato en la mano y dice: -¡Manos arriba o aprieto el gatillo!
2
Era un hombre tan, pero tan flaco, que no tenía ni dedo gordo.
Al mismo tiempo los números del 1 al 7 no deben repetirse horizontal ni verticalmente. La O representa que son números impares.
D I F E R E N C I A S en S E C U E N C I A S A esta señorita se le ha modificado algo en cada cuadro. Sos capaz de descubrir que se modificó en cada uno y cuál es su orden?
Esta es una señora que llama a una carnicería y pregunta: -¿Tiene orejas de conejo? -Sí señora. -¿Y cabeza de cerdo? - Pues si, también. -¡Dios mío! Es usted un monstruo. Era un niño tan bruto, tan bruto, que cuando la maestra borraba la tarea del pizarrón, él la borraba del cuaderno. Este era un niño tan feo, pero tan feo, que cuando iba a salir a la calle, para darse ánimos le preguntaba al teléfono: -¿Quién es el niño más bonito? Y el teléfono sonaba tu tu tu tu tu tu tu tu tu... Entra un nuevo profe al curso y se presenta: -Buenos días, mi nombre es Largo. Dice Juanito: -No importa, tenemos tiempo.
1
2
3
Un francés quería ir a un safari y contrató a un guía mexicano y se fueron al safari. Estando en plena selva apareció un tigre, el mexicano corrió y el francés le gritó: -¡Esperrrra, esperrrra! Y el mexicano le responde: - No, no es perra es un... ¡tigre! Va una pareja en su coche camino a casa de los padres de la esposa. Dicha casa se encuentra fuera de la ciudad, y por el camino pasa un grupo de vacas y la señora le pregunta a su esposo: -¿Son tus parientes? El esposo la mira con seriedad y le contesta: -Sí, son mi suegro y mi suegra.
4
5
6 Ilustración de Vanina Furlan
Había un hombre con tan mala suerte, pero con tan mala suerte, que se lanzó al vació y estaba lleno.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 19
HUNDRED
P I C T O G R A M A
D E P O R T E S
Pinte la cantidad de casilleros que se le indican pata descubrir el dibujo. Agregue los números para que la suma de todos los casilleros en diagonal, horizonal y verticalmente de 100.
FUTOSHIKI Pon los números del 1 al 4 sin que se repintan en diagonal, horizontal ni verticalmente. Los símbolos mayor y menor indican el número que corresponde al casillero siguiente.
PALABRAS CRUZADAS
REALIDAD GESELINA // JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 // 20
5-¿Qué significa cuando ruge el león?
9-¿Qué le dijo una serpiente a otra?
14-¿Qué le dice una piedra a otra piedra?
6-¿Qué le dijo un pato a otro pato jugando carreras?
10-Pedro va a caballo y sin embargo va a pie, ¿Cómo se llama el caballo?
15-¿Qué le dijo una yegua a una cebra?
3-¿Qué le dijo una dona glaciada a otra que no era glaciada?
7-Todos pasan por mí, y yo no paso por nadie. Todos preguntan por mí y yo no pregunto por nadie.
11-¿Cúal es can que más cuida?
16-¿Qué le dijo un jaguar a otro jaguar?
12-¿Qué le dijo la oreja al dedo?
17-¿Cuál es la unica letra que se come?
4-¿Cuál es la planta que no da flor ni fruto?
8-¿Cuál es el objeto más gracioso que existe?
13-¿Que le dice un árbol a otro árbol?
18-¿Qué le dice un foco a otro foco?
ADIVINANZAS CHISTOSAS
D E P O R1-¿Cuál T E esSel único animal que muere entre aplausos? 2-¿Qué hacen tres mujeres en una isla?
SUDOKUS
C O L O R E A N D O 1-Negro 2-Rojo
3-Blanco 4-Celeste
5-Verde claro 6-Amarillo
Ilustración de Vanina Furlan
SOLUCIONES 6-Completo 4-Aros 2-Bolso 5-Boca 1-Pan 3-Zapato
1-El mosquito 2-Se unen dos para criticar a la otra 3-Eres una desglaciada 4-La planta del pie 5-Que va a empezar la pelicula 6-Vamos empatados 7-La calle 8-La escoba. Porque siempre va- riendo... 9-¡Eres una arrastrada! 10-Sin embargo 11-El can-dado 12-Pasa que ya esta encerado 13-Nos dejaron plantados 14-Ah! la vida es dura, amiga 15-Estas rayada! 16- Ja-guar you 17-La G latina 18-Tanto tiempo dando a luz y no tenemos ningún foquito
21 REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
DEPORTES
PALAZZO 3. SALOMONE GANO LA MARATON ACUATICA LOS DELFINES EN ZARATE La participación en el campeonato nocturno parece sentarle bien al joven piloto geselino, Hernán Palazzo, quien tuvo una destacada labor en Zárate, logrando ubicarse en el tercer lugar de la categoría pre junior, donde hubieron 17 autos en pista y la victoria fue para Matías Fernández. El vencedor fue un absoluto dominador ya que logró el mejor tiempo en clasificación y se quedó también con la Serie 1, en la cual Palazzo se ubicó en la tercera colocación. En la final detrás de Fernández quedaron Kevin Quevedo, Palazzo, Giogio Carrara, Nicolás Moscardini, Esteban Mancuso, Henry Kuchen, Marcos Landa, Esteban Cistola, Damián Markel, Bruno Romano, Alan Guevara, Baltazar Leguizamón, Nicolás Dapero, Lucas Carabajal, Luciano Cotignola, y Walter Mayorga.
A puro Nando Salomone llega a la costa del Balneario Afrika.-
El experimentado nadador de aguas abiertas se impuso en la carrera de 3 mil metros de natación en el mar corrida el pasado domingo en las costas geselinas, la cual se denominó «Los Delfines nadan en el Afrika», la cual es organizada por la agrupación que conduce Alejandro Lecot «El Reencuentro de los Delfines» y el balneario Afrika. Sergio Salomone fue el primero en llegar con un registro de 38 minutos y 40 segundos. Cerca finalizó Luis Pereyra y luego arribaron Patricio D’Ottavio, el guardavidas del Afrika, Federico Campi, y quinto
quedó Nicolás Maspoli. En la clasificación general de damas la mejor fue Ana Belén Presumido y tercera quedó la geselina Mariana Horowitz, que fue la mejor de las locales. Al finalizar la carrera, Salomone comentó que «hoy el mar estaba especial para los nadadores de pileta porque no había olas ni deriva». Y agregó que «nosotros, los que estamos acostumbrados al mar, sacamos mayor ventaja cuando el mar está picado, la rompiente se pone fuerte y la experiencia es la que te permite aprovechar la diferencia
sobre los nadadores de pileta». Salomone se refirió también a que «son muchas las condiciones que varían de la pileta al mar, hoy (domingo) estuvo parejo para todos y por suerte se dio la victoria», y sumó que «desde que empezó la carrera iba adelante pero tenía atrás a D’Ottavio, que es un grande en las aguas abiertas, pero vi que se fue abriendo y se separó mucho de la costa, eso hizo que recorra muchos metros más y aproveché mi orientación para llegar primero». «Las condiciones de hoy no me gustaron pero me dejaron en buena forma para mañana (por lunes) porque voy a participar de la maratón solidaria que es a beneficios de dos organizaciones, una de Villa Gesell y una de Pinamar», remarcó Salomone. A la participación que se refiere el nadador es sobre la travesía solidaria que se desarrolló entre los muelles de Villa Gesell y Pinamar, con la participación de ocho nadadores que tienen como objetivo recaudar alimentos home-
Anabel Presumido, vencedora de la categoría damas.-
najear a Johana Cosentino, una guardavidas que falleció en un accidente de tránsito. Este nado solidario se denomina «Puma Olivera», siendo justamente Felipe Olivera uno de los que realizará este trayecto de 21 kilómetros que separan a ambos muelles. De los ocho nadadores, cuatro son de Villa Gesell, tres de Pinamar y Olivera Moreno. Los nadadores fueron acompañados por embarcaciones, y además un cuatriciclos que recorrió por la costa juntando los alimentos no perecederos que sean donados por las personas que estén en la playa y deseen participar de esta cruzada solidaria.
22 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
CULTURA
Collares de Flores Conmovedora obra de teatro, cuya autora y directora es María Rosa Pfeiffer. Se representará el sábado 25 y domingo 26 de febrero en LA CASA DE LA CULTURA DE VILLA GESELL de Avenida 3 N° 874 entre Paseos 108 y 109 a las 22.30 horas. Inspirada en un hecho real, nos cuenta una inquietante historia que transcurre en los días de carnaval de 1968, en donde surgen conflictos familiares, situaciones existenciales de la niñez y adolescencia de épocas pasadas y los orígenes de un profundo sentimiento que oscila entre lo maravilloso y lo terrible. La pieza está narrada paralelamente, en dos momentos de la vida de una muchachita pueblerina, utilizando en la puesta el recurso cinematógrafico de juegos de escenas que alternan el presente y el pasado. La obra nos confronta a preguntas tales como: ¿Se puede cambiar el pasado? ¿Se puede elegir el futuro? Elegir y decidir se
transforman en el eje de la historia. Y también el espectador podrá elegir entre dos finales. Sin duda, María Rosa Pfeiffer, su autora y directora, logra crear un clima apropiado que nos lleva a interesarnos cada vez más en lo que estamos viendo. Con muy buenas actuaciones por parte de todas las actrices: Florencia Farías, Andrea Humberto, Patricia Olivera, Silvia R; y todos los actores: Camilo Polotto, Claudio Sánchez y Maxi Vera, quienes han realizado su formación y entrenamiento actoral con la talentosa maestra de actores Roxana Randón. El montaje de la escenografía (Grupo Quitapenas), resalta a los personajes, al igual que la iluminación y el sonido (Santiago Gómez). Sobre la directora y autora; Maria Rosa Pfeiffer: Desde el año 1980 hasta la fecha viene desarrollando una intensa actividad en su país, como actriz, plástica, directora teatral, dramaturga y do-
cente. Obtuvo premios nacionales e internacionales: Premio Argentores 2006, 2007 y 2009, Premio Ciudad de Requena (España- 2007), Primer Premio Obras Inéditas del INT 2007, Premio Garzón Céspedes (España2008), Premio “Teatro incluído” (2010), Premio Teatro de Humor Hueney 2005, entre otros. Últimos estrenos de sus obras: “Humo de agua” Teatro Nacional Cervantes (2004); “Sobre un barco de papel” Teatro Tadrón- Bs. As. (2005). “Un simio oscuro” – Zapala-Neuquén (2005).“Segundo cielo” Teatro del Pueblo Bs. As. (2008). “Casanimal” Teatro La Comedia, Bs. As. (2009). “La bámbola” -Espacio Abierto- Bs. As. (2010). “Otros Gritos” Teatro del Pueblo (2011). La mayoría de sus obras fueron publicadas y se representan en todo el país. A tener en cuenta; el valor de la entrada, dado que se realiza en la Casa de la Cultura de Gesell y el objetivo es que sea accesible a todos es de $40.
En el Atlantic Jueves 23: CABALLO DE GUERRA: 18, 21:15 y 23:55. Se agrega 15:30 por mal tiempo. Viernes 24: LOS MUPPETS: 19. Se agrega 15 y 17 por mal tiempo. LOS DESCENDIENTES: 21:15 y 23:30. Sábado 25: EL GATO CON BOTAS: 19:30. Se agrega 15 y 17 por mal tiempo. LA DAMA DE NEGRO: 21:15 y 23:15. Domingo 26: VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA: 19. Se agrega 15 y 17 por mal tiempo.
REALIDAD GESELINA
PASEO 105 E/ AVENIDAS 2 Y 3 CABALLOS DE GUERRA: 20:45 y 23:30. Lunes 27: LOS MUPPETS: 19. Se agrega 15 y 17 por mal tiempo. LOS DESCENDIENTES: 21:15 y 23:30. Martes 28: EL GATO CON BOTAS: 19:30. Se agrega 15 y 17 por mal tiempo. LA DAMA DE NEGRO: 21:15 y 23:15. Miércoles 29: VIAJE 2: LA ISLA MISTERIOSA: 19:30 y 21:30. Se agrega 16:30 por mal tiempo. CABALLO DE GUERRA: 23:30.
23 REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
CULTURA Ultima función de la temporada Teatro Acción
Este sábado a las 22 horas en La Casa de los Artistas, Avenida 5 y Paseo 127 bis, Teatro Acción presenta su última función de la temporada, con el regreso del espectáculo “Escaleras Espirales y otros sueños”, la obra con que representaron a Argentina en el Festival International Musique par Ordinateur, en la Universidad Paris 8, de Paris, Francia. Un festival de música electroacústica, ya que se trata de una obra mixta de teatro y música hecha en computadoras. La obra, cuenta con la actuación de Verónica Vélez, y la dirección de Eduardo Gilio.
En el Teatro Gesell Plaza Av. 3 entre Paseos 105 y 106 Jueves 23: 39 Escalones, 22 hs. Viernes 24: Dadyman, 21.30 hs.
Teatro Acción es un grupo de teatro. Hacen un teatro nuevo, verdadero y de contenido, diferenciándose del teatro comercial. Cada obra es el resultado de un trabajo grupal de búsqueda e investigación teatral.
los actores de su grupo Teatro Acción, formados por él, con el principio del “Actor Creador” un actor que no representa un personaje pre-existente sino que inventa sus propios materiales escénicos.
Eduardo Gilio, su fundador es director y maestro de teatro. Como dramaturgo es quien concibe la idea y el concepto, el creador del montaje de acciones y textos de sus obras de teatro. Las realiza en colaboración con
En el marco de la celebración de los 30 años de vida del grupo, reponen cada sábado uno de sus espectáculos, en una programación que continuará en la ciudad de Buenos Aires en otoño. “Una mujer está sola. Sabe que
EL VENTANAL Café Literario Centro Cultural. Avenida 3 e/ Paseos 119 y 120. Te: 45-0573 Jueves 23 de Febrero 23 horas: Irina Lucero (voz) Miguel Uslé (guitarra) Clásicos de los '30 hasta el rock nacional. Un dúo de talentosos artístas que los sorprenderá! 0.30 horas: ATELLIER, Jazz y Blues con Yanina Getar en voz y Daniel Oroño en guitarra. Todos los espectáculos son con entrada libre (al sobre) En exposición permanente: Museo der antiguos útiles escolares y colección de afiches de cine de viejas películas.
Están ahora en el gran espacio del antiguo cine-teatro Gran Gesell de la Avenida 3 y Paseo 120. Han recuperado un lugar con historia donde se vieron grandes películas y actuaron grandes artistas como León Gieco. Pappo, Almendra, Sui Generis, etc. También armaron una Asociación Cultural Geselina para autogestionar todo tipo de eventos, abierta a todos los que quieran participar. La gente que conforma El Ventanal los invita a participar.
no hay nadie más en el mundo. En su mundo. Todos los otros son fantasmas detrás de la puerta. Una puerta que no existe. Golpes que martillan su corazón. Ella cuenta cuentos para las sombras. Intenta danzar, cantar, re-cordar...Antes fue maga. Como Circe, como Pasifae, como Me-dea. Hoy, ella resiste en su laberinto.” Para asistir, es preciso reser-
var las entradas por teléfono al 46-2966. Para comunicarse: teatroaccion@yahoo.com Para saber más sobre el grupo, el Festival Nacional que organizan cada diciembre en Gesell y ver la Programación completa:www.teatro accion.com.ar La Casa de los Artistas / Teatro Acción está en Avenida 5 y Paseo 127 bis, Villa Gesell.
24 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD
Continúa la inscripción al CBC La Municipalidad de Villa Gesell a través de su Secretaría de Cultura y Educación, informa que el CENTRO UNIVERSITARIO REGIONAL Nº 37 SEDE VILLA GESELL dependiente de la Universidad de Buenos Aires ha extendido el plazo de inscripción, por lo tanto, continuará con las inscripciones al Ciclo Básico Común (CBC) hasta el 2 de marzo de 1012.
Lugar y horarios de inscripción: Centro Universitario Villa Gesell, Avenida 3 Nº 1302 esquina Paseo 113 de lunes a viernes de 9:00 horas a 13:00 horas y de 16:00 horas a 19:00 horas. Para mayores informes dirigirse a: Sra. Ana Álvarez. Directora de Educación. Municipalidad de Villa Gesell. E MAIL: c.u.vg @hotmail.com / centrouniversi
tariovg@gmail.com REQUISITOS: Foto 4x4 actualizada y color. DNI actualizado y fotocopia de sus dos primeras hojas. (Quienes no posean DNI argentino deben presentar pasaporte vigente y documento de identidad del país de origen). Título Secundario o Certificado de Título en trámite que acredite que no se adeudan materias.
La Provincia capacitó a Servicios Locales de cuatro municipios sobre el Registro Unificado de la niñez.
Niñez y adolescencia La Secretaría de Niñez y Adolescencia de la provincia de Buenos Aires brindó una capacitación destinada a los trabajadores de los servicios locales de 4 municipios sobre la utilización del Registro Estadístico Unificado de Niñez y Adolescencia (REUNA), un sistema online que releva de forma unificada a todos los niños y niñas asistidos por la Provincia, los gobiernos locales y las Organizaciones No Gubernamentales con asiento en territorio bonaerense. La jornada se realizó desde las 9 en el Salón municipal de Costa del Este y fue coordinada por el Servicio Zonal de La Costa. Del encuentro participaron profesionales especializados en niñez del Municipio Urbano de la Costa, Pinamar, Villa Gesell y Gral. Madariaga. En este sentido, el secreta-
rio de Niñez y Adolescencia, Pablo Navarro, aseguró hoy que “la ampliación a todos los dispositivos a nivel local de esta herramienta informática permitirá enriquecer aun más los datos estadísticos con los que contamos para la adecuación de los programas y servicios a los indicadores que detectamos a nivel local”. Esta capacitación se enmarca en los encuentros periódicos de intercambio profesional propuestos por la Secretaría con todos los municipios que se organizan con la participación de los equipos técnicos provinciales y municipales, entendiendo que esta es la modalidad que fortalece y consolida el Sistema de Promoción y Protección de los Derechos del Niño. El Sistema de Promoción y Protección es un procedimiento que sustituye la práctica de la
“derivación” entre instituciones por la construcción de relaciones de corresponsabilidad e interdependencia entre las mismas, y está integrado por 20 Servicios Zonales dependientes de la Provincia, y 116 Servicios locales municipales, que también son coordinados por esta secretaría. Durante los últimos meses, la Secretaría capacitó en el manejo y la carga del REUNA a los municipios de Tandil, Benito Juárez, Rauch, Mercedes, Luján, General Las Heras, Marcos Paz, Navarro, Pergamino, Colón, Mar Del Plata, Mar Chiquita, General Alvarado, Roque Pérez, Lobos, Saladillo, Trenque Lauquen, Adolfo Alsina, Carlos Casares, Daireaux, General Villegas, Guaminí, Pehuajó, Pellegrini, Rivadavia, Salliqueló, Tres Lomas, Magdalena y Punta Indio, Junín, Brandsen, San Miguel del Monte.
REALIDAD GESELINA
Jornadas inter universitarias
Manejo de cuencas del litoral atlántico Estas Jornadas organizadas por la Municipalidad de Villa Gesell tienen un propósito doble. Un objetivo inmediato es indagar en temas específicos, no suficientemente explicitados, que confluirían en un Plan Integral de Playa, para apuntar a la medida más importante exigida por el Estudio de Impacto Ambiental que el Municipio ha encargado. Ésta se refiere al necesario monitoreo prolongado (en este caso por 15 años), del estado de las playas de Villa Gesell. Como bien señala el Estudio citado, si bien muchas veces se efectua-
ron diversos trabajos de investigación en ese sentido, nunca superó los 3 años consecutivos. Mientras tanto se esgrimen razones de diverso tipo sin que haya resultados para evaluar un Plan que se sostenga en forma sustentable en un tiempo prolongado. Se desarrollarán los dáas 5, 6, 7 y 8 de marzo 2012 en las instalaciones del Hotel Bahia. Informes e inscripción hasta el 29 de febrero en la Municipalidad de Villa Gesell, Te: 47 8048 de lunes a viernes de 8.30 a 14 horas.
El Consejo escolar
busca propiedad El Consejo Escolar de Villa Gesell solicita se difunda la siguiente información: Se busca propiedad en alquiler para el funcionamiento de oficinas.
Oferentes presentarse en el mencionado organismo, cito en Avenida 3 y Paseo 107, primer piso. Roxana Incalza. Presidenta.
25 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD Equipos gratuitos para la recepción de la TDA El intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta realizó una primera entrega gratuita de equipos de recepción de TDA (Televisión Digital Abierta), destinados, en esta oportunidad, a instituciones y distintos estamentos municipales. Este otorgamiento gratuito es el resultado de la gestión realizada por el Jefe Comunal ante el Ministerio de Planifica-ción Federal, Inversión Pública y Servicios. Dichos equipos, conformados por un kit que contiene un decodificador y una antena, permiten recibir en los televisores la denominada TDA, (Televisión Digital Abierta) transmitida desde la Estación Digital Terrestre zonal fue recientemente habilitada. Rodríguez Erneta manifestó entre otros conceptos que «Esta es una formidable herramienta de inclusión social que se suma a la decisiva política que en tal sentido implementa y sostiene la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Con este programa Nacional cada argentino tendrá la posibilidad de acceder a la televisión sin pagar un solo centavo en concepto de abono, con el agregado que recibirá tecnología digital de última generación y que además el Estado les otorgará gratuita-mente el equipo a un grupo determinado de entidades y personas.» Próximamente la oficina local de la ANSES, será la encargada de tomar los pedidos, confeccionar los for-mularios y entregar los equipos de forma totalmente gratuita, to-mándose como beneficiarios a: • Establecimientos estatales que tengan por finalidad y/o función el desarrollo de actividades sociales, culturales, educativas y/o de promoción de contenidos audiovisuales. •Organizaciones sociales, como ser, Asociaciones Civiles sin fines de Lucro, Fundaciones o Cooperativas, que tengan por objeto el desarrollo de actividades sociales, culturales, educa-
tivas y/o de promoción de contenidos audiovisuales. •Hogares: Titulares de alguna de las siguientes condiciones: 1.Pensiones no contributivas: pensión a la vejez (mayores de 70 años, madres de 7 o más hijos, invalidez/ discapacidad- personas que presenten 76% o más) - Asignación Universal por Hijo (AUH). - Jubilaciones y/o pensiones con haberes mínimos nacionales y/o provinciales. 2.Otras asignaciones o pla-
nes sociales de algún tipo de alguna clase que se encuentren contem-plados en alguno de los padrones de organismos gubernamentales. 3.Aquellos integrantes de hoga-res en situación de vulnerabilidad que no se encuentren contemplados en las nombradas categorías, podrán realizar una solicitud complementaria, acompañada con la documentación respaldatoria correspondiente siguiendo los mismos pasos de solicitud que el resto de los interesados.
Acto de entrega, el Intendente junto a los beneficiarios.-
26 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
27 REALIDAD GESELINA
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
Cautivas, olvido y memoria en la Argentina
Amigos: La venezolana SUSANA ROTKER fue periodista, ensayista, escritora, tenía un doctorado en literatura hispánica, también profesora de literatura hispanoamericana, y además notable crítica de cine. En 1979 conoce en su país al entonces exiliado Tomas Eloy Martínez de quien tuvo una hija en 1986 y con quien vivió hasta el accidente que le costó la vida el 21 de noviembre de 2000. El libro que hoy nos ocupa es para mí el mejor de su nutrida producción como escritora, y del mismo me permito realizar en apretada síntesis la enumeración de algunos conceptos de interés: «Los recuerdos no son más que representaciones, el que y el cómo se recuerda habla mucho de lo que somos. Memoria, olvido, represión, desplazamiento, son los eslabones de la cadena de quien soy ó creo ser, de quienes somos o creemos ser. Hay también historias que no llegan nunca a registrarse. Se podría hablar de auténticos olvidos recurrentes, ya que con ciertas pesadillas de malos recuerdos resurgen implacables y hay que tratar de acallarlos a la luz del día. Los pueblos felices son como las mujeres felices, no tienen historia». Me parecen importantes esos conceptos por cuanto el olvido y el error histórico son un efecto esencial en la creación de una Nación. En todo origen hay historias de violencia, o como dijo Benedict Andersen: Las comunidades se distinguen no por cuan genuinas o falsas son, sino por el estilo en que son imaginadas y contadas. Deduzco entonces que si olvidar y recordar son dos caras de lo que somos como individuos, y también como naciones; si nuestra identidad es también
el estilo en que somos imaginados; sería significativo preguntarnos, ¿por qué se recuerda lo que se recuerda, y porque se olvida lo que se olvida? Veamos: El tráfico de mujeres ha servido desde la antigüedad para crear lazos de parentesco entre grupos humanos. En la frontera argentina del siglo XIX se verifican dos elementos esenciales: El mercado humano y la procreación. Esto constituye un parentesco histórico totalmente indeseable para una sociedad con un proyecto nacional blanco. Existe aquí a mi criterio una trampa de doble fondo: Las cautivas no dejaron testimonios escritos que se conozcan, la cultura los ignoró o los redujo a un plano tan secundario como borroso. La única explicación que encuentra Susana Rotker para este silencio es que reconocer su existencia hubiera exigido revisar los mitos fundacionales de la Argentina moderna e incluir lazos de parentesco con el enemigo que debía ser destruido (El salvaje). En el caso argentino para las cautivas se prefirió optar por el silencio, la negación y el olvido. La cautiva será una y otra vez sólo carne deseada y traficada en la frontera. La escritora transita luego por un análisis de la identidad como construcción social. Recuerda una idea de Echeverría: Las teorías son todo, los hechos de por sí, poco importan. En el origen mismo de la Argentina hay una violación: No solo la posesión del español sobre la indígena sometida, sino la inversa: la de un cacique indígena de la pampa procreando con una dama española, católica y casada. Como construcción de la identidad pareciera que los padres de la patria han dejado un vacío que remite al concepto de narcisismo blanco y niego las miradas a determinadas partes de la realidad, pero eso no significa que dicha realidad no exista. La cautiva no tiene lugar en la construcción simbólica del país. Si su hijo: el mestizo. IDA ELENA UZAL Hasta la próxima…
28 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
AVISOS PARROQUIALES Viernes 24: Misa por los enfermos: 20 horas en la Parroquia Inmaculada Concepción: Misa de oración especial por los enfermos. en la misma habrá imposición de manos sobre todos aquellos que pidan a Dios, si es su voluntad, el don de la sanación. Todos los viernes de Cuaresma: rezo del Santo Viacrucis. 19.15 horas en la parroquia Inmaculada Concepción. Rifa del verano 2012 En la Parroquia Inmaculada Concepción y en el Santuario de Santiago Apóstol se encuentran
Controles Desde las diferentes comisarías locales afirmaron que durante el fin de semana se realizarán con mayor intensidad los controles en los diferentes accesos a la ciudad e indefectiblemente los vehículos que sean motos, cuatriciclos o que traigan en trailer cualquiera de esos dos tipos de movilidad se los parará para pedir la documentación correspondiente, de no poseerla en ese momento, el vehículo será demorado hasta la aparición de los mismos o bien serán trasladado a la seccional correspondiente.
OBITUARIO
a la venta la Rifa del verano 2012. La misma es para colaborar con las obras de la Parroquia. Se sortea a urna abierta el 8 de abril de 2012 y su costo es de treinta pesos ($30.). IMPORTANTÍSIMO: no hace falta estar presente en el sorteo y se enviarán los premios a cualquier punto del país sin costo. Los premios son: 1º TV LCD Telefunken de 32 pulgadas. 2º Tablet Ranser último modelo. 3º Cámara digital RCA de 8 megapixeles. Y 4º acolchado Casablanca reversible de dos plazas.
Feliz Cumple!
Lore: Queremos desearte que pases un hermoso cumple. Que lo festejes junto a tu familia y a los amigos que tanto te queremos!!! Que todos tus deseos se cumplan y que sea por muchos más de amistad.
DIA
HORA ALT
Jueves 23
0307 0838 1646 2045
0,53 1,47 0,55 1,05
Viernes 24
0341 0917 1720 2120
0,54 1,42 0,60 1,12
0408 0954 1747 2154
0,56 1,36 0,66 1,19
Domingo 26 0436 1030 1804 2228
0,59 1,31 0,70 1,25
Lunes 27
0512 1107 1810 2304
0,64 1,25 0,73 1,30
0557 1147 1828 2341
0,69 1,20 0,75 1,33
Sábado 25 +SOTO Walter Miguel Andres falleció el día 19 de febrero a los 28 años.
años. +ALVAREZ Ofelia Erminda falleció el día 20 de febrero a los 89 años.
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:
Boulevard y Paseo 117
michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
24
Día del Trabajador Mecánico.
25
Nace en Yapeyú (territorio de una de las misiones jesuíticas, hoy en la provincia de Co-
Muy Feliz Cumpleaños a: Loreley Ibañez (23/02), Pedro Ianuzzi (24/02), Camila Nieto (27/02), Gustavo Contreras (27/02), Sabrina Doño (28/ 02), y a Nora Mabel Sacchi (29/02).
¿Problemas con las Drogas?
rrientes) José de San Martín (1778).
NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confiden-
27
Día del Civismo.
27
Belgrano crea la bande-
cial. Días sábados de 19.00
ra Argentina (1812)
a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensiona-
CONDOLENCIAS
dos, Avenida 6 entre 105 y 106.
Vendedores de diarios, revistas
Caritas Parroquial
y afines de Villa Gesell y General
Caritas Parroquial abre
Madariaga hacen llegar sus
todos los viernes en el ho-
condolencias al señor Carlos Tobares por el fallecimiento de su señora madre.
MAREAS
AMBULANCIAS · REMISES
día 20 de febrero a los 66
EFEMERIDES
Los afiliados del Sindicato de
SEPELIOS · CREMACIONES
+LASTRA Roberto falleció el
Parroquiales
Martes 28
Miércoles 29 0656 0,73 1234 1,14 1857 0,76
rario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.
HOROSCOPO
Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 09.30 y 20:00 horas y domingos 11:00 y 20:00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.
-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Sábados 20.00. Domingos 09:30 y 20.00 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Lunes a sábados 20:00 horas. Dmingos 10:00 y 20:00 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -
Aries:
del 21/03 al 19/04
Si tus objetivos son elevados puedes tener capacidad para transformar tu vida y hacer aportes para mejorar el mundo. Nº 53
Tauro:
del 20/04 al 20/05
Libra:
del 23/09 al 22/10
Si necesitas un cambio, tendrás la oportunidad de hacerlo en breve. En la mesa de negociaciones, utiliza tus habilidades. Nº 69
Escorpio:
del 23/10 al 21/11
Oportunidades afectivas en ámbitos de estudios o culturales. Conflictos familiares con hermanos o parientes cercanos. Nº 03
La incertidumbre será la reina y la intensidad te hará olvidar tu gran necesidad de seguridad. Momento para bajar a la tierra. Nº 33
Géminis:
Sagitario:
del 21/05 al 20/06
del 22/11 al 21/12
Llegarán condiciones que pondrán la situación más estable y optimista. Mientras, hay que tener cuidado con proyectos utópicos. Nº 15
Actividades de consultoría para buscar asesoramiento profesional para la formación de sociedades. Cuídate de la gente con la que te rodeas. Nº 24
Cáncer:
Capricornio: del 22/12 al 19/01
del 21/06 al 22/07
Los problemas tomarán un giro favorable y se presentarán claras oportunidades, sólo es cuestión de analizarlas y decidir. Nº 87
Todo lo que te rodea te resulta triste en este momento. La verdad es que estás un poco de capa caída, pero no te desanimes, es pasajero. Nº 11
Leo:
Acuario:
del 23/07 al 22/08
del 20/01 al 18/02
Pareces estar destinado a cargar con todas las responsabilidades, incluso aquellas que no tienen por qué ser de tu incumbencia. N° 75
Cierta tensión en la familia puede llegar al extremo en las fiestas y celebraciones. Mucho de la misma compañía será difícil. Nº 79
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
Tu integridad y honestidad te preservarán de todas las vibraciones negativas que se encuentran a tu alrededor. Cuídate. Nº 98
del 19/02 al 20/03
Hoy la gente no dice lo que quiere decir, estate alerta y lee entre líneas para poder distinguir los hechos de la ficción. Nº 81
Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18:00 a 21:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Viernes y domingos a partir de las 19.15 horas. Otros horarios consultar secretaría.
Con un poco de Ayuda
ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.
29 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
CARTAS de DESPEDIDA JAIME MOSTEIRO “A NUESTRO AMIGO JAIME “ Pensando en la muerte inesperada de Jaime Mosteiro no es meramente con el sentimiento que se puede asegurar que su ausencia será un verdadero vacío en la ciudad, puesto que es rigurosamente cierto. Empezó nuestra amistad desde hace algo más de cuatro años, precedida por la de nuestros hijos, y a causa de ella. Nació en la circunstancia del horrible crimen contra su hijo, tragedia cuya conmoción no debe olvidarse, pues es de esos crímenes que involucran a las ciudades enteramente. Desde entonces nos encontrábamos todos los viernes, con otros amigos entrañables, en una celebración amistosa. Y uso esta palabra porque alguien me dijo – y se me presentó con la evidencia de lo cierto- que la celebración era la razón que Jaime veía como finalidad de la ciudad. Si le interesaba el turismo, lo veía a través de una actitud de celebración, que es por otra parte la manifestación de la hospitalidad. Dos pasiones tenía: el fútbol y la política, que era lo que nos acer-
PROFESIONALES
Dr. Rubén Alvarez Dr. J Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
caba. En lo que a mí respecta, conocer a Jaime y su actitud acerca de la Ciudad (de la “polis”) me hizo entender la notable relación que hace Cicerón de la amistad como comienzo de la política, la que le da sentido a esta palabra hoy en día degradada por su mal uso. Porque también Cicerón sitúa la política, es decir, el arte de fundar y conducir los Estados (que bien entendido debe ser una re-fundación constante), como la actividad que más enaltece al hombre. No hay que olvidar que es el único ser viviente, cuya naturaleza es ser político. Porque la verdadera amistad sucede cuando dos hombres pueden dialogar libremente entre sí, y lo primero que otorga esa libertad es la apertura de la mente y la sinceridad que surge del ámbito de la celebración. Es en ese espacio, que pasa de un tema a otro, de la tranquilidad a la fogosidad, del decir al escuchar, donde se entiende esa cosa
enorme, compleja, contradictoria, magnífica, que es la Ciudad. Pero para que esa amistad tenga esas características, los amigos deben tener siempre la ciudad ante los ojos, como vivía su vida Jaime. Nunca la conversación se iba por los vericuetos de lo utilitario, del dinero, de las conveniencias, y entonces resultaban diálogos vivos y fértiles. Su espíritu era de una pura generosidad y veía siempre la grandeza de las cosas (aún de las más chicas), y abominaba de la mezquindad. Por todo esto lo consideraba uno de mis mejores amigos, y no es simplemente el afecto lo que me hace escribir estas líneas, sino la necesidad de darle a la personalidad de Jaime la dimensión que percibí con la experiencia de estos pocos pero intensos años en los cuales pudimos celebrar, con otros amigos, nuestra Ciudad. Luis Castellani
Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P
Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Te: 02254 15458257
Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
Enancado en mis recuerdos... Voy al tranco en soledad Tus penas hemos de llevar... Hasta el final del camino Y en la huella del destino... Queremos primero alabarte Y poder homenajearte...Por tanto amor y amistad JAIME MOSTEIRO VAZQUEZ...Fuiste amigo de verdad. Gaucho Crespo - Osvaldo Buccini.
PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES
Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal
L A B O R AT O R I O
DE LUCHA, DE ESFUERZO Y DE AMISTAD VILLA GESELL, NO HA DE OLVIDAR ESTA AMISTAD COMPARTIDA AMIGOS DE TODA LA VIDA BUCCINI Y CRESPO TE HONRAN CON ESTAS ESTROFAS EXPRESAN GRATITUD Y AGRADECIMIENTO A VOS JAIME Y FAMILIA CON TODO MERECIMIENTO.
ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920
Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s
ALQUILERES PARTICULARES A ESTRENAR: CABAÑA EN MAR AZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA (Ropa blanca - wifi DirecTV). TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. Te: 45-5444 / 15505825 DPTO. 4-6 PERSONAS. 2 AMB. CHALET PARA 8 PERSONAS. P OR SEM-QUIN-DIA. FEBRERO Y MARZO. ACEPTO JOVENES. Te: 15404909 ALQUILO HABITACIONES. POSADAS EN BUZIOS. CONSULTAR. Te: 46-6631 *Dpto. p/5 personas. Centro. 2 cuadras del mar. Feb.-Mar.-Abr. Te: 15530104 / *Dpto. 4 personas. Día-semana. Te: 452309 / 15408348 - . *Casa 3 ambientes en Monte Rincón. Desde Marzo (incluido). Todo el año. Te: 15480779 / - . *Busco alquiler todo el año. Con gas natural. Urgente. Te: 47-6718 / - . *En Mar del Plata. Dpto. 1 amb. Para 1 estudiante. Céntrico. Te: 46-3429 / - . *Casa para 5 personas. Solo Febrero. Te: 45-0953 / - . *Departamento de 1 ambiente. Te: 464158 / (02267)15542517 - . *Chalet para 8 personas. Febrero o todo el año. Te: (02267)15668914 / - . *Busco casa o galpón con negocio. Gas natural. Te: 47-6718 / - . *Busco casa todo el año. 3 ambientes y gas natural. Te: 47-6718 / - . *Busco casa. Zona bomberos. Todo el año. Desde abril. Te: 15417855 / - . *Busco alquiler. Señor solo. Hasta $800. Pref. Zona polideportivo. Te: (02267)15524310 / - . *Dpto. 1 amb. p/ 4 pers. Del 21 al 29 de
ESTUDIANTES MAR DEL PLATA
Alquilo 1, 2 y 3 ambientes HERVE DEPREZ PROPIEDADES info@hdeprezpropiedades.com.ar Te:(0223)491-3343
feb. Servicios. Te: 47-6282 / 15485347 *Departamento. Te: 46-4933 / - . *Monoambiente grande en zona sur. Pers. Equipado. No mas de 3 pers. MarDic. Te: 47-4182 / 15408819 - . *A jóvenes y familia. Av. 5 y paseo 108. Te: 46-7707 / 15421760 - . *Dúplex p/ estudiantes. Mar del Plata. Marzo-Nov. Te: 45-1841 / 45-9830 - . *Dpto. 1 y 2 amb. Zona sur. Marzo Diciembre. Te: 46-6114 / - . *Dpto. p/ 6 personas. Zona centro. $250 por día. Te: (011)1558633595 / *Habitación chica p/ 2 pers. 1ra de Marzo. $1000. Te: (011)1558633595 *Dpto. p/3 personas. Zona centro. Económico. Te: (011)1558633595 / - . *Chalet p/ 8 pers. Todo el año. Escucho ofertas. Te: (02267)15668914 / - . *Dpto. p/ 4 personas. Día-semanaquincena. Te: 45-2309 / - . *Departamento. Te: 46-4933 / - . *Dpto. Marzo. $1500. Te: 46-1849 / - . *Dpto. Abril a Nov. $1100. Te: 46-1849 *Casa en 120 y 31. $1100 mensuales + $600 deposito. A partir de marzo. Te: 15420802 / 15480788 - . *Casa en Monte Rincón para 5 o 6 personas. $1100 mensuales. Te: 15480788 / 15420802 - . *Monoambiente chico. Zona sur. Equipado. 1-2 pers. Mar-Dic. Te: 474182 / 15408819 - . *Todo el mes de febrero. Para 5-6 pers. Te: 46-4933 / - . *2 casas céntricas p/ 4-7 pers. Por semana-quincena. Hasta semana santa. Te: 46-3289 / - . *Dpto. y monoambiente. p/ 1-2 pers. Desde 15/03 al 15/11. Sin niños. Te: 15423237 / - . COMERCIALES *Busco negocio pequeño con casa. Todo el año. Te: 47-6718 / - .
VENTAS PARTICULARES *2 casas tipo dpto. Parqueado y arbolado. Gas natural. 10 m de frente x 40 m de fondo. Te: (02267)15555850 *Chacra 2 hectáreas c/cabaña. Zona aeropuerto. Ideal emprendimiento. Te:
(0223)156819053 / 45-9778 *Departamento en Centro. Te: 45-6222 *Dpto. 2 amb. 58 m cuts. Amueblado. Cocina separada. Te: 15530104 / - . *Dpto. 2 amb. Zona Sur. Te: 47-3376 / *Triplex céntrico c/ garage p/2 autos. 2 baños. 132m x 26m cubiertos. Tomo auto. Te: 15530104 / - . *Triplex Zona Residencial. Te: 45-6222 COMERCIALES *Excelente unidad funcional en Mar de las Pampas. Paseo comercial. Te: (0223)491-1024 / (0223)156813926 *Local en propiedad. Restaurante. Oportunidad. Te:46-6631
AUTOMOTORES FIAT DUNA MOD. ’94 1.4 NAFTA. PAPELES. VALOR: $11.000 Te: (011) 15 60345782 FORD SIERRA XR4 ‘86 FULL GNC. TITULAR. VALOR: $15.000 Te:45-2193 *Clio ’07. 75.000 km. Muy buen estado. Acepto menor valor. Te: 15411060 / - . *Fiat 1 ’96. Impecable. Te: 15480645 / 543*6173 - . *Fiat 147 ’92. VTV, titular, seguro al día. Te: 45-2167 / (02267)15518492 - . *Fiat 600 ’75, muy bueno. Andando. O permuto por cuatri. Te: 45-4098 / - . *Fiat tentra ’94 GNC $12.000 Te: 45-0515 *Ford Falcon GNC. Titular. $10.000. Te: 46-2932 / - . *Ford Ka ’99. Te: 46-2329 / - . *Ford Taunus GXL ’79 GNC-Nafta-VTV. Papeles al día. $8.000 Te: 47-5949 / ID:443*3341 - . *Gran Cherokee ’98 4x4. Buen estado. Te: 15408665 / 543*5975 - . *Honda Prelude Coupe 2.2 VTI ’97. Impecable. Acepto permuta. Pref. Camioneta. Te: 15410800 / - . *Jeep IKA 58 4x2 Te: 46-2050 / - . *Nissan Frontier ’06 SE 2.8 4x4. Doble cabina. Como nueva. 160.000 Km. Te: (02267)15638294 / - .
*Nissan Frontier ‘06 SE 2,8 4x4, doble cabina. C nueva.160.000 Km C nueva.160.000 Km Te: (02267)15638294 *Ó permuto Pickup Peugeot 504 ’87 y Ford Sierra ’86 p/ moto o Cuatri. Te: 45-9778 *Ó permuto por cuatriciclo, 504 Pickup ’87 con GNC. Te: 45-9778 / (02267)15637401 - . *Palio ’06 1ra mano. Full. Nafta. Te: 46-2050 *Peugeot 206 ’07. Diesel. Te: 47-6718 / *Peugeot 505 GNC. Te: 15533679 / 47-7738 *R 11 90 titular y papeles GNC. $6500. Te: 47-8261 / 15531051 *R12 Break ’83 c/detalle Te: 45-4098 / *R19 RN GNC. Uso particular. Muy buen estado. $17.000 Te: 45-6878 *R Clio ’03 Te: 15480645 / 543*6173 - .
MOTOS - CUATRICICLOS HONDA WAVE PATENTADA. LLANTAS DE ALEACION. PAPELES AL DIA. MOTOR NUEVO. POCO USO. Te: 46-3824 SCOOTER 250 C/RADIO, MP3, ALARMA. IMPECABLE. LOCAL VANDALIA Te: 47-4084 *Arenero. Buen estado en general. Te: (0223)156161186 / - . *Cuatriciclo 50 cc. Papeles. Te: 46-5717 *Cuatriciclo Honda Record 250. Única mano. Papeles al día. Te: 46-6193 / - . *Cuatriciclo Yamaha blaster listo p/ largar con las mejores ACC. Te: 15439865 *Gilera smash ’11. Excelente estado. Papeles al día. Te: 45-6437 / - . *Gilera VC 150 ’10. $5500. Te: (02267)15538339 / - . *Motomel ’07. Papeles. $2400. Te: 46-1922
*Skua 150 Mod. ’11. 2.500 km. $8100. Te: (011)1565344240 / 47-8225 - . *Yamaha crypton ’08. Patentada. Te: 15408665 / 543*5975 - . *Yamaha XT 350 ’91. Te: (02267)15668914
BICICLETAS *Bicicletas Te: 47-8261 / - .
ACCESORIOS RODADOS *Compro cubierta camioneta rodado 235-75-15 Te: 45-4098 / - . *Ó permuto porta auxilio p/ jeep. $300. Te: 47-2045 / - .
VENDO - Bicicleta playera conmotor a explosión nuevo $1000.- Cámara digital 60 pro motor sport completa U$S 350.- (4) monitores Samsung 16´´ y 15´´ Comunicarse al 02255 15485058
AUTOMOTORES USADOS - CH. ASTRA GL S 5P ‘04 AZUL
- R. CLIO2 F2 CONFORT 1.5 CDI ‘07 GRIS
- CH. CORSA CLASSIC AA DA 3P ‘05 ROJO
- R. KANGOO 1.6 1/2 VIDRIADO ‘09 GRIS A
- FIAT FIORINO 1.3N ‘06 BLANCO
- R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1. ‘07 GRIS
- FIAT PALIO 3P TOP FIRE 1.3 ‘05 GRIS
- R. KANGO EXPRESS DIE 1.5 ‘06 BLANCO
- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1’07 GRIS
- R. LOGAN PACK 1.6 AA ‘09 GRIS ETTOI
- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1’07 NEGRO
- R. MEGANE FIREWAY 1.6 5P ‘06 ROJO NA
- FIAT PALIO W.E. HLX 1.7 TD ‘05 GRIS PLAT
- R. MEGANEII CONFORT PLUS’07 GRIS ECLI
- FIAT SIENA ELX 1.7TD ‘06 ROJO
- R. MEGANEII LUXE 1.5 DCI 4P ‘07 GRIS ECLIP
- FIAT SIENA ELX 1.7TD FULL ‘07 GRIS
- R. SANDERO LUXE 1.6 ‘08 GRIS ACER
- FIAT UNO 1.3 FIRE 5P ‘09 ROJO
- R. SCENIC 1.6 PRIVILEGE ‘07 BOREAL
- FIAT UNO S 1.3 3P ‘97 ROJO
- R. TRAFIC LARGA DIE TA 1.3 ‘95 GRIS
- FORD KA ‘99 AZUL
- SUZUKI FUN 3P 1.4 AA DA ‘07GRIS PLATA
- HONDA ACCORD LX ‘94 BEIGE
- SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL
- HONDA CR-V AUT ‘00 GRIS
- V.W. BORA TDI ‘06 NEGRO
- M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA
- V.W. GOL POWER 3P 1.6 ‘09 GRIS
- PEUGEOT 206 3P XR PREMIUM ‘00 BLANC
- V.W. GOL TREND 1.6 ‘09 GRIS VULC
- PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 BLANC
- V.W. POLO CONFORT 1.9D ‘04 GRIS PLATA
- R. CLIO2 RL 3P 1.4 ‘96 GRIS
- V.W. POLO CONFORT 1.9D ‘01 GRIS PLATA
- R. CLIO2 RL 3P 1.4 ‘96 BLANCO
- V.W. SURAN TREDLINE ‘10 GRIS PLATA
DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402
31 JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542
VENTAS VARIAS DE TODO
MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Afeitadora Braun eléctrica s/ uso. $300. Te: 15423237 / - . *Juego de picos para autógena y mangos. Te: 46-6114 / - . *Máquina coser eléctrica Godeco. $650. Te: 15423237 / - .
*Celular Samsung con MP3 y cámara.
*Máquina coser familiar. Eléctrica.
Te: 45-0353 / - .
Te: 45-3884
*Cuchillo Smith & Wesson con funda
*Máquina de hacer llaves ó permuto
original. 146 aniversarios. De colec-
por notebook. Te: 15410800 / - .
*Lavarropas electrolux. Fría/caliente. Te: 15417018 / - . *Ó permuto por moto motor 128 IAVA 1300 TV 1980 c/ caja y accesorios. 1ra oferta razonable. Te: 15410800 /
INFORMÁTICA
HOTEL WALKIRIAS SOLICITA MUCAMA PARA INTEGRAR STAFF PERMANENTE. CON EXPERIENCIA. PRESENTAR CV EN PASEO 102 N°147 E/ AV. BS. AS Y AV. 2
*CPU Athlon x2 2,6 GH, 2GB RAM, 256 MV, 100 DG. Te: 15404909 / - . *Notebook Compaq. $2000. Te: 15423237 / - . *Ó permuto notebook. Te: 15410800 / *PC completa. $600. Te: 15480645 / 543*6173 - .
HOTEL WALKIRIAS SOLICITA PERSONAL CON EXPERIENCIA EN HOTELERIA, TURISMO, VENTA Y/O MARKETING. PRESENTAR CV EN PASEO 102 N°147 E/ AV. BS. AS. Y AV. 2
ción. N°060. $2.000. Te: 46-4310 / - .
*Motosierra. Semi nueva. Te: 46-4933
*Hamaca de 2 asientos. $300. Te:
*Ó permuto amoladora bosch 7'’Te: 15410800
INSTALACIONES COMERCIALES
(02267)15448510 / - .
*Ó
*Ó permuto casilla guardavidas. Te: 45-9778
*Juegos PSOne (45 x $200) Te: 46-4310
explosión. $800. Te: 47-2045 / - .
*Ó permuto vara Barracuda 4mts. $250.
*Ó permuto pulidora dower Te: 15410800
Te: 47-2045 / - .
*Ó permuto taladro a batería 18,8 dw
*Rifle aire comprimido cal.5 (nuevo).
Te: 15410800 / - .
$250. Te: 15423237 / -
*Ó permuto taladro dower pagio Te: 15410800
permuto
cortadora
césped
*Máquina de coser. Te: 46-5883 ROPA *Campera de marca. Casi nueva $400. Te: 47-6718 / - . *Uniformes del instituto Vives Te: 478261 / - . *Mallas de niña. Bikinis-enterizas y competición. Te: 46-5883
AUDIO - MUSICA *Acordeón Heidmon de 3 hileras. Azul. 12 bajos. Te: 46-4933 / - . *Acordeón negra Soprani de 120 bajos. Te: 46-4933 / - . *Guitarra Rómulo García. $500. Te: 47-6391 *Saxofón alto. Te: (02267)15668914 /
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *Bomba centrífuga Elektrim 1 HP. $400. Te: 46-6114 / - .
DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130
MUEBLES Y COLCHONES *Cama 1p. c/ mesita de luz y colchón. Te: 46-6114 / - . *Colchón a resortes dos plazas. Te: 45-3316 *Camas, colchones y sommiers de 2 plazas. Te: 45-3650 / - . *Cama antigua de bronce. Respaldo y pie. Ver de 19 a 21 hs. Paseo 112 y Av. 6 Dpto. 1. El puentecito. Te: (0264) 154058454
ELECTRODOMÉSTICOS *Heladera de 2 puertas verticales. $2.500. Te: (02267)15448510 / - . *Heladeras (2) común y con freezer. Familiar. Te: 46-4933 / - . *Hidrolavadora trifásica. Poco uso. Te: 15507514 / - .
TRABAJOS PEDIDOS
PARA INTEGRAR STAFF PERMANENTE CON EXP. COMP. Presentar CV, Av.1 y Paseo 109 Lunes a viernes 9 a 12hs.
*Se solicita camarera. Presentarse en
*APAADE dá en adopción perros/as y
de autos. URGENTE. Presentarse en
gatos/as cachorros de distintas
Av. Boulevard y P. 134 Te: 47-7242 / -
edades, castrados y vacunados a
*Solicito chofer c/ carnet. Profesional.
familias responsables. Te: 45-6774 /
Categoría emergencia no exc. Entre 30
45-9638
y 45 años. C/ ref. Presentar CV en Av.
*Loro norteño hablador y cardenales
Boulevard N°1690
cantando. Te: 45-3027 / - .
*Solicito persona responsable p/
*Se solicita empleado c/ exp p/ lavadero
SERVICIOS OFRECIDOS
cuidado de niños c/ discapacidad. Te:
MÁQUINAS DE COSER
*Los intocables incorpora motoquero.
FAMILIARES
Excelentes ingresos. Te: 47-7555 /
(0341)153373410 / - .
443*284
Te: 15423391 *Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Bad y good girl art, humorístico, técnicas de pintura, etc. Te: 46-4310 *Apoyo escolar todo el año. Exámenes.
MUCAMA
invierno. Con o sin moto. Te: 45-4760 / Av. 3 N°1930 e/ los Paseos 1 19 y 120.
(después de las 13:30hs) / 15418598 -
Solicita Personal idóneo para
*Rapimoto selecciona su personal de
MASCOTAS
COMPRO - VENDO - REPARO
HOSTERÍA TEQUENDAMA
HOSTERÍA TEQUENDAMA
Seleccionará:
ZONA : VILLA GESELL PINAMAR-MADARIAGA ref.1: PROMOTOR /A DE VENTAS REQUISITOS: Estudio Secundario Completo Movilidad propia Oriundo de la Zona Imprescindible experiencia Comprobable ultimos 2 años Disponibilidad horaria y expectativas de crecimiento
*Cuido niños t/ año mi domicilio. Te: 47-6718
Solicita Personal idóneo para
SE OFRECE EXCELENTE REMUNERACIÓN Enviar CV con foto
*Cuido niños todo el año. Experiencia
BACHERO
distribuidorapremium@gesell.com.ar Paseo 143 e/Boulevard y Av 12
*Peluquero p/ caballeros y niños a
CON EXP. COMP.
Tel: 47 5075
domicilio. Todos los días. Te: 45-7524 /
Presentar CV, Av.1 y Paseo 109 Lunes a viernes 9 a 12hs.
Te: (02267)15471866 / - .
y referencias. Te: 46-2807 / - .
15403412 - . *Se ofrece sereno o chofer. Responsable. Para los fines de semana. Te: 45-7524 / 15403412 - . *Señora se ofrece para limpieza por hora o mucama. Te: 15525512 / - . *Trabajos de electricidad, reparaciones y mantenimiento. Te: 15531744 / *Persona de transito se ofrece como sereno para los fines de semana. Te: 15403412 / - . *Pensionado canino APAADE. Precios accesibles. Te: 45-6774 / 45-9638 /- .
32 REALIDAD GESELINA
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 I VILLA GESELL
Frases que hicieron...
HISTORIA Pensar no hace daño. Giovanni Guareschi
El Clima en Villa Gesell JUEVES LLOVIZNA MAXIMA 25 C MINIMA 18 C
SÁBADO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 26 C MINIMA 16 C
VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 25 C MINIMA 16 C
DOMINGO DESPEJADO MAXIMA 30 C MINIMA 17 C
PRONÓSTICO: Cielo despejado a parcialmente nublado. Leve ascenso de temperatura. Viento del sector noreste.
Datos del 14/02 al 20/02 Máxima: 35.7 ºC 16:30 15/02 Mínima: 15.0 ºC 06:00 15/02
Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 2 Día / 13.6 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
Servicio local a Mar Azul De 05:00 a 00:00 horas salida cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15, XX:30 y XX:00); de 00.00 a 05.00 horas cada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30. De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.
Farmacias de Turno
DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 23:
Ferreya Av. Bs. As. Nº 1106
Jueves 23:
Del Sol Av. 3 y Paseo 130
Viernes 24:
B. Norte Av. Bs. As. y Al. 206
Viernes 24:
Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis
Sábado 25:
Spiner Av. Bs. As. e/Av. 3 y 4
Sábado 25:
Agüero Av. 3 e/ 120 y 121
Domingo 26: Llanos Av. 3 e/ P. 102 y 104
Domingo 26: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
Lunes 27:
105 Paseo 105 e/ Av.s 3 bis y 4
Lunes 27:
Jacobo Av. 9 y Paseo 123
Martes 28:
Mujica Av. 3 e/ P. 105 y 106
Martes 28:
Raftacco Bou. e/ 112 bis y 113
Miércoles 29: Fernández Bou. y Paseo 106
Miércoles 29: S. Muriel Av. 3 Nº 4051
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.