Semanario Realidad Geselina #734 by Semanario Realidad Geselina

- Año 13 - Nº 734 - Jueves 05 de Abril de 2012 - $ 4,00 -

REALIDAD GESELINA

UNCIPAR 2012 5, 6 y 7 de abril ENTRETENIMIENTOS

ENTRETENIMIENTOS

RINCON

PASATIEMPOS

femenino

Juegos y más

INAUGURAN H.C.D. SESIONES

VIERNES SANTO 6 de Abril - 19:30 horas Sale de Avenida 3 y Paseo 113

La histórica cantidad de obras finalizadas y en desarrollo; los nuevos emprendimientos, y las múltiples acciones de optimización de cada una de las áreas municipales, fue el eje destacado del mensaje que pronunció el intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, en su discurso de apertura de la vigésima novena Asamblea Legislativa.

HCD| Pág. 2

Romina Magnani

PUESTA A PUNTO DEBUT y PODIO El joven piloto Javier Rivera logró el tercer puesto en el inicio de la categoría Monomarca Fiat en Mar del Plata.

Los equipos geselinos ya piensan en el inicio del campeonato y participan de amistosos. DEPORTES | Pág. 18

DEPORTES| Pág. 16

CULTURA | Pág. 22

2 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

DELIBERANTE

REALIDAD GESELINA

Erneta habló en la sesión de apertura del nuevo período del H.C.D. El martes 3 de este mes, se llevó a cabo la inauguración oficial del XXIX período de trabajo del Concejo Deliberante del partido de Villa Gesell. Como está regulado por la Ley Orgánica de las Municipalidades y la tradición, el intendente municipal participa de esa sesión para dirigirse a los concejales y, mediante ellos, al pueblo que representan, para exponer una especie de balance de lo hecho hasta ese momento y, además, ofrecer un panorama de las futuras acciones que encarará el Departamento Ejecutivo. En ese contexto, el Dr. Jorge Rodríguez Erneta, intendente de Villa Gesell, presentó un pormenorizado detalle de prácticamente toda su gestión comenzada en diciembre de 2007, hasta estos días. La temática Los temas principales a los cuales hizo referencia el jefe comunal fueron: Salud, Bromatología, División Zoonosis, ARPNES, Acción Social, Turismo, Tránsito, Obras Públicas y Educación. A su vez, la mayoría de esos títulos fue desarrollado con varios colaterales para puntualizar y describir distintas acciones de gobierno. En forma taxativa, el intendente Erneta, manifestó que no solamente se referiría a lo hecho por su gobierno sino que explicaría cómo se habían hecho esos actos. En este punto, también agradeció a todos los que diariamente acompañan la “evidente y positiva transformación” de Villa Gesell, desde el esfuerzo diario desarrollado por los trabajadores municipales. Como un resumen final de la alocución del Dr. Rodríguez Erneta, se puede señalar el momento en que destaco que, con un gran orgullo que nacía desde lo más profundo, todo lo prometido en la campaña de 2007 se había cumplido; otros temas están en vías de cumplirse y otro grupo de emprendimientos comienzan a proyectarse. Desde lo político hizo hincapié en que su segundo mandato en

curso es una prueba del deseo de la mayoría de los geselinos de la continuación del modelo propuesto, con desarrollo, inclusión e igualdad de oportunidades. Antes de ingresar en cada uno de los puntos, el Intendente remarcó que este segundo período de gobierno será la continuidad y la profundización del trabajo que lleva adelante el Departamento Ejecutivo Municipal. Salud El intendente manifestó que en lo referente a Salud, se hace una fuerte apuesta, desde el comienzo de su gestión. Ejemplificó esa situación numerando una serie de hechos y acciones que avalan ese enunciado y entre los que destacó que, desde 2007 hasta la actualidad, se han incorporado cuatro nuevas ambulancias; inaugurando el nuevo” shock room”; instalado el ansiado equipo de tomografía computada con una sala totalmente nueva, modificando la guardia para mejor atención; la incorporación de nuevas tecnologías y aparatología, como los nuevos equipamientos odontológico; de ecodopler y laparoscopia. También hizo referencia a la avanzada construcción del Materno Infantil; señalando que cuando muy pronto esté funcionando significará un enorme salto cualitativo en la salud de los bebés, niños y madres, pero también en los demás pacientes ya que el Hospital podrá descomprimir significativamente su tarea facilitando y mejorando de este modo la atención y el tratamiento, como ya sucede con el Centro de Salud de Mar Azul, inaugurado y funcionando. Desde las estadísticas, referidas al tema, expuso que desde el 2007 a la fecha en el Hospital se realizaron 4.500 cirugías; 200 de ellas laparoscópicas, desde su implementación en 2009. Durante los meses de invierno se atienden diariamente 250 pacientes. En cuanto a la atención en la Guardia, Erneta especificó que,

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

durante el verano, ascendiendo a 450 por día. Con respecto a la atención mensual de pacientes en el Hospital, la cifra dada fue de 12.000; de ellos, 8.000 por la Guardia y 4.000 por los Consultorios Externos. Los nacimientos registrados en los últimos cuatro años, fueron alrededor de 2.800; es decir, 700 por año. Finalmente, el intendente Municipal, señaló que durante su gestión se implementaron distintas campañas de vacunación, al mismo tiempo que se respetaron los calendarios establecidos, llegándose a aplicar 56.000 dosis de diferentes vacunas. Bromatología Desde el área de Bromatología –expuso Rodríguez Erneta-, todo el trabajo realizado está dirigido a maximizar la inocuidad de los alimentos, cuidando la salud de la comunidad a través de la prevención en la aparición de enfermedades transmitidas por alimentos, como también de acompañar la transformación que se impone en el Municipio desde el Ejecutivo. En este sentido destacó que el objetivo es una ciudad turística todo el año, desde su infraestructura, servicios y calidad de las prestaciones turísticas ofrecidas, como también la inclusión de recursos humanos capacitados locales en el mercado laboral geselino. Con respecto a la Capacitación, dijo que se han capacitado alrededor de 6000 personas en forma totalmente gratuita, notándose esta última temporada un 35 % de inclusión laboral de personal local en los establecimientos del rubro de alimentos con respecto al inicio de esta gestión municipal. También dijo que son cada vez más los comercios incluidos dentro del Programa Municipal “Apto Bromatológico”, lo que significa más comercios que están cumpliendo con toda la normativa bromatológica, nacional, provincial y municipal y que entendieron la preocupación de la gestión, en brin-

dar servicios de calidad turística. Por otra parte, destacó que se realiza los análisis de potabilidad de agua en todos los establecimientos escolares públicos dos veces por año, en cada receso escolar, como también periódicamente se hacen muestreos de los pozos de suministro de agua potable de la red pública. Los trabajos de desinsectación, desratización y desinfección en todos los establecimientos escolares públicos en cada receso escolar o cuando el servicio es requerido por el Consejo Escolar, también fueron parte del trabajo realizado, puntualizó Erneta. Turismo Nuestra política turística –señaló el Intendente-, sostenida en su concepto desde el primer día de nuestro Gobierno e incrementada en su acción, promoción y actividad, está basada en abordar un amplio conjunto de factores, que van mucho más allá de campañas publicitarias o promocionales, sin desmedro de ellas. Nos hemos planteado optimizar otros aspectos que hacen a que un destino turístico sea atractivo, recomendable; que no sólo sea un aviso más o menos creativo en algún medio gráfico, sino que el destino responda verdaderamente a lo que se oferta. En este sentido se inscriben las políticas de limpieza constante, de embellecimiento, del notorio ordenamiento del movimiento de la nocturnidad, particularmente cuando se produce la desconcentración de los jóvenes al salir de los establecimientos bailables, sobre los cuales ejercemos un estricto control sobre los horarios de cierre; la prohibición de acceso a menores, etc., acompañando a los jóvenes con una amplia y diaria presencia policial y de nuestro personal de la Dirección de Seguridad, tras lo cual comienza un minucioso operativo de limpieza que incluye el lavado de la Avenida 3, permitiendo de este modo presentar una ciudad ordenada y limpia en el momento en

que las familias comienzan a recorrerla y a disfrutarla. Más adelante apuntó, que también se avanzó en el ofrecimiento de espectáculos artísticos gratuitos y de primer nivel, desde una particular observación de los artistas elegidos, que abarquen un espectro pluralista y con una especial orientación hacia los espectáculos que convocan masivamente a la familia sin que ello signifique que no brindemos espectáculos para los más jóvenes, que los disfrutan en la plaza Primera Junta o en la playa. Este conjunto de acciones ya arrojó un resultado altamente positivo e indiscutible, recuperando al segmento turístico familiar y ganando un sector de alto poder adquisitivo, concluyó. Algunos datos Como ilustración de la actividad, en cuanto al Turismo, el intendente Rodríguez Erneta señaló que en enero del año pasado, ingresaron 568.877 turistas tomados de los ingresos de vehículos particulares, servicios de ómnibus y aviones. En el mismo mes de este año, el registro señala un ingreso, por los mismos medios, de 680.677; cifra que significa un incremento 111.800 pasajeros, un 19, 6 por ciento superior en el período. Los alquileres, vía inmobiliaria, realizado en enero y febrero, alcanzaron a un porcentaje entre el 75 y el 100 de la oferta de las veintiocho inmobiliarias consultadas. La información obtenida, también señala que el índice más elevado de las operaciones realizadas, fueron formalizadas por el segmento denominado ABC1. El Intendente enfocó luego febrero, para hacer la misma evaluación que con enero. En este caso el total de ingresos, comparados los años 2011 y 2012, registró un aumento del 21 por ciento. Es decir, 98.518 pasajeros más este año. De estos datos resulta que el incremento de turistas ingresados en 2012 es del 20,4 por ciento; señaló Erneta, 210.318 más que en 2011.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

4 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

5 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

GAS

4 empresas presentaron ofertas para licitar el gasoducto a Mar de las Pampas Mejorar las condiciones de vida de los habitantes de un Partido, es una de las tareas de gobierno; dentro de esa premisa – desde la Nación, la Provincia y el Municipio-, se llevan a cabo acciones que apuntan a lograr ese cometido. En Villa Gesell, se completó el pasado viernes, una acción de ese tipo: la licitación de la obra del gasoducto que llevará tan importante elemento, dentro de los que optimizan las condiciones de vida de quienes puedan servirse de él, a las localidades de Mar de las Pampas, Las Gaviotas y Mar Azul. La formalidad administrativa de la apertura pública de los sobres se hizo en el Centro de Atención Municipal, ubicado en Avenida la Playa y Antonio Vázquez de Mar de las Pampas. Juntamente con las autoridades Municipales, encabezadas por el intendente, Jorge Rodríguez Erneta, acompañado por los secretarios de Gobierno y de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Osvaldo Tavarone y el arquitecto Luis Castellani, respectivamente; Directores Municipales; Concejales; el presidente

de Buenos Aires Gas S.A. (BAGSA), José González; ejecutivos de esa empresa; representantes de instituciones; y vecinos en general particularmente de la zona que se verá favorecida; participó de este acto el ministro de Infraestructura de la provincia de Buenos Aires, Lic. Alejandro Arlía. Antes de la apertura de los sobres, el presidente de BAGSA; el intendente de Villa Gesell y el ministro de Infraestructura provincial hicieron uso de la palabra. Destacaron la importancia de la obra que se licitaba y la que tenía el servicio a prestar, teniendo como eje las distintas tareas realizadas por el intendente Rodríguez Erneta, la disposición del ministro Arlía y las directivas del gobernador Daniel Scioli, todas concurrentes para llegar al punto de encuentro, simbolizado por la obra que se licitaba. El Intendente de Villa Gesell señaló su agradecimiento a las autoridades de la Provincia y de la Nación por el constante apoyo de para sus múltiples solicitudes que contribuyen de manera contundente al desarrollo integral de Villa Gesell. “Esta obra que conlleva un extraordinario avance para

las localidades del sur de nuestro Partido, es posible gracias a la respuesta positiva hacia nuestras gestiones ante el Gobierno bonaerense, quien a través a través del Ministerio de Infraestructura y de la empresa BAGSA invertirá unos 13 millones de pesos destinados para la construcción de este Gasoducto con una extensión de 9.200 metros, que luego continuará con una Red Troncal y finalmente con la red domiciliaria. Pero a su vez quiero destacar la tarea que ya viene sosteniendo BAGSA en distintas zonas de Villa Gesell, llevando construidos más de 25 mil metros de red.” Cabe señalar que en determinado momento de la ceremonia, el intendente Rodríguez Erneta detectó la presencia del concejal (UCR) Arq. Sergio Cabutti. De inmediato lo invitó a que se ubicara junto con las autoridades que convalidarían el acto licitatorio, cosa que Cabutti aceptó. Las ofertas Los oferentes fueron cuatro; quienes llevaban adelante el acto administrativo, indicaron que se leería dos ofertas que conforma-

ban la propuesta empresaria. Una, denominada Total Neto, era la que indicaría el costo de la obra; la segunda, identificada como Total General, establecía el costo de la obra, más las cargas impositivas. El primer sobre abierto fue el correspondiente a Ingeniería Mega S.A, cuyas ofertas fueron –en el orden ya indicado-, $ 13.123.967 y $ 15.880.00. El segundo sobre fue el presentado por Carpa S.A., quien propuesto presupuestos por $ 12.138.409,08 y $ 18.020.224,99. La tercera oferta conocida, fue la de CODEPYC S.A, y presupuestó 15.066.339,83 y $ 18.617.471,69, respectivamente. Por último, CONINSA S.A. hizo público su presupuesto que establecía un costo de

$ 12.375.709,51 como total Neto y $ 14.974.608,51 como General. Una vez concluida la lectura de las ofertas y disponer que la demás documentación sea reservada para los estudios posteriores que determinarán cuál de ellas será la responsable de la obra, se labró un acta que fue rubricada por las autoridades Provincia, Municipales y de la empresa BAGSA, presentes. Como punto final los presentes en la apertura de los sobres se dirigieron al centro comercial de Mar de las Pampas, donde ya se llevan adelante tareas de construcción de la red domiciliaria, que avanzará en forma paralela con la del gasoducto y la troncal.

En el Atlantic

PASEO 105 e/AVENIDAS 2 y 3

Jueves 5: JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS: 18 horas. Por mal tiempo se agrega 16 horas. ESTO ES GUERRA: 20:30 y 22:30 horas. Viernes 6: LOS MUPPETS: 16 horas. JACK Y JILL: 18 horas. EL ARTISTA: 20 y 22 horas.

Sábado 7: EL PRECIO CODICIA: 18 y 22 horas. LA SUERTE EN TUS MANOS: 20 horas. Por mal tiempo se agrega 16. Domingo 8: LOS MUPPETS: 16 horas. JOHN CARTER: ENTRE 2 MUNDOS: 18 horas. ESTO ES GUERRA: 20:30 y 22:30 horas.

6 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

BALNEARIOS

REALIDAD GESELINA

El juez Escobar paraliza la construcción de dos balnearios en la causa donde se pide suspender la aplicación de las Ordenanzas 2346 y 2347

Otra medida cautelar El 29 de marzo, el juzgado Contencioso Administrativo de Dolores que acaba de pronunciarse sobre los proyectos “Altamar” y “Mandalay” (ver edición anterior) dictó una nueva medida cautelar en la causa del Fiscal de Estado Dr. Ricardo Szelagowski contra la Municipalidad. El juez Antonio Marcelino Escobar resuelve “hacer lugar a la medida cautelar peticionada por el Sr. Fiscal de Estado de la PBA, ordenando a la Municipalidad de Villa Gesell que proceda a disponer la inmediata paralización de la obra que se están realizando en las Unidades Turísticas Fiscales de paseo 123 y playa y paseo 148 y playa, en cumplimiento de sus facultades de policía, absteniéndose de realizar licitaciones, concursos y/o autorizar nuevas construcciones y habilitaciones de Unidades Turísticas Fiscales de playa hasta

tanto cambien las circunstancias que justifican su dictado -previa resolución judicial que así lo disponga- o adquiera firmeza la sentencia definitiva a dictarse en el marco de estos obrados que tramitan según el carril adjetivo del proceso sumarísimo”. En esta causa el Fiscal pide - “como medida cautelar que se suspenda los efectos de la aplicación de las Ordenanzas 2346/10 y 2347/10 de dicho Municipio”… - “la inmediata paralización de las obras que se están realizando en la Unidad Turística Fiscal de Playa en paseos 123 y 148 y se abstenga de realizar licitaciones, concursos o contrataciones y/o autorizar nuevas construcciones y habilitaciones de Unidades Turísticas Fiscales”… - “la demolición y remoción total de todas las estructuras fi-

jas construídas con mampostería, bases, pilares y/o fundaciones de cemento que se hubieren emplazado sobre el dominio público costero del partido de Villa Gesell con motivo de la explotación de Unidades Turísticas Fiscales, juntamente con la inmediata recomposición de las dunas que se hubieren afectado”. De la sentencia sobre la cuestión de fondo (“prima facie y sin que ello implique adelantar opinión de lo que finalmente se resuelva”), el Juez expresa en la Resolución que “en este sentido he de adelantar … que la medida se limitará estrictamente al alcance con que fuera solicitada por el Sr. Fiscal de Estado de la Provincia de Buenos Aires, esto es la demolición y remoción total de todas las estructuras fijas construídas con mampostería, bases, pilares y/o fundaciones de cemento”; pero, en relación a las

Ordenanzas sancionadas en 2010 para la licitación de balnearios advierte que “cabe adelantar la gravedad y seriedad de las irregularidades que surgen del confronte del estudio de impacto ambiental oportunamente realizado y el modelo constructivo contenido en el pliego de bases y condiciones del llamado a licitación efectuado en el marco de las Ordenanzas 2346/10 y 2347/10 y las obras que se han realizado y pretenden efectuarse en el frente costero de Villa Gesell según el relevamiento fílmico llevado a cabo por personal de esta dependencia y que tengo a la vista”. Escobar consideró que “las obras en cuestión” van “en contradicción con lo previsto en las normas IRAM 42100 exigidas por el Organismo Provincial para el Desarrollo Sostenible así como los criterios establecidos por la Autoridad del Agua” y que “las

construcciones realizadas se apartarían del espíritu de las mismas Ordenanzas 2346/10 y 2347/10 vulnerando la doctrina de los propios actos y el principio de no progresividad en materia ambiental, habiendo encarado la misma municipalidad acciones anteriores tendientes a demoler las estructuras fijas sobre el perfil costero”. Al paso, en el expediente se expone que la Cámara de Concesionarios de Unidades Turísticas Fiscales de Villa Gesell, con fecha 08/08/2011, denunció ante la Fiscalía de Estado “la ejecución de estructuras y fundaciones de cemento en la playa distal del partido de Villa Gesell en el marco de las concesiones y autorizaciones que corresponde otorgar y controlar a la Municipalidad”.

7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

8 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

POLICIAS Y BOMBEROS OPERATIVOS, REFUERZOS y DETENIDOS ROBAN LOCALES EN LA GALERIA TAXCO En la madrugada del sábado pasado, delincuentes forzaron la cerradura de la Galería Taxco, frente a la Parroquia e ingresaron a cinco locales utilizando el mismo método de los que se llevaron computadoras, impresoras, teléfonos, electrodomésticos y muebles. Unos días antes, otro inquilino fue asaltado de la misma manera. La Policía Científica se presentó en el lugar realizando la investigación y tomó huellas. Se acordó poner custodia policial en el lugar. DETIENEN A UN SUJETO MAYOR DE EDAD POR ROBO Un sujeto mayor de edad y oriundo de la ciudad de Villa Gesell fue detenido en horas de la noche cuando fue advertido por efectivos policiales que se encontraban por la zona y tras verlo en situación sospechosa lo detuvieron y en su poder le encontraron elementos de automóviles que habían sido sustraídos de automóviles. El hecho ocurrió en la zona de Avenida 7 y Paseo 112 cuando un sujeto se mostró en una actitud sospechosa por lo que llamó la atención de los efectivos policiales quienes lograron detenerlo y hallar en su poder elementos que no pudieron ser identificados por el individuo. Inmediatamente fue traslada-

do a la comisaría Primera donde prestó declaración y luego llevado a la localidad de Dolores.

Para más información pueden comunicarse por teléfono al (02255) 46-7093 de 8 a 18 horas.

DETENIDO POR IMPEDIMENTOS LEGALES Se desarrolló en la zona de jurisdicción Segunda, donde se pudo dar con un vehículo que poseía impedimentos legales para circular, por lo que se procedió a la detención del conductor bajo la carátula de encubrimiento, siendo este una persona oriunda de la ciudad de Villa Gesell, quien manejaba un automóvil que poseía pedido secuestro por robo en la localidad de Mar del Plata.

REFUERZOS PARA EL FIN DE SEMANA Aproximadamente unos 200 efectivos arribaron a la ciudad para formar parte del operativo de seguridad que se viene desarrollando desde el pasado fin de semana largo y los cuales quedarán efectivos hasta que finalice Semana Santa. Durante la actividad se desarrollan controles en los diferentes accesos a la ciudad (norte, sur, Mar de las Pampas y Mar Azul), donde se controla la documentación de los vehículos cumpliéndose con una estadística de control policial. Las fuerzas que llegaron a la ciudad son provenientes de la región y en su mayoría forman parte del Servicio Penitenciario Bonaerense. En lo que será la repartición de efectivos, las localidades del sur del Partido (Mar de las Pampas, Las Gaviotas y Mar Azul) serán quienes recibirán la mayor cantidad de policías.

LA POLICÍA BONAERENSE MANTIENE ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA QUIENES DESEEN INGRESAR A LAS FUERZAS Está abierta la inscripción para ingresar al curso de oficiales de policía, que dicta la fuerza bonaerense. Los interesados deben concurrir a la sede de la Caballería situada en Avenida 10 y Paseo 113 bis. Entre los requisitos indispensables para poder ingresar está el ser argentino naturalizado o por opción, poseer aptitudes psicofísicas adecuadas, haber finalizado la escuela secundaria, tener entre 18 y 30 años, una altura mínima de 1,60 metros para los hombres y 1,56 metros para las mujeres, y aprobar los exámenes de ingreso.

RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.

SOLICITADA A los vecinos de Villa Gesell hacemos saber que habiéndose rescindido el convenio existente, a partir del día de la fecha ninguna persona se encuentra autorizada a realizar campañas de conscripción de socios o cobro de bonos en nombre de la Institución. A la brevedad daremos a conocer los mecanismos que implementaremos a tal efecto. APAADE (Asociación pro-ayuda al animal desamparado)

REALIDAD GESELINA

RECOMENDACIONES de BOMBEROS Como todos los años y ante la presencia de los días de frío recomiendan a todas aquellas personas que se calefaccionan con salamandras que realicen la respectiva limpieza de las sali-

das de aire y corroboren que no haya desperfectos en las cañerías, mientras que aquellas que lo hacen con calefactores hagan las correspondientes verificaciones de las instalaciones.

INCENDIO de AUTOMOVILES Una camioneta Renault Traffic se incendió durante la noche del pasado miércoles, y sufrió daños totales luego de que las llamas quemaran por completo al vehículo que estaba estacionado en Paseo 126 y Avenida 12, domicilio del propietario. Al percatarse del foco ígneo se comunicaron con el cuartel central de Bomberos y una dotación trabajó durante más de una hora para apagar las llamas pero no lograron detener el avance del foco por lo cual las

pérdidas fueron totales e incluso el dueño del rodado perdió herramientas de trabajo que estaban en la cabina trasera. En tanto las razones del inicio del fuego son aún desconocidas. Otro automóvil se incendió en Paseo 106 y Avenida 3 bis el cual debió ser apagado por los Bomberos, quienes acudieron a la zona con dos dotaciones para poder extinguir las llamas a tiempo sin que el auto quedara en pérdidas totales.

INCENDIO de VIVIENDAS Uno se registró en la zona de Paseo 115 y Avenida 29 y el otro a la altura del Paseo 110 y Avenida 25. El primero de los casos se originó por desperfectos electrónicos donde las llamas pronto tomaron la parte del techo que estaba recubierto por una membrana que hizo que este sea mayor. Los bomberos del cuar-

tel central acudieron con dos dotaciones para poder apagar el incendio de esa parte de la casa que quedó en pérdida total. Mientras que en el segundo incendio no hubo daños materiales ya que se trató de una pieza deshabitada, aunque las llamas hicieron lo suyo y se quedaron con una gran parte de las paredes.

9 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Bomberos: Tradicional almuerzo anual El tradicional almuerzo que cada año organiza la Sociedad de Bomberos Voluntarios de Villa Gesell y que conlleva el sorteo de su rifa, tuvo en esta ocasión un marco especial al efectuarse en el amplio salón del Centro de Convenciones «Néstor Kirchner», ubicado en el nuevo Acceso Sur a metros de Circunvalación. Algo más de mil cien personas compartieron este verdadero encuentro comunitario en el soleado domingo desde las 13

hasta pasadas las 18 horas. El multitudinario evento es llevado a cabo por los propios Bomberos y un numeroso grupo de colaboradores. En el escenario, marcando el inicio, se ubicó la formación del Cuerpo Activo junto a miembros de la Comisión Directiva encabezada por el Presidente José Cejas, interpretándose las estrofas del Himno Nacional Argentino y realizándose un minuto de silencio por los caídos en la Guerra de Malvinas.

El transcurrir del almuerzo estuvo amenizado por espectáculos musicales locales. En el momento de los mensajes José Cejas agradeció el acompañamiento de los presentes y de la comunidad toda, resaltando el apoyo continuo que el intendente Rodríguez Erneta le brinda a la institución. El evento prosiguió con más números musicales intercalados por los sorteos que fueron fiscalizados por el Escribano Roberto Taboada.

Operación Rosario Hace treinta años en los momentos finales de los años más tristes de este país, una locura que luego nos llenaría de dolor, lleno los corazones argentinos de esperanza y pasión. En una playa al norte de Puerto Argentino, en la madrugada del 2 de Abril de 1982, se daban los primeros pasos de la Operación Rosario, la cual consistió en una serie de asaltos sorpresa que llevaron a cabo la Flota de Mar, Aviación Naval, el 5° Batallón de Infantería de Marina, Regimiento de Infantería 25 del Ejercito Argentino y aviones C-130 Hércules de la Fuerza Aérea Argentina, con el objetivo de recuperar las Malvinas junto con otros dos archipiélagos. Dolor, bronca, indignación, miles de lagrimas y heridas abiertas. Una parte de todos los que vivieron en ese oscuro 2 de Abril quedo detenida en el tiempo. Mirar en retrospectiva, sin ánimos de revancha, habiendo aprendido de la manera más triste que cuando llega la violencia ya perdimos, es el principio de una gesta.

Treinta años, son diez más de los que tenían la mayoría de los chicos-héroes que dejamos en aquel mar austral. En ocasiones, pero solo en algunas que son realmente especiales se puede observar a lo largo de la historia, que en lugares pequeños se pueden despertar causas enormes, causas que crecen a través de los tiempos. Villa Gesell es un lugar especial, tenemos una magia y mística distintiva o particular, y

es por ese motivo que proponemos el mayor homenaje a la memoria de los caídos. Queremos invitar a todos a organizar en nuestros médanos, para que todos veamos con nuestros propios ojos, un simulacro de lo que pasó aquel triste día. Más maduros, mas consientes pero con la misma tristeza es que queremos recrear el inicio de la Operación Rosario. Una actividad cultural y educativa, de integración sin precedentes, sumando a estudiantes,

MALVINAS

ex-combatientes, al ejercito, estado municipal, a todos. Que a través de este mega evento, ese momento detenido en la historia sea el primer escalón en un camino de aprendizaje, tolerancia, pluralismo y convicción. Demostremos al mundo las cosas que pueden nacer, con esfuerzo, respeto y un profundo amor en un pequeño lugar. Para ideas, consultas o inquietudes operacionrosario@gesell.com.ar. Lic. Lautaro Loyza Director

Arco Iris La Asociación Arco Iris informa los números favorecidos en el sorteo final de la Rifa de la institucion realizado el último sabado de Marzo. SORTEO FINAL RIFA 2011/ 2012: 1ro. premio Nº 094. 2do. premio Nº 821. 3er. premio Nº 713. 4to. premio Nº 255. Agradecemos desde ya a todos los que han colaborado y felicitamos a los ganadores. Gracias por compartir nuestro sueño!!! Comision Directiva Asociación Arco Iris.

10 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VIA CRUCIS VIVIENTE Queridos hermanos de la comunidad: Una vez más estamos compartiendo la realización del Via Crucis Viviente que los jóvenes de la Parroquia Inmaculada Concepción realizan por las calles del centro de nuestra ciudad de Villa Gesell. El lema que nos acompaña este año, elegido por los mismos jóvenes de nuestra comunidad, es “Santo no es que cae sino el que siempre se levanta”. Es una frase to-

mada a la luz de la imagen de la "segunda caída del Señor". Jesús no tiene pecado, cae al suelo por nuestros pecados y, levantándose Él por ser verdaderamente Dios, nos levanta a nosotros salvándonos por su obediencia de amor y entrega a la muerte y muerte de cruz. Una vez más, el Dios bueno, el Dios de la vida, sale a nuestro encuentro para fortalecernos e impulsarnos para que nos podamos levantar de las

pequeñas o grandes caídas de nuestra vida cotidiana. Qué bueno que al contemplar las estaciones de este Via Crucis Viviente 2012, nos sintamos invitados cada vez más a ser parte del proyecto de amor del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Es realmente muy grato poder acompañar un acontecimiento pastoral y espiritual tan importante para nuestra comunidad en la celebración de la Pascua.

Aprovecho la oportunidad para saludar a todos los geselinos: tanto de la comunidad estable como de la comunidad turística. Como padre y pastor estoy al servicio de ustedes en nombre de Dios. Por otra parte, quiero también agradecer profundamente a todos los que hacen posible esta hermosa obra de oración y piedad. No quiero nombrar a nadie en particular para no ser injusto y olvi-

darme de alguno. Deseo agradecer a cada persona y cada institución que, desde diversos ámbitos y en distintos servicios, se comprometen en esta hermosa tarea evangelizadora. Dios los recompense con el ciento por uno por tanta entrega y generosidad. Los bendigo a todos en el Señor. Pbro. Lic. Gabriel Mestre Cura Párroco

SEMANA SANTA 2012

En la escuela de la paciencia y de la prudencia

•Jueves 5: JUEVES SANTO 9 hs. Rezo del Oficio de Lecturas y de Laudes en Inmaculada 10 hs. Celebración Pascual para niños en Inmaculada 12 hs. Rezo de Hora Sexta en Inmaculada 18 hs. Santa Misa de la Cena del Señor en Mar de las Pampas 19 hs. Santa Misa de la Cena del Señor en Medalla 20 hs. Santa Misa de la Cena del Señor en Inmaculada 21 a 24 hs. Adoración Eucarística en Inmaculada 23.45 hs. Rezo de Completas en Inmaculada Confesiones en Inmaculada: 10 a 12; 18 a 19 y 21.30 a 23.30 horas. •Viernes 6: VIERNES SANTO (ayuno y abstinencia) 9 hs. Rezo del Oficio de Lecturas y de Laudes en Inmaculada 10 hs. Celebración del Vía Crucis para niños en Inmaculada 12 hs. Rezo de Hora Sexta en Inmaculada 15 hs. Celebración de la Pasión del Señor en Mar de las Pampas 17 hs. Celebración de la Pasión del Señor en Medalla 17 hs. Celebración de la Pasión del Señor en Inmaculada 19 hs. XXII Vía Crucis Viviente por las calles de nuestra ciudad. Saliendo desde Avenida 3 y Paseo 113 caminando hacia la Inmaculada.

Un poco de historia 23.45 hs. Rezo de Completas en Inmaculada Confesiones en Inmaculada: 10 a 12 Confesiones durante Vía Crucis: 19.30 a 21 horas. •Sábado 7: SÁBADO SANTO 9 hs. Rezo del Oficio de Lecturas y de Laudes en Inmaculada 12 hs. Rezo de Hora Sexta en Inmaculada 18 hs. Rezo de Vísperas en Inmaculada 19 hs. Santa Misa Solemne Vigilia Pascual en Mar de las Pampas 19 hs. Santa Misa Solemne Vigilia Pascual en Medalla 20 hs. Santa Misa Solemne Vigilia Pascual en Inmaculada Confesiones en Inmaculada: 10 a 12 y 18.15 a 19 horas. •Domingo 8: DOMINGO DE PASCUA. MISAS: 9.30 hs. en Mar de las Pampas 9.30 hs. en Santiago 10 hs. en Medalla 11 hs. en Inmaculada 11 hs. en Nuestra Señora de Caacupé 18 hs. en Inmaculada 19 hs. en Medalla

Tengan en cuenta, que los días Jueves y Viernes Santos a las 10 horas en el templo parroquial se realizarán actividades destinadas a los niños, son de entrada libre y gratuita. Recuerden que hasta el Sábado Santo habrá confesiones todos los días (en distintos horarios). Finalmente el domingo 8 de Abril se realiza el sorteo de la Rifa 2012. Es para colaborar con las obras y mantenimiento de nuestra Parroquia. Aquellos que todavía no hayan podido comprar su número están a tiempo, dado que a las salidas de todas las celebraciones se ofrecen (pudiendo adquirirlos también en librería y secretaría). El valor de la rifa es de $30 y los premios son: ·1º TV LCD Telefunken de 32 pulgadas. ·2º Tablet Ranser último modelo. ·3º Cámara digital RCA de 8 megapixeles. ·4º Acolchado Casablanca reversible de dos plazas.

Para tener noción de la importancia y de cómo ha crecido esta “Oración viviente” acercamos algunas cifras: 23 años desde la primera edición; 22 ediciones (contando la de este año); 1 año no se realizó; 4 veces llovió, 73 horas o más de esta Oración viviente; 45,6 Kms. recorridos aproximadamente; 15 estaciones y 5 momentos; 8 Cristos (Alejandro Mascotto, Marcelo Guevara, Darío “Palomo” Castillo, “Nino” Santacruz, Cristian Contreras, Bruno Mascotto, Lorenzo Panero y Joaquín Oviedo); 13 cruces (9 de palmera y 4 de madera; 30 jóvenes en la organización del primero (de los cuales 13 actuaron); 2 los jóvenes que continúan desde aquella primera vez; 100 personas en la actual organización; 20 comunidades Juveniles hubo desde 1990; 2 Papas; 4 Obispos diocesanos; 10 Sacerdotes; 1 Diácono; 2 vocaciones sacerdotales y

1 religiosa (sólo uno se ordenó de sacerdote: El Padre Pablo Bosisio); 3 soldados en 1990, actualmente son 16 soldados; 19:30 la hora de inicio en los últimos años; 4 premios Adesmia Incana a los Jóvenes Destacados; 5 son por los menos otras comunidades del país las cuales pidieron el guión y ayuda para realizar ellos la representación. 1990 primera edición. 110 bis y Avenida 3: Aquí se inició la marcha del la primera edición (Plaza Carlos Idaho Gesell). Avenida 3, es por aquí donde hace su mayor recorrido “caminando el Cristo”; 1995/96: Se incorporaron 4 momentos previos (en 1999 se suma la 15°estación: “La resurrección de Jesús”, y en el año 2003 incorporamos “El suicidio de Judas” a nuestra Oración) ... y muchas personas fueron las que se acercaron en todos estos años.

DOMINGO de RAMOS

11 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

UNCIPAR 2012

XXXIV Jornadas Argentinas e Internacionales de Cine y Video Independiente Cortos en competencia nacional e internacional

PROGRAMA GENERAL de ACTIVIDADES Jueves 5 15.00: Apertura oficial 15.30: Sección Competitiva Nacional. 17.30: Sección Competitiva Internacional. 19.30: Sección Competitiva Nac. 22.00: Vino de honor. 23.30: Película invitada: “MEMORIA CUBANA”, documental de Alice de Andrade e Iván Nápoles (Brasil / Cuba / Francia - 2010 - 68’). 01.00: Pantalla abierta. 01.00. Punto de encuentro: "Benita". Paseo 110 y playa. (acreditados con descuento). Viernes 6 11.00: Sección Competitiva Internacional. 15.30: Sección Competitiva Nacional. 17.30: Sección Competitiva Internacional. 19.30: Sección Competitiva Nacional.

22.00: Presentación Concurso "Georges Méliès 2012". Se proyectarán los cortometrajes ganadores 2011: “El olvido” de Lucia Kearney / “Este, mi corto de anteojos” de Marcos Banina. 22.00: Unica Film Show. Cortometrajes ganadores en UNICA 2011 (Luxemburgo): "The Trap". Gran Bretaña. 7’ - "The Marbles of Jupiter". Austria. (video minuto) "Game". Bulgaria. (video minuto) "Brutal Romance". Armenia. 11’ "Innocenze perdute". Italia. 13' "Camas calientes". España. 14' "Teclópolis". Argentina. 12’. 23.00: Película invitada: “MEDIANERAS” de Gustavo Taretto (Argentina - 2011 - 95’). Con presentación del director. 01.00: Pantalla abierta. 01.00. Punto de encuentro: "Beni-

ta". Paseo 110 y playa. Sábado 7 11.00: Foro de políticas audiovisuales oficiales de televisión. 15.00 : Disertación: "Vigencia y creación en el cortometraje". Con Dairo Cervantes (director / Colombia). "El ABC de parejas" en Súper 8, con proyección de sus cortos: "Corto" (2009); "A-dios" (2010); "Bis" (2011); Gabriel Patrono (director de "La Nave de los Sueños") y Liliana Amate (Coordinadora del Área de Cortometraje del INCAA). 17.00: Película invitada: “LA TOMA”, documental de Miguel Salazar y Angus Gibson (Colombia / Sudáfrica / EE.UU - 2011 - 88'). 19.30: Acto de clausura, entrega de premios y proyección de cortos ganadores. 22.00: Fiesta de cierre en "Benita"

JURADOS Competencia Nacional Jurado: Verónica Chen (directora) / Santiago Loza (director) / Simón Franco (director) / Sergio Langer (humorista, ilustrador, arquitecto)

/ Gabriel Patrono (director de "La Nave de los Sueños") / Diego Frances (realizador, Canal 2 de Villa Gesell). Competencia Internacional

Jurado: Dario Cervantes (director, Colombia) / Andrea Quejuán (actriz, Colombia) / José Luis Visconti (escritor, ensayista).

5, 6 y 7 de Abril

PROYECCION de CORTOS Jueves 5 a las 15:30 hs. 1°Lo que haría. Dirigido por Natural Arpajou. (Ficción - 17 min.) 2°Carriles paralelos. Dirigido por Diego Salpurido. (Ficción - 4 min.) 3°Incordia. Dirigido por Pablo Polledri. (Animación - 10 min. 15 seg.) 4°Amores ciegos. Dirigido por Andrés Ferrand. (Ficción - 7 min. 30 seg.) 5°Perorata. Dirigido por Matías Obregón. (Ficción - 12 min.) 6°Asistencia al suicida. Dirigida por Agustín Kazah. (Ficción - 5 min.) 7°Que ganas de viajar en avioneta. Dirigida por Alejandro Galb Bermúdez. (Ficción - 11 min. 30 seg.) 8°El chino. Dirigido por Martina López Robol. (Ficción - 5 min.) 9°Cubo mágico. Dirigido por Juan Baranchuk. (Ficción - 15 min.) 10°Enigma. Dirigido por Julieta Amalric. (Ficción - 5 min.) Jueves 5 a las 19:30 hs. 11°T rampa mortal. Dirigido por Alejandro Cuberos. (Ficción - 7 min.) 12°Gest acion. Dirigido por Alejandro Rath. (Ficción - 25 min.) 13°Box. Dirigido por Juan Camardella. (Animación - 3 min. 50 seg.) 14°Implantacion. Dirigido por Fer-

min Acosta. (Ficción - 14 min.) 15°Zombirama. Dirigido por Ariel López y Nano Benayon. (Animación 7 min. 20 seg.) 16°H.P.Lovecraft ''en la cripta''. Dirigido por Willy Burrut (Diego Amoedo). (Ficción - 2 min.) 17°Cosa de nombres. Dirigido por Pedro Mauvecin. (Ficción - 6 min.) 18°La ocasión. Dirigido por Tomas Salas. (Ficción - 12 min.) Viernes 6 a las 15:30 hs. 19°La audición. Dirigido por Gonzalo Zapico. (Ficción - 18 min.) 20°Vien solo. Dirigido por Martin Boggiano. (Animación - 6 min.) 21°Tamgu. Dirigido por Bruno Zili. (Ficción - 15 min.) 22°La mirada perdida. Dirigido por Damián Dionisio. (Ficción - 11 min.) 23°Mort. Dirigido por Julieta Eskenazi. (Ficción - 6 min.) 24°Pablo y el mundial. Dirigido por Jeremías Sosa y Axel Rosito. (Documental - 5 min. 30 seg.) 25°La puerta. Dirigido por Cristina Nigro. (Ficción - 20 min.) 26°Malonia. Dirigido por Florencia Romer. (Ficción - 12 min.)

12 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 13

D E P O R T E S

Deporte para Todos A VOLAR

Un total de 40 máquinas llegaron a Villa Gesell para formar parte de la exhibición y encuentro de avionetas que se realizó el pasado fin de semana con vistas al homenaje que se realizó a los ex combatientes de Malvinas conmemorándose los 30 años del hecho.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 14

D E P O R T E S

VUELOS

ENCUENTRO AEREO GESELINO

Unas cuarenta máquinas llegaron a Villa Gesell.-

Las avionetas hicieron una demostración de vuelo.-

Una exhibición aérea se reali-

de Malvinas, con un aconteci-

Con una nutrida actividad cen-

vuelo experimental el pasado año,

renta máquinas, las que aterriza-

zó en Villa Gesell, en el aeropuerto local, donde hubo un «Encuen-

miento que incluyó la apertura de la muestra fotográfica permanen-

trada en su totalidad en la jornada del sábado, se lleva a cabo

llegando desde Miramar. La actividad, la cual incluyó

ron en la pista geselina, para formar parte de este encuentro que

tro de pilotos en conmemoración de la gesta de Malvinas - 30º Ani-

te con fotos donadas por los propios excombatientes.

en la ciudad de Villa Gesell un encuentro de pilotos de aviones

la llegada de aviones en movimiento, los cuales fueron en casi

tuvo su continuidad el lunes. La primera actividad de la jor-

versario», donde concurrieron 40 aeronaves que fueron dispuestas

El lunes 2 de abril, se les brindó un homenaje a los ex comba-

bi-plazas y unipersonales, el cual contó con la participación de

su totalidad, llegó a su final a las 18, cuando la luz natural dejó de

nada consistió en una exhibición de aeromodelismo y, acorde a la

para exhibición del público, que se mostró interesado en conocer

tientes en el edificio del Aeródromo, a las 11, luego del acto oficial

unas 40 máquinas. La actividad se dio por inicia-

hacerse presente en el lugar y porque muchos además regresa-

intensidad del viento, se pudieron observar vuelos con los avio-

de cerca detalles de los diferentes aviones, en un homenaje a los

que comenzó a las 9 en la plazoleta «Veteranos de Malvinas», ubica-

da a partir de las 11 horas con la llegada de las diferentes avione-

ron a sus lugares de origen. Llegaron pilotos de la región,

nes a escala. Luego del mediodía, a las 13, se inauguró la

veteranos y caídos en la Guerra

da en Boulevard y Paseo 112 bis.

tas, entre ellas la campeona de

siendo unas aproximadas cua-

muestra de extinción de incendio de equipo SEPAC, luego a las 15 estuvieron las pruebas deportivas de aterrizajes de precisión y a las 18 otra exhibición de aeromodelismo. Entre otra de las actividades que se registraron en el aeródromo hubo una muestra permanente de fotografías donadas por ex combatientes de Malvinas.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 15

D E P O R T E S

VOLEY

RUGBY

AMISTOSO ENTRENAMIENTO DE VISITA Los elencos mayores del Villa Gesell Rugby Club, tenían planificado para la jornada del pasado sábado disputar un partido amistoso de cara a la preparación del torneo desarrollo de segunda división de la Unión Marplatense de Rugby, pero debido a la ausencia médica el partido termino en un entrenamiento. A Villa Gesell arribó el equipo Obras Sanitarias del grupo tres de las segunda división de la liga de rugby de Buenos Aires, para jugar un partido amistoso con las categorías mayores e intermedia, el cual había iniciado a jugarse con la categoría previa, pero a los 15 minutos un jugador visitante sufrió una lesión y debido a la ausencia del médico, los de Obras Sanitarias decidieron irse del

juego debido a no contar con la garantías médicas. Por tal motivo y debido a que había una buena presencia de público, jugadores de primera e intermedia realizaron un partido de práctica, ya que aún no está previsto un partido amistoso. Si bien aún no está definido el fixture, el torneo de rugby de segunda división correspondiente a la Unión Marplatense de Rugby, estaría teniendo su inicio el primer fin de semana de mayo, tal como se viene realizando en los últimos y en donde los geselinos buscarán repetir la misma actuación que lo depositó en las mejores posiciones el pasado año, llevándolo a jugar la final del campeonato y luchar por el ascenso a la primera división.

Las chicas de voley del Club Español de Villa Gesell, tuvieron en la jornada del pasado sábado una serie de partidos amistosos, los cuales se jugaron en la localidad de Santa Clara del Mar. Durante su visita a la localidad del Partido de Mar Chiquita, se jugaron partidos en las categorías femeninas sub 16, sub 18 y primera siendo estas dirigidas por el profesor Mauricio Palacio. Las sub 16 cayeron por 3 a 0 con parciales de 16 25, 20 - 25 y 21 - 25, con la salvedad que se enfrentaron a una formación de mayor edad ya que tuvieron a chicas de hasta 19 años, mientras que la categoría sub 18 se impuso por 2 a 1, con parciales para las geselinas 19 25, 25 - 23 y 26 - 24, en un tie break emocionante hasta el final. En la categoría primera las damas del Club se impusieron por 4 a 0 con parciales de 25 - 15, 25 - 16, 25 - 20 y 25 -23. El profesor Palacio se mostró conforme con el desempeño de las chicas del Español ya que todas tuvieron muchos puntos de rodaje y participación pareja de todas las jugadoras que posibilita el desarrollo uniforme de todas las jugadoras, sumando de esta manera el tercer encuentro durante el mes de marzo, que tiene como

Los planteles superiores del Rugby finalizaron teniendo un partido de entrenamiento.-

objetivo seguir creciendo y mejorando en el desarrollo del juego con vistas al comienzo de la liga regional.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 16

D E P O R T E S

MONOMARCA FIAT

THE CHANCE

RIVERA DEBUTO CON PODIO NIKE SELECCIONA El piloto de nuestra ciudad, Javier Rivera, se quedó con un tercer puesto en lo que fue el inicio del calendario deportivo correspondiente a la Monomarca Fiat, la cual se corrió el pasado fin de semana en el circuito de Mar del Plata. Tras completar una buena final, que quedó en manos de Sergio Sala seguido por Santiago Lantella, el joven Rivera logró ubicarse en el tercer escalón del podio a 5.4 segundos del líder, además de haber conseguido también una buena clasificación el sábado logrando la sexta posición. A pesar de estos resultados, en pista fueron otras las posiciones debido a que hubo excluidos y recargados. La carrera comenzó siendo liderada por el campeón Nicolás Valencia, pero tras un despiste fue Sala quien tomó el liderazgo y se mantuvo al frente hasta el final. Detrás de Sala quedaron Lucas Barbaresi (excluido por anomalías en el carburador), Final - Monomarca Fiat (14vts.) Pos. Nº

PILOTOS

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

Sala, Sergio 23:49.969 Lantella, Santiago 4.647 Rivera, Javier 5.421 Muñiz, Eduardo 5.973 Madina, Nahuel 7.335 Alarcón, Martín 8.394 Baigorria, Kevin 8.522 Vesprini, Carlos 9.253 Caparello, Darío 10.266 Rubiales, Gerónimo 11.205

T/DIF.

Javier Rivera logró el tercer puesto en Mar del Plata (foto archivo).-

Eduardo Muñiz (recargado por sobrepaso con auto de seguridad en pista), y Valencia (anomalías en la trocha). Finalizada la competencia Rivera comentó que «fue un buen fin de semana porque a pesar de algunos inconvenientes que tuvimos pudimos cerrarlo bien sumando puntos importantes para empezar arriba». El joven piloto geselino se refería a las fallas que tuvo el auto en la final: «la serie la terminé segundo pero como excluyeron a Valencia me la dan como ganada, y en la final largué cuarto y se me vino el auto para atrás por un problema en el motor que

se mantuvo durante todas las vueltas y por suerte me pude mantener sexto», aunque luego sería tercero tras las exclusiones y recargos a los rivales. Rivera está corriendo con el mismo Fiat Uno que tuvo el año pasado, con la asistencia de Durante en los motores y de Roberto Pico, mientras que el armado se hace íntegramente en Villa Gesell con el equipo propio de la familia. Por último, Rivera señaló que «con el tercer puesto vamos a ir en busca de auspiciantes porque no tenemos publicidad, esperemos que sirva así es menos complicado poder ir a correr».

La reconocida empresa de indumentaria deportiva «Nike» llevará a cabo un scouting para jugadores amateurs de fútbol (que tengan entre 16 a 20 años), en el Polideportivo Municipal de Pinamar. La cita es para el jueves 19 de abril desde las 10, y los jóvenes serán evaluados física y técnicamente por profesionales en una selección de 10 futbolistas, que formarán parte de los 150 semifinalistas que serán convocados a Casa Amarilla (predio de Boca Juniors), para realizar una nueva batería de evaluaciones. Al término de estas pruebas resultarán elegidos 28 finalistas

que serán sometidos a una rigurosa selección en «La Bombonera». Luego 2 jugadores serán seleccionados para viajar a Barcelona y participar de la final global. Competirán con el resto de los elegidos en 54 países que forman parte de The Chance, como se conoce a esta prueba. Los 16 jugadores más destacados serán los finalistas globales y estarán aptos para integrar la Nike Academy World Tour. En enero de 2013 viajarán por Europa realizando pruebas en algunos de los mejores equipos del continente como Barcelona, Juventus y Manchester United.

Nike llega a la zona para seleccionar jugadores.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 17

D E P O R T E S

GOLF

GERMAN LANCIONI FUE EL MEJOR EN LOS LINKS El experimentado golfista local se quedó con el torneo jugado el pasado sábado en los links del Villa Gesell Golf Club, presentando una tarjeta final de 72 golpes logrando así de este modo el primer puesto en la categoría mejor gross (no se descuenta puntaje por hándicap). Unos cuarenta golfistas formaron parte del torneo a 18 hoyos que se jugó el pasado sábado bajo la modalidad medal play. Lancioni completó la vuelta a la cancha en 72 golpes, y quedó delante de Facundo Carrozzino 74, Eduardo Curia 75, Pablo Heizenrreder 77, y Alvaro Carreño 81. En las divisiones por hándicap, mixtos, en 0 a 16 Carrozzino ocupó el primer lugar con 67, sobre Lancioni 68, Javier Carrozzino 69, Curia 72, Heizenrreder 74, y Carreño 74. En 17 a 36 la victoria fue para Néstor Ferrari 71, seguido de Rubén Giorgio 72, Tadeo Vucotich 72, Hugo Giorgio 73, Pablo González Bonorino 73, y Eduardo Spiner 74.

Pablo Heizenrreder.-

MEJOR GROSS 1 Lancioni Germán Lucas 2 Carrozzino Facundo 3 Curia Eduardo 4 Heizenrreder Pablo Guillermo 5 Carreño Sequeira Alvaro 6 Carrozzino Javier Mixto 0 a 16 1 Carrozzino Facundo 2 Lancioni Germán Lucas 3 Carrozzino Javier 4 Curia Eduardo 5 Heizenrreder Pablo Guillermo Mixto 17 a 36 1 Ferrari Néstor 2 Giorgio Rubén Horacio 3 Vucotich Tadeo 4 Giorgio Hugo Norberto 5 González Bonorino Pablo

72 74 75 77 81 85 67 68 69 72 74 71 72 72 73 73

CICLISMO

ALEJANDRO FERNANDEZ SE LUCIO EN GRAL. BELGRANO El ciclista de nuestra ciudad, logró el primer puesto en la categoría Master B1, en lo que fue la primera fecha del año correspondiente al Rural Bike, organizado por la Asociación Amigos del MTB de General Belgrano corrida en el Parque Mateo Bruzzo a orillas del río Salado. Desde temprano se inició con el trámite de las inscripciones, retiro de kits y placas numéricas, que se hizo más largo de la cuenta por la gran afluencia de corredores de distintos puntos de la Provincia que su-

PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo

45 3306 02267 15663123

maron un total de 320 bikers de distintos puntos de la Provincia. El ciclista de nuestra ciudad, quien mostró un gran nivel durante las competencias del pasado año, arrancó con gran nivel este 2012 y luego de haberse lucido en verano en la localidad de Balcarce volvió a tener un gran nivel en General Belgrano, logrando quedarse con el primer puesto de su cate-

goría. El resto de los ganadores de la fecha inicial fueron Mariana Lorenzo (Damas B), Ingrid Guiller (Damas C), Jesús Dospital (Juveniles), Tomás Cuevas (A1), Claudio Scorolli (A2), Miguel Hidalgo (B2), Mario Lescano (C1), Jorge Vidal (C2), Daniel Iribarren (D), Matías Kiffer (Menores), más lo ya mencionados Carolina Tagliaferro (Damas A) y Ariel Martínez (Elite).

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 18

D E P O R T E S

FUTBOL

LA LIGA MADARIAGUENSE YA TIENE FIXTURE Torneo Apertura

Atlético Villa Gesell recibió al Porvenir en la tarde del domingo.-

Fue sorteado el fixture del torneo Apertura de la Liga Madariaguense de Fútbol que tiene programado el inicio del campeonato para el sábado 14 y domingo 15 de abril. Al igual que el año pasado, en este certamen habrá doce equipos en el campeonato de primera división, que reúne a elencos de Pinamar, Madariaga, Valeria del Mar, Villa Gesell y Ostende. En la primera fecha se enfrentarán Racing Club de Madariaga vs San Lorenzo Villa Gesell; Los del Clan de Madariaga vs Defensores del Oeste de Villa Gesell; Nuevo Amanecer de Ostende vs Deportivo Pinamar; San Vicente de Pinamar vs Defensores de Valeria del Mar; Huracán de Madariaga vs El León de Madariaga; y Atlético Villa Gesell vs Juventud Unida de Madariaga. En tanto que los clásicos históricos de cada ciudad serán en la segunda parte del campeonato ya que en la 7ª fecha se medirán en La Carmencita el local San Lorenzo ante Atlético; en la 10ª fecha jugarán en Madariaga, Ju-

ventud Unida vs El León; y en la última fecha del certamen se medirán en el Polideportivo «José Luis Tati García», Deportivo Pinamar vs San Vicente. La forma de disputa será distinta a la del campeonato 2011, el cual fue a dos ruedas con clasificación al cuadrangular final y un único campeón. Este año el primer torneo ya está definido que será a una rueda y todos contra todos, en once fechas de seis partidos cada una. En tanto el segundo campeonato se jugaría con división de dos zonas y la clasificación a un cuadrangular final, en un formato similar al utilizado en el 2010. De cara a lo que será el inicio del campeonato dentro de dos fines de semana, Atlético y San Lorenzo jugaron partidos amistosos el pasado fin de semana. El Azulgrana se midió ante Defensores de Valeria del Mar y Deportivo Pinamar en el estadio pinamarense, mientras que Atlético jugó ante su par de El Porvenir, equipo representante de la Liga del partido de La Costa.

Primera Fecha Racing Club Los del Clan Nuevo Amanecer San Vicente Huracán Atlético V. Gesell

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

San Lorenzo Def. del Oeste Deportivo Pinamar Def. de Valeria El León Juventud Unida

Segunda Fecha Atlético V. Gesell Juventud Unida El León Def. de Valeria Deportivo Pinamar Def. del Oeste

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Racing Club Huracán San Vicente Nuevo Amanecer Los del Clan San Lorenzo

Tercera Fecha Racing Club San Lorenzo Los del Clan Nuevo Amanecer San Vicente Huracán

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Def. del Oeste Deportivo Pinamar Def. de Valeria El León Juventud Unida Atlético Villa Gesell

Cuarta Fecha Huracán Atlético V. Gesell Juventud Unida El León Def. de Valeria Deportivo Pinamar

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Racing Club San Vicente Nuevo Amanecer Los del Clan San Lorenzo Def. del Oeste

Quinta Fecha Racing Club Def. del Oeste San Lorenzo Los del Clan Nuevo Amanecer San Vicente

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Deportivo Pinamar Def. de Valeria El León Juventud Unida Atlético Villa Gesell Huracán

Sexta Fecha San Vicente Vs. Huracán Vs. Atlético V. Gesell Vs.

Racing Club Nuevo Amanecer Los del Clan

Juventud Unida El León Def. de Valeria

Vs. Vs. Vs.

San Lorenzo Def. del Oeste Deportivo Pinamar

Séptima Fecha Racing Club Deportivo Pinamar Def. del Oeste San Lorenzo Los del Clan Nuevo Amanecer

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Def. de Valeria El León Juventud Unida Atlético V. Gesell Huracán San Vicente

Octava Fecha Nuevo Amanecer San Vicente Huracán Atlético V. Gesell Juventud Unida El León

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Racing Club Los del Clan San Lorenzo Def. del Oeste Deportivo Pinamar Def. de Valeria

Novena Fecha Racing Club Def. de Valeria Deportivo Pinamar Def. del Oeste San Lorenzo Los del Clan

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

El León Juventud Unida Atlético Villa Gesell Huracán San Vicente Nuevo Amanecer

Décima Fecha Los del Clan Nuevo Amanecer San Vicente Huracán Atlético V. Gesell Juventud Unida

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Racing Club San Lorenzo Def. del Oeste Deportivo Pinamar Def. de Valeria El León

Undécima Fecha Racing Club Vs. El León Vs. Def. de Valeria Vs. Deportivo Pinamar Vs. Def. del Oeste Vs. San Lorenzo Vs.

Juventud Unida Atlético Villa Gesell Huracán San Vicente Nuevo Amanecer Los del Clan

REALIDAD GESELINA // JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 // 19

D E P O R T E S

El torneo orillas se define el 14 de abril

BODYBOARD

PALPITANDO EL 4TO. MUELLE CLASICO Este fin de semana, será el turno del Bodyboard y en las cercanías del Muelle de los Pescadores, ubicado en Paseo 128, se desarrollará la cuarta edición del Muelle Clásico el cual se disputará el venidero 7 y 8 de abril. El evento comenzará con las inscripciones a partir de las 10:00 y a las 12:30 cierre de inscripciones y comienzo de la competencia, siendo para las categorías Menores de 14, Amateur y Open, teniendo los menores de 18 años que llevar una autorización por parte de los padres para poder participar de este campeonato y

como confirman en su gacetilla de prensa los organizadores «se esperan buenas olas para el fin de semana con buen clima y viento terral», agregando también «para los riders de otras localidades no tenemos confirmado el hospedaje, por el momento solo les pedimos que traigan carpas y frazadas, ya que disponemos de espacio para el armado de las mismas». El certamen que será su cuarta edición cuenta con el aval de La Dirección de Deportes y el Cuerpo de Guardavidas de Villa Gesell, además de que también

estará el cuerpo de Prefectura Naval para cuidar a los competidores dentro del agua. Auspician: LOCALS - PUERTO ESCONDIDO - ROLL ARG EL ESPEJO - LA BOLLERIA OXALA - NOLTI BB SCHOOL CARPINTERIA INTEGRAL BERAKA2 autoservicio - DEEP ONTHELIIP - LA CASITA DEL BOSQUE - PIACENZA helados. Cualquier duda o pregunta contactarse por celular a los N°02255-15505467 Tonga / 225515411428 Peli.

RALLY EN CORRIENTES

PEREYRA NO PUDO FINALIZAR Producto de un vuelco, el piloto de nuestra ciudad, el joven geselino Rafael Pereyra quedó fuera de competencia de la segunda fecha del campeonato argentino de Rally corrido el pasado fin de semana en la Provincia de Corrientes. «Rafa» tuvo un buen desempeño durante la jornada del jueves y viernes, en las pruebas contrarreloj, mientras que el domingo en la primera etapa de la competencia sufrió varios desperfectos que fueron subsanándose hasta poder llegar en la octava posición. Ya en domingo las cosas se pusieron aún más feas, ya que producto de un vuelco debió abandonar la carrera. El joven piloto de Villa Gesell venía de tener una buena presentación en Córdoba, donde logró el segundo puesto y con la misma expectativa partió rumbo a Corrientes para poder hacer un buen papel, pero los diferentes desperfectos le jugaron una mala pasada.

Rafael Pereyra no pudo concluir su participación en Corrientes.-

Los que llegaron a la instancia de semifinales del primer torneo de surf local, tendrán su definición el venidero 14 de abril, siendo estos Bernardo Doljanin (San Bernardo), Gonzalo Fuentes (Villa Gesell), Emanuel López (Villa Gesell), Fermín Zaldívar (Villa Gesell), Mauro Astudillo

(Santa Teresita), y Gonzalo Ruiz (Villa Gesell). El torneo continuará con las dos baterías de tres integrantes cada uno, con una duración de 20 minutos en las cuales cada uno puede abordar diez olas como máximo y se computan las dos mejores.

EN EL AIRE

PARAPENTE Y PARAMOTOR El primer Encuentro de Parapentes y Paramotores de pinamar se realizará del 05 al 08 de Abril de 2012 en el Aeródromo de esta ciudad (Ruta 74 Km 8). El organizador de este en-

cuentro es el geselino Leandro Ramos quien afirmó que la inscripción de pilotos tendrá un costo de $50 donde se incluye el derecho a volar los 4 días y al sorteo de premios.

20 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CULTURA Homenaje a los Pioneros “El niño y el perro” El pasado viernes 30 quedó inaugurada la tercer escultura del grupo escultórico que homenajea a todos los pioneros de nuestra ciudad. Se une a las dos esculturas ya realizadas, evidenciando las relaciones del conjunto, como el de la madre con un gesto de quién busca con la mirada ver donde está su hijo, en medio de los quehaceres cotidianos. Un homenaje tiene que ver con el agradecer y reafirmar con orgullo el deseo de continuidad de eso que se homenajea. Este homenaje comienza con una inquietud de Lili Boubet, que a partir del diálogo con vecinos empieza a tomar cuerpo, y es el arquitecto Luis Castellani quién da forma a partir de la idea de quienes encuentran “el centro del mundo”, el lugar elegido para desarrollar sus vidas. A esto remite la esfera que emerge del suelo, que da unidad entre si al

grupo de figuras. Este grupo de figuras representa las cuatro edades del hombre: niñez- adolescencia- madurez- vejez. Un proyecto como este, de obra de arte pública, se lleva a cabo a través del trabajo de vecinos y del importante apoyo del Municipio de Villa Gesell. La que se inauguró es, de las edades, la niñez. Lo que se ha querido resaltar en esta escultura es el comienzo del reconocimiento por un niño de su entorno y de si mismo. Un comienzo de independencia en ese desplazarse todavía poco seguro. Es fundamental por lo tanto el “movimiento” en la idea que gestó esta escultura. El niño está jugando con un perro y una pelota. El perro, de un tamaño intimidante, resalta el hecho de estar creciendo en contacto directo con la naturaleza. A pesar del tamaño intimidante

del perro, el niño se ve tranquilo, ensimismado en el juego. Hace pensar en la relación que surge cuando uno va cerca del mar. El mar, tan enorme, con una presencia tan imponente, sin embargo cuando uno esta a orillas del mar no se siente intimidado, sino que transmite tranquilidad. La naturaleza que contiene al hombre dentro de la totalidad de la creación. La pelota no es una verdadera pelota, es un dodecaedro estrellado. El dodecaedro es un cuerpo regular que se construye con 12 pentágonos. Leonardo Da Vinci lo destaca, Luca Pacioli también, siguiendo a Platón, como la forma primigenia de la creación. Este detalle viene a reforzar la idea arquitectónica de la plaza: “el centro del mundo”, el inicio, donde se encontraban el fundador y los pioneros. Leonardo Castellani.

C O R A L E S TANTE PUPPI Bajo la organización de la Sociedad de Encuentros Corales PROA (Propietarios y Amigos de Mar de las Pampas) y auspiciado por la Municipalidad de Villa Gesell se presenta en Mar de las Pampas el viernes 6 de abril a las 18 horas en la Iglesia Nuestra Señora del Valle (calle José Mármol y Mansilla) el DUO DE CANTO Y PIANO. SANDRA CRUZ (canto) MARIO UBRON (piano). AGRUPACION CORAL CARABELAS (provincia de Buenos Aires). Director: Carlos Cabezón. En Villa Gesell el sábado 7 de abril a las 18.30 horas en la Casa del Abuelo (Avenida 6 y Paseo 106) se presenta el CO-RO OTOÑAL DE LA MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL. Directora: Sandra Río. AGRUPACION CORAL CARABELAS. Director: Carlos Cabezón.

Este fin de semana, de jueve s adomingo, Tante Puppi realiza sus tradicionales cabalgatas a las 15.30 y

17. Y la cabalgata de luna llena estos mismos días a las 19.30 horas. Consulta al 45 5533 / 011 15 6171 9974.

21 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

CULTURA

La impactante Sala Principal de la Casa de la Cultura

Luis Luque, Hilda Servera y Jorge Rodriguez Erneta.-

Luego de un arduo y excelente trabajo de restauración integral llevado a cabo por el propio personal municipal asignado al área se realizó la reapertura de la Sala Principal de la Casa de Cultura. Esta nueva obra proyectada, ejecutada y finalizada por la gestión Erneta, desde la Secretaría de Cultura y Educación, aporta un magnifico, moderno y confortable espacio para el desarrollo de las expresiones artísticas como también para el dictado de talleres. El intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta asistió a dicha reapertura, acompañados por Concejales del FPV; Secretarios de su gabinete; funcionarios de todas las áreas; vecinos e invitados especiales entre los que se encontraban el actor Luis Luque; la protagonista principal del Corto que se presentó, Sra. Hilda Servera (ovacionada por el público) y los responsables de la Cooperativa Audiovisual «Chisperos del Sur», encargada de rodar el filme en nuestra ciudad. Se explicaron los detalles de

las tareas que incluyeron el retapizado de 140 butacas; el alfombrado de las gradas y paredes; la remodelación integral del escenario; la nueva instalación eléctrica; el pintado de paredes; la iluminación y la construcción de la cabina de manejo de luz y sonido equipada con nuevas consolas de alta tecnología. Con la capacidad de la sala completamente colmada, y luego de presentarse un video acerca del desarrollo de las tareas de remodelación, se invitó a todo el equipo que participó en dichos trabajos quienes recibieron un diploma de reconocimiento y el aplauso del público. Seguidamente el músico Emilio Alberto Eugenio interpretó en guitarra la composición de su propia autoría que acompaña al corto exhibido. La película presentada forma parte del programa «Filma tu Aldea» que será exhibido por Canal Encuentro, contando una historia particular de cada localidad y en la cual los propios vecinos son los

actores. En este caso, el corto titulado «Buscadora de Tesoros» está basado en la historia real de Hilda Servera quien recorre las playas geselinas con un detector de metales en busca de algún elemento valioso, historia mostrada con un agregado ficcional y que cuenta con la participación actoral de Luis Luque. Finalmente el Jefe Comunal agradeció el esfuerzo realizado por todos los involucrados en esta obra que jerarquiza el espacio cultural que ofrece la Municipalidad.

Cabina de luz y sonido.-

22 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

CULTURA

REALIDAD GESELINA

1º Festival Latinoamericano en el Mar ROMINA MAGNANI presenta 5 al 14 de abril CONTAME de GESELL El 14 de abril, es un día muy especial para las naciones de América, ya que es el día en que se reafirman los ideales de paz y solidaridad continental; el fortalecimiento de sus lazos naturales e históricos y la reafirmación de los intereses comunes y aspiraciones que hacen a los países del hemisferio un centro de influencia positiva en el movimiento universal, a favor de la paz, la justicia y la ley entre las naciones. Por ello, la Municipalidad, a través de su Secretaría de Cultura y Educación ha organizado la realización del Primer Festival

Latinoamericano en el Mar, con las siguientes actividades: ·5 de abril. 18 horas. Centro Cultural Pipach. Av. Buenos Aires y Playa. Apertura de Muestra de Arte. ·19 horas. Sala A Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. Proyección de películas infantiles. ·12 y 13 de abril. 17:30 horas. Sala A. Casa de la Cultura. Seminario de Arte sobre Calendario Maya y Culturas Precolombinas, a cargo de Marta Folco Testorelli y Silvina Marta Folco. ·14 de abril. 20:30 horas. Casa de la Cultura - Sala Principal. Proyección de Película.

“América tiene alma” de Carlos Azpúrua. 10 horas. Plaza de las Américas. Paseo 132 y Avenida 3. Izamiento de Banderas de Países Latinoamericanos en presencia de las colectividades residentes en el Partido de Villa Gesell. · 19 horas. Casa de la Cultura - Sala Principal.. Avenida 3 Nº 874. Muestra de Arte Visual y Artesanías de Pueblos Originarios. Espectáculos de danza, canto y teatro de diferentes comunidades y países de América Latina. Actuación del dúo originario “Canto y Pincel” y de la bonaerense Lucía Ceresani.

Centro tradicionalista de Villa Gesell Comisión Directiva

El día 27/03/12 se ha conformado la Comisión Directiva del Centro Tradicionalista de Villa Gesell en reunión formal y por consenso. Este crecimiento nos llena de orgullo como gauchos geselinos ya que podremos contar con un espacio propio dentro de esta hermosa ciudad des-

pués de tantos años de lucha. Conformación de la Comisión: Presidente: Cupaiolo, Juan Carlos. Vicepresidente: Crespo, Carlos Sergio. Secretario: Braganza, Héctor Rolando. Tesorero: Bertolucci, Carlos Alberto. Pro-Tesorero: Icardo, Luis Alberto. Vocal Titular: Cejas, Luis

Enrique. Vocal Titular: Dinges, Néstor Enrique. Vocal Suplente: Morales, Miguel Eduardo. Rev. Cuentas Tit.: Mónaco, Carlos Alberto. Rev. Cuentas: Ayala, Ramón. Rev. Cuentas: Espinel, Juan Agustín. Rev. Cuentas: Bianco, Enrique Eduardo.

Contame de Gesell, las entrevistas de Romina Magnani se presenta el viernes 6 de abril a las 19 horas en el Bar Amigos de Avenida 3 entre Paseos 104 y 105 (al lado de la Librería Alfonsina). Romina estará acompañada por el escritor y periodista Aníbal Zaldivar (director del Semanario El Fundador). El libro tiene unas sesenta entrevistas a artistas en general y pioneros de Villa Gesell, que cuentan entre otras cosas, las anécdotas que los relacionan con

esa mítica ciudad. Entre otros están: Gabriel Rolón, Caloi, Hugo Varela, Celeste Carballo y Sebastián Gesell. Contame de Gesell está disponible en las librerías de Villa Gesell, Pinamar y Mar del Plata. En Buenos Aires se consigue en Clásica y Moderna, La Boutique del libro de San Isidro, Macondo y en los puestos de revistas de Charcas y Bulnes, Charca y Vidt y Medrano y Salguero. Próximamente se completará la distribución en librerías de Capital Federal y el interior.

23 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Homenajes en el “Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas” Acto Oficial Con una gran participación comunitaria se realizaron dos homenajes en honor a los excombatientes y a los Caídos en el conflicto bélico de Malvinas a 30 años de su inicio. En primer lugar se llevó a cabo el Acto Oficial, desarrollado en la Plazoleta “Veteranos de Malvinas”, que contó con la presencia de los Homenajeados del Centro de Veteranos de Malvinas de nuestra ciudad; el Intendente Municipal; Dr. Jorge Rodríguez Erneta; los Secretarios de su Gabinete; Concejales del FPV, funcionarios; alumnos y docentes de entidades educativas; instituciones; cooperativas y vecinos en general. El acto tuvo un fuerte contenido emotivo y claramente de reconocimiento. Su desarrollo incluyó la entonación del Himno Nacional Argentino; “Aurora” y la “Marcha de las Malvinas”, con la interpretación musical de Martín Jordán y la voz de Sofía Córdoba, sumándose expresiones folclóricas alusivas. Seguidamente el intendente hizo entrega de cuadros conte-

niendo sus Decretos que designan a los Veteranos de Guerra de nuestra ciudad “Ciudadanos de honor al valor” otorgando además dos distinciones especiales a los familiares de los excombatientes Livio Cocciani e Ismael García bajo la denominación de “Ciudadanos Ilustres post Morten”. El Presidente del Centro de Veteranos de Guerra, filial Villa Gesell, Dr. Daniel Arbizu agradeció la presencia y el reconocimiento de la comunidad y de las autoridades municipales, “Es un inmenso honor para nosotros que los vecinos y el Estado Municipal haya redoblado en los últimos años, los gestos y las señales de homenaje, como así también, desde el Gobierno Nacional se hayan implementado un conjunto de acciones en el mismo sentido, fortaleciendo el reclamo de nuestros derechos sobre Malvinas.” Rodriguez Erneta expresó que “Hoy nuestra comunidad se convoca aquí, como en cada rincón del país, para rendirles el honor que se merecen nuestros Veteranos y la más alta consideración hacia los Caídos en acción. Es necesario recordar a su vez, que en otra eta-

pa de nuestra historia reciente y desde un Gobierno democrático se propició el concepto agraviante de “Desmalvinización”, cuya connotación no resiste el menor análisis. Pero también esa misma historia nos evidencia que a partir del 2003, esa consideración cambió de manera diametralmente opuesta, ejerciendo acciones concretas de reconocimiento, de memoria sobre lo acontecido, y de firmeza sobre “nuestros legítimos e irrenunciables derechos soberanos sobre las islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y los espacios marítimos e insulares correspondientes por ser parte integrante del territorio nacional”, tal cual lo expresa nuestra Constitución pero además lo evidencia la historia, la geografía, la racionalidad y el sentir de cada uno de los argentinos. “ En el Aeropuerto Como se informó, ya funciona dentro del espacio de la Aeroestación una Muestra Fotográfica Permanente que refleja distintas circunstancias ocurridas en Malvinas, con imágenes tomadas y donadas por los por

Entrega de los decretos.-

Veteranos, Muestra que tuvo su inauguración oficial. El desarrollo de este acontecimiento incluyó la lectura de un poema de Isabel Canetto; las palabras del Jefe del Aeródromo Villa Gesell, Sr. Alfredo Leali. Sobre el final, Rodriguez Erneta procedió al descubrimiento de dos particulares cuadros donados por el Jefe Comunal para ser exhibidos en la muestra, invitando a la vecina María Cristina

Llorens quien agradeció el honor de ser invitada y partícipe de dicho gesto, finalizando este acto con la lectura de una carta enviada por Martha Grossmann de Funhoff, leída por el Intendente ante los presentes, y en la cual la vecina expresa su agradecimiento y su felicidad por continuar aportando circunstancias de gran relevancia para nuestra comunidad, en su carácter de pionera.

24 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Más autoestima, menos dudas La autoestima es sinónimo de buena salud mental y confianza en uno mismo. Todo empieza por quererse y luego a aprender a gozar de la vida, aunque a veces sea necesaria ayuda para conseguirlo.

Cómo actúan los estrógenos y la progesterona en la mujer Chau pelo dañado Hay dos hormonas que nos mueven, nos dan vida, equilibro y también muchos dolores de cabeza. Su acción y cantidades moldean el carácter y aspecto femenino, la fertilidad y la reproducción humana. Son los estrógenos y progesterona. Es muy importante conocer como los estrógenos y la progesterona actúan sobre tu cuerpo para buscar los primeros síntomas de desequilibro hormonal. Las hormonas producidas por los ovarios (los estrógenos y la progesterona) participan también en un gran número de funciones diferentes a las puramente sexuales y de reproducción. Por ejemplo, influyen sobre el metabolismo de los huesos, de los músculos y de la piel. Asimismo, gracias a sus efectos sobre el cerebro, estas hormonas influyen en buena medida sobre el comportamiento de la mujer. Hormonas: Estrógenos Los estrógenos determinan la distribución de la grasa del cuerpo, que le confieren el contorno característico a la silueta femenina. De este modo, el cuerpo de la mujer presenta una acumulación de grasa en la región de las caderas y alrededor de los senos. Los estrógenos también promueven la pigmentación de la piel, sobre todo en áreas como los pezones y la región genital. El comportamiento de la mu-

jer, en particular el deseo sexual (o libido), está claramente influido por la acción de los estrógenos en el cerebro. Uno de los más importantes efectos de los estrógenos es el que ejerce sobre el metabolismo del hueso. Estas hormonas mantienen la consistencia del esqueleto, impidiendo la salida de calcio del hueso durante la edad reproductiva de la mujer. Los estrógenos contrarrestan la acción de otras hormonas, como la hormona paratiroidea entre otras, que promueven la llamada "resorción" ósea, es decir, el proceso por el cual el hueso se hace más frágil o "poroso". Los estrógenos también influyen sobre el metabolismo de las grasas y del colesterol de la sangre. En la época de la vida de la mujer comprendida entre los 15 y los 45 años, aproximadamente, y gracias a la acción de los estrógenos, los niveles de colesterol suelen no ser elevados, y el riesgo de sufrir arterioesclerosis o infarto cardiaco es muy bajo. Además de la reducción en los niveles de colesterol total, los estrógenos inducen elevación del "colesterol bueno", o colesterol de alta densidad, lo que protege aún más a la mujer del riesgo de presentar un infarto. Hormonas: Progesterona Además de los efectos señalados para la progesterona sobre el útero, esta hormona afecta la

parte glandular del seno, induciendo aumento de tamaño de la glándula, especialmente, en los días previos a la menstruación. La progesterona estimula una moderada retención de agua y sal por parte del riñón, lo que se traduce en un discreto incremento del peso corporal y acumulación local de líquidos en los senos, el abdomen y los miembros inferiores. Este efecto "congestivo", que es más notorio en la segunda etapa del ciclo, se ha llamado "síndrome de tensión premenstrual" y es debido al predominio de progesterona en los días que anteceden al sangrado genital normal. Gracias a su acción sobre el cerebro y el sistema nervioso central, la progesterona puede influir sobre la temperatura del cuerpo, al tiempo que estimula los centros respiratorios, incrementando la frecuencia de la ventilación pulmonar. Algunos experimentos han mostrado también que la progesterona podría tener un cierto efecto "depresivo" sobre la parte afectiva de la mujer, el cual puede ser más evidente también durante esa segunda fase del ciclo, o sea, en el periodo previo a la menstruación.

Entre rodetes cómodos para el trabajo y planchitas o bucleras para lograr el look que queremos para salir, sumado al poco tiempo que tenemos en nuestra rutina para mimar al pelo, nuestro cabello puede terminar muy dañado y luciendo como un completo desastre. Para saber cómo tener el pelo más sano, consultamos a dos expertos: Hacete un baño de crema: es quizás el producto que más comúnmente se recomienda para un pelo muy estropeado. Agendate un baño de crema cada 20 días y vas a notar una diferencia en tu pelo. Probá con un shock de keratina: es como un baño de crema, pero logra una nutrición más profunda y le devuelve a tu pelo un brillo y una suavidad que dura mucho más. Además, es súper recomendable para las chicas con pelo muy seco y que sufren de frizz. Eso sí, lo ideal sería que te lo hagas en una peluquería. Cortáte el pelo: es súper importante hacerte un corte de pelo cada 5 ó 6 meses. De esta manera, podés remover el pelo dañado. Prestá atención a las puntas florecidas: puede aparecer de dos formas: como puntitos blancos en el extremo final del pelo (si el daño es leve) o como una apertura en la punta del cabello (si el daño es mayor). ¡Contános tus secretos de belleza a realidadgeselina@gesell.com.ar!

¡Hola chicas! Acá estoy para darles esos pequeños consejitos de belleza que tanto nos gustan para estar cada día más bonitas. Hoy les voy a contar un pequeño secretito. Se dice que ´´maquillaje que embellece más es una sonrisa sincera´´, así que, manos a la obra para tener una sonrisa brillante. Lo único que necesitan es ¼ de frutilla, 3 gotitas de jugo de limón y una pizca de bicarbonato. En un platito pisamos la frutilla junto con el bicarbonato y agregamos las gotitas de limón. Limpiarte los dientes, pon en tu cepillo esta ´´pasta´´ y cepíllate como de costumbre. Esto hazlo con un intervalo de 15 días. Atención: No lo uses periódicamente porque puede dañar el esmalte de tus dientes y dejarlos altamente sensibles. Con tan solo 2 veces al mes vas a ir notando una gran diferencia. Así que les digo a todas… a prepararlo y sonreír!!! Las espero la próxima semana. V.

25 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Un niño le grita a su padre: -¡Papá, los zancudos no me dejan dormir, me están picando! A lo que el padre responde: -Bueno hijo, apaga la luz y duerme. El niño apaga la luz y de pronto entra en su habitación una luciérnaga, el niño grita de nuevo: -¡Papá ahora me están buscando con una linterna!

MOSAICO

- ¿Por qué se suicidó el libro de matemáticas?. - Porque tenía muchos problemas.

Una mujer acude al médico con el fin de que le recomiende algo para adelgazar. El consultado va y le dice: - Es muy simple, señora. Sólo tiene que mover la cabeza de izquierda a derecha y viceversa. - ¿Cuántas veces?. - Cada vez que le ofrezcan comida. - Papá, ¿qué se siente tener un hijo tan guapo?. - No sé hijo, pregúntale a tu abuelo... ¿Cómo sale un elefante de una piscina? Mojado.

Buscá las diferencias

Un preso va y le pregunta a otro: - Oye, ¿y por qué estás aquí?. Y el otro va y le contesta: - Porque no me dejan salir...

1° acto: Una cuerda acostada en un sillón 2° acto: La misma cuerda acostada en un sofá cama 3° acto: La misma cuerda acostada en una cama ¿Cómo se llama la obra? R: La cuerda floja

26 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

27 REALIDAD GESELINA

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Norma Sosa: Mujeres indígenas de la Pampa y la Patagonia

Norma Sosa es historiadora. Graduada como profesora de historia en la Universidad Católica de Mar del Plata, ciudad donde reside, es especialista en etnohistoria de la Pampa y de la Patagonia. Como miembro del Centro de Estudios del Sudeste y de TEFROS (Taller de etnohistoria de la frontera sur), en 2001 publicó “Cazadores de Plumas” y en el mismo año el libro que hoy nos convoca: “Mujeres indígenas de la Pampa y de la Patagonia”. Entre sus últimas publicaciones tenemos “Aristócratas patagónicos en Saint Louis”, “Imágenes de los Coliqueo”, “Los millonarios de Mateo Bruzzo”, “Fueguinos en zoológicos humanos”. Dice la autora: “Las mujeres indígenas no figuran en los diccionarios biográficos, se las menciona tangencialmente en los partes militares solo como integrantes de la chusma, un vago con junto de viejas estrafalarias, muchachas pintarrajeadas, matronas complacientes o rencorosas prisioneras que resistieron la doctrina. Descubrir sus nombres, sus vidas de familia y sus destinos finales es una tarea compleja porque el mundo femenino ha llegado a nuestros días a través de dos poderosos filtros: uno sexual, porque todos los testimonios son masculinos, y otro cultural, porque la mayoría de ellos fueron extranjeros. Tal vez por eso se escribieron toneladas de papel tratando de establecer en términos precisos la estatura de los tehuelches, pero no hubo en el pasado, cuando las culturas estaban vivas, testimonios directos de las mujeres”. Con este párrafo entramos de la mano de la autora en un camino no transitado donde se ponen sobre la mesa aspectos desconocidos solo abordados por libros de viajeros, que nos dan calificativos tales como “chinas perezosas que se emborrachan”, “protectoras maternales de los hombres y los niños”, “celosas amantes desplazadas de los caciques” o “las infieles” para la crónica misionera. Norma Sosa con una vastísima referencia histórica basada en periódicos, documentos y libros, nos conduce a mujeres caciques, princesas, lenguarazas, shamanes y cacicas. Además agrega fotografías de esas mujeres y de escenas familiares. Menciona ocho princesas, algunas tuvieron vida cómoda y reconocimiento social por reflejo del poder paterno, destinadas a bodas políticas fueron elementos de intercambio. Altas e impasibles, las princesas tehuelches conocieron un variado número de loberos y náufragos americanos, exploradores y predicadores ingleses, buscadores de oro que les dejaron chucherías e hijos de pelo rubio. Las princesas manzaneras habitantes de la cordillera patagónica compartieron las culturas tehuelche y araucana. Las ranqueles tuvieron escasa relevancia. Las cinco Curá de la primera generación fueron hijas de Calfucurá y no tuvieron relevancia. No existieron princesas fueguinas ni canoeras porque sus sociedades nunca desarrollaron jefaturas, ni cono-

cieron más jerarquías que las de la magia, la sabiduría y el talento. Continúa la autora con las mujeres de los caciques y de entre ellos las esposas de Namuncurá, las muchas de Calfucurá y las locuras amorosas de Painé. Sin embargo las limitaciones económicas colocaban a la poligamia al alcance de unos pocos. Esto no ayuda mucho a conocer la clase de vida que tenía la mujer de un polígamo, si bien algunos testigos aseguran que entre los pehuenches y araucanos era organizada y regalada. Resulta difícil aceptar que las convivencias fuesen pacíficas. Las reglas de convivencia garantizaban sin embargo que no existiesen choques por actitudes posesivas y que una mujer tuviese más privilegios que otras. Se ayudaban en cosechas y partos pero guardaban celos en lo íntimo de sus corazones. Las lenguarazas tenían movilidad para estar en contacto con españoles y aprender su lengua, en especial las tehuelches. Los patagones y tehuelches meridionales estuvieron vinculados con navegantes españoles y con sus viajes a Carmen de Patagones y por ello adquirieron un manejo del español bastante fluido. No solo en tierras australes las mujeres fueron las mejores intérpretes, pronto fueron necesarias en territorio bonaerense. Muchas otras conocieron el cautiverio entre blancos y al regresar a sus toldos se convirtieron en lenguarazas. Desde las serranas de tiempos virreinales, hasta las mujeres de los caciques, fueron emisarias de jerarquía para propuestas de paz y canjes de cautivos. Estas chinas interpretes eran responsables de lo que quería decirse y de lo que debía callarse, de lo que convenía eludir y de lo que era imposible declarar para poder sobrevivir. La autora nos relata minuciosamente las biografías de las lenguarazas Maria López, María Cruz y María Teresa, Maria Notini, Carmen Koila y Agustina Quilchamal. Las mujeres chamanas tenían jerarquía superior a las simples brujas. Ninguna mantenía una vida sexual normal debiendo mantener períodos de castidad o abandonar las prácticas sexuales una vez investidas. Recomiendo especialmente el relato y testimonios correspondientes a las shamanas Rosa Maicá, Valeska, Perimontum, Lola Kiepjá y Santa María. Muchas cristianas fueron esclavizadas por los indios, y multitud de mujeres aborigenes debieron afrontar los horrores del cautiverio en las ciudades o en las tolderías enemigas. En tolderías ranqueles de la Pampa existieron mujeres araucanas compradas en el comercio cordillerano que rodaban de mano en mano como habitual moneda de cambio. También existieron cautivas pampas y fueguinas en tolderías tehuelches. Conmueven los casos de mujeres indígenas cautivas en la ciudad blanca que eran llamadas “redimidas” sin que nadie realmente creyese en una autentica conversión religiosa. Por último “las cacicas” llegaron al poder como jefes incompletos o caciques en miniatura. El liderazgo femenino tuvo una dimensión casi mística. Solo dos mujeres en la multitud de pueblos pampeanos y patagónicos fueron reconocidas como verdaderas cacicas: María Grande y Zugutharen. Me cuesta llegar a una conclusión ya que quedan interrogantes ¿Cuántos hijos mestizos fueron paridos por estas mujeres en las tierras fijas de la pampa y de la patagonia?, ¿Qué nombres les dieron?, ¿Qué religión les enseñaron?, ¿A que Dios rezaron en su desamparo? Amigos: vale la pena realmente leer este libro. Hasta la próxima. IDA ELENA UZAL-

28 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Feliz Cumpleaños! Querida hija Mara: El 9 de

por ser una excelente persona,

abril cumplís años, por suerte este cumple vamos a estar jun-

madre, esposa e hija... Tu esposo Facu, tu hija Tuni,

tas... en Bariloche!!! Es lo que más deseaba...

tu mami Ester, Rober, tu hermana Valeria, tus sobrinos Elian, María,

espero que la pases espectacular!!! Toda la familia te amamos!!! Te deseo que seas muy feliz aho-

Xaira, tu cuñado Marcos, amigos, parientes, y papá que desde algu-

ra y para siempre... te lo merecés

na estrella te está cuidando y guiando... Muchos besos.

FAUSTINO! OBITUARIO Querido Fausti, ayer 4 de abril cumpliste dos añitos y te

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

+ARIAS Bernardino Juan falleció el día 27 de Marzo a los 66 años. +BELOSO Zulema Angélica falleció el día 28 de Marzo a los 86 años. +PEREYRA Eusebia falleció el día 28 de Marzo a los 81 años. +MLYNARZEWICZ Diego falleció el día 29 de Marzo a los 47 años. +BRISUELA María Carmen falleció el día 1 de Abril a los 66 años. +VEGA Aldo Claudio falleció el día 2 de Abril a los 62 años. +COCCO Rosalia falleció el día 2 de Abril.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

HORA ALT

Jueves 5

0446 1133 1715 2248

1,27 0,78 1,14 0,79

Viernes 6

0523 1238 1745 2331

1,34 0,77 1,09 0,78

Sábado 7

0558 1,41 1348 0,74 1817 1,04

Domingo 8 0017 0634 1450 1852 Lunes 9

Martes 10

0,75 1,47 0,69 1,01

0102 0710 1540 1930

0,70 1,53 0,65 0,98

0146 0748 1624 2011

0,63 1,58 0,60 0,97

michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

05 Comenzó a funcionar la Escuela de Educación Media. (1983) 05 Jueves santo. 06 Viernes santo. 06 Pesaj - Pascuas judías. 06 Día del empleado notarial. 07 Día mundial de la Salud. 07 Sábado de gloria. 07 Día del trabajador telepostal. 08 Domingo de pascuas. 08 Creación de la Cooperativa Eléctrica. (1950) 09 Día del investigador. 10 Día de la Ciencia y de la Técnica. (1982) 11 Creación del Instituto Anna Bottger de Gesell. (1967) 11 Día Mundial del Parkinson. (1997) 11 Día nacional del Remero. (2003) quiero desear que tengas una feliz vida junto a tus papis, hermano, bisabuela, tíos y primos! Te amo, tu abuelo Rober.

Miércoles 11 0229 0828 1705 2053

0,56 1,62 0,57 0,99

Saludamos en su cumpleaños a: Irma Ocampo (05/04), Sergio Rutolo (05/04), Jorge Nereli (05/ 04), Maria Cuvielo (05/04), Germán Lancioni (06/04), Juan Bonavotta (06/04), Marta Frossi (06/04), Santiago Brunengo (06/ 04), Alejandra «La Candelaria» (08/04), Antonio Carrizo (09/04), y a Miguel Belén (09/04).

Bienvenido! ¡Bienvenido a nuestras vidas Dante Facundo! Con amor incondicional de tu abuela Miriam y tus papis Dulce y Facundo.

OBITUARIO La Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Afines de Villa Gesell acompaña en este momento de pesar y dolor a la familia de Rosalía Cocco, enviándoles nuestro más sentido pésame.

HOROSCOPO

MAREAS DIA

Parroquiales

EFEMERIDES

Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Hoy es mejor que te tomes todos tus asuntos de manera calmada. No vayas corriendo a ningún sitio. N°03

Cuando dejes atrás los recuerdos fantasmales, estarás abierto para emprender un nuevo camino. Nº 15

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Túmbate un rato para evitar la mala digestión y piensa en enfrentarte a tu problema antes de que este te devore. Nº 45

del 23/10 al 21/11

Día excelente para sorprender a la persona que amas con algún detalle inesperado. Será un aliciente para ambos. Nº 34

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 19.00 hora. Sábados 19.00 horas. Domingos 11.00 y 19.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09:30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 17.30 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -

Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17:00 a 20:00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Viernes y domingos a partir de las 19.15 horas. O consultar en secretaría.

Con un poco de Ayuda Géminis:

del 21/05 al 20/06

Sagitario:

del 22/11 al 21/12

Atención: Si tu malestar persiste, acude al médico pues tu estado de ansiedad te está pasando factura. Nº 01

No deberás tomarte las recomendaciones de tu familia a la ligera. Ellos quieren lo mejor para ti. Nº 88

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

del 21/06 al 22/07

No es un buen momento para arriesgar. Continúa trabajando como hormiguita en la sombra. Se te recompenzará. Nº 87

Empieza tú a cambiar los esquemas y sorprende a tu pareja con algún regalo inesperado. Quien da, recibe. Nº 91

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Más contenta/o que nunca. Ahora que tus méritos han sido reconocidos, te esperan mejoras imparables. N° 25

Hoy te sientes de maravilla. Cuidado para no cruzar el límite con los dulces, podría terminar en un empacho. Nº 44

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Hoy te sentirás algo débil por todo el esfuerzo que llevas hecho para recuperarte, pero seguirás luchando. Nº05

del 19/02 al 20/03

Salir después de una dura jornada será una tarea obligatoria. Disfruta del sol y camina sin prisas por la vida. Nº 76

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.

29 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD A 3 años de la partida de Alfonsín Convocatoria a Asamblea General Ordinaria Don Raúl está en la historia. Se cumplieron tres años desde que pasó a la eternidad. Seguramente está tomando unos mates con don Hipólito Irigoyen y don Arturo Illia en el cielo de la austeridad republicana y la honradez. O saludando a la gente por las calles de la memoria, con dignidad y la frente alta, como le gustaba hacer aquí en la tierra. Hace tres años murió un patriota. Que en paz descanse. Cada día los extrañamos más. En estos tiempos de cólera su sabiduría nos podría iluminar el camino. Aquellas frases dichas casi como testamento: «Si la política no es diálogo, es violencia» y «go-

PROFESIONALES

bernar no es solo conflicto, básicamente es construcción». Algo así como decir que la palabra enemigo hay que extirparla del diccionario político. Que solo hay que marginar a los golpistas y los corruptos. Cada día es más necesaria su apuesta a la coexistencia pacífica de los diferentes, a una república igualitaria y a la libertad. Raúl Alfonsín fue el partero del período democrático mas prolongado de toda la historia. Es hora de honrarlo. Juventud Radical de Villa Gesell: Presidente, Antonio Tolosa. Secretaria de Prensa y Comunicación, Catalina Mouriño.

Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

Mutual Gesell LA COMISION DIRECTIVA DE LA ASOCIACION MUTUAL GESELL MAT. BA 2874, CONVOCA A SUS ASOCIADOS A ASAMBLEA ORDINARIA PARA EL DIA 7 DE MAYO DEL 2012 A LAS 19 HORAS, EN EL DOMICILIO SOCIAL SITO EN LA AVENIDA BUENOS AIRES N°748 PRIMER PISO OFICINA 2 DE LA CIUDAD DE VILLA GESELL PARA CONSIDERAR EL SIGUIENTE ORDEN DEL DIA 1) Designación de dos asociados para que junto con el presidente y el Secretario aprueben y firmen el acta.2) Razones de la convocatoria fuera de término.3) Consideración y en su caso aprobación del inventario, balance general, cuenta de gastos y recursos, memoria e informe del órgano de fiscalización del

ejercicio social cerrado el 31 de Diciembre del 2011.4) Redistribución De cargos de la Comisión Directiva.5) Consideración de la RetriNAHUEL DANONE PRESIDENTE

bución a pagar a miembros del Consejo Directivo y/o de la Comisión Fiscalizadora por el trabajo personal prestado en la función institucional. SEBASTIAN DEL GROSSO SECRETARIO

ANTONIO JORGE RONCORONI TESORERO

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P

Dr. Rubén Alvarez Dr. J Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02254 15458257

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s

COMPRAS VARIAS *Compro casa chica (1 ambiente) Zona sur. Te: 47-3997 Alicia o Alejandra / - . COMPRO CAMILLA PARA MASAJES EN BUENAS CONDICIONES Te: 47-4084

ALQUILERES PARTICULARES A ESTRENAR: CABAÑA EN MAR AZUL 2 PERSONAS. EQUIPADA (Ropa blanca - wifi DirecTV). TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. Te: 45-5444 / 15505825 DEPARTAMENTO 2 AMBIENTES EN ZONA CENTRO. GN Y CALEFACCION. EN 104 E/ 6 Y 7. Te: 46-6686 CASA DE 3 AMBIENTES CON QUINCHO Y COCHERA. GAS NATURAL. TODO EL AÑO. CONSULTAR AL: Te: (02267)15525306 / (011)1532758097 *2 casas céntricas mismo terreno p/ sem. Santa o fin de sem. Te: 46-3289 / *A jóvenes o familias. Feriados o semana santa. Te: 46-0333 / 15421760 *Alquilo en Semana Santa p/5 pers. Centro. Te: 15530104 / - . *Casa 2 dor. 2 bañ. Parque, entr. Autos, lavadero, GN, tv cable, internet. MarNov. Te: 45-3179 / 15424660 - . *Casa 3 amb. Céntrica s/GN. Te: (0223)156083536 / - . *Casa céntrica p/1-2 pers. GN. AbrilNov. Te: (02267)15676187 / - . *Casa en B. Norte contrato 2 años. Sin chicos ni animales. Te: 15419197 / - . *Casa en loft barrio norte GN t/ año. Te: 45-7955 / - . *Casa en Mar azul t/año. Te: (0223)155192676 / - . *Casa t/año corralón s/GN. Te: 47-8903 *Chalet t/año 4 amb. Y dpto. tipo casa 2 amb. Centro Te: 15488131 / - . *Dpto. 1 amb 1/2. p/1-2 pers. Centro hasta Dic. Te: (0223)156025515 / - . *Dpto. 1 amb. Céntrica. Te: 15409526 / *Dpto. 1 amb. t/año. Te: (02267)15448250 / 46-6841 *Dpto. 2 amb. 2p. GN. Te: (02267)15449939 *Dpto. 2 amb. Mar-Dic. Terminal. Dueño directo. $1000. Te: (011)1558702901 / *Dpto. 2 amb. Marzo-nov. Te: 46-3973 *Dpto. 2 amb.1 pers. Cable. Te: 47-3376 *Por día, feriados y pascuas. Te: 467707/15421760 *Dpto. p/ 4 pers. Día o sem. Te: 45-2309 *Dpto. p/4-6 pers. c/ GN t/año. Te: (02267)15400582 / (02267)15400579 *Dpto. t/ año. Te: 46-4933 / - . *Dpto. la Carmencita t/año. Te: 46-0573 *Dpto. sur todo el año. Te: 45-5036 / - . *Dptos. 1 amb. p/ 2p. T/año. Te: 46-7034 *Dptos. 1 y 2 amb. p/ 2 personas. Todo el año. Te: 46-7034 / - . *Dúplex en 106 y 12. Todo el año. Te: 46-3717 / - . *Hab. En hotel céntrico. Te: 46-2690 / *Habitación p/ srita s/mascota ni familiares. GN y TV. T/año. Te: 46-3303 *Monoambiente en 108 y 6. Mar-Dic. Te: 45-3763 / - . *Monoambiente p/1 pers. Hasta 15/11. Paseo 104 N°725 Te: 47-2045 / - .

*Dpto. 2 ambientes y mono en zona sur. Gas envasado. Te: 46-6114

VENTAS PARTICULARES *2 terrenos en Madariaga y dpto. 2 amb. Gesell sur con financiación Te: 47-6282 *Casa (2) 2 amb, 2 baños y 3 amb, 2 baños. Z/sur. Te: 47-6282 / 15485347 *Triplex céntrico GN cloacas garage p/ 2 autos. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . COMERCIALES *Excelente unidad funcional en Mar de las Pampas. Paseo comercial. Te: (0223)491-1024 / (0223)156813926 *Ó alquilo restaurante. Trabaja t/ año. Te: 46-6631 / 15412027 - . TERRENOS Y HECTÁREAS *Chacra 2 hectáreas c/ cabaña. Zona aeropuerto. Te: (0223)156819053 / - .

AUTOMOTORES CHEVROLET C10 CARROZADA ’74 NAFTA/GNC 2 TUBOS DE 65 C/U. MOTOR NUEVO. PAPELES AL DIA, TITULAR. TE: 15408695 DODGE 100 C/MOTOR PERKINS 4 Y CAJA PAQUETERA. Te: 45-5607 / 15425039 FIAT DUNA MOD. ’94 1.4 NAFTA. PAPELES. VALOR: $10.000 Te: (011) 15 60345782 *Casilla rodante equipada p/ 4-5 pers. Te: 47-7608 / - . *Duna Weekend ’91 titular VTV. Te: 15410862 / - . *Falcon c/ GNC $6000 tomo moto Te: (02267)15401376 *Falcon ’75 2 tubos GNC titular y papeles. Te: 15481131 / 543*6754 - . *Fiat 147 ’95 nafta 1.4 tit y pap 130.000 km, $13.5000 Te: (0223)155065946 / *Fiat 600 ’73. Te: (02267)15441876 / 15405075 - . *Duna ’01 diesel 1.7. Titular. Te: 15416875 / - . *Duna ’01 motor 1.7 diesel. Te: 15416875 *F. Fiesta ’96 diesel VTV papeles. Motor nuevo. Te: 47-5488 / - . *F. Regata ’87 $3000. Te: (02267)15401376 *F. Uno ’05 titular y papeles al día. $2800

financio. Te: (02267)15539498*F. Fiorino ’07 titular Te: 15417788 / - . *F. Galaxi ’95 $14000. Te: 45-0879 / - . *F. Sierra ’85 papeles y GNC. Te: (02254)15530134 / - . *Jeep 4x4 nafta/GNC. Papeles al día p/ transf. Paseo 104 N°725. Te: 47-2045 *Jeep IKA ’58 original, doble tracción. Muy buen estado. Te: 45-3750 / - . *Ó permuto jeep Cherokee clasic ’00, 4.0, GNC. Te: 15428573 / - . *Peugeot 405 diesel motor a nuevo. $28.000 Te: 45-3211 / 15416766 - . *Peugeot Partner ’00 vidriada VTV papeles. Te: 45-4172 / 15412315 - . *R. 12 ’83 Excelente. Te: 46-6767 / 15527614 *R. 12 break GNC papeles $5000. Te: (02267)15401376 / - . *R. 18 ’88. Diesel. Muy buen estado. Te: (02267)15522880 / - . *R. 19 ’95 full VTV GNC de 60 gomas nuevas. Titular $25000. Te: 15485347 *R. 19 diesel ’96 full. Te: 15421040 / - . *R.12 ’88 papeles al día 08 en blanco. $4500. Te: 45-6686 / - . *Siena ’09 GNC. Remis listo p/ trabajar. Te: 45-3323 / - . *Subaru Legacy 4X4 ’94 Te: 15480452 *WV Gold ’99 diesel titular y papeles al día. Te: (02267)15632728 / - . *WV Polo ’99. Acepto permuta. Te: 15411006

MOTOS - CUATRICICLOS * Jianshe 125 ’12. NUEVA. $6500. Te: 47-6282 / 543*3007 - . *Cuatriciclo Gilera 125 ’05 Te: 46-2169 *Cuatriciclo Yamaha parrilludo 250cc ’06 . Te: (02267)15638080 / 45-3750 *Gilera Smash aleación 6.000 km excelente estado, papeles, $4.400. Te: (0223)155065946 / - . *H. Pop ’10 $7000. Te: 15525015 / - . *H. pop ’10. Excelente estado. Te: 15420415 / - . *H. Tornado $22800. Te: (011)1538828008 *H. Tornado ’10 $24500 Te: 15419763 / *H. Wave ’08. Te: 46-0260 / - . *H. Wave ’11 5000km patentada $6000. Te: 45-2225 / - . *Motomel Skua 150 cc. Te: 46-3321 / *Maverick ’08 110cc pat. Te: 46-8805 / *Ó permuto cuatri Damma 150 Te: 15488131 / - . *Suzuki YBR 650. Te: 46-3213 / - . *Yamaha FZ 6.000 km impecable. Te: 15485732 / - . *Yamaha YBR 125 ’11 7600km M/B $10.000. Te: (02254)15524107 / (02254)15491989 - . *Yamaha YBR 125cc ’11 7800 km $9300 Te: (02254)15524107 / - .

SCOOTER KYMCO AGILITY 125 ’08 PATENTADA Y RODADA ’11 800KM. IGUAL A UNA NUEVA. IMPECABLE. $9300. Te: (011)1561696462

BICICLETAS *Bicicleta playera $500. Te: 46-3147 / *Bici de nena rodado 20 Te: 15438876

ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *4 llantas 15 desplazadas. Te: 46-2169 *Casco LS2 con antiparras Oneal. Te: 15419763 / - . *Embrague completo p/ Ford $300. Te: 45-3750 / - . *Kit de calcos Honda Pop $120 y espejos p/ Honda Pop/Biz $140. Te: (011)1538828008 / - . *Motor F/Borda Honda 4t 2 hp. Te: (02267)15665638 / - . *Motor Ford v8. Te: 46-0930 / - . *Ó permuto auxilio p/jeep $300. Te: 47-2045 *Ó permuto cúpula Peugeot 204. Te: 47-8903 *Portón p/jeep $250. Te: 47-2045 / - . *Silla BOOster p/auto $650. Te: (011)1538828008 / - . *Tanque combustible de Citroën 3cv. Te: 45-3884 / - .

VENTAS VARIAS DE TODO *Afeitadora eléctrica nueva $300. Te: 47-2045 / - . *Auto a pedal p/niños $320. Te: (011)1538828008 / - . *Camilla de masajes nueva. Te: 15480785 / 443*2049 - .

*Cuchillo Smith & Wesson con funda original. 146 aniversario. De colección. N°060. $2.000. Te: 46-4310 / - . *Juegos PSOne (45 x $200) Te: 46-4310 *Lámpara. Te: 15413102 / - . *Ó permuto nextel motorola I856 (nuevo) $600. Te: 15526776 / - . *Rolex. Te: 46-0333 / 15421760 - . ROPA *Campera Patagonia p/ damas, caballeros y niños. Te: (011)1558633595 *Camperas Columbia p/adultos (3) Te: 15438876 / - . *Vestido de novia completo Te: 46-3271 BEBES *Cochecito de bebé 3 ruedas $500. Te: 47-0658 / - . *Practicuna. Te: 46-0446 / - . DEPORTES *Botas para Cross Axo con punta de acero $1600. Te: 15419763 / - . *Cinta de correr. Te: 46-2128 / - . *Rollers usados Te: 46-7707 / 15421760 *Tabla de surf. Te: (0223)156819053 /

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *800 tejas usadas francesas s/esmaltar $2.500. Te: 46-5364 / - . *Bomba centrifuga trifásica 1 HP. Te: 46-6114 / - . *Bombas sapo (5) Villa y Nelson. Te: 47-9576 / - . *Mesada 1,60 bacha doble. Te: 46-2169 *Portón madera incienso 2x2,20. Te: 45-4172 / 15412315 - . *Trompito obra $500 Te: (02267)15401376 ALAMBRADOS: ALAMBRE ROMBOIDAL, MAYAS, GABIONES. Te: 47-4506

MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Máquina de coser. Te: 45-3884 / - . *Máquina Overlock s/ind. Pegasus. Te:

AUTOMOTORES USADOS - CH. ASTRA GL S 5P ‘04 AZUL

- R. CLIO2 F2 CONFORT 1.6 ‘06

- CH. CORSA CLASSIC GLS 1.4 ‘10

- R. EXPRESS 1.9D ´99 BLANCO

-CH. VECTRA CD 4P ‘07 GRIS

- R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1. ‘07 GRIS

- FIAT PALIO 3P TOP FIRE 1.3 ‘05 GRIS

- R. KANGOO EXP. CONF. 1.6 AA ‘10 BLAN

- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1’07 GRIS

- R. KANGOO EXPRESS DIE 1.5 ‘06 BLAN

- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1’07 NEGRO

- R. KANGOO VIDRIADA AS 1.6 ‘07 GRIS F

- FIAT STRADA WORKING 1.4 A ‘12 BLANC

- R. MEGANEII LUXE 1.5 DCI 4P ‘07 GRIS ECLIP

- FIAT UNO 1.3 S 3P ‘97ROJO

- R. SCENIC 1.6 PRIVILEGE ‘07 BOREAL

- HONDA ACCORD LX ‘94 BEIGE

- R. TRAFIC LARGA DIE TA 1.3 ‘95 GRIS

- HONDA CR-V AUT ‘00 GRIS

- SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL

- LAND ROVER DISCOVERY TDI ´99 GRIS

- V.W. CROS FOX ‘07

- M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA

- V.W. GOL POWER 3P 1.6 ‘09 GRIS

-NISSAN FRONTIER SE D/C 4X2 ‘08 NEGR

- V.W. POLO CONFORT 1.9D ‘04 GRIS PLATA

- PEUGEOT 206 GENERATION 5 ‘12 GRIS

- V.W. POLO CONFORT 1.9D ‘01 GRIS PLATA

- PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 AZUL

- V.W. SURAN TREDLINE ‘10 GRIS PLATA

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

31 JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s 15420308 / - . *Ó permuto cortadora de césped Explosión $950. Te: 47-2045 / - . *Ó permuto cortadora explosión 4hp $800. Te: 15526776 / - . *Palas de punta (2), hacha cortar leña (1), guadaña cortar pasto (2). Te: 46-3175 *Tijeras cortar hierro, llaves stilson (2). Te: 46-3175 / - .

MUEBLES Y COLCHONES *2 camas de 2 plz. y 1 cama de 1 plz. Todo $300. Te: 45-6686 / - . *Cama carrito Te: 46-3271 / - . *Cama cucheta doble y juego de mesa con 4 sillas. Te: (011)1536626696 / - . *Colchón 2 plz a resorte. Comunicarse c/ Carlos. Te: 45-3316 / - . *Colchón de 1 plaza. Te: 46-6114 / - . *Colchones de 1 y 2 plz. Te: 47-2045 / *Mesa de pino de 1,60x80. Te: 45-5607 / 15425039 - . *Modular p/ habitación de 40x150x70 de alto $200 Te: 47-0916 / - . *Modular Te: 46-3271 / - . *Mueble p/ comedor de 3 cuerpos 2,10x1,95x0,41. Te: 47-0916 / - .

ELECTRODOMÉSTICOS *Cocina, buen estado. Te: 47-6406 / - . *Freezer mediano $1500. Te: 46-4924 *Heladera 1 frío $1000. Te: 47-7206 / *Heladera electrónica Bosch inteligente. Te: 46-7284 / - . *Heladera SACOOL 1271 Funcionando $200. Te: 47-0916 / - . *Heladera. Buen estado. Te: 46-8805 / *Lavarropas Peabody 6 Kg. Automático. Te: 46-8760 / 45-3095 - . *Orbis 14 lts. (botonera) Te: 46-8760 / 45-3095 - . *Orbis 4 hornallas $1000 y freezer mediano $1500. Te: 46-4924 / - . *Secarropas. Te: 15413102 / - . *TV 21'’ $200. Te: 15413102 / - . *TV 29'’ $1500. Te: 46-4924 / - . *TV 29'’ Philips $1500. Te: 46-4924 / - . *TV color 29'’ Admiral $1000 Te: 46-2812

COMUNICACIONES *Celular Samsung c/tapa, cámara, mp3, radio. Te: 45-0353 / - . *LG T310 c/papeles y accesorios. NUEVO. Te: 46-6965 / - . *Motorola Rokr c/papeles y accesorios. NUEVO. Te: 46-6965 / - .

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

CALEFACÍON Y GAS

*Compro salamandra en buen estado y buen precio. Te: 47-5680 / - . *Sifón drago con garrafita. Te: 46-6114 *Salamandra chica $200. Te: 45-2434 *Salamandra grande. Te: 45-6686 / - . *Tubos de Gas de 30 y 40 kg ó permuto por caloventor. Te: 47-0916 / - . *Termo Rheem 85 lts. Te: 46-8760 / 45-3095

AUDIO Y MUSICA *Acordeón Soprani negra de 620 bajos. Te: (02254)15530134 / - . *Batería 4c p/niños. Nueva. Te: 46-3321

INFORMÁTICA *Monitor PC y conversor nuevo. Te: 15413102 / - . *Notebook IBM Te: 46-3271 / - . *PC PIII 500 c/monitor $400. Te: (011)1538828008 / - .

MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 *Cachorros «Salchicha» puros. Padres a la vista. Te: 45-4673 / - . *Regalo hermosos gatitos. Te: 46-1919 *Se dan en adopción gatitos y perritos a familias responsables. Te: 45-9638 / 45-6774 - . *Se encontró fox terrier hembra joven. Se busca al dueño o adoptante responsable. Te: 45-9638 / 45-8354 - . *Se extravió gatito siamés (blanco c/ patas, cola y orejas negras) de 3 meses en av. 5 y p. 108. Te: 46-0333 / 15421760 - .

SERVICIOS OFRECIDOS *Alquilo vajilla, cubre sillas, mantelería p/ eventos. Te: 45-8046 / - . *Ayudante cocina. Te: (02267)15445131 *Busco trabajo t/año. Te: 15488131 / *Chica p/ayudante de cocina Te: (02267)15442131 / - . *Chica p/limpieza o mucama Te: (02267)15445131 / - . *Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Te: 46-4310 (después de las 13:30hs) / 15418598 - . *Maestro mayor de obras. Te: 46-8805 / (0223)155329627 - . *Matrimonio c/ 2 hijos se ofrece como casero en Gesell y zona. Te: 15403412

SE OFRECE ENCARGADO PARA COMPLEJO, PORTERIA O CASERO. Ó PERMUTO VIVIENDA POR MANTENIMIENTO. Te: 15403611 VALDEZ EUSEBIO CONSTRUCCIONES, CASAS, REFACCIONES. CONSULTE POR FACILIDAD DE PAGO. Te: 15507721 / 47-4506 ALQUILO VAJILLAS Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951 *Matrimonio se ofrece p/ casero. (personal de tránsito) Te: 45-7524 / - . *Niñera en mí domicilio. Te: 46-5864 / *Realizo trabajos de albañilería - plomería y construcción de casas, locales, ampliación, remodelación y terminaciones. Te: 15403618 / (02267)15542258 *Señor p/cubrir francos. Te: 45-7524 / *Señora c/exp. Acompañamiento de niño, ancianos y discapacitados. Te: 15413102 / - . *Señora p/ limpieza por hora. Te: 15525512 / - . *Señora p/limpieza o mucama. Te: (02267)15445131 / - .

TRABAJOS PEDIDOS *Los Intocables incorpora motoquero. Excelentes ingresos. Te: 47-7555 / 443*284 - . *Rapimoto incorpora chofer con moto en perfectas condiciones. Te: 45-4760 *Se incorpora sra/srita p/trabajar independientemente Te: 47-8155 / - .

*Se ofrece señor c/exp. en administración comercial, hotelera o encargado. Te: 15428573 / - . *Se solicitan para vender ropa. Buena comisión. Te: 45-7268 / - . *Solicito personal gastronómico. Lim-pieza, camareras. Restobar frente al muelle 129 y playa. Te: 46-3321 / 15411617 *Solicito personal p/limpieza de comercio. Con referencia (llamar de 13 a 14 hs.) Te: 46-5619 / - . *Personal p/ventas c/referencias (llamar de 13 a 14 hs.) Te: 46-5619 / *Tomo chofer de remis todo el año. Te: 46-2305 / - . EMPRESARIO BUSCA 10 REPRESENTANTES P/ EL MERCADO ARGENTINO Y SUDAMERICANO. EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO, INGRESOS Y ENTRENAMIENTO. ENTREVISTAS LUNES Y MARTES SR. TREJO. Te: 47-1855 / 45-3586

SE BUSCAN CASEROS. SE OFRECE VIVIENDA Y SERVICIOS Te: 45-9638 / 45-6774

HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Personal idóneo para

RECEPCIÓN C/EXP. COMP. MASCULINO (EXCLUYENTE) BUENA PRESENCIA EXCELENTE MANEJO DE PC.

Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias, de lunes a viernes de 10 a 12 hs. Av. 1 y Paseo 109

HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Personal idóneo para Área gastronómica

ENCARGADO de AABB C/EXP. COMP. (EXCLUYENTE) EN PLANIFICACIÓN Y DIRECCIÓN DE EVENTOS, MANEJO DE COMPRAS, REPOSICION Y ROTACIÓN DE ALIMENTOS, PROACTIVO, FACILIDAD DE APRENDIZAJE. LIDERAZGO, EXP. EN MANEJO DE EQUIPOS.

COCINERO C/EXP. COMP. EXCLUYENTE

CAMARERA/RO C/EXP. COMP. EXCLUYENTE

Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias, de lunes a viernes de 10 a 12 hs. Av. 1 y Paseo 109

32 REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 05 DE ABRIL DE 2012 I VILLA GESELL

Frases que hicieron...

HISTORIA Para saber lo que de verdad quiere decir una mujer, mírala, no la escuches Oscar Wilde

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO / NUBLADO MAXIMA 16 C MINIMA 12 C

SÁBADO DESPEJADO MAXIMA 24 C MINIMA 10 C

VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 20 C MINIMA 07 C

DOMINGO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 22 C MINIMA 10 C

PRONÓSTICO: Fresco a templado. Poco cambio de temperatura con leve ascenso.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 19.00 a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 5:

Fernández Bvard. y P. 106

Jueves 5:

S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Viernes 6:

Veli Av. 3 y Paseo 109

Viernes 6:

Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Sábado 7:

Macchiaroli Av. 3 e/P. 111 y 112

Sábado 7:

Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Domingo 8:

Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Domingo 8:

Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Lunes 9:

Farmagesell Av. 4 y Paseo 114

Lunes 9:

B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Martes 10:

Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Martes 10:

Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Miércoles 11: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Miércoles 11: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.