- Año 13 - Nº 743 - Jueves 07 de Junio de 2012 - $ 4,00 -
REALIDAD GESELINA
7 de Junio
ENTRETENIMIENTOS
RINCON femenino
Día Día del del Periodista Periodista
PASATIEMPOS
JUEGOS y +
Vuelve la Escuela de Vuelo
El Aeroclub de Villa Gesell recibía la inspección de la Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC) para determinar si el Club está en capacidad de reiniciar la Escuela de Vuelo para la formación de pilotos civiles, actividad que se retoma después de varios años. AEROCLUB| Pág. 5
Se recordó a Don Carlos Ayer miércoles 6 de junio, se cumplieron 33 años del fallecimiento de nuestro fundador Don Carlos Idaho Gesell. El acto se realizó en el chalet histórico. HOMENAJE| Pág. 2
Sábado 9 de Junio Casa de la Cultura, 17 horas CULTURA | Pág. 21
A PLENO La séptima edición se llevará a cabo este fin de semana siendo a total beneficio del Jardín 905 que es apadrinado por la Agrupación Corredores Geselinos. DEPORTES | Pág. 17
Más de 300 chicas formaron parte del encuentro regional de hockey que se desarrolló el pasado domingo en el Polideportivo. DEPORTES | Pág. 19
2 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
H.C.D.
Tranquila Sesión Ordinaria
El Deliberante despacho el temario previsto y también resolvió varios temas sobre tablas
Se llevó a cabo, el pasado lunes, una nueva Sesión Ordinaria del Concejo Deliberante de Villa Gesell. Contrariamente a las últimas, tanto Ordinarias como Extraordinaria, transcurrió en un marco aceptable de debate y se resolvieron los temas planteados en el Orden del Día y los presentados sobre tabla. Entre estos últimos, lo planteado sobre tablas –es decir fuera del Orden del Día-, estuvo el pedido de licencia del concejal (FpV) Vaz que recibió el voto positivo de la totalidad del Cuerpo. El edil del bloque oficialista tomará la licencia solicitada entre el 13 de julio y el 13 agosto. Idéntico tratamiento recibió otro pedido de licencia, esta vez por parte del concejal (FpV) Gustavo Barrera, quien la solicitó desde el 20 de junio hasta el 15 de julio. Cabe recordar que Barrera está cumpliendo la función de intendente municipal interino, en reemplazo del intendente, Jorge Rodríguez Erneta quien se encuentra en Palestina junto con una comitiva de la entidad «Diálogo de Paz», que preside acompañado de legisladores de distintos sectores, tanto de la Nación como de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; el secretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad local, Arq. Luis Castellani y vecinos de Villa Gesell. La fecha en que Barrera solicitó comenzar su licencia es la misma que Rodríguez Erneta
reasumirá su cargo. Se votó en forma unánime el paso a la Comisión respectiva de un expediente que solicita un informe a la Secretaría de Medio Ambiente bonaerense, referido al estado de potabilidad de las napas desde donde se surte de agua el sistema domiciliario de la Villa. Por lo que se sabe, desde el oficialismo se señala que la potabilidad del agua está garantiza en base a los constantes análisis químicos y bromatológicos que se realizan y que el tema se resolverá en la Comisión de Ecología, Turismo y Medio Ambiente, a la que fue girado el expediente. Fue remitido a la Comisión correspondiente un expediente relacionado con la modificación de una Ordenanza, relacionada con los horarios de carga y descarga de materiales de construcción y del horario de trabajo durante la temporada de verano en los edificios en construcción. La propuesta, presentada por el bloque de la UCR, CC y ARI, señala la prohibición entre el 15 de diciembre y el 31 de marzo se suspendan todas las obras en construcción y la utilización de máquinas viales, en las zonas de hotelería, comercial y multifamiliar. Trascendió que desde el oficialismo se considera inviable la modificación solicitada, porque se estaría impidiendo la posibilidad de realizar alguna reparación o mejora en establecimientos hoteleros, por ejemplo, aún cumpliendo las restricciones horarias que señala
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
una Ordenanza en vigencia. Además, siempre dentro del mismo carácter de la información manejada se estima que la prohibición pretendida también redundaría negativamente desde lo económico a una gran cantidad de trabajadores geselinos. De todas maneras el tema deberá ser tratado por la Comi-
sión a la que fue girado. Nuevas tasas El tema de los nuevos valores de las Tasas Municipales, que está en Comisión, no pudo ser tratado debido a que el bloque UCR,CC y ARI, no dio el quórum necesario. Por lo que se sabe, la fallida
reunión del pasado martes sería nuevamente convocada para intentar dar despacho a ese tema. La idea que campea en el bloque del Frente para la Victoria es la de llegar a esa instancia en la semana en curso que, en principio, no sería concordante con la del bloque opositor, a juzgar por lo sucedido.
Se recordó a Don Carlos Ayer, en el chalet de Don Carlos en Alameda 201 y Calle 303, se conmemoró el 33º aniversario de la muerte del fundador. Carlos Idaho Gesell falleció el 6 de junio de 1979 a los 87 años en el Hospital Alemán de Buenos Aires. Se recordó su gesta iniciada en 1931 cuando adquirió estos terrenos costeros considerados el fondo de las estancias sin valor agropecuario, cubiertos de dunas móviles, iniciando la ímproba tarea de fijar las arenas forestando intensivamente con pinos y acacias. Treinta años después, su proyecto se había transformado en una urbanización costera de creciente interés turístico. En la década de 1960 Villa Gesell fue el centro veraniego de la movida «hippie» en Argentina para una juventud moderadamente contestataria. En 1970 fue declarada Ciudad y el 1º de julio de 1978 se creó el Municipio Urbano de Villa Gesell que dejó de depender del Parti-
do de General Madariaga. Un año después, cumplido el extraordinario objetivo de fundar una ciudad, don Carlos se entregó a la inmortalidad. Había transformado 1648 hectáreas de dunas vivas en una zona forestada apta para el asentamiento humano en tanto manejaba con una firmeza de claros principios la urbanización y creación de una comunidad. El 23 de mayo de 1983, por Ley 9949, Villa Gesell deja de ser Municipio Urbano y pasa a ser Partido. Hoy se conserva como Reserva Forestal el Pinar del Norte, el parque de 15 hectáreas donde don Carlos Gesell y su familia, con la colaboración de gauchos y puesteros, dió origen a la villa que llamó primero «Silvio Gesell» en honor a su padre, el distinguido economista internacional. Después de la muerte del fundador, el predio fue expropiado por la provincia de Buenos Aires (Ley
10420/88) y cedido luego a la Municipalidad con la finalidad de convertirlo en Parque Cultural (Decreto Prov. 10252/87). Allí se emplazó el actual Museo y Archivo Histórico Municipal. El Pinar es una importante herencia histórica y paisajística que conserva unas cien variedades de plantas y árboles que Carlos Gesell adaptó a los médanos entre los que se destacan el pino, ciprés, álamo, eucaliptus, acacia, casuarinas, olmos, sauces, fresnos, arces, encinas, olivos, laureles, tamariscos, robles, alcornoques y retamas además de variedades frutales como ciruelo, peral, níspero, manzano e higuera entre otros. También alberga unas 30 variedades de aves estables como zorzal, gorrión, tacuarita, calandria, benteveo, chingolo, ratona, carpintero real y otras migratorias como churrinche, tordo común, mulato, naranjero, fío-fío, verderón, suirirí, tijereta y golondrinas.
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
3 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
4 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
5 REALIDAD GESELINA
AEROCLUB
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Vuelve la Escuela de Vuelo Ayer, al cierre de esta edición, el Aeroclub de Villa Gesell recibía la inspección de la Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC) para determinar si el Club está en capacidad de reiniciar la Escuela de Vuelo para la formación de pilotos civiles, actividad que se retoma después de varios años. Tommy Suárez, presidente de la Institución, le informó a REALIDAD que “estamos muy adelantados en esa gestión y, si el informe de la Agencia resulta positivo, estaremos en condiciones de dar el visto bueno para que se inscriba la gente que quiera hacer el curso de piloto de avión. A partir de la crisis de 2001, la Escuela de Vuelo se quedó sin gente y dejó de operar pero, desde el año pasado se han presentado personas con inquietudes de hacer el curso y reiniciar esta actividad que, incluso, tiene muy buena salida laboral y profesional”. El certificado de aptitud psicofísica y la licencia de piloto privado de avión se obtiene con un mínimo de dos meses y un máximo de dos años para cumplir 40 horas de vuelo en avión
escuela con un instructor hasta estar preparado para rendir examen ante el ANAC, organismo responsable de otorgar la licencia que se haya cursado. El costo promedio de una hora de vuelo con instructor ronda los 500 pesos. Suárez agregó que “tenemos buenas expectativas e, incluso, estamos dialogando con el jefe del Aeropuerto y nos hemos fijado como objetivo que Gesell pueda convertirse en un futuro cercano en un centro de instrucción profesional aeronáutico porque las condiciones así lo permiten: nuestra pista es muy adecuada, los instrumentos que tenemos son adecuados y la zona es muy propicia porque está libre de tránsitos; es un buen lugar para una Escuela Superior de Aviación”. Días pasados, la Institución donó una computadora para la torre de control del aeródromo. “Es una PC común, nueva, con programas modernos compatibles con la Estación Meteorológica Remota instalada por la Provincia en febrero pasado que
emite en directo a la Torre, al sector Meteorología, los datos climáticos de Villa Gesell con actualización instantánea. Arriba, en la torre de control, se requería bajar los mismos datos en forma simultánea para los operadores de vuelos. La falta de ese elemento por parte del Servicio Meteorológico Nacional, ante la inquietud, el Aeroclub se hizo presente con una computadora que funcionará como anemómetro digital, un aparato para medir los vientos, como se lo llama por generalizar aunque cumple otras varias funciones como la medición de humedad, lluvias y otros datos que el operador de tránsito informa de manera instantánea por micrófono desde la torre de control al avión en vuelo con los datos que emite la Estación Meteorológica” explicó Suárez. La donación fue recibida por el Intendente interino Dr. Gustavo Barrera y el jefe de Aeropuerto Alfredo Leali. En la opinión de Suárez, “con la llegada del nuevo Jefe del aeródromo se están realizando va-
rias gestiones para incorporar elementos de seguridad y de mayor operatividad a fin que el aeropuerto recupere la categoría que tuvo en su momento; para ello es necesario nuevas franjas de seguridad y nuevos elementos contra incendios. Villa esell está en el foco de la política provincial en recuperación de aeropuertos. Creo que, después de La Plata, nuestra aeroestación está en primer lugar de las prioridades de la Provincia y la Municipalidad también está trabajando en ese sentido”. La estación aérea de Villa Gesell perdió la categoría que permitía el ascenso y descenso de aviones Boeing 737 después del incendio del avión de LAPA que motivó una reinspección genérica de todos los aeropuertos del país. Desde entonces, nuestra aeroestación puede recibir naves de menor porte de hasta unos sesenta pasajeros que pocas líneas mantienen después de la crisis de 2001; la actividad de cabotaje se sostiene con las naves de mayor porte de Aerolíneas Argentinas, Austral y Lan.
Hace unos meses que cobra fuerzas un trascendido sobre la posibilidad de transformar el aeródromo de Gesell en un aeropuerto de cabotaje internacional para vuelos interprovinciales y de países limítrofes con una inversión calculada en 90 millones de pesos que financiaría el ministerio de Planificación Federal. Este trascendido no inhibe el proyecto original de reunir capitales de empresarios geselinos y pinamarenses para la ampliación del aeropuerto. “Eso siempre está latente entre los empresarios de Pinamar, Cariló y ahora se suma Mar de las Pampas para que el aeropuerto se regionalice y sea un objetivo estratégico a desarrollar, objetivo que conlleva un necesario apoyo político; en eso se está trabajando y creo que hasta ahora se van obteniendo buenos resultados” concluyó Suárez.
6 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
BOMBEROS
REALIDAD GESELINA
Se conmemoró el 128º aniversario del 1º Cuerpo
El sábado pasado, 2 de junio, Día del Bombero Voluntario por el 128º aniversario de la creación del primer cuerpo de Bomberos Voluntarios de La Boca, el cuerpo de Bomberos de Villa Gesell recibió un importante reconocimiento de las autoridades municipales y, después, el pueblo enmarcó con un sostenido aplauso el desfile de autobombas por la Avenida tres. El acto oficial se realizó en la plazoleta de la Institución en el boulevard Gesell entre 108 y 109 donde se levanta el monumento a los bomberos fallecidos. Ante una nutrida concurrencia de vecinos, el Intendente Interino Gustavo Barrera y el secretario de Gobierno Osvaldo Tavarone, al frente de una delegación de funcionarios y agentes municipales, colocaron ofrendas florales al pie del monumento y homenajearon al personal activo del Cuartel Central y el Destacamento N° 1 de Mar Azul. En un
breve discurso, el Dr. Barrera resaltó el valor comunitario de la importante tarea realizada por los Bomberos de Villa Gesell en el cuidado de la comunidad y los trabajos de bien social del Cuartel. El jefe del Cuerpo Activo Martín Santos ensayó un mensaje de agradecimiento por el homenaje destacando la muy buena situación de recursos que atraviesa la Institución gracias a la Tasa de Bomberos cuya liquidación anual permitió el notorio crecimiento del parque bomberil. "Siempre destacamos la gestión del intendente Rodríguez Erneta que con nosotros se ha portado muy bien, a fines del año pasado ya se logró cambiar el 90% del parque automotor del Cuartel Central y el Destacamento" dijo Santos. El cierre del acto fue protagonizado por los chicos del programa
Municipal “Integración por el Arte” quienes acercaron un presente y felicitaron a los homenajeados. Luego, se efectuó el tradicional desfile anual por la Avenida tres donde se encolumnaron las nuevas autobombas y unidades móviles del Cuerpo entre el aplauso de comerciantes y vecinos que ganaron las veredas para saludar la caravana. El jefe Santos le dijo a REALIDAD que “ingresé a Bomberos en 1982 como cadete, estoy cumpliendo los 23 años de servicio como bombero activo, es muy gratificante, son muchos años de mi vida agradeciendo a Dios que el destino me marcó para siempre esta vocación de servicio a la comunidad que me toca defender. Bombero se nace, por eso es una gran familia donde están los hermanos, hijos y sobrinos de bomberos; siempre hay un familiar bombero que te trae de
la mano. También hay muchos adolescentes y adultos que deciden formar parte de la Fuerza e inician los cursos de ingreso; este año tenemos doce inscriptos en un promedio de edad entre 25 y 30 años”. Hoy, el Cuartel Central tiene 55 bomberos activos, 12 el Destacamento de Mar Azul y existe un cuerpo de reserva de 9 agentes además de un Cuerpo de Emergencias con capacitación médica de un notorio profesional. Santos informó que los equipos ignífugos que utilizan los bomberos en los siniestros tienen un vencimiento periódico cada dos años y una reposición promedio de $5.000 cada uno para 77 agentes activos. Asimismo, enfatizó la importancia de la tasa municipal para la formación de un parque automotor importante. “Sin este aporte de la comunidad sería imposible subsistir a pesar de los
subsidios provinciales, para el equipamiento de bomberos se habla en euros o en dólares. La tasa nos ayudó mucho, sobre todo estos últimos años donde la Comisión Directiva ha llevado bien el plan de inversiones y seguimos creciendo; todo lo que hay es del pueblo” afirmó.
1º Auxilios El martes 12 de junio inicia el curso básico de Primeros Auxilios que se realizará los martes y jueves de 19 a 22 horas. Dictado por la Cruz Roja Argentina filial Villa Gesell ya se encuentra abierta la inscripción, el único requisito es tener más de 15 años. Los cupos son limitados. Informes al Te: 463297 ó 472507. Cel.: (02267) 15-402588. Mail: rescate@gesell. com.ar Inscripción: lunes a viernes en Filial Cruz Roja, Paseo 128 y Playa, de 10 a 14 horas.
7 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
8 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
POLICIALES
REALIDAD GESELINA
Los HECHOS de la semana UN RESTAURANT Los ladrones habrían ingresado alrededor de las 2 de la mañana del pasado martes en el Restaurante Il Lupo ubicado en
Avenida 3 entre los Paseos 136 y 137 por una ventana de la parte trasera del comercio y se llevaron herramientas eléctricas y
ROBO EN UNA VIVIENDA una netbook. La policía de la Comisaría Segunda tomó la denuncia de los damnificados y la caratuló "robo simple".
UN LOCUTORIO Un nuevo hecho de robo calificado se registró en la tarde del lunes cuando sujetos desconocidos y armados lograron robar en un locutorio ubicado en Pa-
seo 102 y Avenida 3 a plena luz del día. El robo se llevó a cabo alrededor de las 16 horas, cuando los sujetos ingresaron haciéndo-
se pasar por clientes y con un arma de fuego amedrentaron al empleado del local, pudiéndose llevar lo que se había recaudado hasta ese momento.
MOTOS Y AUTOPARTES Se produjeron nuevos robos de motos y partes de vehículos. Uno de los rodados de baja cilindrada estaba estacionado en el exterior de una casa en Avenida 22 y Paseo 118, de donde desconocidos se la llevaron. Mientras que otra situación con mismas características se concretó en Avenida 15 y Paseo 105. En ambos casos corresponde la intervención de la Comisaría Primera de Villa Gesell, mientras que le quitaron las cuatro ruedas completas a una camioneta Ford F100 pese a que el vehículo tenía puesta la alarma. El trabajo de los ladrones fue minucioso y se alzaron con los neumáticos y las llantas, que tienen un valor que oscila los 10.000 pesos.
UNA MOTOCICLETA ROBADA EN VERANO FUE HALLADA EN MAR DE AJO Una moto marca Yamaha de 125cc que fue robada en verano en nuestra ciudad fue recuperada en Mar de Ajó cuando en un control vehicular detuvieron a dos personas, uno mayor y el otro menor, que conducían el rodado. La moto fue sustraída de noche del garaje de un edificio a pesar que el lugar estaba cerrado con un portón y el vehículo estaba atado con una cadena de metal. Tras la detención se puso a disposición de la justicia a ambos sujetos, mientras que el vehículo fue devuelto a su propietario, quien manifestó una serie de faltantes como gomas, plásticos, tablero, filtro de aire y luces, entre otros.
RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.
RECUPERAN UNA MOTOCICLETA La policía de la provincia de Buenos Aires recuperó, el sábado por la mañana, una motocicleta que había sido robada hace algunos días. El hallazgo, según destacaron desde la fuerza, ocurrió a las 10 horas en Avenida 24 y Paseo 108 bis cuando un vecino alertó sobre una motocicleta tirada en un terreno baldío. Al acudir al lugar, los oficiales certificaron que se trataba de una motocicleta que había sido robada, denunciada y la cual tenía pedido de secuestro.
Un robo en la modalidad escruche finalizó con una mujer mayor de edad que debió terminar hospitalizada debido a la fuerte crisis de nervios que sufrió tras regresar a su casa. El hecho se habría registrado entre las 12 y las 13 horas del mediodía del lunes, cuando la señora, quien vive sola en la vivienda había salido por un llamado telefónico que habtía recibido, dejando la finca descubierta, pudiendo los malechores ingresar al domicilio y provocar un fuerte destrozo en el lugar.
Al regresar de realizar los trámites, la señora de unos 78 años de edad sufrió una fuerte crisis nerviosa por lo que fue asistida por los vecinos hasta el arribo de la policía y ayuda médica para poder calmar a la víctima. OTRO ROBO A VIVIENDA En la tarde noche del pasado lunes fue robado una vivienda en Avenida 8 casi Paseo 130. Los malvivientes habrían ingresado por la puerta del domicilio cuando sus habitantes estaban ausentes. Se llevaron elementos de valor del domicilio.
ACCIDENTE Una persona de sexo masculino debió ser hospitalizado en Mar del Plata, luego de haber sido protagonista de un accidente con su motocicleta en la noche del pasado sábado cuando impactó contra un camión. El hecho se originó en la intersección de Paseo 144 y Boulevard Silvio Gesell, cuando
el conductor del rodado menor no pudo frenar ante la aparición del camión lo que produjo la colisión. El conductor del rodado menor recibió la pronta asistencia por parte del Hospital Municipal “Arturo Illia”, pero debido a la gravedad de las fracturas fue trasladado el Hospital Interzonal de Mar del Plata.
9 REALIDAD GESELINA
SEGURIDAD
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Las NUEVAS AUTORIDADES POLICIALES REUNIDAS con el GABINETE En la mañana del pasado lunes, el Intendente Interino, Dr. Gustavo Barrera junto con el Secretario de Gobierno, Prof. Osvaldo Tavarone, convocaron a autoridades policiales encabezadas por el Jefe Distrital Crio. Insp. Jorge Manuel Gómez, a los efectos de interiorizarse de aspectos generales del sistema de seguridad a la vez de plantearles cuestiones en particular. Entre los distintos puntos abordados se habló del funciona-
miento de las cuadrículas, del patrullaje de cada móvil policial y la recepción que han tenido en la comunidad las nuevas autoridades, destacándose el positivo diálogo que se ha logrado establecer. Sobre este tema, Barrera afirmó: “Nos reunimos para que nos den un informe de todo lo sucedido desde que ingresaron a sus cargos y de los controles que se están desarrollando en las calles”, agregando luego “se han
producido varios secuestros lo que dice que se están teniendo resultados y desde la Municipalidad tratamos de darle el apoyo necesario para que haya menos inseguridad”. Sobre las reuniones que mantuvieron los efectivos policiales con los vecinos de las diferentes zonas, Barrera afirmó que las fuerzas están disponiendo de mayores recorridas en las zonas que tuvieron diálogo con los vecinos.
10 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD
PYMES en Villa Gesell
El Intendente Interino, Dr. Gustavo Barrera, junto a la Secretaria de Acción Social, Sra. Elina Suárez y el encargado del área de la producción Jorge Soto, recibieron al Director de la Pequeña, Mediana y Microempresa y Desarrollo Productivo local dependiente del Ministerio de la Producción, Ciencia y Tecnología de la provincia de Buenos Aires, CPN Nicolás Engel y visitaron el emprendimiento apícola de los hermanos Acosta “Mieles
Charol”, dejándola formalmente inaugurada. Esta microempresa familiar comenzó con la actividad luego de obtener un crédito otorgado por la Municipalidad de Villa Gesell. Finalizada la visita los funcionarios se trasladaron a la Asociación Apícola, ubicada en el camino al Aeropuerto local, donde mantuvieron una charla con productores de miel locales.
CAMISETAS en PALESTINA El Dr. Jorge Rodríguez Erneta, entregó camisetas de la Selección Argentina con el logo de Villa Gesell a los chicos del campo de refugiados AIDA, en Palestina. Allí fue recibido por el señor Ibrahim Issa Abu Srour el delegado de dicho campo. Entre algarabía y mucha emoción, los niños del campo de refugiados recibieron el regalo, que estaba siendo esperado desde el último viaje del Intendente. Los chicos inmediatamente asociaron la celeste y blanca con Lionel Messi y la vistieron para la foto. Siguiendo a pie el muro de la vergüenza desde el checkpoint de Belén, a unos dos kilómetros, se llega a la entrada de este campo de refugiados creado en 1950 en la calle principal que asciende pe-
Todo listo para el inicio de los programas gratuitos de natación La Municipalidad informa que ya se encuentra pronta a firmar el convenio con el Club Español, que permitirá, como viene sucediendo en los últimos años, el desarrollo de los dos programas
REALIDAD GESELINA
Municipales gratuitos, denominados “Todos los Chicos aprenden a Nadar” y “Todos al Agua”. Una vez aceptado el convenio por parte de la tradicional entidad y concretada la firma del
Presidente de dicha Institución, Sr. José Luis Fernández, se brindará información sobre el cronograma de dichas actividades deportivas, recreativas e inclusivas.
gada al muro. En la entrada se encuentra una cerradura gigante, con una llave en lo alto con la frase "Not for sale" (No en venta) que significa la perdida de los hogares de los refugiados palestinos
durante la despose-sión. El paisaje es algo desolador, niños jugando entre escombros, restos de ataques militares, mientras en lo alto del barrio, soldados israelitas vigilan desde su 4x4.
Acto partidario en Villa Gesell
Alfonsín Al cierre de esta edición, el martes pasado a la noche, vino a Villa Gesell el diputado nacional Ricardo Alfonsín y el senador provincial Carlos Fernández. En el Comité Radical brindaban una conferencia de prensa y luego se dirigían a militantes, seguidores y vecinos reunidos en la sede partidaria.
En las internas partidarias del próximo 24 de junio, Alfonsín encabeza la nómina oficialista de candidatos al Comité Nacional e impulsa al alfonsinista Alejandro Armendáriz a la presidencia del Comité Provincia y la oposición lleva como candidato al intendente de Chascomús Juan Gobbi.
11 REALIDAD GESELINA
SALUD
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
OLA POLAR y VIRUS RESPIRATORIOS
SALUD CONVOCA A VACUNARSE CONTRA LA GRIPE ESTE FIN DE SEMANA El ministerio de Salud de la Provincia advirtió que las bajas temperaturas generan el clima ideal para el contagio. Por eso instó a los grupos de riesgo a inmunizarse cuanto antes. La ola polar que ingresó en la Provincia el domingo y que amenaza con provocar nevadas en las próximas horas, llevó a las autoridades sanitarias a insistir en que la población de riesgo se vacune contra la gripe y a organizar un fin de semana con opera-tivos de vacunación fuera de los centros de salud. Bajo el lema “Vacunate este fin de semana”, el ministerio de Salud de la Provincia indicó a los 135 municipios bonaerenses que el sábado 9 y el domingo 10 de junio realicen actividades de vacunación dentro y fuera de los centros de salud: de este modo la comunidad podrá ir a vacunarse a plazas, clubes, comedores, centros de fomento, entre otras entidades. “Este será el fin de semana de la vacunación antigripal para que la población llegue al inicio del invierno protegida”, explicó el ministro de Salud provincial, Alejandro Collia. Y llamó a los grupos de riesgo y padres de niños de entre seis meses y dos años a concurrir a los vacunatorios, hospitales móviles o instituciones municipales que adhieran a la medida “aprovechando además que hay más tiempo libre para llevar a los chicos”. El martes por la mañana, exactamente a las 6.45, se registró la temperatura más baja del año en la provincia de Buenos Aires con 4,2 grados. Según datos del Servicio Meteorológico Nacional, “las bajas temperaturas continuarán durante toda la semana, con mínimas bajo cero y máximas entre 8 y 10 grados”. Desde el SMN agregaron que la ola polar se inició con el ingreso, el domingo, de una masa de aire antártico, de sur a norte, en el territorio nacional y que producirá bajísimas temperaturas al menos hasta el viernes. CLIMA “VIRAL” Virus como los de la gripe, adenovirus o el Sincicial Respi-
ratorio (responsable de la bronquiolitis) viven y se reproducen mejor con bajas temperaturas. Además, el frío lleva a cerrar los ambientes lo que acrecienta las chances de contagio: cuando una persona enferma tose o estornuda expele las llamadas “gotitas de flu” contaminadas e imperceptibles al ojo humano. Éstas quedan durante varias horas en las superficies de objetos como mesas, picaportes o teclados, por ejemplo. “Cuando otra persona no vacunada contacta con esas superficies y luego se toca la boca, la nariz o los ojos es muy probable que se contagie”, aclaró el director provincial de Atención Primaria, Luis Crovetto. El funcionario dijo que hasta el momento se vacunaron casi 1.000.000 de habitantes de la provincia de Buenos Aires y que prevén
inmunizar a un 1.200.000 más. QUIÉNES SE DEBEN VACUNAR Desde el ministerio de Salud provincial recordaron que deben vacunarse contra la gripe los bebés a partir de los 6 meses y hasta los 2 años, las embarazadas, las mamás de niños de hasta 6 meses, los trabajadores de la salud, los mayores de 65 años y las personas con enfermedades crónicas como diabetes, EPOC, problemas cardiovasculares, inmunológicos o VIH, entre muchas otras. “La vacuna antigripal demora unos diez días en hacer efecto para prevenir la enfermedad; por eso consideramos que aquellos que no se vacunaron tienen que aprovechar este fin de semana para hacerlo y llegar al inicio del invierno protegidos”, agregó Crovetto.
Explicó que de forma indirecta, la vacunación antigripal protege a los chicos de las infecciones respiratorias más comunes como la bronquiolitis o bronquitis, enfermedades que de no tratarse rápidamente pueden ser causa de cuadros graves, internaciones y muertes en los menos de dos años. Además, recomendó vacunar a los menores de un año contra el neumococo, inmunización que también es gratuita y previene
neumonías, otitis y meningitis. “Este año, por única vez, también se podrá aplicar gratis esta vacuna a los chicos de entre 1 y 2 años”, explicó Crovetto. Finalmente, recordó que este año la vacuna que se aplica gratis en todos los vacunatorios públicos previene contra los virus influenza A H1N1, A H3N2 y B que según la recomendación de la Organización Mundial de la Salud serán los de mayor circulación este año en nuestro hemisferio.
12 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 13
D E P O R T E S
Deporte para Todos Sueños de Campeón
Si bien las matemáticas son probables y los resultados pueden acompañar, Atlético Villa Gesell sueña con llegar a lo más alto de la tabla de posiciones y con la victoria del pasado domingo ante Defensores del Oeste el sueño sigue en pié.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 14
D E P O R T E S
FUTBOL
ATLE GANO Y SUEÑA CON LLEGAR A LA PUNTA
La octava fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol dejó, a pesar de los resultados, saldo positivo para el «Canario» que con su victoria por 2 a 0 frente a Defensores del Oeste sigue firme en el cuarto puesto de la tabla general y no le quiere perder pisada a los elencos de General
Madariaga que también lograron sus respectivos triunfos, poniéndole sabor a este torneo apertura al cual le quedan tres fechas para su culminación. Tan sólo quedan tres fechas para que finalice el torneo Apertura y hay cuatro equipos que pelean por el campeonato. La
marcada diferencia entre unos y otros elencos permite prever resultados que para los que están en la vanguardia serían positivos, en cambio hay encuentros que podrán definir la situación de ellos. En la próxima fecha los 4 equipos no deberían sufrir dificul-
tades para quedarse con los triunfos antes rivales inferiores. Sin embargo en la 10ª fecha hay cotejos que no son predecibles, entre ellos se miden Juventud Unida vs El León, mientras que en la 11ª fecha jugarán El León vs Atlético, y Lo del Clan visita a San Lorenzo.
«EL CANARIO» REGRESO AL TRIUNFO Atlético Villa Gesell recuperó la memoria y en la tarde del domingo en condición de local volvió a la victoria luego de derrotar por 2 a 0 a su similar Defensores del Oeste, en uno de los clásicos que tiene la ciudad de Villa Gesell. Siendo otra vez en el primer tiempo un equipo bien ordenado ofensivamente, los conducidos por Alberto Rodera, lograron marcar el camino que lo depositaron rumbo a la victoria, frente a un duro rival que con sus altos y bajos siempre complica a los elencos fuertes de la liga.Los tantos conseguidos por Facundo Churrupit y Carlos Carrara, le dieron al «Canario» la posibilidad de seguir soñando por terminar en los puestos de vanguardia, ya que con este triunfo sigue en el cuarto lugar con 17 unidades, detrás de El León (22), Juventud Unida
(20) y Los del Clan (19). En lo que fue el partido jugado a las 15 horas en el estadio Carlos Idaho Gesell, fue el local quien desde el inicio propuso las situaciones más claras de peligro, generándose a los 4 minutos con una desentendimiento en la defensa de Oeste que fue bien aprovechada por Iván Blanco, pero la pelota fue salvada en la línea por Mariano Allemani, luego llegaría una respuesta de los conducidos por Roberto Saldaño, pero no fueron punzantes al momento de definir ante la salida de Walter Gari. Poco a poco Atlético se fue adueñando de la pelota y el mediocampo, logrando predominar el juego colectivo para poder abrir los espacios, hasta que en el minuto 22 Churrupit, le dio la primera alegría al local. Un remate cruzado de Blanco complicó
Facundo Churrupit abrió la cuenta ante Defensores del Oeste.-
a Gustavo Luna, quien dio un rebote cercano, llegó Carrara para empujarla y salvó Pablo Maguna, pero la pelota quedó cerca y el oportunismo de Churrupit lo dejó sólo para enviarla a la red y poder abrir así el marcador. Tres minutos más tarde una
buena jugada colectiva entre Gastón Vázquez y Maximiliano Saranite fue tapada por Luna, quien en la definición mano a mano logró quedarse con la pelota tras el remate de Saranite. Los minutos iban pasando y Continúa en pág. 15.-
Atlético 2 1 Walter Gari 2 Gustavo Colman 3 Diego Gutiérrez 4 Oscar Pilloni 5 Diego García 6 Daniel Di Maulo 7 Iván Blanco 8 Carlos Carrara 9 Maximiliano Saranite 10 Facundo Churrupit 11 Gastón Vázquez Suplentes 12 Francisco Palacio 13 Martín Cattalo 14 Hernán Lafuente 15 Marcos Zarate 16 Pablo Fleitas 17 Juan Barrios Ledesma DT Alberto Rodera Defensores 0 1 Gustavo Luna 2 Daniel Saldaño 3 Mariano Alemani 4 Pablo Maguna 5 Leonardo Cartbone 6 Ricardo Galeano 7 Maximiliano Figueredo 8 Nahuel Monge 9 Martín Braganza 10 Ricardo Ortiz 11 Mariano Viglianco Suplentes 12 Juan C. Monge 14 Jorge Vallejos 15 Cristian Irala 17 Juan P. Nievas DT Roberto Saldaño Árbitro: Jorge Barbisan. Asistentes: Maximiliano Montenegro y Esteban Furchi.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 15
D E P O R T E S
Defensores del Oeste copó el mediocampo y complicó a Atlético en el segundo tiempo.-
FUTBOL Mariano Viglianco fue una de las piezas claves en el ataque visitante.Viene de pág. 14.-
Atlético recuperaba cada vez más la memoria del juego colectivo intentando abrir los espacios ante un cerrado Defensores del Oeste, que si bien no tenía control total de la pelota, cuando la tenía en su poder generaba peligro con sus delanteros Martín Braganza y Mariano Viglianco. En la segunda mitad, la visita se mostró más numerosa en el mediocampo y le ganó la pelota a Atlético, pero no generaba peligro, aunque descolocó en reiteradas ocasiones a un Atlético que se mostró impreciso por momentos, pero que cuando creaba las situaciones de juego llegaba con más claridad que su rival. El partido se tornó trabado y fue deca-
yendo el juego de ambos elencos, lo que hizo que el cotejo sea malo por momentos hasta que el minuto 36, Carrara aprovechó un rebote corto y envió la pelota a la red. La jugada se originó con un centro de Blanco al corazón del área chica, no pudo contener Luna y la pelota quedó boyando en la línea donde apareció el volante de Atlético para marcar el definitorio 2 a 0. Defensores no pudo ante esta situación y los minutos fueron pasando, sólo restó que el árbitro del encuentro Jorge Barbisan hiciera sonar por última vez su silbato. Con este resultado Atlético sueña con estar en lo más alto y restan tres fechas en las cuales los punteros deberán perder puntos.
HURACAN CON DEBILIDADES FUE MAS QUE SAN LORENZO El elenco madariaguense dio la sorpresa en los encuentros de la octava fecha del torneo zonal de fútbol al derrotar por la mínima diferencia a San Lorenzo en un partido que ya estaba cerrado, pero la aparición del joven Alan Quiroga le dio la posibilidad de sumar de a tres unidades a los dirigidos por Gastón Carró. Con este resultado el equipo conducido por Rubén «Cholo» Escola se queda en la sexta posición con 10 unidades acompañado de Deportivo Pinamar y Defensores del Oeste, siendo estos tres
equipos quienes vieron la cara de la derrota en la octava fecha del torneo. A priori era un partido accesible para los geselinos, ya que se medían con un rival que se mostró débil hasta en las formaciones, ya que no presentó suplentes en la lista de jugadores y en donde Carró debió recurrir a las inferiores para dar la lista de los 11 iniciales, pero es cierto que los partidos hay que jugarlos y el visitante, que venía de igualar ante Atlético y una derrota anterior frente a Juventud Unida, no pudo quebrar a un duro Huracán.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 16
D E P O R T E S
FUTBOL
RUGBY
Los 4 equipos que pelean en lo más alto de las posiciones ganaron sus partidos de la 8ª fecha. El sábado Juventud superó a Deportivo Pinamar 3 a 0 con tantos de Juan Vuoso, Leonardo Serfaty y Carlos Maggio, mientras que Nuevo Amanecer venció a Racing 2 a 1. El domingo, El León goleó a Defensores de Valeria del Mar por 3 a 0 con dos del pinamarense Luciano Prado y uno del geselino Damián Romero. Fue expulsado
El plantel superior del Villa Gesell Rugby Club ya se metió en las semifinales del torneo de Segunda División de la Unión Marplatense de Rugby, luego de que en la tarde del pasado sábado derrotara con un categórico 34 a 0 a su similar de Necochea Rugby Club. El partido fue válido por la cuarta fecha del torneo marplatense y gracias a los try´s convertidos por Icardo (2), Banfi, Gasparri, F. Rutolo y Repollo acompañados de las conversiones de Cruz, los geselinos sumaron un nuevo triunfo en este 2012, en el encuentro jugado
LA PUNTA SIGUE EN EN MADARIAGA en el vencedor Agustín «Paco» Montenegro en un llamativo episodio ya que iba a ser reemplazado, se enojó con el entrenador y le tiró la camiseta antes de salir de la cancha. Los del Clan venció por 1 a 0 a San Vicente de Pinamar con un tanto de Pablo Morales, y la sorpresa de la fecha la dio Huracán, uno de los equipos con más goles en contra que este vez mantuvo su arco en cero y derrotó 1 a 0 a San Lorenzo Villa Gesell.
FIXTURE DE LA 9ª FECHA Racing de Madariaga
vs
El León de Madariaga
Defensores de V. del Mar vs Deportivo Pinamar vs
Juventud Unida de Madariaga Atlético Villa Gesell
Defensores del Oeste vs San Lorenzo Villa Gesell vs
Huracán de Madariaga San Vicente de Pinamar
Los del Clan de Mada.
Nuevo Amanecer de Ostende
vs
RESULTADOS DE LA 8ª FECHA Juventud Unida de Madariaga 3
0 Deportivo Pinamar
Nuevo Amanecer de Ostende 2 Huracán de Madariaga 1
1 Racing de Madariaga 0 San Lorenzo Villa Gesell
San Vicente de Pinamar 0 Atlético Villa Gesell 2
1 Los del Clan de Madaria. 0 Defensores del Oeste
El León de Madariaga 3
0 Defensores de V. del Mar
Posiciones Equipo El León de Madariaga Juventud Unida de Mad. Los del Clan de Mad. Atlético Villa Gesell San Vicente de Pinamar San Lorenzo Villa Gesell Deportivo Pinamar Defensores del Oeste N. Amanecer de Ostende Huracán de Madariaga Defensores de V. del Mar Racing de Madariaga
PTS 22 20 19 17 11 10 10 10 9 7 3 0
TRIUNFO CON SABOR DOBLE nuevamente en la cancha de Jockey Club de Mar del Plata, donde Necochea hizo de local, por una suspensión similar a la que sufrió Villa Gesell la semana pasada. Agrandado por la agónica victoria conseguida en la fecha anterior ante UNCAS de Tandil, los de nuestra ciudad salieron con una mayor actitud ante los necochenses y mostrando un mejor juego lograron superar cómodamente este escollo que ahora los depositó en la segunda instancia del torneo, a pesar que resta una fecha más para que termine la fase de zonas. Para este fin de semana los
geselinos se medirán frente a su clásico rival, Gnomos de Mar de Ajó en un cruce que se disputará en el estadio del Villa Gesell Rugby Club, ubicado en Paseo 112 y casi Ruta Interbalnearia Nº 11. En el otro partido de la jornada, Jockey superó a Campo de Pato 17-5. La intermedia empató en 15, mientras que la categoría M19 perdió 38-7 en su visita a Los 50. Posiciones: Zona A: Jockey 18, Villa Gesell 17, Gnomos 5. Zona B: Uncas 7, Campo de Pato 5, Necochea 4.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 17
D E P O R T E S
HOCKEY
GRAN CONVOCATORIA EN EL REGIONAL
Más de 300 chicas jugaron partidos en el Polideportivo.-
Un multitudinario encuentro de hockey infantil se desarrolló en el Polideportivo bajo la coordinación de las profesoras Marta Guglieri y Marcela De Innocentis, quienes son las entrenadoras de la escuela municipal, y convocaron a esta jornada de partidos informales en la cual participaron chicas de categorías 6ª, 7ª, 8ª, 9ª y 10ª (jugadoras desde los 5 hasta los 15 años) pertenecientes a distintos clubes e instituciones de la región. Al comienzo de la jornada se realizó un desfile con las delegaciones, en una marcha enca-
PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS
CLASES PERSONALIZADAS
Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo
45 3306 02267 15663123
bezada por Laura Jara y Catalina Cruz, quienes son las dos geselinas seleccionadas para competir junto al seleccionado marplatense en el campeonato nacional que se llevará a cabo en Córdoba, hacia donde partirán este martes. El encuentro de hockey contó con la participación de equipo como Polideportivo de Maipú, Hockey Madariaga, CEF de Madariaga, Juventud Unida de Madariaga, San Antonio de Pinamar, Club Trinity de Mar del Plata, Club Banco Provincia de Mar del Plata y Polideportivo de Villa Gesel y se llevó a cabo en el Polideportivo de Villa Gesell, ubicado en Boulevard entre Paseos 110 y 111, donde escuelas de distintas ciudades de la región estuvieron compartiendo la jornada. La actividad comenzó a partir de las 10 y se extendió hasta las 15, jugándose partidos informales en canchas reducidas. Dentro del predio municipal se repartió el espacio para poder contar con varias canchas con el fin de que haya partidos de manera simultánea, y para poder llevar adelante estos encuentros las profesoras Marta Guglieri y Marcela De Innocentis recibirán la colaboración de varias de sus alumnas de divisiones superiores. Guglieri y De Innocentis agradecieron a la dirección de deportes y al personal del Polideportivo, a quienes donaron el material para las rifas que vendieron, a los padres que colaboraron en el buffet y a todas las jugadoras que fueron réferi en los partidos de las más
pequeñas. Por otra parte, este venidero domingo las jugadoras del Polideportivo viajarán a Maipú para jugar una nueva fecha de la Liga del Sudeste de Buenos Aires con todas las categorías competitivas.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 18
D E P O R T E S
DE TODO
VA R I A D I T O
BRIDDA 4TO. EN RAUCH FERNANDEZ Y ESCUDERO EN CORDOBA Con una buena actuación el piloto de nuestra ciudad logró quedarse con la cuarta posición en lo que fue la cuarta carrera del año correspondiente al APAC y el TC de Sudeste, la cual no pudo culminarse en la categoría A debido a las intermitentes lluvias que complicaron el trazado. La divisional que si pudo tener su normal desarrollo fue la B, donde el representante de nuestra ciudad pudo rea-
lizar una gran competencia y finalizar en la cuarta ubicación en la final que fue ganada por Walter Horacio, seguido de Juan Martín Jauregui y Alberto Forconi. Más de 60 maquinas estuvieron formando parte de la cuarta fecha de calendario deportivo que se corrió el pasado fin de semana en el circuito «Martín Fierro» de la localidad de Rauch.
INFANTILES PASADOS POR AGUA Las intensas lluvias obligaron a que los encuentros válidos por el fútbol infanto juvenil de la Liga Madariaguense de Fútbol sean suspendidos en una fecha que tenía duelo de geselinos, ya que en el estadio de La Carmencita Defensores del Oeste se medía con Atlético Marroquí, y luego, en el mismo escenario se iba a vivir una nueva edición del mini clásico de la ciudad entre San Lorenzo y Atlético, siendo postergados para este fin de semana con la misma programación ya que las lluvias caías en el fin de semana provocaron la suspensión en toda la zona, por lo cual el sábado se reprogramarían los juegos. Por otro lado, los chicos de la escuelita que conduce Esteban Rodríguez tenían el festejo del 12º aniversario con un encuentro multitudinario, donde fueron convocados 350 jugadores para disputar partidos en el Villa Gesell Rugby Club, pero por el factor climático, la jornada se vio aguada, teniendo una nueva programación.
Los ciclistas geselinos estuvieron formando parte de la segunda fecha del campeonato argentino de Mountain Bike, disputado el pasado fin de semana en la localidad de Tanti, en la provincia de Córdoba, logrando en sus respectivas categorías buenas posiciones, ya que Alejandro Fernández se quedó con el quinto lugar de la categoría Master A1, mientras que Juan Manuel Escudero en la divisional elite se hizo del décimo lugar.
MAIPU DE VISITA AL ESPAÑOL Para festejar este acontecimiento, Rodríguez había programado un gran encuentro de fútbol infantil al cual fueron invitados 350 chicos provenientes de distintos distritos de la región, para llevar adelante partidos informales en el predio del Villa Gesell Rugby Club, en Paseo 112 y casi Ruta 11. Los partidos están programados para jugarse desde las 10.30 hasta las 16. Actualmente la escuela de fútbol se denomina «Gallo Suárez», en reconocimiento a quien fuera el iniciador de Rodríguez en el fútbol.
Este venidero sábado la Escuela municipal de Básquet de Maipú estará arribando a nuestra ciudad para medirse desde la 10 frente a su similar del Club Español, en lo que serán una serie de partidos amistosos que se jugarán en las categorías pre mini y mini.
Por otro lado desde el departamento de la actividad deportiva situada en el Club Español anuncian que desde el 13 al 18 de julio, los chicos de las categorías mini y sub13, estarán realizando un viaje a la Provincia de Misiones, donde serán recibidos por el Club Timbo de esa Provincia, realizando una devolución de gentileza a lo que sucedió el pasado año. Para tal efecto, los chicos tienen a la venta una rifa que será para costear el micro y el mismo es de un importe de 100 pesos y se sortean dos grandes premios entre los cuales se encuentra una orden de compra por 5 mil pesos en la casa temas, mientras que el segundo puesto es de 2 mil pesos, sorteándose el mismo el 7 de julio por la quiniela nacional nocturna.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 19
D E P O R T E S
DUATLON
GOYER Y BUSTAMANTE SE IMPUSIERON EN LA 3 Con más de 120 atletas participantes, el pasado domingo se disputó en el Polideportivo de Pinamar la tercera fecha del Campeonato regional de Duatlón, que organizan conjuntamente las direcciones de deportes de Villa Gesell, General Madariaga, Pinamar y el Partido de La Costa. El vencedor en individual masculino fue el geselino Facundo Goyer, quien fue escoltado por los pinamarenses Juan Martín Lagarraga y Juan Manuel Espil, segundo y tercero, respectivamente.
En damas la vencedora fue la madariaguense Silvia Bustamante (ganadora de la primera fecha), escoltada por las geselinas Mariana Horowitz y Elba Aguirre. En tanto que los ganadores en duplas y en la general fueron Lucas Arista de Pinamar y Mariano Hernández de Madariaga. Cabe destacar el notable desempeño de Facundo Goyer, ya que es su primer triunfo en éste campeonato, que además ha tenido distintos vencedores en cada fecha. En la inaugural en San Clemente
venció el pinamarense Mariano Viñas y en la segunda fecha en Villa Gesell ganó el local Diego Kloster. Entre los participantes, además de los competidores de los cuatro municipios organizadores, hubo atletas de Mar del Plata y Dolores que reflejan la importancia de la continuidad de la prueba, como también la competitividad que adquiere fecha a fecha. Al finalizar la prueba los encargados de deportes de Pinamar, además del diPodio femenino.-
Goyer se impuso en Pinamar (foto archivo).-
rector de Deportes de Villa Gesell, Carlos Churrupit y de General Madariaga José María Popovich, entregaron los premios correspondientes. La continuidad del campeonato tiene prevista la próxima fecha para el 24 de junio en Madariaga, la quinta será el 12 de agosto en Mar de Ajó, mientras que la sexta fecha será en Villa Gesell el 2 de septiembre. Las dos últimas fechas serán el 30 de septiembre en Pinamar y el 21 de octubre en General Madariaga.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 // 20
D E P O R T E S
DE TODO
VA R I A D I T O 2
NUTRICION Y SALUD MARCOVICH Y DEBONIS CLASIFICARON PARA EL MUNDIAL DE ARTES MARCIALES EN ITALIA Podio de Emiliano Marcovich.-
La Dirección de Deportes informa que ya comenzaron las mediciones nutricionales del Programa de Nutrición y Salud Deportiva a cargo del Licenciado en Nutrición Martín Alvarez. Más de 50 alumnos de las disciplinas de Taekwon Do y Atletismo fueron evaluados por el Licenciado Alvarez, con la presencia del Director de Deportes, Carlos Churrupit, quien anunció que en las próximas semanas continuarán las evaluaciones de
otras disciplinas. Desde la Dirección de Deportes se pretenderá en esta etapa que no solo se enfoque en el rendimiento deportivo del niño y su mejor performance; sino que a través de variables tan importantes como la evaluación antropométrica y junto a una anamnesis nutricional, poder realizar un diagnóstico nutricional y una “adecuación” de los requerimientos nutricionales de cada uno de ellos.
A T V Como todos los meses el SBR Team, unico equipo de competición de ATV Geselino, nos representó en Baradero en el ATV ONE. El piloto Fabián Saranite mantiene su invicto saliendo 1º en la categoría Mmster B; Javier Musso, lo acompaña en el podio también con el 1º puesto en la categoría principiante stock y Julian Elizalde Vera, 6º en la categoría limitada. Queremos felicitarlos a todos ellos y a todos los pilotos del e-
quipo Gustavo y Axel Rojas, Roberto Mendes e Ignacio Sabelli, que nos han representado muy bien en la 3º fecha del campeonato. Los esperan a todos para apoyar a los pilotos en la 4º fecha que se realizará en nuestra ciudad.
Los geselinos Emiliano Marcovich y Gianfranco Debonis, alumnos del 4º dan José Demaro, clasificaron para estar en el mundial de artes marciales que se desarrollará en noviembre en Cerdeña, Italia. La clasificación la obtuvieron al ganar un torneo sudamericano en el Club Quilmes de Mar del Plata, competencia denominada «Próceres de mayo». Marcovich compitió en cinturones de color infantiles, ganó en combate y quedó 3º en formas básicas, mientras que Debonis ganó las 5 peleas que tuvo en danes juveniles. Un tercer competidor de Villa Gesell estuvo en Mar del Plata, fue Natanael Hereñú quien tuvo buenos combates pero no logró ser campeón. Demaro aseguró que buscarán los medios necesarios para que sus alumnos viajen a Europa.
PROMOTOR AL 2255 48 0636
21 REALIDAD GESELINA
CULTURA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Programación del Fin de Semana Renault 12, símbolo de una decaída clase media que lo utilizaba como baluarte de una cierta solidez económica y una relativamente segura expectativa de ascenso social. Alejandro, a esta altura, lo usa como remis. Y más tarde deberá tristemente deshacerse de él para poner sus pocos recursos económicos en la ilusión, algo banal, de hacerse rico importando guantes de Hong Kong, haciendo algo similar con su vida sentimental. Apta para mayores de 13 años. *Ayer miércoles 6 de Junio en el Centro Cultural Chalet Don Carlos se realizó un homenaje conmemorativo a Don Carlos Idaho Gesell a 33 años de su fallecimiento. Se inauguró una Muestra Fotógrafica con fotos inéditas realizadas durante una entrevista para Clarín en 1975 por el fotógrafo Raúl Pujadas. También se exhiben algunos de los inventos de Don Carlos. *El viernes 8 de Junio en la Casa de la Cultura se realizan los Viernes de Cine a las 20.30 horas. En esta oportunidad se proyectará Los Guantes Mágicos. El remis de Alejandro no funciona demasiado bien. Sin embargo, el tipo lo adora. Es un
*El sábado 9 de Junio se presenta el Teatro de Títeres a las 17 horas. Esta vez presentan Bosque alegre, con la dirección de Fabián Villarreal. *En el Centro Cultural Pipach se realiza el Salón de Tango, Milonga y Vals a las 20 horas.
Dirigido por René Amaya con entrada libre y gratuita. *En la Casa de la Cultura se presentará, el mismo sábado a las 21.30 horas la obra de teatro "Argentinas". Mujeres con ideas políticas y sociales completamente diferentes se reúnen en distintos momentos históricos de nuestra patria para intercambiar vivencias y sentimientos. Maravillosa actuación de estas mujeres geselinas. Entradas anticipadas en venta.
22 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
SEMINARIO de
REALIDAD GESELINA
CULTURA
En la Biblioteca
FOTOGRAFÍA ESTENOPEICA Charlas que ayudan La Asociación de Gestión Cultural “Construyendo Identidad” invita a la comunidad geselina a descubrir nuestra villa a través de una práctica fotográfica diferente. El seminario será dirigido por el Sr. Jorge E. Cabezudo, Director de la Escuela de Fotografía y profesor de la Casa de la Cultura del Círculo Médico de Lomas de Zamora. La Fotografía Estenopeica es lo más esencial, didáctico, económico y creativo de la fotografía. Se diseña y construye a gusto de cada uno. Se pueden utilizar materiales de descarte, como cajas o latas, y elementos de uso cotidiano para realizar las cámaras con las cuales tomaremos las fotografías. La fotografía estenopeica permite realizar fotografías con la única ayuda de una caja hermética a la luz, con un diminuto agujero en un lado y cualquier tipo de material sensible a la luz en el otro. Se adjuntan imágenes de algunas de las cámaras que fueron realizadas por alumnos de la Escuela en el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica, organización que promueve dicho arte http://www.pinholeday.org El Temario del Seminario para dichos días es el siguiente: 21/06 – Presentación del se-
minario abierta y gratuita a las 18.30 hs. 22/06 – Historia, definición y ejemplos de fotografía estenopeica a las 18.30 hs. 23/06 –Como hacer cámaras estenopeicas a las 18.30 hs. -Materiales Fotosensibles. -Tiempos de exposición. -Iluminación. 24/06 –Safari Estenopeico abierto y gratuito por la mañana (9 a 11 hs.) Se utilizarán para esa actividad las cámaras que puedan haber hecho los alumnos y las aportadas por el profesor. Punto de encuentro en Pinar Norte (Chalet Don Carlos). La producción realizada se expondrá en la Biblioteca Rafael Obligado, en el Salón Virtual del Foto Escuela Lomas de Zamora(www. fotoescuelalomasdezamora.com) y en entidades tales como la Cámara de Comercio e Industria de Lomas, el Círculo Médico y la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. -Taller de procesado de fotografías en el cuarto oscuro (11 a
13 horas) en la Biblioteca Popular “Rafael Obligado”. A EXCEPCIÓN DEL SAFARI, EL RESTO DE LAS ACTIVIDADES SE REALIZARÁN EN LA BIBLIOTECA POPULAR “RAFAEL OBLIDADO”, sita en Avenida 6 entre Paseos 105 y 106 de la ciudad de Villa Gesell. El Seminario tendrá un costo de $200 con certificación de asistencia por parte de la Escuela de Fotografía de Lomas de Zamora Consultas e inscripción: construyendoidentidad.equipo@ gmail.com. Teléfonos: (02255) 45-8816/ 47-5654/ 15506700.
La Biblioteca Popular "Rafael Obligado" invita a toda la comunidad al Ciclo “CHARLAS QUE AYUDAN”. Las mismas se llevarán a cabo los meses de junio, julio, agosto y septiembre, auspiciadas por la Iglesia Evangélica del
Lic. Flora Sarandon, Licenciada en Psicología, Especialista en Desórdenes Alimentarios, Coordinadora de Programas de Prevención de Desórdenes Alimentarios en Escuelas, Ex terapeuta de Aluba Buenos Aires. La misma se realizará el
Río de la Plata. La primera de las charlas
viernes 8 de junio a la hora 17.30 en las instalaciones de la Biblio-
será “Mitos y Verdades de los desórdenes Alimentarios” (Bu-
teca (Avenida 6 entre los Paseos 105 y 106). La entrada es
limia y Anorexia) a cargo de la
libre y gratuita.
El Arte de Vivir
SEMINARIO de Técnicas Respiratorias CÓMO VIVIR SIN ESTRÉS Desde el próximo 14 al 19 de Junio en Boulevard Nº 2525 de Villa Gesell se llevará a cabo el Curso de la Fundación El Arte de Vivir, un seminario basado en técnicas de respiración muy profundas para eli-
minar el estrés, aumentar el entusiasmo, el foco, la claridad mental, la capacidad de concentración y la alegría en la vida. De manera sencilla y natural, el conjunto de técnicas que se enseñan durante el curso
permiten la inmediata eliminación del estrés, mejorando la calidad de vida y fortaleciendo la salud. Informes e inscripción: Roxana: (02255) 456877 / 1552 5765. Rama: (011) 154416 3438.
23 REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD
Escuela 701: 50 AÑOS En horas de la mañana se realizó el acto protocolar por el quincuagésimo aniversario l a escuela de adultos N° 701 “Benjamín Zubiaurre”. El acto se realizo en las instalaciones de la Casa de la Cultura, contando con la presencia del secretario de gobierno Osvaldo Tavarone. La directora del establecimiento, Stella Maris Pérez, destaco el compromiso de toda la comunidad con el colegio, al mismo tiempo que destaco la ayuda que recibe por parte de la municipalidad.
Descubrieron una placa alusiva al aniversario.-
La escuela comenzó a funcionar el 5 de junio de 1962, dependiendo en aquel momento del distrito de General Juan Madariaga. Desprendiendo de ese Partido con la creación del Municipio Urbano de Villa Gesell. En sus comienzos las clases se dictaron en diferentes escuelas, hasta que en el año 2000 se radico definitivamente en el predio que hoy ocupa en Paseo 118 y Avenida 12. Osvaldo Tavarone, secretario
de gobierno, destaco la importancia de la escuela publica, ya que “le da equidad e inclusión, nos ayuda ser mejores, y esto va de la mano, no solo de la decisión de una política nacional, provincial o municipal, porque no hay escuela sin docentes, no hay aulas sin maestros. Que son los que día a día van formando la educación de todos nosotros. Es un ida y vuelta, entre que el que esta sentado y el que esta al
frente. Por eso celebro cada vez que una escuela cumple años porque seguimos dando inclusión y formando una patria mejor” Finalizado el acto se compartió la torta por el cumpleaños de la institución, para luego dirigirse al edificio del establecimiento donde la directora y la presidenta del Consejo escolar, Roxana Incalza, descubrieron una placa alusiva al aniversario entregada por el intendente, Dr. Rodríguez Erneta.
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Aniversario de la EP Nº 4
Se realizó el festejo por el décimo aniversario de la escuela Nº 4 “Ernesto Che Guevara”. Del acto participó el intendente interino, Dr. Gustavo Barrera. Junto a él se encontraba la presidenta del consejo escolar, Prof. Roxana Incalza y la jefa inspectora distrital, Susana Doro. La escuela 4 comenzó a funcionar en el año 2002, en las dependencias del instituto Juan Luis Vives. En el año 2005, bajo la presidencia de Néstor Kirchner, y dentro del programa “700 escuelas” ,se comenzó su construcción en el predio que actualmente ocupa, ubicado en
Paseo 119 y Avenida 30. En enero de 2008 fue inaugurada por el intendente Erneta, quien fue acompañado por el Gobernador, Daniel Scioli; comenzando a funcionar en este edificio, en el mes febrero de ese mismo año. Barrera agradeció a los presentes, al mismo tiempo que pondero la labor que realizan los docentes dentro de la escuela, manifestado además que “ los niños son el futuro de esta nación y esta provincia por eso desde el estado se realiza un gran esfuerzo por mantener la educación publica, que no es otra cosa que una gran inversión”.
Pliegos en Venta El consejo escolar informa que se encuentran a la venta los pliegos para la construcción del cerco perimetral de la E.P. Nº 4, dicha venta se realizará en la sede del consejo escolar cita en Avenida 3 y Paseo 107, 1er Piso. Desde el martes 5 de junio hasta el lunes 11 de junio inclusive.
La visita a la obra será el día martes 14 a las 14:00 Horas. OBLIGATORIA. La entrega de las ofertas será el día lunes 18/06 a las 13:00 horas. La apertura de sobres será el lunes 18/06 a las 13:30 horas. Costo del pliego: $200.
24 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
La vejez empieza cuando los recuerdos pesan más que las esperanzas.
8 claves para mantener nuestro cerebro ejercitado Encontrar el equilibrio es una de las metas del ser humano pero para conseguirlo debemos comenzar por dedicarle atención a los tres aspectos fundamentales de nuestro ser: cuerpo, mente y alma. En Nosotras te damos las claves para que sepas como mantener tu mente en forma y activa cada día. Esta vez queremos ayudarte a tener tu mente en forma con 8 consejos para que el paso de los años no se sienta en el órgano más complejo de nuestro cuerpo: el cerebro. 1. Aprende un idioma: la ciencia ha demostrado que los niños que hablan más de dos lenguas tienen mayor capacidad de hacer varias tareas a la vez, pero además esta práctica aumenta tu materia gris y mantiene el cerebro activo, sobre todo cuando las ponemos en práctica con frecuencia, por eso ¿qué esperas? atrévete a vivir esta genial experiencia. 2. Cuando olvides donde dejaste el coche estacionado o cuál es la dirección a la que debes ir, no te desesperes, más bien tómate unos segundos para poner la mente en blanco, la meditación y concentración
mejoran la memoria y te ayudan a recordar más efectivamente que el estrés que por el contrario nos bloquea. 3. Rétate constantemente, prueba hacer actividades con una mano distinta a la que acostumbras, prueba jugar a recordar X cantidad de palabras en un minuto. Este tipo de actividades fomentan el crecimiento de nuevas neuronas y te ayudan a mantener tu cerebro ejercitado y en forma. 4. Suma a tu dieta la manzana que contiene quercetina un potente antioxidante que protege nuestro cerebro y lo ayuda a mantener la memoria. 5. Seguro lo has escuchado antes pero no está de más recordarlo: actividades como leer, hacer palabras cruzadas, sudoku, juegos de números o sopas de letras es una gran forma de ejercitar el cerebro, dedica un pequeño tiempo diario a hacer al menos una de ellas 6. ¿Has notado que si no duermes bien te cuesta recordar o aprender cosas?, el mal sueño afecta la memoria por eso duerme lo suficiente y tu cerebro te lo agradecerá. 7. Incluye en tu dieta los pescados azules, altos en omega 3, así como la zana-
horia, la espinaca o el brócoli, todo aliados perfectos de tu cerebro. 8. Siempre mantente abierta a aprender algo nuevo, inscríbete en un curso, entra en una clase de
baile, cocina algo que nunca hayas hecho, conoce a un nuevo artista. Llenar nuestro cerebro de nuevos conocimientos es la mejor forma de ejercitarlo. (Fuente Revista Nosotras)
¡Hola chicas! Ya hemos tratado el pelo y las manos, pero hay algo que no tenemos que olvidar y que comúnmente le prestamos menos atención en invierno. ¿De qué hablo? Lo pies. Con el frío, el ´´encierro´´, y la poca atención que le prestamos en esta época, estos se ponen ásperos, produciendo posible callosidades. Así que, no los dejemos de lado. Pongá-monos cremas en los pies todos los días, y cuidémolos. Usemos todas las semanas una escofina para sacas las durezas, un removedor de callos, piedra pómez para eliminar la piel muerta, cepillo de uñas y no olvidemos un esmalte o hacerle una francesita (aunque nuestros pies no se vean, no significa que no tienen que estar prolijos). Así, con estos cuidados, nuestros pies estarán siempre sanos, no nos dolerán (tanto), y llegarán impecables al verano. Entonces, manos a la obra… y que nuestros pies estén espléndidos. Nos vemos la próxima semana. V.
25 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
MESA de RELOJERO
LABERINTO
Obstáculos en el camino
SOLUCIONES
Hace mucho tiempo, el rey de esa comarca, colocó una gran roca obstaculizando un camino. Luego se escondió y miró para ver si alguien quitaba la tremenda piedra. Algunos simplemente la rodearon. Muchos culparon a la autoridad por no mantener los caminos despejados, pero ninguno de ellos hizo nada para sacar la piedra del camino. Un vecino del pueblo que vivía en el sitio más descampado, iba pasando por allí exhausto y con un fardo de leña sobre sus hombros; y la vio. Se detuvo, luego se aproximó a ella, puso su carga en el piso trabajosamente y trató de mover la roca a un lado del camino. Después de empujar y empujar hasta llegar a fatigarse mucho, con gran esfuerzo, lo logró. Mientras recogía su fardo de leña, vio una pequeña bolsita en el suelo, justamente donde antes había estado la roca. La bolsita contenía muchas monedas de oro y una nota del mismo rey diciendo que el premio era para la persona que removiera la roca como recompensa por despejar el camino. El campesino aprendió ese día que cada obstáculo puede estar disfrazando una oportunidad, tanto para ayudar a los demás como para ayudarse asimismo.
26 JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
27 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
El país que nos habla de Ivonne Bourdelois
Amigos de Realidad Geselina. La autora que hoy nos ocupa es diplomada en la UBA habiendo continuado sus estudios literarios y lingüísticos en La Sorbona. Fue colaboradora de la revista «Sur».Realiza traducciones y entrevistas para publicaciones nacionales y extranjeras. En 1968 se trasladó a Boston donde se doctoró en lingüística con Noam Chomsky. En 1975 ocupó una cátedra de lingüística en la Universidad de Utrech Holanda. En 1994 se radica nuevamente en Argentina dictando cursos y seminarios de postgrado en la UBA y en otras universidades. El libro que hoy nos ocupa es en realidad un ensayo que analiza al lenguaje como valor autóctono. Plantea como desafío lo que deberíamos hacer hoy para detener el deterioro generalizado de la realidad del idioma argentino. No está planteando la realidad ni la tradición del castellano en la Argentina, va en realidad más allá: lo que está en peligro no es el idioma argentino, sino la supervivencia de la palabra humana, ya sea en lengua bantú, guaraní, china, iraquí, vasca, francesa o catalana. Personifica a la palabra en este texto: «La palabra debe levantarse todos los días, lavarse la cara ante las innumerables toneladas de basura que le arroja la televisión chatarra, la prensa amarillista, la radio obscena, la música ensordecedora, la propaganda letal. Plantea con claridad la encrucijada en que puede encontrarse la Argentina actual como país lingüístico entendiendo a la lengua como el camino más poderoso de identidad comunitaria. Además «La lengua es el reflejo inapelable de la propia miseria o riqueza interior». Citando a Blas Otero en un poema sobre la guerra civil española dice: «Si he sufrido la sed, el hambre, todo/ lo que era mío y resultó ser nada/ si he segado las sombras en silencio/ me queda la palabra» Cabe agregar «Vaya si queda la palabra» y nos nombra a Rafael Alberti, Luis Cernuda, Juan Ramón Jiménez,
Pedro Salinas y Jorge Guillen. Recuerda la responsabilidad irrenunciable del sistema educativo y de la escuela en el proceso de conservación de la lengua, denominando como invasores a los medios de comunicación, las lenguas electrónicas y lunfardas, el envejecimiento y renovación del habla en nuestras calles ciudadanas, apelando a la música y a la poética para garantizar la persistencia de lo mejor de nuestro habla. Nos conduce a un poco de historia de la lengua de los argentinos con sus profundos vaivenes que acompañaron el eje de la identidad cultural nacional, la enorme transformación provocada por las sucesivas olas inmigratorias a finales del siglo XIX y principios del XX sobre todo en Buenos Aires a la que llama una suerte de Babel Caótica. En esa época dos de cada tres personas de las calles porteñas no hablaban castellano. Habla con certeza sobre nuestra capacidad de cambiar el léxico diario dándole tonos de humor, ingenio o malicia. Aparecen entonces términos tales como maso, porsu, porfa, malco, tranqui de los adolescentes. O la a-parición del «re», en palabras tales como: relindo, repiola, rebueno, etc. Analiza el ninguneo en frases tales como es una larva (a quien no hace nada útil), gente barda (por desordenada) o se detiene en palabras como falsear, limado, birra, y muchas otras. No olvida frases como: no le llega agua al tanque, se le venció la garantía, le faltan caramelos en el frasco, le falta un enano en el jardín, etc. Reconoce como indefinible a nuestro «boludo» al que considera como grave síntoma de despersonalización entre nuestros adolescentes quienes no se llaman por el nombre, sino simplemente boludo. Saca de la naftalina antiguos términos en desuso, por ejemplo mequetrefe, pelele, papanata, panfilo, pavote, turulato, etc. En mi concepto se trata de un libro ambicioso que no deja de lado ningún concepto relacionado con las palabras y que merece ser leído. Lo recomiendo con entusiasmo. Hasta la próxima amigos. Ida Elena Uzal
28 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
Parroquiales
Feliz cumple Natalia Barca! EFEMERIDES 07 07 07 08 09 10
10 Querida Nati! Ayer 6 de junio cumpliste años....te queremos desear un muy feliz cumple! en compañía de tus seres queridos!
Aunque estés lejos, te tenemos en nuestros corazones!Que seas muy feliz...te queremos mucho papá, Ester,y Familia Barca.
10 10
Feliz cumple Silvia! 11
"Feliz cumple Silvia! Querida amiga!!! Te deseo un muy feliz cumple, que seas muy feliz hoy y todos los días de tu vida porque te mereces eso y mucho más. Te quiero mucho. Ester.
11 12
OBITUARIO
MAREAS HORA ALT
Jueves 7
0457 0921 1552 2144
0,33 1,05 0,54 1,79
Aries:
0600 1018 1640 2238
0,33 0,98 0,52 1,71
Tauro:
0656 1126 1730 2343
0,34 0,94 0,53 1,60
Viernes 8
+PASOS Elva Ramona falleció el día 30 de Mayo a los 61 años. +FERNANDEZ Juan José falleció el día 1ro de Junio a los 83 años. +SIGNAGO Maria del Carmen falleció el día 2 de Junio a los 63 años.
Sábado 9
+DIAS Héctor Rubén falleció el día 4 de Junio a los 73 años.
Domingo 10 0748 0,39 1323 0,93 1827 0,56
+SAIDE José falleció el día 5 de Junio a los 76 años.
Lunes 11
0119 0836 1419 1938
1,49 0,45 0,96 0,60
Martes 12
0238 0921 1510 2053
1,42 0,53 1,01 0,65
Miércoles 130336 1003 1558 2207
1,35 0,61 1,07 0,68
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:
Boulevard y Paseo 117
michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
Muy Feliz Cumpleaños a: María Paula Burgos (07/06), Hugo del Río (07/06), Alicia Ventura (08/06), Marta Sacchi (08/06), Raquel Roncoroni (08/06), Romina Marciano (08/06), Adrián Silva (09/ 06), Carolina Grunau (12/06), Mario Demarchi (12/06), Mirta Peters (12/ 06),y Mónica Queipo (12/06).
¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 19.00 a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.
HOROSCOPO
DIA
AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES
13
Día del Periodista. Día del Trabajador Gráfico. Día de la Conservación del Suelo. Día Mundial de los Océanos. (1994) Día del Geólogo. Día de la Afirmación de los Derechos Argentinos sobre las Islas Malvinas. Día de las Cooperadoras Escolares. Día internacional de la Seguridad Vial. Día de la Creación de Cruz Roja Argentina. (1880) Conmemoración de la segunda Fundación de Buenos Aires. (1580) Día del Vecino. Día Mundial contra el Trabajo Infantil. (2002) Día del Escritor.
del 21/03 al 19/04
Estarás ocupado/a en asuntos del hogar, sobre todo económicos de la casa que te tendrán preocupado/a. N° 05 del 20/04 al 20/05
Libra:
del 23/09 al 22/10
No tendrás tiempo ni tan siquiera de sentarte un segundo por lo ocupado que vas a estar en tu trabajo. Nº 56
Escorpio:
del 23/10 al 21/11
Sera un buen día, con mucho quehacer, pero lleno de logros personales los cuales traducirás en experiencia Nº 66
La presión con todo lo que tienes que hacer se traducirá en tensión más adelante. Momento de relajarse. Nº 11
Géminis:
Sagitario:
Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 18.00 horas. Sábados 18.00 horas. Domingos 11.00 y 18.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.
-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 16.30 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -
Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16.00 a 19.00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.
Con un poco de Ayuda del 21/05 al 20/06
del 22/11 al 21/12
Deja el sarcasmo a un lado el día de hoy, esto solo te puede traer consecuencias con tus amigos más cercanos. Nº 21
Puede haber malos entendidos en el lugar de trabajo, tendrás que tener paciencia para que todo se resuelva. Nº 77
Cáncer:
Capricornio: del 22/12 al 19/01
del 21/06 al 22/07
Una canción te traerá un pensamiento que te producirá nostalgia por una persona que amas profundamente. Nº 80
Te enseñarán lo maravilloso que tienes cerca y por lo que debes cuidar la salud para compartir buenas cosas. Nº 22
Leo:
Acuario:
del 23/07 al 22/08
del 20/01 al 18/02
Hoy demostrarás más entusiasmo que en días anteriores buscando una recompensa por lo que haces. N° 19
Tendrás una visita rápida de tu pareja que te dejará con un sin sabor y mucha tristeza. Todo se resolverá. Nº 01
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
La mejor cualidad que tendrás es ser mesurado/a en lo que hagas y con esto bajarás la tensión que tenías. Nº 03
del 19/02 al 20/03
Tu habilidad para interactuar con otras personas serán de gran ayuda para iniciar un negocio importante. Nº 92
ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.
29 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD BUSCAMOS AVISOS A TOMI PARROQUIALES 1.Hoy, jueves 7 de junio es
nio, como todos los segundos
nes y adultos de 18 años en ade-
primero de mes, en la Celebra-
viernes de mes, la Misa de 18
lante: viernes 15 de junio a las
ción de 18 horas rezaremos por
horas en Inmaculada estará ani-
19 horas.
las vocaciones sacer-dotales y
mada por los grupos de renova-
·Primer encuentro para ado-
religiosas. Exposición con el
ción carismática de nuestra pa-
lescentes de 13 a 17 años: sá-
Santísimo a las 17 horas.
rroquia. Habrá exposición con el
bado 16 de junio a las 19 horas.
Santísimo al concluir la celebra-
4.A la salida del templo se les
2.El próximo viernes 8 de ju-
PROFESIONALES
ción.
Desapareció el jueves 31 de mayo a las 21.30 horas aproximadamente en Avenida 12 entre Paseos 105 y 105 bis. Es un foxterrier blanco, con una mancha negra en el lomo y las ore-
jas marrones con negras, tiene casi seis meses. Les pido por favor si lo ven, me avisen al teléfono 466808 / 468015 ó 0226715 475795 que es mi celular, por favor les encargo!! Lo extrañamos!!
entregarán los tradicionales so-
3.Recordamos que está a-
bres para la colecta de Cáritas.
bierta la inscripción en la secre-
Es importante llevar para sí o para
taría parroquial para catequesis
algún familiar o amigo que quie-
de confirmación de adolescentes,
ra colaborar con esta obra tan
jóvenes y adultos. El horario de
importante de la Iglesia. Es bue-
inscripción es de lunes a viernes
no preparar la colecta durante la
de 16 a 19 y sábados de 10 a 12
semana pensando qué sacrificio
horas.
puedo hacer por los hermanos
·Primer encuentro para jóve-
más pobres y necesitados.
PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
ESTUDIO RONCORONI Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Dr. J uanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
FUNDADO EN 1920
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02254 15458257
L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
15 410122
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s
COMPRAS VARIAS COMPRO ANTIGUEDADES MONEDAS, BILLETES, MEDALLAS, FOTOS, POSTALES, ESTAMPILLAS, SOBRES CIRCULADOS, LIBROS, PLATERIA CRIOLLA, JUGUETES ANTIGUOS, ETC. Te: (011)4210-0172 / (011)1541952715 *Casa chica de 1 ó 2 amb. Zona sur. Te: 47-3997 / - . *Compro garrafas de 10kg. Te: 1552 0099 / - . *Ford K, R. 19. Te: (011)1563838679 *Triplex, dúplex. Te: (011)1563838679
ALQUILERES ALQUILO CASA 3 AMB. CON QUINCHO Y COCHERA TODO EL AÑO CON GAS NATURAL / GARANTIA Te: (02267) 15525306 / (011) 153275 8097
PARTICULAR *2 Dptos. De 1 amb. p/1 o 2 pers. T/ año. $800. Te: 46-7034 / - . *Casa 3 amb. s/GN. Centro. T/año. $1300. Te: 46-0265 / - . *Casa en P.114 y Av. 14. Te: 47-0983 / *Casa en P.121 y Av. 8 - 3 dor.-1bañ. Gn. Todo el año $2200. Te: (011)15 36300300 / 46-4951 - . *Casa tipo dpto. Te: 45-4727 / - . *Casa y dpto. Feriados, fines de semana largo, vacaciones de invierno. Servicios. Av. 10 N°931. Te: 46-6433 / *Casa zona sur 2 hab. Coc-com. Hasta 30 nov. Te: 15485460 / - . *Dpto. 1 amb. p/1 o 2 pers. T/año. Te: (02267)15533961 / - . *Dpto. 2 amb. p/3 pers. Cable incluido, totalmente amueblado. T/año. P. 135 y Av. 3 Te: 47-6282 / - . *Dpto. 2 amb. s/GN. Te: 45-3298 / - . *Dpto. 2 amb. T/año. Te: 47-4277 / - . *Dpto. 2 ambientes. T/año. Te: 47-4277 *Dpto. t/año zona sur. Te: 45-5063 / - . *Dúplex en Barrio Norte. 307 e/ Bvard. Norte y 212. ‘’La Carlota’’ Te: 45-8401 / 15450480 - . *Dúplex en P.114 a 20 m de la playa. Wifi-cable-GN. Hasta 15 Nov. Te: (011)1536300300 / 46-4951 - . *Excelente dpto. Mar de las Pampas. Te: (0223)491-1024 / (0223)156811926 *Habitación con servicios p/señora que trabaje. Preg. Marta. Te: 46-3303 / - . *Habitación t/año p/1 pers. P.107 y Av. 15 ‘’Aleluya’’ Te: 46-3303 / - . *Monoambiente p/1 o 2 pers. Amueblado. Hasta el 15/11. P.104 N°725 Te: 47-2045 / - . *Monoambiente todo el año. Te: 46-4933 *Tiempo compartido a Córdoba-Carlos Paz. Hasta 6 pers. Serv de limpieza y blanco. $3000. Te: 15413161 / - .
VENTAS PARTICULAR *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / *Casa Monte Rincón. Te: (011)1538158478 *Chacra 2 hectáreas c/cabaña en zona aeropuerto. Te: (0223)156819053 / - . *Chalet de 2 plantas-2bañ. Oferta U$S 66.500. Te: 47-6282 / 15481485 - .
*Dpto. 2 amb. P.144 y Av. 3 -50% financiado- U$S 36.500. Te: 47-6282 / 15481485 - . *Hermosa propiedad con 4 hab. Zona sur. U$S 130.000. Te: 47-6282 / 15481485 - . COMERCIAL *Excelente unidad funcional en Mar de las Pampas. Paseo comercial. Te: (0223)491-1024 / (0223)156813926 HECTAREAS *Lote frente al mar. P. 141 y Av. 1. Con planos aprobados. Para 6 U.F. Te: 458401 / 15450480 - .
AUTOMOTORES PEUGEOT 406 ’99 ST FULL NAFTA 2.0 AVS (VTV 2012) IMPECABLE $32000 TE: 15485959 / 443*1074 *C4 Citroën ’08. Tomo menor valor. Te: 45-3298 / - . *Camión Ford 600 ’60 excelente estado. Caja mixta. Con lona. Te: 45-2745 / - . *Camioneta Chevrolet Silverado ’82 motor perkins $250000 Te: 45-3422 / 15411636 - . *Carro dos ruedas grande c/luces. Escucho ofertas. Te: 45-3298 / - . *Cherokee ’00 158.000km. Muy bueno. Te: 47-6650 / - . *Chevrolet Aveo ’10 full full. Te: (02257)15661188 / - . *Chevrolet Vectra cd 2.4 ’07. Te: 15480398 / - . *Corsa diesel ’06 Aire, dirección, CD. Pap-tit. Te: 46-5675 / - . *Dodge 100 ’73 titular. Pap-VTV-gnc. Te: 47-4351 / 15528214 - . *F. Fiesta ’98. Te: 47-3652 / - . *F. Uno ’98 c/ GNC. Te: 15505693 / - . *Fiat 147 ’88 preparado. Escucho ofertas. Te: 47-7339 / - . *Fiat 600 ’75. Te: 45-4098 / (011)1537911898 - . *Koleos ’09 4x4 full 50.000 km impecable. Te: 15480402 / - . *Mehari 3CV gomas y patente nuevas. Muy bueno. Te: 15481485 / - . *Mercedes Benz Sprinter 312 ’00 145.000km diesel. Te: 45-3727 / - . *Nissan Sentra ’98 GNC cierre-alarma titular $2900. Te: 15522917 / - . *Ó permuto Chevrolet Luv 4x4 doble cabina ’94 c/GNC por Corsa o Siena ’05 o ’06. Te: 45-4098 / (011)1537911898 *Ó permuto Fiat Uno ’94. Te: 46-7344 / *Peugeot 206 ’99 diesel. Te: (011)1563376370 / 15408111 - . *Peugeot 306 XR 1.8 ’99 $33000 Te: (02267)15402532 / - . *Peugeot 504 y Ford Sierra c/GNC Te: 47-3403 / - . *Polo ’99 bueno-papeles al día - 08 Te: 14411060 / - . *Polo ’99 Diesel. Buen estado. Te: 15411060 / - . *R. 18 ’88 VTV tit-pap. $18000. Buen estado. Te: (02267)15522880 / - . *R. Clio RT ’97 full. Te: 45-0774 / 15410107 - . *R. Duster 2.0 km gris acero. Te: 15480398 / - .
*R. Duster 4x4 0km negra entrega inmediata. Te: 15480402 / - . *R. Express ’01 c/GNC. Te: 15505693 / *R. Laguna ’99 RXT full full Excelente. Te: 47-6650 / - . *R.6 gomas y patente nuevas. Muy bueno. Te: 47-6282 / - . *R12 ’83 GNC 08 firmado $8000. Te: 15522917 / - . *Toyota ’06 SR 4x2 3.0 Turbo Diesel. Te: 46-8862 / 697*2227 - . *Volkswagen Senda ’94 GNC titular $16000 listo p/transferir. Te: 15522917 *Ford Fiesta LX diesel ’98. Te: 47-4517 *Koleos ’09 4x4 full 50000 km impecable. Te: 15480402 / - . *Mehari 3cv gomas y patente nuevas. Muy bueno. Te: 15481485 / - . *Mercedes Benz Sprinter 312 ’00 145000km diesel. Te: 45-3727 / - . *Nissan sentra ’98 GNC cierre-alarma titular $2900. Te: 15522917 / - . *Ó permuto Chevrolet luv 4x4 doble cabina ’94 c/GNC por Corsa o Siena ’05 o ’06. Te: 45-4098 / (011)1537911898 *Ó permuto Fiat Uno ’94. Te: 46-7344 / *Peugeot 206 ’99 diesel. Te: (011)15 63376370 / 15408111 - . *Peugeot 504 y Ford Sierra c/GNC Te: 47-3403 / - . *Peugeot p/repuesto $1000. Te: (02267)15401376 / - . *Polo ’99 bueno-papeles al día - 08 Te: 14411060 / - . *R. 12 ’83 GNC 08 firmado $8000. Te: 15522917 / - . *R. 12 break GNC $5000. Te: 15401276 *R. 18 ’88 VTV tit-pap. $18000. Buen estado. Te: (02267)15522880 / - . *R. Clio RT ’97 full. Te: 45-0774 / 15410107 - . *R. Duster 2.0 km gris acero. Te: 15480398 / - . *R. Duster 4x4 0km negra entrega inmediata. Te: 15480402 / - . *R. Express ’01 c/GNC. Te: 15505693 / *R. Lagoona ’99 RXT full full Excelente. Te: 47-6650 / - . *R.6 gomas y patente nuevas. Muy bueno.. Te: 47-6282 / - . *Volkswagen senda ’94 GNC titular $16000 listo p/transferir. Te: 15522917
MOTOS - CUATRICICLOS *Arenero c/motor Honda Accord. 4 cilindros. Te: 15485009 / - . *Gilera Smash ’11. Te: (02267)15441876 *Honda Wave 0km $6000. Te: 45-2225 *Honda Wave gris buen estado. Te: 460260 / - .
*Maverick ’08 110cc patentada. Te: 468805 / - . *Moto Task $2000. Te: (02267)15401376 *Motomel 200cc ’08 Enduro $7000. Te: 15481144 / 47-4213 - . *Honda Pop 100 ’11 $7000. Te: 47-7339 *Motomel Explora ’10 250cc c/pap. Urgente. Te: 47-4449 / - .
BICICLETAS *Bicicleta c/cambios nueva $700. Te: 15520099 / - . *Bicicleta Olmo $150. Te: 15526750 / *Bicicleta playera c/canasto. R. 26. Roja. $450. Te: 15523149 / - .
ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *1 llanta p/Citroën 2CV. Te: 46-8626 / *1 neumático Firestone 580 165/70/13 p/Corsa. Te: 46-8626 / - . *2 butacas p/ jeep $500. Av. 15 N°969 e/P. 109 y 110. Te: / - . *2 llantas ensanchadas p/arenero. Te: 46-8626 / - . *2 sillones c/ tapizado negro $700. Av. 15*Cubierta Pirelli s/rodar 175/65 r14 Te: (02267)15410277 / - . *Cubre coche grande (Falcon) Buena calidad. Te: 46-8836 / - . *Enganche p/Partner. Te: (02267)15410277 *Equipo GNC grande completo c/prueba hidráulica. Te: 15522917 / *Motor R12 funcionando completo. Te: 15522917 / - . *Paragolpes trasero Hilux. Te: 46-6631 *Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 *R19 naftero p/rep. Te: 47-3632 / *Radio/pasacassette c/compactera p/6 cd. Te: 46-8626
*Sillita p/bicicleta (adelante) $20 c/u. Te: 15520099 / - . *Zanella 200 p/repuesto $800. Te: 15522917 / - .
VENTAS VARIAS DE TODO *Afeitadora inalámbrica p/hombre. Te: 15414709 / - . *Balanza familiar. Te: 15411060 / - . *Cucha de madera c/techo desmontable $700. Te: (011)1536300300 / 46-4951 *Juegos p/ PlayStation (45 x $200) Te: 46-4310 / - . *Veladores de pie. Te: 15411060 / - . HOTEL WALKIRIAS REMATA: REJAS PLACAS, FRENTE PLACARD, COLCHONES, CAMA DE 2 PLAZAS DE ALGARROBO, TV 14'’ Y 21'’, DVDs NUEVOS Y USADOS. PASEO 102 Y AV. BS. AS Te: 46-8862 HOTEL WALKIRIAS VENDE: TVs DE ‘’14 Y ‘’21. LCD DE ‘’24. DVDs. CAMAS DE 1 Y 2 PLZ. DE ALGARROBO. SOMMIER. SILLAS Y MESAS. ABERTURAS DE DEMOLICION. Te: 46-8862 / 697*2227 BEBÉS *Cochecito Bebesit c/cubre $200. Te: 46-2768 *Cochecito de bebé. Te: 46-3429 / - . *Paragüitas $100. Te: 46-7623 / - . *Ropa de bebé y niños. Te: 46-2768 / ROPA *Sacón de zorro fueguino talle mediano $350 Te: 45-2215 / - . DEPORTES *Kayak K1. Te: 45-0499 / *Ó permuto caña Grafito y reel. Cortadora de césped Explosión. Te: 47-2045
AUTOMOTORES USADOS -C. PICASSO 1.6 ‘06 GRIS
-R. CLIO2 F2 AUTH. 4P AA 1.5 D ‘05 GRIS F.
-C. PICASSO HDI EXCLUSIVE C ‘10 GRIS
-R. CLIO2 F2 AUTH. AA 1.5 DCI ‘07 ANGORA
-CH. CLASSIC LS 1.4 4 P ‘10 BLANCO
-R. CLIO2 F2 PACK PLUS 1.2 4P ‘08 GRIS ET.
-CH. ASTRA GLS 2.0 5P ‘04 AZUL
-R. DUSTER PRIV. 4X4 ‘12 ACERO
-CH. CORSA CLASSIC 3P ESP. ‘08 NEGRO
-R. KANGOO EXP. 5 AS 1.5 CD ‘11 GRIS ETT
-CH. MERIVA GL 1.8 ‘05 BEIGE
-R. KANGOO EXPRESS 1.9D DA ´99 BLAN
-CH. VECTRA CD 4P 2.4 ‘07 GRIS
-R. KOLEOS DYNAMIQUE 2.5 ‘09 GRIS
-CH. VECTRA GLS 5P 2.0 ´08 NEGRO
-R. LOGAN CONFORT PLUS 1.6 ‘10 AZUL C.
-CITROEN C3 1.4I SX 5P ‘10 BEIGE
-R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 BLANCO
-FIAT PALIO ELX 5P 1.4 AA ‘06 GRIS
-R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 GRIS
-FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1 ’05 GRIS
-R. MASTER L1H1 2.8 ‘06 BLANCO
-FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1 ‘07 GRIS
-R. MEGANE RT 1.6 ‘98 VERDE
-FORD FIESTA LX 3P ‘97 ROJO
-R. MEGANEII 1.6 LUXE ‘08 GRIS ECLIPSE
-FORD FIESTA MAX AMBIENTE ‘05 GRIS
-R. TRAFIC LARGA DIE TA13 ‘95 GRIS
-FORD RANGER DC 4X4 3.0L LI ‘07 GRIS
-RENAULT 12 TL ‘86 ROJO
-M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA
-SUZUKI FUN 5P 1.4 AA ‘07 GRIS
-NISSAN FRONTIER D/C 4X4 SE ‘06 GRIS
-SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL
-NISSAN TIIDA VISIA HATCH. ‘10 BLANCO
-VW. CROSS FOX ‘07 NEGRO
-PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 AZUL
-VW. SAVEIRO 1.9D ‘06 BLANCO
DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402
31 REALIDAD GESELINA
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *90m2 pino medio/uso tablas de ‘’2x’’1 Te: 46-8693 / - . *Bombeador $150. Te: 15522724 / - . *Espejo botiquín p/empotrar 80x60 $350. Te: 46-3069 / - . *Grifería p/baño. Te: (02267)15441876 *Hotel Walkirias remata: ventana, postigones, tejas, tirantes, rejas placas, frente placard. Paseo 102 y Av. Bs. As. Te: 46-8862 / - . *Inodoro $100. Te: (02267)15401376 / *Lavabo baño c/pie y grifería $ 400 (marrón) Te: 46-3069 / - . *Mesada de escalla de mármol 1,50x0,56 c/bacha. Te: 46-0241 / - . *Pileta p/baño c/pie y canillas. Te: 460241 / - . *Termo eléctrico. Te: 46-4158 / - . *Termotanque eléctrico 60 lts. Te: 475053 / - . *Turbo circulador. Te: 15411060 / - .
CALEFACCIÓN Y GAS *2 garrafas de 10 kg. Te: 47-5053 / - . *Calefactor de 5000 kc querosén c/ tanque metal $300. Te: 46-3069 / - . *Estufas a gas (2) $150 c/u. Te: 15522724 / - . *Caloventor. Te: 46-4933 / - . *Garrafas de 10 y 15 kg. Te: 46-4933 / *Pantalla p/garrafa. Te: 46-4933 / - . *Salamandra grande buen estado. Te: 46-3429 / - . *Tubos de gas de 45kg. $270 Te: 462036 / - .
MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Cortadoras pasto Duramac (naftera) y Motormach (eléctrica). Te: 45-2167 / (02267)15518492 - . *Hidrolavadora trifásica-poco uso- Te: 15507514 / - . *Máquina coser nueva $600. Te: 467344 / - . *Máquina de coser a pedal $300. Te: 15522724 / - . *Máquina de coser familiar. Te: 45-3884 *Máquina de coser Singer Profesional. Te: 15411060 / - . *Máquina de escribir $200. Te: 15522724 / - . *Máquina escribir Olivetti. Te: 46-4933
DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130
*Máquina Singer semi-profesional. Te: 15414709 / - . *Mini máquina de coser. Te: 15413102 *Taladros (3) funcionando. Te: 47-6718 *Vaporera digital 3 recipientes Tophouse $300. Te: 46-2768 / - .
INFORMÁTICA *Monitor de PC $100. Te: 15413102 / *PC completa c/monitor LCD ‘’17 $2300. Te: 46-2523 / - . *PC, monitor plano de 18,5, teclado, mouse, CPU s/uso Eurocase $3500. Te: 15409265 / - .
AUDIO - MÚSICA *Consola potenciada Phonic c/juego de bafles de 15'’ $4500. Te: 15520099 / -
COMUNICACIONES *Celulares libres nuevos. Te: 15411060 *Samsung 3350 liberado $500. Te: 467623 / - .
MUEBLES Y COLCHONES *Bar de algarrobo en buen estado. Te: 46-8836 / - . *Cama 1 plaza y mesa de luz $200. Te: 15526750 / - . *Cama 2 plazas $200. Te: 45-6878 / - . *Cama de 2 plazas c/ colchón. Te: 15407055 / - . *Camas marineras c/colchones. Te: 15411060 / - . *Colchón de 2 plz. Te: 15411060 / - . *Escritorio-biblioteca $350. Te: 15526750 / - . *Mueble con mármol, antiguo. Te: 46-6631 *Sillas metálicas. Te: (02267)15441876
INSTALACIONES COMERCIALES *Amasadora manual-parrilla p/ parrillada. Te: 46-6631 *Guillotina comercial. Te: 47-6209 / - . *Mostrador 120x80 metálico. Te: 47-6209 *Sillón lavacabezas de peluquería. Te: 15414709 / - .
ELECTRODOMÉSTICOS *Cocina 4 hornallas $80. Te: 15520099 *Cocina funcionando buen estado $900. Te: 46-3069 / - . *Heladera c/congelador $500. Te: 45-4727 *Heladera c/freezer Columbia 4 estrellas de 3 puertas $1500. Te: 15523149 / - .
*Heladera motor arranca pero no enfría, falta gas $150. Te: 46-3069 / - . *Heladera Senith $300. Te: 45-6878 / *Heladera Zenith $300. Te: 45-6878 / *Heladera. Buen estado. Te: 46-8805 / *Juguera Kenwood 700 vv nueva $800. Te: 46-0676 / - . *Lavarropas de acero inoxidable. Te: 46-4158 / - . *Lavarropas Electrolux funcionando $700. Te: 46-4158 / - . *Lavarropas Eslabón de Lujo a reparar $500. Te: 46-0676 / - . *Lavarropas funcionando varios programas $900. Te: 46-3069 / - . *Lavarropas y secarropas. Te: 47-8903 *Microondas funcionando. Te: 15411060 *Secarropas Dreams 5 kg. Te: 15523149 *TV ‘’20 nueva $950. Te: 46-6126 / - . *TV de ‘’14 y ‘’29. Te: 15411060 / - .
MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Busco un buen hogar responsable y de familia para gatito y gatita. Te: 15406360 / - . *Regalo gatitos. Te: 45-4098 / (011)15 37911898 - . *Salchicha emperador p/servir gratuitamente. Te: (011)1536300300 / 46-4951 - . CANICHE APRICOT MACHO 60 DIAS CON PAPELES 3 VACUNAS MICROCHIP Te: 47-3403
SERVICIOS OFRECIDOS *Busco trabajo. Señora responsable. Te: 47-6718 / - .
*Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Te: 46-4310 (después de las 13:30hs) / 15418598 - . *Clases particulares de matemáticas. Te: 45-4727 / - . *Corto el pasto. Te: 46-5864 / - . *Me ofrezco para limpieza por hora, cuidado de chicos y atención al público Te: 47-5935 / 15421858 - . *Señor c/buena presencia y responsable. P/sereno, chofer de remis, encargado o reparto. Te: 47-6718 / - . *Sereno mayor de edad. C/ experiencia y referencias comprobables. Te: 47-5053 / *Sr. Responsable y c/buenas referencias se ofrece p/sereno o manejo de taxi-remis. Turno noche. Te: 15419910 / 15485066 - . *Sra. p/mucama o limpieza por hora. Cuidado de niños. Te: 46-8805 / - . *Sra. p/tareas domésticas-cuidado de niños-persona mayor. Te: 15406840 / GESTIÓN DE TRÁMITES BANCARIOS, MUNICIPALES, OBRAS SOCIALES, ETC. PAGOS EN GENERAL. ABSOLUTA DISCRECIÓN Y RESPONSABILIDAD. MARCELA LOUIS. Te: 45-2009 / 15506134
TRABAJOS PEDIDOS *Rapimoto solicita motoquero c/moto y buena presencia. Te: 45-4760 / - . *Se busca instructor de pilates. Enviar CV c/foto a caminos.2011.2@gmail.com Te: 45-4575 / - . *Se solicita vendedor/a c/ experiencia y referencias. Te: 46-5619 / 46-2767 (de 13 a 16 hs) - . *Solicito profesor de salsa, aeróbica, tae-bo. Te: 15526750 / - .
LA DELFINA INCORPORA AYUDANTE DE COCINA Y BACHERO. DE ENTRE 25 Y 35 AÑOS. MASCULINO. Te: 46-5859 / 46-5863
HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Personal idóneo para Área gastronómica
ENCARGADO C/EXP. COMP. EN - LIDERAZGO DE EQUIPOS - PLANIFICACIÓN DE EVENTOS - MANEJO DE COMPRAS - DEPOSITOS DE ALIMENTOS CARACTERISTICA INDISPENSABLE: PROACTIVO FACILIDAD DE APRENDIZAJE
Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias lunes a viernes de 10 a 12 horas Avenida 1 y Paseo 109
HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Profesionales y Profesores para
Área Spa & fitness - Masajes (Terapias alternativas) - Yoga - Acquagim - Preparador físico Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias lunes a viernes de 10 a 12 horas Avenida 1 y Paseo 109
32 REALIDAD GESELINA
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
JUEVES 07 DE JUNIO DE 2012 I VILLA GESELL
Frases que hicieron...
HISTORIA Nunca olvides que eres absolutamente único.
Como todos los demás. Margaret Mead
El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 09 C MINIMA 00 C
SÁBADO DESPEJADO MAXIMA 10 C MINIMA 00 C
VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 10 C MINIMA -01 C
DOMINGO DESPEJADO MAXIMA 13 C MINIMA 02 C
PRONÓSTICO: Cielo parcialmente nublado. Probabilidad de precipitaciones y vientos fuertes.
Datos del 29/05 al 4/06 Máxima: 15.5 ºC 15:30 29/05 Mínima: 0.0 ºC 05:20 31/05
Días Soleados: 4 Días Nublados: 3 Precipitaciones reg.: 3 Días / 7 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.
Farmacias de Turno
DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 7:
Del Sol Av. 3 y Paseo 130
Jueves 7:
Fernández Bou. y P. 106
Viernes 8:
Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139
Viernes 8:
Veli Av. 3 y Paseo 109
Sábado 9:
Cornaló Av.3 y Paseo 143 bis
Sábado 9:
Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112
Domingo 10: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106
Domingo 10: Del Sol Av. 3 y Paseo 130
Lunes 11:
B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206
Lunes 11:
Farmagesell Av. 4 y Pas. 114
Martes 12:
Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4
Martes 12:
Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Miércoles 13: Llanos
Av. 3 e/P. 102 y 104
Miércoles 13: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.