Semanario Realidad Geselina 750

- Año 13 - Nº 750 - Jueves 26 de Julio de 2012 - $ 4,00 -

REALIDAD GESELINA

26 de Julio de1952

ENTRETENIMIENTOS

RINCON femenino

PASATIEMPOS

Fallecimiento de Evita

JUEGOS y +

Un Importante Incendio afectó a la Reserva Dunícola Una ONG anuncia que presentará una demanda ante el OPDS El informe de Bomberos Voluntarios

Show cómico musical transformista Viernes 27, 21.30 horas

ALTER - A - 2

GESELINAS| Pág. 6

H C D Sanciones

Teatro para Adultos Sábado 28, 21.30 horas

HCD: Proyectan gruesas sanciones contra ediles opositores. Acebal pide la destitución de Martínez Salas y Piacentini. Hoy continúa la sesión por el aumento de tasas. | Pág. 2

PODIO en GOYA

HAY QUE APAGAR EL FUEGO CULTURA | Pág. 21

AMISTOSOS en MISIONES Un gran fin de semana pasaron los chicos del básquet del Club Español, quienes regresaron la visita al Club Timbo y estuvieron en Misiones.

Rafael Pereyra cumplió una gran actuación en Corrientes y se quedó con el segundo puesto de su categoría en el rally nacional.

DEPORTES | Pág. 19

DEPORTES | Pág. 18

2 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Sanciones La mañana de hoy se concreta un nuevo intento (el quinto en serie) del presidente del Concejo Deliberante, Dr. Gustavo Barrera, para formar y mantener en el Recinto el quórum suficiente para tratar el Orden del Día de la octava sesión ordinaria. El primer tema es disponer la sesión preparatoria de la Asamblea de Concejales y Mayores Contribuyentes para tratar el aumento del 48% en el valor de las tasas municipales solicitado por el Departamento Ejecutivo.

Sin embargo, esta semana se agregó un segundo frente de conflicto entre los bloques políticos: el concejal Acebal, presidente de la bancada oficialista, anunció que en esta sesión solicitará tratamiento sobre tablas de un proyecto de Decreto para dictar una sanción económica a los concejales Diego Piacentini y Martínez Salas por haber superado el límite reglamentario de ausencias a las reuniones de la comisión de Hacienda.

“Martínez Salas y Piacentini superaron el máximo de 8 ausencias en Comisión y están en condiciones de ser sancionados con la quita del 20 % de su dieta” dijo el Dr. Acebal quien no pudo sacar despacho del expediente que, finalmente, fue reclamado por la presidencia del Cuerpo para su tratamiento sobre Tablas sin despacho.

Eso no es todo. Anticipó que el bloque redacta “una minuta de consulta a la Asesoría General de Gobierno para saber si corresponde disponer la destitución de estos concejales por las faltas reiteradas a las sesiones y a las reuniones de la comisión de Hacienda, no se puede paralizar el funcionamiento

del Concejo Deliberante”.

Esta medida se suma a otro proyecto de Decreto impulsado por el bloque oficialista que ya está en el Orden del Día original disponiendo una sanción del 20% de la dieta sobre los concejales Sergio Cabutti, Jorge Martínez Salas, Diego Piacentini, Mabel Sarmiento y Claudia Cima (UCR-CC-ARI) por haber incurrido en “adulteración del Registro de Firmas en el libro de Actas” del Concejo.

Si las sanciones se dictan, el monto resultante se destina a la compra de insumos hospitalarios como dispone la Ley Orgánica de las Municipalidades.

Desde la última edición, la historia continuó el jueves pasado en una sesión sometida a un intenso debate político sobre el procedimiento dispuesto por la presidencia del Cuerpo para recuperar el expediente del aumento de tasas de la comisión de Hacienda, sin despacho. El bloque opositor reclamaba la aplicación del artículo 29 de la LOM que establece el requisito de un despacho de Comisión para las ordenanzas que disponen un aumento impositivo. El bloque oficialista defendió la decisión de la Presidencia de aplicar el Reglamento Interno del HCD geselino que permite este procedimiento, previa aprobación en el Recinto, en los expedientes que superen los 45 días de tratamiento en Comisión.

Por la afirmativa fundamentó el concejal Acebal, redactor del informe de Comisión pedido por la Presidencia, destacando la suma de dificultades heredadas de la Administración de Luis Bal-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

HCD: Proyectan gruesas sanciones contra ediles opositores. Acebal pide la destitución de Martínez Salas y Piacentini. Hoy continúa la sesión por el aumento de tasas. do; por la negativa, el concejal Martínez Salas replicó reclamando por “la falta de transparencia de la gestión del Intendente Rodríguez Erneta”.

Salas se manifestó a favor de un piso salarial de $2.500 para el personal municipal que ahora percibe $1.630 mensuales de bolsillo en la categoría inicial. “El bloque acuerda con la necesidad de un aumento porque hay una inflación notoria que pesa sobre los salarios pero, para aprobarlo, primero debemos tener acceso a la documentación que hemos pedido formalmente en reiteradas oportunidades y todavía no tuvimos respuesta. Antes de subir las tasas hay que ajustar el gasto público innecesario, hay que bajar el gasto en las tandas publicitarias dedicadas a la propaganda directa del Intendente, los funcionarios de cargos políticos deben bajarse el sueldo para comenzar a bajar el gasto; el Intendente tienen atribuciones que le permitieron duplicar y triplicar su salario original y el de sus funcionarios. Este beneficio no alcanza al resto de los empleados”. También defendió, antes de disponer un aumento general de las tasas municipales, el proyecto de moratoria que impulsa su bloque para la cobranza en cuotas de los 69 millones de pesos adeudados por tasas en mora que surgen de la Rendición de Cuentas de 2011. Destacó que “hay un manifiesto desequilibrio en la Administración, con un manejo austero no pueden faltarle recursos a la Comuna para cumplir los compromisos presupuestados, tiene un presupuesto anual de 140 millones de pesos”.

En realidad, el 50% del Presupuesto está destinado a obras públicas, prestación de servicios municipales, insumos y otros gastos afectados; unos 70 millones se destinan al pago de salarios, cifra similar a la recaudación proyectada para 2012 por la cobranza de tasas, recursos directos. No hay cifras oficiales; pero, es evidente que ya se ha devengado más de la mitad del recurso con los salarios de junio y el medio aguinaldo que también se pagó. Como el concejal Acebal manifestó que la cobranza actual oscila entre el 70 y el 90 por ciento de las tasas emitidas (récord fiscal) hay que suponer que, tal vez con alguna dificultad, el salario de julio tiene el pago asegurado pero, con certeza, el presupuesto no soporta un aumento del 20% en los salarios sin un incremento de la contribución pública, no tiene partida afectada que contemple ese gasto.

El Dr. Acebal eludió el debate legal más allá de una mención sumaria y puso la carga argu-mental en la necesidad de sostener el gasto público. En una extensa exposición, detalló el gasto de cada área municipal observando que en todas hubo un crecimiento de actividades, maquinaria y personal en el cumplimiento de la finalidad adjudicada en el Presupuesto. “La cobranza es alta, estamos en niveles históricos, las diferentes tasas afectadas tienen un índice de cobrabilidad entre el 70 y el 90 por ciento; pero, la gran inflación que hay puede empeorar la situación financiera como le sucede a muchos municipios de la Provincia que tienen dificultades para afrontar sus compromisos.

Nuestra Administración no tiene

problemas pero necesita un incremento de las tasas para otorgar un aumento a los empleados y seguir renovando la maquinaria municipal”.

El presidente de la bancada oficialista repasó todas las obras públicas de la Gestión Erneta y las comparó en reiteradas oportunidades con la Gestión Baldo a la que calificó con el habitual “doce años de nada”. En réplica, Martínez Salas se extendió en “la construcción del hospital Municipal, la pavimentación de 146 calles, el plan de Iluminación”, recordando las obras salientes de la gestión radical en la Administración que “llevó el tendido eléctrico a las localidades del sur, construyó el Proseal, las oficinas de turismo, las casas de Villa Gesell en Buenos Aires, Rosario y Córdoba, pavimentó el boulevard Gesell hasta el Paseo 140”.

En este punto, después de casi cuatro horas, Acebal pidió el cierre del debate y la votación del expediente. Los seis concejales de oposición, la mitad del Departamento Deliberativo de doce bancas, abandonaron el Recinto dejando la sesión sin quórum. Martínez Salas, envuelto en la gritería de la barra de público que reprochaba su decisión de retirarse, dijo que “el artículo 29 de la ley orgánica de las MuContinúa en pág. 5

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.

Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.

Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

3 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

4 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

5 REALIDAD GESELINA Viene de pág. 2

SOCIEDAD

Sanciones nicipalidad establece claramente el mecanismo para la creación o aumento de tasas; el proyecto debe ingresar a la Comisión para su tratamiento, debe darse despacho, debe ser aprobado por mayoría simple y se debe convocar a la Asamblea de Concejales y Mayores Contribuyentes”.

En la barra, 150 empleados municipales, jefes de área y funcionarios que reclamaban el aumento de tasas se enfrentaron con unos 50 vecinos, militantes radicales y dirigentes sectoriales de oposición que manifestaban en contra del aumento de tasas.

Se cruzaron insultos y empujones pero no se vieron las escenas de violencia de la sesión anterior.

De inmediato, el presidente Barrera convocó a nueva sesión para el lunes a la mañana a la que no concurrió el bloque opositor informando por nota a la Presidencia que no estaba cumplido el plazo de 48 horas hábiles de convocatoria establecido en la Ley Orgánica de las Municipalidades.

La última convocatoria dictada es para hoy a las 08:30.

No trascendió cuál será la actitud del bloque opositor pero, en el círculo íntimo del concejal Martínez Salas, se acepta que la acción política de la quita de quorum tiene un término y consideran cumplido el objetivo de instalar el debate en la opinión pública; a su criterio, “está demostrado que el Departamento Ejecutivo oculta información sobre el gasto público”. En algún momento, en breve, se descuenta que el bloque opositor anunciará la fecha que dará quorum en el Recinto librando el aumento de tasas a la decisión de los Mayores Contribuyentes; pero, también se considera inevitable que la acción política continúe en la acción legal. El ejemplo Pinamar pesa sobre los políticos opositores y ya han realizado las primeras reuniones con abogados partidarios para judicializar todas las sospechas de irregularidades financieras y someter al amparo del juez Escobar el procedimiento aplicado por la HCD en el tratamiento de la modificación del Artº 285 del Código Tributario.

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Santiago Apóstol de Villa Gesell

Agradecimiento

La Asociación Santiago Apóstol y la Cofradía del Apóstol Santiago de Villa Gesell, manifiestan enorme satisfacción por la excelente repercusión consecuencia del evento de interés litúrgico/turístico y cultural que significó la festividad del Apóstol, celebrada los días 20 – 21 y 22 de julio próximo pasado.

En tal sentido se pronuncia con énfasis el agradecimiento a los participes que directa ó indirectamente aportaron su coope-

ración para que el acontecimiento adquiriese el brillo que en definitiva tuvo. Esta referencia posibilitó ACENTUAR el carácter netamente comunitario de la celebración. Detalle de enorme importancia teniendo en cuenta los lineamientos y objetivos perseguidos por los responsables de la difusión de la obra del Apóstol.

Se agradece a la comunidad toda por la aceptación y el apoyo demostrados a partir de la nutrida concurrencia y participa-

ción en los eventos programados a través de los tres días de FESTIVIDAD PATRONAL. Podemos aseverar el notable crecimiento tanto en la difusión de Santiago, como en la tan apreciada integración comunitaria en eventos culturales y participativos.

En Villa Gesell, el día 24 del mes de julio de 2012 Asoc. Santiago Apóstol Cofradía del Apóstol Santiago de Villa Gesell

INCENDIO DE AUTO Un auto se incendió en la mañana del sábado en Paseo 107 y Circunvalación, donde una dotación con dos bomberos voluntarios lograron sofocar al vehículo, un Fiat Uno que aparentemente habría sufrido una falla eléctrica, lo cual provocó llamas en la zona del motor, con el cableado y el carburador habiendo tenido una combustión que logró ser contro-

lada evitando que el foco siga avanzando sobre el rodado.

FUEGO EN UNA CABAÑA DE MAR AZUL Una cabaña ubicada en la calle 38 entre Mar del Plata y Mar Azul fue socorrida por dos móviles del destacamento número uno del sur del Partido y seis bomberos que realizaron tareas de ataque contra las llamas ocasionadas en la cocina de la vivienda, y lograron sofocarlo.

CHOCARON UNA MOTO Y UN REMISE Un auto remise y una moto de baja cilindrada colisionaron en Circunvalación y Paseo 104, a las 14.49 del pasado jueves. El conductor de la moto sufrió contusiones en la cadera y las piernas, por lo cual fue atendido en primera instancia por una dotación con tres bomberos voluntarios y trasladado al hospital Arturo Illia de Villa Gesell.

BOMBEROS

6 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

GESELINAS

REALIDAD GESELINA

Un Importante Incendio afectó a la Reserva Dunícola

Una ONG anuncia que presentará una demanda ante el OPDS

El informe del Destacamento Mar Azul de Bomberos sobre el incendio de tres camionetas que provocaron el sábado pasado un siniestro de magnitud en la Reserva Municipal del Faro Querandí abre interrogantes sobre los usos y estado de la Reserva Municipal creada por Ordenanza 1487 del 18 de noviembre de 1996 con el objetivo de proteger las dunas originales en un predio de 5.570Ha y 21Km de extensión.

El informe de Bomberos y declaraciones posteriores dan cuenta de una travesía de «turismo aventura» por una zona prohibida para el tránsito vehicular. El guardaparques Pablo Domínguez, integrante de la Asamblea Ciudadana en Defensa del Médano Costero, tomó fotografías del siniestro y anticipó que la ONG realizará una denuncia ante la Justicia contra los propietarios de las tres camionetas calcinadas que quedaron en el lugar para lo cual rescataron una patente de identificación y esperan la verificación de chasis y motores para confirmar la identidad de los travesistas que tomaron contacto con los bomberos, realizaron una exposición policial y habrían dejado la ciudad. Según Domínguez, habrían constatado el corte de alambrados para ingresar a la Reserva que coinciden con el recorrido de las camionetas siniestradas; al paso, anticipó que también se presentará un informe al Organismo Provincial para el Desarrollo Sustentable (OPDS).

REALIDAD entrevistó al guardaparques Ricardo Cañete, director de Áreas Naturales Protegidas del OPDS quien confirmó que el mantenimiento y vigilancia de nuestra Reserva Municipal es de exclusiva responsabili-

dad de la Comuna.

Para la vigilancia de la Reserva, Cañete dictó en 1997 un seminario de capacitación que calificó a tres guardaparques que se hicieron cargo de la función, aún cuando faltaban las instalaciones necesarias en el predio.

Sin embargo, el proyecto se abortó por una diferencia nunca bien explicada con la Administración Baldo en el destino de cien mil pesos enviados por la Provincia para sustentar la contratación de ese personal.

Desde entonces, la Reserva no tiene otro control que un alambrado precario.

Sin embargo, debe estar vigente el instructivo de la Comisión de Guardaparques dictado en cumplimiento de la Ordenanza que establece las prohibiciones de usos en la Reserva: - Arrojar residuos de cualquier tipo en la playa y las dunas.

- Transitar con vehículos por las dunas.

- Encender fuego y acampar.

- Cazar.

- Extraer cualquier elemento de la naturaleza.

«Si se confirma que el siniestro fue provocado por una travesía de camionetas, salta a la vista la necesidad de regular el ingreso de personas dentro del área natural protegida y tener el personal de guardaparques capacitado para implementar los usos de la Reserva y minimizar ese tipo de impactos. En los predios protegidos por nuestra Dirección limitamos cualquier tipo de actividad de travesías porque son sumamente nocivas y contraproducentes para el ambiente natural, son severamente sancionadas. El tránsito vehicular sobre ambiente de pla-

yas y dunas es el principal enemigo para la conservación de estas áreas protegidas y aplicamos la Ley 10907 de Parques y Reservas, según las prohibiciones dictadas por el artículo 20 de la Ley» agregó el funcionario.

Cañete informó que «el acceso de tránsito vehicular a la Reserva de Mar Chiquita está totalmente bloqueado por un acuerdo que tenemos con la Fuerza Aérea. El único ingreso vehicular a las playas de esta Reserva viene por las playas de Villa Gesell y, de acuerdo al promedio de actas que labramos, es importante el volumen de gente que ingresa desde allí; cuando los guardaparques detectan la presencia de un vehículo o una travesía clandestina son multados y, en más de un caso, hemos secuestrado los vehículos».

Concluyó que «el Faro Querandí tiene toda una historia de tránsito en la Reserva para llegar hasta el Faro, con Villa Gesell hemos analizado diversas perspectivas de uso a través de senderos para minimizar los impactos del tránsito vehicular. Falta implementación y personal capacitado afectado a la Reserva para corregir estas situaciones».

Al cierre de esta edición, no se informó oficialmente sobre las medidas que implementará la Comuna o si se dispone alguna acción legal contra los conductores de las camionetas que generaron el siniestro. En todo caso, queda claro que la única responsabilidad sobre el destino de la Reserva es de la Administración municipal que, por extensión, significa la responsabilidad del pueblo geselino sobre su patrimonio ambiental.

Informe de Bomberos DESTACAMENTO MAR AZUL El sábado 21 de julio de 2012 a las 13:55 se recibe llamado de Central de Emergencias, alertando de un Incendio vehicular en la zona de Dunas de la «Reserva Natural Faro Querandí». Al lugar acuden una dotación del Destacamento N°1 Mar Azul y otra del Cuartel Central. Ante lo difícil del terreno, al tener que atravesar dunas vivas no se pudo ingresar al lugar. Lo hacen con un móvil de «Defensa Civil de la PBA» constatando que se trataba de tres camionetas 4x4 las que estaban involucradas ya con destrucción total de las mismas y nada se podía hacer.

Las camionetas integraban una «TRAVESÍA 4X4» por la Reserva y se presume por dichos de los travesistas que el incendio se produjo al entrar en contacto partes calientes del motor con el pastizal seco, incendiando la primera camioneta. A 50 metros se hallaban 2 camionetas encajadas que no pudieron escapar dado que en minutos fueron alcanzadas por el fuego. El frente se propagó al pastizal lindante favorecido por un viento de 30 km/h del cuadrante Sudoeste lo que hizo ya en ese momento imposible de controlar por el personal de bomberos.

Aproximadamente 16:00 hs nos desplazamos del lugar esperando la evolución del siniestro y prepararnos para lo que se avecinaba.

A las 17:30 horas somos alertados por los propietarios de las estancias linderas que el fuego estaba por alcanzar la forestación de pinos y eucaliptus, por lo que se desplaza material y personal al lugar a través de la Ruta 11. Tres dotaciones de Cuartel Central y tres del Destacamento N°1 más dos móviles de DC provincial, con un total de 30 bomberos, requiriendo también apoyo a «Bomberos Pinamar «quienes envían un móvil Unimog 4x4 con 6 hombres más.

Se trabaja muy dificultosamente en una tarea conjunta de Bomberos, Defensa Civil y personal del campo que colaboró con móviles 4x4 y la orientación de baqueanos del lugar que ya en horas nocturnas resulta fundamental por la cantidad de alambrados y tranqueras en el lugar.

Por las condiciones del terreno y la magnitud del siniestro que en ese momento tenía un frente de avance de más de 800 metros se requirieron más de seis horas de trabajo para lograr extinguirlo, favorecido afortunadamente ahora si por la reducción en la intensidad del viento.

7 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

8 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLICIALES

Detenidos, Operativos y Secuestros APARECIO UN CUERPO Un joven de 33 años apareció muerto en la playa, sin ropa y a orillas del mar en la mañana del domingo 22 de julio. Agentes de bomberos voluntarios retiraron el cuerpo del lugar junto a personal policial de investigaciones. La autopsia fue ordenada y se realizaba en el hospital de Pinamar, donde de acuerdo a fuentes que informaron a gesell al día, se habría comprobado que el deceso ocurrió al haberse ahogado. De acuerdo a las pericias, no sufrió lesiones que demuestren que haya habido violencia alguna, y de acuerdo al relato de familiares, el fallecido sufriría bipolaridad por lo cual la primera hipótesis es que haya tenido una reacción que le ocasionó la muerte, sea por un acto involuntario o determinación de suicido, aunque no descartan una segunda evaluación.

DETUVIERON A UNA FAMILIA Cuatro jóvenes, una menor y la madre de los cinco fueron detenidas por personal policial que inició una persecución al ver que dos sujetos con cascos totalmente negros se trasladaban en una moto de baja cilindrada

con un bolso de grandes dimensiones. La persecución concluyó en un domicilio de Paseo 102 y Avenida 19 donde ingresaron y detuvieron a los seis integrantes de esta familia que cuenta con numerosos antecedentes penales. Tras la detención fueron derivados a la comisaría Primera de Villa Gesell.

Estando en la dependencia policial, un matrimonio oriundo de La Plata erradicó una denuncia señalando que les habían roto un vidrio del auto y les habían quitado un bolso, que reconocieron que era el mismo que portaban los individuos detenidos.

A los dos jóvenes que fueron divisados en la moto se les inició una causa por robo, mientras que al resto de los integrantes de la familia se les caratuló la falta por resistencia a la autoridad. En tanto que comprobaron que la moto también era robada.

DETUVIERON A UN HOMBRE Un hombre fue detenido por personal policial luego de ser denunciado por efectuar disparos y amenazas contra personas del barrio La Carmencita, cerca de una de sus viviendas en Paseo 105 bis y Avenida 22. Dada la

complejidad de la situación y ante la variedad de domicilios del sospechoso, el juez de garantías Olivera Zapiola, por pedido de la ayudante fiscal Maritza Cifuentes, emitió órdenes de allanamientos para los distintos lugares, siendo casas ubicadas en Paseo 105 bis y Avenida 22, Avenida 10 entre Paseos 129 y 130, y Paseo 122 entre Boulevard y Avenida 12.

De acuerdo a la descripción de los denunciantes, el sujeto, quien cuenta con un amplio prontuario policial, se movilizaba en una camioneta Eco Sport y realizó disparos con un arma calibre 9 milímetros.

En las requisas realizadas en los mencionados domicilios la policía no logró secuestrar el arma, sin embargo si encontraron proyectiles 9 milímetros y en el domicilio de Avenida 10 entre Paseos 129 y 130 hallaron un invernadero donde había macetas con 30 plantas de marihuana de unos 15 centímetros de alto que pesaban 40 gramos, y un reflector de grandes dimensiones que sirve para acelerar el crecimiento de la droga. En consecuencia también se labraron actuaciones por Infracción a la Ley 23737.

LA POLICÍA SECUESTRÓ 4 AUTOS CON DOCUMENTACIÓN ADULTERADA Fueron secuestrados cuatro vehículos que poseían la documentación adulterada, en un operativo que realizó personal de la sub Delegación Descentralizada de Investigaciones (DDI) de Villa Gesell junto a efectivos de la Dirección de Automotores, quienes realizaron inspecciones selectivas a quienes circulaban a la altura de Circunvalación y Paseo 118, donde detectaron que había anomalías en distintos autos. Este sistema de operaciones es sorpresiva y tras examinar distintos rodados lograron resultados positivos.

Uno de los vehículos secuestrados es un Volkswagen Senda, con motor adulterado; otro un Renault 12 con anomalías en la numeración del chasis; el tercero fue un Fiat Duna SL con ano-

malías en el chasis; y el cuarto un Renault 12 con numeración de chasis suprimida.

Al respecto de los conductores, se los trasladó al asiento de la Sub DDI Villa Gesell a los fines de notificarlos por el delito de encubrimiento de la infracción al artículo 289 inciso 3º del Código Penal.

RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS / 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.

9 REALIDAD GESELINA

Accidentes ACCIDENTE EN LA RUTA 74 Cuatro jóvenes y el corredor de TSC Carlos Climente sufrieron un accidente al chocar en la madrugada del pasado sábado en la Ruta 74 que une a Madariaga con Pinamar.

El hecho ocurrió a las 4.25 y ambos vehículos transitaban con sentido este hacia la vecina localidad.

Climente viajaba a bordo de una camioneta Isuzu que colisionó en la parte del baúl del Gacel donde iban cuatro jóvenes, en un espectacular choque evidenciado en su magnitud por el mal estado de los rodados.

SEGURIDAD Tres móviles del cuartel de bomberos de Pinamar asistieron al lugar. Para poder sacar a Climente de la camioneta tuvieron que dar vuelta el vehículo, mientras que en el Gacel habían quedado atrapados dos tripulantes que lograron rescatar tras cortar y doblar varios hierros, en tanto los otros dos salieron despedidos.

El madariaguense Climente, de 47 años, fue trasladado al hospital ínter zonal de Mar del Plata debido a las graves heridas en el cráneo.

Mientras que los ocupantes del Gacel son Marcus Vinicius Di Francesco (23 años), Alejo Carrara (19), Fernando Paparela (20) y Jerónimo Alcaide (20), quienes ha-

brían ido a bailar a Madariaga y retornaban a Villa Gesell en el momento del impacto.

UN CICLISTA SUFRIÓ UN ACCIDENTE EN LA RUTA Un ciclista geselino, que realizaba una sesión de entrenamientos junto a otros corredores, sufrió un accidente en la Ruta Inter balnearia 11 a la altura del kilómetro 410, donde fue encerrado accidentalmente por uno de sus compañeros. Como consecuencia de la caída el ciclista sufrió golpes en sus manos, brazos hombros y cabeza. El hecho se produjo a las 14.40 del pasado sábado y asistió al lugar una dotación con 4 bomberos, que dieron asistencia al lesionado.

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

INSCRIPCIÓN Se encuentra abierta la inscripción para el ingreso en las distintas especialidades como Oficiales de Policía a las filas de la Policía de la provincia de Buenos Aires, siendo sus requisitos los que a continuación se enumeran.

1-Ser argentino nativo, naturalizado ó por opción.

2-Ambos sexos.

3-Poseer aptitudes psicofísicas adecuadas.

4-Estudios secundarios ó polimodal completos al momento de la inscripción.

5-Tener entre 18 y 30 años de edad.

6-Masculino: estatura 1,60mts.

7-Femenino: estatura 1,50mts.

8-Aprobar los exámenes de ingreso, aptitudes físicas y psicofísicas conforme a la normativa vigente.

Todos los interesados deberán dirigirse al Escuadrón de Caballería de Villa Gesell, sito en Avenida 10 y Paseo 113 bis de esta localidad, ó realizar consulta telefónica al (02255) 46-7093 en el horario de 08:00 a 18:00 horas.

10 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

RELIGIOSAS

XVII Fiesta de Santiago Apóstol Con la partida a las 11 horas de la Peregrinación desde la rotonda de Pinamar hasta el Santuario de Santiago Apóstol, de la cual participaron unos 70 fieles, se dio inicio la jornada de la XVII Fiesta de Santiago Apóstol que se celebra en nuestra ciudad.

Luego de la representación del “Camino de Santiago” los peregrinos y “Promeseros” fueron recibidos, cerca de las 17:30 horas, en el atrio del Santuario ubicado en Paseo 126 y Avenida 5, por una importante concurrencia encabezada por el Padre Gabriel Mestre.

Cabe destacar en esta edición, la participación de Gaiteros y Colectividades residentes en nuestra ciudad, como la boliviana con su Virgen de Copacabana; la paraguaya, con su Virgen de Caacupé y el acompañamiento de la Agrupación Gauchos Gese-

linos con sus emprendados.

Momentos después de la llegada se llevó a cabo la inauguración formal y la bendición del “Pasaje Hermanos Mosteiro” comprendido por el Paseo 126 entre las Avenidas 3 y 4, refrendado por Ordenanza por iniciativa del intendente Rodríguez Erneta, en reconocimiento a los hermanos por su “Desinteresada colaboración para con el Santuario Santiago Apóstol”.

Seguidamente se dio comienzo a la celebración litúrgica en la cual el Padre Gabriel resaltó la particular esencia del Apóstol Santiago, quien en sus comienzos acompañando a Jesucristo se mostraba como un ser intolerante y hostil pero que luego modificó tal actitud terminando sus días nada menos que dando su propia vida por el Salvador.

Una vez culminado el oficio religioso se procedió al descubrimiento de una placa, ubicada en el interior del Templo que también rinde homenaje a los ya fallecidos hermanos Jaime y José Luis Mosteiro, siendo este acontecimiento protagonizado por el intendente Rodríguez Erneta; el Padre Gabriel y las viudas, sus hijos y nietos, ambos vecimos que tanto hicieron por la construcción del Santuario y la creación y el crecimiento de la festividad del Santo Co-Patrono de Villa Gesell.

Finalmente se realizó la tradicional e impactante “Volada del Botafumeiro”, circunstancia que estuvo en manos de Rodríguez Erneta y Diego Mosteiro, hijo de José Luis, ambos en su condición de Cófrades, acompañados por el Padre Gabriel; miembros de la Aso-

ciación y dos turistas invitados.

Ya fuera del Santuario, y en la carpa montada en el exterior, se dio comienzo a los espectáculos artísticos y musicales que contaron con la participación, entre otros, del Grupo de Baile Flamenco y las actuaciones de Sandra Cruz, y Juan Carlos Cupaiolo.

El último día de las festividades se vivió con intensidad y con una gran participación popular. El asado criollo reunió a residentes y turistas, alrededor de 400, quienes pudieron disfrutar de un almuerzo en la cálida carpa instalada frente al Santuario. Durante la comida, también se pudo disfrutar de sorteos y espectáculos populares, conducido por Héctor Braganza tales como el Coro Club Español – Canciones clásicas españolas, Dejando Herencia, Diego y Patita Santiesteban, y Marcelo Giuliani.

Alrededor de las 18 horas se celebró la Santa Misa, allí, el Padre Gabriel Mestre, hizo refe-

REALIDAD GESELINA

rencia a algunos aspectos de la vida del Apóstol Santiago, sobre quien la Santa Biblia destaca la circunstancia de que fue el primero de los apóstoles en ser invitado por Jesucristo a beber del Cáliz Sagrado. Este hecho, explicó el sacerdote, significó cierto encono en los demás discípulos, por lo cual llama a reflexionar sobre el tema del Poder, no solo el de las grandes estructuras o el poder político, sino también a aquel que cada una de las personas en mayor o en menos medida ejercen cotidianamente.

El Padre Mestre instó entonces a calificar, bajo los preceptos Cristianos, la actitud que tengamos hacia él.

Finalizada la Misa se realizó nuevamente la ceremonia de la tradicional Volada del Botafumeiro. El Párroco local, agradeció a la Asociación organizadora de la fiesta; a los distintos colaboradores y en particular al intendente Erneta por el apoyo brindado.

11 REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Plaza Primera Junta: avanza la remodelación El intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta realizó un recorrido por la obra de remodelación de la Plaza Primera Junta, ubicada en Paseo 104 y Avenida 3. El jefe comunal asistió acompañado por el secretario de planeamiento, obras y servicios públicos, Arq. Luis Castellani, quien fue el encargado de realizar el proyecto.

Durante la recorrida, Erneta conversó con algunos de los comerciantes frentistas a la Plaza, quienes manifestaron su entusiasmo y aprobación de la obra que se está ejecutando.

«Estamos trabajando desde ya hace unos meses en la remodelación de esta plaza, es una apuesta muy fuerte que realizamos desde la gestión, seguimos transformando la ciudad de acuerdo a las necesidades de los turistas y vecinos. Hoy es innegable que la plaza necesita una reformulación, desde lo estético y lo funcional, durante los meses de verano nos queda chica para muchos de los espectáculos de primera línea que allí se presentan. Esta nueva plaza se realizará en tres etapas, la primera que será la de nivelación con la Avenida tres, estará lista para los festejos de la XXXII Fiesta «Un Encuentro de Culturas – Semana de la Diversidad Cultural». Luego seguiremos con el escenario y los sanitarios, y finalmente convertiremos el Paseo 104 en peatonal, para los meses de verano, entre las Avenidas 2 y 3.

Este proyecto nos va a permitir tener una plaza más amplia para los meses de temporada alta, ya que es un ícono de los espectáculos veraniegos.

Además de embellecerla, nos dará espacio para 2000 per-

SEMINARIO TECNICA de ACOLCHADO en PASTA CERAMICA SIN HORNO

CUPOS LIMITADOS Inscripción solo en sucursales de Pinturerías Sagitario Jueves 9/08 14:30 hs - Avenida 3 Nº 1045 VILLA GESELL- (02255) 46-2175 Viernes 10/08 10:30hs - Avellaneda y Belgrano sonas más» remarcó Erneta para luego agregar. «estamos recuperando el Monumento a la Madre que reubicaremos una vez fina-

lizados los trabajos, la restauración de este patrimonio histórico, lo está realizando el escultor geselino Leonardo Castellani».

MADARIAGA - (02267) 55-2373 Viernes 10/08 15:00hs -Totoras Nº 355 PINAMAR - (02254) 40-5282 CONSULTAS: pintureriasagitario@gesell.com.ar

12 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 13

D E P O R T E S

Deporte para Todos SIMON SE IMPUSO EN LOS 21 K

El atleta tandilense se qued贸 con el primer puesto de la competencia mayor en la prueba atl茅tica a campo traviesa que se corri贸 el pasado domingo en los m茅danos geselinos, donde hubo irregularidades en el recorrido.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 14

D E P O R T E S

ATLETISMO

LOS «21K SALOMON» SE FUERON PARA TANDIL

Alessandra Cavallero la geselina ocupó el cuarto lugar en las damas.-

El tandilense Diego Simón fue el ganador de la prueba atlética que se desarrolló el pasado domingo en los médanos geselinos, siendo éste uno de los tres corredores que lideró la prueba, compartiendo la vanguardia junto al marplatense Andrés Acebo y el madariaguense Francisco Crinigan, quien tras un error de recorrido (ver nota en pág. 15: fallas en el recorrido) se quitó la remera y el chip antes de la llegada, y se negó a cruzar la línea, abandonando la carrera cuando

estaba liderando claramente la competencia de punta a punta.

La competencia fue organizada por el grupo que lleva adelante el circuito nacional Salomon, que cuenta con etapas en distintos puntos del país, y tiene proyectado el cierre en Villa La Angostura, donde se disputará una carrera con 42 kilómetros de extensión.

En Villa Gesell, la dirección de deportes municipal junto a los atletas Hipólito Cardozo y Andrea Doblas, fueron los responsables de la carrera, asesorando en el

El tandilense Simon, vencedor de la prueba mayor.-

trayecto, que tuvo su largada y llegada en el Polideportivo en Paseo 110 y Avenida 11. Desde allí transitaron hasta la playa, y emprendieron el camino hacia el norte, pasando el parador La Punta y comenzando el camino hacia los médanos.

El camino original tenía previsto pasar por dunas que depositaban a los atletas en el circuito municipal de motocross, sin embargo al no haber una adecuada señalización, el guía que marchaba delante de los corredores

se perdió, y emprendió el retorno hacia el Polideportivo, achicando el trayecto que finalmente fue de 15.6 kilómetros.

La competencia tuvo también una prueba de 10 kilómetros, que no es de competencia oficial para este circuito, y que tuvo como ganador de la general a Hernán Simone, y en damas a Cintia Mazzucotelli.

En tanto que la prueba principal tuvo a Simón en lo más alto, delante de Acebo y tercero quedó Mario Rascheti, oriundo de San Nicolás, y el mejor geselino

fue Mario Fuschino, quien quedó 32º de la general.

En damas la vencedora fue Roxana Del Cid, de La Plata, delante de las marplatenses Ellia Barreda y Valeria Rodríguez, mientras que cuarta quedó la experimentada geselina Alessandra Cavallero.

CLASIFICACIÓN GENERAL 1º Diego Simón (Tandil) 2º Andrés Acebo (M. d. Plata) 3º Mario Rascheti (S. Nicolás) 32º Mario Fuschino (V. Gesell) GENERAL DE DAMAS 1ª Roxana Del Cid (La Plata) 2ª Ellia Barreda (M. d. Plata) 3ª Val. Rodríguez (M. d. Plata) 4ª Ales. Cavallero (Villa Gesell)

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 15

D E P O R T E S

ATLETISMO

GOLF

EN EL RECORRIDO

DE LOS 18 HOYOS

ALGUNAS FALLAS FERNADO NOYA SE ADUEÑO

Francisco Crinigan lideraba la competencia pero abandonó tras el error.-

La competencia de atletismo aventura que se desarrolló en Villa Gesell, denominada K21 y perteneciente al circuito nacional Salomon, que puso en juego la copa Optitech, tuvo grandes fallas en la marcación del recorrido en la zona de médanos, lo cual

provocó que el guía errara el trayecto y por consecuencia los deportistas no pudieron seguir el camino estipulado, finalizando la prueba antes de lo previsto habiendo transitado tan sólo 15.6 kilómetros de los 21 que tenía el camino original.

Foto de archivo.-

Presentando una tarjeta final de 70 golpes, el golfista geselino se quedó con el primer puesto de la categoría de 0 a 16 de hándicap, seguido de Fabián Quintana quien finalizó el recorrido con 71 golpes al igual que Eduardo Lancioni.

El torneo que contó con la

Los médanos fueron la dura apuesta para los competidores.-

participación de unos 40 golfistas se dividió en tres categorías en la modalidad mixtos, jugado a 18

hoyos Medal Play en los links geselinos, quedando en la segunda categoría de 17 a 24 como ganador de la misma Graziano Paván con una tarjeta de 68 golpes, seguido de Alfredo Ezpeleta 72 y Eduardo Spiner con 73, mientras que la última categoría de 25 a 36 se impuso José Ermindo María con un score de 75 golpes, secundado por Daniel Ramini (78) y Roberto Villalba con 83.

Mixto 0 a 16 1 Noya Fernando Javier 2 Quintana Fabián 3 Lancioni Eduardo 4 Carrozzino Felipe 5 D’adamo Martin Adrian 6 Carrozzino Javier 7 Bacchetta Néstor Enr. 8 Carino Alejandro 9 Filgueira Risso Javier

70 71 71 73 74 75 76 80 84

Mixto 17 a 24 1 Paván Graziano 2 Ezpeleta Alfredo 3 Spiner Eduardo 4 Giorgio Hugo Norberto 5 Kalogerías Julia 6 Minuet Roberto 7 Sáez Claudio 8 Ferrari Néstor 9 Avalos Mario Enrique

69 72 73 74 74 75 79 80 81

Mixto 25 a 36 1 María José Ermindo 2 Ramini Daniel 3 Villalba Roberto Diego 4 Olivari Edgardo Néstor 5 Figari Juan Andrés 6 Giaccio Claudia 7 Giordano Rolando

75 78 83 84 87 88 101

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 16

D E P O R T E S

FUTBOL

EL LEON VAPULEO LAS CHANCES DE DEFENSORES Las formaciones El León 1- José De Lisa 2- Martín Cabrera 3- Bruno Galeano 4- Nicolás Guglielmetti 5- Gonzalo Ramat 6- Juan C Harisgarat 7- Nicolás Vergez 8- Agustín Montenegro 9- Damián Romero 10- Jorge Alday 11- Luciano Prado 12- Alfonso Lafrossia 13- Martín Borges 14- Pablo Ibarra 15- Martín Torres 16- Alejandro Martínez DT Lucas Cortes Defensores del Oeste 1- Gustavo Luna 2- Ricardo Galeano 3- Pablo Maguna 4- Juan M Ferreira 5- Leandro Ruiz 6- Víctor Ferreira 7- Brian Paso 8- Nahuel Monje 9- Martín Braganza 10- Alberto Giménez 11- Maxi Figueredo 12- Juan C Monge 13- Daniel Saldaño 14- Emanuel Ortiz 15- Ricardo Mora 16- Héctor Monje DT Daniel Saldaño Arbitro: Edgardo Alarcón Líneas: Galván y Escatolaro Cambios: 2t: 15´Alejandro Martínez por Damián Romero (EL), 18´Saldaño por Ruiz (DO), 24´Emanuel Ortiz por Figueredo (DO) 29´Pablo Ibarra por Gonzalo Ramat y 31´ Martín Borges por Nicolás Guglielmetti (EL).

Incidencias: 12´Expulsado Monje por pisotón a Damián Romero, 19´Expulsado Víctor Ferreira por doble amonestación y 43 expulsado Alberto Giménez por patada desde atrás a Alday.

Con una nueva goleada El León de Madariaga derrotó a Defensores del Oeste por 4 a 0 con goles de Luciano Prado (2), Damián Romero y Jorge Alday en el estadio municipal Francisco Alcuaz de Madariaga, y lo eliminó del torneo de la Unión Deportiva Regional del Tuyú en la etapa de cuartos de final de este certamen que cuenta con los ochos mejores de la Liga Madariaguense y la Liga de La Costa, y que premia al campeón con la clasificación al torneo del interior 2013.

El equipo geselino cumplió con un buen primer tiempo ante el campeón del torneo Apertura.

A lo largo de los primeros 45 minutos los Zorrinos manejaron la posesión de la pelota y tuvieron varias ocasiones de gol, pero los geselinos estuvieron atentos y lograron también inquietar con contra golpes.

A los 22 minutos se generó la primera jugada clara de gol.

Nicolás Vergez habilitó a Agustín Montenegro, quien apareció sin marca por la franja derecha, envió el centro y el geselino Romero tocó suave abajo, permitiendo la reacción del arquero Gustavo Luna, que con los pies evitó la caída.

Seis minutos después respondió el elenco geselino, con una jugada de Martín Braganza, quien envió un córner desde la izquierda, un defensor madariaguense despejó de cabeza y Víctor Ferreyra capturó el rebote en la medialuna del área, controló la pelota y sacó un potente derechazo que fue despejado por el arquero José Luis Delisa.

Los locales mostraron su poderío y nuevamente Vergez, habilitó a Romero que no pudo controlar la pelota, se le abrió hacia la derecha pero se las ingenió para meter un potente remate que exigió a Luna.

Sobre el final fue Defensores el que pudo abrir el marcador con una desinteligencia defensiva que le permitió a Nahuel Monge rematar desde la medialuna con el

arquero vencido pero la pelota se fue alta, luego una nueva chance tuvieron los de nuestra ciudad pero no fue bien aprovechada por Braganza, quien le ganó en velocidad a Martín Cabrera y cuando enfrentaba al arquero se le escapó hacia adelante, desperdiciando así una chance inigualable de ataque.

En tiempo cumplido, Jorge Alday envió un centro, Prado se la bajó de cabeza a Romero que con derecha le dio fuerte, y Luna salvó convirtiéndose en un jugador clave para mantener la igualdad en la primera etapa.

Al comienzo del complemento se derrumbó toda la tarea que había hecho Defensores del Oeste porque al minuto de juego llegó la apertura del marcador. Por el sector derecho Romero ganó en velocidad, tras un remate potente que envió el arquero Delisa, llegó a la línea de fondo y envió la pelota al segundo palo, para la aparición de Prado, quien la empujó a la red.

Apenas cinco minutos después llegó el 2 a 0. Ricardo Galeano le cometió una falta a Nicolás Guglielmetti dentro del área, y Romero se encargó del remate, cruzando el disparo abajo con pierna derecha.

Con dos goles abajo, Defensores desesperó y se quedó con nueve jugadores. A los 11’ Nahuel Monge pisó a Romero y vio la roja directa. Y a los 18, Víctor Ferreyra recibió la segunda amonestación, la primera la había recibido en los 45´ iniciales.

A la media hora del complemento El León logró el 3 a 0.

Vergez fue una vez más el que aportó claridad, con un pase largo desde el mediocampo para Prado, que pivoteó habilitando a Alday que por la izquierda dominó la pelota, desparramó a Luna en el piso y definió con un toque suave.

El cuarto tanto del Zorrino fue a los 35’ en un contragolpe que encabezó Alday, que recibió la pelota en mitad de cancha de espaldas al arco, giró ante su

El León en las semifinales.-

marcador y quedó sólo para encarar al arquero y antes de definir la tocó hacia la derecha y Prado marcó el 4 a 0 definitivo.

A los 41 minutos El León tuvo una nueva ocasión tras una excelente jugada colectiva, a puro toque que finalizó en los pies de Prado, que con una pirueta estuvo cerca de estirar la ventaja.

Un minuto después fue expulsado Alberto Giménez por una falta sobre Alday. Y a los 44 mi-

nutos nuevamente los madariaguenses estuvieron cerca del gol, en una jugada encabezada por Montenegro que enfrentó a Luna y el uno volvió a ahogar la chance de los locales.

El León demostró a las claras que tiene un gran elenco y que se prepara con gran forma para afrontar el clausura y el torneo argentino C, donde este verano quedó eliminado por penales.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 17

D E P O R T E S Defensores del Oeste quedó en el camino en cuartos de final.-

Damián Romero de penal marcó el 2 a 0.-

FUTBOL

SAN LORENZO

CAMPEON EN 4TA. Y 5TA. San Lorenzo Villa Gesell festejó el título en dos divisiones en el torneo Apertura de la Liga Madariaguense de Fútbol, habiendo ganado los partidos pendientes ante Huracán de Madariaga tanto en 4ª especial como en 5ª división, finalizando en lo más alto de la tabla de posiciones, y monopolizando para nuestra ciudad los títulos en inferiores ya que en 6ª división el campeón fue Atlético, en un buen inicio de año para los jóvenes geselinos.

En 4ª especial, San Lorenzo venció a Huracán de Madariaga 2 a 0 con goles de José Manuel Baigorria y Giuliano Enrique. El campeón fue San Lorenzo con 26 puntos, secundado por El León de Madariaga y Los del Clan de Madariaga con 25, luego Atlético Villa Gesell 24, Defensores del Oeste 17, San Vicente de Pinamar 14, Nuevo Amanecer de Ostende 13, Racing de Madariaga 12, Juventud Unida de Madariaga

PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo

45 3306 02267 15663123

10, Deportivo Pinamar 6, Defensores de Valeria del Mar 6, y Huracán 3.

El goleador fue Brian Paso (Defensores del Oeste) con 7 tantos, seguido por Luciano Obait (El León) con 6 y Luciano Álvarez (Racing) con 5.

En 5ª división, San Lorenzo goleó a Huracán 5 a 1 con goles de Facundo García, Facundo Escola, Enzo Bergues 2 y Diego Díaz, descontó Enzo Taylor.

El equipo azulgrana sumó 28 puntos, y quedó delante de Atlético Villa Gesell 25, Nuevo Amanecer de Ostende 17, El León de Madariaga 17, Juventud Unida 15, Defensores de Valeria del Mar 13, Deportivo Pinamar 9, San Vicente de Pinamar 7, Los del Clan de Madariaga 7, Racing de Madariaga 1 y Huracán de Madariaga 1.

El goleador en 5ª división fue Lucas Fritzler (Atlético) con 14, seguido por Juan Manuel Yáñez (Atlético) 11 y Facundo Escola (San Lorenzo) 10.

FUTSAL Se encuentra abierta la inscripción para aquellas instituciones que se encuentren interesadas en participar del Torneo Ofi-

cial 2012; consultas al 02267 – 554040, ligamadariaguense @hotmail.com ó de lunes a jueves de 18.00 a 19.00 en la Se-

cretaría de la Liga Madariaguense de Fútbol sito en las calles Alberti y Uruguay de Gral. Juan Madariaga.-

FUTBOL

EL CLAUSURA CON FECHA DE INICIO Desde la Liga Madariaguense de Fútbol, anunciaron cuando será la fecha de inicio la cual se estipula que sea el fin de semana

del 11 y 12 de agosto, una semana después de haberse finalizado el torneo de la Unión Deportiva Regional del Tuyú, anunciándose

que el cierre de las transferencias es el 6 de agosto y las listas de buena fe pueden ser entregadas hasta el 9 del mismo mes.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 18

D E P O R T E S

JUDO

BASQUET

TOMAS ZEBALLOS EN EL EXITOSA GIRA CAMPO NACIONAL DE DESARROLLO TECNICO LOS MENORES EN MISIONES El joven geselino Tomás Zeballos participó en el campo nacional de desarrollo técnico de judo infantil que se llevó a cabo en Comodoro Rivadavia, en la provincia de Chubut, donde asistieron unos 150 adolescentes provenientes de distintos puntos del país, que realizaron entrenamientos en triple turno con clases técnicas, evaluaciones de aptitud física, proyección de videos de campeonatos internacionales, charlas de especialistas en nutrición y psicología del deporte.

Con este encuentro en Chubut, y los anteriores realizados en febrero en Mendoza y el de Catamarca, se cierra el ciclo evaluativo que estuvo a cargo del maestro Aníbal Janeiro con la colaboración permanente del maestro Jorge Navarrete y el profesor Gustavo Diez de Villa Gesell.

A partir del análisis que realizarán los entrenadores se conformarán los equipos para los próximos compromisos internacionales de la categoría infantiles.

La pasada semana arribó a nuestra ciudad la delegación de chicos del Club Español que había viajado a la Provincia de Misiones para realizar la visita al Club Timbo, en lo que fue una devolución de gentileza a la visita del pasado año de los misioneros a Villa Gesell.

El coordinador del Departamento de Básquet de Club Español aseguró «un viaje espectacular. Quiero destacar más allá de los resultados deportivos todo lo que hemos vivido, entrenadores, padres y ju-

gadores» agregando luego «haber llevado a nuestros niños a que conozcan las cataratas es algo impresionante».

Durante su paseo por el noreste del país, los chicos jugaron una serie de partidos amistosos en las categorías premini, mini e infantiles, habiéndose hospedado en casas de los chicos del Club Timbo, con quienes compartieron el fin de semana deportivo, además de haber jugado partidos contra otros elencos de la zona.

«Mil gracias a todos los que colaboraron de una u otra manera para poder hacer posible este hermoso e inolvidable viaje» declaró el coordinador Elvio Jorge.

Zeballos formó parte del entrenamiento nacional en Chubut.-

Los chicos del Español con la delegación de Timbo de Misiones.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 19

D E P O R T E S

AUTOMOVILISMO

RAFAEL PEREYRA SEGUNDO EN GOYA El piloto geselino logró una nueva gran actuación en el rally nacional corrido este fin de semana en la provincia de Corrientes en la localidad de Goya, donde obtuvo el segundo puesto de la categoría 3 y el noveno de la tabla general, siendo uno de los pilotos más jóvenes y con gran desempeño, en el trazado que pareció sentarle de la mejor manera, ya que la mayor parte del mismo era arenoso.

El «Rally del Surubí» disputado el último fin de semana en la localidad de Goya, provincia de Corrientes recibió a los mejores pilotos del país tuvo la destacad participación de Pereyra, el joven piloto geselino que logró completar otra competencia y de gran forma ya que hizo podio.

Desde el sector Brutus Ra-

HOCKEY

LA INTERMEDIA DE TRINITY SUBCAMPEON EN EL TORNEO MARPLATENSE La categoría intermedia de Trinity de Mar del Plata fue subcampeón del torneo de la Asociación Amateur de Hockey Marplatense, tras caer por 2 a 0 frente al Instituto Albert Einstein, en la final del primer campeonato de 2012, que las tuvo como protagonistas habiendo sido las mejores en la fase regular y haber logrado un buen rendimiento en los play off, sin embargo en el partido decisivo no pudieron reflejar el potencial del equipo y cayeron, quedándose con la segunda colocación.

El partido se jugó de noche en el estadio Panamericano de Mar del Plata, y hubo nueve geselinas que integraron el plantel de Trinity, ellas fueron Ailén Cardoso, Eliana Benítez, Camila Cruz, Catalina Cruz, Laura Jara, Martha Solveyra, Marta Guglieri y Marcela De

Innocentis, quien destacó que «el balance fue muy positivo ya que es un campeonato muy competitivo y la campaña de la intermedia fue excelente, perdimos sólo 2 partidos en todo el campeonato Apertura».

Después de las vacaciones de invierno continuará la actividad del

hockey geselino. El 5 de agosto se jugará la próxima fecha de la Liga Cafer en Mar del Plata y el fin de semana siguiente las chicas del Polideportivo realizarán una gira a Dolores donde jugarán tres partidos oficiales de la Liga del Sudeste, ante el Club Sarmiento, Social Dolores y Naytuel.

cing Team definieron la carrera de «Rafa» como impecable, con mínimos errores, como una pasada de largo en la jornada del domingo, donde perdió algunos segundos. El sábado hizo una gran etapa, terminando tercero, peleando a la décima por el segundo puesto con Juan Carlos Alonso y el domingo, con algunos cambios en la suspensión, puesto que en la primera etapa el auto se iba mucho de trompa en las curvas, tuvo muy buenos parciales, ganando inclusive una prueba especial.

La próxima fecha, la séptima del Campeonato Argentino tendrá lugar en la provincia de Río Negro, para una nueva edición del clásico Rally «Vuelta de la Manzana» los días 10,11 y 12 de agosto.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 // 20

D E P O R T E S

BOXEO

LA LEY DE LOS PUÑOS Una frase, vieja frase de antaño tan corta como sencilla y precisa, lo explica detalladamente: «Ningún deporte es tan parecido a la vida como el boxeo. Tiene sus héroes y sus villanos; sus millonarios y sus desheredados».

Y si de la vida misma se trata, ésta es regida por normas establecidas en un papelito al que el mundo encubó bajo el nombre de ley. Desde ahí, y desde las enormes desventajas que tiene un protagonista del noble deporte de los puños de bajo reconocimiento, fue que varios pugilistas (ex campeones mundiales o no, eso no importa) juntaron fuerza en Argentina para sacar adelante un plan legal que los ampare.

«El proyecto de ley fue inscripto en la Dirección Nacional del Derecho de Autor (NdeR: número de registro 872914) e intentamos meterlo en el Congreso un par de veces, pero sin ningún apoyo político y nos fue imposible. Ahora, lo recibieron y está siendo estudiado. Veremos qué sale de todo esto. Esperemos que no lo modifiquen mucho», cuenta Miram Peral, abogada asesora de esta idea que pretende dar protección a aquellos que nunca la tuvieron o, en su defecto, a los que la perdieron. A su lado están Sergio Víctor Palma (ex campeón mundial supergallo AMB) y Héctor Javier Velazco (ex campeón mundial

PROMOTOR AL 2255 48 0636

mediano OMB), con quienes fundó la Asociación de Defensa del Boxeador Argentino (ADEBOAR), entidad en la que el chaqueño es presidente y el Artillero vice.

En Estados Unidos existe la Ley Muhammad Ali, que regula la disciplina en varios de sus estados. Peral, sin embargo, comenta que nada tiene que ver con su idea: «La Ley Ali no se parece en nada a ésta. Tardé dos años en armar este proyecto. Lo escribí a través de estudios de boxeadores que fui asesorando jurídicamente. Ex campeones, técnicos... De cada situación, fui encontrando el vacío legal que existe y comencé a narrarla.

Cubre todo: lo contractual, obra social, aportes, pensión para cuando se retiran, seguro, el derecho de formación para los clubes y los entrenadores».

Las reuniones en la Casa del Boxeador se hicieron cotidianas y cada vez más concurridas por quienes estaban interesados en el tema. Por eso, la idea brotó a las calles de Capital Federal en forma de marcha, que primero iba a ser un reclamo y, posteriormente, terminó siendo simbólica.

«Gracias a Dios, se está viendo el proyecto. Todos los boxeadores podremos gozar de una pensión, de obra social... Estamos

muy felices. Por fin se nos da el reconocimiento que no tuvimos por tantos años, algo que merecíamos por representar al país afuera», le dice Raúl Balbi, ex campeón ligero AMB, a Olé.

«La gente ve a Maidana y a Martínez y piensa que el boxeador es millonario. Esto no apunta a ellos, sino a los chicos que se inician. No es para el que es profesional y no tiene problemas en el bolsillo. Hay casos de chicos que perdieron un ojo en peleas amateur por 60 pesos. Ese chico no puede boxear más y nadie se hace cargo», dice Peral. Por ellos, es que ahí anda metido entre la multitud Marcelo Domínguez, ex monarca crucero CMB y ahora técnico. Por ellos, también se prende Palma, que caminó junto a todos a fuerza de su bastón. Y así, incontables con los dedos de la mano, tantos otros. Todos persiguiendo esa imagen nacida en la almohada, que por fin fue escuchada y espera un final feliz: ser una ley para los puños.

Una síntesis de lo que incluye el proyecto: _ Sueldo básico. _ Obra social. _ Contrato de trabajo (como cualquier otro empleado en relación de dependencia).

Varios boxeadores presentaron un proyecto de ley para proteger y regular la profesión. Fueron escuchados y hay optimismo. Si se aprueba, tendrán obra social, sueldo básico, pensión y aportes jubilatorios. Un reconocimiento merecido. _ Aportes jubilatorios. _ Pensión especial para ex campeones del mundo. _ Explotación de imagen.

_ Contrato para todos aquellos que trabajan junto al boxeador (técnicos, preparadores físicos).

Recuperado de www.ole.com.ar

21 REALIDAD GESELINA

CULTURA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

El fin de semana para ver... Merienda integrada El intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, recibió en su despacho a los alumnos, padres y profesores de Taller Integrado de la Municipalidad de Villa Gesell, con quienes compartió una merienda.

Los chicos, además le obsequiaron artesanías realizadas por ellos mismos en las diferentes disciplinas, 6 en total, que se realizan en los talleres.

Estas Vacaciones en el Cine Atlantic Jueves 26 LA ERA DE HIELO 4: 15, 18.20 y 21.30 horas.

MADAGASCAR 3: 16.40 y 20 horas.

Viernes 27 VALIENTE: 15.30 y 17.30 horas LOS TRES CHIFLADOS: 19.30 y 21.30 horas Sábado 28 LA ERA DE HIELO 4: 15, 18.20 y 21.30 horas MADAGASCAR 3: 16.40 y 20 horas Domingo 29 VALIENTE: 15.30 y 17.30 horas LOS TRES CHIFLADOS: 19.30 y 21.30 horas

JUEVES 26 19:45: Secretaría de Cultura y Educación presenta: ESTRENO “EVA y Victoria” de Mónica Ottino. Adaptación Ángel Islas.

Dirección Verónica Arena.

VIERNES 27 17:00: CINE INFANTIL. "MICAELA" de Rosana Manfredi.

Animación. Color.

21:30: Show cómico musical transformista. ALTER-A-2 con Pablo Alter.

SÁBADO 28 17:00: Musical Infantil. ¡Para toda la familia! "LOS PEPITOS" 21:30: Teatro para Adultos.

"HAY QUE APAGAR EL FUEGO". Dirección Claudio O'Connor.

Hasta el 12 de agosto en el Centro Cultural Pipach podés disfrutar de la muestra gráfico-visual Astor Piazzolla "Íntimo y Universal".

Los padres y profesores, por su parte, agradecieron al jefe comunal el aporte y la preocupación por los talleres.

Erneta, destacó la excelente labor de integración que se desarrolla desde el área comunal, al mismo tiempo que instó a seguir trabajando por una ciudad más igualitaria, con los mismos derechos para todos y todas.

22 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Ya está en marcha

Peña de Escritores Pinamarenses

CONCURSO LITERARIO de CUENTO CORTO XXXII Fiesta

La Peña de Escritores Pinamarenses convoca al Concurso Literario de Cuento Corto para las categorías «Menores de 18 años» y «Mayores». Podrán participar quienes residan en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la provincia de Buenos Aires.

Los trabajos deberán presentarse por triplicado, impresos en hoja A4, en una sola cara de la hoja, con tipografía Times Roman cuerpo 12, interlineado doble, con una extensión máxima de seis

carillas (6) que no excedan las dos mil quinientas (2.500) palabras. Se podrán presentar hasta dos (2) cuentos inéditos por participante y se deberá enviar, además, un CD con la grabación del o los trabajos presentados.

Los premios a otorgar serán para la categoría Menores, primero y segundo Premio consistente en diploma y porta libros (biblioteca de mesa) con obras de integrantes de la Peña de Escritores Pinamarenses y otros autores.

Para la categoría «Mayores» tres premios (primero, segundo y tercero) de $1.500; 800 y 400 respectivamente. Los cuentos premiados serán publicados en la Serie «Anticipos» de la Peña de Escritores Pinamarenses.

Los trabajos se recibirán desde el 1 de agosto al 15 de octubre de 2012. Para información dirigirse a Peña de Escritores Pinamarenses, Del Lenguado 1089 – (7167) Pinamar, (02254) 40-4752 o escribir a mps@telpin.com.ar.

Inscripción para el CBC Quienes quieran iniciar el Ciclo Básico Común en el segundo cuatrimestre de 2012 podrán presentar la solicitud de inscripción hasta mañana 27 de julio.

Esta inscripción estará abierta únicamente para los alumnos que nunca se inscribieron a la Universidad de Buenos Aires. Si alguna vez llenaste una planilla de inscripción al CBC, consultá en alguna Sede qué trámite debés realizar.

DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR 1.DNI actualizado y fotocopia de sus dos primeras hojas.

2.Una foto 4x4 actualizada y preferentemente color.

3.Documentación de estudios secundarios: a.Una fotocopia del título o certificado analítico de estudios secundarios legalizado por la Dirección de Títulos y Planes de la

REALIDAD GESELINA

UBA (Uriburu 950, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Nuevo sistema de Legalizaciones por turno: Ver normas generales para trámites de legalización b.Si terminaste los estudios secundarios, pero todavía no tenés el título o el certificado analítico: Constancia de Certificado de Estudios Secundarios en trámite, que acredite que no adeu c.Si terminaste los estudios secundarios en el exterior ver aspirantes extranjeros.

4.Si trabajás, adjuntá un com-

probante: fotocopia de certificado de A.F.I.P. o recibo de sueldo computarizado.

Dos solicitudes de inscripción: original y copia (incluidas en el "instructivo" que deberás obtener en las Sedes al concurrir a inscribirte). Una de las solicitudes te será devuelta sellada y deberás conservarla para trámites posteriores.

Centro Universitario Regional Villa Gesell. Av. 3 entre Pasoes 113 y 113 bis. Tel. 478082. E mail: centrouniversitariovg@gmail.com.

“Un Encuentro de Culturas Semana de la Diversidad Cultural”

Con esta primer reunión organizativa, se comienza a vislumbrar lo que será, en el mes de octubre, la XXXII Fiesta “Un Encuentro de Culturas – Semana de la Diversidad Cultural”.

Con una nutrida concurrencia de instituciones civiles y educativas, en horas de la tarde, se realizó esta primer reunión comenzando de esta manera a diagramar el programa definitivo de la fiesta, como así también, los stand, las carrozas, cabezudos y la Gran Paella de la Amistad.

El propio jefe comunal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta fue quien dio inicio a la charla con los representantes de las instituciones, acompañado por el secretario de turismo, Walter Fonte, la secretaria de cultura y educa-

ción, Arq. Mabel Llompart, y el director de deportes comunal, Prof. Carlos Churrupit.

Primeramente se realizó un repaso de lo actuado el año pasado, en la edición Nº 31.

Rodríguez Erneta manifestó su agrado por la cantidad de “vecinos que vinieron a participar, de esta fiesta, que ya es de la comunidad y que nos representa en todo el país” para luego agregar “esta edición tiene que superar a la anterior en calidad, año tras año nos propusimos esa meta y lo hemos logrado del 2008 a la fecha, dándole la jerarquía y la importancia que se merece” La próxima reunión queda pautada para el día 31 de julio, a las 18:30, en la sede de promoción social, Paseo 106 y Avenida 5.

23 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

A VACUNARSE NATACION para contra la gripe y neumococo TODOS

Las autoridades sanitarias piden no demorar la aplicación de esas inmunizaciones. Sugieren aprovechar el tiempo libre de las vacaciones para proteger a los chicos de los virus y bacterias que hacen estragos en invierno.El ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires recomendó vacunarse contra la gripe y el neumococo preferentemente antes del 31 de julio.

Por un lado, porque arranca un mes de bajas temperaturas y proliferación de virus y bacterias que atacan el sistema respiratorio.

“Para los que todavía no lo hicieron, lo mejor es no demorar más, aprovechar el tiempo libre que da el receso invernal y llevar a los chicos, grupos de riesgo y mayores de 65 años a vacunarse, tanto contra la gripe como contra el neumococo”, enfatizó el ministro de Salud provincial, Alejandro Collia.

Si bien aclaró que la aplicación de estas vacunas se puede realizar en cualquier momento del año “porque están incorporadas al Calendario Nacional que es obligatorio y gratuito”, lo ideal es aplicar la antigripal y antineumocócica en otoño e invierno para evitar contraer los virus influenza y el neumococo, una bacteria ca-

paz de desarrollar neumonía, otitis y un tipo grave de meningitis.

CUANDO VACUNAR Desde la Dirección Provincial de Atención Primaria explicaron que la antigripal se aplica a bebés de entre 6 meses y 2 años; embarazadas, puérperas, personal de salud y personas con enfermedades crónicas que los tornan más vulnerables a la gripe.

En tanto, la inmunización contra el neumococo se debe aplicar a los mayores de 65 años y a los bebés antes del año, más precisamente a los 2 y 4 meses. A estas dos dosis se les suma un refuerzo al año. “Este año, por única vez, también se están aplicando dos dosis de vacuna antineumocócica a los chicos de entre 2 y 3 años, lo que les ofrece una protección muy importante contra varias enfermedades”, dijo el director provincial de Atención Primaria, Luis Crovetto.

En el país se registran alrededor de 50 mil casos de neumonías al año. La mitad tiene su origen en el neumococo, que causa la muerte de alrededor de medio millar de niños. Además, el 70 por ciento de las neumonías requieren internación por complicaciones graves.

La cuarta temporada consecutiva del programa Natación para Todos continúa con la inscripción de chicos, jóvenes y adultos y las clases gratuitas para aprender a nadar en la pileta del Club Deportivo Español.

Dicho programa es una iniciativa de la gestión del Intendente Jorge Rodríguez Erneta que ya acumula cuatro años de enseñanza gratuita de la natación a distintos alumnos de escuelas estatales (incluso la de Mar Azul), como así también a personas con discapacidad, los abuelos y asistentes del programa barrios.

Con respecto al Área de Atención de Personas con Necesidades Especiales (ARPNES) al inicio del programa durante del ciclo 2012, asisten más de 50 personas, de las que se destaca que empezaron realizando un proceso de evolución terapéutico; rehabilitación; pedagógicodeportivo-recreativo y/o preventivo. Elñ único requisito para este programa es presentar certificado de discapacidad.

La etapa inicial es de diagnóstico de alumnos y/o pacientes, para la organiza-

ción de los grupos. Se les hace entrega de una ficha médica y copia del reglamento de convivencia dentro del natatorio.

Los días martes, a primera hora se realiza un pequeño Ateneo en donde se socializan casos típicos y cada docente expone dudas y avances desde lo técnico. Es de destacar que el programa se encuentra supervisado por el Licenciado en psicomotricidad Marcos Jarisz, desde hace 3 años.

Durante septiembre cada alumno o paciente recibirá un informe individual en donde se detalla la evolución de sus cualidades psicofísicas.

Además se informa que se ha acondicionado el vestuario (Sauna) próximo a la piscina para ofrecer un espacio “digno y privado” para personas que presentan dependencia en la marcha y el cambiado, a través de la compra de barrales e instalación de cortinas y bancos.

Para mayor información comunicarse al teléfono 02255-464360 o dirigirse personalmente al área de ARPNES, en Boulevard y Paseo 108.

24 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.

Receta: Pan de ajo con queso El pan de ajo es un aperitivo simple y lleno de sabor pero sobre todo, muy fácil de preparar.

Es una forma muy mediterránea de comenzar una comida o acompañar multitud de platos.

Con el paso del tiempo, este tradicional entremés italiano ha crecido en popular y su presencia es ya habitual en las cocinas de prácticamente todo el mundo. A la misma vez que crece su popularidad, también lo hacen las innumerables variantes creadas con algo de imaginación. Así, nos encontramos con pan de ajo al queso o sazonado con orégano y/o perejil. La receta que hoy nos trata es el delicioso pan de ajo con queso parmesano.

Ingredientes: o 1 pan ciabatta o baguette (se

puede utilizar otro tipo de pan) o 100g de manteca o 4 dientes de ajo o 40g de queso parmesano rallado o Un poco de perejil (opcional, dependiendo del gusto) o El zumo de un limón Preparación: 1. Precalienta el horno a una temperatura de 220 grados.

2. Corta el pan por el medio teniendo cuidado de no llegar hasta el final y que no quede dividido en dos.

3. Coloca el pan en papel de plata lo suficientemente grande como para envolverlo.

4. Corta el ajo y el perejil en trocitos muy pequeños y mézclalos bien con la mantequilla y con

un poco de zumo de limón.

5. Añade un poco de la mezcla a las ranuras hechas en el pan y añada un poco de parmesano.

6. Cubre el pan con el papel de plata y colóquelo en el horno du-

rante 20 minutos.

7. A continuación, abre el papel de plata y deje el pan en el horno durante otros dos o tres minutos. ¡Y disfrute de su pan de ajo al queso parmesano!

Construye tu felicidad poco a poco rabiar. Reír es también una gran forma de espantar el mal humor, drenar el estrés y hasta curar los males, por eso sintoniza ese programa radial que sabes que te sacará una carcajada, revisa en tu tiempo libre esa web llena de chistes tontos que te hacen feliz y vete a la cama sabiendo que hoy has reído.

Y las adeptas a los libros

Todas anhelamos estar plenamente felices y aunque la felicidad es estacionaria, viene y va, siempre está en nuestras manos estar de buen humor día a día, listas para recibir todo lo bueno que nos da la vida.

Muchos sabios a lo largo de la historia han coincidido en que la felicidad está en los pequeños detalles, y aunque pueda sonar a idea de autoayuda esa no es más que la verdad: las situaciones que parecen insignificantes son las que construyen nuestro día a día, eso que parece tonto pero te hizo sonreír, te dio felici-

dad en ese mínimo instante. ¿Entonces qué hacer para llevar la vida con un poco más de alegría?, pues cambiando algunos hábitos. Intenta despertarte cada mañana sonriendo, sabemos que es temprano, que tu día no será fácil o que tal vez dormiste mal, pero es un nuevo día y ya eso merece una sonrisa.

Si el mal humor no te abandona apela a una terapia musical, pon una tras otra esas canciones favoritas que te dan ganas de bailar, con las que no puedes disimular la sonrisa, esas que en conclusión te ponen alegre a

amarán saber que leer con frecuencia nos hace más felices según un nuevo estudio, por eso pasa menos tiempo frente a la TV y más sumergida en una novela que te apasione o en un libro de cuentos que no puedes soltar.

La felicidad es una filosofía de vida, ¡así que manos a la obra! (www.nosotras.com).

Hola chicas, hoy vamos a hablar sobre la minifalda.

Si, así es. Esa pequeña extensión de tela de 35 centímetros que está de fiesta ya que cumple 50 años.

En 1962 Mary Quant diseño la minifalda y con ella toda una polémica y el gran símbolo de liberación femenina. Y a pesar de que resultaba escandaloso, no faltaron mujeres que se animaran a mostrar las piernas sin pudor.

Fue tal la revolución que a pesar de ser censurada y catalogada como indecente, logro sobrevivir a las críticas y colarse en las mejores pasarelas, y con toda la acogida que logr´p en los años ’60, hasta la Reina Isabel II condecoró a Mary Quant, y ésta fue a recibir la condecoración… con minifalda. Hoy en día, no hay mujer que no tenga en su armario una minifalda. Y ya que se cumplen 50 años desde su realización, las invito a todas a que no se olviden de esa pequeña pollera y que la integren en este crudo invierno. ¿Se suman al igual que yo? Nos vemos la próxima semana. V.

25 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

«Se dice por ahí que hace tiempo, en un pequeño y lejano pueblo, había una casa abandonada. Cierto día, un perrito buscando refugio del sol logró meterse por un agujero de una de las puertas de dicha casa, el perrito subió lentamente las viejas escaleras de madera; al terminar de subir las escaleras se topó con una puerta semi-abierta.

Lentamente se adentró en el cuarto y para su sorpresa se dio cuenta que dentro de ese cuarto había 1000 perritos más observándolo tan fijamente como él los observaba a ellos. El perrito de nuestra historia comenzó a mover la cola y a levantar sus orejas poco a poco, los 1000 perritos hicieron lo mismo; posteriormente sonrió y le ladró alegremente a uno de ellos, el perrito se quedó sorprendido al ver que los 1000 perritos también le sonreían y ladraban alegremente con él.

Cuando el perrito salió del cuarto se quedó pensando para sí mismo: «Qué lugar tan agradable, voy a venir más seguido a visitarlo».

Tiempo después, otro perrito callejero entró al mismo sitio y se encontró en el mismo cuarto, pero a diferencia del primero, este perrito al ver a los otros 1000 perritos del cuarto se sintió amenazado ya que, a su parecer, lo estaban viendo de una manera agresiva, éste empezó a gruñir y obviamente vio como los 1000 perritos le gruñían a él.

Comenzó a ladrarles ferozmente y los otros 1000 perritos le ladraron también a él; cuando este perrito salió del cuarto pensó: «Qué lugar tan horrible es este, nunca más volveré a entrar allí».

En el frente de dicha casa se encontraba un viejo letrero que decía: «La casa de los 1000 espejos».

Hay veces que el mundo nos devuelve lo que damos, si decidís encarar las cosas con una sonrisa es probable que te devuelvan una sonrisa, si en cambio das tu peor cara seguramente, vas a ver lo mismo.

AUTODEFINIDO

Los 1000 perritos

Si tu gusto gustara del gusto que gusta mi gusto, mi gusto gustaría del gusto que gusta tu gusto.

Pero, como tu gusto no gusta del gusto que gusta mi gusto, mi gusto no gusta del gusto que gusta tu gusto.

No me mires que nos miran, nos miran que nos miramos, miremos que no nos miren y cuando no nos miren nos miraremos, porque si nos miran que nos miramos descubrir pueden que nos amamos.

Me han dicho que tú has dicho un dicho que yo he dicho.

Ese dicho está mal dicho, pues si yo lo hubiera dicho, estaría mejor dicho que el dicho que a mí me han dicho que tú has dicho que yo he dicho.

SOLUCIONES

TRABA QUE TE TRABALENGUAS

26 JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

REALIDAD GESELINA

Carta de Lectores Era una helada noche de Julio, típico sábado invernal en Gesell.

En la calle había poca gente, pero en la 106 y 3 bis, de a poco comenzó a juntarse un grupo de jóvenes geselinos en la puerta de un bar.

El frio asolaba, pero adentro, la temperatura aumentaba al ritmo del reggae.

El ‘’grupo de gente’’, se convirtió rápidamente en un ‘’grupo de amigos’’ que esperaban pasarla bien. Y lograron su cometido. En un principio, gracias a una incipiente y talentosa banda local, ‘’Plan Alto’’, que no solo regalo hermosas melodías, sino que se gano el corazón del público y pre-

paro todo para la artista principal.

El lugar estaba lleno, pero en vibrante calma cuando Alika salió al escenario, que estaba a la misma altura que el público.

Mediante el transcurso del show pude ver como coreaban letras que hablaban de ‘’no estar triste’’, de ver el lado positivo de la vida y de la importancia del amor y el respeto en ella. Y de pronto pude ver esa juventud que vivió y me conto mi papa en Gesell.

Por que éramos todos de ‘’acá’’ y estábamos en el lugar y en el momento indicado, divirtiéndonos, pero en paz.

En el bar hubo alcohol, pero no incidentes. Estaba lleno, pero cada

uno tenía su espacio.

Lo único negativo que sucedió esa noche fue… que termino.

Esos sucesos, que de tan pacíficos no adquieren trascendencia, ni entran en la estadísticas sobre ‘’como está la juventud actual’’, también son parte de la realidad.

Si todos ustedes hubieran atestiguado esto que les cuento, verían que la juventud no esta tan mal, que saben bien lo que quieren y que el espíritu sesen-tista geselino aun vive, y eso es una buena señal.

Garo Abbaghlojan D.N.I. 32.905.379

Feria Artesanal, Regional y Artística - Fara - de Villa Gesell La Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell informa el cronograma de acciones con respecto a la FERIA ARTESANAL, REGIONAL Y ARTÍSTICA - FARA DE VILLA GESELL. · Del 1º al 31 de agosto de 2012, de 10 a 14 horas. CENSO DE ACTUALIZACIÓN OBLIGATORIA PARA PERMISIONARIOS Y NUEVOS. Todos los interesados y permisionarios deberán completar una planilla con los datos personales

y presentar original y 1 fotocopia del DNI de la 1ª, 2ª y hoja del domicilio actualizado en el partido de Villa Gesell y una factura de un servicio público a nombre del titular del artesano a censar.

Lugar de entrega de la documentación del Censo Obligatorio: Centro Cultural Pipach, Avenida Buenos Aires Nº 11. · 1º de septiembre de 2012, a las 9:30 horas. PREFISCALIZACIÓN.

Charla sobre pautas de fiscalización, mercadería, etc. para tener estar en la Feria.

Los aspirantes a ingresar en la FARA deberán traer "el paño", es decir, traer un mínimo 6 artículos de los que se ofrecerán para la venta en la FARA. · 15 de septiembre de 2012 a las 9:30 horas, FISCALIZACIÓN. La fiscalización se realizará con 1 veedor designado por la Municipalidad de Villa Gesell.

EDICTO

Se comunica por tres días a los asociados de la Cooperativa Telefónica y otros servicios de Villa Gesell Ltda.

Que en el marco del desarrollo del plan de inversiones , se ha decidido ceder a favor del Banco de la Nación Argentina la cobranza de su facturación como garantía del pago del crédito a otorgar por dicho banco hasta la suma de pesos dos millones tres cientos mil ( $ 2.300.000.-) por el plazo de 24 meses.

27 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Posteguillo

segunda parte

Amigos de Realidad Geselina: Hoy les sigo contando acerca de una de las sagas más interesantes de nuestro tiempo: la saga de Escipión el Africano, narrada magníficamente por el novel autor Santiago Posteguillo, un valenciano que ha vendido miles de sus libros desde la primer semana de publicados.

Seguramente habrán visto en las vidrieras de las librerías sus ejemplares. La serie de historias vinculadas con Escipion está conformada por tres títulos «Escipion el africano», «El hijo del cónsul; las legiones malditas» y finalmente «La traición de roma», que han sido traducidos a varios idiomas y leídos por muchísimas personas de todas las edades, y eso que esta novela histórica tiene unas ochocientas páginas en cada volumen. Ya estuve comentando el primer libro. En el segundo, (El hijo del cónsul - Las legiones malditas), ambientado al igual que el primero en la Roma republicana, se narra parte de la segunda guerra púnica, cuando Aníbal Barca, el general cartaginés que desafía el poder romano, encuentra un oponente digno de medir fuerzas con él. Se trata de Publio Cornelio Escipión, un general romano de noble familia que desde muy joven aprendió a combatir a los cartagineses y que es nombrado por el Senado para contener el avance de Aníbal. El general cartaginés provoca el terror en Roma, ya que nadie ha podido impedir su avance por el lapso de nueve años. Y llega Escipión. El cartaginés vuelve a las tierras africanas y es allí, en la llanura de Zama, donde su poderoso ejército compuesto por numerosas tropas, con valerosa caballería y elefantes de guerra que arrasaban con todo cuando cargaban contra el enemigo, es hábilmente derrotado por Escipión. Para ello el general romano cuenta con disciplinadas legiones y una estrategia brillante, tan bien narrada por

Posteguillo que emociona al lector hasta quitarle el aliento. ¡La batalla de Zama! Posteguillo nos cuenta las batallas como si se tratara de un un director de cine que mueve sus cámara en el medio del combate. Enfoca por ejemplo a la primer línea romana, nos describe lo que ve, el tipo de tropas, sus armas.

Luego las cámaras se mueven hacia la primer línea cartaginesa. Enfoca sus alas…va a las alas romanas…vemos ya los caballos de guerra…escuchamos el entrechocar de las armas…el grito de los guerreros, el ritmo enloquecedor de la carga de los elefantes…estamos allí…pro-fundamente emocionados.

Las legiones de Escipión por fin conocen la gloria…Luego veremos que en el tercer volumen, las historias de Aníbal y Escipión se entrelazan. Así el general cartaginés derrotado, va errante por Asia. Mientras, el romano poco a poco es relegado por Roma que apenas le concede un triunfo y un lugar en el Senado donde es denigrado continuamente por Catón y sus seguidores, que envidiaban sus logros y lo enredaban en discusiones que al héroe de Zama poco le importan. Escipion sólo quería ser reconocido por su valor en combate y sus servicios a la patria. Al final, las historias de estos dos generales enemigos también son semejantes.

Para terminar, quiero compartir con ustedes lo que escribe una lectora en la página del Facebook de Santiago Posteguillo. «Acabo de terminar de leer la trilogía de Escipión y quedé fascinada. Creo que Posteguillo ha logrado devolver la gloria merecida a Aníbal y a Escipión. Me ha emocionado hasta las lágrimas…»

Queridos amigos de Realidad Geselina: Con todo entusiasmo recomiendo este libro y les ruego no dejen de leerlo ya que tengo la certeza de no equivocarme en el consejo. Mientras tanto, me despido cordialmente hasta la próxima. SUSANA REBELLO

28 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

AGRADECIMIENTOS Gracias a todos/as los vecinos que colaboraron, a los medios que lo difundieron y que siempre nos acompañan, a los que prestaron los autos para hacer entregas y para buscar las cosas. Gracias a: • Los 90 vecinos/as que hicieron su compra.

• Los compañero/as de CEVIGE y a su Presidente: Sr. Daniel Flores por la donación de 4 bolsas de harina 0000 de 25 kg c/u.

• Polipal y sus empleados por la donación de bolsas y tarros para la salsa.

• Laura por la salsa, cebolla y morrón para la salsa.

•Gabriela Pared por la panadería y sus maquinarias para que pudiéramos elaborar.

•Alejandra y Gustavo de alfajores Lithuen por prestarnos la cortadora de fideos todos los meses.

•Rosa Costanzo de Almacén Maia por prestarnos el almacén para distribuir y vender los fideos y por venderlos a todos/as y por las ayudas varias que hacés to-

dos los meses.

• Patricia Palavecino y a Ricardo por alquilarnos la casita, por bancarnos que paguemos tarde, por ser parte de este sueño, porque siempre están ayudando.

• Carina Schiariti por los huevos y por siempre colaborar con leche y chocolate.

• A cada uno/a de los/as que componen este Centro Cultural y Social de Política Popular Vamos a Andar y a sus familias por seguir soñando, por el compromiso, por las ganas de transformación y a cada pibe/a por hacernos seguir andando en este Vamos a Andar.

MAREAS

OBITUARIO DIA

HORA ALT

Jueves 26

0733 0,53 1227 1,21 1907 0,43

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

+GARIBOTTO Rodolfo Horacio falleció el día 20

Viernes 27 0055 0809 1329 2027

1,29 0,55 1,28 0,46

Sábado 28 0205 0851 1442 2147

1,20 0,57 1,35 0,47

de Julio a los 69 años. +REAL Norma Noemí falleció el día 20 de Julio a los 52 años. +NISI Carolina Dominga falleció el día 21 de Julio a los 82 años.

Domingo 29 0316 0939 1555 2303

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@gmail.com

1,12 0,58 1,43 0,46

SALAS VELATORIAS 46· 2799

Eva Perón.

27

Día del Transporte Automotor.

27

Día del Antropólogo.

28

Día del Personal Doméstico.

28

Día de la Gendarmería Nacional.

28

Inauguración de la Sucursal del Banco Nación

29

Día de la Cultura nacional.

29

NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial.

Días sábados de 19.00 a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Caritas Parroquial

Día de la Siderurgia Argentina.

Agosto

01

con las Drogas?

Día de los Valores Humanos. (2003)

31

¿Problemas

Día de la Prensa Filatélica.

Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Los estallidos emocionales serán la tónica estos días; podrías tener problemas con una persona que está lejos. N° 42

Tauro:

del 20/04 al 20/05

Libra:

del 23/09 al 22/10

Tu vida social se verá activa, y gracias a ella, incluso podrías conseguir un puesto de trabajo mejor. Nº 28

Escorpio:

del 23/10 al 21/11

Pasarás un día maravilloso con tu pareja; estarán de acuerdo en todo. Podrías tener un problema con un familiar. Nº 70

Tendrás que tener mucho cuidado con tu agresividad e impulsos: intenta controlarlos o te buscarás problemas. Nº 01

Géminis:

Sagitario:

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 18.00 horas. Sábados 18.00 horas. Domingos 11.00 y 18.00 horas.

-------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.

-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas.

Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.

Sábados 16.30 horas.

Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16.00 a 19.00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar.

Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.

Con un poco de Ayuda del 21/05 al 20/06

del 22/11 al 21/12

Estarás muy sensible, no todo lo que dicen son ofensas. Deberías tener en más cuenta los sentimientos ajenos. Nº 23

Será un buen momento para iniciar relaciones sentimentales estables o pasajeras; tú eliges. ¡Que lo disfrutes!. Nº 14

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

del 21/06 al 22/07

Sabrás cómo ganarte a los demás y no pararás de hacer cosas, te aburrirás rápidamente.

Hora de innovar. Nº 09

Tu malestar interno contribuirá a que te expreses de una forma agresiva, si lo reprimes, te afectará físicamente. Nº 76

Leo:

Acuario:

0420 1,04 1035 0,58 1659 1,51

Martes 31

0021 0518 1137 1756

0,43 0,97 0,55 1,57

estos días te sentirás muy bien, aunque puede que estés un poco melancólico/a. Recuerda sonreir. N° 95

Puede que algun de amigo esté pasando por un mal momento con su pareja, y necesitará que alguien le escuche. N°82

Miércoles 1 0143 0613 1241 1849

0,39 0,92 0,51 1,60

Virgo:

Piscis:

Tal vez tengas problemas en tus relaciones. Recuerda que cuentas con el apoyo de quienes te quieren. Nº 51

Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050

Fallecimiento de María

Muy feliz Cumpleaños a: Ramón Tugnarelli (26/07), Natalia Zubiarrain (30/07), Carolina Bonanni (30/07), Adriana Fabrizio (30/07), Doris Galván (31/07), Florencia Taboada (31/07), Laila Farinola (31/07), Mirta Casado (31/07), Noelia Soto (01/08), y a Xoe Klitzsch (01/08).

Lunes 30

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

26

de Villa Gesell. (1972) Gracias a todo esto un mes más pagamos el alquiler, la luz y los impuestos y podremos arreglar la salamandra y hacer algunos arreglos que son necesarios.

Cada paso que damos colectivamente nos hace estar más cerca de la inclusión, la equidad y la no vulnabilidad de los derechos.

Por esto siempre. VAMOS A ANDAR. Una vez más gracias. •

Parroquiales

EFEMERIDES

del 23/07 al 22/08

del 23/08 al 22/09

del 20/01 al 18/02

del 19/02 al 20/03

Preferirás ir a tu aire durante, así que harás una introspección en tus pensamientos. Soñarás despierto/a. Nº 49

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.

29 REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Buscamos a Simmon El sábado 14/7 alguien se llevó nuestro cachorro de la puerta de casa, a pesar de salir enseguida y buscarlo, todo parece inútil. Estamos pegando afiches, llamando a la radio, a la tele, revisando el contestador y la página de PROVIDA a cada rato. Se extravió en Av. 7 y Paseo 113 a las 17 horas.

Es un Golden Retriever cachorro, tiene 3 (tres) meses, de color claro casi blanco con un collar negro. Se ofrece recom-

pensa $1000, POR FAVOR!!!!!!!!

Comunicarse al: 46-0263 Muchas gracias a todos.

Feliz Cumple Elian!!! amamos con toda el alma y todo el corazón... que seas muy feliz hoy y todos los días de tu vida... besos en tu corazón!!! Mamá Valeria, Papá Marcos, hermanitas María y Xaira, abuelos Ester y Rober, tío Facu, parientes y amigos... y el nono Raúl, que desde alguna estrella te guía... por siempre…

Que bueno que este cumple lo estés festejando junto a toda tu familia, incluso con tu prima Tuni y Tía Mara de Bariloche!!! Te

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Carta abierta de la Asociación Cultural Geselina

La Asociación Cultural Geselina es una entidad plural y apolítica que funciona en la sede del nuevo VENTANAL sito en Av. 3 y Paseo 120, constituida en el mes de Enero del año en curso, e integrada por un grupo de vecinos y vecinas entre los que podemos mencionar a Isabel Spiner, Marta Cattáneo, Irene Balmayor, Bonnie Favelis, David Sáenz y Martha Gaeta, entre otros, cuya voluntad es ayudar a rescatar para la comunidad geselina el viejo cine Gran Gesell, ámbito que acunó a varios de los grandes representantes de la canción actual, que fue un lugar de encuentro y satisfacción de apetencias culturales y artísticas, de inserción social y de la formación de ciudadanía.

Otro de nuestros objetivos es posibilitar la preservación del patrimonio bibliográfico y el museo de útiles escolares propiedad de

El Ventanal, que deleito durante tantos años a turistas y miembros de la comunidad y que se hallaba en serio riesgo de perderse al no poder concretar el Sr. Marcelo Di Luciano el correspondiente contrato de locación con los propietarios del predio.

Nuestra actividad actual es la de colaborar con la amplia oferta cultural elaborada en nuestra ciudad por la Casa de la Cultura y sumar otros emprendimientos a través de un ámbito donde convivan en libertad y armonía los movimientos de vanguardia con el viejo espíritu geselino.

A tal fin nos hicimos cargo de llevar a cabo los arreglos, reparaciones e instalaciones necesarias para crear en el lugar un ambiente cálido y confortable, hecho que trajo aparejada una importante inversión económica, pero por suerte nos apoyaron con su colaboración monetaria co-

merciantes, vecinos y entidades de nuestra ciudad, lo que facilito enormemente nuestra tarea.

Hemos realizado en estos primeros meses (siguiendo la tradición de El Ventanal) reuniones, eventos, cursos, talleres y seminarios, que fueron muy bien recibidos por los vecinos que se han ido acercando.

Queremos seguir ampliando nuestra oferta de actividades culturales, brindar nuestro espacio para ser utilizado por Instituciones de diversas índoles y hacer para y con la comunidad de nuestra villa, ‘’el lugar en el mundo’’ que eligieron nuestros pioneros y que hoy día seguimos eligiendo.

Por último, invitamos a aquellos que aún no lo han hecho, a acercarse y sorprenderse gratamente con lo logrado hasta el momento.

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada

PROFESIONALES

Dr. J uanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02255 47 5359

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

15 410122

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s

COMPRAS VARIAS

*Vivienda 3 dormitorios zona sur t/año.

Te: 46-4614 / - .

COMPRO ANTIGUEDADES, MONEDAS, BILLETES, MEDALLAS, FOTOS, POSTALES, ESTAMPILLAS, SOBRES CIRCULADOS, LIBROS, PLATERIA CRIOLLA, JUGUETES ANTIGUOS, ETC. Te: (011)4210-0172 / (011)1541952715

COMERCIALES *Local en P.118 y Av. 3. Te: 47-6282 *Paseo Avalon locales d/$16 mil anuales e/3 veces. Ser residente geselino. Av. 4 y 132 Paseo Avalon. Te: 15481388 / 525*772

ALQUILERES PARTICULAR HABITACIONES POSADAS EN BUZIOS. CONSULTAR. Te: 46-6631 / 15412027 CHALET DE 3 AMBIENTES EN ZONA SUR Y CASA DE 4 AMBIENTES EN ZONA HOSPITAL. CONTRATOS POR DOS AÑOS. Te: 15481485 / 47-6282 *Alquilo casa 2 amb. Y monoambiente.

Amueblados. Todo el año. P.120 y Av. 31. Te: 46-8889 / (011)1551351341 - . *Busco casa z/ sur. Te: (011)1557190641 *Casa 3 amb. Por 2 años. Mar de las Pampas. Te: 15481485 / - . *Casa todo el año s/GN. Llamar después de las 14 hs. Te: 15523606 / *Casa contrato 2 años $1300. Te: 474455 *Chalet p/2 pers. Zona sur. Te: 47-6282 *Dpto. a estrenar 2 amb. c/GN. T/año.

Te: 15480645 / - . *Dpto. c/cochera p/2 per. Z/sur. Te: 476282 *Dpto. en zona Villa Faraz contrato p/2 años. Internet y cable. Te: 15481485 / *Dpto. p/2 pers. c/GN. Av. 10 N°2722 San Ignacio. Te: / - . *Dpto. Sobre av. 3 contrato 2 años c/ garantía. Te: 47-4455 / - . *Dptos. 2 amb y 3 amb. c/GN y rejas. Te: 46-8872 / - . *Duplex 3 amb. c/terreno, s/GN. Todo el año. Te: 47-4782 / - . *Mono p/2 o 3 pers. Equipado. Hasta 15 de Dic. Te: 47-4182 / - . *Mono hasta 15 de Dic. c/GN. Te: 46-4933 *Monoambiente p/1 o 2 pers. Amueblado.

Hasta el 15/11. P.104 N°725 Te: 47-2045 *Mono p/2 per. T/año. Te: 45-7955/ 454867 *Mono t/año apto p/gente de trabajo y/o matrimonio. Te: 45-4003 / 15405932 - .

VENTAS PARTICULAR *Departamento 2 ambientes en zona centro con terraza y balcón. 58 m2 cubiertos. Totalmente equipado. Cocina separada. Te: 15530104 / - . *Espectacular propiedad céntrica 3 amb. T/servicios. Ideal crédito hipotecario. Te: 47-5010 / 47-5001 - . *Excelente chalet barrio La Carmencita.

Te: 47-5001 / 47-5010 - . *Casa en Monte Rincón. Te: 46-4933 / *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / *Triplex 3 ambientes con gas natural, zona centro, entrada para 2 autos.

Amueblado. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . *Departamento 2 amb. en zona centro a 200 metros del mar con terraza, balcón. Amueblado. 58 m2. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . *Dpto. tipo dúplex c/servicios. G/N. Céntrico. Te: 47-5010 / 45-6888 - . *Dpto. 3 amb. 70m2 vista abierta.

CONSTITUCION. $75000. Te: (011)4307-5566 / - .

COMERCIALES *Local en gal. P. 107 y Av. 3. Te: 15426862

HECTAREAS *Lotes c/finan. Propia. Entr. + Cuotas.

2 cuadras del Boulevard. Te: 47-5001 / 45-6888 - . *Oportunidad! Lotes. Entrega y saldo financiado. Te: 47-5010 / 45-6888 - .

AUTOMOTORES *C3 ’07 1.4 muy buen estado. Te: 15412839 / - . *C4 full full ’08 tomo menor valor. Te: 45-3298 / - . *Carro 2 ejes grandes muy buen estado. Te: 45-3298 / - . *Citroën Berlingo Furgón ’06 c/puerta lateral. $38000- Te: (02267)15526649 *Fiat 600 ’71. Te: 15485273 / - . *Ford Escort ’00 diesel $33000. Te: 455945 / 15413161 - . *Ford Falcon ’80. Mecánica excelente.

Te: 15525345 / - . *Ford Fiesta ’98 diesel. Te: 47-3652 / *Jeep 4x4 con v8 ,caja zf ,doble caja central, carrocería de fibra ,equipo de gnc, vtv, 5 llantas de aleación Te: 466763 / (02267)15409457 - . *Jeep 4x4 con v8 y GNC. Te: 46-2469 / 46-6763 - . *Jeep 4x4 Fibra. Papeles al día. Titular Te: 15411469 / - . *Ó permuto Astra ’04 c/GNC. Te: 456493 / - . *Ó permuto Ford Laser ’82. Te: 15527435 / - . *Ó permuto p/materiales de construcción W. Gacel ’89 todos los papeles. Te: (02254)15443100 / 15424631 - . *Partner ’08 71000km. Te: (0223)15 6819053 / - . *Peugeot 505 ’84 c/GNC y papeles $8000. Te: 47-8934 / - . *Plan de ahorro Peugeot 70/30 21 cuotas pagas. Te: 15507965 / - .

*Polo ’99 al día. Diesel. Buen estado.

Te: 15411060 / - . *R. 12 ’83 GNC 08 firmado $5000. Te: 15522917 / - . *R.19 full GNC $18000 Te:(02267)15401376 *Tavira 1102 ’93 todos los papeles. Te: 15411469 / - . *Volkswagen Gold ’01 nafta, al día. $30000- Te: 15480943 / - .

MOTOS - CUATRICICLOS *Crypton ’08 azul. Titular y lista p/ transferir. 21500 km. Te: 47-0916 / - . *Cuatriciclo Mondial ’96 250cc. Te: (02267)15667802 / - . *Dayama 90cc $4500. Te: 46-7712 / - . *Honda Biz ’05 10000 km. Única mano. $5900- Te: 47-8239 (después 21 hs.) *Maverick ’08 110cc pat. Te: 46-8805 / *Mehari ’73 titular y papeles. Te: (02267)15531744 / - . *XR 100 ’94. Te: 15485273 / - . *Yamaha Crypton ’07. Te: 46-7596 / 15525595 - .

BICICLETAS *Bicicleta 18 cambios roja nueva. Te: 47-8934 / - . *Bicicletas (1dama y 1 hombre) c/ cambios. Te: 15520099 / - . *Montanbike R.26 c/cambios $500. Te: 45-3788 / - .

ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Alternador Renault 19. Te: (02267)15 665111/ - .

*Caja de cambio R.12 Te: 46-4933 / - . *Enganche de auxilio p/jeep $300. Te: 47-2045 / - . *Estéreo p/auto. Te: 47-8903 / - . *Llanta p/Citroën $50. Te: 46-8626 / - . *Llantas ensanchadas p/arenero $100.

Te: 46-8626 / - . *Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 / - . *R. 19 para repuesto. Te: 47-3652 / - . *Tapa de cilindros MB 1114 completa.

Te: (02267)15665111 / - .

VENTAS VARIAS DE TODO *Afeitadora eléctrica nueva $250. Te: 47-2045 / - . *Aspiradora doméstica nueva $200. Te: (011)1538750143 / - . *Baúl antiguo mas 100 años. Te: 452215 / - . *Bordeadora nueva $200. Te: 47-8934 *Casco de nene p/moto. Te: 15520099 *Cortadora de pasto a nafta 3.75HP (sin uso). Te: 47-4449 / - . *Damajuanas 25 litros p/ vino $70 c/u.

Te: (02267)15665111 / - . *Depiladora Philips Satinelle Ice. Te: 461884 / - . *Masajeador de pies (p/agua). Te: 461884 / - . *Ó permuto colmena c/abejas, extractor de miel y cajones. Te: (02267)15668914 *ó permuto por GPS, pileta inflable lona 3mts de diámetro x 0,70 de profundidad. 3 meses de uso. Te: 1541 0800 / - . *Rizador de cabello. Te: 15413102 / - . *Soporte p/TV 14'’. Te: 45-3298 / - .

AUTOMOTORES USADOS -C. PICASSO 1.6 ‘06 GRIS

-R. CLIO2 F2 AUTH. 4P AA 1.5D ‘05 GRIS F.

-C. CLASSIC LS 1.4 4P ‘10 BLANCO

-R. CLIO F2 CONFORT 5P 1.5D ‘08 ANGORA

-CH. ASTRA GL S 2.0 5P ‘04 AZUL

-R. CLIO 2 F2 PACK PLUS 1.2 4P ‘08 GRIS ET.

-CH. MERIVA GL 1.8 ‘05 BEIGE

-R. DUSTER PRIV. 4X4 ‘12 ACERO

-CH. VECTRA CD 4P 2.4 ‘07 GRIS

-R. KANGOO EXP. 5 AS 1.5 CD ‘11 GRIS ET.

-CH. VECTRA GLS 5P 2.0 ‘08 NEGRO

-R. KANGOO EXPRESS 1.9D DA ‘99 BLANCO

-CH. ZAFIRA GLS 7AS. ‘08 GRIS

-R. KOLEOS DYNAMIQUE 2.5 ‘09 GRIS

-CHERY TIGGO 2.0 ‘09 GRIS PLATA

-R.LOGAN CONFORT PLUS 1.6 ‘10 AZUL C.

-CITROEN C3 1.4L SX 5P ´10 BEIGE

-R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 BLANCO

-FIAT PALIO WE ADVENTURE 1. ‘05 GRIS

-R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 GRIS

-FIAR PALIO WE ADVENTURE 1. ‘07 GRIS

-R. MASTER L1H1 2.8 ‘06 BLANCO

-FIAT PALIO ELX 5P 1.4 AA ‘06 GRIS

-R. MEGANE RT 1.6 ‘98 VERDE

-FORD FIESTA LX 3P ‘97 ROJO

-R. MEGANE II 1.6 LUXE ‘08 GRIS ECLIPSE

-FORD FIESTA LX 5P ‘98 BORDO

-R. TRAFIC LARGA DIE TA13 ‘95 GRIS

-FORD FIESTA MAX AMBIENTE ‘05 GRIS

-R. SANDERO PACK AA 1.6 ´10 GRIS ETT

-FORD RANGER DC 4X4 3.0L LI ‘07 GRIS

-RENAULT 12. TL ‘86 ROJO

- M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA

-SUZUKI FUN 5P 1.4 AA ‘07 GRIS

-NISSAN FRONTIER D/C 4X4 SE ‘06 GRIS

-SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL

-PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 AZUL

-V.W. CROSS FOX ‘07 NEGRO

-PEUGEOT PARTNER 1.9D 5AS. ‘07 GRIS P.

-V.W. SAVEIRO 1.9D ‘06 BLANCO

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

31 REALIDAD GESELINA

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s REMATE! ESTUFAS, ABERTURAS, DVD, LCD, SOFA CAMA. Te: 46-8862 / 697*2227 BEBÉS *Bañera catre c/cambiador. Te: 46-3429 *Cochecito de bebé $300. Te: 15522917 *Cochecito de bebé. Te: 46-3429 / - . *Cuna de madera color rosa. Te: 463429 / - . *Practicuna $200. Te: 15413102 / - . *Sillita de comer p/bebé $300. Te: 15522917 / - .

ROPA *Zapatillas Skate TC nuevas N°40. Te: 464507 / - . *Gamulan de hombre buena calidad.

Para entre 68-75 kg. Te: 47-4428 DEPORTES *Tabla de surf 6.8 c/funda. Te: (0223)156819053 *Tabla de surf Doménico $450. Te: 467596 / 15525595 - .

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *2 bombas centrifugas 3/4 HP $400.

Te: 15414532 / - . *2 termotanques, eléctrico y gas. Te: 46-1884 / - . *Bombeador eléctrico grande. Te: 15522724 / - . *Botiquín p/baño laqueado blanco c/ luces y repisa. Te: 15426278 / - . *Espejo botiquín baño p/empotrar muy buen estado de 80 x 60 cm $ 350 Te: 46-3069 / - . *Lavatorio c/pie blanco c/grifería. Te: 15520099 / - . *Mesada de escalla de mármol 1,50x0,56 c/bacha. Te: 46-0241 / - . *Pileta de mármol completa. Te: 47-0566 *Pileta p/baño c/pie y canillas. Te: 460241 / - . *Pileta p/lavadero $150. Te: 45-7350 / *Tanque deposito de 200 lts metálico $ 250 Te: 46-3069 / - . *Termotanque con 8 meses de uso.

Impecable. Te: 47-5053 / - . *Ventana banderola completa, de 1,20 x 1 mts $ 450 Te: 46-3069 / - .

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

CALEFACCIÓN Y GAS

*2 tubos de gas de 45 kg. Te: 46-7521 *Calefactor $150 . De 14 a 21 hs. Te: (02267)15400582 / (02267)15400579 *Calefactor a kerosene grande $150.

Te: 46-4506 / - . *Calefactor de 5000 cal. A Kerosén $ 150 Te: 46-3069 / - . *Estufa kerosén nueva $150. Te: 450814 después 14 hs. / - . *Tubos para gas de 45 kilos. Te: (02267)15665111 / - .

MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Autógena completa c/tubo, mango y regulador. Te: 46-7521 / - . *Cargador de batería 6 a 62 watts Te: 46-7521 / - . *Cortadora de césped Explosión $800.

Te: 47-2045 / - . *Dobladora p/chapista y otras cosas más. Te: 46-7521 / - . *Máquina de coser de pie. Te: 15522724 *Máquina de coser portátil. Te: 15413102 *Máquina de coser Singer profesional.

Te: 15411060 / - . *Maquina de electrodos profesional. Te: 15413102 / - . *Máquina de escribir s/uso. Te: 15522724 *Ó permuto máquinas de coser. Te: 15485078 / - .

AUDIO - MÚSICA *Consola potenciada 220 +220 watts RMS + 2 bafles de 15'’ c/soportes p/ colgar. $4000 o acepto permuta. Te: 15520099 / - . *Minidisc Sony c/minidiscman s/uso y discos. Ideal DJ, karaoke o sonidista. $750. Te: 46-4506 / - . *Pasacasette AM/FM Alpine c/compactera $800. Te: 46-8626 / - .

COMUNICACIONES *Celular táctil libre $200. Te: 46-8626 /

MUEBLES Y COLCHONES *2 camas de 1plz. Te: 46-1884 / - . *Cajoneras grandes y pequeñas, escritorio y mesa de TV. Te: 47-8934 / *Colchones 1 y 2 plz. Te: 47-2045 / - . *Escritorio mostrador 2 cuerpos $430.

De 14 a 21 hs. Te: (02267)15400582 / (02267)15400579 - .

*Mesa de formica hexagonal naranja c/ pie de cromo $300. Te: (011)1553595538 *Cama cucheta c/colchón. Te: 15411060 *Mueble biblioteca. Te: 15522724 / - . *Mueble moderno p/baño c/bacha. Te: 46-1884 / - . *Sommier 1 y 1/2 plz. Te: 47-8903 / - .

REMATE! JUEGOS DE DORMITORIOS, FRENTES DE PLACARD, CAMAS DE 1P., MESAS RATONAS. TODO DE ALGARROBO. Te: 46-8862 / 697*2227

INFORMÁTICA *Monitor 18 pulgadas $150 . De 14 a 21 hs.

Te: (02267)15400582 / (02267)15400579

ELECTRODOMÉSTICOS *Cocina funcionando buen estado $900.

Te: 46-3069 / - . *Heladera motor arranca pero no enfría, falta gas $150. Te: 46-3069 / - . *Lavarropas funcionando varios programas $900. Te: 46-3069 / - . *Cocinas Escorial excelente estado. Te: (02267)15665111 / - . *Heladera gas SIAM. Te: (02267)15665111 *TV 21'’ c/control Hitachi $600. Te: 46-4506 *Heladera c/freezer. Te: 45-2215 / - . *2 heladeras Siam de 11 pies $800. Te: (01191553595538 / - . *Heladera c/congelador. Te: 15520099 *Juguera nueva $700. Te: 46-0676 / - . *Lavarropas. Te: 15411060 / - . *Aspiradora nueva $300. Te: 45-0814/ - . *Licuadora nueva $250. Te: 45-0814/ - . *TV color Sanyo 14'’ 100 canales nuevo.

Te: 47-8934 / - . *TV 14'’ $300 y $400 c/nuevos. Te: 45-3298

INSTALACIONES COMERCIALES *Amasadora manual-parrilla p/parrillada. Te: 46-6631 *Heladera comercial de 6 puertas. Te: 46-1884 / - .

MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Buen un buen hogar que le de mucho amor a cachorritos desparacitados. Te: 15406360 / 46-7531

SERVICIOS OFRECIDOS *Limpieza por hora o empleada todo el año. Te: 15403040 / - . *Se ofrece matrimonio p/mantenimiento de edificio, portería o sereno Te: 457985 / (02267)15638732 - . *Reparo máquinas coser. Te: 45-3884

*Srta. c/exp. y ref. para cuidado de niños y abuelos. Te: 47-8934 / (02267)15520676 CONSTRUCCION TOTAL ALBAÑILERIA-PLOMERIAELECTRICIDAD-GAS. OBRA COMPLETA. Te: 47-5295 / 15403618 MATRIMONIO SIN HIJOS PARA CASEROS CON VIVIENDA O ENCARGADOS DE EDIFICIOS, MANTENIMIENTO GENERAL, DANIEL. Te: 15571561/62 TAROT BUZIOS ABSOLUTA RESERVA CONSULTAS AL Te: (02254)480522 / (02267)15402678 SELAYA MANTENIMIENTO GENERAL DE ELECTRICIDAD, AGUA, GAS, PINTURA, DURLOCK. DANIEL. Te: 15571561/62 REJAS PARA PUERTAS Y VENTANAS. EL MEJOR PRECIO DE LA ZONA. TRABAJOS DE PINTURA. Te: (02267)15522615 / 743*5332 ALQUILO VAJILLAS Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 15505951 / 46-6686

TRABAJOS PEDIDOS *Busco las mejores vendedoras p/ cataálogo p/las mejores empresas. Manda tus datos, yo te llamo. Te: (011)15 59891346 / 15420147*Premium Security SRL busca promotores y vendedores. Req: Movilidad propia y b/presencia. Presentar CV en Av. 13 N°1259 Te: 46-5083/45-6530 *Solicito profesor/a de aeróbico, gimnasia localizada. Salsa y/o baile infantil. Club Atlético Villa Gesell. Te: 15522724

HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Personal idóneo para Área gastronómica

ENCARGADO C/EXP. COMP. EN - LIDERAZGO DE EQUIPOS - PLANIFICACIÓN DE EVENTOS - MANEJO DE COMPRAS - DEPOSITOS DE ALIMENTOS CARACTERISTICA INDISPENSABLE: PROACTIVO FACILIDAD DE APRENDIZAJE

Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo.

Presentar CV con referencias lunes a viernes de 10 a 12 horas Avenida 1 y Paseo 109

HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Profesionales y Profesores para

Área Spa & fitness - Masajes (Terapias alternativas) - Yoga - Acquagim - Preparador físico Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo.

Presentar CV con referencias lunes a viernes de 10 a 12 horas Avenida 1 y Paseo 109

32 REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

JUEVES 26 DE JULIO DE 2012 I VILLA GESELL

Frases que hicieron...

HISTORIA La ignorancia es la mayor fuente de felicidad.

Giacomo Leopardi

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 09 C MINIMA -01 C

SÁBADO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 11 C MINIMA 01 C

VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 13 C MINIMA -01 C

DOMINGO DESPEJADO MAXIMA 15 C MINIMA 03 C

PRONÓSTICO: Cielo despejado a ligeramente nublado. Leve ascenso de la temperatura. Vientosa del sector noroeste.

Datos del 17/07 al 23/07 Máxima: 17 ºC 14:30 18/07 Mínima: -5.0 ºC 05:30 17/07

Días Soleados: 6 Días Nublados: 1 Precipitaciones reg.: 0 Día / 0.0 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej.

XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 26:

Farmagesell Av. 4 y Pa. 114

Jueves 26:

B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Viernes 27:

Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Viernes 27:

Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Sábado 28:

Galdeano Av. 3 e/P.123 y 124

Sábado 28:

Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Domingo 29: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Domingo 29: Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4

Lunes 30:

Raftacco Bou. e/112b y 113

Lunes 30:

Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4

Martes 31:

Farmagesell Av. 4 y Pa. 114

Martes 31:

Fernández Bou.. y P. 106

Miércoles 1: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Miércoles 1: Veli Av. 3 y Paseo 109

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana.

Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas.

Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.