Semanario Realidad Geselina 796 by Semanario Realidad Geselina

- Año 14 - Nº 796 - Jueves 13 de Junio de 2013 - $ 5,00 -

REALIDAD GESELINA

16 de Junio

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

ENTRETENIMIENTOS

Feliz Día a todos los Papás!

Seguridad-Inseguridad

JUEGOS Y +++

AGENDA del FIN de SEMANA

Nueva manifestación de vecinos frente a la Municipalidad ·Viernes 14 de junio, 11:00 horas.

INAUGURACIÓN MUSEO VETERANOS DE GUERRA DE MALVINAS. ·Sábado 15 de junio, 17:00 horas. El BICHITO DE LUZ... SIN LUZ. Compañía de Títeres Burbujas. ·20:00 horas. SALÓN DE TANGO, MILONGA Y VALS. ·21:00 horas. LUNA GITANA. Función Homenaje al Actor y Director Claudio O’Connor. CULTURA| Pág. 22

· Como refuerzo para dar un mayor marco de tranquilidad ·

Se intensifican los controles vehiculares SOCIEDAD| Pág. 2 y 4

VISTO y OIDO

TURNOMINI SUEÑO DEL

| Pág. 8

CUMPLIDO Los chicos de las categorías de mini vóley tuvieron su encuentro con la presencia de unos 200 chicos que disfrutaron de una buena jornada amistosa y formativa. DEPORTES| Pág. 19

El geselino Cristian Vezozi pudo cumplir una de sus metas al participar de un Ironman. Nota con el triatleta que logró una meta propia al cruzar la meta y con un tiempo inesperado. DEPORTES| Pág. 20

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD Seguridad-Inseguridad Nueva manifestación de vecinos frente a la Municipalidad por la seguridad

Se llevó a cabo, el pasado lunes, una nueva demostración de vecinos, reclamando mayor seguridad en el Distrito. Esta forma de hacer notar la disconformidad vecinal, tomó mayor auge a partir del asesinato de una antigua vecina, ocurrido hace aproximadamente quince días. Alrededor de las 13 horas, los manifestantes se nuclearon frente al edificio municipal donde fueron recibidos por el intendente, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, secretarios y directores de las distintas áreas del Gobierno comunal; el presidente del Concejo Deliberante, Dr. Gustavo Barrera, personal jerár-

quico de la Municipalidad y del Concejo Deliberante y militantes políticos. Entre los vecinos que hacían patente su disconformidad con el manejo de la seguridad en el Distrito, se contaban muchos concejales opositores, dirigentes de los distintos partidos que integran la oposición en el Deliberante y de otros nuclea-miento políticos, que no tienen representación deliberativa. También, y esto señalado solamente como una curiosidad informativa, pudo detectarse a una ex política justicialista, ya alejada de la actividad partidaria en Villa Gesell, presente en el lugar.

Las consignas que se escuchaban hacían referencia al tema principal que convocaba a los manifestantes, junto con otras que se referían al manejo de la cosa pública geselina. En determinado momento el Intendente, frente a los vecinos que manifestaban, intentó hablar sin éxito. Algunos de los manifestantes interrumpían sus palabras, reclamando soluciones drásticas a la problemática que los movilizaba. De todas formas, Rodríguez Erneta intentó dirigirle la palabra, pero los presentes en una actitud que raya con lo discutible, giraron sobre sus talones y le dieron la espalda. Situación

ésta que no impidió que el Intendente continuara dialogando con algunos de los manifestantes que estaban próximos a él. En determinado momento, por causas propias a las circunstancias, falto poco para que se produjera un enfrentamiento entre los manifestantes y allegados al Gobierno municipal. La cosa no llegó a mayores y todo se resolvió con la intervención de los presentes que separaron a los exaltados. La continuidad de la manifestación determinó que un grupo de los participantes comenzaran a dirigirse hacia la Comisaria. Esto motivó que dos de los organizadores lo impidieran

y ordenaran que debían permanecer en la bocacalle de Avenida 3 y Paseo 108, a escasos 50 metros de la sede municipal. Casi contemporáneamente a esta situación, se hicieron detonar varios petardos. En ese lugar –y como había sucedido antes frente a la Municipalidad-, los manifestantes volvieron a cantar el Himno Nacional y luego, leyeron una notapetitorio que le harían llegar al Ministro de Seguridad y Justicia Bonaerense, donde requieren distintas acciones que entienden como indispensable, para combatir la inseguridad. Luego de esto, los presentes comenzaron a desconcentrarse.

Agradecemos a Eduardo Minervino por la foto.-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD Se intensifican los controles vehiculares · Como refuerzo para dar un mayor marco de tranquilidad ·

Mucha agua corre, corrió y correrá por debajo del puente de la seguridad-inseguridad. Ese agua traerá contundente realidad, estadísticas discutibles presentadas desde la Policía bonaerense, sensaciones, rumores, búsqueda de ventajas políticas desde la oposición, esfuerzos desde el oficia-

lismo para comunicar lo que hizo, hace y hará en la búsqueda de aquel caldero lleno de monedas de oro que, muchos aseguran, está en los extremos del Arco Iris, en esta ocasión transformado en la caja con la solución para acercarse lo más posible al imposible «delito cero».

En ese contexto, con esa idea, se organizan y se llevan a la práctica distintas tareas que –ya desde lo más contundente-mente humano-, tratan de tranquilizar los ánimos de los vecinos que reclaman cada vez con mayor insistencia, el fin los problemas de la seguridad-inseguridad.

Operativos Desde hace algún tiempo se llevan a cabo operativos de control de tránsito, con la intervención de la Dirección Municipal de Tránsito y la Policía bonaerense. Esta forma de trabajar posibilita que los Inspectores Municipales de Tránsito, tengan el apoyo de la Policía, quien es la encargada de sostener con su tarea específica, lo hecho por los Municipales. En los últimos días a favor de una serie de hecho ocurrido dentro de seguridad-inseguridad, que arrojaran como resultado atracos, asaltos, robos ca-

lificados, hurtos y la muerte de una antigua vecina –hecho que trascendió los límites informativos geselinos-, estos operativo se multiplicaron y continuarán con esa tesitura, durante bastante tiempo. Jordan, quien agregó que «también existe un control conjunto de Tránsito y Policía en Avda. Circunvalación y Avda. Buenos Aires.»

Así las cosas, la prevención, una de las tareas que demanda la seguridad-inseguridad, se refuerza e intensifica para tratar de encontrar aquel caldero lleno de monedas de otro, ahora transformado –por obra y gracia de las circunstancias-, en la caja donde pueda estar la solución al problema. O por lo menos, algo que mucho se parezca eso.-

Fue el director de Tránsito de la Municipalidad de Villa Gesell, Pablo Jordan, quien explicó con detalle la modalidad de trabajo y su incidencia en la seguridad general. «Entiendo que es muy importante. Sabemos que hay una gran cantidad de motos en la Villa y que es muy grande la proporción de delitos que se hacen utilizando motos, dentro de la suma total de los cometidos. Por eso apuntamos especialmente a estos vehículos –sin olvidar los otros-, cuando identificamos quienes son los

se transportan en ellos y se verifica la documentación persona y la del rodado.» «Para esto-continua Jordan, se identifica al conductor con el «Morfo Touch», que es un sistema que establece inmediatamente si existe algún pedido de captura. Si se trata de un menor sin documentos, se secuestra el vehículo y se lo entrega a los padres.» El operativo no se circuns-cribe solamente a los vehículos. «Hemos encontrado viajando en el colectivo –señala el Director Municipal de Tránsito-, a perso-

La explicación

curso: MONTADOR ELECTRICISTA La Escuela de Capacitación Laboral "Amilcar García - José Luis Meretta" Centro de Formación Profesional Nº 402, del Sindicato de Luz y Fuerza Mercedes Seccional Villa Gesell, hace saber que hay disponibles 5 vacantes de personas que se inscribieron y no las tomarán para el curso MONTADOR ELECTRICISTA SE ESTARÁ INSCRIBIENDO HASTA EL VIERNES 14 DE JUNIO en la sede del Sindicato 107 entre Boulevard y Avenida 12, debiendo concurrir el interesado personalmente a inscribirse con la documentación requerida. Horario de inscripción: Lunes, martes y jueves de 14 a 16.30. Miércoles de 17.30 a 20 horas. Vienres de 9 a 11 horas. Requisitos: 18 años cumplidos. Fotocopia DNI y Certificado Estudios Primarios finalizados. EL CURSO SE DICTA DE LUNES A VIERNES DE 19 a 21:40 horas. Cursos GRATUITOS Y OFICIALES.

nas con pedido de captura que fueron detenidas de inmediato.» No escapan de estos opera-tivos los autos más modernos de alta gama. Entre ellos, siempre de acuerdo con los dichos de Pablo Jordan, se han encontrado varios sin la documentación correspondiente. La presencia de los operativos tiene múltiples propósitos, todos ellos se cruzan en el punto de convertirse en una adver-

tencia, para quienes intenten delinquir, en el sentido de que la ciudad está previniendo su accionar, con la tarea en conjunto de la Municipalidad y la Policía. «Los operativos son sorpresivos y se programan en distintos puntos de la ciudad, en especial en las cuatro entradas y en las Avenidas 3 y Circunvalación, juntamente con el Boulevard», explicó.-

Se entregó nuevo subsidio El Intendente municipal hizo entrega de un subsidio al club Interac del Villa Gesell, entidad que cuenta con el patrocinio del Rotary Club. El mismo, fue recibido por su Coordinadora Inés Estévez en el Despacho municipal. Cabe destacar, que dicho aporte les permitirá asistir a un Congreso distrital que conglomera a distintos clubes Interac.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG. 45-3800 BAGSA

Salidera Un hombre que había retirado dinero en el cajero del banco Nación, en Avenida 3 y Paseo 109, fue abordado por un delincuente cuando llegó a su auto, que había dejado estacionado en Avenida 4 y Paseo 109. Tras caminar una cuadra y llegar a su vehículo, la víctima fue sorprendida por la espalda, cuando un joven lo amenazaba pidiéndole dinero. Le entregó los dos mil pesos que tenía, mien-

POLICIALES

tras el delincuente lo amedrentó para que no se de vuelta y no vea ni su rostro ni el lugar hacia donde se fugaba. Por otra parte, desconocidos ingresaron en una vivienda de Boulevard y 118, donde el sábado lograron alzarse con un importante botín ya que se llevaron dinero, alhajas, un televisor y otros elementos, en un hecho diurno ya que la casa quedó desocupada entre las 7 y las 17.

Turistas recibidos x ladrones Una familia que visitó Villa Gesell este pasado fin de semana fue asaltada en el momento que llegó a nuestra ciudad, ya que estacionaron su auto en Avenida 2 y Paseo 102 bis, y cuando comenzaban a bajar sus pertenencias fueron sorprendidos por delincuentes, quienes los amedrentaron a punta de pistola, les quitaron dinero entre otros elementos, y

luego se dieron a la fuga movilizándose en moto. En otro hecho, desconocidos ingresaron en un balneario a la altura de Calle 305. El parador Eólico fue dañado en una de sus puertas por donde ingresaron los delincuentes. Los propietarios se percataron del hecho al llegar al lugar y ver violentada su propiedad.

DETENIDOS x amenazas A las pocas cuadras Un mayor de edad y un menor fueron detenidos por agentes del Destacamento de Mar de las Pampas, tras socorrer a un joven que era agredido por dos personas en Calle 37 y Punta del Indio, en Mar Azul. Un joven solicitaba auxilio ante una patrulla que circulaba por la zona, y de inmediato comenzaron a perseguir a dos personas. El mayor tiene 40 años su nombre es Raúl Omar Rodríguez, quien tras ser investigado resul-

tó que tenía una captura activa bajo la carátula de «amenazas» del Departamento Judicial Dolores, en tanto que el menor de edad fue aprehendido tras ser perseguido por una zona arbolada, y es acusado de haber agredido físicamente a la víctima con un destornillador, que fue encontrado en un terreno lindero, y es acusado de «lesiones leves y amenazas calificadas por el uso de arma blanca».

Un sujeto de 25 años fue detenido por personal policial de la seccional Segunda, luego de que efectivos hayan sido advertidos de un hecho en curso, tras el llamado de un vecino que se comunicó a la línea de emergencias 911 indicando que una persona había roto un vidrio, en una vivienda ubicada en Avenida 8 al 4.000. Personal policial concurrió al lugar, de donde el presunto delincuente ya había

escapado, tras tomar las características del ladrón comenzaron con un rastrillaje por la zona, y a pocas cuadras lograron la aprehensión de un joven que vestía la ropa indicada por testigos y tenía las manos manchadas con sangre. El detenido quedó a disposición de la Fiscalía de Flagrancia de Mar del Tuyú, a cargo del Dr. Estrada, del Departamento Judicial Dolores.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

POLICIALES

DETENIDO en 1 farmacia RECUPERAN motocicleta Allanan + Un joven de 19 años fue detenido en el momento que robaba en una farmacia ubicada en Boulevard y Paseo 106. Ante el llamado a la línea de emergencias 911, personal de la comisaría Primera concurrió al lugar y lograron la aprehensión del joven, que fue identificado como Martín Vázquez, quien tenía en su poder elementos sustraídos

del comercio. Por tal motivo se dio inicio la investigación penal preparatoria caratulada «hurto agravado por el escalamiento», con la injerencia de la Fiscalía de Flagrancia de la Costa Atlántica. El aprehendido posteriormente fue puesto en libertad por disposición de la Fiscalía interviniente.

En el marco de un operativo de prevención impulsado por la Jefatura Distrital de Villa Gesell, el 7 de junio personal de la comisaría Primera de Villa Gesell, juntamente con efectivos del Grupo Apoyo Departamental (GAD) y personal de la dirección de Tránsito, logran interceptar entre otros vehículos una motocicleta marca Zanella modelo ZB-100 cc, conducida por un hombre de 34 años, en Pa-

seo 107 y Circunvalación, donde consultada la red de informática policial, arrojó que dicha moto poseía «pedido de secuestro activo», de fecha 21 de mayo de 2012. Por lo expuesto se labraron actuaciones por el delito de «encubrimiento» con la intervención de la Fiscalía Descentralizada de esta localidad, notificándose a su conductor de la formación de la causa en su contra.

Una serie de allanamientos se llevaron a cabo en la tarde noche del pasado lunes, en la zona sur de la ciudad geselina, más precisamente en la zona de Paseo 149 y Avenida 6 donde se pudieron recuperar elementos que son de vital importancia para las investigaciones que se llevan a cabo y poder dar fin a algunos hechos delictivos.

Erneta fue recibido por el Ministro Casal El jefe comunal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, fue recibido por el Ministro de Seguridad y Justicia de la provincia de Buenos Aires, Dr. Ricardo Casal. Con anterioridad el intendente se reunió con la Presidenta de bloque del FPV-PJ del Senado bonaerense, Cristina Fioramonti.

dificando la actual competencia del Juzgado con sede en Mar del Tuyú)…”, además nuestra ciudad contara con un Juzgado Civil y Comercial.

Durante el encuentro con la senadora Fioramonti, Rodríguez Erneta se llevó el compromiso de la aceleración de la sanción de la ley que en el mes de diciembre de 2012 pidiera la Suprema Corte de Justicia, estableciendo en sus considerandos “Que en tal sentido en el fuero Penal, resultaría conveniente la creación de un Juzgado de Garantías en el departamento judicial Dolores con sede en Villa Gesell y competencia territorial exclusiva en los partidos de Pinamar y Villa Gesell (mo-

Del encuentro con el ministro Casal, Erneta destacó la buena predisposición del máximo referente de la cartera, subrayando “el ministro se interiorizó de los pedidos puntuales de los vecinos en materia de seguridad. Con relación

a la creación del Juzgado de Garantías Ricardo (por Casal) me anticipó que una vez que la ley tenga sanción de ambas cámaras, y mientras se cumplan los requerimientos administrativos para confeccionar la nómina de quienes se postulen para ocupar el cargo, el nombrará un juez suplente. Realmente esto es muy alentador porque estaremos acercando la justicia a los vecinos y esos largos viajes que incluyen patrulleros y personal ya no serán necesarios y podrán volcarse a patrullar las calles de nuestra ciudad, además de que el juez tendrá relación directa con la problemática de la ciudad”. Erneta anticipó que esta semana, en día y horario a confirmar, el Ministro Casal estaría visitando la ciudad para mantener una reunión con vecinos e instituciones y de esta manera tomar contacto directo con la comunidad.

BOMBEROS

INCENDIO de PASTOS y ACCIDENTE Un gran incendio en un campo ubicado a la vera de la Ruta Interbalneria Nº 11, a la altura del kilómetro 432, generó que haya escasa visibilidad y se produjo un accidente de tránsito entre autos que circulaban en la misma dirección, y como consecuencia fueron trasladadas dos personas hasta el hospital municipal donde les realizaron las curaciones correspondientes, estando sus vidas fuera de peligro, aunque uno herido con traumatismo de tórax. El accidente fue en horas de la tarde, luego de que des-

de el mediodía el incendio se extendiera creando un frente de 800 metros de fuego. La visibilidad fue reducida por lo cual un conductor paró el auto, y fue embestido por uno que marchaba en la misma dirección.

UNA CABAÑA CONSUMIDA por En la noche del pasado lunes una dotación de bomberos compuesta por 11 agentes concurrió a un incendio de vivienda que se originó en la calle 36 y Viña del Mar. Al arribo de las unidades se encuentran una cabaña de madera en llamas totalmente generalizada como así también los árboles que la circundan, llevándose trabajos por más de una hora y media

Al no poder controlar las llamas, hubo seis dotaciones (3 del cuartel central y 3 del Destacamento de Mar Azul) trabajando intensamente en el lugar, y finalmente a las 20 lograron detener las llamas. Mientras tanto, el tránsito fue desviado por Arroyo Chico.

de trabajo. Las pérdidas de la misma fueron totales debido al material con el que estaban construidas y según vecinos de la zona, el inicio de las llamas habría sido intencional, por lo que concurrió personal Policial y Cevige.

las LLAMAS

RESCATE de Mediante un llamado del 911 por una persona atrapada en el dintel de una puerta, se desplaza un móvil de rescate con 5 bomberos donde comprueban que un masculino de unos 35 años olvido la llave del obrador donde vivía y al querer entrar entre el dintel y la puerta, pierde el equilibrio y queda coldago durante una hora y media hasta que un vecino escuchó los gritos de auxilio. Trabajo en el lugar personal de Infantería. Afortunadamente el individuo en cuestión solo presentó heridas leves.

PERSONA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

Le aviso. En una semana estamos en invierno. VYO El cierre de las listas de las PASO dio lugar (iba a poner “paso”, pero me pareció mucho) a reuniones de políticos de todos los sectores. La más “rara” que descubrí fue la de Luis Baldo y Jorge Martínez Salas, el pasado sábado en un boliche céntrico. ¿Qué los habrá vuelto a unir: el amor o el espanto? VYO Si, oficialmente está todo bien, pero a poco que uno hable con algún protagonista expresa sus dudas, con respecto a la “solución romana” que se le dio a los asuntos que ganaron la calle, no hace mucho. VYO El incentivo debe ser mucho, de otra manera no se entiende que hace que dirigentes políticos ataquen a los directivos de Independiente proponiendo, poco menos, que un “golpe de estado” para poder acceder a la Directiva del Club, a pesar de todo. VYO Las compañías de telefonía celular parecen una isla, dentro de lo estipulado legalmente en la relación proveedor-consumidor. Hacen lo que quieren y cobran lo que quieren. Es el momento que el Estado intervenga en serio. VYO No me cabe ninguna duda: las alianzas que se realizaron para las PASO respondieron a una coincidencia coprogramática entre los sectores políticos que las componen. Es decir, concordaron en el orden en que los candidatos irían en las listas. VYO Un señor que sabe los sacrificios que impone su trabajo es Alberto Rodera. No solo dirige técnicamente a Atlético Villa Gesell, sino que se da tiempo para dirigir un equipo de fútbol femenino. Sin comentarios. VYO Las ganas están; el local, también; las referencias políticas sobran. Sólo falta que suene la campana de largada. ¡Ni Massa la hizo con tanto suspenso! VYO Además de la radio Municipal posiblemente aparezca, en los próximos meses, una nueva FM en el dial de Villa Gesell. VYO “Si, acá también hay.” Le dijo un señor a otro, mientras caminaban por la Avenida 3. “¿Masones, en Villa Gesell?”, respondió el otro. “Si, masones…” Y continuó explicando, pero lamentablemente no puede escuchar más. VYO Menos mal que, parece, los humanos borramos de la memoria hechos y circunstancias que no nos gustan. Lo malo es que regresan al presente, cuando se ven algunas caras en algunos lugares donde no deberían estar. Por vergüenza (de ellos), digo. VYO Alguien que ejecuta a un perro arrastrándolo, atado al paragolpes trasero de su camioneta, hace que se piense en que abarcativas y permisivas son las palabras “humano” y “persona”, por ejemplo. VYO Le digo la verdad, las cosas que se escucharon relacionadas con la política local, estos días de acuerdos y desacuerdo, fueron majestuosas. Siempre la realidad supera a la ficción. VYO ¿Se acuerda que le conté de dos orientales que caminaban por la Avenida 3 y anotaban direcciones de locales sin alquilar? Bueno, regresaron y no sólo volvieron a anotar, sino que comentaban algo frente a algunos locales. VYO El infarto rondó los corazones de muchos futboleros el fin de semana y el pasado lunes también. Muchachos, nada es definitivo. Recuerden que sólo no se vuelve del ridículo. VYO.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

SALUD

VACUNARSE de INMEDIATO CONTRA la GRIPE LO QUE HAY QUE HACER

El ministerio de Salud de la Provincia enfatizó que las personas que integran grupos de riesgo deben vacunarse de inmediato contra la gripe. Los especialistas destacaron que los casos fatales que se registraron en los últimos 20 días correspondieron a personas con enfermedades previas que no se habían vacunado. El director provincial de Atención Primaria, Luis Crovetto, explicó que, en lo que va del año, se registran sólo 6 casos más de gripe A que en el mismo período del año anterior. Pero aclaró que es posible que se hayan relajado las medidas de prevención, de modo que mucha gente que ya debería estar vacunada no lo está. En ese sentido, aclaró que no se trata de un brote y pidió “no demorar la concurrencia a los vacunatorios públicos de la

Provincia, donde la vacuna antigripal se aplica en forma gratuita. Y agregó que“las personas inmunizadas, también protegen al grupo social que los rodea. La inmunización de este año contra la gripe protege contra las tres cepas de Influenza que circularon en el hemisferio Norte el último invierno boreal. Se trata de los virus de la gripe A (H1N1), A (H3N2) y B. Los grupos de riesgo que deben vacunarse sí o sí incluyen al personal de salud, las embarazadas en cualquier etapa de la gestación, las madres de bebés menores de 6 meses que no se hayan vacunado en el embarazo, los chicos menores de 2 años, los mayores de 65 años y las personas de entre 2 y 64 años que tengan patologías de base, como enfermedades respiratorias, crónicas, renales y cardiovasculares.

La vacunación es una medida prioritaria y eficaz contra la gripe. Pero también existen otras medidas que permiten prevenir la enfermedad: el lavado de manos profundo con agua y jabón varias veces al día, sobre todo al llegar al hogar y el uso frecuente de alcohol-gel. También es muy útil ventilar los ambientes aún si hace frío, no automedicarse y consultar de inmediato al médico si hay señales de gripe o de otras enfermedades respiratorias. Los expertos dijeron que es muy nocivo fumar en ambientes cerrados, sobre todo si hay personas vulnerables por tener enfermedades de base o bebés. Para los casos de infecciones respiratorias como la bronquiolitis, que tanto afecta a los más chicos durante los meses de invierno, la Provincia ya distribuyó la medicación gratuita en centros de salud y hospitales.

LOS CASOS

SALUD llamó a la población de riesgo a

Los epidemiólogos del ministerio de Salud de la Provincia informaron que son 7 los fallecidos en los últimos 20 días por gripe A H1N1. Todos los casos fatales correspondieron a personas que, si bien pertenecían a grupos de riesgo, no se habían vacunado contra la gripe. Las autoridades detallaron que del total de casos fatales, 3 correspondieron a personas obesas con enfermedades de base. Los restantes también correspondían a grupos de riesgo: un menor con parálisis cerebral, un paciente diabético y fumador, otro con tuberculosis y el restante con una miocardiopatía isquémica derivada de su adicción a la cocaína.

EN VILLA GESELL Continúa la campaña de vacunación antigripal Continúa en forma ininterrumpida la campaña de vacunación antigripal, implementada por la Municipalidad de Villa Gesell, a través de la secretaria de Salud. En este sentido el director del hospital Municipal, Dr. Pablo Lucero expresó que «la gente toma muy bien esta iniciativa que nos requirió el intendente Rodríguez Erneta. Hemos elaborado un cronograma exhaustivo en los barrios y en el centro de la ciudad, además de las localidades del Sur del Partido. Días atrás realizamos la campaña en la escuela Nº 6, allí desde la Sociedad de Fomento de La Carmencita nos informaron que muchos vecinos acudieron y recibieron de manera gratuita la vacuna» consultado sobre quienes deben vacunarse Lucero explicó: «Todos los trabajadores de la salud, las mujeres embarazadas en cualquier momento de la gestación. Todas las mujeres que tienen bebés menores de 6 meses que no hayan recibido la vacuna durante el embarazo, los niños entre 6 meses y 24 meses inclusive. Niños y adultos que tienen entre 2 y 64 años con enfermedades crónicas respiratorias, cardíacas, renales, diabetes, obesidad mórbida, deben antes consultar al médico, y las personas mayores de 65 años».

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

HISTORICO

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

Defensores del Oeste logró cortar una racha de malos resultados ante Atlético, luego de que en el minuto 45 del segundo tiempo, Laureano García Torres aprovechara una de las opciones más claras para los de La Carmencita y enviara la pelota a la red ante la salida de Walter Gari.

Deporte para Todos

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

SAN LORENZO Y OESTE LOGRARON SUMAR

Los dos elencos del oeste de la ciudad lograron cosechar tres

fensores del Oeste, también por la misma diferencia logró que-

tos sobre sus seguidores San Vicente de Pinamar y Defenso-

proclamará campeón invicto del torneo apertura de la Liga

Héctor Maggio para el rojo y de Pablo Casco para los «Clane-

puntos en lo que fue la disputa de la séptima fecha de la Liga

brar el maleficio y en un agónico final derrotó a Atlético.

res del Oeste, restándole jugar al «Aurinegro» con Juventud

Madariaguense de Fútbol. En otros de los resultados

ros», mientras que el domingo en Pinamar, San Vicente ven-

Madariaguense de Fútbol, donde el «Azulgrana» derrotó por la

Con estos resultados, El León se perfila como fuerte can-

Unida y Atlético, de conseguir un triunfo ante los «rojos» se

Juventud Unida igualó 1 a 1 con Los del Clan, con goles de

ció 2 a 1 a Defensores de Valeria del Mar.

mínima diferencia a Nuevo Amanecer de Ostende, mientras que

didato al título ya que si bien queda libre en la fecha próxima

en un nuevo clásico local, De-

sacó una diferencia de 8 pun-

SAN LORENZO DERROTO A NUEVO AMANECER El «Santo» geselino sumó tres puntos clave, luego de que en la tarde del pasado sábado gracias al tanto conseguido por Carlos «Cali» García, quien nuevamente apareció sobre los minutos finales para poder darle el triunfo a los de La Carmencita, que con esta victoria llega a 7 unidades, en un torneo que solamente tuvo a El León que se cortó demasiado, mientras que los demás equipos son parejos y no hay diferencia de puntos entre los demás equipos. El partido lo tuvo como claro dominador en las primeras acciones a Nuevo Amanecer, pero no supo cómo batir el arco

custodiado por el arquero Guerrero, que se quedó con las dos chances netas de peligro que tuvo el local, además de las otras dos que por falta de puntería no pudieron concretar los de Pinamar. A pesar de que el dominio

POSICIONES DEL RESULTADOS DE LA TORNEO APERTURA 7ma. FECHA Equipo

El León de Madariaga

PTS (PJ)

Juv. Unida de Madariaga 1

1 Los del Clan de Madariaga

N. Amanecer de Ostende0

1 San Lorenzo V. Gesell

S. Vicente de Pinamar 2

1 Defensores de Val. del Mar

Atlético Villa Gesell 0

1 Defensores del Oeste

El León de Madariaga 0

0 Deportivo Pinamar

(7)

San Vicente de Pinamar 11

(6)

Defensores del Oeste

(7)

Atlético Villa Gesell

(5)

Deportivo Pinamar

(6)

Octava Fecha

Juv. Unida de Madariaga 7

(6)

Deportivo Pinamar vs.

N. Amanecer

N. Amanecer de Ostende 7

(6)

San Lorenzo

vs.

Juventud Unida

San Lorenzo Villa Gesell 7

(6)

Los del Clan

vs.

Atlético V. Gesell

Defensores de V. del Mar 7

(7)

Def. del Oeste

vs.

San Vicente

Los del Clan de Mad.

(6)

Def. de Valeria

vs.

Racing Club

Racing de Madariaga

(6)

Libre: El León

Libre: Racing de Madariaga.

fue para los locales, los conducidos por «peco» Castillo, lograron llegar a un buen orden, lo que les permitió en los minutos finales llegar a la victoria, con la aparición de Carlos García que apareció para enviar la pelota a la red y así poder traer los tres puntos para Villa Gesell, logrando de este modo su segundo triunfo en seis partidos.

PROMOTOR AL 2255 48

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL

DEFENSORES DEL OESTE CORTO LA RACHA Defensores del Oeste logró cosechar tres unidades nuevamente y en la tarde del pasado domingo en el estadio Carlos Idaho Gesell obtuvo un triunfo histórico sobre la hora para que finalizara el partido gracias al tanto y la buena definición de Laureano García Torres. Un partido muy trabado y que tuvo ocasiones para ambos elencos, llegando a tener el resultado sobre el final del partido, gracias a la aparición de García Torres, quien a los 45´ del segundo tiempo, aprovechó un error defensivo y definió ante la salida de Walter Gari. Los primeros minutos del partido lo tuvo más dominador a los conducidos por Alberto Rodera, pero las acciones creadas no eran claras y no podían llegar a batir el arco de Oeste, custodiado por Gustavo Luna. Tras varios minutos, los visitantes pudieron enderezar la cancha y comenzaron a manejar la pelota a través de un claro Gómez que fue punzante en los pases finales, pero poco a poco el partido comenzó a entrar en un poso de imprecisiones y de pura lucha en el mediocampo. Recién a los 30 minutos los locales tuvieron una chance clara con un tiro libre bien ejecutado por Juan Barrios Ledesma, pero la pelota se estrelló en el palo y le negó el

festejo al «canario». Ya en la segunda etapa los elencos cayeron en la dura pelea y no había situaciones claras, pudiendo Atlético obtener una diferencia, ya que a los 30 minutos se fue expulsado Leonardo Carbone por doble amarilla, pero esta diferencia numérica de jugadores no duró demasiado, porque a los 35´ Gustavo Colman vio la roja directa por cortar una contra que era clave para la visita.

Oeste dió la nota y le ganó a Atlético en un partido clave por la lucha del campeonato.-

Cuando parecía que el partido finalizaba en 0 y que no iba a ver victoria para ninguno de los dos, en una desatención defensiva local, apareció Gómez para habilitar a García Torres, quien definió ante la salida del 1 del «Atle» y así provocar el delirio para los del oeste de la ciudad geselina, quienes con estos tres puntos marcó un hecho histórico, debido a que desde su creación de Defensores del Oeste, nunca había obtenido un triunfo ante Atlético Villa Gesell, además con la victoria sigue prendido en el lote los primeros puestos, aunque está lejos de El León de General Madariaga.

Maximiliano Gómez fue una de las figuras de Defensores del Oeste.-

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

PATIN

AUTOMOVILISMO

LAS CHICAS DEL ESPAÑOL EN MDQ RAFA PEREYRA DENTRO Un equipo de competencia de patín ar-

Valentina Berterretche, Belén Cané, Sol

tístico del Club Español, denominadas Endless Patín Show, participó en Mar del

Chávez, Ambar Domínguez, Ariana Domínguez, Agostina Donaires, More-

Plata en la segunda fecha del campeonato regional de la Asociación Marplatense de

na Fekete, Ariadna García, Julieta Hernández, Julieta Larrosa, Rosario

Patín (AMP). El torneo se desarrolló en el complejo Punto Sur, y fue una fecha de

Lopardi, Agustina Macca, Pilar Merlo, Catalina Nisi, Camila Spada, Lucila

presencia obligada para las geselinas que conduce Carolina Rivas ya que pretenden

Spada, Noelia Verón y Nazarena Zuliani. Además, Rivas y sus alumnas es-

participar en el torneo nacional que se hará el 15 de septiembre en Las Parejas, provincia de Santa Fe.

tán preparando el primer festival del año, programado para el 3 de agosto en las instalaciones del Club Español, donde

Las 20 geselinas que compitieron fueron Carolina Beati, Luciana Berterretche,

también habrá escuelas de patín de otras ciudades.

DEL TOP TEN NACIONAL El piloto geselino logró llegar en el octavo lugar en lo que fue la segunda presentación en el rally nacional montado a su Volkswagen Gold Trend Maxi Rally, participando en la fecha que se disputó en la Provincia de Tucumán. Luego de una buena primera etapa, la segunda fue aún mejor, para el representante de

Villa Gesell, con muy buenos resultados parciales, entre los cuales, logró un quinto puesto en la tercera prueba especial de la jornada del domingo, que contrariamente al sábado que se concentró en el norte provincial, esta tuvo como epicentro la parte sur, con asistencia remota incluída en la ciudad de Aguilares.

FUTBOL

ENCUENTRO EN EL CENTRO COMUNITARIO SUR El Centro Comunitario fue sede del multitudinario encuentro de las distintas escuelas de fútbol infantil que dependen de la Dirección de Deportes de Villa Gesell, en los distintos centros periféricos de la ciudad. En el mismo participaron los chicos que concurren al Polideportivo Municipal, donde las clases están a cargo de Alberto Rodera, los chicos

de Mar Azul que cuentan con las orientaciones de Pablo Fernández y Rubén Escola, como también los alumnos de Monte Rincón y del Centro Comunitario Sur, donde enseña el entrenador Rubén Escola. Este encuentro que permitió la unión de los distintos ba-

rrios de la ciudad y en el que estuvo presente el Director de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell, Profesor Carlos Churrupit, finalizó con un refrigerio del cual se encargó el Centro Comunitario Sur.

Rafa Pereyra se lució en Tucumán.-

Clasificación General Final 1° Claudio Menzi Diego Cagnotti 1h25m24s 4d 2° Marcos Ligato Rubén García +15.3 3° Nicolás Fuchs Fernando Mussano +1.34.3 4° Alejandro Cancio Santiago García +2.03.8 5° Gabriel Pozzo Daniel Stillo +2.46.7 6° Tomás G. Hamilton Ezequiel Queralt +4.01.7 7° Omar Kovacevich Pablo Sciangula +4.54.2 8° Rafael Pereyra Nicolás García +5.33.7 9° Nicolás Díaz Luis Allende +6.41.7 10° Luciano Preto Ricardo Kember +7.19.5

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

HOCKEY

VICTORIA EN GENERAL MADARIAGA

Tres triunfos de cuatro partidos disputados fue la cosecha de las chicas del Polideportivo, quienes el pasado sábado estuvieron en la localidad «Gaucha» disputando los partidos correspondientes a la quinta fecha de la Liga Regional del Sudeste de Hockey del Sudeste de la provincia de Buenos Aires, siendo más que positiva la jornada para las conducidas por Marta Guglieri y Marcela de Innocentis. En lo que fueron los resultados, la 7ª división «Azul» del Polideportivo ganó 3 a 0 con dos goles de Melany Sixte y uno de Lucía Cabral; la 7ª «Roja» ganó 1 a 0 con un tanto de Victoria Ludueña; la 6ª de Madariaga ganó 2 a 0; y en 5ª se impuso Villa Gesell por 2 a 1, con goles de Rocío Cabral y Nadia Chillemi. Por otro lado el domingo se realizó un encuentro de divisiones inferiores en las instalaciones del Villa Gesell Golf Club contando con la presencia del Club Trinity de Mar del Plata, San Antonio de Pinamar y Polideportivo de Maipú, jugándose partidos de carácter formativo válido para las categorías 10°,9° y 8°. Luego en las horas del mediodía se jugaron los partidos ante Maipú logrando las geselinas las tres victorias en 7° azul por 5 a 0, en roja por 3 a 0 y en sexta el mismo score. Para este venidero jueves y viernes las chicas del «Poli» estarán realizando una gira deportiva por Dolores donde jugarán sus partidos ante Social y Castelli y así llegar al final de la primera parte del campeonato de la liga.

Las minis tuvieron su torneo amistoso en la jornada del domingo.-

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

NATACION

PRIMER TORNEO INTERNO

Los chicos del nivel inicial del Club Español tuvieron su primera competencia interna del año, contando con la presencia de alumnos de la escuela del Club San Vicente de Pinamar, en lo que fue una excelente jornada organizada por

los profesores Juan Manuel Giménez y María Ricagno, teniendo unos 150 alumnos que disputaron sus competencias en las especialidades pecho, libre y espalda. El torneo se desarrolló en el Club Español de Avenida

Buenos Aires entre Avenidas 3 y 4 ante la presencia de nadadores y familiares, teniendo el inicio de las actividades a las 15.30 con la zambullida de los más pequeños, llegando a su final a las 18 horas.

Resultados 25m pecho infantil niñas 1º Aykaroff Martina 24" 94 C. Español 2º Tiramonti Renata 28"54 Club San Vicente 3º Ale Zaira 29" Club San Vicente

50m pecho menores damas 1ºVaradi Julieta 48"82 Club Español 2º Lisi Serena 54"00 Club Español 3º Porco Samira 55"04 San Vicente

50m libres menores damas 1º Varadi Julieta 41"28 Club Español 2º Aykaroff Sofia 43" Club Español 3º Lisi Serena 45"83 Club Español

50m pecho cadetes damas 1º puesto Camposano Agustina 52"79 Club Español

50m libres cadetes damas 1º Camposano Agustina 42"

25m pecho infantil varones 1º Stocko Enzo 24" 82 Club Español 2º Espina Juan Diego 25"84 Club Español 3º Rodriguez Leo 28"81 Club Español 50m libre infantil niñas 1º Giménez Brenda 39"14 San Vicente 2º Porco Zamira 43"83 San Vicente 3º Aykaroff Martina 44"22C. Español 50m libre infantil varones 1º Teresarriu Benjamín 41"65 San Vicente 2º Carbajal Francisco 42"88 San Vicente 3º Stocko Enzo 45" 19 Club Español

50m pecho menores varones 1º Vasta Ian 47"33 Club Español 2º Pezzali Sebastián 54" C. Español 3º Brest Valentín 56" 60 San Vicente 50m pecho cadetes varones 1º Irastora Kevin 44"36 San Vicente 2º Espina Agustín 44"75 Club Español 3º Jode Luis Fernández 46" 67 Club Español 50m pecho juveniles varones 1º Salvatierra Martin 42"64 San Vicente 2º Cap Guido 58" 74 San Vicente 3º Arévalo Mariano 1´02" S. Vicente

Los premios fueron entregados por el Director del Club, José Batista.-

50m libre menores varones 1º Brest Valentín 33" 30 San Vicente 2º Vasta Ian 39" 49 Club Español 3º Pezzali Sebastián 42" 92 C. Español 50m libre cadetes varones 1º Irastora Kevin 33"81 San Vicente 2º Russo Felipe 34" 30 Club Español 3º Espina Gustin 34" 48 Club Español 50m libres juveniles varones 1º Salvatierra Martín 30"99 S. Vicente 2º Ciracusa Federico 34"53 San Vicente Gran cantidad de chicos participó del primer torneo interno de natación.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

VOLEY

LAS DAMAS DEL POLI PUNTOS PARA EL ESPAÑOL SEGUNDAS EN JUNIN El equipo competitivo de voleibol femenino que representa al Polideportivo Municipal de Villa Gesell, se consagró subcampeón del 4º torneo de Maxivoley que se disputó el pasado fin de semana en la ciudad de Junín, donde asistieron más de una docena de conjuntos de la zona, incluso el Club Regatas de Rosario. En la fase clasificatoria de la competencia que se desarrolló en el Club Junín, el equipo geselino quedó segundo en su zona, ubicación que le permitió acceder a la semifinal del torneo. En dicha instancia el equipo dirigido por la Profesora María Peralta venció al primer equipo del representativo local por 2 a 0, con parciales 25 a 18 y 25 a 20. En la disputada final ante Regatas de Rosario, el conjunto geselino integrado por Elda Rodríguez (distinguida como mejor armadora del torneo), Elsa González, Alejandra Russo, Analía Zabala, Gabriela Horne, Soledad Cortes y Soledad Suárez perdió en tie break en el tercer set con parciales 25 a 21, 18 a 25 y 15 a 13. En cuanto al equipo de vóley masculino de mayores, el conjunto geselino dirigido por el Profesor Diego Fazzioli, ganó el amistoso que disputó ante Mar de Ajó, con parciales 25 a 27, 26 a 24, 25 a 18, 22 a 25 y 25 a 23.

Una nueva fecha de la Liga regional del Sudeste se disputó el pasado fin de semana en la localidad de Benito Juárez, donde las geselinas lograron obtener triunfos importantes. En primer turno se disputaron los partidos de las menores, donde lograron dos victorias ante Huracán de Necochea por 2 a 1 y ante las locales por 2 a 0, luego las cadetes obtuvieron el triunfo ante Ayacucho por 2 a 0 y fueron derrotadas por las de Balcarce por 2 a 1, mientras que las juveniles lograron sus victorias por 2 a 0 ante CEF de Necochea y Punto Sur

de Mar del Plata. La delegación del Club Español estuvo conducida por Marcela Marini y Paola Sosa y compuesta por: Menores: Josefina Serrano, Areco Mariana, Gago Sofía, Roncoroni Francisca, Bergamasco Inés, Dadone Margarita, Palazzo Ariana, Stoltzing Agustina, Balovic Lucia, Marchiolo Angie; Cadetas: Roncoroni Catalina, Tesore Ariana, Josefina Serrano, Gago Sofía, Bilovic Florencia, Nogueira Camila, Casado Dolores y las Juveniles: Daiana Jorge, Mara Jorge, Catalina Roncoroni, Alexia Apesteia, Camila Kijanc-

zuk, Ariana Tesore, Lucia Bergamasco. Por otro lado, el domingo las mayores dirigidas por el Profesor Mauricio Palacio, lograron 7 de 9 puntos en juego logrando los triunfos por 2 a 0 ante Benito Juárez y Peralta Ramos B de Mar del Plata, sufriendo la derrota por 2 a 1 ante Huracán de Necochea conducid por Pablo Meana.

Las mayores del Español fueron: Alejandra Suarez Mármol, Yanina Silva, Zalazar Paula, Marisol Taus, Fabues Daniela y Marcela Marini.

ENCUENTRO DE MINI VOLEY Con la presencia e quipos del Partido de La Costa, el Polideportivo de Villa Gesell, Colegio San patricio y los propios del Club Español se desarrolló un nuevo encuentro para la categoría mini vóley, donde la priorización de estos es la camaradería y al sumatoria de experiencia de cara a los primeros pasos de la actividad del vóley. Unos 300 chicos estuvieron disputando más de 50 partidos que se desarrollaron en las instalaciones principales del Club Español ubicado en Avenida Buenos Aires entre las Avenidas 3 y 4.

Las mujeres del Poli lograron estar en el Podio en Junín.-

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

ATLETISMO

CRISTIAN VEZOZI «UNA COMPETENCIA SOÑADA» Fue una de la definición más clara que brindó el triatleta geselino Cristian Vezozi, luego de su experiencia vivida en la competencia de distancia Ironman que se disputó en Brasil y en la cual tuvo una gran prueba. El triatleta geselino Cristian Vezozi logró completar la prueba más larga y extenuante del deporte: el Ironman en el puesto 178 de la clasificación general, 16º en su categoría de 25 a 29 años (tiene 27), entre dos mil atletas que participaron en la 15ª edición de la competencia que se desarrolla en Florianópolis, Brasil, cumpliendo el de nuestra ciudad el recorrido en 10h04’55, completando los 3,86 km de natación, 180,25 km de ciclismo, y 42,195 km de trote, la misma distancia que la maratón. «Cumplí con el sueño que quería de cumplir con un Ironman y luego los resultados hicieron que el objetivo haya sido cumplido con gran satisfacción» dijo Vezozi, sobre un pequeño balance de lo que sintió luego de la carrera y al ver los tiempos realizados, agregando luego «el objetivo principal era llegar, al no conocer como podía responder mi cuerpo ante una competencia tan larga, solamente me propuse cruzar la meta, pero después matemáticamente me daban los tiempos para poder bajar las 11 horas, que era lo que nos habíamos propuestos con los entrenadores y la verdad que con 10hs 4 min estoy más que satisfecho».

El desafío que emprendió Vezozi data de varios años de proyección y muchos meses de preparación. Impulsar el cuerpo, con esfuerzo propio, durante más de 10 horas requiere de una gran dedicación, un comportamiento ejemplar en los entrenamientos y fortaleza mental para poder sobrellevar situaciones de agotamiento y adversidad. «No sufrí la carrera en ningún momento, por suerte la disfrute desde la natación, en el ciclismo la segunda vuelta comenzó a hacer sentir las piernas, por lo que tuve que bajar el ritmo, ya que no sabía que iba a pasar en el trote, me tranquilice y logré correr fuerte en 35 minutos» afirmó «el Pelado», quien sobre la preparación dijo «después de las fiestas comencé de lleno, entrenamientos duros y las carreras de la zona aprovechando los medio ironman de Mar del Plata y Concordía para hacer la puesta a punto». Sus tiempos en los parciales fueron de 59’21 para los 3.86 km de natación; 5h22’37 para los 180,25 km de ciclismo a un promedio de 33,48 km/h; y 3h35’34 para cubrir la distancia de maratón a un promedio de 5’07 por km, lográndose estos tiempos gracias a los entrenamientos que le reali-

zan desde Buenos Aires los hermanos Danilo y Hugo Pellegrino desde hace cinco años. La competencia fue ganada por el estadounidense Timothy O´Donnel, con un tiempo de 8h01’31 y más de 18 minutos de ventaja sobre el local Igor Amorelli, y casi 24 minutos delante del alemán Stefan Schmid. El cuarto lugar fue para el argentino Mario de Elías, quien completó la prueba en 8h31’58. Vezozi representó a Racing en esta carrera y con los colores del club de Avellaneda cruzó la meta y remarcó sobre el ganador «es una máquina no lo pude ver en todo el recorrido, mostrando que la competencia es de una gran nivel». El geselino cumplió su sueño y agradeció a todos los que lo apoyaron en cada momento previo y después de la competencia recibiendo aliento tanto de sus familiares como amigos que lo acompañaron en este sueño cumplido y con creces.

GONZALO PARDO GANÓ en el TRIATLÓN CROSS VILLA de SANTA POLA El geselino Gonzalo Pardo, quien está representando al Club Ilicitano de Triatlón, se adjudicó el III Triatlón Cros Villa de Santa Pola con un crono de 1 hora, 11 minutos y 15 segundos, aventajando por un minuto a Fernando Cantos Millán, del Club Triatlón Banyeres, quien cumplió la prueba en 1 hora, 12 minutos y 15 segundos, y en tercera posición quedó Francisco Maciá García, del Club Ilicitano de Triatlón, con un registro de 1 hora, 12 minutos y 58 segundos. Cinco triatletas llegaron a la primera transición luego de nadar 1.000 metros en el mar en un tiempo de 13 minutos, entre

ellos Antonio Eznarriaga, Alberto Raúl Muñoz, Manuel Castro Rodríguez, Raúl Tereva y José Luis de Celis Medina. En el inicio del segmento de bicicleta por la sierra santapolera se formó un trío entre Fernando Cantos, Miguel Ángel Sánchez y Gonzalo Pardo, quien tras completar la natación comenzó a imponer su buen ritmo en las etapas siguientes. Un total de 1.240 corredores tomaron la salida en el espigón de Peña Grande y fueron saliendo en cinco tandas, en primer lugar los triatletas federados y luego, cada cinco minutos, el resto de las categorías féminas y no federados.

RECORD de INSCRIPTOS en el DUA REGIONAL La tercera fecha del campeonato regional de duatlón se desarrolló en Pinamar, donde hubo record de inscriptos con la participación de 206 atletas entre las ramas individuales y los equipos, que recorrieron tres etapas, la inicial partiendo a pie desde el Polideportivo transitando 3.000 metros a través de calles de la ciudad; luego realizaron la transición al ciclismo con 20 kilómetros pedaleando sobre calles de asfalto y de arena en un recorrido por una zona de bosque; y en la última parte repitieron los 3.000 metros de pedestrismo. La victoria en la parte individual fue para Alejandro Laregina, de La Costa, en el segundo puesto quedó el pinamarense Mariano Viñas y tercero Carlos Rodriguez. En damas nuevamente se llevó la victoria la geselina Mariana Horowitz, el segundo lugar fue para la madariaguense Agustina Gabilondo y en tercer lugar la pinamarense Laly Chaud. En equipos, la general de caballeros fue para los madariaguenses Gonzalo Rodríguez y Leandro Falcon, en equipos de damas se llevaron el triunfo las madariaguenses Silvia Rodriguez y Margarita Roldan, y en equipos mixtos quedaron primeros los madariaguenses Silvia Bustamante y Gustavo Borges. La próxima fecha se llevará a cabo en Gral. Conesa, el día 23 de junio.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

CULTURA

Masiva concurrencia en el 34º aniversario del fallecimiento de don Carlos Gesell Vivido como un acto cargado de emotividad y reconocimiento, el recordatorio del 34 aniversario del fallecimiento del fundador de nuestra ciudad, don Carlos Idaho Gesell, contó con una destacada presencia de alumnos y docentes de entidades escolares; instituciones y vecinos en general.

vienen a recordar a este inmenso hombre en un nuevo aniversario de su partida física. Es otra manera de mantener viva nuestra historia, de reafirmar nuestra identidad y resaltar los orígenes de la misma, a la vez claro está, de reconocer la gran obra de este hombre con una gran visión estratégica y una extraordinaria capaz de enfrentar las adversidades y vencerlas. Ese es el gran legado que nos dejó y por el cual luchamos por mantener vivo, reafirmarlo y consolidarlo.»

Realizado el jueves 6 en el Centro Cultural Chalet de don Carlos, el acto contó con la asistencia del Intendente y funcionarios municipales de todas las áreas; autoridades de Educación; familiares directos del fundador, tales como su nieta Marta Soria Gesell y su familia, y la hermana de don Carlos, Sonja Tomys. El desarrollo del aconteci-

Finalmente, una comitiva se dirigió al cementerio local en el cual Rodríguez Erneta junto a Marta Soria Gesell depositaron una ofrenda floral donde descansan los restos de don Carlos.

miento incluyó interpretaciones musicales por parte del saxofonista Cristian Cross y del Coro Municipal Otoñal. Seguidamente la nieta del fundador dirigió un mensaje en

el cual se refirió a su abuelo como un “Patriarca”, un gran luchador y un ser humano con destacadas características de nobleza y rectitud, llamando a la unión de toda la comunidad

en pos de mejorar día a día como sociedad y como ciudad. Por su parte, el Intendente Rodríguez Erneta expresó que «Es muy gratificante observar la gran cantidad de vecinos que

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CULTURA

PROGRAMACION PARA DISFRUTAR AHRCA La Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell presenta la programación del mes de junio. ·Viernes 14 de junio

Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires y playa. SALÓN DE TANGO, MILONGA Y VALS. Coordina Prof. René Amaya.

11:00 horas.

21:00 horas.

Aeropuerto de Villa Gesell. INAUGURACIÓN MUSEO VE-

Casa de la Cultura de Villa Gesell. Avenida 3 Nº 874. ROJO

TERANOS DE GUERRA DE MALVINAS “Livio Cossiani”.

PASIÓN ROJO SANGRE de la escritora Adriana Allende. Es una comedia de enredos que transcurre en una pelu-

·Sábado 15 de junio

quería de barrio. Allí, siete mujeres aparentemente bajo un

17:00 horas.

encuentro casual comparten sus vivencias. La mayoría fueron

Casa de la Cultura de Villa Gesell. Avenida 3 Nº 874. El

invitadas a un gran evento, una boda de una persona muy

BICHITO DE LUZ... SIN LUZ. Compañía de Títeres Burbujas. Dirección: Fabián Villarreal.

reconocida, un alto magistrado. Con humor e ironía esta desopilante obra simboliza la hi-

20:00 horas.

pocresía, la superficialidad, la ambición y la corrupción. Con

Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires y playa.

un final insólito esta historia mantiene al espectador alerta y

SALÓN DE TANGO, MILONGA Y VALS. Coordina Prof. René

divertido. Elenco: Sandra Hoenigfeld, Stella Maris Cabrera,

Amaya.

Graciela Roch, Claudia Allende, María del Carmen Quiroz,

21:00 horas.

Norma Felman y Susana Spinelli. Asistente de Dirección:

Casa de la Cultura de Villa Gesell. Avenida 3 Nº 874. LUNA

Verónica Debernardi. Dirección Erica Lompardi

GITANA. Función Homenaje al Actor y Director Claudio O’Connor. Entrada gratuita. Inconveniente para menores.

·Sábado 29 de junio. 21:00 horas. Casa de la Cultura de Villa Gesell. Avenida 3

·Sábado 22 de junio. 20:00 horas.

Nº 874. MUESTRA DE DANZAS COREOGRÁFICAS. Dirección Analía Pérez.

CURSO DE ATENCION AL CLIENTE

Los días 27 y 28 de Junio la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Afines de Villa Gesell dictará el curso ATENCION AL CLIENTE, siguiendo con el objetivo de capacitar tanto al personal como a los prestadores de servicios de nuestra ciudad. El objetivo de la cursada es comprender las expectativas del turista y generar los comportamientos para satisfacerlas, así como también desarrollar una actitud positiva y de mejora continua en la prestación del servicio. Para inscripción o mayor información dirigirse a nuestras oficias de Avenida 3 y Paseo 107, Galería Lafayette, local 22 en el horario de 9:00 a 15:00 horas o telefónicamente al 462760/7837.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Promoción de Salud y Prevención de Factores de Riesgo Se realizó la charla Programa de Promoción de Salud y Prevención de Factores de Riesgo. La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell, inició con gran éxito la charla perteneciente al Programa de Promoción de Salud y Prevención de factores de Riesgo. La misma, fue realizada el viernes 7 en el Centro Universirario por el licenciado Martín Álvarez y el profesor Facundo Churrupit, que dictaron la clase introduc-toria ante un nu-

meroso grupo de vecinos que participan de actividades en el Polideportivo municipal. Se remarcó la importancia de este programa ya implementado en primera instancia en niños y jóvenes y ahora en adultos. La disertación llevada a cabo por el licenciado Álvarez se focalizó en la atención nutri-

La Provincia, pionera en legislación y tratamientos gratuitos Collia celebró la Aprobación de la Ley Nacional de Fertilización asistida: “ES UN AVANCE EN LA SALUD PUBLICA” Tras la aprobación de la ley nacional de Fertilización Asistida, el ministro de Salud de la Provincia, Alejandro Collia, afirmó que “estamos felices porque una ley que dio tantos resultados maravillosos en la Provincia, y eso significa más de 70 vidas, ahora tendrá alcance nacional y el derecho a ser padres será igual para todos los argentinos”. La provincia de Buenos Aires es el primer estado de Sudamérica en contar con legislación y tratamientos públicos y universales para parejas

con problemas de fertilidad. Con la ley nacional, Argentina pasará a dar cobertura a los tratamientos de infertilidad en todo su territorio. Un proyecto similar, basado en la legislación bonaerense, también se debate en Uruguay. “Esta ley es un gran avance en la salud pública y está relacionado con el proyecto que llevan adelante los gobiernos nacional y provincial, de inclusión, ampliación de derechos y de garantizar el acceso a la salud pública”, aseguró el mi-

nistro Collia. La ley provincial de Fertilización Asistida 14.208 fue impulsada por el gobernador Daniel Scioli, y sancionada en la Legislatura bonaerense el 2 de diciembre de 2010 por unanimidad. Esta normativa, al igual que ahora se aprobó en Nación, reconoce la infertilidad como una enfermedad y establece tratamientos públicos y cobertura de las obras sociales. El ministro de Salud Alejandro Collia, informó que desde su puesta en marcha, la ley pro-

vincial de fertilización asistida propició más de 70 nacimientos y 135 embarazos en hospitales públicos de la Provincia. “La ley es un instrumento de equidad, una presencia del Estado indispensable para que todas las personas con problemas de infertilidad tengan las mismas posibilidades y no sólo accedían aquellos con mejor posición económica”, dijo Collia y celebró que “esto que comenzamos hace 3 años en la Provincia ahora se lleve adelante en todo el país”.

cional, de esta manera se intenta generar hábitos saludables de consumo en la nutrición para la ejecución de la actividad física. “No es una tarea fácil trabajar con un grupo de adultos, ya que los mismos ya cuentan con sus costumbres, pero la idea es que generen hábitos de alimentación saludables para así mejorar su calidad de vida, y en el caso que estén realizando ejercicio mejorar su performance deportiva” expresó Martín Alvarez.

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Las MUJERES JUSTICIALISTAS DECIMOS Apoyar a esta Gestión no nos exime de pensar o querer más ni menos seguridad. Nuestra mirada no es ingenua. Diferenciamos vecinos y vecinas que sufren delitos y robos que reclaman de buena fe de los que, usando la desgracia y dolor ajeno, se aprovechan para su propio rédito político partidario. Tras el escándalo vergonzoso ocurrido el martes 4 de junio por algunos militantes, concejales y ex funcionarios del radicalismo, del socialismo, y otros camaleones políticos, todos unidos por la misma intolerancia y falta de respeto al voto popular, queremos manifestar nuestra postura. Aquellos que genéricamente el Pueblo conoce con el nombre de “oposición a todo” volvieron a manifestarse frente a la Municipalidad de Villa Gesell, como otras veces en el Concejo Deliberante, para insultar al Intendente y al Personal Municipal con improperios y calumnias cargados de odio y sectarismo que nosotras repudiamos. Por ello, rechazamos con energía los hechos que provocan más odio entre vecinos. Todas y todos queremos la seguridad de vivir tranquilos, los nuestros y la familia del vecino. Todas y todos queremos que nuestros hijos estudien o trabajen. Todas y todos anhelamos un futuro mejor sin segregación. Todas y todos los que elegimos Villa Gesell queremos seguir viviendo aquí. No queremos el odio demostrado en la puerta del edificio municipal o los agravios de las que somos blanco por apoyar este modelo. No nos gusta que destrocen o tomen el Concejo Deliberante ni la Municipalidad como tampoco que insulten a los empleados municipales que, en horario de trabajo debieron soportar insultos que rayaron con ideales antisemitas y discriminatorios. Nadie es más geselino que otro. No existe el geselómetro. Nadie tiene más derechos que otros de vivir en Villa Gesell, así tenga 5, 10, 20, 30, 40 o más años de residencia en Villa Gesell. Basta de discriminar! Apoyamos y defendemos el accionar del Intendente Municipal, que soportó pacíficamente las expresiones y provocaciones ofensivas hacia su persona o maniobras desestabilizadoras de la democracia escudadas en defender lo que la misma oposición, en 25 años de gobierno, no supo resolver: la seguridad, la educación, el trabajo y la vivienda digna en terrenos propios. No le mientan más al vecino. Acaso se olvidaron del ’89? Y del 2001? Hagamos memoria. Despreciamos el maltrato que recibió el Intendente, Compañero Rodríguez Erneta, por personas que habiendo sido funcionarios entre 1983 al 2007 han utilizado esta metodología cobarde de barricada queriendo tomar el edificio municipal y quema de gomas en la calle por no soportar el haber perdido elecciones. La intendencia y las bancas en el Concejo Deliberante se ganan con votos. Y de eso somos y seremos respetuosas siempre. Ganemos o perdamos elecciones. También pedimos a quienes no comparten este proyecto que sean capaces de respetar la voluntad popular, juntos construyamos una Villa Gesell para todos. Basta de mentirle al vecino maliciosamente e injuriar buscando destruir no sólo a una persona, a un equipo de trabajo dentro de un proyecto de inclusión y porvenir para todos, sino a un gobierno que tiene legitimidad política y trayectoria democrática. El Pueblo gobierna a través de sus representantes en democracia sino es canibalismo político. Si no entendemos la premisa significaría que más de un civil volvería a golpear las puertas de los cuarteles. Y de esto ya sabemos que

nos pasó como argentinos. Las mujeres no olvidamos que “la oposición” se negó a la construcción del materno infantil, del skatepark, del Plan 80 viviendas más en La Carmencita y de la donación de un nuevo móvil policial, entre tantos proyectos. Es fácil pedir seguridad y decir que está todo mal o que este Intendente no hizo nada por la seguridad, que sin ser él, el responsable de ella, se hizo cargo de colaborar con las necesidades de más seguridad. Estafa a la comunidad fue lo que pasó durante el gobierno radical: alquilar 2 autos en Mar del Plata, truchar 15 días antes de la elección del 2007 una Dirección de Seguridad y hablar. Eso es desesperación y fraude hacia la gente. Pero crear el centro operativo de emergencias coordinados con el 103, la central de monitoreo, colocar más de 50 cámaras de seguridad, entregar diariamente combustible para los móviles policiales, haber adquirido móviles municipales para seguridad, disponer de Personal específico y rondas de prevención, planificar estrategias comunitarias, iluminar la playa y los accesos al Partido sumado a la construcción de las cabinas de control de entradas, dotar de más de 70 inspectores de tránsito para operativos de seguridad, becar a los aspirantes a policía, propiciar la apertura del destacamento policial del Paseo 112 y Circunvalación, y la remodelación de un espacio para la Ayudantía de Fiscal… esto solo lo implementó: el Intendente Erneta. Hechos, no palabras. Acciones y Gestión solo Erneta, los demás se fueron en discursos vacíos de contenidos. Lo difícil es proponer ideas y construir, despojados de intereses creados por la ambición del poder. Por eso, por su sensibilidad, por su don de gente y por su ayuda sin mirar a quién, estamos con Erneta. Creemos en este modo de hacer política para la gente, estamos orgullosas de pertenecer y acompañar al Intendente Rodríguez Erneta en este proyecto de país y municipio. La consigna palabra empeñada, palabra cumplida sigue enarbolando las acciones de esta gestión municipal. Finalmente, invitamos a las mujeres que acuerden con nuestro sano pensamiento a sumarse a este proyecto donde la Patria es el Otro. Hoy defendemos este modelo de gestión y de futuro con educación, con obras, con salud, con acción social, con cultura, con deporte. Por más y mejor trabajo. Queremos seguridad como todas. No odiamos. No peleamos. Pensamos que hay futuro. Defendemos dignidad y justicia social. ¡Todos somos Villa Gesell! Carla Schiaffino, Alejandra De Maio, Norma Will, Paula Alaya, María Rosa Palacios, Marcela Echandía, Elina Suárez, Silvia Duharte, Olga Banega, Graciela Baldini, Pastora Helena, Liliana Monteverde, Alicia Ochoa, Juana Bordón, Ana Álvarez, Jorgelina Esquivel, Miguelina Leiva, Romina Guerra, Silvia Lagos, Daniela Garegnani, Luz Cabrera, Mariela Guerra, Silvia Méndez, Claudia Savedra, Julieta Novoa, Silvana Vegas, Alina Fernández, Yolanda Gnoato, Josefa Quinteros, Norma Cufré, Marta Montañez, Carina Pastorino, Hilda Fernández, Marta Alicia Castañares, Noemí Avellaneda, Mariana Carrasco, Nieves Giuliano, Ana María Sala, Patricia Lima, María del Carmen Peralta, Tamara Servín, Rocío González, Laura Úbeda, Adriana Migliorisi, Marina Sanzs, Mariana Acosta, Ana Gussoni, Stella Servín, Sandra Hurt, Rocío Ruiz, Silvia Ledesma, Roxana Incalza, María Rosa Franceschini, Débora Ocampo, Antonella Martínez, Betina Hernández, Alejandra Crespo, Adela Conte, Yesica Sanhueza, Carla Pauman, Gloria Gorostiaga, Cecilia Ortiz, Lilia González, Mabel Llompart y siguen las firmas.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

SOLUCIONES

Crucigramas, pasatiempos y juegos

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

No olvides nunca que el primer beso no se da con la boca, sino con los ojos.

¿Puntos negros en tu cutis? ¡Acaba con ellos! Con este tiempo, nos gusta lucir un rostro natural y poco maquillado. Sin embargo, la presencia de los antiestéticos puntos negros nos obliga a utilizar bases compactas que oculten las imperfecciones de nuestra piel. Desde Nosotras te explicamos cómo prevenir su aparición y cómo eliminarlos de una vez por todas. ¡Atenta! Además de resultar desagradables, los puntos negros contribuyen a oscurecer nuestro rostro y quitarle luminosidad. Provocados por un exceso de grasa que acaba por taponar nuestros poros, las espinillas resultan un problema cutáneo que afecta a mujeres de todas las edades. Ponle stop y vuelve a lucir una piel limpia y ra-

diante. ¿Empezamos? Adiós a los puntos negros Para eliminarlos o, al menos, reducir su aparición, nada más sano y efectivo que lavar todo tu rostro con la clásica combinación de agua y jabón. Resulta el método más natural y menos dañino para tu cutis. Repite este paso dos veces al día: al levantarte y antes de acostarte. A continuación, es importante que elimines bien la presencia de las células muertas conseguida con el paso anterior. Para ello, confía en los eficaces exfoliantes. Además de ayudarte a acabar con las impurezas, te dejarán una piel suave y sedosa. Recuerda aplicarlo siempre con movimientos

circulares y dejarlo actuar uno par de minutos. ¡Funciona! Siguiendo estos dos sencillos pasos, notarás que con el tiempo reduces considerablemente el número de espinillas. Eso sí, recuerda no tocar tu rostro con las manos sucias y utiliza siempre bases de maquillaje especiales para pieles grasas. Evita su aparición Puesto que los puntos negros aparecen en las pieles más grasas, es importante que utilices para tu rostro sólo productos específicos para este tipo de piel. Por ello, evita aplicarte cosméticos de texturas untuo-sas, ya que tenderán a aumentar la producción de sebo, y con ello, el número de

imperfecciones. Del mismo modo, di adiós a las lociones limpiadoras que dejen tu piel reseca o agrietada. Trata de mantener tu cutis perfectamente hidratado las 24 horas del día. Para ello, utiliza por la mañana y por la noche una crema con propiedades hidratan-tes que te asegure una

piel nutrida y llena de elasticidad. Al menos una vez por semana, aplícate una mascarilla exfoliante que ayude a eliminar el exceso de grasa acumulado durante los días. No te llevará ni 5 minutos y el resultado será el de una piel asombrosamente suave y fresca.

Aprende a dormir sin sacrificar tu espalda descansar mejor. Una buena alternativa para evitar los dolores musculares, es colocar una almohada plana y suave entre las rodillas para dormir. Esto además favorece a las personas que cuentan con problemas en esta zona.

La espalda es uno de nuestros puntos débiles. Pero descansar y pasar una buena noche sin sufrir molestias es posible siguiendo algunas recomendaciones. El estómago y la espalda son las dos zonas del cuerpo en las que se concentran la mayor parte de las tensiones. Ante episodios de estrés es común sentir esta área cargada, mucho más cuando el descanso se convierte en una pesadilla de dolores y molestias al día siguiente. Si quieres despertar sintiendo que realmente has descansado, sin molestias en la zona lumbar, Nosotras te damos al-

gunos útiles consejos a tomar en cuenta: Siempre acuéstate relajada. Aunque muchas veces las preocupaciones vienen a acecharnos en la cama, es muy importante intentar disipar la mente antes de dormir, de este modo tus músculos estarán menos tensos disminuyendo la posibilidad de sufrir molestias. Asegúrate de que tu colchón está en buen estado, de lo contrario cámbialo. Si tiene más de cinco años es igualmente necesario cambiarlo para garantizar un correcto descanso. Elige siempre la posición fetal para dormir. Ésta protege mejor tu espalda y te permite

Llénate de pensamientos positivos a la hora de descansar, disipa la mente y concéntrate en que mañana es un nuevo día para atender todos los asuntos que te agobian. Durante la noche lo único que podemos hacer es recuperar las e-

nergías perdidas, preocuparnos solo nos generará tensión y con ella dolores y molestias al día siguiente. Te invitamos a seguir estos consejos, para amanecer cada día descansada y libre de dolor de espalda.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

LOS ORACULOS por ALBERTO SANTAMARINA En el preciso instante en que el homo sapiens tomó conciencia del tiempo como dimensión y de la fatalidad de su muerte, Dios lo arrojó del paraíso. Impotente ante la tragedia que se presentaba delante de si, el hombre pergeñó diversos procedimientos para menguar su angustia. Uno de ellos consistió en tratar de averiguar que acontecimientos lo aguardaban en el futuro, en el tiempo por venir. Las herramientas fueron muchas y los encargados de traducir o interpretar los mensajes del mas allá siempre constituyeron castas privilegiadas. Quizá en occidente el procedimiento más famoso y de alguna forma eficaz para predecir el futuro nació (Como no podía ser de otra manera) en Grecia. Hombres comunes y grandes magistrados antes de emprender alguna acción trascendente concurrían al Oráculo de Delfos para saber que les tenía deparado el destino. Lo curioso del caso es que las sentencias y vaticinios del oráculo tenían un alto porcentaje de aciertos, y ello se debió sin dudas a la inteligencia y agudeza de los sacerdotes que manejaban el lugar. El procedimiento, por lo que se sabe, era el siguiente: El consultante (Si se nos permite llamarlo así) concurría al templo de Delfos donde se encontraba el oráculo y le informaba al sacerdote el motivo de su visita. Éste comunicaba la pregunta a una mujer que oficiaba de receptora quien desde las profundidades del recinto en que se encontraba el oráculo y aparentemente en estado de trance iba dictando la respuesta. El sacerdote recogía esas palabras y las ponía por escrito para hacérselas conocer al interesado. Parece ser que la habilidad de los sacerdotes para redactar los mensajes recibidos era total y un verdadero ejemplo de ambigüedad. Justamente en esta ambigüedad radicaba el secreto del éxito. Vayan dos ejemplos famosos: Un rey poderoso resuelve iniciar una guerra para conquistar el reino vecino del que lo separaba por un río. Este rey le pregunta al oráculo si su campaña de conquista sería exitosa, y la respuesta que recibe dice algo así como… “Si cruzas el río, caerá un gran reino”. Contento este rey organiza sus tropas y cruza alegremente el río convencido que la victoria sería suya. Pero fue completamente derrotado ya que el oráculo se refería a la caída de “su” reino y no al de su vecino. Otro ejemplo de sentencias ambiguas fue la que recibió un soldado que antes de ir a la guerra le pide al oráculo que le informe si volvería a su casa. La sacerdotisa dictó palabras sueltas que fueron anotadas por el sacerdote pero sin puntuación alguna. Dijo la sacerdotisa … “…volverás….no…morirás en la guerra”. Con la respuesta en la mano el soldado va a su casa y con su familia trata de colocar los puntos y comas en el lugar correspondiente. Su madre contenta dijo que la frase decía “Volverás”. “No morirás en la guerra”. En cambio el padre del soldado muy triste leyó de otra manera la misma frase “Volverás no”. “Morirás en la guerra”. Como puede verse muy claramente en estos dos ejemplos, el oráculo siempre tenía razón, y esa habrá sido la causa de su larga influencia en el mundo de la Grecia clásica. Hay un oráculo, o un sistema oracular muy antiguo que pervive milagrosamente hasta nuestros días. Se trata de un libro escrito en China hace mucho mas de mil años que dio en llamarse el “I CHING” o “Libro de las transformaciones” introducido en occidente durante el siglo pasado por un estudioso apellidado Wilhelm (El mismo apellido que el materno de nuestra presidenta). Hubo en Villa Gesell alguien que dedicó mucho tiempo y esfuerzo al estudio y conocimiento de este texto al punto que por su cuenta publicó un ejemplar del mismo, ejemplar que afortunadamente llegó a mis manos. Se trata de “Los poemas del I Ching” del desaparecido Raúl Spiner. Este escritor puso el acento en el marco poético del libro, pero también atendió lo sustancial del mensaje en lo referente a predicciones. Como dato de interés me permito señalar que Jorge Luis Borges fue también un entusiasta estudioso del libro. Pero esto, si se me permite, lo dejamos para la próxima oportunidad. ALBERTO SANTAMARINA .

Sábado 15 de junio a las 21 horas Cena Show Música popular de todos los tiempos TRIO DE CUERDAS CEPEDA Violín: Milagros Cepeda - Violoncello: Ernestina Cepeda Viola y arreglos: Rubén Cepeda - Asistente: Agustín Cepeda

Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com»

POEMA LUNFARDO DE JORGE CARRASCO Cuando te conocí Fue una tarde: remabas tu marroco, minga de afloje, taura en la porfía; la vida te la daba por el coco Y lo mismo –me acuerdo... - ¡sonreías! Y en yeites más fuleros, si la pena como un alambre el pecho te enroscaba, los grillos no limaban la cadena y el llanto de tu bobo se piantaba. Nunca te supe un berretín más fino que vivir sin reservas, sin rifarte; junando que la meta es el camino, que casi no hay mañana, ni hubo ayer. Fue un invierno –acordate... - aquella tarde yo había conocido una mujer...

POEMA DE AMOR DE GINO RICARDI Para usted Que le parece a usted si por un momento tan solo nos abstraemos los dos del tiempo y de la distancia. y tomados de la mano emprendemos un sueño que nos lleve como volando al mágico instante en donde ambos cuerpos se contacten. Tal vez le resulte imprudente alocado….o no se. Lo que estoy proponiendo y necesito que sepa aunque peque de insistente es que necesito de usted y sin usted voy muriendo.

Viernes 14 de junio a las 21 horas Irina Lucero y Miguel Uxlé Clásicos en íntimo y acustico

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Feliz Día papás! La UCI les desea feliz día a todos los padres, en especial a nuestros socios e integrantes de la comisión, porque nos han

dado la vida, nos cuidan, nos educan y saben señalarnos el horizonte con optimismo y confianza. Comision Directiva.

Mesa de Niñez distrital CONVOCATORIA Se informa que el Servicio Local para la Promoción y los Derechos del Niño desarrollará una Mesa Distrital de la Niñez, cuya realización tendrá lugar el lunes 17 del corriente mes a las 9 horas en la Casa de los Abuelos, sita en Avenida 6 y Paseo 106. Este nuevo encuentro ampliará la convocatoria de sus participantes por lo cual se invitará a Directores/as de Escue-

las públicas y privadas, tanto de nivel Primario y Secundario, además de Autoridades Educativas de los distintos niveles, Juzgado de Paz e instituciones relacionadas con la niñez. En dicha Mesa se presentará un proyecto, relacionado con la problemática, elaborado por Alumnos de la Tecnicatura de Trabajo Social del Instituto Superior de Enseñanza Técnica.

Donación al Hospital El Director del Hospital Municipal, Dr. Pablo Lucero recibió la donación de dos camas para el nosocomio local. Las mismas, fueron donadas por el ex campeón mundial de boxeo categoría mediano, Héctor Javier «Artillero» Velazco, presidente del CLUB DEPORTIVO, SOCIAL Y CULTURAL «ARTILLEROS». Las mismas fueron entregadas en el Hospital Municipal, a través de la entrega simbólica un cheque por $7000.- »Queremos agradecer en nombre del Intendente la iniciativa del Club

Artilleros que es en beneficio de toda la comunidad, si bien en estos últimos años el hospital ha tenido un crecimiento cualitativo a partir de la políticas de salud que implementa el Dr. Erneta siempre es bienvenida la ayuda desinteresada de los vecinos» expresó el Dr. Lucero. La donación de las camas fue posible gracias al trabajo realizado desde el Club «Artilleros» recaudando los fondos por medio de la realización de distintos eventos.

GRAN OUTLET El próximo sábado 15 de junio, la comisión de padres del Colegio Parroquial Anna Bottger organiza un gran outlet. El equipo directivo junto con los docentes, padres y alumnos, ofrecen a la comunidad geselina una gran variedad de artículos: ropa para niños y adultos, manteles, zapatillas, cuadros, juguetes,

peluches, relojes, acolchados, etc.Todo en muy buen estado y de excelente calidad. Los invitamos para que no se pierdan la oportunidad de adquiri estos productos a MUY BAJO PRECIO. La cita es a partir de las 14 hasta las 18 horas en las instalaciones del Colegio, Paseo 118 y Avenida 7. ¡¡NO FALTES!!

GAMA INFORMA Concurren a GAMA pacientes que padecen Enfermedad de Alzheimer u otras demencias, en estadio incipiente, leve o moderado, donde se les brinda un tratamiento no medica-mentoso que consiste en la estimulación física, cognitiva y de la memoria. Todas las actividades que realizan están a cargo de profesionales especializados en estas patologías. A la vez, las actividades que realizan les permiten a los pacientes conectarse con otras personas, mejorando así su calidad de vida.

La modalidad de concurrencia varía según las necesidades y del paciente y de los familiares, y constituye una importante herramienta para mejorar la calidad de vida del núcleo familiar. "SI TENES UN FAMILIAR CON ALZHEIMER... ¡NO ESTÁS SOLO! TE PODEMOS AYUDAR." Para obtener información, pueden dirigirse a nuestra sede actual: Funes 2145 o por teléfono 0223-472-3342. Mail: grupogama@infovia.com.ar grupogamamdp@gmail.com.

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

Tendrás brillantes ideas y todas ellas serán las responsables de obtener la fortuna que precisas. Nº 14.

Tauro:

Escorpio:

Presta atención a tu apariencia personal. Sólo trata de ser alegre y evita añadir presión a tu pareja. N° 28.

Géminis:

Sagitario:

Eres una persona con falta de iniciativas, no sabés hacia dónde vas, qué es lo quieres y qué necesitas. Nº 80.

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Tendrás demasiadas opciones y no sabrás cuál elegir. Deberás guiarte por la intuición, tu YO interno. Nº 30.

Tendrás una sensación de felicidad que te permitirá dar rienda suelta a tu imaginación. Nº 97.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

Tendrás la oportunidad de mejorar tu situación laboral y económica. Posibilidad de generar algo propio. Nº 10

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR Boulevard y Paseo 117 michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

OFICINA:

MAREAS DIA

HORA ALT

Jueves 13

0638 1017 1627 2220

0,60 0,93 0,62 1,49

Viernes 14

0710 1058 1707 2259

0,59 0,93 0,61 1,46

Sábado 15

0740 1141 1750 2344

0,59 0,94 0,62 1,43

Domingo 16 0810 0,59 1228 0,98 1838 0,63

Lunes 17

0035 0842 1323 1938

1,39 0,61 1,03 0,63

Martes 18

0138 0916 1429 2051

1,35 0,63 1,11 0,63

Miércoles 19 0249 0954 1535 2205

1,33 0,65 1,22 0,60

del 20/01 al 18/02

El presente puede asustarte, pero el futuro promete, sobre asuntos del corazón. Dulzura y armonía en estos dias. Nº 71.

Ves el camino más despejado, pero cuídate. Tienes mucho a tu favor y no te faltan buenos augurios. Nº 96

+ Marcelo Fritzler falleció el día 6 de Junio a los 61 años. + Alejandro José Horbik falleció el día 7 de Junio a los 70 años. + Alfredo Oscar Etcheverry falleció el día 8 de Junio a los 57 años. + Salvador Roberto Amenta falleció el día 8 de Junio a los 70 años. + Juan Carlos Oviedo falleció el dia 8 de Junio a los 60 años. + Olga Laura Graña falleció el día 9 de Junio a los 79 años.

del 22/11 al 21/12

Momentos de planes para realizar viajes al exterior o cambios en el ámbito laboral. Analízalos. Nº 21.

del 21/06 al 22/07

SEPELIOS · CREMACIONES

del 23/10 al 21/11

Debes aprender a decir que no. Si intentas quedar bien con toda la gente terminarás agotado y de mal humor. Nº 68 del 21/05 al 20/06

AMBULANCIAS · REMISES

del 23/09 al 22/10

Planta tus semillas que el suelo es fértil y el cosmos te acompaña. Buen día para planificar tu vida a futuro. Nº 84. del 20/04 al 20/05

OBITUARIO

del 19/02 al 20/03

Vientos de cambio te harán repensar aspectos de tu vida. Te posicionarás muy bien en los negocios y el amor. Nº 29

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

EFEMERIDES 13 14 14 15 15 15

16 16 16 17

Día del Escritor. Día Mundial del Donante de Sangre. Muere Jorge Luis Borges. (1986) Día del Libro. Día del Bioquímico. Día Mundial de la Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato a la Vejez. Día del Escritor. Día del Ingeniero. Día del Padre. Día mundial de la lucha contra la desertificación y la sequía. Día nacional de la Libertad Latinoamericana. (1999)

Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 17.00 a 19.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Con un poco de Ayuda

ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados y Pensionados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/462262.

Ezequiel Rodriguez Sarasate (15/06), Nélida Torres Baltazar (15/06), Maggie Segheier (17/06), Maria Cristina Peter (17/06), Enrique González (17/06), Ana Yael Banegas Tedeschi (18/06), Lorena Pinoti (18/06), Mariana Petit (19/06), Alejandra Aguirre (19/06), Silvestre Castellani (21/06), y a Catalina Lentini (26/06).

Leandro Ezpeleta

L A B O R AT O R I O

Ingeniero Forestal

Bacteriológicos / Hormonas

Análisis Clínicos Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas

Asesor en inversiones forestales

15 410122

Sanidad forestal

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De martes a sábados a las 19.00 horas. Domingos a las 11.00, y 19.00 horas. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 17.00 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábado 20.00 horas. Domingo 09.30 y 20.00 horas. ----------------Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17 a 20 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043 / 47-6429 - pinmaculada @iglesiamdp. org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Ramiro Carabajal (14/06), Paula Ramos (14/06),

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES

Proyecto y ejecución de forestaciones

Parroquiales

Muy Feliz Cumpleaños a: Brenda Astudillo (13/06),

Te: 47 5359

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920

Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak

Dr. JuanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 10 x semana

Renault. $1200 Te: (02267)15631521 *Paragolpes trasero Hilux Te: 466631 *Puertas (4) Taunus. Te: 15417407.

INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Dto de 1a., en zona centro (4 y 108). Por 2 años. Te: 15485189 / 47-6282 *Busco alquiler todo año, zona polideportivo. Geselino con garantías. Pago expensas hasta $1000. Te: (02267)15524310. *Cabaña en Mar de las Pampas para 4 o 5 pers. Todo el año. Te: 47-4051 / 15438691. *Casa 2 dorm con salamandra y cocina comedor. Te: 46-2492. *Casa 3dor, 2 baños, parque y parrilla grande. Sin Mascotas. Te: 47-8352 / 011)1540497562 - . *Casa de 4 amb hasta diciembre. Zona hospital. Te: 46-4197. *Casa zona centro sin gas. Todo el año. Desde las 16 horas. Te: 46-0265. *Casa sin gas todo el año. 2 dorm y terreno. Te: 47-8903. *Dto 1 amb todo el año con cable luz y wifi. Te: 47-4182. *Dto 1 amb. p/2 pers. Todo el año, todos los serv. Te: 46-7034. *Dto 2a. todo el año en Paseo 105 bis N° 1334. Sin muebles. Te: 46-8612. *Dto 2a., sobre av.3, requisito garantías, contrato x 2 años. Te: 47-4455 *Dto 2a., t/serv. y gas. T./año, $1500 x mes. Av.32 y 114. Te: 45-0988 *Dto 2 amb. Sin gas en Paseo 129 y Av.7. Te: 47-8352. *Dto 2 amb. Todo el año. Te: 47-5619. *Dto 3 amb hasta noviembre, z. centro. Te: 47-5619. *Dto 3 amb. con gas rejas todo amueblado. Te: 46-8872 / 15485661 - . *Dto 4a. con gas natural. Te: 45-3298. *Dto. Mar de las Pampas excelente estado. Centro comercial. Después de las 18horas Te: (0223)156813926 / (0223)4911024 - . *Dto. tipo casa, Zona clínica del sol, sin gas nat. Todo el año. Te: 47-8352 / 011)1540497562 - . *Dtos. todos los servicios y amueblado. Te: 46-3094 / 15507881 *Dúplex 3 am, con gas y cochera. En 132 y 4. Todo el año. Te: 45-2750 /

47-2750 *Dúplex hermoso todo el año en 133 y 13. $2000,-. Te: 15439959. *Habitaciones para 1 o 2 pers. Por mes, en Mar de las Pampas. Te: 454533 / 15529676 - . *Monoamb. 1 o 2p. s/chicos hasta 15/ 11,amueblado.t/serv. Te: 15507838. *Monoambiente en zona sur. Te: 15417151. Comerciales *Busco espacio en comercio para exposición y venta de chocolates, bombones, trufas y chocolate Bariloche. Te: 15428573. *Local en el mejor centro comercial de Mar de las Pampas, contrato 1/10 e ingreso. Te: (02267)15669214. *Local Zona centro de 8 x 3,5 mt. Con línea TF. Te: (011)1540497562.

INMOBILIARIOS: Ventas Particulares *Duplex barrio de los guardavidas, sugara. Te: 15439959. *Duplex con gas natural 3 dorm, con parrilla. Zona centro. Te: 47-8352 / 011)1540497562 - . *O perm. casa x auto. Te: 15481699 *Triplex 3 dormitorios, 2 baños, cochera doble, cocina, lavatorio. Amueblado GN Cloacas, céntrico. Te: 15530104. Comerciales *Fondo de comercio mercado "Los Primos", Boulevard 877 108 y 109. Terrenos *Lote en 130 e/ 12 y 13 $140.000,.URGENTE Te: 15439959. *Lote multifamiliar 800 mt. Barrio norte. Te: 45-0410.

AUTOMOTORES: Ventas RENAULT LAGUNA 26 VALVULAS 3 LITROS, GAS, 5 GENERACIONES, 5 PUERTAS. Te: 15530954 / 15530956

*Berlingo Furgon ´11 primera mano. Te: 15480470. *Citroen para armar con chapa nueva. Te: 45-7326. *Corsa classic lt ´11 Te: 45-0410. *Ford Galaxy ´94 con GNC. Te: (02267) 15 527186. *Ford Sierra rural ´91, titular con GNC. Te: 47-9834 / (0223)156819053 -. *Jeep cherokee ´00 gnc 4.0, 169.000 Km. Te: 15428573. *Jeep Ika ´58 tipo picap, motor 0, impecable. Te: 46-3289. *Kangoo ´10 diesel. Titular, 40000km. Te: 15531174. *Kangoo´01 gasolera y ´04 con GNC de fabrica. O permuto por otro automovil. Te: 15485167. *O permuto Fiat 125 con gnc, solo titulo y cedula de gnc. $ 4500,-. Te: 45-2961. *O permuto Fiat Siena ´05. Te: 470623. *O permuto Fiat Tempra ´93 exc. Estado.$ 18000,-. Te: 15530651. *O permuto Partnet ´09 y ´08. Gasoleras con portón, impecable. Te: 46-3289. *O permuto Renault Clio ´99 diesel, 5 puertas. Te: 15570314. *O permuto, Ford Escor diesel ´99. Te: 15570314. *Renault 19 ´94 con GNC, titular con papeles listo para transferir. $1600,. Te: 46-3094. *Renault 9 ´89 con gas. Te: 47-4861 / 15509079 - . *Renault 9 ´95 $11000 Te: 15488161. *Sandero Stepway 1.6 ´12 Te: 1550 7838 *Saveiro ´93 con GNC, listo para transferir. Muy buena Te: (02267)15 418623 *Trafic ´92 con GNC $30000,-. Te: (02267)15663073.

MOTOVEHICULOS: Ventas *Cuatriciclo Yamaha 350 raptor ´07 Te: 15408665. *Mondial track 110 cc, motor nuevo. $2000,-. Te: 47-5425. *Moto 110cc Imsa Evo ´09 papeles al día. Te: 15509969. *Moto Gilera ´11 todos los papeles. $4500,-. Te: 47-0712. *Moto Maverick tuning 6 ´08, buen estado con papeles. Te: 46-8805.

*Motos (2) $1000,-. c/u. Te: 15417407 *Scooter Motomel ´07 con papeles. Te: 47-2962. *Suzuki gn 250, papeles al día. Te: 15527728.

BICICLETAS: Ventas *Bici modelo nena color negra rod 16 $400,-. Te: 46-7038. *Bici nena rodado 16. Te: 47-0566. *Bici playera niño/a, perfecto estado Te: 46-2807. *Bici playeras $200 y $400,-. Te: 463094 / 15507881 - . *Bicicleta playera. $250,-. Te: 452961.

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Cúpula de fibra , puerta libro para f100. Joya, oportunidad. Te: 46-8143. *Equipo de gnc completo, con papeles. $1300,-. Te: 47-7313. *Foco izquierdo C4, nuevo. Te: 453298. *Gomas 4 casi nuevas para Kangoo o Parnet $1000 Te: (02267)15631521 *GPS Te: 46-6631. *Llanta delantera y cubierta trasera de moto tuning 6 Te: 46-8805. *4 Llantas de aleación de magnesio 14``

VENTAS VARIAS: Bebés *Bebesit. $100 Te: 45-7326. *Carrito para bebé 3 ruedas.$300,-. Te: 45-7326. *Cochecito grande bebé, unisex. $200,-. Te: (02267)15631521. *Cuna de bebé con cajones.$300,-. Te: 45-7326. *Huevito para bebé para auto. Te: 467038. *Triciclo para bebé color celeste, con música. Te: 15531049.

VENTAS VARIAS: De Todo *Camilla para masajes, 3 posiciones. Llamar el Sábado. Te: 47-4967. *Carabina calibre 22 Rubi Te: 46-3175 *Combo 10 aspersores, conexión y llave de paso $200 Te: 47-2045. *Depiladora láser definitiva personal. Precio a convenir. Te: 15413102. *Equipos de pesca variada y pejerrey (cañas y reels) Te: 47-2045. *Estantería de metal Te: 46-3271. *Fabrica de pasta $300,. Te: 47-0712 *Juego de saleros y aceitera Te: 46-6631 *Máquina de afeitar eléctrica (nueva) $220 Te: 15507838. *Mesa de Ping Pong Completa. $1800,-. Te: 45-3750. *O perm. colmena con extractor de miel. Con miel y abejas. Te: (02267)15668914 *Salamandra de fundición, tipo cocinita $ 300 Te: (02267)15631521. *Videocassettera, nueva. Después de las 13 horas. Te: 45-0353.

AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO 1.9D ´09 -C.C3 AIR CROSS HIGH TECH ´13 -CH. AGILE LT ´10 -CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ´10 -CH. CORSAII 5P 1.8 GLS EASY ´07 -F. PALIO HLX 1.8 MPI 5P ´06 -F. PALIO W.E ELX 1.4 ´06 -FIAT UNO 3P 1.4 S ´97 -FORD ECOSPORT XLS 1.6 ´07 -FORD FIESTA 5P 1.6 AMB PLU ´11 -FORD FIESTA AMB PLU 1.6 ´08 -NISSAN TIIDA VISIA HATCH ´08 -NISSAN TIIDA VISIA HATCH ´11 -PARTNER FURGON 1.9D ´08 -PARTNER PATAGONIA 1.9D ´06 -PEUGEOT 206 X-LINE1.9D 5P ´07 -PEUGEOT 207 XR 5P 1.4 ACTIV ´13 -PEUGEOT 405 STYLE AA ´01 -R. CLIO2 F2 4P PRIV. 1.6 ´07

-R. CLIO2 F2 AUTH1.5DCI AA ´07 -R.KANGOO EXPR. 1.5 AA PAK ´09 -R. LOGAN CONFORT 1.6 ´10 -R. LOGAN CONFORT 1.6 ´08 -R. LOGAN PACK II 1.6 ´10 -R. SANDERO CONF. 1.6 ´09 -R. SANDERO STW CONF. 1.6 ´09 -R. SANDERO STW CONF. 1.6 ´10 -R. SANDERO STW DYNAMIQU´10 -R. SYMBOL LUXE 1.6 ‘09 -TOYOTA SW4 2.7 ´99 -V.W. AMAROK STARTLINE 4X4 ‘13 -V.W. BORA TDI ´06 -V.W GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W GOL POWER 1.6 3P AA D´06 -V.W GOL POWER 1.6 3P AA D´07 -V.W. SURAN CONF 1.6 ´11 -V.W. SURAN CONF 1.6 PKELE ‘13 -V.W. SURAN CONFORTLINE 1´07

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

REALIDAD GESELINA

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 10 x semana VENTAS VARIAS: Deportes

COMUNICACIONES

*Botines de rugby N° 43 negros de cuero, marca puma, casi nuevos. $350,-. Te: 47-7313. *Deslizador de piernas. $600,-. Te: 47-0712. *Permuto electro estimulador de 8 canales x bici fija en buen estado. Te: 47-0712.

*Nokia 500. Te: 15505608. *Samsung Galaxy, buen estado. $1200 Te: 47-7313.

VENTAS VARIAS: Ropa *Mocasines de mujer N°35 de cuero negro sin uso, para el colegio. Te: (02267)15527185. *Mocasines N°35 de cuero negro sin uso, para el colegio. Te: 46-6240. *Vestido de comunión. Te: 46-3271.

FOTOGRAFIA: Venta *Cámara digital Olympus, nueva. $ 500,-. Te: (011)1538750143.

Audio - Música VIOLIN PROFESIONAL MADERA CON ESTUCHE Y ARCO. Te: 15530954 / 15530956. *Batería Completa. Buen estado. Te: 15521007. *Guitarra eléctrica Anderson c/ correa, funda y amplificador15 w. URGENTE. Te: 15530332. *Violín 4x4 con estuche, nivel intermedio. Te: 47-8903.

INFORMATICA: Venta IMPRESORA HP E3005 MONOCROMATICA POCO USO, MUY ESTADO CON CARGA. CARTUCHOS 7000 IMP, 33 PAG XMIN.$1200,-. Te: 46-2733 / 15530954.

*Escáner, nuevo. Después de las 13 horas. Te: 45-0353. *Monitor Samsung 17". Te: 47-3295. *Netbook Viewsonic a reparar Te: 464301 / 15412005 / ID 443*4020 - . *Pantalla LG de 17 pul plasma, con CPU, mem 2G, teclado, mouse y parlantes. La mesita incluida. $2.800 Te: (011)1561236505.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *Antena con decodificador DirecTV, tv 14 pulg. Te: 47-4170. *Aspiradora Philips de mano. Te: 15413102. *Caloventor con termo control. $180,. Te: 15531049. *Caloventor. $150. Te: 15531049. *Cocina 4 hornallas. Nueva $750. Te: 47-2045. *Conversor de canales con control. Te: 15422579. *DVD $ 150 y Tv 14 Pulgadas. Como nuevo. Te: 45-3298. *DVD exc. estado. Te: (011)1530101677 *Heladera $1800,-.URGENTE. Te: 479876 / 47-7435 - . *Heladera familiar buen estado. $900,-. Te: 46-2004. *Heladera Patrick (nueva)$1600,-. Te: 47-2045. *Lavarropas Dream simple. Te: 463271. *Lavavajilla automático 12 cub. Buen estado. Te: 15428573. *Lavavajillas 12 cubiertos buen estado. Familiar. Te: 15428573. *Secarropa colgante de pared eléctrico 4kg, buen estado. $300,-. Te: 15428573. *tostadora nueva. Te: 15505608. *TV 20 pulg. $300,-. Te: 47-0880. *TVGoldstar de 21 pulg. Con control.$ 600,-. Te: 46-5653.

CALEFACCION / GAS: Venta *Calefactor 6000 kc. Te: 15417151. *Calefón $150. Te: 47-6406. *Leño grande a gas, buen estado. Te: 47-0566. *Pantalla para garrafa doble, nueva.

Te: 46-8836. *Termotanque 30lt. $300 Te: 47-0880. *Termotanques 120 Lt. $750 y $950. Te: 47-2045.

MUEBLES: Venta *Bar de algarrobo buen estado. Te: 46-8836. *Cabecera de Bronce para cama de 2 plazas. Te: 46-3175. *Cama 2 plazas con colchón. Te: 463175. *Colchón 1 plaza. Llamar el Sábado. Te: 47-4967. *Colchón de resortes 2 p. Cannon, sin uso. $1000,-. Te: (011)15 38750143. *Cómoda de algarrobo de 5 cajones con espejo. Te: 15420313. *Mesa con 6 sillas y cama cucheta. Te: 46-4159. *Mesa de fórmica redonda. Te: 15417151. *Mesa de luz de pino (2) $150 total. Te: 46-5653. *Placard buen estado. Te: 46-8836. *Sofá cama 2 plazas.$1800,-. Te: 453750. *Sofá, colchones, muebles de cocina, cajoneras y mesada de luz. Te: 474170.

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta PUERTAS,VENTANAS,VANITORY, TANQUE DE AGUA, PLACARD, TEJAS FR. MESADA COCINA, TERMOTANQUE Y PURIFICADOR. Te: (02267)15402048 *Frente bajo mesada, 1 mt. $150,-. Te: 47-2045. *Portón de madera chico con marco. $400,-. Te: 47-8903. *Puerta corrediza de embutir, nueva. Te: (02267)15668914. *Reja 1,50 x 0,60 Te: 46-3271. *Tejas esmaltadas. Te: 46-2004. *Tejas españolas. Te: 47-8352.

Máquinas - Herramientas *Balancines marca tirfor, para 10 pisos completo. Te: 46-4210. *Cortadora de césped eléctrica con bolsa nueva. $ 1000-. Te: 47-2045.

DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130

*Equipo de pintar Adiabatic ec2000. $1200,-. Te: 47-2045. *Escalera colisa de aluminio, 10 escalones. Te: 46-4210. *Escalera de 12 escalones. Te: carabina calibre 22 Rubi. *Motoguadaña de 25cc. Te: (02267)15668914. *Overlock Pegasus 3 hilos p/lenceríacamisas. Mod. DCR-601 Te: 46-0241. *Sierra de banco. Te: 47-4170. *Sierra sin fin de 60 trifásica Te: 473466.

Instalaciones comerciales *Balanza de aguja. Te: 46-6631. *Heladera exhibidora para carnicería, escucho oferta. Te: 47-8665. *Heladera exhibidora para tortas vertical Te: 46-6631. *Horno eléctrico. Te: 46-6631. *Matafuego para local. $100,-. Te: 470880. *Sobadora de mesa. Te: 46-6631.

MASCOTAS CANICHE MICRO TOY VARIOS COLORES, VACUNADOS, DESPARASITADOS Y CON LIBRETA. 47-3403 CRIADERO OF SCHIRE. *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Cachorros caniche toy, descuentos y financiados. Últimos blanco y Apricot Te: 47-4601 / 15507969 - . *Cachorros salchichas de 8 meses con todas las vacunas. $700,-. Te: 47-8903. *Perritos Golden Retriever, puros. Te: 47-3417 / (011)1540491799.

SERVICIOS OFRECIDOS

*Joven se ofrece para ayudante de cocina o parrillero. Te: 1552 1639. *Prestamos en el acto a comerciales o con relación de dependencia. Te: 15482647 / ID.756* 4078 - . *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Pago expensas hasta $500. Julio Te: (02267)15524310. *Señora de ofrece para cuidado de persona mayor. Te: 15403688. *Señora se ofrece de camarera para eventos. Todo el año. Te: (011)1562917094. *Señora se ofrece para cuidado de abuelos, con referencias. Te: 15506370. *Señorita se ofrece para limpieza y casera. Te: 15506568. *Sr instruido con auto se ofrece como promotor ventas viajante, para toda la Pcia. Te: (02257)463377 / (011)1540555867.

EMPLEOS PEDIDOS *Busco artesano que sepa pintar en madera dibujos para niños. Llamar después de las 14 Hs. Te: 45-0814. *Premium Security SRL seleccionará personal para desarrollarse en el Área Técnica. CV con foto c/s experiencia. Avenida 13 N°1259. *Se busca promotora y voz femenina para radio de 21 a 35 años. Te: 47-5544. *Se necesita profesora de aeróbica, tae-bo y gimnasia localizada. Club Atlético V.G. Paseo 112 y Avenida 10. Te: 15522724.

ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951. REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS, FRENTES. PRESUPUESTOS S/CARGO. SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ROBERTO Te: 46-6492 / ID 743*83

*Arreglo cortina de enrollar. Te: 46-4563. *Cuido inmueble por hora, días o ausencias cortas, residente con experiencia. Te: (02267)15 524310. *Cuido niños en mi domicilio. C/ experiencia y referencias. Te: 462807. *Especialista en rehabilitación. Te: 46-4614.

28 de99aa1313hs. hs. 20de defebrero Junio de

JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

HISTORIA La probabilidad de hacer mal se encuentra cien veces al día; la de hacer bien una vez al año. Anónimo

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO

VIERNES LLOVIZNAS

SABADO PARCIAL NUBLADO

DOMINGO PARCIAL NUBLADO

MAXIMA 16 C MINIMA 09 C

MAXIMA 12 C MINIMA 09 C

MAXIMA 16 C MINIMA 06 C

MAXIMA 16 C MINIMA 05 C

PRONOSTICO: Cielo algo nublado. Vientos moderados del sector oeste. Descenso de la temperatura. Hacia el domingo vientos rotando al sur. Desmejorando.

Datos del 04/06 al 10/06 Máxima: Mínima:

18.0 ºC -3.0 ºC

04/06 08/06

Días Soleados: 4 Días Nublados: 3 Precipitaciones reg. 1 Día / 0.6 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio local a Mar Azul

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 13: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Jueves 13: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Viernes 14: Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Viernes 14:Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Sábado 15: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Sábado 15: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 16: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Domingo 16: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

XX:00 / XX:30). Salidas de la

Lunes 17: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Lunes 17: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Terminal de Omnibus en Pa-

Martes 18: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Martes 18: Farm. 105 P. 105 e/3b y 4

seo 141 y Avenida 4.

Miércoles 19: Raftacco Bou. y e/112b y 113

Miércoles 19: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106

De 08:00 a 20:00 horas salida cada 20’ (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40) y de 20.00 a 24.00 horas cada 30’ (ej.

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 17.00 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.