- Año 14 - Nº 809 - Jueves 12 de Septiembre de 2013 - $ 5,00 -
REALIDAD GESELINA
13 de septiembre
ENTRETENIMIENTOS
RINCON FEMENINO
Día del Bibliotecario
JORNADAS
ENTRETENIMIENTOS
JUEGOS Y +++
LA BELLA y LA BESTIA
- Telecomunicaciones y PymesAntonio Roncoroni, presidente de FECOSUR, señaló
distintos puntos de la problemática cooperativa Una importante cantidad de Cooperativas y Pymes de distintos puntos del país, participaron de la Jornada Nacional de Telecomunicaciones 2013, Cooperativas y Pymes, que se desarrolló en Villa Gesell.
CASA DE LA CULTURA. Avenida 3 N° 874
Sábado 14 , 17:00 horas
VISTO y OIDO UNIENDO LAZOS ESPECTACULOS| Pág. 21
| Pág. 8
GRAN 4ta. EDICION TRIUNFOSOCTAVA Sábado 14
CENTRO DE CONVENCIONES “PRESIDENTE NESTOR KIRCHNER”. Paseo 139 y Acceso Sur. ESPECTACULOS| Pág. 21
en la
Un total de 200 atletas le dieron forma a la cuarta edición del duatlón solidario, el cual a pesar de la lluvia se corrió de gran manera por las calles del Aeroclub de nuestra ciudad. DEPORTES| Pág. 16
San Lorenzo y Defensores del Oeste lograron quedarse con el triunfo en la octava fecha de la Unión Regional del Tuyú, mientras que Atlético perdió en un lamentable hecho de violencia en La Costa. DEPORTES| Pág. 18
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
2
JORNADAS
- Telecomunicaciones y Pymes-
Antonio Roncoroni, presidente de FECOSUR, señaló
distintos puntos de la problemática cooperativa Una importante cantidad de Cooperativas y Pymes de distintos puntos del país, participaron de la Jornada Nacional de Telecomunicaciones 2013, Cooperativas y Pymes, que se desarrolló en Villa Gesell. Participaron desde la institucional, además del intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta; el secretario de Comunicaciones de la Nación, Dr. Norberto Berner; el presidente del INAES, entidad que nuclea a nivel oficial la actividad cooperativa, en cuanto a su control y fomento; y el presidente de FECOSUR, federación que reúne a más de 120 cooperativas del sur del país, Dr. Antonio Roncoroni. La Jornada, que se desarrolló en el hotel Intersur, presentó el tratamiento de temas relacionados con su área específica de trabajo, relacionados con la telefonía móvil, Ley de Medios y su pleno ejercicio, y la presencia de las cooperativas en la televisión, entre otros temas. Con Roncoroni Quien hasta no hace mucho fuera el presidente de la Cooperativa Telefónica de Villa
Gesell, es ahora su tesorero y también preside la FECOSUR. Dr. Antonio Roncoroni, accedió a contar para este semanario, distintos aspectos referidos a los temas tratados en la mencionadas Jornadas. Con su habitual forma de ser, directa y clara, señaló distintos temas como principales; “el primero –dijo-, es el que siempre sostenemos las Cooperativas con las Telefónicas, que es la distribución de las rentas de las telecomunicaciones. Al respecto sostenemos que, en particular en interconexión, en un rubro que se llama CCP, que son los famosos 34 centavos que cobran las líneas fijas, cuando llamas a un celular, creemos que deben quedárselos las Cooperativas y no las líneas móviles. Si bien lo cobran las Cooperativas, el 65 % de ese dinero debe ser transferido a las líneas móviles.” Explicó que el 90 % de ese dinero debe ser de las Cooperativas y que, de hecho están trabajando en el marco de un convenio vencido el 1 de enero de 2011. Continuó explicando que además de esta “pelea”, tiene
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
“una discusión por la interconexión. Sostenemos que tenemos que pagarles menos por la larga distancia, también por la readecuación que nos cobramos entre los cooperadores y otra discusión apunta a terminar con los subsidios de las líneas fijas a las líneas móviles, toda vez que ahora las móviles han superado ampliamente a las fijas”. Habrá que saber que al comienzo de la actividad de la telefonía celular, la ecuación entre ambas era de 4 millones de líneas fijas y 1 millón de móviles; ahora son 8 millones de líneas fijas y 45 millones de líneas móviles. Esto indica que se ha invertido la carga y que las líneas móviles superan en más de 5 veces a las fijas, situación que hace que el subsidio establecido cumpla con una función totalmente distinta a la que se tuvo en su creación. Banda ancha El Dr. Roncoroni señaló, como otro de los temas principales, la “federalización de la banda ancha. Eso quiere decir que todos los pueblos del interior del país tengan banda an-
cha para proveer internet a sus habitantes. Para esto las Telefónicas deben facilitar que sus redes de comunicaciones de salida de cada uno de eso pueblos estén a disposición de la gente; cosa que en los pueblos muy chicos no hacen y a las Cooperativas muy chicas le cobran muy caro sus redes.” Cabe señalar que esta situación no se da en Villa Gesell, pero puede encontrarse a lo largo y a lo ancho de todo el país, con lo que resulta un serio impedimento para que muchos argentinos tengan un acceso restringido o realmente inexistente, a una herramienta que se ha tornado muy necesaria como es Internet. Ley de Medios En cuanto a las posibilidades que la Ley de Medio ofrece a las Cooperativas, para ingresar en el campo de la TV, el presidente de FECOSUR puntualizó que es necesario que, más allá de la letra de esa Ley, la Administración Federal de Servicios de Comunicaciones Audiovisuales (AFSCA), agilicen la entrega de las licencias ya presentadas.
“Tenemos hoy 104 pedido parados. Aunque también debo señalar que han salido varios ya. Hemos presentado esta realidad a las autoridades de la AFSCA que han llegado a las Jornadas y ellos, a su vez, nos han prometido que van a poner en marcha la agilización de esas tramitaciones.” Más Cooperativas La FECOSUR está trabajando para crear Cooperativas de Servicios, en pueblos donde la posibilidad de constituir Empresas de Servicios es poco menos que imposible. En especial a las de electricidad, gas y el agua corriente. Además la Jornada fue útil para presentar distintas posibilidades tecnológicas y servicios como el relacionado con la posibilidad de acceder a películas a través de Internet. Finalmente el Dr. Antonio Roncoroni informó que, en poco tiempo, se harán públicas las conclusiones de estas Jornadas para que la Prensa y el público en general puedan conocerlas.-
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
3
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
4
H.C.D. El Concejo Deliberante y una propuesta Diego Picentini opina y presenta una propuesta turística del bloque opositor Para Diego Piacentini, como para la totalidad de los concejales y concejalas que conforman el bloque opositor, la “culpa” de que el Deliberante no sesiones es, pura y exclusivamente, de la oposición. No por sabido el tema va a quedar fuera de foco, cada vez que se plantea la relación en-
trevistado-entrevistador, ante la pregunta que se emparenta con la actividad de Deliberante, la repuesta no difiere mucho a la que ofreció el concejal del bloque UCR-Coalición Cívica Ari, cuando dijo: “El Concejo se encuentra paralizado por una decisión del oficialismo. De una interpretación judicial que llevan adelante, lo cual me sorprende, habiendo abogados en ese bloque que interpreten la ley de acuerdo a una decisión que no corresponde. La paralización del Concejo Deliberante, me parece que es un acto totalmente autoritario y antidemocrático, al no dejar sesionar dentro del recinto, que es lo que corresponde. Por ende, no llevar adelante las correspondientes Comisiones hecho que determina no tratar temas que posiblemente pudieran dar algunas soluciones a los vecinos.” Con respecto al rumbo que tomará el conflicto, Piacentini señaló: “Desde lo legal acá hubo una recusación por la medida que tomó el Juez sobre el tratamiento del expediente de la Rendición de Cuentas. Lo resuelto por el Juez Escobar es dejarlo de lado y continuar con el Orden del Día. El oficialismo hizo una recusación sobre el juez Escobar, que hoy se encuentra en la Cámara. Ahora hay que lograr que la Cámara dictamine sobre esa
recusación y el expediente volverá al Juez, si la Cámara toma esa decisión o no. No sabemos. Esperemos que esto se resuelva de una manera pronta porque creemos que debemos seguir sesionando en el Concejo Deliberante de una manera pronta, trabajando por la ciudad. Repito que la decisión tomada es totalmente autoritaria y que dejó sin funcionamiento el Concejo Deliberante.” Sobre la funcionalidad de este “parate” del Deliberante, en relación con la facilitación de la campaña para las elecciones de octubre, el Concejal manifestó: “No considera que el estar parados facilite la campaña. Me parece que son caminos paralelos, aunque tengan alguna semejanza son caminos paralelos. Sí creo que el oficia-lismo llevó adelante esta estrategia, justamente para no tratar un montón de situaciones que puede dejar al descubierto un montón de otros asuntos que nosotros venimos investigando. No te olvides que hemos hecho investigaciones sobre sociedades anónimas que prestan servicios a la Municipalidad, que son sociedades que han hecho compra de balnearios , lo cual es un tratamiento que debemos hacer en el recinto, más allá del tratamiento que vaya a tener en la Justicia –esto tiene que caer en la Justicia y va a ser en breve-, creo que fue una
estrategia del oficialismo para no llevar adelante ninguno de estos temas en un período que puede llegar a complicarlos electoralmente, al exponer algunas situaciones complicadas que tienen hoy en día. Por otra parte, hay que aclarar que a pesar de los dichos del oficialismo, nunca ha llegado a nuestro bloque la documentación requerida, relacionada con la rendición de cuentas, a pesar de cumplir todos los pasos administrativos necesarios. Por eso debimos recurrir a la Justicia. La pregunta buscó saber si, además del que ya está en manos de la Justicia, la oposición tiene en cartera otros temas para llevar a los estrados Judiciales. Al respecto, Diego Picentini explico que “no es fácil judicializar. No es fácil denunciar, esto quiero dejarlo bien claro, para ninguno de nosotros lo es, pero cuando tenés que votar algún expediente como el de la rendición de cuentas, no podés hacerlo si no recibiste la información necesaria. Por lo tanto, si la posición del oficialismo es seguir tomando esta posición, deberemos recurrir a la Justicia, lamentablemente.” Un Programa Con fecha 9 de este mes, el bloque de Concejales de la UCR y Coalición Cívica ARI, presento al Concejo Deliberante el
proyecto de lo que titularon “Programa de Incentivos de Proyectos Turísticos”. En los “Visto” puntualiza la necesidad de crear “nuevos atractivos que potencien la propuesta turística de las localidades de nuestro partido…” Luego con una serie de “Considerando” y una Ordenanza de 8 artículos, profundiza la forma de llevar adelante el Programa, ya identificado como “PROTUR”. Sobre esto, el concejal Piacentini señaló: “Con este programa se busca generar proyectos de inversión, en lo turístico, que generen beneficio al Partido. Buscar alguno que pueda darle una impronta nueva a nuestra ciudad. Proyectos de magnitudes, con desarrollo de inversiones privadas o mixtas.” Posiblemente, para dar una explicación más rápida y llana, Picentini convino que la idea es parecida a los conocidos “Parque Industriales”, mediante el cual las Municipalidades ofrecen una serie de beneficios a quienes inviertan en ellos. Más adelante, el edil remarcó que el proyecto tiene un punto fundamental. “Esto (los temas que se presenten a través del PROTUR) para ser aprobado por el Deliberante, deben contar con la votación favorable de los dos tercios del Cuerpo. Con esto buscamos darle mayor transparencia.”
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
5
SOCIEDAD La Municipalidad agasajó a los docentes geselinos El festejó, se llevó a cabo en las Instalaciones del Hotel Intersur el martes a las 21 horas, donde alrededor de 500 docentes y auxiliares participaron de una Cenashow de camaradería, organizado por la Municipalidad de Villa Gesell Durante el festejo los docentes cantaron y bailaron pero sobre todo compartieron un grato momento en su honor. La Cena- Show contó con la participación de un cantante geselino quien hizo corear muchas de las canciones abriendo el lugar al
baile entre los presentes, En el encuentro, el Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta saludo a los presentes en su día y los felicitó por la lucha que llevan día a día por la educación. Luego, fue el encargado de realizar los sorteos entre los presentes, que incluyo como premio final un LCD de 32 pulgadas. Luego se realizó el tradicional brindis, por este día, y continúo la fiesta con un gran baile.
Encuentro en el Centro de Residentes bolivianos
Integrantes de la Comisión Directiva del Centro de Residentes bolivianos de nuestra ciudad, recibieron y compartieron un grato momento con el Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodriguez Erneta. Dicho encuentro, cena mediante, fue realizado en la sede social de dicha entidad, contan-
do con la presencia de su Presidente, el Sr. Raúl Iporre. Bajo un clima amistoso e informal, el diálogo incluyó la evaluación general de la pasada Fiesta de la Virgen de Copacabana, evaluación que fue calificada como altamente positiva, a la vez de abordarse temas tales como la constante voluntad de crecimiento de la Enti-
dad que viene realizando distintas ampliaciones y mejoras de toda índole en su sede, y la próxima participación de la Colectividad dentro de las actividades programadas para la Fiesta Nacional “Un Encuentro de Culturas - Semana de la Diversidad Cultural” que tendrá lugar en Villa Gesell en el mes de octubre.
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
6
MEDIOAMBIENTE Con “clubes de fumadores”, los bingos eluden la ley antitabaco POR SILVIA GÓMEZ De las 45 salas que hay en la Provincia, 16 ya tienen estos espacios cerrados. ONGs y legisladores reclaman la reglamentación de la norma para que prohíban los clubes. Aunque Buenos Aires es una provincia 100% libre de humo, la figura de “clubes de fumadores” –incluida en una ley que se votó en 2012– está habilitando la proliferación de sectores en los que la gente puede jugar y fumar al mismo tiempo. De las 45 salas de bingos y traga-monedas que hay en territorio bonaerense, 16 ya tienen club. Sin una reglamentación clara, aún pendiente por parte del gobierno de Daniel Scioli, la interpretación de lo que significan estos clubes se acomoda según lo que decide cada sala. La ley 14.381 se votó en
agosto de 2012 e indica que “todos los espacios cerrados de acceso público deber ser libres de humo de tabaco”, en relación a salas de juego y restaurantes. Pero exceptúa de las restricciones para fumadores a los patios, terrazas y balcones; a los centros de salud mental y de detención; y a los “clubes de fumadores de tabaco”. Pero no especifica con claridad que son estos últimos. Mientras que la ley nacional si lo hace: por ejemplo, dice que deben tener entrada independiente –como cualquier local comercial–, no ofrecer ningún tipo de producto o servicios y en él solo se puede degustar tabaco. Desde la Fundación Interamericana del Corazón (FIC) advierten sobre la situación: “Estamos muy preocupados porque si no sale la reglamenta-
ción de esta ley se va a llenar de estas salas de fumadores. Hay una ley nacional que protege el derecho a la salud. Desde lo legal sería una regresión si la Provincia permite estas salas. Una vez que se protegió un derecho fundamental, como es el de la salud, éste no se puede desconocer, porque se estaría violando un derecho ya adquirido”, analizó Marita Pizarro, de FIC Argentina. En las salas, miles de trabajadores quedan expuestos al humo de los cigarrillos. “Para nosotros es una preocupación. Hemos tenido consultas de algunos trabajadores y como esto es muy nuevo estamos analizando lo que ocurre en cada sala en particular”, explicaron desde el Sindicato de Trabajadores de Juegos de Azar (Aleara). Se estima que en 2013 las
operadoras de salas de juego en Buenos Aires obtendrán ganancias por $ 6.000 millones. Un tercio (alrededor de $2.000 millones) irán a parar al Estado provincial, como tributo. A fines de 2012 el gobierno de Scioli aumentó del 8 al 12% la alícuota de Ingresos Brutos que pagan las empresas del sector. Se calcula que año tras año crece un 20% el stock de tragamonedas. “Hay que entender que detrás de la falta de reglamentación de esta ley hay un gran lobby. Sucedió en 2008, cuando se votó la primera ley antitabaco y las salas de juego lograron quedar exentas de esta prohibición. Pensemos que si un fumador tiene que parar de jugar para salir a fumar, interrumpe la lógica de estos lugares, que buscan que la persona se quede sentada jugando sin parar”, explicó el
diputado provincial Walter Martello (Coalición Cívica). Junto a la senadora María Isabel Gainza (también de la CC), presentó un proyecto para pedir la reglamentación de la ley y prohibir estos clubes. “Lo más llamativo es que no hay voluntad de resolver este tema, porque a través de resoluciones administrativas se renovaron licencias por 12 años o se permitió el aumento en la cantidad de tragamonedas”, destaca Martello. Funcionarios del Instituto Provincial de Loterías y Casinos admiten que para impedir los clubes “debería reglamentarse la ley”. E incluso el organismo le pide a los intendentes que asuman la responsabilidad de prohibirlos. En La Matanza se le prohibió al grupo Codere la instalación de estos clubes. Fuente: Clarin.com
SALUD 10 de septiembre, Día Nacional y Mundial para la Prevención del Suicidio En el marco del Día Nacional y Mundial para la Prevención del Suicidio, el ministerio de Salud de la Provincia recuerda que cuenta con 42 servicios de salud mental en hospitales públicos, 9 con internación para estos trastornos, y más de 180 centros de atención a las adicciones. El listado de todos los servicios públicos para abordar esta problemática puede consultarse, completo, en la página web del ministerio de Salud, en el link: http:// www.ms.gba.gov.ar/sitios/ saludmental/guia-de-recursos/ .
Bajo el lema “Con el compromiso de todos el suicidio se puede prevenir”, la dirección provincial de Salud Mental forma parte de la campaña nacional de difusión para la prevención del suicidio. Las últimas estadísticas provinciales dan cuenta que el pico más alto de suicidios se da entre los 12 y los 25 años; el alcoholismo aumenta en un 50% la probabilidad suicida y el 90% de los suicidios tiene un trastorno psicopatológico de base. El suicidio es la segunda causa de muerte traumática en la Argentina. Las causas son multifactoriales; pero los trastornos de salud mental, sobre todo la depresión, el alcoholismo y el abuso de drogas, dan la pauta de una tendencia en los intentos que analiza la dirección provincial de Salud Mental. En tanto, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) cada año se cometen unos 900.000 suicidios en el mundo: es decir que cada 40 segundos se mata una persona. Con estas cifras no es de extrañar que el suicidio se encuentre entre las tres primeras causas mundiales de muerte en personas de 15 a 44 años.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
7
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
8
REALIDAD GESELINA
VISTO y OIDO
Altos, rubios, de ojos celestes, igual pueden ser estafadores como los bajos, morochos y de ojos negros. Estafar no es sólo “cosas de negros”, si no lo cree fíjese alrededor. VYO Asusta, a veces, el uso de las redes sociales. Se publican acusaciones, amenazas y cualquier cosa que se le ocurra al que escribe. Muchas veces, cometiendo delito. VYO ¿Se acuerda que le conté del abrazo de “Chispi” con “The Optimist”? Bueno ya se vieron sus frutos políticos. VYO Otro que se metió en la lucha política es “El Raggioneri”. Lanza en ristre, recorre la campiña destruyendo falsos monstruos. O intentándolo, al menos. VYO Los que ayer creyeron que en invierno había pasado, son los resfriados de hoy. VYO Uno no puede dejar de pensar, cuando está en el estudio de algún abogado y ve su colección de ciento de ediciones de la revista “La Ley”, si los habrá leído todos. ¿Los habrá leído todos?. VYO Alguna vez alguien explicará la causa por la cual funcionarios/ as provinciales, con asiento en la Villa, no dan notas periodísticas a los medios locales y sí a los de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. VYO Sin los tiempos condicionales de los verbos (tendría, habría, podría, etc.) no serían muchos los que se animarían a escribir notas periodísticas. VYO Lunes y martes fueron dos días para recordar, fehacientemente, como es el verano. De todas formas no falta mucho para estar en él. VYO Hay gente que se reúne a comer empanada gallega regada con buen vino y luego, con alguna copa de añejo licor junto a un buen café; sin olvidar las ciruelas envueltas en panceta de la entrada. Si esto no es buen vivir, díganme qué es. Y no fue allá, fue aca (sin acento). VYO Primero fue San Lorenzo, luego Atlético el que las pasó mal en Villa Clelia, Partido de la Costa. Sería hora que el COPROSEDE que es tan puntilloso, a veces, clausure esa cancha. Trompadas, cuchillos, tiros y cuatro geselinos hospitalizados, hubo. ¿Qué más esperan?. VYO Otra vez un grupo de orientales –chinos, coreanos o algo así, no uruguayos-, recorría la Villa buscando locales para la temporada. VYO En lo que se podría llamar “La Batalla de Villa Clelia”, Miner fue el encargado de dirigir el desesperado avance hacia la retaguardia de jugadores e hinchas geselinos. Parece que ya se encargó una placa conmemorativa para colocar en el “Carlos I. Gesell”. VYO El sol que se pudo ver el martes por la mañana, fue muy particular. Parecía un círculo rojo, entre las nubes. Un amigo me dijo que esa imagen le dio “cositas”. VYO Se recibieron de pilotos los alumnos que hicieron el curso en el Aero Club local. Recuerden que nunca deben hacerle caso a la abuelita, cuando les dice “Chicos, vuelen despacito y bajito”. VYO Cincuenta mil H quemadas en el Valle de Punilla, Córdoba. Cualquier comentario que intentara ser gracioso se volvería impropio. VYO Lo que tiene de bueno este trabajo, es que uno se puede encontrar con personas que hacía mucho no veía y comprobar que nada ha cambiado. A veces para bien y otras, no tanto. VYO.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
9
DETENIDOS Un hombre, que cuenta con antecedentes policiales, fue protagonista de una serie de amenazas y destrozos en medio de una disputa de índole familiar que se produjo en Paseo 115 yA venida 14, y que requirió presencia de patrulleros y efectivos que detuvieron al sujeto, quien de acuerdo a manifestaciones de los agentes estaba desbordado, por lo cual fue puesto a disposición de la justicia ya que se trata de un mayor de edad que poseía varias causas en curso por delitos contra personas y contra la pro-
POLICIALES ROBO de AUTO piedad. Por otro lado efectivos de la comisaria Primera el sábado entre los operativos llevados a cabo lograron la aprehensión preventiva de un menor de edad, quien poseía pedido de captura activa por el delito de «Robo Agravado por el uso de Armas» solicitado por el Juzgado Penal Juvenil del Departamento Judicial Dolores, el mismo ya poseía varios antecedentes, por lo que se dispuso la devolución a sus progenitores haciéndolos responsables del cuidado del menor.
UNA MUJER SUFRIO UNA FRACTURA EXPUESTA EN UN ACCIDENTE Una mujer sufrió una fractura expuesta en una de sus piernas, en un accidente de tránsito en la esquina de Paseo 108 y Avenida 6, donde colisionaron una moto y un auto. La mujer, identificada como Laura Cristina Castillo, transitaba en moto sobre Avenida 6 y dobló en el
Paseo 108, donde impactó con un auto Volkswagen Gol. A la emergencia asistió personal de bomberos voluntarios, de policía y de tránsito, y luego llegó la ambulancia que trasladó a la mujer herida hacia el hospital.
Un auto fue robado en Paseo 110 entre Avenidas 1 y 2, y a pesar de distintos procedimientos de investigación, aún no se conoce su paradero. El episodio ocurrió en la noche del sábado, cuando un Chevrolet Corsa modelo 2000 desapareció. Su propietario lo había dejado estacionado en la vía pública durante la noche, y al percibir la ausencia del rodado realizó la denuncia que disparó en distintos operativos de rastrillaje y monitoreo de cámaras, sin embargo hasta el momento el vehículo no fue hallado. La carátula fue abierta bajo «hurto de automotor», y toma intervención la Ayudantía Fiscal de Villa Gesell.
TRATARIAN EN EL SENADO LA CREACION
del JUZGADO de GARANTIAS La Cámara de Senadores podría tratar esta semana la creación del Juzgado de Garantías de Villa Gesell, luego de haber conseguido despacho de la comisión de Legislación General y que sea confirmado por fuentes oficiales municipales, quienes confirmaron una comunicación entre la presidenta del bloque de senadores del FpV, Cristina Fioramonti, y el intendente Jorge Rodríguez Erneta. El Juzgado de Garantías con asiento en la ciudad de Villa Gesell, y competencia en los partidos de Villa Gesell y Pinamar, ingresó al Senado el pasado 30 de mayo y desde
ese entonces no hubo movimiento alguno del expediente de creación de este organismo judicial, el cual facilitaría los procesos policiales, para poder combatir el flagelo de la inseguridad que viene azotando la zona en los últimos tiempos, acortando tiempos en las órdenes de detenciones y de allanamientos antes resultados positivos de las investigaciones policiales. De aprobarse el pedido de la creación del Juzgado de Garantías el actual juez La Costa, Diego Olivera Zapiola, estaría ocupando el cargo en Gesell hasta la designación de un titular.
D E T E N I D O E N C H A S C O M US Un hombre mayor de edad fue detenido en la jornada del pasado viernes en la localidad de Chascomús, cuando este circulaba armado por la vía pública. Tras luego de ser demorada y realizar la consulta de
datos personal al sistema de emergencia 911, se pudo saber que el sujeto poseía un pedido de detención desde Villa Gesell, ya que sería quien habría llevado adelante el robo el pasado 22 de agosto en el ser-
vice Full de YPF. Actualmente se encuentra alojado en una comisaría de esa ciudad a la espera de ser trasladado para prestar declaración ante el Fiscal que entiende en la causa.
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
10
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
11
SOCIEDAD Cámaras Comenzó la instalación de las alarmas comunitarias de Seguridad
SE COMPRARÍA DIEZ CÁMARAS DE SEGURIDAD
El gobierno financiará la compra de diez cámaras de vigilancia que serán incorporadas al sistema de monitoreo de la Dirección de Seguridad de Villa Gesell, lo cual permitirá incrementar la cantidad de elementos, alcanzando casi setenta focos, distribuídos en distintos puntos del Partido. Los doce concejales que componen el HCD aprobaron el proyecto bajo el expediente D-9593/13, convenio de «implementación del Programa de Instalación de Monitoreo Integral por Cámaras». A través de las cámaras de seguridad se puede realizar una vigilancia directa mediante la visualización de dos agentes del área que monitorean de manera permanente las pantallas de transmisión. En tanto que a través de un requerimiento judicial se puede solicitar filmaciones, con el objetivo de detectar a personas o hechos en la búsqueda de esclarecer ilícitos.
(Gesell, septiembre 10) Con la instalación del primer equipo en la zona de Paseo 100 y Avenida 20 la Comuna comenzó con la instalación del sistema de alarmas comunitarias. El equipo, fabricado en Villa Gesell, incluye un sistema de iluminación y alarma que se activas por control remoto, con un alcance superior a los 100 metros, que se distribuirán entre los vecinos. Si bien hasta el momento no existen precisiones oficiales sobre al cantidad de equipos que se instalarán en Gesell, Mar de las Pampas, Las Gaviotas y Mar Azul. En declaraciones a FM Mar de las Pampas, uno de los responsables del equipo afirmó que desde la Municipalidad se solicitó una importante cantidad de estos equipos. “El Intendente (Jorge Rodríguez Erneta) nos ha pedido una importante cantidad de alarmas para ir ya instalándolas… que va respondiendo al mapa del delito” señalo Nicolás Vásquez,
uno de los técnicos responsable del proyecto. El equipo tendría un costo estimado de 1.500 pesos, a los que debe sumarse los 150 pesos de cada uno de los controles remotos. Hasta el momento no se conoce información sobre la financiación del proyecto o la posible participación de los vecinos en la misma. El sistema de alarmas comunitarias, denominado “Comunidad Organizada” había sido presentado a principios de julio ante el Consejo de Seguridad, como una alternativa a las demandas de reducir el número de delitos. Los técnicos que desarrollaron este sistema de alarmas, ya anunciaron que están desarrollando un modelo más avanzado, con capacidad de realizar una llamada de emergencia al Centro de Monitoreo de Seguridad Municipal o al 911. Fuente: http://www.diariodegesell.com/
INFORMACION IMPORTANTE USUARIOS DE GAS Conexiones clandestinas Las manipulaciones indebidas de instalaciones, medidores y reguladores de gas pueden provocar graves accidentes, implicando una amenaza real para su seguridad, la de su familia y sus vecinos. Estas acciones irregulares son llevadas adelante por personas inescrupulosas que ofrecen este tipo de "servicios", con el solo objeto de su lucro personal, utilizando el engaño y en ciertos casos, aprovechándose de la buena fe de los clientes. Si conoce la existencia de estas prácticas peligrosas e ilegales denúncielas AQUÍ EN BAGSA al 02255 45-3800 o al 0800-3332247. Desde esta empresa nos comprometemos a tomar las medidas necesarias para poner fin a estos delitos, manteniendo la identidad del denunciante en absoluta reserva.-
NO PONGA EN RIESGO SU VIDA ANIMESE A DENUNCIAR
Inscripción para postulantes a
Reina Nacional de Villa Gesell En el marco de la 33ª Edición de la Fiesta Nacional "Un Encuentro de Culturas - Semana de la Diversidad Cultural”, la Secretaria deTurismo informa que se encuentra abierta la convocatoria a todas las geselinas (A partir de contar con 18 años cumplidos o a cumplir al 31 de
diciembre de 2013) interesadas en postularse para la Elección de la Reina Nacional de Villa Gesell 2013. La inscripción se lleva acabo en la Oficina de Información Turística Centro ubicada en Paseo 107 entre Avenidas 2 y 3, todos los días en el horario de 08 a 20 horas.
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
12
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA
13
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
DEPORTES
CALVO SE QUEDO CON EL DUA El atleta de Viedma logró adjudicarse la cuarta edición del Dúa geselino 100% solidario, teniendo una dura pelea con el local Gonzalo Pardo, quien de punta a punta fue liderando la competencia hasta el último giro de ciclismo donde sufrió un inconveniente con su bicicleta y perdió tiempo, quedándose con el segundo lugar que luego sería inamovible.
Deporte para Todos
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
14
DUATLON
LA CUARTA EDICION PARA JORGE CALVO
El triatleta viedmense Jorge «Quique» Calvo fue el ganador de la cuarta edición del Duatlón de Villa Gesell «100 % solidario», que contó con un total de 230 inscriptos recorriendo a pie el nuevo trazado desde el aeropuerto hasta el cementerio y luego realizaron un camino de 40 kilómetros entre la ruta Interbalnearia N° 11 y el aeroclub local. A pesar de la lluvia los atletas pusieron lo mejor de sí para poder llevar adelante esta cuarta edición que fue organizada por un grupo de deportistas locales encabezados por Cristian Vezozi, con la colaboración de la municipalidad y el apadrinamiento de los miembros del Rotary Club de Villa Caballeros - general 1º Jorge Calvo 2º Gonzalo Pardo 3º Gonzalo Acosta 4º Maxi. Passadore 5º Matías Medici
Fito Díaz.-
Gesell. Calvo fue el vencedor de la prueba aprovechando la mala fortuna del geselino Gonzalo Pardo, quien tuvo un problema con su bicicleta en la última vuelta, lo que le permitió al triatleta de Viedma poder quedarse con la competencia solidaria. El segundo lugar quedó en manos de Pardo, quien a pesar de haber sufrido el problema en su bicicleta llegó a pocos metros del vencedor de la prueba, mostrando un gran nivel en las dos fases de la carrera, ya que en todo momento estuvo al mando de la carrera hasta que la bicicleta le jugó una mala pasada. La tercera ubicación de la rama general fue para Gonzalo Acosta, mientras que en las Damas 1º Verónica Ortega 2º Cetra A. De Onda 3º Mariana Horowitz 4º Ana Recio 5º Elisa Hospitaleche
mujeres la ganadora fue Verónica Ortega, quien de punta a punta dominó su categoría, quedando secundada por Cetra Aldana de Onda, mientras que el tercer lugar quedó en poder de la atleta geselina Mariana Horowitz, quien tuvo una buena carrera y dejó a las claras el gran rendimiento de la atleta que es entrenada por Gonzalo Pardo. La cuarta edición del Dua Gesell contó con una buena cantidad de atletas de nuestra ciudad inscriptos, quienes han desafiado en su mayoría este reto a nivel individual, lo que demuestra también la inserción de esta actividad de prueba combinada dentro de Villa Gesell. Mariana Horowitz logró el tercer lugar en la general de las damas.-
Martino uno de los geselinos que se animó al dua.Arriba: Jorge Calvo y Gonzalo Pardo marcaron el ritmo del dua solidario.Abajo: Martín Alvarez.Agradecemos la colaboración del fotógrafo Ricardo Stinco.-
Martín Ruiz.-
Hernán Arana.-
Mario Fuschino.-
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
DEPORTES
15
BODYBOARD
RUGBY
GESELINOS EN EL AGUAS FRIAS DERROTA ANTE UNION DEL SUR
Durante un fin de semana de intenso frío, bodyboarders de casi todas las ciudades costeras del país se acercaron a la escollera sur a disputar este clásico de invierno denominado Aguas Frías 2013. El sábado por la mañana se corrieron las primeras baterías de Open con un mar complicado, aún desacomodado y un suave viento del Sudoeste. Costaba encontrar el pico pero a pesar de todo, los riders no tuvieron problemas en armar un buen espectáculo dejando todo en el agua. El domingo amaneció con una nevada dejando un marco inolvidable y haciendo honor al nombre del evento. A primera hora de la mañana la esco estaba tirando unos olones con
viento de tierra llegándolo a poner casi clásico. Se corrieron las semifinales y la final de Open, y luego, con la ayuda de los guardavidas las categorías M18 y M16 entraron al agua con el mar grande y ya un poco desacomodado por el viento de la costa. Gran cantidad de público se acercó al evento armando una verdadera fiesta del Bodyboard Nacional. Una vez finalizada la competencia, toda la gente se trasladó al Centro Cultural para cerrar el evento con la entrega de premios. La Asociación Escollera Bodyboard quiere agradecer todo el apoyo de tanta gente que se acercó a dar una mano para que esto sea posible. Al Director General de Deportes Profesor Carlos Rens, al Con-
sorcio de Puerto Quequén, a los guardavidas Joel Diez y Federico Fantasía que guiaron a los más jóvenes en la etapa más difícil de la competencia que es la entrada al mar por las piedras, a la Prefectura Naval Argentina, a los fotógrafos Germán Enfoques Naturales, Rodrigo Muñoz, Jonatan Garces Hoyberg, Canty Ramos, Facundo Perrotta, Claudio Salvador de Riders TV y a todos los sponsors que volvieron a apoyar al deporte Gran Z, Lion Roots, North Shore, Pichilemu, Light Studio Deluxe, Flow Store, Dreamland, Musgo Bodyboard Shop, Ola Violenta, Eleven Point radio beach, MBH Hostel, Jensen Viajes, Oye ve y dile radio surf, El Koi sushi y La Caja de ahorro y seguros.
RESULTADOS FINALES CATEGORIA OPEN 1° Eric Barberón (Necochea) 2° Lisandro Arce (Necochea) 3° Patricio Galay (M.d. Plata) 4° Tomás Gurrieri (Pinamar)
CATEGORIA M 18 1° José M. Ludueña (Pinamar) 2°Matías Canale (Villa Gesell) 3° Augusto Ravone (Necochea) 4° Tomás Fantasía (Necochea)
CATEGORIA M 16 1° Leandro Cardoso (V . Gesell) 2° Lucas Aldecoa (Villa Gesel) 3° Rica Ravone (Necochea) 4° Hipólito Salinas (Pinamar)
El Villa Gesell Rugby Club no tuvo un buen inicio en lo que fue su primer partido correspondiente al certamen de reubicación organizado por la Unión Marplatense de Rugby. En su primera presentación los dirigidos por Juan Bautista Cruz viajaron a Mar del Plata para medirse con Unión del Sur, con quienes cayeron por un duro 44 a 7, en este certamen que tiene como objeto el ascenso a la primera división del torneo
marplatense. En este primer partido los de nuestra ciudad tuvieron que afrontar este cotejo con muchas bajas, lo que hizo que poco pudiera hacer ante los marplatenses, que se mostraron fuertes en las líneas de ataque y de defensa, lo que complicó más aún el juego de los geselinos. En otros resultados, Uncas venció a Bigua por 44-5, y Universitario a Pueyrredón por 20-10.
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
16
TENIS DE MESA
IMPORTANTE CONVOCATORIA EN EL SEGUNDO TORNEO AMATEUR Un total de 55 tenismesista de nivel amateur, proveniente de la región y propios de nuestra ciudad estuvieron formando parte del segundo certamen organizado por los chicos del Club de Pesca, Caza y Náutica, quienes en su segunda edición se vieron satisfechos por la repercusión que tuvo en los jugadores, quienes disfrutaron de un gran certamen, el cual fue diagramado con el objetivo de incentivar a quienes son aficionados al Ping-Pong a que puedan integrarse a la competencia zonal. El certamen comenzó pasadas las horas del mediodía luego de que los tenismesistas fueron inscriptos y hasta que se diagramaron las zonas, trabajo
que realizaron Gabriel Canchelara, Mauro Rossi y Pablo Krotsch, quienes son los integrantes del tenis de mesa geselino y quienes representan al club en las diferentes competencias nacionales. El torneo fue totalmente amateur, pensado para aquellos que no juegan profesionalmente y lo hacen por gusto junto a amigos o familiares quedando fuera de él toda persona rankeada o listada en alguna federación o liga como TMT en las categorías 4º/3º/2º/1º, lo que le dio un toque familiar al torneo que también fue amistoso, más allá de que los ganadores de cada categoría no se fueron con las manos vacías. El certamen recibió depor-
tistas de las localidades vecinas como Gral. Madariaga, Pinamar, Valeria del Mar, Ostende, Cariló incluso de Mar del Plata, quienes se aseguraron un mínimo de tres partidos. El torneo que se realizó en las instalaciones del club Caza, Pesca y Náutica de Villa Gesell ubicado en Paseo 128 (bis) entre Av. 1 y Playa (loma cortada), se disputó durante toda la jornada del domingo en los dos pisos que posee la sede teniendo un total de seis canchas, lo que permitió que los competidores pudieran ir jugando sus partidos sin tanto tiempo de espera. Pasadas las horas de la tarde se fueron definiendo las categorías hasta dar punto final al segundo torneo amateur organizado por el Club de Pesca.
SUBCAMPEONES EN BUENOS AIRES La delegación representante del Club de Pesca, Caza y Náutica de nuestra ciudad logró el segundo lugar en la Copa «Ciudad de Buenos Aires» desarrollado en las instalaciones del Club CEDIMA de La Matanza, siendo este certamen uno de los más importantes dentro del calendario de Tenis de Mesa Nacional. La delegación geselina que estuvo compuesta por Mauro Rossi – Gabriel Canchelara – Pablo Krotsch – Franco Oliva Beningazza y Horacio Oliva Mayer logró el segundo lugar, tras haber tenido un mal inicio de grupo al caer por 3 a 0 ante Sol Argentino y luego pudo remontar al vencer por 3 a 1 a El Cañón de Mar del Plata, logrando de este modo ingresar a la zona de plata para luego medirse en la final con el equipo TMR de Berazategui, equipo de grandes promesas y jugadores, donde cayeron por 3 a 2. De este modo el Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell se coronó Subcampeón de la Copa Ciudad de Buenos Aires de Bronce 2013
Chico y grandes disfrutaron del torneo de tenis de mesa.-
Buena cantidad de tenismesistas en el segundo torneo amateur.-
Esteban Garófalo.El handball geselino recibió a las de Madariaga.-
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
DEPORTES
17
NATACION
BASQUET
VARIADA ACTIVIDAD DEL ESPAÑOL
DESTACADA ACTUACION DE
Los mayores del Club Español vencieron a Madariaga por 71 a 41, en uno de los partidos correspondientes a la primera fecha de la Liga Costera de Básquetbol, a la cual el equipo geselino conducido por José Batista se incorporó recientemente, iniciando una competencia zonal tras haber comenzado a entrenar el año pasado con vistas a poder jugar en un certamen que logre darles continuidad a los geselinos. En tanto que el domingo 8 pasado, la primera jugó un torneo cuadrangular informal en Pinamar, donde fue reabierto el
Polideportivo. El Español se ubicó tercero en un certamen en el que participaron dos equipos de Mar del Plata, Deportivo Pinamar y el Español. Por otra parte, el sábado pasado se jugó la tercera fecha de la segunda rueda del torneo regional, y el Español visitó a la escuela municipal de Maipú con sus cuatro categorías competitivas. En U12, Maipú se impuso por 57 a 20, y también los locales ganaron en U13 por 29 a 21. Mientras que el Español se quedó con la victoria en U15 por 62 a 29 y en U17 por 63 a 59. Jun-
to a la delegación viajaron los entrenadores Elvio Jorge (dirige U12, U13 y U15) y Mariano Chia (U17). Para la finalización del campeonato quedan solamente dos encuentros y el Español se aseguró el primer puesto en U15 y U17, mientras que en U12 ocupa el segundo puesto en U13 comparte la primera colocación con Maipú. En la próxima fecha, las categorías de divisiones inferiores del Club Español reciben al Club Social Lezama, el sábado 28 de septiembre.
PRESENTES EN MAR DEL PLATA Un encuentro para categorías pre mini y mini, que tienen edades formativas y no llevan tanteador, se desarrolló en Mar del Plata con la presencia de 35 chicos de nuestra ciudad, acompañados por el entrenador Andrés Mobilia y su ayudante Ramiro Belmaña.
El clubes que fueron parte de este encuentro son Kimberley, Unión, Básquet Mar del Plata, Punto Sur, Norther-Hylls, La Meca (todos locales) y el Club Español de Villa Gesell, con un total de más de 200 niños.
LOS CHICOS DEL ESPAÑOL La delegación de natación geselina del Club Español logró quedarse con la quinta ubicación del certamen denominado «Atlantis» para las categorías Promocionales y Federados, disputado a lo largo del pasado fin de semana en Mar del Plata. El Club Español estuvo representado por una delegación de diez chicos todos conducidos por el profesor Juan Manuel Giménez y lograron en las instalaciones del EMDER quedar dentro de las mejores cinco que participaron del torneo que contó también con un grupo representante del Chile. Los chicos de nuestra ciudad tuvieron un buen desempeño obteniendo podios en varias
de las disciplinas que participaron y destacándose la labor de Jeremías Pérez Sánchez, quien en la categoría cadete logró alzarse con el 1º en 50 mariposa, 1º 100 libres, 1º 200 libres, además de que participó del equipo en la prueba de los 200 metros combinados ganando la prueba por un margen de 5 segundos en relación al segundo y fue descalificado por detenerse en la fase del estilo pecho para acomodarse la gorra. El Club Español estuvo representado por Morena Nejamen, Ornella Alonso, Magali Rodríguez, Luz Ramos, Camila Bruni, Jeremías Pérez Sánchez, Juan Manuel Varadi, Nicolás Beran y Martin Espina.
Resultados -Jeremías P. Sánchez -Ornella Alonso -Nicolás Beran -Magali Rodríguez -Morena Nejames -Camila Bruni -Luz Ramos -POSTA 4X50M
CADETE 1º 50 mariposa, 1º 100 libres, 1º 200 libres MENOR, 3º puesto 100 libres, 6º 50 espalda JUVENIL, 3º puesto 100 libres, MENOR, 2º puesto 50 espalda, 6º 50 pecho MENOR, 5º 50 pecho, 5º 100 pecho JUVENIL, 5º 200 libres MENOR, 5º 50 espalda, 6º 100 libres LIBRE MENORES DAMAS: 2ºpuesto CLUB DEPOR TIVO ESPAÑOL, con Morena Nejamen, Magalí Rodríguez, Luz Ramos, Ornella Alonso
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
18
BOXEO
UNION REGIONAL
EL BOXEADOR
DOS TRIUNFOS Y UNA DERROTA
LUCIO MARTINEZ GANO EL TITULO BONAERENSE El boxeador Lucio Martínez noqueó en el tercer round a Maximiliano García, de San Bernardo, y obtuvo un título bonaerense en el peso mediano, en una contienda que se realizó el sábado por la noche en el Polideportivo de Pinamar, en un programa de peleas organizada por el entrenador y dirigente Miguel «Cachilo» Ledesma. Además de Martínez, también pelearon otros geselinos. Lucas Luján venció por puntos a Miguel Núñez, de Mar de Ajó, en una contienda de categoría súper welter; y Martín Miranda noqueó en el primer round a Emanuel Chiquizola, de Balcarce. La contienda de fondo contó con la victoria del local Ernesto Franzolini, quien derrotó por puntos a Martín Ojues, de Pehuajó.
San Lorenzo y Defensores del Oeste lograron sumar una nueva victoria en su haber dentro de la zona B de la Unión Deportiva Regional del Tuyú, mientras que Atlético no pudo
en Villa Clelia y aún depende de los triunfos en las fechas siguientes para conseguir la clasificación a la zona repechaje. En lo que respecta a los elencos del Barrio La Carmen-
cita, el «Tricolor» derrotó por 3 a 0 a San Vicente de Pinamar, mientras que el «azulgrana» en la tarde del domingo logró el triunfo por la mínima diferencia ante Sociedad de Fomento de
San Bernardo. En tanto que el «canario» cayó por 2 a 1 en La Costa en un partido que no llegó a su culminación por incidentes que se iniciaron en el minuto 44 del segundo período.
SAN LORENZO Y
SU SEGUNDO TRIUNFO San Lorenzo de Villa Gesell llegó a su segunda victoria dentro de la Unión deportiva Regional del Tuyú, ya que en la tarde del domingo en su estadio logró derrotar por la mínima diferencia a su similar de Sociedad Fomento de San Bernardo, el otro elenco de La Costa con el cual compartían la penúltima posición. En la tarde de domingo, los de La Carmencita llegaron a conseguir los tres puntos luego del tanto obtenido por Facundo Escola, el juvenil delantero, quien regresó al juego lue-
go de haber cumplido una dura sanción por el Tribunal de Disciplina en la primera fecha y siendo él una de las futuras promesas de gol del elenco «Azulgrana». El duelo de la octava fecha jugado en el estadio de San Lorenzo presentó a dos equipos que no tenían mucho por jugarse, pero que necesitaban de la victoria para poder terminar de la mejor manera ubicado en la zona B del torneo de la Unión Deportiva Regional del Tuyú y por tal motivo se vio un partido trabado y duro, sin muchas oca-
San Lorenzo ganó ante Fomento San Bernardo.-
siones de peligro, pero el siempre insinuó fue el local, que pudo llegar a la victoria tras el tanto de Escola. Con este triunfo, los de La Carmencita llegan a sumar 7
unidades y su segunda victoria dentro de este grupo que contiene doce equipos.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
DEPORTES
19
FUTBOL
FUTBOL
DEFENSORES DEL OESTE QUIERE UN ESTADIO CUESTIONADO Y CON PELEAR HASTA LO ULTIMO El elenco Tricolor de La Carmencita goleó por 3 a 0 a San Vicente de Pinamar en la tarde lluviosa del pasado sábado y si bien las chances son remotas, los geselinos sueñan con dar pelea hasta lo último. Los tantos para los de Villa Gesell fueron obtenidos por Ricardo Mora en dos oportunida-
des y Gabriel Ayala. Con este triunfo llegan a su tercera victoria y suman 9 puntos estando a 7 del cuarto lugar, mientras San Vicente de Pinamar no logra hacer pie y con la nueva derrota sumada se despide totalmente de toda chance de pelear por la clasificación.
POCA SEGURIDAD El partido que jugaban Villa Clelia y
no sólo del terreno de juegos sino de las
Atlético Villa Gesell, por la octava fecha
inmediaciones, sin embargo no hubo nin-
del torneo de la Unión Deportiva Regio-
gún cambio y este pasado domingo, Vi-
nal del Tuyú, fue suspendido a los 44
lla Clelia fue local ante Atlético que viajó
minutos del segundo tiempo y los hechos
con un nutrido grupo de hinchas para alen-
hicieron que se llegara al colmo de la in-
tar al «Canario» y quienes se vieron me-
seguridad en la zona dentro de los parti-
tidos luego de una trifulca que dejó va-
dos de la Unión Regional.
rios heridos.
Los hechos ocurrido el pasado do-
Cuando quedaban pocos minutos para
mingo, no fueron simples cruces de pa-
finalizar el partido en el cual Villa Clelia
labras, ya que se produjo una gresca ge-
vencía a Atlético por 2 a 1, comenzaron
neralizada entre las parcialidades de
a producirse disturbios que desencade-
ambos equipos, en la cual también hubo
naron una gresca generalizada, en la cual
tiros y personas heridas que tuvieron que
los simpatizantes geselinos fueron agre-
ser hospitalizadas debido a las conse-
didos.
cuencias de golpes provocados incluso con objetos contundentes.
Ricardo Mora marcó dos de los tantos para la victoria de Oeste en Pinamar.-
Este hecho no fue el único que se ha suscitado durante esta Liga Regional, ya
Cuando decimos de «estadio cues-
que en partidos anteriores en Mar del
tionado» hablamos de la situación ya vi-
Tuyú uno de los dirigentes de Defenso-
vida por los jugadores de San Lorenzo
res del Valeria del Mar fue agredido con
de nuestra ciudad, quienes fechas atrás
un arma blanca y en Pinamar también
habían destacado el mal estar de la zona,
hubo un fuerte cruce de barras.
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
20
FUTBOL
AUTOMOVILISMO
ATLETICO NO PUDO
“Vamos a tener que trabajar un poco + para el Argentino”
En su primera visita a La Costa, Atlético Villa Gesell no tuvo un buen pasar ya que cuando caía por 2 a 1 el partido no llegó a su final, luego de supuestas agresiones que se iniciaron desde el lado de la visita. Atlético viajó con la ilusión de obtener un triunfo que lo depositara a las claras en la zona de repechaje, pero frente suyo tuvo a un elenco que también necesi-
ta de las tres unidades para volver al camino de la pelea y gracias a los tantos conseguidos por Gonzalo Vidal y Cristian Funes, mientras que el descuento había sido marcado por Guillermo Herrera en su propia vaya. Sobre el final del partido, a los 44 una serie de incidentes que obligaron al árbitro del partido, Freire a suspenderlo.
PASADOS X AGUA El encuentro entre las divisiones menores de Atlético y San Lorenzo fue suspendido por las malas condiciones climáticas.
Los partidos, que iban a disputarse en cancha de Atlético, se jugarán en principio la semana próxima.
El pasado fin de semana, la 4ª fecha del Trofeo CNK 2013, tuvo su desarrollo en el kartódromo de Colonia Caroya, Córdoba. Allí, Hernán Palazzo, se hizo presenta para protagonizar una vez más las competencias correspondientes a la categoría Sudam Junior. Luego de unas previas complicadas, en las que el joven piloto geselino y su equipo no lograron llegar al ritmo acostumbrado, la jornada de competencias daba inicio con la etapa clasificatoria. Palazzo marcó el 3º mejor registro clasificatorio en el 1º grupo de la divisional, de 49s001/1000. A poco más de 1 décima del más rápido, y luego se quedó con el 6º lugar en la general, para partir de tercera
fila en la carrera clasificatoria. Ya en la batería, Palazzo partía desde la 6ª colocación. Una vez se apagó el semáforo, un trompo, producto de los enredos de la partida, dejó al de Villa Gesell, muy relegado en la fila india. Girando en solitario hasta el último paso por la recta principal, concluyó la etapa en la 10ª posición. “Vinimos a probar el viernes con el motor de prueba, pero anduvimos complicados. El sábado pusimos el motor de correr y tampoco pudimos andar bien, no salía de abajo, retocamos el chasis pero el karting no era. Clasifiqué 6º. Cuando largué la manga se me frenaron adelante, y yo para no chocarlos frené de golpe, se me cruzó el auto, y me fui
al trompo. No me fui afuera y quedé en pista, pero se me frenó el motor y me pasaron todos. El motor estaba complicado, el auto andaba bien y vamos a tratar de mejorarlo para la final”, explicó Palazzo sobre las primeras salidas a pista. Comenzando con la decisiva desde el 10º lugar, Palazzo lograba acomodarse 7º en los metros iniciales. Durante la primera parte de la carrera, Hernán protagonizaba el trencito que luchaba por el segundo lugar. Antes del promedio, era 5º, pero cuando las luchas cesaron, y las distancias se generaron, se acomodó finalmente en el 7º puesto. Desde dicha colocación, cruzó la línea de sentencia. Con estos resultados, Palazzo se encuentra como el 4º mejor posicionado del campeonato, con un total de 118 puntos acumulados. “No me anduvo el motor, no pudimos hacer nada. La puesta a punto estuvo bien, pero vamos a tener que trabajar en el motor para el Argentino. Le quiero dedicar el esfuerzo del fin de semana a toda mi familia, al equipo Martinelli, y al Bubu”, resumió el joven piloto. Hernán Palazzo se estará presentando en este mismo escenario, los días 20, 21 y 22 de septiembre, para disputar la 5ª fecha del Campeonato Argentino de Karting.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
21
CULTURA PROGRAMACION CULTURAL La Municipalidad de Villa Gesell informa la programación del próximo fin de semana: CASA DE LA CULTURA. Avenida 3 N° 874. • Viernes 13 19:00 horas. Teatro Integrado. EL TALLER DE INTEGRACIÓN x EL ARTE presenta: “LA HERENCIA MALDITA” Y “ESE LOCO ASALTO”. La Secretaría de Cultura y Educación informa que todo lo recaudado, en concepto de entradas a la función, será donado y a beneficio de los niños y adolescentes que concurren a dicho taller • Sábado 14 17:00 horas. Teatro Infantil – Comedia. "LA BELLA y LA BESTIA". Dirección: Alejandro Manzo. En su nueva versión, la obra intenta atrapar a grandes y chicos; 25 niños en escena, cantan y bailan, protagonizando junto a los actores mayores, un espectáculo para toda la familia. 21:00 horas. Teatro – ES-
TRENO - “SOLEDAD FOLLETÍN”. Se inicia un nuevo capítulo en Folletín: Gabriel García Márquez. Primer Segmento: MACONDO. Dirección: Liliana Muschera. CENTRO DE CONVENCIONES “PRESIDENTE NÉSTOR KIRCHNER”. Paseo 139 y Acceso Sur. • Sábado 14 18° ENCUENTRO NACIONAL DE CANTO Y DANZAS FOLCLÓRICAS ARGENTINAS “UNIENDO LAZOS”. Organiza: Agrupación Folclórica Querandí. Prof. Omar Etchart. Auspicia: Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell. Declarado de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación. Declarado de Interés Municipal por el Sr. Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta. 19:00 horas. Recepción de
las Delegaciones. Sorteo del orden de actuación. Presentaciones. Comienzo del espectáculo 1° jornada a las 20.00 horas. • Domingo 15 17:00 horas. 18° ENCUENTRO NACIONAL DE CANTO Y DANZAS FOLCLÓRICAS ARGENTINAS “UNIENDO LAZOS”. Presentación de participantes 2° jornada y espectáculo. Gran cierre del Encuentro.
En el
cine Atlantic
Viernes 13 Corazón de León: 17.30, 19.30 y 21.30 horas. Sábado 14 Corazón de León: 16, 18, 20 y 22 horas. Domingo 15 Corazón de León: 16, 18, 20 y 22 horas.
Convocatoria a Asamblea General Ordinaria
Villa Gesell Golf Club La Comisión Directiva del Villa Gesell Golf Club, en cumplimiento de lo estable en el ARTICULO VIGESIMO NOVENO de los ESTATUTOS, CONVOCA A LOS SOCIOS DEL CLUB a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a celebrarse el día 29 de septiembre del 2013 a las 10:00 horas en primera convocatoria, en las instalaciones del Club. ORDEN DEL DIA -Elección de 2 socios para que firmen el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. -Consideración de Memoria, Balance, Cuadro de gastos y recursos y Anexos complementarios e Informe de la comisión revisora de cuentas, correspondientes al ejercicio cerrado el 30 de Junio de 2013. -Elección de 3 miembros de la Asamblea para formar la mesa escrutadora. -Elección por 2 años de 5 miembros titulares de Comisión Directiva. -Elección por 1 año de 2 miembros suplentes de Comisión Directiva. -Elección por 1 año de 3 miembros titulares de la Comisión Revisora de Cuentas. -Elección por 1 año de 1 miembro suplente de la Comisión Revisora de Cuentas.
Por secretaria se pondrán a disposición de los socios la documentación correspondiente al balance y sus anexos a partir del 22 de Septiembre próximo. Art. Trigésimo Segundo: «Las asambleas se celebrarán válidamente con la presencia de la mitad más uno de los socios con derecho a voto. Una hora después de la fijada para la convocatoria, si antes no se hubiera conseguido ese número, se reunirá legalmente constituida con el número de socios presentes, siempre que no fuera menor al total de los miembros titulares de la comisión directiva».
Mario Carlini Secretario
Blago Jarak Presidente
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
22
SOCIEDAD CENSO y FISCALIZACION A partir del 16 de septiembre y hasta el 11 de octubre de 2013 está abierta la inscripción al CENSO para feriantes de la F.A.M.A. (Feria Artesanal de Manualidades Autóctonas) de Avenida 3 entre Paseos 132 y 133 - temporada 2013 - 2014. REQUISITOS: completa-
miento de planilla de inscripción. Presentación del DNI (original y fotocopia) y factura de servicio público a nombre del solicitante (originaly fotocopia). LUGAR DE INSCRIPCION: Centro Cultural Homero Manzi - Avenida y Paseo 135 - lunes a viernes - 09-00 a 12.00 horas. Centro Cultural Pipach Buenos Aires y Playa - lunes a viernes - 15.00 a 18.00 horas. FISCALIZACION: Centro Cultural Homero Manzi - Avenida 3 y Paseo 135 - día 19 de octubre de 2013, de 08.30 a 13.00 horas.
ADICCIONES:
Reubicaron CPA y ampliaron ofertas de camas para pacientas de internación La Subsecretaría de Atención a las Adicciones anunció hoy que, a fin de mes, ya estarán reubicados en nuevas instalaciones el 83 por ciento de los Centros de Prevención y Atención (CPA) para personas con problemas de adicciones; y que ya se incorporaron a la planta permanente 200 trabaja-
Cumpleaños N. 47 El sábado 21 de septiembre a las 21 horas no te comprometas con nadie y empezá a prepararte para celebrar y compartir un cumpleaños más del Círculo Italiano, el Nº 47! Si querés ser parte de esta fiesta, comer rico, escuchar buena música y por qué no,
animarte a bailar, te esperamos!! El valor de la tarjeta es de $130 para los socios y $150 para quienes no lo son. La venta es anticipada y podes adquirirla en la Secretaría del Círculo de lunes a viernes de 14 a 20 horas.
dores que habían sido contratados antes de 2007 en condiciones precarias. “Cuando la subsecretaría volvió a la órbita del ministerio de Salud, de los 183 CPA existentens, 60 funcionaban en casas alquiladas”, detalló el subsecretario de Adicciones, Carlos Sanguinetti, y agregó que, en este momento, quedan 16 en esa condición y, a fin de mes, solo serán 10 las viviendas que se alquilan con ese fin. Los CPA fueron reubicados en dependencias de hospitales públicos provinciales, municipales, centros de atención primaria, clubes de barrio, sociedades de fomento e iglesias. Además, se amplió la cobertura de internación en la Comunidad Terapéutica Pueblo
de la Paz, en Lomas de Zamora y, por primera vez, se abrió un hospital de medio día para las mujeres embarazadas o con hijos que deben tratarse por uso problemático de drogas en el hospital Oller, de San Francisco Solano. Ahora, las ocho comunidades terapéuticas de la subsecretaría cuentan con 120 camas de internación. Sanguinetti agregó que, como parte de la ampliación de la oferta terapéutica de la Provincia en materia de adicciones, se crearon 76 grupos de autoayuda que cuentan con la coordinación de personal capacitado por la subsecretaría y de ex pacientes recuperados que transmiten su experiencia y brindan apoyo y orientación a los nuevos consultantes.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
23
SOCIEDAD
Definiciones organizativas de la
Peregrinación y Misa por la
Tras la realización de una nueva reunión organizativa de la Fiesta Nacional «Semana de la Diversidad Cultural – Un Encuentro de Culturas», se avanzó en una serie de definiciones sobre varios aspectos de la Fiesta geselina por excelencia, a la vez de abordarse otros que se definirán en los próximos días. La última reunión contó con la coordinación general del Intendente Jorge Rodriguez Erneta acompañado por funcionarios que tienen bajo su responsabilidad diferentes actividades incluidas en la programación, al tiempo de contar con la presencia de numerosos representantes de Instituciones; Entidades Escolares y Colectividades locales. Las definiciones avanzaron en aspectos tales como: La inauguración oficial de la festividad tendrá lugar el viernes 11 de octubre a las 18 horas; el mismo viernes a las 21 horas se realizará la Preselección de candidatas a Reina de Villa
Una de las dos celebraciones patronales de la Virgen de Caacupé, se llevó a cabo el domingo en el sur de nuestra ciudad. Los fieles, con una mayoritaria presencia de residentes paraguayos en nuestra ciudad, se concentraron en la Capilla de Avenida 15 y Paseo 139, dando inicio, alrededor de las 16 horas a una peregrinación por la zona. El Padre Eduardo Torre lideró el recorrido, acompañado por el intendente municipal Jor-
«Semana de la Diversidad Cultural» Virgen de Caacupé Gesell para lo cual ya se encuentra abierta la inscripción debiendo ser las postulantes mayores de 18 años; el sábado a las 13 horas el tradicional «Gran Asado Criollo» de la Colectividad paraguaya; a las 15 Horas dará comienzo el Desfile de Carrozas, con temática libre, por la Avenida 3 y del cual hasta el presente día se contabilizan 11 inscriptas y por la noche, en el escenario de la Plaza 1ª Junta, la Elección de la Reina con su 1ª y 2ª Princesa y un espectáculo musical central de gran convocatoria. El domingo a partir de las 10 horas comenzará el espectáculo gastronómico de la «Gran Paella de la Amistad» en el Polideportivo Municipal fijándose el horario de 13 horas para el masivo almuerzo en tanto que a partir de las 15:30 horas dará comienzo el «Desfile de Cabezudos» por la Avenida 3 en la zona sur de la ciudad, desfile cuya temática se basará en Pelícu-
las contándose hasta el momento con 12 instituciones y/o entidades inscriptas. Queda pendiente de resolución, luego de haberse expuesto distintas opiniones de parte de todas las instituciones participantes, la ubicación de los Stands Gastronómicos, debido a que la UCI planteó su posición de que los mismos no debieran continuar ubicándose sobre la Avenida 3, expresándose diversas opiniones al respecto a la vez de otras alternativas del lugar de emplazamiento. Cabe destacar que dichos stands tendrán este año un diseño estético especial sobre el cual ya se encuentra trabajando un artista local. Finalmente, otro de los puntos que quedó a resolver, es el día del Show de Fuegos Artificiales en Playa y el Paseo 104, que tradicionalmente cerraban la fiesta el lunes por la noche, ya que también la UCI planteó que el mismo se realice el domingo 13.
ge Rodriguez Erneta, junto a un centenar de vecinos, encabezando dicha peregrinación la imagen de la Virgen de Caacupé. Una vez finalizado, se celebró la Eucaristía. La Virgen de Caacupé, Patrona del Paraguay, implica dos celebraciones en nuestra ciudad. La primera es tomada el 8 de septiembre, en tanto que la segunda y más importante, el 8 de diciembre, Día de la Virgen. Con posterioridad a la misa se ofreció un buffet con empanadas y mesa de dulces.
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
24
SOCIEDAD Reconocimiento a la diversidad cultural en el
Convocatoria a Asamblea General Ordinaria
acto por el «Día del Inmigrante»
Aeroclub Villa Gesell
Con un gran acto oficial desarrollado en el espacio denominado «Rincón del Inmigrante» dentro de la Plaza don Carlos Gesell, se celebró cerca del mediodía del miércoles el «Día del Inmigrante» constituyéndose en un claro reconocimiento al aporte que todos aquellos residentes llegados desde todos los rincones del mundo hicieron y hacen a la construcción de nuestra Nación y en particular hacia nuestra comunidad. Dicho acto, contó con una masiva participación, fue organizado desde la Secretaría Mu-
nicipal de Cultura y Educación contando con la presencia de su Titular, la Arq. Mabel Llompart; el intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta; concejales y consejeros escolares del FPV; funcionarios municipales; el Director de la Delegación Regional de Migraciones con asiento en Villa Gesell, Dr. Francisco Velázquez; autoridades educativas, instituciones; vecinos en general y representantes de las numerosas colectividades residentes en nuestra ciudad. El evento fue acompañado por la Orquesta Sinfónica Mu-
nicipal y el Coro Otoñal, brindándose además actuaciones musicales y de danzas típicas ofrecidas por las distintas colectividades representadas. Sobre el final, y con posterioridad a la plantación de un Ombú y un Ceibo, se otorgaron unos 120 diplomas conmemorativos que fueron otorgados a vecinos inmigrantes residentes en nuestra ciudad elegidos de forma representativa por las propias colectividades, concluyéndose el acto con la representación artística del «Pericón Nacional».
Las Clínicas de hockey y voleibol Se desarrollaron en las instalaciones del Polideportivo, clínicas abiertas de Hockey y Voleibol dictadas por la deportista Jorgelina Bertoni, ex integrante de «Las Leonas» y por el ex jugador y actual Técnico de voleibol Waldo Kantor. Las enseñanzas ofrecidas por estos dos brillantes deportistas concitaron una gran participación mayoritariamente de niños y jóvenes que desarrollan estas disciplinas en nuestra ciudad. El acontecimiento contó además con la presencia del Secretario de Deportes de la Provincia, Sr. Alejandro Rodriguez
Dando cumplimiento a disposición estatutaria, la Comisión Directiva del Aeroclub Villa Gesell, a dispuesto el llamado a Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 14 de Septiembre del año 2013, a las 15:00 horas en la sede social de la Institución, ubicada en el Aeródromo de la ciudad a fin de considerar el siguiente: Orden del día 1-Designación de dos asambleístas para que conjuntamente con el Presidente y el secretario firmen el Acta de Asamblea. 2- Informa a los asociados de los motivos por los cuales se celebra la asamblea fuera de término. 3- Consideración de la memoria, estados contables e informes de la comisión revisora de cuentas, correspondiente al ejercicio N° XXX, finalizado el 31 de Diciembre de 2012. De los estatutos: Art. N° 32.- “Las asambleas se celebraran válidamente con la presencia de la mitad mas uno de los socios con derecho a voto. Una hora después de la fijada para la convocatoria, si antes no se hubiera conseguido ese número, se reunirá legalmente constituida con el número de socios presentes, siempre que no fuera menor al total de los miembros titulares de la comisión directiva”. Art. N°34.- “Son condiciones esenciales para participar de la asamblea con voz y voto: a) Ser socio activo o vitalicio con una antigüedad en el primer carácter de seis meses como mínimo. b) Encontrarse al día con la tesorería. c) No encontrarse purgando penas disciplinarias”.
Se otorgaron certificados de «Buenas Prácticas» en Servicios Turísticos
quien siguió las alternativas del particular evento junto al intendente municipal Jorge Rodriguez Erneta y el Director de Deportes, Prof. Carlos Churrupit. «Para los niños y jóvenes de nuestra comunidad, estas enseñanzas son de vital importancia para sus desarrollos depor-
tivos, ya que además del aprendizaje obtenido tienen la oportunidad de que les sea brindado por quienes fueran calificados entre los mejores jugadores del mundo en sus disciplinas, lo cual les provoca un gran incentivo para afianzar y avanzar en su vocación deportiva» subrayó Rodriguez Erneta.
El 3 del corriente mes la Municipalidad otorgó los certificados correspondientes a aquellos establecimientos hoteleros, cabañeros y gastronómicos que, durante el año pasado, fueron seleccionados tras haber realizado la capacitación en «Buenas Prácticas», enmarcada bajo el Sistema Argentino de Calidad Turística. Los representantes, tanto de los citados establecimientos como de entidades muni-
cipales que participaron de la capacitación, recibieron sus certificados y distinciones de manos del secretario de turismo, Sr. Walter Fonte quien transmitió las felicitaciones del Intendente Rodriguez Erneta y las suyas propias, hacia este nuevo grupo de empresarios y agentes que obtuvieron el citado reconocimiento que apunta a optimizar la calidad en las prestaciones y servicios turísticos.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
25
Crucigramas, pasatiempos y juegos
Grilla matemáticas Consigna Números poe aqui, número por allá, el desafío consiste en completar cada una de las grillas con los valores faltantes.
SOLUCIONES
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
26
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo.
Tiroides: el beneficio del diagnóstico precoz Las enfermedades de la glándula tiroidea pueden afectar a casi todos los órganos del cuerpo. Son entre 5 y 7 veces más frecuentes en las mujeres que en los hombres. Un simple análisis de laboratorio podría detectar su mal funcionamiento y ayudar a tratar cada afec-
ción. La tiroides es una glándula que controla ciertas funciones importantes del cuerpo. Por eso, si se enferma puede afectar a casi todos los órganos. Su función normal es producir tres hormonas: la tiroxina (T4), la triyodotironina (T3) y la calcit-
Derribando mitos: nosotras estacionamos mejor Situación hipotética en una calle atestada de alguna ciudad del mundo: repentinamente se encienden las rojas luces que indican la precipitada frenada de un automóvil, justo cuando la marcha comenzaba a fluir y el encierro parecía por fin aliviarse. Ocurre que se ha liberado un espacio ideal para estacionar y la conductora se prepara para realizar los gestos necesarios para la maniobra. Detrás de ella, una fila de hombres al volante pone el grito en el cielo, y también el quejido de las bocinas. Uno de ellos baja la ventanilla, asoma su cabeza y, al advertir que se trata de una dama, vocifera exaltado: "¡Claro, mujer tenía que ser!". Aquel estereotipo, arriba graficado, que sentencia que ellos son mejores conductores que ellas, comienza a perder cierta dosis de credibilidad tras la difusión de un estudio realizado en Gran Bretaña, el cual afirma que las mujeres son más eficientes que los hombres a la hora de estacionar. El mismo contempla la precisión en la maniobra, así como el tiempo insumido en su realización. El informe llevado a cabo por UK's National Car Parks, uno de los mayores operadores de estacionamientos en el Reino Unido, y liderado por el profesor de conducción Neil Besson; se basó en más de tres mil casos y arrojó los siguientes resultados: sobre un total de veinte puntos establecidos, ellas obtuvieron 13.4, mientras que ellos
cosecharon 12,3. La investigación de campo concluye que las féminas encuentran espacio para aparcar más rápidamente en comparación con los conductores varones; que ellas ingresan mejor en marcha atrás y que el resultado final es más eficaz, puesto que éstas ubican el automóvil perfectamente centrado. El único punto a favor de los hombres es el tiempo invertido: el promedio de ellos ronda los 16 segundos, mientras que ellas demoran 21 segundos. El propio Beeson arrojó su propia conclusión al afirmar que el estudio parece echar por tierra el mito de que los hombres tienen una mejor percepción espacial respecto a las mujeres. Además, el instructor reconoció su sorpresa ante los resultados obtenidos en el experimento sustentado en filmaciones y también en encuestas a conductores de ambos sexos. Por Uriel Bederman, para Conduciendo.com http://www.entremujeres.com/ hogar-y-familia/mi-auto-y-yo/ Darribando-mitos-estacionamosmejor-auto-manejarestacionar_0_939506092.html
onina. Las T4 y T3 están involucradas en el metabolismo humano: estimulan casi todas las células corporales, que a su vez afectan a las funciones vitales. Las fallas en las hormonas tiroideas determinan condiciones de hipotiroidismo e hipertiroidismo, infertilidad, posibles tumores y la enfermedad tiroidea autoinmune. Dichos desórdenes son entre 5 y 7 veces más frecuentes en mujeres que en hombres, con una prevalencia del 5 al 10% en el sexo femenino. Para poder sobrellevarlas con facilidad es fundamental realizarse controles para obtener un diagnóstico precoz y tratarlas a tiempo. Por la doctora Virginia Mariani, coordinadora de programas especiales, endocrinología y marcadores tumorales de la Fundación Bioquímica Argentina. http://www.entremujeres.com/ vida-sana/salud/salud-tiroidesglandula-hormonas-enfermedadesdiagnostico_0_985701520.html
Síntomas y diagnóstico Cuando la glándula tiroides falla, el cuerpo comienza a funcionar incorrectamente. Los signos suelen ser hinchazón de la cara y los ojos, expresión facial pálida, cambios en la voz, aumento de peso, pérdida de cabello y cambios en la piel. En las personas mayores suele confundirse con depresión o con demencia. Luego de realizados los estudios correspondientes, el médico puede determinar -de forma muy sencilla- el diagnóstico específico para cada persona. Quien padezca una falla en su tiroides podrá reducir los síntomas, controlarlos y convivir con una enfermedad que, tratada a tiempo y con especialistas, no le impedirá un ritmo de vida habitual.
Los análisis clínicos Los estudios de laboratorio son claves para el diagnóstico porque es la manera de medir si la glándula está funcionando correctamente o no. Se basan en dos tipos de pruebas: las que advierten sobre su actividad funcional y las que dan información sobre el tamaño, forma, configuración y estructura anatómica de la glándula, presencia o no de nódulos, entre otros. Tanto su realización como su tratamiento deberían contar con la cobertura de todas las obras sociales. Es importante conocer la historia clínica de la persona, como así también sus antecedentes familiares. Además, se debe realizar un examen físico que incluya la palpación del cuello y un estudio analítico para poder evaluar los valores de las hormonas tiroideas y la TSH (hormona estimulante de la tiroides).
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
27
LOS POETAS Y LA COCINA Introducción Hierve el agua en la olla, desde temprano, costumbres de la vieja casa, siempre carbón al brasero, y en la mesa bailoteando verduras para el puchero. Así me fue preparando para cocinar un día tomada de su pollera oscura, bordada en lilas. Esa abuela, que sería quien me pasó las recetas de la cocina, y la vida. Cuando asomé mi cabeza por sobre la mesa grande sin subirme ya a la silla, me dejó incursionar en el arte cotidiano de ponerse a cocinar, después de los buenos días seguía una frase hecha ¿Qué comeremos hoy día? Y allí soltaban sus labios recetas, que en la memoria le reservaron los años. Me las legó, sencillitas sin complicar, la mañana sabrosas como tunitas que merodeaban la casa. Fui creciendo en la cocina agregando otros sabores que ella probaba asintiendo y así también fui aprendiendo entre sus libros de amores. De allí, que escribo estos versos sin complicar la palabra para que me entiendan todos los que quieran alcanzarla. ISABEL COMETTO
Guiso Rueda el raudo garbanzo compacto cae hacia entrañas latiendo inmóvil en su espesa harina como un ojo duro. Hacia futuros pétalos de aire o hacia tangueras porciones de fainá como un metal pesado o una gota de piedra. Lo siento llegar abriendo campo con su batallón furioso de caras pintadas con sabores y aromas implacables. Pero en la bruta trampa de la boca sus formas de luna llena se lastiman y gimen su martirio hasta el oro negro lava las heridas. En algún sueño de mis ojos tu fuego escondido de semillas volverá glorioso y fuerte a ocupar su espacio de amor en la tierra. ANIBAL ZALDIVAR
Amigos: Hoy traemos dos poemas que demuestran bien a las claras que para el poeta no existen temas prosaicos y que todo puede ser objeto de una composición. Todo depende del genio y de la inspiración de cada escritor. Como ejemplo ponemos a vuestra consideración dos trabajos que fueron inspirados por lo que ocurre normalmente en una cocina. En primer lugar ANIBAL ZALDIVAR brinda un homenaje al simple garbanzo que integra el guiso doméstico. En segundo lugar ISABEL COMETTO nos describe a la cocina de su infancia con la entrañable presencia de una abuela inolvidable … Por último ofrecemos un poema de ERIKA MADRID relacionado también con la cocina.
Inventario de cocina Una taza en la cocina creer que a partir de hoy el mundo cambió. Frío. Tanta ropa en el lavadero me quedo pensando apoyada en el desorden. Algo ha salido de la nada algo resurge del frío lastimero es un ojo y es un pez. Sucede ahora: me pierdo en la mesa con sus objetos sueltos. Pienso. De madrugada la casa huele diferente la luz que aunque no es el agua de gago intencionalmente se abre como dos alas. El agua caliente en la yerba froto las manos en mis piernas. El caramelo redondo en la garganta abre mi imaginación. Siento el corazón arder Profetizo lo que espero y me coso a los huesos tus promesas Algo o alguien en este momento toca a mi puerta Yo, entonces, me visto y me enciendo. ERIKA MADRID
Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
28
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
Gran Outlet El próximo sábado 14 de septiembre, la comisión de Padres del Colegio Parroquial Anna Bottger organiza un Gran Outlet. El Equipo Directivo junto con los docentes, padres y alumnos, ofrecen a la comunidad geselina, una gran variedad de artículo: ropa para niños y adultos, manteles, zapatillas, cuadros, juguetes, peluches, relojes, acolchados,etc. Todo en
muy buen estado y de excelente calidad. Los invitamos para que no se pierda la oportunidad de adquirir estos productos a muy bajo precio. La cita es para el sábado 14/ 09 a partir de las 14 horas y hasta las 19 horas en las instalaciones del Colegio Paseo 118 y Avenida 7. Colegio Parroquial Anna Bottger
Dona sangre Dona sangre en nuestro hospital municipal y solicita el bono numerado para participar del sorteo por una camiseta oficial del Club Atlético Boca Juniors autografiada por el plantel profesional de 1 división a sortearse la primera quincena de diciembre 2013 por canal 2 de nuestra ciudad.
INTERACT CLUB AGRADECE Los Jóvenes de INTERACT CLUB queremos agradecer mediante este medio la posibilidad de participar, ya por 3er año consecutivo, en el DUATLON realizado el pasado sábado 7 a su comisión Organizadora, especialmente a Cristian Vezozi, y Martín Ameijeiras, al Rotary Club Villa Gesell, y a las siguientes firmas,
por su desinteresado apoyo: Papelera Polipal, Distribuidora Leopoldo, Panadería Dabove, Panadería Sarita, Distribuidora Gesell Quick, (Sr. Beto) y Sra. Olga de Ragusa. A todos ellos Muchas Gracias por colaborar!! Los fondos recaudados serán destinados a ayudar a nuestras escuelas públicas.
Círculo Italiano 47 años No te comprometas con nadie y empieza a prepararte para celebrar y compartir un cumpleaños más del Círculo italiano, el Nº 47. Si querés ser parte de esta fiesta, comer rico, escuchar bue-
na música y por qué no, animarte a bailar. El sábado 21 de septiembre a las 21 horas. El valor de la tarjeta es de $130 para los socios y $150 para quienes no lo son.
GAMA INFORMA Concurren a GAMA pacientes que padecen Enfermedad de Alzheimer u otras demencias, en estadio incipiente, leve o moderado, donde se les brinda un tratamiento no medicamentoso que consiste en la estimulación física, cognitiva y de la memoria. Todas las actividades que realizan están a cargo de profesionales especializados en estas patologías. A la vez, las actividades que realizan les permiten a los pacientes conectarse con otras personas, mejorando así su calidad de vida. "SI TENES UN FAMILIAR CON ALZHEIMER... ¡NO ESTÁS SOLO! TE PODEMOS AYUDAR." Para obtener información, pueden dirigirse a nuestra sede actual: Funes 2145 o por teléfono 0223-472-3342. Mail: grupo gama@infovia.com.ar grupoga mamdp@gmail.com.
HOROSCOPO Aries:
del 21/03 al 19/04
Libra:
del 23/09 al 22/10
Tu salud puede darte alguna preocupación por los excesos. Cuídala porque te puede cambiar la vida. Nº 07.
Hay grandes cambios a la vista. Sabés que tienes que tomarlos con calma para prepararte para más adelante. Nº 39.
Tauro:
Escorpio:
del 20/04 al 20/05
del 23/10 al 21/11
Tendrás la posibilidad de disfrutar y relajarte junto a queridas amistades. Actuarás con lealtad. Nº 60.
Con serenidad irás sorteando los obstáculos. En lo amoroso no esperes un milagro, sólo reencuentros. N° 22.
Géminis:
Sagitario:
del 21/05 al 20/06
Tendrás la mente completamente en otro lado. Estarás disperso gran parte de la jornada. Precaución. Nº 95.
Cáncer:
Capricornio: del 22/12 al 19/01
Alguien que te quiere mucho te dará una sorpresa. Tendrás la oportunidad de reír y divertirte junto a amigos. Nº 74.
Se promueven tu popularidad y tu afecto, beneficiándote en el contacto con la gente. Nº 28.
Leo:
Acuario:
del 23/07 al 22/08
Este mes quizá te sientas como una hoja que se deja llevar por el viento. Hay sensación de confusión y evasión. Nº 81.
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
+María Luisa Desouza Lobo falleció el día 4 de septiembre a los 78 años. +Jorge Ernesto Guth falleció el día 5 de septiembre a los 63 años. +Nazareno Chiapparo falleció el día 6 de septiembre a los 76 años. +Luisa Estela Marilungo falleció el día 6 de septiembre a los 83 años. + Manuel Grinberg falleció el día 6 de septiembre a los 91 años. +Luis Domingo Genovesi falleció el día 7 de septiembre a los 76 años. +Francisca Blanca Estela Barrionuevo falleció el día 9 de septiembre a los 85 años. + Arno Bannert falleció el día 9 de septiembre a los 88 años.
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA: Boulevard y Paseo 117 michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
MAREAS DIA Jueves 12
HORA 0619 1158 1916
ALT 0,52 1,39 0,41
Viernes 13
0024 0658 1258 2035
1,07 0,51 1,40 0,42
Sábado 14
0128 0745 1413 2149
0,98 0,51 1,40 0,41
Domingo 15 0243 0849 1534 2259
0,91 0,50 1,41 0,39
Lunes 16
0356 0,87 1007 0,48 1643 1,45
Martes 17
0010 0500 1124 1742
0,37 0,87 0,43 1,47
Miércoles 18 0122 0557 1236 1835
0,35 0,90 0,38 1,47
del 20/01 al 18/02
Estarás demasiado introvertido, lleno de pensamientos e ideas del pasado que te rondan en la cabeza. Nº 10.
El punto es insistir pero no desagradar. Mantén tu buena conducta y verás los frutos de tu esfuerzo. Nº 32.
AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES
del 22/11 al 21/12
No te compliques, no te comprometas con nada ni nadie, trata de pasar un día tranquilo. No seas confiado. Nº 05.
del 21/06 al 22/07
OBITUARIO
del 19/02 al 20/03
Tu autoestima no se encuentra bien luego de algunos comentarios sin sentido. No los tomes a mal. Nº 44.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
29
EFEMERIDES 12
Día de la Industria Naval.
13
Día del Trabajador
Con un poco de Ayuda
Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.
de Calzados. 13
Día del Bibliotecario.
14
Día del Cartero.
15
Día del Museólogo.
15
Día del Magistrado.
16
Día del Almacenero.
17
Día del Profesor.
17
Día de la Enseñanza Media.
17
+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a
Muy Feliz Cumpleaños a: Liliana Monteverde (12/09), Adriana
19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.
Valenzuela (12/09), Patricia Hoffmann (13/09), David Vaz (13/
www.alanon.org.ar
09), Samanta Lis Kletzel (13/09), Marina Ibañez (15/09), Ian
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Errecelde (15/09), Fernando De Sante (15/09), Clarita
¿Problemas con las Drogas?
+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que
Sánchez (15/09), Graciela Bustamante (15/09), Graciela
NARCOTICOS ANÓNIMOS
sede de CARITAS. Domingos, miér-
Mazza (15/09), Carla Villarreal (16/09), Sandra Bais (16/09),
Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
coles y viernes de 20 a 21:30 hs.
Agustina Nieto (16/09), Daniela Belén (16/09), Camila Silva
puede detenerse // Reuniones en la
Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
(17/09), Luz Pighetti (17/09), Mandy Rodriguez (17/09), Ro-
+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-
berto Taboada (18/09), Monica Tirabassi (18/09), Rosana Tochi
ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.
(18/09), Brenda Aramune (18/09) y a Juan Iriarte (18/09).
PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES
Día del Psicopedagogo.
21
Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada
Día Internacional de la Paz.
En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828
Club de la Cerveza Ya podés asociarte al primer Club de la Cerveza de Villa Gesell. Consultas al Te: 1552 2603 /46-6631.
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Leandro Ezpeleta
L A B O R AT O R I O Bacteriológicos / Hormonas
Parroquia Inmaculada Con-
Ingeniero Forestal
cepción: Avenida Buenos Aires
Asesor en inversiones forestales
y Paseo 101. De martes a vier-
Proyecto y ejecución de forestaciones
Parroquiales
nes a las 18.00 horas. Sabados a las 18:30 horas. Domin-
Sanidad forestal
Te: 47 5359
Análisis Clínicos Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
gos a las 11.00, y 19.00 horas. Adoración al Santisimo Sacra-
ESTUDIO RONCORONI
mento: Todos los Jueves a las
FUNDADO EN 1920
17:30 horas Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 17.00 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábado 20.00 horas. Domingo 09.30 y 20.00 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043pinmaculada@iglesiamdp. org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.
Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
30
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
A V I S O S D E S TA C A D O S $ 10 x semana
RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS COMPRAS VARIAS
INMOBILIARIOS: Ventas
*Suzuki Fun, Peugeot Partner y Fiat Uno Te: 45-2534.
Particulares *Chalet excelente en barrio norte, Acepto dto en parte de pago. Te: 15439959. *Dto en Capital 1a . Zona Belgrano. Frente a cancha de polo. Te: 15485063 Comerciales *O alq. Locales (2), tomo valores. Te: 46-3429. *Vendo fondo de comercio de Peluquería. Te: 46-7601 / (02267)15417687.
INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Busco alquiler t/año, z/Polideportivo. Geselino con garantías. Pago expensas hasta $1200. Te: (02267)15524310. *Busco casa para todo el año. Pago hasta $1200. Te: 47-6718. *Casa 2 amb. Sin muebles con gas envasado, zona hospital. Todo el año. Te: 15509202. *Casa 3 amb todo el año, z/centro, sin gas, entrada de garage. Te: 46-0265. *Casa 3 amb todo el año. Te: 46-6126. *Casa para gente de trabajo, en Avenida 114. Te: 47-8903. *Casa para Sra o Srita, todo el año.2013/2014. Te: 45-4284. *Casa todo el año sin gas en Paseo 114 y Avenida 14. Te: 47-8903. *Dto 1 amb. Te: 47-4611. *Dto para 2 o 3 personas todo el año sin gas. Te: 47-8903. *Dto para 2 personas con gas, cable y Wifi. Avenida 15 entre 109 y 110. Te: 46-3188. *Dto tipo casa 2 amb, 1 o 2 pers. Todos los servicio, todo el año. Te: 46-7034 / (02267)15533961. *Dtos 1 amb amueblado. Te: 46-3094 / 15507881. *Dúplex 3 amb para 4 pers. Con gas todo el año. Av. 13 e/102 y 103. Te: 15485776. *Habitación en Posadas Buzios Brasil. Te: 15412027 / 46-6631. *Hasta diciembre lindo y económico. Te: 46-4933. *Monoambiente grande con gas nat. Te: 46-4933. *Monoambiente para 1 o 2 pers. Todo el año , zona sur, sin niños ni mascotas. Te: 47-4182 / 15408812.
VENDO AGENCIA LOTERIA MAR AZUL CON POSIBILIDADES DE TRANSLADO A VILLA GESELL Te:
(0221)155487911
Terrenos *Lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Te: 454098 / (0223)155390040.
AUTOMOTORES: Ventas AUDI TT ´99. DUEÑO. $178000,-. Te: 15485458 / ID:153*4268 ROVER 400 ´98, PAPELES AL DIA. BUEN ESTADO. Te:47-2080/ 15505050 O PERMUTO CAMIONETA DODGE 100 PERKINS 4, CAJA PAQUETERA SEMITERICA. Te: 15425039 ESTANCIERA ´64 4X4, FRENO DISCO 4 RUEDAS, 5 ASIENTOS. O PERMUTO POR AUTO. MERECE VERLA. TITULAR. Te: 15480467 / ID:543*1163
MEHARI PARA ARMAR COMPLETO CON PAPELES, TITULO Y CEDULA. Te:(02267)15539545 CH. CORSA ´11 FULL-FULL. Te:45-5607 *Camioneta Datsun ´82. $13000,-. Te: (02267)15444165. *Clio Tric confort full diesel ´07. Te: 46-5429. *Fiat Mirafiori 125, solo titulo. $3500,. Te: 45-2961. *Fiat Siena ´00 gasolero. Titular. Te: (02267)15531446. *Fiat Siena ´12 Atractiva. 20000 Km. Titular. 50% Financiado. Te: (02267)15531446. *Ford Escort ´00. $15000,-. Te: 45-4385. *Ford Fiesta '98 diesel motor roto. Todos los papeles. Te: 47-3652. *Ford Galaxy ´94 con gnc. $15000,. Urgente. Te: 15408833. *Ford ranchero ´87, caja de 4ta, escape silen. Te: 47-6001 / 15505975. *Ford Sierra rural ´91 con gnc y pap/ al día. Te: 47-9834 / (0223)156819053. *Galaxi 2,0 con GNC ´94. Papeles al día. Escucho oferta. $13000,-. Te: 15404735. *Jeep ika con gnc. 4x4. Te: 47-6800. *Kangoo furgón ´01. Te: 46-3289. *Kangoo ´04 con gnc. Te: 46-3289. *Lada ´96 listo para transferir, buen estado. $6500,-. Te: 45-9859. *Nissan x Terra ´06 135000 Km. Titular. Te: (02267)15531446. *O perm. Ford Escort ´99 Diesel, por mayor o menor valor. Te: 47-4517 / 15570314. *O permuto Renault 18 con gnc papeles al día. Después de las15 horas. Te: 45-6686. *P. 405 Full ´95 titular con vtv, funciona todo, buen estado. Impecable. Te: 472795 / (02254)499450. *Pala cargadora Fiat Crybsa c-80. $ 145.000 Te: (02267)15450130. *Peugeot 207 ´11, 4 puertas, 45000km. Te: 47-0623. *Peugeot 505 ´84 full con gnc y VTV. Te: 47-8934. *Peugeot Partner ´10 con furgón, portón lateral. Impecable. Te: 46-3289. *Renault 12 breck ´83 con pap. Idel para desarme. Te: 45-4098. *Renault 18 chocado. Después de las 15 horas. Te: 47-6209.
*Renault 19 RT ´94 a gas, titular. $24000,-. Te: 46-7773. *R. Clio ´05. Te: (02267)15402962. *Renault Laguna naftero ´99. Te: 15505104. *Renault Master ´10. Te: 46-3509. *Renault Sandero Stepway ´12. Te: 47-2045. *Senda ´86.$10000,-. Urgente. Te: 15408833.
MOTOVEHICULOS: Ventas *Gilera Smash ´10 todos los papeles.$3500,-. Te: 45-2102. *Guerrero Gmx 150 ´07. Urgente Te: 15570917. *Honda Wave nueva. Te: 46-4528. *Honda Wave ´12 nueva. Te: 462518. *Mondial 110 ´06. $2000,-. Te: 467209. *Scooter Mondial ´07. Con papeles. Te: 47-2962. *Yamaha Criptón ´08, papeles al día. Titular. Te: 15524760. *Yamaha FZ ´12. 4000km. Te: 470623. *Zanella 110 ´10, papeles al día. Te: 47-4782. *Zanella para reparar $500,-. Te: 46-6126.
BICICLETAS *Bicicleta rod. 16, buen estado. Te: 46-3271. *Bici unisex rod.26. Te: 46-6368
AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Caja playa p/camion 6mt largo c/ guardabarros , baulera y tanque de agua. $ 5000. Te: (02267)15450130. *Cubiertas 4 , muy buen estado. 195x60x15. Te: 45-2750. *Diferencial y reductor para 4x4. Te: 47-6001 / 15505975 - . *Foco C4, izquierdo delantero nuevo. Te: 45-3298. *Llanta delantera y cubierta trasera de moto tuning 6 Te: 46-8805. *Llantas 4 de aleación de magnesio 14 pulgadas. Renault. $1000,-. Te: (02267)15631521. *Motor indenor modelo 72 desarmado. Escucho oferta. Te: 47-4428. *Parabrisas de Fiat 128 sin número, parrilla (panal) 128. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Rueda completa. 175x70x14 Te: 15570314.
VENTAS VARIAS: Bebés *Coche cuna para bebé 3 posiciones, color azul, 8 ruedas, muy buen estado $400 Te: 47-7554 / 15485688 *Cochecito. Te: 15571418. *Cuna con cajonera de madera. $ 600,Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Cuna con cajonera. $1000,-. Te: 45-3750. *Cuna de madera con colchón. Te: 45-3298. *Silla bebé. Te: 45-0953.
AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO 1.9D ´09 -CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ´10 -CH. CORSAII 5P 1.8 GLS EASY ´07 -CH. MERIVA GL 1.8 ´08 -CH. MERIVA GL PLUS 1.8 ´11 -CH. VECTRA GL S 2.0 ´10 -CHEVROLET S10 D/C 4X2 AAD ´05 -F. PALIO WEEK END ELX 1.4 ´06 -FIAT FIORINO FIRE 1.3 MPI ´06 -FIAT PALIO 5P BASE GNC ´97 -FIAT PALIO ESSENCE 5P ´11 -FIAT PALIO FIRE 3P AA DA ´06 -FIAT UNO CARGO 1.3 ´07 -FORD ECOSPORT XL 1.6 ´10 -FORD ECOSPORT LX 1.8 5P ´00 -FORD FOCUS 1.6 AMB 5P ´07 -FORD KA FLY PLUS ´10 -FORD RANGER D/C 4X4 XLT ´05 -FORD RANGER DC 4X4 XL PLU ´09 -FORD RANGER DC XLS 4X2 ´05 -PARTNER PATA VTC 1.6 HDI ´11 -PARTNER PATA AADA 1.9D ´01 -PEUGEOT 206 X-LINE 1.9D 5P ´07 -PEUGEOT 307 XS 1.6 4P 110CV´ 08
-PEUGEOT 405 STYLE AA ´01 -R. CLIO2 F2 AUTH 1.5DCI A ´07 -R. CLIO2 F2 PRIV 5P 1.5DCI ´06 -R. DUSTER DYNAMIQUE 1.6 ´12 -R.KANGOO EXPR. 1.5 AA PAK ´09 -R.KANGOO EXPR. 1.9D AD 1P ´08 -R.KANGOO RT 1.9D ´05 -R. MASTER L1H1 2.5 ´09 -R. SANDERO CONF. 1.6 ´09 -R. SANDERO STW CONF. 1.6 ´11 -R. SYMBOL LUXE 1.6 ´09 -R. TRAFIC LARGO DIE ´03 -SUZUKI FUN 1.4 5P ´06 -SUZUKI G. VITARA 5P 2.0 TDI ´06 -TOYOTA SW4 2.7 ´99 -V.W. BORA TDI ´06 -V.W GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W GOL POWER 1.6 3P ´07 -V.W GOL POWER 1.6 3P AA D´07 -V.W GOL TREND PACK 1 5P ´09 -V.W GOL 1.6 -V.W POINTER 1.6 CLI ´96 -SAVEIRO CAB. EXT 1.6 ´13 -V.W. SURAN CONF 1.6 PKELE ´ 1 3
DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402
REALIDAD GESELINA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
31
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
D E S TA C A D O S con foto $ 15 x semana VENTAS VARIAS: De Todo
VENTAS VARIAS: Ropa
eléctrica. $300.,-. Te: (02267) 15453441 / (02267)15417687.
*Andador ortopédico de rehabilitación. Te: 46-4933. *Antigua araña de hiero 115 años Te: 45-6247 / (011)1555775119 - . *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Binoculares grandes antiguos de colección. $200 Te: 46-3697. *cánula ortopédica. Te: 46-4933. *Cartera con rueditas. Sin uso. Te: 45-4284. *Depiladora laser definitiva uso personal. Nueva. $600,-. Te: 15413102. *Extractor para cocina central. Te: 456247 / (011)1555775119 - . *Extractores de aire de 40 cm. de dm. $ 1200,-. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Jaula de hamster completa. Te: 476718. *Juego de batería acero inox. Olla grande, sartén y olla chica. $350 Te: (02267)15631521. *Juego de saleros, aceitera. Sartenes. Te: 46-6631. *Lustraspiradora Yelmo funcionando y candados con sus llaves. $150,-. Te: 45-2215. *Nintendo wii completa. $1400,-. Te: 45-3750. *Placas blindex de 1m x 1.80 x 10 ml. $ 750 c/u Te: 45-6247 / (011)1555775119 *Play II con 30 juegos, 4 joystick y una guitarra. Te: 45-3316. *Play Station 3, 2moves, 1eye cam, 12 juegos y 1 jostick. Te: 15409784. *PS2 completa. $1000,-. Te: 45-3750.
*Campera de Cuero Dama talle 1 y 2 . Te: 45-0507. *Campera de Cuero negro para Dama talle 46-48. $500,-. Te: 46-8324. *Campera de cuero, buen estado. $ 800,-. Te: 46-8805. *Vestido de comunión. Te: 46-3271. *Zapatos de vestir para hombre, color negro talle 40. Te: 46-8805.
CALEFACCION / GAS: Venta
VENTAS VARIAS: Deportes *Equipo de pintura Adíabatic. $1200,. Te: 47-2045. *Escalador nuevo $1000,- Te: 46-4902. *Multi gimnasio completo y escalador eléctrico. Todo a $2500,-. Te: (02267) 15405954. *Planchas (30) de goma Eva para piso de gimnasia 1,30x80x16. Te: 46-0617.
DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130
Audio - Música *Auriculares Eurocase $350 Te: 15419679 *Batería Comp. B/estado Te: 15521007 *Mp4 stromberger 4 gb. Con pantalla 27. $185,-. Te: (02267)15631521.
INFORMATICA: Venta *Compu con impresora y monitor lcd. $1300,-. Te: 45-3750. *Computadora completa $1500,-. Te: (02267)15400582. *Monitor Samsung 17". Te: 47-3295.
COMUNICACION *LG 360 liberado. $450,-. Te: 46-0888. *Nokia C3. $600,-. Te: 15419679. *Nokia e5_00 liberado, con redes sociales, video llamada. Te: 47-5916.
ELECTRODOMESTICOS: Venta *Cocina. Te: 47-5619. *Extractor de jugo Philips Sin usar. Te: 45-4284. *Freezer $1500,-. Cafetera 2 bocas. Juguera. Te: 47-5544. *Freezer horizontal $1800,-. Te: (02267)15400582. *Heladera con freezer. $1000,-. Te: (02267)15417687. *Heladera familiar. Te: 46-3271. *Heladera familiar.$800,-. Te: 45-0953. *Heladera mediana. $150,-. Te: 15570917. *Heladera muy buen estado. $1500,. Te: 15571418. *Horno Pizzero. Te: 46-4933. *Lavarropas a paleta de plástico. $300,-. Te: 45-2961. *Lavarropas a paleta. Te: 46-6631. *Lustra enceradora Daewoo. $200 Te: 46-3697. *Microonda buen estado. $300,-. Te: 46-4614. *Plancha industrial. Marca Onate. Te: 46-3289. *Tv 21" $500,-. Y TV 14" $300,-. Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Tv grande muy buen estado. $1500,. Te: 15571418. *Ventiladores (2) y una estufa
*Calefactor a gas de 50 x 60 cm, válvula de seguridad, 2 posiciones, poco uso. Te: 45-4284. *Calefón a gas Orbis. $150,-. Te: 15570917. *Calefón de 14 lt. Te: 46-4933. *Garrafa 10Kg. Te: 15570917. *Tubo de gas 45. Te: 46-3289.
MUEBLES: Venta *Cama 2 plazas (turca).$150,-. Te: 15570917. *Cama cucheta y mesa de luz de pino. Te: 45-9795. *Cama de 1 plaza con carrito debajo. Te: 15571418. *Camas con colchones. Te: 45-3298. *Escritorio biblioteca y mesa de pc. $400,-. Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Juego de sillones 3 piezas de pana color bordo. $1000,-. Te: 47-5619. *Mesa 4 sillas muy buen estado. Te: 15571418. *Mesa de madera 1.20x80, Muy buen estado. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Mesa madera con 4 sillas. $500,-. Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Modulares 3 cuerpos. $500,-.Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Silla para pc.$300,-.Te: (02267) 15453441 / (02267)15417687. *Sofá cama 2 plazas. $1500,-. Te: (02267)15453441 / (02267)15417687.
MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *Juego de baño Ferrum, 4 piezas completo. $700,-. Te: 47-5619. *Materiales de construcción excelentes precios. Te: 45-0285 / 15488283. *O permuto accesorios para baño de cerámica 7 piezas, sin uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *O permuto piletas 2 para baño sin pie y un bidet, poco uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Tejas como nuevas, cada una $ 3,50. Te: (02267)15631521. *Ventanas (2) con celosía de 1,30x120 mt. Y puertas de 60 cm. $1500,-. Te: 46-3188.
Máquinas - Herramientas *Banco de carpintería de madera de 2mt. Uno con morsa y piedra de afilar. Y una máquina combinada Te: 45-0507.
*Bomba de agua 3/4 hp. Sin uso.$ 1500,-. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Bomba presurizadora para 12 dtos, nueva sin uso. Te: 45-3298. *Cortadora césped eléctrica, nueva. $1000 Te: 47-2045. *Escalera de aluminio y de madera. Te: 45-3298. *Moto centrifugo motor met 1 ph. $800,. Te: 47-5877 / (02267)15526340 - . *Trompito poco uso, 12 baldes. Te: 45-3298.
INSTALACIONES COMERCIALES *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Autito para peluquería niños. $400. Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Exhibidora de facturas. Te: 46-6631. *Horno eléctrico. Te: 46-6631. *Instalaciones locutorio. Te: 46-3429. *Molinillo de café para negocio de acero inoxidable. $ 1300,-. Te: 456247 / (011)1555775119 - . *Mostrador (2) de 1,50 y 1 mts. Todo $400,-. Te: 45-3750. *Mostrador de madera de 1,50 mt. $ 150. Te: (02267)15453441 / (02267)15417687. *Mueble ayudante de peluquería con cajones. $300 Te: 46-3697.
MASCOTAS *APAADE da en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273. *Cachorros Shar pei de 2 meses. Te: 46-8778
SERVICIOS OFRECIDOS *Acompaño con lectura por hora y paseo a personas mayores, con referencias. Te: 45-5509. *Apoyo escolar primario e ingles en Mte. Rincón. Te: 46-3965 / 15506568 *Cuido inmueble por hora, días o ausencias cortas, residente con experiencia. Julio. Te: (02267)15524310. *Prof. de ingles y apoyo escolar, todos lo niveles. Niños y adultos. Zona centro. Te: 45-2171. *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Pago expensas hasta $700. Te: (02267)15524310. *Se ofrece señora para cuidado de niños o persona mayor. Te: 47-6718. *Señor de 38 años se ofrece para trabajar de Seguridad o de sereno. Te: 15411908. *Señora de ofrece para cuidado de personas, niños, mayor o discapacitados, sexo masculino o femenino, amplias referencias. Te: 15413102. *Señora se ofrece para comercio con experiencia, cajera, recepcionista. Te: (02267)15520676. *Señora se ofrece para cuidado de niño, persona mayor o tarea domestica. Trabajo por hora. Te: 15403688. *Señorita se ofrece para limpieza y casera. Por hora. Responsable. Te: 15506568.
EMPLEOS PEDIDOS *Bowling busca parapalos. Te: (02267)15409194. *Necesito albañil oficial para revoque y carpeta. Te: 15521150. *Necesito chico para repartir volantes. Club Atlético. Paseo 112 y avenida 10. Te: 15571418. *Se busca vendedor/a externo mayor de 21 años, con buena presencia, secundaria completa y con experiencia. Presentar CV en nuesta sucursal Zanella ubicada en Avenida Bs. As. y Circunvalación. *Se necesita joven de sexo masculino de entren 16 y 30 años para trabajos generales. Te: 46-4528. *Se necesita promotora y voz femenina, 20 a 35 años. Te: 47-5544 / 15439680 - .
UNA MANERA DIFERENTE DE PUBLICITAR TUS CLASIFICADOS HASTA 5 LINEAS $10 X SEMANA
JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2013 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Frases que hicieron...
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
32
HISTORIA Se puede tener por compañera la fantasía, pero se debe tener como guía a la razón. Samuel Johnson
El Clima en Villa Gesell JUEVES LLUVIA
VIERNES PARCIAL NUBLADO
SABADO LLUVIA
DOMINGO DESPEJADO
MAXIMA 15 C MINIMA 10 C
MAXIMA 16 C MINIMA 09 C
MAXIMA 15 C MINIMA 05 C
MAXIMA 18 C MINIMA 05 C
PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado a nublado con probabilidades de precipitaciones para el sábado. Con vientos predominando del norte.
Datos del 03/09 al 10/09 Máxima: Mínima:
29.7 ºC 2.2 ºC
09/09 04/09
Servicio local a Mar Azul De 08:00 a 20:00 horas sa-
Farmacias de Turno DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
Días Nublados: 4 Precipitaciones reg. 3 Días / 11.7 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
XX:20 / XX:40) y de 20.00 a
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 12: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130
Jueves 12: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106
Viernes 13: S. Muriel
Viernes 13: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206
Av. 3 Nº 4051
lida cada 20’ (ej. XX:00 / Días Soleados: 4
DIA
Sábado 14: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Sábado 14: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs. Domingo 15:Llanos Av. 3 e/P. 102 y 104
24.00 horas cada 30’ (ej.
Domingo 15: Galdeano Av. 3 e/123 y 124
XX:00 / XX:30). Salidas de la
Lunes 16: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123
Lunes 16: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4
Terminal de Omnibus en Pa-
Martes 17: Raftacco Bou. e/112b y 113
Martes 17: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106
Miércoles 18: Farmagesell Av. 4 y P. 114
Miércoles 18: Fernández Bou. y P. 106
seo 141 y Avenida 4.
Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 17.00 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.