Semanario Realidad Geselina 816

Page 1

- Año 14 - Nº 816 - Jueves 31 de Octubre de 2013 - $ 5,00 -

REALIDAD GESELINA

01 de Noviembre

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

Día de Todos los Santos

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

Significativo TRIUNFO XI Semana de la

Tradición

Toda la programación para que la puedas disfrutar en familia. CULTURA| Pág. 21

Hernán Luna se convierte en

del Frente Progresista, Cívico y Social

representante de una tercera fuerza en el Concejo Deliberante

| Pág. 6

Los candidatos festejan junto a sus correligionarios el triunfo obtenido en las elecciones legislativas del pasado domingo, que les permite modificar la formación del Concejo Deliberante.

Cerámica X CARRERA 1 23 2013

Seminario Bienal

de

POLITICA| Pág. 2

EL UNICO EN

en Villa Gesell

y

,

de

Noviembre

PESCA

DEPORTIVA Defensores de Valeria del Mar es el único elenco de la Liga Madariaguense que sigue en la Unión Regional y mantiene chances de ingresar al Argentino C.

Este domingo los pescadores van en búsqueda del auto en lo que será la séptima edición de la Fiesta del Pescador Deportivo organizado por AyCACIP.

DEPORTES| Pág. 14

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

DEPORTES| Pág. 19


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

2

ELECCIONES

El resultado eleccionario modificará la conformación del próximo Concejo Deliberante donde se sufragaba. Eso, juntamente con los vehículos particulares que salieron a la calle ese día, para acercar a votar a los lugares designados a sus propietarios, hizo que las calles de la Villa estuvieran muy concurridas desde las 8 hasta muy cerca de las 18, hora fijada para el cierre de los comicios. También como siempre las fuerzas amadas –el Ejército, en esta oportunidad-, y fuerzas de

En lo eferente a la Municipalidad, los geselinos debieron elegir 8 Concejales y dos Consejeros Escolares. Esto fue así, en cuanto a los Concejales, porque a partir del próximo año deliberativo, será 14 los ocupantes de los escaños del Recinto de Sesiones, dado que se ha aumentado en 2 el número de Concejales, de acuerdo a lo estipulado en el Decreto Nro. 06769, conocido como la «Ley Orgánica de las Municipalidades», en su Artículo segundo que señala: «ARTICULO 2° : Los Partidos cuya población no exceda de cinco mil (5.000) habitantes elegirán seis (6) Concejales; los de más de cinco mil (5.000) a diez mil (10.000) habitantes elegirán diez (10) Concejales; los de más de diez mil (10.000) a veinte mil (20.000) habitantes elegirán doce (12) Concejales; los de más de veinte mil (20.000) a treinta mil (30.000) habitantes elegirán catorce (14) Concejales; los de más de treinta mil (30.000) a cuarenta mil (40.000) habitantes elegirán dieciséis (16) Concejales; los de más de cuarenta mil (40.000) a ochenta mil (80.000) habitantes elegirán dieciocho (18) Concejales; los de más de ochenta mil (80.000) a doscientos mil (200.000) habitantes elegirán veinte (20) Concejales y los de más de doscientos mil (200.000) habitantes elegirán veinticuatro (24) concejales.» El texto subrayado es el que habilita a aumentar en Villa Gesell el número de Concejales; aunque a decir verdad no son pocos los que avalan la teoría que dice que el último Censo no se compadece con la verdad numérica de habitantes en el Distrito y que, por esa causa, los Concejales deberías ser 16, para ofrecer una representación proporcional bien relacionada con el número real de habitantes. Si bien 6 Concejales debían abandonar sus bancas, debieron elegirse 2 más, para completar con los 6 restantes en el Concejo Deliberante, los 14 que deben componer el Cuerpo partir del próximo 10 de diciembre.

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Resultados para Villa Gesell

Los cargos

El domingo 27 de octubre, nuevamente se cumplió uno de los ritos más importante que –como ciudadanos-, se pueden cumplir: Votar, nada más y nada menos. En una jornada climáticamente agradable, los geselinos también cumplieron cono votar y ser votados en una proporción de su población que estuvo a la altura de las circunstancias y no se alejó mucho a lo que habitualmente ocurre en las Elecciones Legislativas o de Medio Término. Como es habitual desde algunos años, los responsables de los distintos partidos, tomaron en proporciones distintas que van desde las posibilidades económicas de cada uno, hasta las propias convicciones de cada uno, muchos remises que pusieron a disposición de quienes querían llegar a los lugares

seguridad, la Policía de la provincia de Buenos Aires, tomaron a su cargo la custodia de las urnas y la seguridad de las Escuelas donde se votó. También como siempre, el personal del Correo Argentino, tuvo una particular y necesaria presencia, toda vez que fueron los encargados de recibir y transmitir los resultados reflejados en los telegramas que cada Presidente de Mesa, confeccionó una vez finalizado el escrutinio de la mesa donde ejerció su autoridad. Entonces, sin duda podrá decirse que más allá de pequeñas situaciones que hasta podrían no calificarse como problema, los geselinos asumieron su deber y derecho de votar para elegir autoridades a nivel Municipal, Provincial y Nacional, sin problema alguno.

En Villa Gesell, además de Concejales y Consejeros Escolares, se votó por Senadores Provinciales y Diputados Nacionales. El resultado (extraoficial) en la categoría Concejales fue el siguiente: Frente Progresista Cívico y Social 8.667 votos; Frente para la Victoria, 6.434; Frente Renovador, 3.264 sufragios; Unidos por la Libertad y el Trabajo, 749; Frente de Izquierda y de los Trabajadores, 623; Nulos, 284; En blanco, 598. El total de votos emitidos fue de 20.620, de los cuales fueron positivos 19.737. Sobre este número se hizo la operación para determinar el cociente a utilizar que fue 2.467,125 votos. Con estos guarismos la primera cuenta pata determina la cantidad de Concejales que ingresarían por partido, señaló que el Frente Progresista Cívico y Social, conseguía 3 bancas y tenía un resto de 1.266 votos; el Frente para la Victoria obtenía 2 Concejales y tenía un resto de 1.500 y el Frente Renovador lograba un Concejal y tenía un resto de 797 votos. En la siguiente instancia, el mayor resto de sufragios determinó que sumaran uno más el Frente Progresista Cívico y Social

y el Frente para la Victoria, respectivamente; por su parte el Frente Renovador no pudo ingresar en la cuenta con el resto que tenía. Cabe señalar que para poder ingresar en el reparto de cargos, había que obtener como mínimo-, el 12,5 de los votos positivos emitidos. De esta forma, la conformación del próximo Concejo Deliberante, a partir del 10 de diciembre, será de 7 Concejales para el Frente Progresista Cívico y Social; 6, para el Frente para la Victoria y 1 para el Frente Renovador. La Presidencia del Cuerpo, corresponde al Frente Progresista Cívico y Social por haber obtenido la mayor cantidad de votos en las Elecciones Legislativas del pasado domingo. Continúa en pág. 4

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

3


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

4

Por primera vez, después de las elecciones del 30 de octubre de 1983, las primeras de la etapa más larga de vida democrática en país, hay una tercera fuerza en el Concejo Deliberante geselino. En 1983 fue el Movimiento de Integración y Desarrollo (MID) quien obtuvo una banca que ocuparon –en dos turnos de dos años cada uno-, Jaime Mosteiro Vázquez y el Dr. Antonio Roncoroni. Luego de esa vez, justicialistas y radicales, solos o en Frentes, siempre habían obtenido un reparto entre los dos partidos de los escaños del Deliberante. Quien llegará a formar parte del Concejo Deliberante, a partir del 10 de diciembre representando a una tercera fuerza, será Hernán Luna, del Frente Renovador.

En esta categoría, el Frente para la Victoria logró la mayor cantidad de votos. Los guarismo generales son estos: Frente para la Victoria, 6.796 votos; Frente Renovador, 4.620 sufragios; Unión por la Libertad y el Trabajo, 878 votos; Frente de Izquierda y de los Trabajadores, 675 y Unión Fe, 183 votos. Los votos válidos fueron 19.370; en blanco, 973; Nulos, 280 y Recurridos, 4. El total de votos emitidos fue de 20.627.

Diputados nacionales

POLITICA Elecciones Legislativas Senadores provinciales

Hace 30 años

Viene de pág. 2

También en esta categoría, fue el Frente para la Victoria el ganador en Villa Gesell. Los resultados son estos: Frente para la Victoria 6.516 sufragios; Frente Progresista Cívico y Social, 5.261; Frente Renovador, 5.739; Unión por la Libertad y el Trabajo, 925 votos; Frente de Izquierda y de los Trabajadores, 633; Unión Fe, 171 sufragios. Votos válidos emitidos, 19.245; Blancos, 409; Nulos, 279 y Recurridos, 2. El total de votos, 19.935.

ALGUNAS PRIMERAS OPINIONES Martínez Salas encabeza la lista de la nueva primera minoría del Deliberante

El primer concejal del Frente Progresista Cívico y Social, Jorge Martínez Salas, quien lograra la primera minoría en las Elecciones Legislativas del pasado domingo, expuso algunos puntos acerca del futuro accionar de ese sector político. Como no podía ser de otra forma, el edil reelecto dijo estar “Muy satisfecho con el resultados de las elecciones. Las urnas demostraron lo que sentíamos en la calle, en definitiva.

Sentíamos que en las PASO habíamos hecho una buena elección y, a partir de allí, con las recorridas y el contacto con casi la gente sentíamos que el caudal de votos obtenidos se iba a incrementar y así fue. Terminamos teniendo 1.300 votos más que en las PASO, habiendo consolidado, además, nuestro Frente Progresista, donde pudimos contar con el apoyo y acompañamiento de quienes fueron nuestros adversarios circunstanciales y creo que esto nos dejó bien posicionados en la pelea electoral y logramos un objetivo que era lograr un triunfo contundente sobre el Frente para la Victoria.” En otro ramo de la conversación, Martínez Sala puso de manifiesto que incorporan cuatro concejales, con lo que presentarán un bloque de siete

concejales y que también tendrán la Presidencia del Concejo Deliberante “como indica el manual de la política”, porque ese cargo “le pertenece a quien ganó la elección, cargo que se resolverá en el bloque.” Esto último no parece más que una postura “políticamente correcta” porque sería muy improbable que Jorge Martínez Salas dejara la Presidencia del bloque, tanto como que el concejal electo por el FPCyS, Héctor “Tito” Allo, no ocupe la Presidencia del Concejo Deliberante. Habrá que saber que salen del actual bloque de la UCR CCARI, las concejalas Irene Frik y Mabel Sarmiento; mientras que Jorge Martínez Salas, que debía dejarlo luego de cuatro años de pertenecer al Deliberante, logró su reelección. Lo acompañarán María Elena Oroz, “Ti-

to” Allo y “Tony” Luna. La actitud Ante muchos comentarios relacionados con la actitud en que el Frente Progresista Cívico y Social asumirá, desde el momento en que se constituya en la primera minoría del Concejo Deliberante, a la que no pocos no dudan en calificar como revanchista, después de seis años de que la oposición no contaba con el número de ediles necesarios, como para imponer –al menos-, el debate de sus proyectos mediante ese mismo número, Martínez Salas contestó que: “No es la manera en que yo veo el Concejo Deliberante. Fui concejal hace muchos años con mayoría y quorum propio y te puedo aseContinúa en pág. 5


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

5

POLITICA

Viene de pág. 4

Martínez Salas encabeza la lista de la nueva primera minoría del Deliberante gurar que discutíamos los temas hasta el cansancio, lo debatíamos previamente en las Comisiones, donde se trabajaba en serio, y después cuando se debatía en el Recinto, siempre hay mayoría y minoría, cosa que se debe respetar siempre porque esa es la decisión de la democracia.” Un poco más adelante en la respuesta dijo: “Lo que nosotros no vamos a llevar al Concejo

será ni revanchismo ni la soberbia de creer que sos el dueño de la verdad. Eso no sirve y es el compromiso de todos los concejales del Frente Progresista Cívico y Social. Queremos que vuelva a haber discusión en el Concejo, nada más que eso.” También dijo que le encantaría que luego de una Sesión con fuertes debates, los Concejales de todos los bloques fueran ca-

paces de sentarse a tomar un café juntos. “En estos cuatro años que soy concejal –dijo-, nunca el Intendente se acercó para decir que presentaría un tema importante y que buscaba nuestra opinión. Eso te marca la pauta de cuál ha sido la relación de estos cuatro años, donde la puerta la tiene que abrir quién tiene la mayoría.” “Lo que si vamos a hacer –

continuó-, es controlar al Ejecutivo. Lo que no nos permitieron hacer en estos cuatro años, lo vamos a hacer. El control al Ejecutivo lo vamos a exigir. No vamos a permitir que siga la Municipalidad funcionando sin mostrarle las cuentas ni a nosotros ni a los vecinos. En eso vamos a ser inflexibles, pero en el debate y la discusión seremos lo más

abiertos que se pueda. Queremos un Concejo para trabajar. Ayer me llamó Atilio Roncoroni (concejal electo por el Frente para la Victoria) y me dijo que contara con él para debatir cualquier tema. Eso está muy bueno y si logramos encaminarnos por ese caminos, tendremos un Concejo mucho más positivo que el que tuvimos estos últimos años.”

POR PRIMERA VEZ EN 30 ANOS Hernán Luna se convierte en representante de una tercera fuerza en el Concejo Deliberante

El Frente Renovador, en su versión geselina, consiguió romper una especie de tabú, de límite que –para muchos-, no se transpondría por lo menos hasta los próximos diez años: colocar una tercera fuerza en el Concejo Deliberante. Cuando faltaban cuatro días para que se cumplieran 30 años de las Elecciones Generales con las cuales el país retornó al pleno ejercicio de la Constitución, y por ende al total imperio de la democracia, Hernán Luna consiguió los votos necesarios para poder ocupar una

banca en el Concejo Deliberante de la mano del Frente Renovador, sector político que finalmente resultó el ganador en la provincia de Buenos Aires. Desde el afuera periodístico, dio la sensación que Luna no recibió todo el apoyo de las autoridades partidarias ni de los más destacados miembros de la conducción, pero eso no fue óbice para que pusiera en marcha, juntos con sus compañe-

ros de ruta, una campaña que a la postre rindió sus frutos. Algunas respuestas Muy pocas horas después de conocerse el resultado de las elecciones, Hernán realizó declaraciones periodísticas, algunas de las cuales se transcriben en esta nota. En principio, reconoció los tropiezos en la campana del orden financiero y practico, toda

- EFECTIVO 10% DE DESCUENTO -

vez que el material de propaganda y las propias boletas para la elección, llegaron muy sobre la hora. Por eso comenzaron tarde en tomar contacto con los vecinos; «no obstante eso, hicimos una muy buena elección, teniendo en cuenta que estaba tan polarizada», dijo.

«Fue difícil meterse en esa pelea que tienen, cuerpo a cuerpo desde hace mucho tiempo, Erneta y Salas, con tanta bronca entre uno y otro; pero lo logramos y, después de 30 años, poder convertirnos en la terceContinúa en pág. 5


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

6

Viene de pág. 5

SOCIEDAD

Hernán Luna se convierte en representante de una tercera fuerza en el Concejo Deliberante

Evaluación Hernán Luna evaluó al voto recibido por Frente Progresista Cívico y Social Como «un voto castigo para Erneta que tiene que ver con la soberbia, con bajarse un poco del pedestal donde están algunos funcionario y volver al llano, escuchar a la gente y trabajar en función de eso. Me parece que hay que retomar ese camino y nosotros estaremos ahí, tratando de generar consenso, trabajando tranquilos, con la responsabilidad de armar una propuesta para 2015.» El itinerario Luna acepta, porque sí fue, que él formó parte del actual

gobierno Municipal. Dice: «El año pasado estaba castigado en Mar de las Pampas, después pasé a ser Asesor Parlamentario y ahora soy Concejal. Por eso mi mensaje a los jóvenes es que sigan adelante y que

peleen sus sueños. Un montón de veces me dijeron que no iba a poder contra el aparato, que nunca iba a poder con muchas cosas. Todos te aconsejan desde ser conservador, estar bajo el ala de alguien, pero cuando

Relacionado con quienes serán sus aliados, dentro del Concejo Deliberante, Hernán Luna dijo que «Nosotros plantearemos los temas y, después, los concejales sabrán si acompañar o no. Si nuestra propuesta cae bien a la población y ellos no la acompañan, deberán rendirles cuenta a los vecinos por esa actitud. Lo nuestro pasará por comunicar mucho lo que se está haciendo. Esa es la gran estrategia que vamos a tener con cara al 2015. Comunicar que estamos haciendo, comunicar como pensamos y también como actúa el Concejo Deliberante.»

El primer tema

como el del año pasado.» Para Luna, el oficialismo y la que será hasta el 10 de diciembre la oposición, gastaron mucho dinero en la campaña, en una situación distinta a las posibilidades de su espacio político.

La estrategia del trabajo

ra fuerza del Concejo Deliberante.» Cuando la pregunta se encaminó en saber de la posibilidad de «pactos preexistentes» con algunas de las dos fuerzas mayoritarias del Deliberante, Hernán Luna dijo, específicamente con respecto al intendente Jorge Rodríguez Erneta: «Nunca me llamó. Ni en las PASO ni ahora, siquiera para felicitarme como compañero peronista. La verdad es que no es mi amigo, ni tengo ningún tipo de amistad con él; no es aliado ni mucho menos. Nosotros vamos a velar por el conjunto de la gente, vamos a estar de acuerdo con los proyectos que puedan mejorar la calidad de vida del conjunto, pero vamos a estar en contra de una cuestión tales como el aumento del colectivo. Eso ya lo anunciamos, pero estoy asumiendo ahora que vamos a estar por la racionalización del boleto. Vamos a luchar porque no haya un aumento tan desmedido

ve que no se respeta su trabajo debe tomar la decisión de ser frontal y bancarte las consecuencias. Bueno, a veces sale, a veces no, por suerte el domingo salió y estamos muy contentos.»

La Casa del Estudiante Geselino en Mar del Plata, apunta a ser el primer tema que el Frente Renovador –a través de Hernán Luna-, presente en el Deliberante. El flamante edil electo, entiende que ese será su primera intervención. Acepta, además, que la forma de manejo y control propuesta puede ser discutida con los otros bloque, pero espera que los motivos por los cuales presenta el tema, que cubren una amplia gama de posibilidades, sean acompañadas por el resto del Concejo Deliberante.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

7


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

8

VISTO y OIDO

Se resolvió una maravillosa cuenta: Carolina + Nico = Tomás (Tommy, para los amigos) Felicitaciones a los tres. VYO Pasaron las Elecciones Legislativas. En dos años volvemos a votar. VYO Finalmente no fue la tercera la vencida, sino la decimotercera. Ganó Racing en la fecha 13 del torneo. Yo no creo en las brujas, pero que las hay, las hay. VYO Los medios gráficos que quisieron poner fotos de archivos, con los votos de los candidatos, no pudieron. El nuevo tamaño de los sobres, delataba la antigüedad de la foto. VYO Finalmente, La Parrala de la Ley de Medios fue resuelta a favor de lo dispuesto por el Congreso Nacional. Es totalmente constitucional. VYO El Círculo Rojo de Villa Gesell, hace sus tenidas gastronómicas poco menos que en la clandestinidad. Se hablan en clave entre los miembros, usan miradas muy delatoras y sobrentendidas. Pero el freezer para el cordero estaba listo, según se supo a pesar de todo. VYO Desde hace algunos días, la pregunta que sobrevuela la Villa es: ¿Qué pasará con la temporada, después de las elecciones? Nada, no pasará nada. Como cayó, quedó. VYO Perdió Atlético y quedó fuera del torneo por una plaza más al Argentino C. Un mucho del tablón Canario, un tanto enojado, mascullaba: «Mejor así. Prefiero esto a ganar un torneo y que la dirigencia decida no ir al Argentino C, como ocurrió VYO Un colega, hizo público que una persona vio en otra «rasgos sospechosos» y llamó a la Policía. Con esto, esa persona dejó a Lombroso a la altura de un poroto. ¿Quién es Lombroso? Haga como los chicos y los no tan chicos, cuando quieren saber algo: «Gugléelo». VYO La declaración de constitucional de la Ley de Medios Audiovisuales, desató una tormenta en Facebook. No se entiende muy bien cómo hay gente que todavía no comprenda que esta Ley, nada tiene que ver con los medios gráficos. VYO Conozco una persona que votó por primera vez, en1963; después lo hizo en 1973 y, finalmente, en 1983, y no porque él lo haya decidido. En 20 años tres veces. Desde 1983 votó 15 veces, sin contar algún plebiscito que anda por ahí. ¡Un lujo!. VYO Esté atento. El año que viene vence la prórroga a la Licitación del Transporte Público de Pasajeros (colectivo). Sería necesario revisar el texto de la que actualmente rige. VYO A pesar de todos los autos alquilados por los partidos políticos para las elecciones del domingo pasado, las Agencias cubrieron a la perfección el servicio para los pasajeros corrientes. VYO Un hincha de Racing pidió, con algún apuro, un diario en el boliche donde tomaba un café. «Quiero –dijo-, ver si es verdad que ganamos anoche, como me pareció verlo en la tele». Casi un mártir, el hombre. VYO Hay mucho silencio policial sobre algunos casos delictivos muy sonados. ¿No pasa nada o se oculta todo? Como en 1810, el pueblo quiere saber. Ahora es mucho más fácil informar, si se tiene ganas. VYO Yendo como todos los días de casa al trabajo pude poder detenerme a esperar que el camión de la basura recolecte lo que debía, la basura, fue para mí enojo y asombro ver como de diez bolsas solo se llevaban 5, muchachos a afinar el ojo. VYO.-


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

9

POLICIALES Denuncias por reiterados robos Forcejeó con un ladrón y... VOLCO SU AUTO El encargado de la cons- el último de ellos cuando se trucción de la Escuela Secun-

llevaron el alambrado perime-

daria Nº 4, Raúl Gómez mani-

tral, a pesar de que hay un

festó su malestar porque en el

cuidador en el lugar.

predio de Avenida 27 entre

El constructor pidió a los

Paseos 111 y 112 ya sufrió

geselinos que reflexionen ya

cuarenta robos en el plazo de un año, desde que se inició la

que se trata de una obra pública que es en beneficio de

obra que proporcionará un nue-

la comunidad, y está destina-

vo espacio educativo para Vi-

da a los adolescentes y jóve-

lla Gesell, y advirtió que en

nes del barrio de Monte Rin-

otras localidades también su-

cón y La Carmencita.

frió faltantes de materiales, pero que en ningún lado como

Gómez también indicó que ya dialogó con la presidente

en nuestra ciudad, reflejando

del Consejo Escolar, Roxana

una situación incómoda para

Incalza, quien le anticipó que

los geselinos.

trataría el tema con el inten-

Gómez indicó que está

dente Jorge Rodríguez Erneta,

construyendo otra escuela en Pinamar y que recientemente

y solicitó una mayor presencia policial por parte del des-

hizo una en Bariloche. Y des-

tacamento policial de Circun-

tacó la inseguridad que pade-

valación y Paseo 112. Pero no

ce en Villa Gesell, al indicar

tuvo respuestas positivas que

que ya sufrió cuarenta robos,

eviten nuevos robos.

Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 Pinamar: Jasón 935

Una mujer, chofer de un remise, conducía su auto hacia Mar de las Pampas transportando un pasajero, hasta que el individuo sacó un arma blanca de entre sus prendas de vestir y amenazó a la señora, pidiéndole que le entregue sus pertenencias. En el momento de tensión, la conductora aceleró para tratar de evitar que se concrete el robo, y el delincuente accionó el freno de

mano, lo cual produjo un vuelco en una de las calles internas de las localidades del sur. Tras un llamado a la línea de emergencias 911, se apersonaron efectivos policiales que lograron detener al individuo, identificado como David Lantieri, quien no reside en nuestra ciudad y estaba de manera transitoria. El sujeto quedó con detención confirmada en la comisaría Segunda.

Segundo robo en menos de 1 mes Sujetos ignorados llevaron adelante un nuevo robo en la casa de la Directora de Compras municipal, siendo este el segundo robo que sufre en menos de un mes. En esta oportunidad el hecho no tuvo el mismo desenlace que el anterior, ya que los ladrones lograron alzarse con un televisor de 47 pulgadas, una bicicleta y hasta intentaron llevarse su automóvil. Al igual que en el primer hecho los propietarios estaban den-

tro de la vivienda no siendo percatados por los ladrones, quienes en esta oportunidad lograron cometer el hecho. El primer robo había ocurrido hace no menos de un mes y en ese caso los ladrones fueron detenidos a las pocas cuadras cuando intentaban huir con el televisor, por lo que no se descarta que hayan sido los mismos autores los que cometieron el ilícito en la jornada del pasado jueves por la noche.

INTENTO de ROBO Un intento de robo fue frustrado por efectivos policiales de la comisaría Primera, quienes fueron alertados de la presencia de sujetos desconocidos intentando intimidar a los empleados de un camión de reparto de bebidas alcohólicas. El hecho se registró en un comercio de Paseo 110 y Circunvalación, cuando los repartidores fueron intimidados por tres sujetos, quienes fueron avistados por un vecino, que de manera pronta dio aviso a los efectivos policiales. Los asaltantes se dieron a la fuga en un automóvil Corsa color bordó, que los aguardaba en las inmediaciones, lográndose escapar de los efectivos para introducirse en una vivienda de Paseo 103 y 27, desde donde habrían arrojado piedras a la llegada de los vehículos policiales.


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

10

ASERRADERO OSIRIS VILLA GESELL Boulevard y Paseo 131 Tel. (02255) 47 5359 www.aserraderoosiris.com.ar

ASERRADERO OSIRIS MAR AZUL Punta del Este y Calle 34 Tel. (02255) 47 5459 aserraderoosiris@gesell.com.ar


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

11

SALUD

DENGUE: campaña y advertencia El ministerio de Salud de la Provincia lanzó una nueva campaña contra el dengue. Solicitó a todos los bonaerenses compromiso con el descacharrado en hogares y con las medidas de prevención en caso de viajar a países en los que se registran brotes. El lanzamiento estuvo a cargo del director provincial de Atención Primaria de la Salud, Luis Crovetto, y del secretario de Salud de ese distrito, Jorge Collia. Ambos destacaron que la situación regional es preocupante y que la inexistencia de vacuna contra el dengue vuelve imprescindible desechar o poner bajo techo todos aquellos objetos que acumulen agua, porque es ahí donde la hembra del mosquito Aedes aegypti pone sus huevos. Vamos a estar recorriendo toda la Provincia con jornadas de prevención y entrega de afiches explicativos, sobre todo en barrios y en escuelas, precisó Crovetto. Y agregó que con el aumento de la temperatura comienzan a eclosionar los mosquitos y, al mismo tiempo, la gente comienza a viajar, ya sea por las fiestas o por las vacaciones, a países que se encuentran muy comprometidos por brotes de la enfermedad. Es que, según los últimos datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en América Latina, más de 544 millones de personas corren el riesgo de contraer dengue y, en lo que va del año, murieron al menos 1.034 personas, con 456 decesos en Brasil (1.423.672 casos), 210 en Paraguay, 124 en Colombia (102.944 casos) y 47 en México (162.008 casos).

También se produjeron muertes en República Dominicana (90), Perú (13), Ecuador (11), Bolivia (9) y Puerto Rico (2) y más de 2 millones de personas se vieron infectadas. El ministro de Salud, Alejandro Collia, detalló que durante todo el año la Provincia mantuvo su sistema de vigilancia entomológica, es decir que midió la presencia del mosquito transmisor con ovitrampas y larvitrampas, dispositivos que se colocan para captar la presencia de huevos y larvas del Aedes aegypti y que son periódicamente monitoreadas por personal de los municipios y el ministerio. La Provincia cuenta también con una red de 14 laboratorios para confirmar casos de dengue. Todo establecimiento de salud que detecte un posible caso deberá informar a la Dirección de Epidemiología del ministerio de Salud para que se realicen las confirmaciones del diagnóstico y, en tal caso, tomar medidas para evitar la propagación de casos. El dengue no se transmite

de persona a persona. Una persona contrae la enfermedad cuando lo pica un mosquito que antes picó a una persona infectada por alguna de las cuatro

variantes existentes del virus del dengue. Cuando una persona se contagia por segunda vez con una variante o serotipo diferente de la primera se produ-

ce la forma más grave de la enfermedad, conocida como dengue hermorrágico, detalló Crovetto.

CONSEJOS PARA TURISTAS Los especialistas del ministerio de Salud de la Provincia recomendaron que los turistas que concurran a destinos con dengue se apliquen repelente y lo renueven cada 4 o 6 horas, según sea de mayor o menor concentración de DEET, que es el ingrediente activo. La concentración varía en cada producto y puede ir de un 7 hasta un 25 por ciento. Los de menos concentración tienen un efecto que dura alrededor de 4 horas. Los de mayor concentración, en tanto, alcanzan las 6 horas de efectividad. Amadeo Esposto, infectólogo y responsable del Centro de Medicina del Viajero de la Provincia, agregó que si uno se da un baño o si transpira mucho el repelente se pierde, de modo que aunque nos lo hayamos colocado poco tiempo antes ha-

brá que volverse a colocar. El mosquito que transmite el dengue está siempre cerca de las personas, que es de quienes se alimenta, por eso es conveniente cubrirse con pantalones y mangas largas, sobre todo de madrugada y al atardecer, que son los momentos del día en que más pican. En lugares cerrados es útil usar pastillas termoevaporables para ahuyentar a los mosquitos y, si no se tiene acceso a electricidad, se pueden utilizar espirales. Los especialistas dijeron que el repelente debe colocarse luego del protector solar o broncea-

dor y que, pese a lo que algunos creen, consumir vitamina B no sirve para librarse de los mosquitos. No hay vacuna ni tratamiento contra el dengue y existe riesgo de brote, de modo que necesitamos el compromiso de todos y cada uno de los habitantes de la provincia para prevenir esta enfermedad que puede ser grave e incluso mortal, enfatizó Collia y agregó que es fundamental tomarse un rato para eliminar, o colocar bajo techo, todo aquello que pueda acumular agua, además de limpiar canaletas, tapar tanques y mantener limpias las piletas.


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

12

SOCIEDAD

Reunión con vecinos por el tema cloacas La reunión se desarrolló en la sala de reuniones de la Casa de los Abuelos. Los vecinos que participaron viven en la zona del Golf Club. Ante más de 30 vecinos interesados en la construcción de una nueva red de cloacas, Erneta comentó como sería el proyecto que en pocas semanas comenzaría a desarrollarse. El jefe comunal estuvo a-

compañado por el secretario de gobierno, Osvaldo Tavarone, y el empresario Martin Santos constructor de la obra. “En total serian alrededor de 3 mil metros de cañería, más una planta de bombeo. Realmente es muy importante poder dotar de este servicio a esta zona de la ciudad como ya lo hicimos en Monte Rincón, en el Barrio Las Calandrias y muchos

sectores de Villa Gesell. Hace algunos meses comenzamos la primera etapa en La Carmencita y ahora vamos por el Barrio del Golf” subrayó Erneta. Los frentistas dieron su conformidad con el proyecto pactándose una nueva reunión para la semana entrante donde se tendrán los costos para el inicio de la obra.

Detenido por robo a comercio Efectivos policiales de la comisaría Primera lograron dar con un sujeto, quien cumplía con las características brindadas por la empleada de un comercio céntrico, quien en la mañana del sábado sufrió un robo. El hecho se registró en plena luz del día y en el centro de la ciudad, cuando la empleada estaba limpiando un sector alejado de la caja registradora. Al regresar al

Con pedido de publicación En el marco de la causa N.

LLAMADO AL PERSONAL AREBALO AREBALO S.H. Restaurant Chiquitín cumple en manifestar su voluntad de reiterar la relación o contrato laboral en los términos del ciclo anterior, con sus empleados de temporada, de conformidad a lo dispuesto por el artículo 67 de ley 24.013. Ratificar ocupación de plaza temporada hasta el 7 de noviembre de 2013. Paseo 138 y Avenida 3. Villa Gesell.

CAMPING «EL PUCARA» En cumplimiento de las previsiones del art. 98 de la LCT, aplicable a la actividad recreativa desarrollada en Camping "El Pucará" sitno en la localidad de Villa Gesell, provincia de Buenos Aires, por medio de la presente, CONVOCA A TODO EL PERSONAL TEMPORARIO DE VERANO A RETOMAR LA PLAZA A PARTIR DEL 16/12/2013. Los trabajadores convocados DEBERAN MANIFESTAR FORMALMENTE y EN UN PLAZO DE CINCO DIAS CORRIDOS Y CONTADOS DESDE LA ULTIMA PUBLICACION, ante las oficinas de Ad-

ministración de la Entidad, sitas en D`onofrio 158, Ciudadela, provincia de Buenos Aires, su decisión de continuar con la relación laboral y aceptar prestar los servicios convocados. Se deja asentado que el silencio a la presente convocatoria y la falta de reserva de plaza, serán considerados pòr la entidad como formal renuncia a la temporada de verano y rescisión unilateral del contrato laboral, dando por cpncluido el vínculo laboral por exclusiva decisión del trabajador.

lugar, observó que una persona, con rasgos sospechosos, estaba deambulando en el negocio. En ese momento corroboró que la caja estaba abierta y faltaba dinero. Inmediatamente dio aviso a la Policía, la cual detuvo al ladrón a los pocos metros del lugar. Fue demorado y trasladado a la comisaría Primera donde se le inició una causa por «tentativa de robo».

ARIETE HOTEL Y TURISMO S.A. En cumplimiento del artículo 98 de la Ley de Contrato de Trabajo le comunicamos que la firma ARIETE HOTEL Y TURISMO S.A. reinicia la actividad de temporada 2014, en tal sentido deberá manifestar su decisión de continuar o no la relación laboral en un plazo de 5 (cinco) días de notificado en Avenida 1 Nº 472.

339/2012. IPP N. 03-00-0031112 Y SU ACUMULADA 284/12, seguida a LUDUEÑA MIGUEL ALFREDO POR DESOBEDIENCIA Y DAÑO, LESIONES Y AMENAZAS EN CONCURSO REAL de trámite por ante el Juzgado correccional N. 2 a cargo de la Dra. María Cristina Tramontini, se lo cita al nombrado LUDUEÑA MIGUEL ALFREDO DNI N. 34.457.364 con último domicilio en Paseo 103 y Avenida 27 de Villa Gesell, para que comparezca dentro del quinto día de difundido a regularizar su situación domiciliaria al Juzgado sito en calle Aris-tóbulo del Valle N. 24 de Dolores, bajo apercibimiento de ser declarado rebelde y recomedar-se su orden de comparendo. Firma: Pablo Daniel Fortunato.-


REALIDAD GESELINA

13

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

DEFINICIONES La Unión deportiva Regional del Tuyú tendrá ente fin de semana la disputa de las semifinales, donde el único de la zona que sigue en pie es Defensores de Valeria del Mar que logró una importante goleada ante Mar del Tuyú.

Deporte para Todos


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

14

FUTBOL

ATLETICO NO PUDO CON CADU Y SE QUEDO EN EL CAMINO CADU Santa Teresita 1 Bruno Rinaldi 2 Sergio Claverie 3 Carlos Cifarelli 4 Mario Perger 5 Juan Bargas 6 Daniel Mon 7 Emiliano Pérez Maldonado 8 Matías Magallanes 9 Darío Escola 10 Maximiliano Comparín 11 Facundo Ferreyra DT Juan M. Arguelles 12 Gerónimo Santini 13 Gonzalo Fernández 14 Lautaro Barreiro 15 Daniel González 16 Miguel Arce Atlético Villa Gesell 1 Leandro Ullua 2 Santiago Rodera 3 Nicolás Corral 4 Pablo González 5 Carlos Díaz 6 Daniel Di Maulo 7 Facundo Churrupit 8 Alan Fresco 9 Hernán Blanco 10 Gastón Vázquez 11 Emanuel Gómez DT Alberto Rodera 12 Matías Castañares 13 Diego Gutiérrez 14 Diego García 15 Guillermo García 16 Marcelo Fleitas Árbitro: Martín Saccone. Asistencias: Oscar Martinez y Mustafa. Goles: PT 27’ Pérez Maldonado y ST 45’ Arce. Expulsados: PT 46’ Gastón Vázquez y ST 45’ Diego Gutiérrez. Estadio: CADU de Santa Teresita. Encuentro jugado el sábado 26 de octubre de 2013.

Atlético no pudo ante CADU y de este modo quedó eliminado en los cuartos de final de la UDR.-

El elenco de Santa Teresita fue más claro que Atlético en el partido de vuelta correspondiente a los cuartos de final de la Unión Deportiva Regional del Tuyú, donde CADU logró imponer por 2 a 0, y así de este modo el elenco conducido por Alberto Rodera no pudo seguir avanzando en este certamen que reúne a 23 equipos de la Liga Madariaguense de Fútbol y la Liga de Fútbol de La Costa, que ha demostrado ser superior al haber clasificado a las instan/cias de-

CUARTOS DE FINAL (revanchas y resultado global) CADU de Santa Teresita 2 – 0 Atlético Villa Gesell (Emiliano Pérez Maldonado y Miguel Arce). Global CADU 5 a 3. Porvenir de San Clemente del Tuyú 1–1 Villa Clelia (Nicolás Galarza; Guillermo Herrera). Global Porvenir 1 a 1 (4 a 3 por penales). Mar de Ajó 0-0 El León de Madar/ iaga. Global: Mar de Ajó 2 a 1. Mar del Tuyú 1 – 3 Defensores de Valeria del Mar (Leandro Venturino; Pablo Mansilla, Maria/ no Olivera y Javier Báez). Global Defensores 6 a 1.

cisivas una mayor can/tidad de equipos, con tres representantes en semifinales. El elenco conducido por Alberto Rodera salió con la misma decisión que en el juego de ida jugado en el Carlos Idaho Gesell, pero en esta oportunidad se encontró con un CADU más ordenado y afortunado que supo aprovechar las pocas chances que generó a tal punto que en el primer tiempo tuvo la mejor ocasión en los pies de Maldonado que no dudó y envió la pelota a la red. Sobre el final del primer tiempo, Atlético sufrió la expulsión de Gastón Vázquez, quien habría hecho un gesto increpador

CADU de Santa Teresita sigue en carrera.-

sobre el árbitro Saccone que luego le mostró la roja. En el complemento Atlético se vio obligado a salir a buscar el resultado y tuvo sus oportunidades claras, pero no supo como batir el arco custodiado por Rinaldi, quien se mostró más seguro que en la tarde del pasado martes. Llegando al final del partido y cuando Saccone había marcado 6 minutos de descuento, Miguel Arce, quien había logrado la igualdad en Villa Gesell volvió a ser verdugo de Atlético y marcó el segundo y definitorio tanto, el cual le dio a CADU el paso a la siguiente ronda. En otro de los partidos, El

León de General Madariaga no pudo revertir el 2 a 1 adverso ante Social Mar de Ajó y tras igualar en 0, «El Zorrino» quedó fuera de competencia, mientras que Defensores de Valeria del Mar, es el único elenco de la Liga Madariaguense que sigue con vida, ya que goleó en el resultado global po6 a 1 ante Mar del Tuyú y de este modo el «verde y negro» accedió a las semifinales y al torneo Argentino C, ya que CADU ganador del torneo de La Costa ya obtuvo esta plaza, por lo que los dirigidos por Damilano formarían parte del torneo que comenzará a disputarse a partir de la segunda quincena de enero.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

15

FUTBOL

VILLA GESELL CAMPEON DEL 1ER. TORNEO DE FUTBOL FEMENINO El equipo de fútbol femenino de Villa Gesell, que es dirigido conjuntamente por Pablo «Rana» Fernández y Alberto Rodera, se quedó con el primer puesto en el primer torneo zonal. El campeonato fue armado con cuatro conjuntos de las ciudades cercanas, que son Villa Gesell, Defensores de Valeria del Mar, Nuevo Amanecer de Ostende y San Vicente de Pinamar, todos ellos clubes que en la rama masculina par-

ticipan en el certamen de la Liga Madariaguense de Fútbol, por lo cual se especula con la incorporación de las mujeres hacia la entidad oficial. El fixture fue diagramado para que jueguen todos contra todos en dos rondas para que el campeonato tenga seis fechas, y además los dos partidos de cada fecha se juegan el mismo día y en la misma cancha, con el fin de lograr un ambiente futbolístico relevante. Las mujeres campeonas en el torneo regional.-

GOLF

DANIEL GAGO CORONADO El torneo a 18 hoyos, modalidad medal play, que se jugó en los links del Villa Gesell Golf Club, contó con una escueta concurrencia de catorce jugadores, y el destacado fue Daniel Gago, quien se quedó con el primer puesto en la clasificación de mixtos de 0 a 18, delante de Gerardo Zárate, Roberto Paz, Juan Manuel Bidegaray y Esteban Pla. En la división siguiente, Hugo Giorgio se quedó con el primer puesto, delante de Eduardo Gianini, Miguel Bracht, Roberto Tabaoda y Blago Jarak, completando los cinco primeros. Mixto 0 a 18 1 GAGO FAVIO DANIEL 2 ZARATE GERARDO 3 PAZ ROBERTO ROQUE 4 BIDEGARAY JUAN MANUEL 5 PLA ESTEBAN 6 LANCIONI GERMAN LUCAS

68 69 71 73 73 76

Mixto 19 a 36 1 GIORGIO HUGO NORBERTO 2 GAGO FAVIO DANIEL 3 ZARATE GERARDO 4 PAZ ROBERTO ROQUE 5 GIANINI EDUARDO 6 BIDEGARAY JUAN MANUEL

65 68 69 71 72 73

Las sedes fueron cambiando, pero recién en el cierre del campeonato, Villa Gesell logró ser local ya que hasta el momento no había cancha disponible. Es así como el sábado por la tarde, las chicas geselinas fueron anfitrionas de la sexta jornada, la de clausura. Villa Gesell llegaba a su último compromiso con grandes

chances de ser campeón debido a que tenía tres puntos de ventaja sobre Nuevo Amanecer de Ostende, justamente su rival. Con la igualdad le alcanzaba para asegurarse el primer lugar, pero las geselinas dejaron «todo» en el estadio La Carmencita, y se quedaron con el triunfo y el título. Varios puntos fuertes tiene

TABLA DE POSICIONES Polideportivo de Villa Gesell Nuevo Amanecer de Ostende Defensores de Valeria del Mar San Vicente de Pinamar

13 7 7 6

Goleadoras Antonela Méndez Ailen Cardoso Pamela Remeicas Rocío Churrupit Malena Ochoa Florencia Villegas Abril Fernández Ana Baigorria Carol Arias Nadhir Galván Natalia Monzón

5 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1

(San Vicente) (Villa Gesell) (Nuevo Amanecer) (Villa Gesell) (Villa Gesell) (Valeria del Mar) (Villa Gesell) (Villa Gesell) (Nuevo Amanecer) (Nuevo Amanecer) (Valeria del Mar)

este conjunto geselino en comparación con los demás equipos ya que los elencos visitantes contaron con algunas jugadoras de buen nivel y que hacen diferencia con el resto, pero Villa Gesell demostró ser un conjunto sólido, con varias jugadoras capaces de desnivelar en lo individual, pero por sobre todo tuvieron una gran fortaleza como equipo. El campeón estuvo conformado por Brisa Timoteo, Vane/ sa Cisneros, Anahí Cardozo, Camila Maldonado, Ailén Cardozo, Macarena Zarza, Abril Fernández, Natalí Somenvile, Malena Guerreiro Ochoa, Rocío Churrupit, Belén Baty, Belén Lara, Milagros y Nadia. Posteriormente al encuentro final, se realizó la entrega de la copa al equipo campeón y al subcampeón, que fue Nuevo Amanecer de Ostende. Estuvo presente el Director de Deportes, Carlos Churrupit, quien le agradeció al Club San Lorenzo por haber cedido las instalaciones para la realización de la fecha final del torneo femenino.


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

16

JUDO

NATACION

ZEBALLOS A LOS EVITA

GRAN LOGRO DE MEDALLAS EN LA ULTIMA FECHA

El judoka geselino estará participando desde el venidero 2 al 8 de noviembre comenzará en la Final de los Juegos Nacionales Evita, programa dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y que organiza la Secretaria de Deportes de la Nación, se desarrollarán en la Ciudad de Mar del Plata compitiendo en 17 disciplinas deportivas y Villa Gesell tendrá 3 competidores. El joven judoka del Polideportivo municipal Tomás Zeballos de 13 años llega de competir en Chile y obtuvo el pase

La escuela de natación del Club Español, dirigida por Juan Manuel Giménez logró una importante cosecha de medallas en los que fue la disputa de la última fecha de la liga regional donde han participado los clubes Marino Spa de Pinamar, Cef nº 32 se Ayacucho, Solarium Madariaga y el Club Español de Villa Gesell, obteniendo un total de 37 medallas en 25 podios

a la final de los Juegos Evita al ser campeón provincial el mes pasado en Buenos Aires. En el orden del judo el profesor Gustavo Diez estará a cargo conjuntamente con el Profesor Aníbal Janeiro de la capacitación para Judokas que se realizará el día miércoles 6 del corriente en el marco del evento. Por otro lado la geselina Lara Verlasky de 11años estuvo participando en el Campeonato Sudamericano Infantil de Chile, categoría Sub 13 -42 kg. donde integró el Equipo nacional conjuntamente con Zeballos.

individuales, dos primeros puestos y un segundo lugar en postas. De esta manera por puntaje individual el Club Español cuenta con 16 nadadores clasificados para participar en la final de Rauch donde se sumarán las localidades de Tandil, Tres Arroyos, Balcarce, Tapalque y Rauch. Los chicos del Español que participaron de la cuarta y últi-

ma fecha fueron: Arturo Alonso, Maia Giménez, Dante Vasta, Kiara Beguiristain, Martina Aykaroff, Martina Díaz, Juan Diego Espina, Enzo Stoco, Malen y María Paz Tabarli, Tamara Koval, Julieta Varadi, Sofía Aykaroff, Sofía Gago, Rocío Gauna, Santiago Fernández, Ian Vasta, Sebastián Pezzalli, Agustina Camposano, Agustín Espina y Daniel Terres.

Los podios se conformaron de la siguiente manera: 25m ESTILO LIBRE Preinfantil A mixto 7 añosAlonso Arturo 2º. Preinfantil B niñas(8-9 años)Kiara Beguiristain 3º. Preinfantil B varones - (8-9 años) Dante Vasta 3º. 50m LIBRES Infantiles varones (10-11)- Enzo Stoco 2º 100m LIBRES Menores niñas (12-13) Rocío Gauna 1º Sofía Gago 3º CADETES damas(14-15) Agustina Camposano 1º MENORES varones(12-13) Ian Vasta 1º Sebastián Pezzalli 2º CADETES varones (14-15)

Agustin Espina 1º JUVENILES varones(16-18) Terres Daniel 2º 25m espalda Preinfantil A mixto(7) Maia Giménez López 2º Preinfantil B mujeres(8-9) Kiara Beguiristain 3º Preinfantil B varones (8-9) Dante Vasta 3º 25m MARIPOSA infantil niñas(10-11) Martina Aykaroff 3º Infantil varones (10-11) Juan Diego Espina 2º Enzo Stoco 3º 50m ESPALDA menores damas(12-13) Rocío Gauna 1º Sofía Aykaroff 2º

Sofía Gago 3º Cadetes damas(14-15) Agustina Camposano 2º Menores varones(12-13) Ian Vasta 1º Sebastián Pezzalli 2º Cadetes varones (14-15) Agustín Espina 1º Juveniles varones(16-18) Daniel Terres 1º PRUEBA de RELEVOS 4x25m estilos combinados Villa Gesell 2º con Martina Aykaroff, Enzo Stoco, Juan Die/ go Espina y María Paz Tabarli PRUEBA de RELEVOS 4x50m estilo libre Menores Villa Gesell 1º con Rocío Gauna, Sofía Gago, Sofía Aykaroff y Ian Vasta. Cadetes Villa Gesell 1º con Rocío Gana, Agustina Camposino, Agustín Espina y Ian Vasta.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

17

AUTOMOVILISMO AUTOMOVILISMO

RIVERA QUEDO 14 El joven piloto geselino Javier Rivera no pudo repetir la buena actuación que había tenido el pasado fin de semana y en esta competencia que se desarrolló el sábado en Mar del Plata quedó 14º en la octava fecha del calendario de la Monomarca Fiat. El joven piloto geselino no tuvo una buena clasificación y por eso tuvo que luchar desde atrás, quedó sexto en la serie y avanzó en la final, entre más de treinta autos que tuvo esta categoría. La final la ganó Alan Zunda, delante de Adrián Ruggeri, Fernando Di Stefano, Lucas Bayala, Diego Casais, Nahuel Madina, Marcelo Cinque, y Gerónimo Rubiales. En el campeonato está primero Maximiliano Canal con 110.50, secundado por Alan Zunda con 109 y Marcos Santamaria 102, mientras que Rivera está décimo con 52.

PALAZZO 3ro. EN EL RANKING NACIONAL El piloto de Supermercados San José, Hernán Palazzo, subió al podio en el kartódromo «San Martín», de Mendoza, donde finalizó el campeonato CNK 2013, y quedó en la tercera posición del ranking, tras protagonizar una dura pelea por las primeras posiciones, que lo impulsaban para ir en busca de quedarse con el título, que finalmente no se dio tras un retraso producido por un toque de carrera en la final de la categoría Sudam Junior. Palazzo realizó las pruebas libres y el reconocimiento correspondiente del trazado, para afrontar de la mejor manera las competencias de la extensa jornada. En clasificación, el geselino marcó un registro que lo acomodó en la segunda colocación, a 110 milésimas del mejor tiempo. Para la carrera clasificatoria, que se realizó el domingo, durante el inicio de la competencia, Palazzo logró mantener su ubicación, pero luego debió defenderse del intenso acoso de sus perseguidores. Y quedó tercero. «El sábado en la clasificación se me salió el cable del acelerador. Tuve que parar, po-

nerlo otra vez, y pude volver a arrancar y quedamos segundos», señaló Palazzo, y añadió que «en la carrera clasificatoria no se pudo largar en la primera vez, tuvimos que dar otra vuelta, salí segundo y en la segunda vuelta me pasó Vitar, por eso quedé tercero para el resto de la carrera, traté de seguirlo, pero no pude acortar, y tampoco se me acercaron los del fondo». En la prueba final, Hernán Palazzo partió desde la segunda fila. En la largada avanzó al segundo puesto, y se metió de lleno en la lucha por la punta. Al cierre del primer giro, tomó la delantera y comandó las acciones, pero a dos giros del final, varios intercambios de posiciones con su principal escolta, terminaron en un toque que retrasó a ambos, dejando a Palazzo bastante retrasado respecto a los punteros. El joven piloto geselino volvió a pista y se acomodó en la tercera colocación, por lo cual no le alcanzó para poder trepar en el ranking final del CNK. Tras la final, sintetizó: «En la final largamos terceros. En la curva del fondo me le tiré a Menvielle y lo pasé. Le hice una buena distancia. En las últimas

Palazzo 3ro. en el ranking nacional.-

vueltas el auto perdió el rendimiento, porque me quedé sin trompa. Se me tiró Vitar en la última curva, después yo me le tiré en la primera. Me hizo la tijera, nos chocamos, pero pude volver y quedar tercero. Le quiero agradecer a toda mi familia, al equipo Martinelli, al Bubu, y a mi mamá especialmente por el día de la madre», concluyó. Con la sumatoria de puntos del torneo, Palazzo finalizó la temporada tercero con 157 unidades, a 16 puntos del campeón, que fue Jorge Vitar. Hernán Palazzo volverá a este escenario para disputar el último compromiso del Campeonato Argentino de Karting, que coronará a sus campeones el fin de semana del 24 de noviembre. Palazzo, llegará a Mendoza como el puntero de la Sudam Junior, e irá con todo por un nuevo título nacional.

Previo a esto, se estará presentando en el Kartódromo de Zarate, los días 2 y 3 de noviembre, para disputar las competencias correspondientes al 8º compromiso del Campeonato Regional de Karting. FINAL SUDAM JUNIOR MENDOZA 1º Matías Menvielle 2º Gerónimo Orcola 3º Hernán Palazzo 4º Nazareno Moscetta 5º Federico Iribarne 6º Rudi Bundziak 7º Ricardo Degoumois 8º Brian Reinoso 9º Jorge Vitar 10º Matías Signorelli Campeonato final CNK 1º Jorge Vitar 2º Matías Signorelli 3º Hernán Palazzo 4º Gerónimo Orcola 5º Federico Iribarne

173 167 157 143


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

18

INTERCOLEGIALES

EL IABG LIDERA POSICIONES EN ATLETISMO

OLIMPIADAS ESCOLARES - 2º FECHA ATLETISMO

Se disputó la segunda jornada de las Olimpiadas Intercolegiales destinada a los últimos años de nivel secundario, competencias que organiza la Dirección de Deportes de Villa Gesell con el apoyo de las autoridades escolares. Tras el debut de esta nueva modalidad de competencia, que contó con

voleibol y handball, esta vez le tocó el turno al atletismo en sus distintas modalidades, con una importante cantidad de participantes. La Dirección de Deportes promovió una nueva modalidad de participación en los ex intercolegiales ya que no solo tienen acción directa los alum-

100 MTS VARONES 1 – Fazzi (Iabg) 13 Pts. 2 – Alonso (Iabg) 8 Pts. 3 – Romero (Eem) 6 Pts. 4 – Paz (Esc. 4 Carmencita) 5 Pts. 5 – Cogan (Iabg) 4 Pts. 6 – Acuavotta (San Patricio) 3 Pts. 7 – Girometti (Vives) 2 Pts. 8 – Gifara (Vives) 1 Pts. 100 MTS FEMENINO 1 – Benedetto (Iabg) 13 Pts. 2 – Gambaudo (Iabg) 8 Pts. 3 – Rojas (Iabg) 6 Pts. 4 – Cabral (Esc. 4 Carmencita) 5 Pts. 5 – De La Pera (Vives) 4 Pts. 6 – Boscato (Vives) 3 Pts. 7 – Sanchez (Esc. 4 Carmencita) 2 Pts. 8 – Marignac (Iabg) 1 Pts. 2500 MTS. MASCULINO 1 – Veron (Vives) 13 Pts. 2 – Quispe (Esc. 4 Carmencita) 8 Pts. 3 – Blanco (Vives) 6 Pts. 4 – Ruiz (Esc. 4 Carmencita) 5 Pts. 5 – Alvis (Eem) 4 Pts.

nos, sino que también se sumó a los padres y a los profesores, para fomentar la participación en conjunto, además de que las competencias son mixtas, y se otorgan puntajes incluso a las banderas y a las mascotas. Por ejemplo, en esta fecha el IABG, el Vives, el San Patri-

6 – Mazco (Vives) 3 Pts. 7 – Acuavotta (San Patricio) 2 Pts. 8 – Guarnico (San Patricio) 1 Pts. 2500 MTS. FEMENINO 1 – Cruz (Iabg) 13 Pts. 2 – Legorgoa (Iabg) 8 Pts. 3 – Uribe (Iabg) 6 Pts. 4 – Corti (Iabg) 5 Pts. 5 – Benedetto (Iabg) 4 Pts. 6 – Soler (Esc. 4 Carmencita) 3 Pts. 7 – Soler (San Patricio) 2 Pts. 8 – Aliano (Vives) 1 Pts.

2 3 4 5 6 7 8

cio y la Escuela 4 de La Carmencita sumaron 20 puntos por contar con banderas y mascota. En cada disciplina se van sumando puntajes, que son acumulados en un ranking anual, y hasta el momento el líder es el Instituto Anna Böttger de Gesell (IABG) con

– Legorgoa (Iabg) 8 Pts. – Guzman (Eem) 6 Pts. – Bonino (Iabg) 5 Pts. – Pisamus (Vives) 4 Pts. – Corti (Iabg) 3 Pts. – Panadero (Vives) 2 Pts. – Spada (Iabg) 1 Pts.

POSTA 4 X 100 1 – Instituto Böttger 13 Pts. 2 – Escuela Media 8 Pts. 4 – Juan Luis Vives 6 Pts. 5 – Esc. 4 La Carmencita 5 Pts.

CROSS MASCULINO 1 – Alvis (Eem) 13 Pts. 2 – Avecuos (San Patricio) 8 Pts. 3 – Chamorro (Vives) 6 Pts. 4 – Malco (Vives) 5 Pts. 5 – Becles (Vives) 4 Pts. 6 – Cogan (Iabg) 3 Pts. 7 – Pavon (San Patricio) 2 Pts. 8 – Sosoñu (Eem) 1 Pts.

SALTO EN LARGO MASCULINO 1 – Gris (Vives) 13 Pts. 2 – Confetto (San Patricio) 8 Pts. 3 – Sosoñu (Eem) 6 Pts. 4 – Rodriguez (San Patricio) 5 Pts. 5 – Zacarian (Vives) 4 Pts. 6 – Sosto (Eem) 3 Pts. 7 – Gomez (Vives) 2 Pts. 8 – Cura (Iabg) 1 Pts.

CROSS FEMENINO 1 – Trinidad (Vives) 13 Pts.

SALTO EN LARGO FEMENINO 1 – Rojas (Iabg) 13 Pts.

2 3 4 5 6 7 8

235 puntos, y es seguido por el Instituto Juan Luis Vives con 208, Colegio San Patricio con 127, la Escuela 4 de La Carmencita con 82, y el Edem con 78. La próxima fecha, la tercera del calendario, el 31 de octubre habrá natación, y cerrará el 13 de noviembre con teatro. – Piriz (San Patricio) 8 Pts. – Soler (San Patricio) 6 Pts. – Gambaudo (Iabg) 5 Pts. – Trinidad (Vives) 4 Pts. – Buffoni (Iabg) 3 Pts. – Marignac (Iabg) 2 Pts. – Pisamus (Vives) 1 Pts.

LANZAMIENTO BALA MASC. 1 – Becles (Vives) 13 Pts. 2 – Chamorro (Vives) 8 Pts. 3 – Hansen (San Patricio) 6 Pts. 4 – Lastra (Eem) 5 Pts. 5 – Soto (Eem) 4 Pts. 6 – Daffada (Iabg) 3 Pts. 7 – Vilca (Vives) 2 Pts. 8 – Veron (Vives) 1 Pts. LANZAMIENTO BALA FEMENINO 1 – Zwicher (San Patricio) 13 Pts. 2 – Bonino (Iabg) 8 Pts. 3 – Pereira (Eem) 6 Pts. 4 –Balbuena (Vives) 5 Pts. 5 – Acebal (Iabg) 4 Pts. 6 – Quiroga (Esc. 4 Carmencita) 3 Pts. 7 – Abdala (Eem) 2 Pts. 8 – Montero (San Patricio) 1 Pts.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

DEPORTES

19

PESCA

A PESCAR: SE VIENE LA SEPTIMA EDICION La séptima edición de la «Fiesta del pescador deportivo» tendrá lugar este domingo en la playa geselina, y se aguarda la presencia de más de mil pescadores, atraídos por los importante premios que pone en juego la Asociación de Industriales y Comerciantes de Artículos de Camping y Pesca (Aicacyp) y el Club de Pesca, Caza y Naútica de Villa Gesell, que será el fiscalizador de la competencia. El primer premio es un Fiat Uno Fire de tres puertas 0 Km; el segundo una motocicleta marca Zanella 0 km modelo Sapucai 125; el tercero un Kayak Atlantikayak´s modelo Triplo y chaleco salvavidas; el cuarto un kayak de Atlantikayak’s modelo simplo y chaleco salvavidas; y del quinto al séptimo puesto recibirán equipos de pesca, camping, cajas de pesca, inscripciones para la 39ª edición 2013 del concurso de 8 horas de variada de mar que organiza el Club de Pesca San Cayetano. También habrá premiación para las categorías cadetes y damas, del primero

al tercer lugar, y se realizarán sorteos de un kayak, artículos de pesca y camping, entre todos los participantes. El centro de cómputos estará en el balneario Noctiluca, en playa a la altura del Paseo 216. La inscripción tiene un valor de cien pesos y se entregarán alimentos no perecederos a una entidad de bien público de Villa Gesell. La pesca es con devolución a la pieza de mayor longitud. Se recomienda obtener la licencia de pesca actualizada. Jubilados, discapacitados, y veteranos de guerra pueden tramitar dicha licencia sin costo. DISTRIBUCION DE PREMIOS: 1º Premio: Un Automóvil FIAT PALIO FIRE 5 PUERTAS 0 Km.2º Premio: Una moto Zanella modelo Sapucai 125 0 Km. 3º Premio: Un Kayak Atlantikayak´s modelo Triplo y chaleco salvavidas. 4º Premio: Un Kayak´s Atlantikayak´s modelo K 1 y chaleco salvavidas. 5º al 7º Premio: Equipo de pesca e inscripción 39º edición 8 Horas Variada de Mar San Cayetano año 2014.8º al 10º Premio: Bolso con indumentaria outdoor e inscripción 39º edición 8 horas Variada de Mar, San Cayetano 2014.11º Premio: Un Kayak Atlantikayak´s modelo K 1 y chaleco salvavidas. 12º al 15º Premio: Equipo de Pesca e inscripción 39º edición 8 horas Variada de Mar, San Cayetano 2014.16º al 18º Premio: Bolso con indumentaria outdoor e inscripción 39º edición 8 horas Variada de Mar, San Cayetano 2014.19º Premio: Equipo de Pesca e inscripción 39º edición 8 horas Variada de Mar, San Cayetano 2014. 20º Premio: Un Kayak Atlantikayak´s modelo K 1 y chaleco salvavidas.

SORTEOS GENERAL: Todos los participantes inscriptos participan de sorteos de un Bote Sevilor Fish Hunter de 3.60 de eslora, 1.50 de manga con motor eléctrico y chaleco salvavidas, un Kayak Atlantikayak´s modelo Simplo y

chaleco salvavidas, tres equipos de pesca e inscripciones para 39º edición 8 horas Variada de Mar Club de Pesca San Cayetano, los que deberán estar presentes, caso contrario se sortearán nuevamente.


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

20

BASQUET

ENCUENTRO REGIONAL Y PREMIACION Los chicos de las categorías Premini y mini del Club Español, formaron parte de un encuentro regional, el cual sirvió para cerrar el año de competencia que tuvieron los equipos de la región a lo largo del año. La delegación del Club Español estuvo compuesta por 35 chicos, de las categorías que son de carácter formativo, quienes jugaron una serie de partidos amistosos, en el certamen que contó con la presencia de unos 350 chicos. Una vez finalizados los encuentros se pasó a realizar la respectiva entrega de premios a los ganadores del torneo donde los chicos del Español recibieron sus premios, habiendo sido grandes protagonistas en las cuatro categorías competitivas, ya que fueron campeón en U13, U15 y U17, y sub campeón en U12. Gira por San Luis Desde el venidero 31 del corriente mes al 4 de noviembre los chicos de las categorías 11 y 12 años U3 y U14 estarán realizando una pequeña gira por la Provincia de San Luís, donde serán recibidos por el Club Sociedad Español, alojándose en las casas de los chicos de ese club, jugándose durante los días de paseo partidos con diferentes elencos de la Región.

HOCKEY

LAS CHICAS DEL POLIDEPORTVIO EN MAR DEL PLATA El pasado sábado un grupo

de chicas del Polideportivo estuvieron formando parte del elenco Trinity de Mar del Plata, donde jugaron una nueva fecha co-

rrespondiente al campeonato de la Asociación Marplatense de Hockey en la cual no han logrado tener buenos resultados,

ya que han tenido tres empates y una derrota, en séptima igualaron en 1, en sexta cayeron por 1 a 0, mientras que en

quinta igualaron 0 a 0 y en la intermedia empataron por la mínima diferencia. En lo que respecta a la actividad de la Liga Regional del Sudeste de la provincia de Buenos Aires, en la jornada del pasado lunes las dirigidas por Marta Guglieri y Marcela De Innocentis obtuvieron los triunfos antes Maipú. En séptima golearon por 12 a 0 gracias a los tantos conseguidos por Melany Sixte (6), Anahí Cardoso (2), Lucia Cabral, Sabrina Paulovich y Ailín Sánchez (2) y en la sexta categoría las geselinas se impusieron por 1 a 0 con el tanto conseguido por Daiana González.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

21

CULTURA Expo de GRABADOS XI Semana de la Tradición El taller Aguada en Madariaga

El domingo 3 de noviembre a las 19.00 horas, los esperamos en la Casa de la Cultura de General Madariaga sita en la calle Carlos Madariaga y Alberti, en la inauguración de la muestra de grabados del taller Aguada. Se exhibirá una selección de trabajos de los alumnos del taller. Dentro de las artes visuales, el grabado nos ofrece una gran variedad de posibilidades creativas. El taller propone el aprendizaje de las diversas técnicas específicas de la disciplina: xilografía, punta seca, aguafuerte, monocopia, y otras; el desarrollo de una imagen propia,

incorporando conceptos de dibujo y otros recursos de diseño y composición; uso de herramientas y materiales; montaje y presentación de las estampas, y la aplicación del grabado en diferentes soportes: libros, juegos, etc. El taller de grabado comenzó a funcionar en el año 2010, desde su inicio y hasta el presente, recibe el apoyo de la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Villa Gesell, es gratuito y abierto a adultos, adolescentes y chicos a partir de los 10 años. El espacio de trabajo es en el taller Aguada de Villa Gesell, Avenida 21 y Paseo 101 bis.

Expotécnica 2013 El Instituto Juan Luis Vives tiene el agrado de invitar a la comunidad a la muestra anual de trabajos realizados por los alumnos a lo largo del ciclo lectivo. Dicha exposición se llevará a cabo en nuestro establecimiento en Boulevard

Silvio Gesell Nro. 1435, los días 7 de noviembre de 8 a 17 horas, y el 8 de noviembre de 8 a 12 horas.

Este año nuevamente volvemos a renovar nuestro compromiso con nuestra comunidad, la consolidación de nuestro acervo rural. Otra nueva edición, la número XI, propulsando el conocimiento de nuestras tradiciones y afianzándolas en el imaginario colectivo. Muchas gracias a todos los que participan de este proyecto, de una u otra forma, haciendo del mismo un trabajo comunitario por excelencia. Listado de los diferentes espacios y actividades a realizarse en: •Biblioteca Popular Rafael Obligado: Avenida 6 entre Paseos 105 y 106. Del 4 al 26 de 10 a 18:00: Muestra “Los folcloristas de ayer y de hoy”. El 14 a las 19:00: Charla: “La Tradición y su Renovación Permanente” •Casa de la Cultura - Sala B. Avenida 3 Nº 874 Del 4 al 10 de 09:00 a 20:00 hs. Muestra “Reciclando los instrumentos musicales nativos y criollos” (realizada por los alumnos de nivel primario). •Centro Cultural Chalet de Don Carlos. Alameda 202 y Calle 303 - Pinar del Norte. Del 04 al 15 de 10:00 a 16:00: Muestra “Instrumentos musicales nativos y criollos” cedidos por el

Museo del Hombre de Ciudad Autónoma de Buenos Aires. •Asociación Cultural Geselina en El Ventanal. Avenida 3 y Paseo 120. El 08 a las 19:00: Festival folclórico “Los niños y la tradición” con la presentación de jóvenes alumnos de la Escuela Especial Santa Margarita, de la ciudad de Añatuya, provincia de Santiago del Estero, realizando un cuadro de danzas y malambos e interpretaciones de chacareras bien santiagueñas. •Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires Nº 11 Del 04 al 10 de 09:00 a 20:00. “Reciclando los instrumentos musicales nativos y criollos”. •Gesatel Televisión Comunitaria. Paseo 108 y Av.3. Del 04 al 30 de 09 a 15:00: Muestra fotográfica “Nuestra música y sus instrumentos”. •Centro Cultural Homero Manzi. Avenida 3 Nº 3540. Del 04 al 10 de 09 a 15:00 (ave-

riguar horario). Muestra “La música y el canto en la Tradición Geselina”. •Instituto Anna Böttger. Avenida 7 y Paseo 118 El 08 a las 10:00. Conmemoración del Día de la Tradición. •Instituto Juan Luis Vives. Boulevard Nº 1415 Del 14 al 15 de 10:00 a 16:00. “La Tradición en las jornadas de la Expotécnica”. •Centro de Asistencia Municipal en Mar de las Pampas. Acceso a Mar de las Pampas y Avenida Del Plata . Del 04 al 10 de 10:00 a 16:00 hs. Muestra “Reciclando la tradición” (fotografías del proceso constructivo de los instrumentos musicales). •Polideportivo Municipal. Paseo 110 y Boulevard. El 10 a las 13:00. Jornada popular de canto y danza en conmemoración del Día de la Tradición, proyecto en conjunto con el Centro Tradicionalista “Gauchos Geselinos”.


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

22

SOCIEDAD

- CAPACITACION - Universidad Atlántida Argentina Del 4 al 23 de noviembre de 17 a 21 horas, la Universidad Atlántida Argentina, sede Mar de Ajó, dictará el Programa INTRO- Introducción a la vida universitaria. El mismo tiene como ob-

jetivo que los estudiantes se puedan adecuar a la dinámica universitaria y estén mejor preparados para iniciar sus estudios. El Programa INTRO no es obligatorio ni eliminatorio, y es gra-

tuito. Brinda a los jóvenes las herramientas para iniciar una carrera universitaria en la UAA o en cualquier otra universidad. Más información: Diagonal Rivadavia 515. ingreso@atlan/ tida.edu.ar o (02257) 420338.

Taller de Marketing Online y redes sociales Se dictará en tres encuentros, que tendrán lugar el 4, 11 y 18 de noviembre, de 14 a 20 horas, en la sede Mar de Ajó de la Universidad Atlántida Argentina. Los objetivos son: Dar a conocer los principios del marketing y de la generación de contenidos orientados a las redes sociales y brindar herramientas prácticas para el uso de las redes como medios de difusión de productos y servicios. El taller es abierto a todo el que se encuentre interesado en conocer herramientas de marketing online, y redes sociales, y aprender a utilizarlas estratégicamente para la promoción de un producto o servicio. Entre los temas a tratar se encuentran: Redes sociales o social media. Marketing en las

redes sociales. Captura de nuevos fans y seguidores. Redacción para las redes. Principios de la redacción informativo-corporativodialógica. Uso de verbos y adjetivos. Manual del community manager. Facebook. Perfil profesional. Perfil corporativo o fan page. Elementos clave de un posteo. Twitter, perfiles profesionales y corporativos. LinkedIn, entre otros. Los encuentros estarán a cargo de Ricardo Palmieri, Magíster en Comunicación y licenciado en Publicidad. Docente en la Maestría en Marketing y Comunicación y en el Programa de Comunicaciones de Marketing en la Era Digital de la Universidad de San Andrés, en la Maestría en Dirección de Comunicaciones Institucionales de la UADE Business

School, en la Maestría en Negocios de la Gra-duate School of Business de la Universidad de Palermo, en el Diplomado en Gestión Estratégica de Comunicación y Mercadeo de la Universidad de La Sabana –Colombia–, en DotZero, en Robin Laight Capacitación en Comunicación y en Buenos Aires Capacitaciones. Integrante del Comité Consultivo de la Red Mundial de Comunicación Organizacional. Autor de En pocas palabras. Manual de redacción publicitaria para avisos gráficos y folletos. Columnista de las revistas argentinas Dircom y Brand. Para informes e inscripción contactarse vía mail a: extension@atlantida.edu.ar. Tel.: (02257) 429373.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

23

SOCIEDAD

“Jóvenes por Más y Mejor Empleo” El Colegio San Patricio viajó a Tecnópolis

Entregaron certificados

Un grupo de 20 jóvenes de entre 18 a 21 años, recibieron sus certificados de participación referentes a la primera etapa del Programa “Más y Mejor Empleo”. El acto tuvo lugar en Casa de los Abuelos, contando con la presencia de la Secretaria de Acción Social, Sra. Elina Suárez; la Directora de Promoción Social; Lic. Alicia Ochoa; el Encargado de la Oficina Municipal de Empleo Carlos Villoldo; el coordinador general del

Programa, Sr. Alejandro Cerrudo; Personal de Bomberos, de Defensa Civil y los jóvenes participantes junto a sus familiares. Esta primera etapa del Plan tuvo una duración de 2 meses y abarcó capacitaciones en RCP; tareas de Bomberos; Medio Ambiente, Poda y Jardinería entre otros. El Programa tiene una duración total de 2 años, retomándose las actividades en marzo de 2014.

Durante la madrugada del jueves pasado alumnos y docentes viajaron a la feria de ciencia y tecnología; Tecnópolis. Con un total de 67 ocupantes, la Municipalidad de Villa Gesell dispuso de los medios

necesarios para que este viaje se realice. El regreso estuvo previsto para las últimas horas del día. El viaje se realizó en forma totalmente gratuita y fue gestionado por el Intendente Rodrí-

guez Erneta ante la Secretaría de Educación de la Nación. Con este viaje ya suman 800 los alumnos que disfrutaron de la visita a la mega muestra de ciencia, tecnología, industria y arte.

La ANSES se trasladará provisoriamente a otras oficinas La ANSES informa que, debido a tareas de mejoras y refacciones, desde el lunes 28 de octubre hasta el 11 de noviembre inclusive, la delegación Villa Gesell del organismo previsional (Avenida 3 Nº 875/79) per-

manecerá cerrada. Por ello, la atención para todos aquellos ciudadanos que deseen realizar trámites y consultas se trasladará temporalmente a los siguientes puntos de contacto, en el horario de 8 a 14 horas.

Unidad de Atención Móvil (UDAM), que se encontrará en la Avenida 3 Nº 820 entre Paseos 108 y 109. Centro de Jubilados, Avenida 6 entre Paseos 105 y 106. Centro Cultural Homero Mansi Avenida 3 Nº 3540.


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

24

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

25

SOLUCIONES

Crucigramas, pasatiempos y juegos


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

26

La esperanza del bien es ya un gran bien.

Perro vs. gato: ¿cuál es la mejor mascota? Con fanatismos divididos, son el River-Boca del reino animal. Pero también están los indecisos que, por las dudas, conviven con uno de cada especie. ¿Cuál es tu favorito? Analizamos los pros y contras de tener un perro o un gato en casa. Las mascotas son una parte fundamental de nuestra vida: en Argentina, 8 de cada 10 personas tienen alguna. Lejos de tratarlas como simples animales, el 30% las define como «miembros de la familia» y el 15% afirma que son «como hijos», según una encuesta realizada por el sitio MascotasOK. En nuestro país, el perro es el favorito: uno de cada tres hogares mascoteros tienen más

de un miembro canino. Se confirma, al menos por estas latitudes, eso del «mejor amigo del hombre»... Y de la mujer. Sin embargo, como ya te contamos en una nota, los gatos van ganando terreno como mascotas en los hogares argentinos. Sus dueños afirman que los prefieren por la astucia felina (80%), el cariño de estos animales (15%), su inteligencia y agilidad (5% cada uno). Otro estudio, más específicamente el índice «Big cat», fue más allá y lo relacionó con los niveles socioeconómicos. «Los ricos prefieren a los gatos, los pobres a los perros», fue su polémica conclusión. Arrojó que en Alemania el 59% de las mascotas son gatos y

En todos los casos: lo que tenés que saber Los perros y gatos mestizos suelen ser los más sanos, pero siempre es necesario consultarlo con el médico veterinario. En éstos es más difícil predecir cómo van a ser cuando lleguen a su tamaño adulto. «Cuando se adquiere una mascota, hay que tener en cuenta que es un ser vivo que necesita dedicación, fundamentalmente tiempo para que su vida sea confortable. Siempre hay que recurrir al veterinario de confianza para que recomiende la mejor opción antes de decidir, e incluso, revise a la mascota antes de llevarla al hogar», resume Duacastella.

La sociabilidad del perro, la autonomía del gato, el amor que ambos tienen para dar... Vos, ¿de qué lado estás? Fuente: http://www.entremujeres.com/mi-mascota-y-yo/perros-gatosprefierenfavorito-tienen-versus-mejor-perro-gatosmascotas_0_974302683.html

en Francia el 48%. En ambos países, el PIB per cápita supera los 44 mil dólares. En Sudamérica los niveles son menores y eso explicaría el predominio de los perros en nuestros hogares. Más allá de los favoritismos, hay que reconocer que cada especie tiene sus propias características y necesidades. Es algo a tener en cuenta al adoptar una mascota, en especial cuando hay chicos en casa. Para aclarar el panorama, el doctor Juan Duacastella, médico veterinario del Labotorio Labyes, nos remarca algunas diferencias.

GATOS - Son independientes y dan poco trabajo. Requieren de menor atención que los perros. - Son ideales para personas que viven solas y trabajan todo el día. Se pueden quedar solos durante largas horas y no es necesario sacarlos a pasear. - La relación con las personas es distinta a la de los perros, porque suelen interactuar menos. Si tenemos chicos, seguramente tendrán mayor posibilidad de relacionarse con un perro que con un gato. - Hay diferencias entre las razas. Cabe destacar que los siameses son muy juguetones, mientras que otros son más tranquilos, como los birmanos y los persas.

PERROS - Necesitan más cuidado y tiempo de atención. Cuando se opta por un perro es importante valorar el tiempo que se le puede dedicar. - Implican mayores gastos. Algo a tener en cuenta es el consumo de alimento, ya que cuanto más grande sea el perro, mayor será su requerimiento diario de comida. - Son más ruidosos. Los perros de menor tamaño suelen ser los más ladrado-res pero, si se los educa de cachorros, aprenden con facilidad. - Cada raza es un mundo. Dentro de los perros se debe buscar la raza que mejor se adapte al estilo de vida de sus dueños: tiempo libre, espacio, presencia de niños en la casa, voluntad de cuidado, etc. Con respecto al género, en perros grandes, las hembras son más chicas dentro de la raza y la mayoría de ellas son más dóciles.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

27

DISCULPEN, PERO TENGO NECESIDAD DE HABLAR ... por CHICHE

Jalea de mandarina Por ISABEL COMETTO Elegí seis mandarinas brillantes y bien maduras,

Soy un confeso « hincha del rojo», imaginen el dolor que tengo, pero ese dolor ,se acrecienta cuando escucho a los «consoladores» esos que nunca faltan, «que le vas a hacer, es un deporte, es futbol, nada más, ¡arriba, no podes estar así ¡ es solo futbol «. ¿Y..por qué crees que estoy así? Hubieses estado en mi casa el día que nos fuimos a la B. Mi hijo viajó de Olavarría (200 Km) para acompañarme y ver el partido juntos. Cuando terminó y no había vuelta atrás, me levanté, no quería mirarlo, las

bajo el chorro de agua fría las lavé con energía quité su cascara fina y las hebras del hollejo despegándole los gajos dejándolos suaves, tersos como tu mano en mi cuerpo

lágrimas eran un torrente que no podía parar, se dio vuelta y nos miramos, sus

en esa tarde de invierno.

ojos brillaban, solo me dijo « viejo, por qué», se tiro en el sillón, yo me fui a la

Sobre el fuego burbujeaba

cama, me quedé mirando el cielo raso como esperando una respuesta, me

un almíbar color miel

parecía que era un sueño, que no era verdad. El teléfono me volvió a la realidad,

como el color de tus ojos

era Marina (mi hija) «papi, nos fuimos.». Entre llantos me decía:» Magda, (mi

con el calor de tu piel

nieta de 15) está en la cama mordiendo la camiseta de INDEPENDIENTE que le regalaste». El teléfono volvió a sonar, mi nieto (niño hombre) llamaba desde La Plata, «abu, que jodido, por qué me hiciste tan hincha de este equipo de mierda, hace más de media hora que estoy llorando sin parar, y tengo en brazos a Adrianito,(mi Bis de 2) con la camisetita del rojo, que tampoco para de llorar, seguro no sabe porqué llora el padre, Dios quiera que un día lo entienda. Sí, sí, ya sé psicólogo del Bar de esquina, que hay cosas mucho peores,

Sumergí toda la pulpa treinta minutos escasos revolviendo con cuchara de madera bien torneada hecha a mano en palo santo. Agregué clavos de olor que le darán buen sabor a este manjar milagroso, que solo se necesita

crees que no sé que hay pibes que le dan al Paco, que hay gente que cuenta

para que sepa a glorioso

las moneditas para llegar a fin de mes, que hay laburantes que viajan en un

el amor de quien lo haga

tren que es una Ruleta Rusa, si lo sé, pero que hago además de lamentarlo.

y una canasta bordeada

Esto es otra cosa, quizá menor, pero que se lleva adentro, como dijera

con puntillas de la abuela,

Sacheri, «sé puede cambiar de barrio, de País, de todo, pero a tu Club, si lo

y la cháchara crujiente

llevás adentro, no lo cambias. Y yo lo llevo muy adentro al ROJO, como llevo

de unas tostadas calientes

adentro a mi familia, como llevo adentro al recuerdo de mis viejos, o a mis

untadas con la jalea.

amigos, como llevo adentro a Perón y a Evita que me regaló mi primer par de zapatos, y como llevo muy adentro, esto que esta nublando mi vista y mojando este teclado. Pido que me comprendan por esta «catarsis» y.. DISCULPEN, PERO TENIA NECESIDAD DE HABLAR.

Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

28

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

BOMBEROS

SumArte

Queríamos informarles que en el día 23 de octubre a las 20 horas, se realizó la entrega de los trajes de gala faltantes para todo el cuerpo activo. Queremos aprovechar ésta oportunidad para agradecer a Jefatura y Comisión Directiva, de parte de todo el cuerpo.

La Asociación Arco Iris te invita a SumArte a una base de datos de Artistas Solidarios que deseen colaborar con nosotros en algún evento que se organice y así poder contar con recursos artísticos de la comunidad. Para formar parte del mismo comunícate al Tel: 46-7073, al mail arcoiris@ gesell. com.ar ó Facebook Asociación Arco Iris.

Bromatología

La COMUNIDAD de la CAPILLA MEDALLA MILAGROSA Informa a todos aquellos que colaboraron con la compra de un número de rifa para el Díaa de la Madre, cuyo sorteo se realizó en la Capilla en día 19 d eoctubre pasado, siendo el número ganador 000155 y su beneficiaria la Sra. Laura Regina

Santilli. También agradece a los médicos y enfermeros del Hospital local que atendieron con tanto profesionalismo y calidad humana a la religiosa Hermana Selmira Diemer. A ellos muchas gracias y que Dios los bendiga.

DESFILE DE MODA La Asociación Arco Iris organiza un desfile de moda. De la mano de Manuel Cabane, diseñador de alta costura, realizaremos la primera edición de Villa Gesell Moda Show con la presentación de la colección 2014. El evento se llevará a cabo en la Hostería Tequendama el día 10 de Noviembre de 2013 a partir de las 18:30 horas. Es a total beneficio de la Asociación Arco Iris. Las entradas se encuentran a la venta y podrán reservar las mismas a los teléfonos: 46-7073 / 46-7173.

La Asociación Cultural Geselina informa que está abierta la inscripción para el segundo Curso de Manipulación de Alimentos que auspiciado por la Dirección de Bromatología se llevará a cabo los sábados del mes de noviembre de 14 a 16 horas. Inscripciones de lunes a jueves de 18 a 20 horas en El Ventanal, Avenida 3 y 120, ó al 46-3888.

GAMA INFORMA Concurren a GAMA pacientes que padecen Enfermedad de Alzheimer u otras demencias, en estadio incipiente, leve o moderado, donde se les brinda un tratamiento no medicamentoso que consiste en la estimulación física, cognitiva y de la memoria. Todas las actividades que realizan están a cargo de profesionales especializados en estas patologías. A la vez, las actividades que realizan les permiten a los pacientes conectarse con otras personas, mejorando así su calidad de vida. "SI TENES UN FAMILIAR CON ALZHEIMER... ¡NO ESTÁS SOLO! TE PODEMOS AYUDAR." Para obtener información, pueden dirigirse a nuestra sede actual: Funes 2145 o por teléfono 0223-472-3342. Mail: grupo gama@infovia.com.ar grupoga mamdp@gmail.com.

OBITUARIO AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES +Osvaldo Rubén Latorre falleció el día 22 de Octubre a los 67 años. +María Mercedes Pereyra falleció el día 23 de Octubre a los 52 años. +Florencio Ramón Niz falleció el día 23 de Octubre a los 63 años. +Oscar Alberto Fernandez falleció el día 27 de Octubre a los 76 años. +Nilo Visca falleció el día 27 de Octubre a los 75 años. +Dionicio Gabriel Aguirre falleció el día 27 de Octubre a los 70 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

michiasrl@gmail.com

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Absolutamente nada saldrá de acuerdo a tus planes. Prepárate para un sin fin de inconvenientes. Nº 05.

Vivirás un problema tras otro. No permitas que la sucesión de eventos negativos afecte tu humor. Nº 96.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Te verás en la necesidad de poner algunos puntos sobre la mesa con amigos. Que no pase a mayores. N° 52.

Géminis:

Sagitario:

No discutas con tu pareja por cosas que no tienen sentido, no llegarán a ningún lado, solo al final de la relación. Nº 71.

Cáncer:

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Deberás atravesar momentos de muchos nervios. Esto te dejará tenso por le resto del día. Nº 20.

Lograrás hacerte un tiempo para visitar amigos y para salidas junto a tus familiares más queridos. Nº 12.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

No tendrás éxito intentando recuperar una amistad del olvido. Resígnate a continuar tu vida de esta manera. Nº 74.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA

HORA ALT

Jueves 31

0458 0,91 1037 0,60 1656 1,27

Viernes 01

0011 0533 1136 1738

0,60 1,00 0,55 1,30

Sábado 02

0048 0611 1230 1819

0,61 1,12 0,50 1,31

Domingo 03 0125 0651 1322 1902

0,61 1,25 0,44 1,31

Lunes 04

0202 0732 1413 1945

0,61 1,39 0,40 1,29

Martes 05

0240 0815 1507 2031

0,59 1,52 0,37 1,25

MIércoles 06 0319 0859 1607 2118

0,55 1,61 0,36 1,18

del 20/01 al 18/02

Formarás parte de conversaciones interesantes donde te enterarás secretos de personas que creías conocer. Nº 84.

No esperes nada de tu familia. Surgirán algunos conflictos cuya resolución llevará demasiado tiempo. Nº 73.

GUARDIA 15414050

del 22/11 al 21/12

No seas estructurado. Existen ciertas sorpresas que hacen que valga la pena tomar ciertos riesgos. Nº 33.

del 21/06 al 22/07

Te: 45· 8670

del 23/10 al 21/11

No encontrarás en la violencia física la solución a ciertos inconvenientes. Utiliza la razón a toda costa. Nº 47.

del 21/05 al 20/06

Boulevard y Paseo 117

del 19/02 al 20/03

No dejes que circunstancias de la visa te aparten de tus metas y objetivos profesionales a largo plazo. Nº 15.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

29

EFEMERIDES 31

Día del Ahorro.

31

Día del Obrero Textil.

31

Día del Isleño.

31

Día del Aviador Civil.

Con un poco de Ayuda

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

Día de todos los Santos.

02

Día de los fieles Difuntos.

02

Día de los Muertos por la Patria.

03

Día del Joyero y Día del Pedicuro.

03

Día del Artista.

05

Día nacional de la

licos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¿Problemas con las Drogas?

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la

NARCOTICOS ANÓNIMOS

sede de CARITAS. Domingos, miér-

Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

coles y viernes de 20 a 21:30 hs.

Relojero. 03

Autoayuda a familiares de alcohó-

www.alanon.org.ar

NOVIEMBRE 01

+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de

Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

Muy Feliz Cumpleaños a:Nachi Susic (31/10), María Juana Enriquez (31/10), Paula Ledezma (31/10), Juan Angel Ortega (31/10), Victor Días (31/10), Dami Martinez(01/11), Griselda Koppel (01/11), Federico Henk (01/11), Tía Mary (02/11), Maribel López Fuentes (02/11), Adrián Aguirre (02/ 11), Gastón Luna (02/11), Lala Cornide (03/11), José Ianuzzi (03/11), Eber Angel Piñero (03/11), Luis Bonanno (04/11), Erica Fombella (04/11), Elba M. González (04/11), Lola Carabajal (04/11), María Graciela Calvo (04/11), Marcos Salgueiro (05/11), Carlos Pérez (05/11), Gabi Tisera (05/11), Lorena Saez (06/11), Sonia Uzou (06/11), Walter Sobrado (06/11), Estela Antuña (06/11) y a Blanca Lyonnet (06/11).

PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES

Aviación Civil. 06

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada

Día nacional del Comercio.

06

Día de los Parques Nacionales.

06

Día del Bancario.

Viernes 8 y Sábado 9 de Noviembre

En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Parroquiales Parroquia Inmaculada Con-

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

cepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De martes a vier-

Leandro Ezpeleta

nes a las 18.00 horas. Saba-

L A B O R AT O R I O

Ingeniero Forestal

Bacteriológicos / Hormonas

dos a las 18:30 horas. Domingos a las 11.00, y 19.00 horas. Adoración al Santisimo Sacra-

Asesor en inversiones forestales

mento: Todos los Jueves a las

Proyecto y ejecución de forestaciones

17:30 horas Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domin-

Sanidad forestal

Te: 47 5359

Análisis Clínicos Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

gos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa:

ESTUDIO RONCORONI

Paseo 135 entre Avenidas 4 y

FUNDADO EN 1920

5. Sábados 17.00 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábado 20.00 horas. Domingo 09.30 y 20.00 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043pinmaculada@iglesiamdp. org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

30

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 10 x semana

*Cuna con cajonera. $600. Te: 45-3750. *Cuna de pino con colchón. Te: 45-3298. *Moisés de viaje, transportable y lavable $150 Te: 46-3069 / 15413161.

VENTAS VARIAS: De Todo INMOBILIARIOS: Alquileres CASA 3 AMB CON COCHERA GAS NATURAL TODOS LOS SERVICIO, Z: HOSPITAL, CON GARANTIASTODO EL AÑO Te: (02267)15525306 / (011)1532758097.

MÉDICO BUSCA ESPACIO EN CASA DE FAMILIA PARA ATENDER 1 VEZ AL MES (ZONA CENTRO)

011-1540531950 Particulares *Casa 2 amb t/año. Con gas en la Carmencita. Te: 46-0861/45-8581 / (02267)15535299. *Casa 3 dorm. Con garage y gas Nat. T/año. $5000xmes. Te: 45-3323. *Casa en zona centro para 3 0 4 pers. Amueblada con gas, Direc tv y wifi. Sin animales. Te: (02267)15669214. *Casa por temporada en Mar de las Pampas. Te: 45-0507. *Casa todo el año sin gas en Paseo 114 y 14 $2000 x mes. Te: 47-8903. *Chalet para 8 pers. por temporada dic. a Mar, mes o quincena. Te: 46-3824. *Comparto habitación en casa de familia para Sra mayor de 30 años. Por un año. Te: 45-4284. *Dto 1 Amb todo el año. Con gas, wifi y tv. Te: 46-6841 / 15508826. *Dto 1 ambiente. Te: 46-6126. *Dto 2 amb, con gas natural, todo el año. $1700,-. Todo incluido. Av. 32 y paseo 113. Te: 45-0988 / 15570747. *Dto en pleno centro para gente de trabajo. Te: 46-8378. *Dto para 1 o 2 personas hasta marzo. Te: (0223)156205836. *Dto para una persona económico, todo el año. Te: (0223)156205836. *Dto tipo casa 2 amb, 1 o 2 pers. T/ servicios, t. año. Te: 46-7034. *Dto todo el año o temporada. Sin mascotas. Te: 46-0446.

*Dto todo el año. Te: 46-4933. *Monoamb. T/año p. gente de trabajo, apto para matrimonio. Te: 15482766. Comerciales *O vendo 2 Locales. Te: 46-3429. *Local en Mar de las Pampas Te: 011 1531447701

INMOBILIARIOS: Ventas INMOBILIARIA MACIEL-PUGLIESE AV. 3 Y P. 108. G. COLOR, L. 14. SE TOMAN PROPIEDADES PARA VENTAS Y ALQUILER MARTILLERA Y CORREDOR PUBLICO DEL DTO. JUDICIAL DE DOLORES BAJO EL TOMO III, FOLIO 268 N°1002.

Particulares *Alpina 3 dorm, con gran terreno. Paseo 148 bis y av. 4. Te: 46-3323. *Casa 2 plantas en Zona norte de V. Gesell. Te: (02267) 15409899. *Chacra en General Madariaga. Te: (02267) 15409899. *Triplex 3 dorm, 2 baños, cochera doble, cocina, lavatorio. Amueblado GN Cloacas, céntrico. O perm por casa. Te: 15530104 / 46-3130. *Urgente. Chalet excelente en barrio norte, a metros de la rotonda los pinos. Te: 15439959. Comerciales

VENDO AGENCIA LOTERIA (LICENCIA) PARTIDO DE VILLA GESELL.

(0221)155487911 Terrenos *Lote de 10 x 35 mt. En Mar del Plata. Urgente. Te: 45-5509. *Lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Te: 454098 / (02267)15455483.

AUTOMOTORES: Ventas *Camioneta Chevrolet ´70, pap. al día. VTV

mecanica buena. Te: (02267) 15536999. *Clio ´04 de 3 puertas, aire, dirección, llantas, levanta vidrio. Liquido por viaje. Te: 46-6631. *Corsa full ´07 con gas. $ 40.000,-. Te: 46-7074. *Dodge Dakota ´01, 2,5 TD sport, D. Cabina, pickap diesel. $78000,-. Te: (02267)15450130. *Fiat 1600 ´72 papeles al día Te: 46-3868. *Fiat Duna ´889 1.3 naftero. Listo para transferir $13000. Te: 46-5301. *Ford Fairlane con motor 21, con GNC. Te: 46-0260. *Ford Ka ´98 con gnc y VTV. Papeles al día. Te: 15530104 / 46-3130. *Ford sierra ´86 O permuto por moto. Te: (02267)15668914. *Ford Sierra rural ´91 con gnc. Te: 47-9834 / (0223)156819053. *Indenor modelo 72 completo. Te: 47-4428. *Lada ´96 listo para transferir, buen estado. $6500,-. Te: 45-9859. *O perm. Ford sierra Rural ´91 con gnc. $12000,-.Te: 47-9834 / (0223)156819053 *O permuto Kangoo ´91,full, gasolero. Te: 46-3289. *O permuto Palio full ´05 impecable. Te: 46-3289. *O permuto R18 gnc pap/día. Detalles de chapa. $7500,-. Te: 45-6686. *Pala cargadora Fiat Crybsa c80. $145000,-. Te: (02267)15450130. *Peugeot 206 full ´03 Naftero. Papeles al día. Perfecto estado. Te: 47-3652. *Plan Chevrolet 100x100. Financiado 12 cuotas pagas. Te: 15403611. *Plan Ovalo ford ka 70/30 31 cuotas pagas. Adjudicado. Te: 15485191. *Polo ´02 particular. Km 18000. $40000,-. Te: 45-1850 / 15528159. *Ranger ´08, 3,0 turbointercooler 4x4, alta y baja A/A D/A, doble cabina. Pap. Al día.$105000,-. Te: (0223)154387403. *Renault Break ´83. Te: 45-4098. *Subaru Legacy ´94 titular con papeles. Te: 15413746.

MOTOVEHICULOS: Ventas CUATRI BLOOWER HIGHLANDER 250CC PARRILLERO ´11, COMO NUEVO, 1200 KM. TITULAR. Te: 46-2023 / (011)67301600. *Gilera Smash ´11, todos los papeles. $4500,-. Te: 47-0712. *Gilera smash ´06. Te: 45-9795. *Gilera Smash ´10, pap. Al día Titular. Urgente.$3500,-. Te: 45-2102 / 15420324. *Honda pop ´10, azul. Te: 46-0260. *Honda Wave ´09. Te: 15413746.

*Maverick tuning, impecable. Te: 461832. *Scooter mondial ´07. Te: 47-2962. *XR 125, ´13 con solo 2000km. O permuto por menor valor. Te: 47-5226.

BICICLETAS *Bici nena (2). Te: 46-7074. *Bici Playera sin uso. Te: 45-3316. *Bici unisex rodado 26. Te: 46-6368. *Bicicleta niño rod. 16, buen estado. Te: 46-3271.

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Cubiertas 4 225/65/17 Te: 47-4428. *Cubiertas 5 Goodrich medidas 24570-16. Te: 15529241. *Llanta delantera y cubierta trasera de moto tuning 6. Te: 46-8805. *Llantas de aleación (4) con cubiertas con centro para Fiat 155-70-13. Buen estado. Te: (0223) 156040229. *Parabrisas de Fiat 128 sin número, parrilla (panal) 128. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Puerta trasera de Chevrolet camioneta. Av 15 N°969. Te: 46-3188. *Radio alameda. $4000,-. Te: 45-3323. *Radio banda corrida Yaesu (3) sin uso c/gar. $1200 c/u Te: 15507596

VENTAS VARIAS: Bebés *Butaca para auto. Hasta 22 kg. Te: 47-6937. *Carrito paragüitas. Te: 45-3298.

*Antena satelital con decodificador. $900,-. Te: (011)1538750143 *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Aspersores riego conexiones. $180 Te: 47-2045. *Caja de seguridad con llaves. Te: 45-3298. *Cama ortopédica, andador y suplemento de inodoro adulto. Te: 46-7074. *Colmenas con cera (10kg), melarios con miel, cajones y pisos. Te: (02267)15668914. *Depiladora laser definitiva uso personal. Nueva. $500,-. Te: 15413102. *Juego de saleros, aceitera. Sartenes. Te: 46-6631. *Moldes de velas. Te: 45-2215. *Portón de hierro 154 x 154 cm. $3000,-. Desde las 15 horas. Te: 15600434. *Soporte de TV 21" ($50,-). Te: 45-3298. *Valija con rueditas. Sin uso. Grande Te: 45-4284.

VENTAS VARIAS: Deporte *Electro estimulador de 8 canales en buen estado. $1000,-. O perm. Por bici fija. Te: 47-0712.

VENTAS VARIAS: Ropa *Campera de Cuero Dama (2) talle 1 y 2. Te: 45-0507. *Campera de Cuero negro para Dama talle 46-48. $500,-. Te: 46-8324. *Campera de cuero, tipo motoquero original. Te: 46-8805. *Saco dama de Cuero. Te: 46-3271. *Tejido y costura. Después de las 15 horas. Te: 15600434. *Vestido de comunión comp.Te: 46-3271. *Zapatos de vestir para hombre, color negro talle 40. Te: 46-8805.

AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO 1.9D ´09 -CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ´10 -CH. CORSAII 5P 1.8 GLS EASY ´07 -CH. MERIVA GL 1.8 ´08 -CH. MERIVA GL PLUS 1.8 ´08 -CH. VECTRA GL S 2.0 ´10 -CHEVROLET S10 D/C 4X2 AAD ´05 -F. PALIO WEEK END ELX 1.4 ´06 -FIAT FIORINO FIRE 1.3 MPI ´06 -FIAT PALIO 5P BASE GNC ´97 -FIAT PALIO ESSENCE 5P ´11 -FIAT PALIO FIRE 3P AA DA ´06 -FORD ECOSPORT XL 1.6 ´10 -FORD ECOSPORT LX 1.8 5P ´00 -FORD FIESTA 5P 1.8D ´00 -FORD FOCUS 1.6 AMB 5P ´07 -FORD RANGER D/C 4X4 XLT ´05 -FORD RANGER DC XLS 4X2 ´05 -NISSAN X-TRAIL 2.5 VISIA ´08 -PARTNER PATA VTC 1.6 HDI ´11 -PEUGEOT 206 X-LINE 1.9D 5P ´07 -PEUGEOT 307 XS 1.6 4P 110CV´ 08 -PEUGEOT 405 STYLE AA ´01 -R. CLIO2 F2 1.2 PACK AA 3P ´11 -R. CLIO2 F2 AUTH 4P 1.5 DCI A ´07 -R. CLIO2 F2 PACK AA 1.2 3P ´11 -R. CLIO2 F2 PACK PLUS 1.2 ´07

-R. CLIO2 F2 PRIV 5P 1.5 DCI ´06 -R. CLIO2 RN 1.9D 5P ´00 -R. DUSTER DYNAMIQUE 1.6 ´12 -R.KANGOO EXPR. 1.5 AA PAK ´09 -R.KANGOO EXPR. 1.9D AD 1P ´08 -R.KANGOO RT 1.9D ´05 -R.KANGOO SPORTWAY 1.5 DC ´08 -R.KANGOO SPORTWAY 1.5 DC ´13 -R. MASTER L1H1 2.5 ´09 -R. SANDERO CONF. 1.6 ´09 -R. SD. STEPWAY CONF 1.6 ´11 -R. SD. STEPWAY SL 1.6 ´10 -R. SYMBOL LUXE 1.6 ´09 -R. TRAFIC LARGO DIE ´03 -R. TWINGO ´00 -R. TWINGO ESPRESSION ´01 -SUZUKI FUN 1.4 5P ´06 -TOYOTA SW4 2.7 ´99 -V.W. BORA TDI ´06 -V.W GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W GOL POWER 1.6 3P ´07 -V.W GOL TREND PACK 1 5P ´09 -V.W GOL 1.6 -V.W POINTER 1.6 CLI ´96 -V.W. SAVEIRO CAB. EXT 1.6 ´13 -V.W. SURAN CONF 1.6 ´11 -R. TWINGO ´00

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402


REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

31

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

D E S TA C A D O S con foto $ 15 x semana Audio - Música *Batería Completa. Buen estado. Te: 15521007. *Piano Casio privia. Nuevo. Te: (02267)15535299. *Piano vertical impecable. Afinado 440. Te: (02267)15474024.

INFORMATICA: Venta *Modem wifi $200,-. Te: 47-0712. *Monitor Samsung 17". Te: 47-3295. *Tablet kyros con accesorios. Te: (02267)15527228. *Tablet titan 8g. Android 4.0 wf. Multitouch en caja. $750,-. Horario comercial. Te: 47-0880.

COMUNICACION *S. Galaxy Young, liberado. $1200,-. Te: (02267)15631521.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *Cafetera exprés antigua, sin funcionar. Te: 47-0712. *Caloventor frio/calor. $50,-. Te: 15413102. *Cocina 3 hornallas en buen estado. Te: 46-6236. *Extractor de jugo philips Sin usar. Con los papeles. Te: 45-4284. *Heladera familiar. Te: 46-3271. *Plancha industrial grande. Te: 463289. *TV 14”. $500. Te: (011)1538750143 *TV 14 Pulgadas. Como nuevo. Te: 45-3298. *Tv 21" Color y Stereo. Te: 45-3884. *TV color 21" Philco. $300,-. Te: 453027.

CALEFACCION / GAS: Venta *Anafe 1 hornalla enlozada. Te: 45-3298. *Calefactor a gas de 50 x 60 cm, válvula de seguridad, 2 posiciones, poco uso. Te: 45-4284. *Calefón Orbis como nuevo envasado.$1100,-. Te: (011)1544942243. *Calefón Orbis y Volcan. Te: 46-4933. *Estufa Eléctrica 12 velas, radiador de aceite. $500,-. Te: (011)1544942243. *Garrafas (2) 10 kg. $350 c/u. Te: (011)1544942243. *Garrafas de 10kg. Te: 45-3298. *Termotanques 120Lt. $400 Te: 47-2045

MUEBLES: Venta *Colchones matrimoniales. Te: 45-3298. *Alacena de formica con garganta de Luz. 1,15x0,70x0,33. Te: 45-0507. *Cama 1 plaza desarmable. $400,-. Te: 45-0507. *Colchón 2 plazas c/resorte. Exc. Estado. $700,-. Te: (011)1544942243. *Elástico para cama 2 p. Te: 46-7074. *Escritorio antiguo chapa. Te: 46-7074. *Escritorio con biblioteca, mesa pc $400,-. Te: 45-3750. *Escritorio madera Antigua. $800,-. Te: 45-0507. *Mesa de madera 1.20x80, Muy buen

estado. Después de16 Hs. Te: 47-0916. *Sillón 1 cuerpo. $100,-. Te: 15413102. *Sofá cama 2 p. $1400,-. Te: 45-3750. *Sofá cama 2 p. $1500,-. Te: 45-0507.

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta

SERVICIOS OFRECIDOS REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS, FRENTES. PRESUPUESTOS S/ CARGO. SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ROBERTO Te: 46-6492 / ID 743*83

*Espejo para Baño 3 p80 x 60 cm de alto $280,-. Te: 46-3069 / 15413161. *Frente bajo mesada, 1 x 0,80 mt. 2 puertas. $80,-. Te: 47-2045. *Grif. para bidet. $100,-. Te: 47-2045. *Inodoro, bidet y lavatorio con griferia y accesorios. $600,-. Te: 46-6236. *Lavatorio con grif. $80. Te: 47-2045. *Masa (2), Cortafierros (2), baldes de albañil (5), grampas puntas (2), pala ancha y nivel. Todo $500,-. Te: 45-3298. *Materiales de construcción excelentes precios. Te: 45-0285 / 15488283. *O permuto accesorios para baño de cerámica 7 piezas, sin uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *O permuto piletas 2 para baño sin pie y un bidet, poco uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Pileta lavadero. $100. Te: 47-2045. *Puerta chapa poliuretano s/marco de 80x2 mt. $300 Te: (02267)15522880. *Tejas francesas usadas Te: 15417587

Máquinas - Herramientas *Banco de carpintería de madera de 2mt. Morsa y piedra de afilar. Y una máquina combinada Te: 45-0507. *Bomba de agua 3/4 hp. Sin uso.$ 1500,-. Desdelas 16 Hs. Te: 47-0916. *Bomba presurizadora para 8 baños. Te: 45-3298. *Cierra circular sin fin de banco. Te: 45-0507. *Cortadora de césped eléctrica con bolsa nueva. $ 800-. Te: 47-2045. *Equipo de pintar adíabatic ec2000. $1200,-. Te: 47-2045. *Pala cargadora Fiat Crybsa c80. $145000,-. Te: (02267)15450130.

INSTALACIONES COMERCIALES *Artículos varios para gastronomía. Te: 46-6631. *Carlitera doble y batidora industrial 32 lts. Te: 46-7074. *Horno eléctrico. Te: 46-6631. *Sobadora pesada de 60. Trifásica. Te: 46-0904.

MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273. *Busco novia para pitbull. Te: 45-4098. *Cachorritos Pitbull. Te: 46-6603 / 15481204. *Quedaron sin hogar 4 gatos y 1 perra, para adoptarlos en llamar al. Te: 47-5679.

mucama o en limpieza con disponibilidad horaria. Te: 15507190. *Sr instruido con auto se ofrece como promotor-ventas viajante, para toda la costa. Te: (011)1540555867. *Parques y Jardines de 10 a 17 horas. Te: 45-2102 / 15420324 - . *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Pago exp. $700.Eduardo. Te: (02267)15524310. *Se ofrece joven para DJ en cumpleaños o eventos. Te: 47-5935. *Se ofrece joven para trabajos de pintura. Te: 47-5935 / (02267)15439175. *Se ofrece señorita para trabajo de limpieza o cuidado de niños. Te: 47-5935. *Señora de ofrece para cuidado de personas, niños o mayor, amplias referencias. Te: 15413102. *Señora se ofrece para cuidado de niño, persona mayor o tarea domestica. Trabajo por hora. Te: 15403688. *Señora se ofrece para cuidado de niños con experiencia Te: 46-7167 / (02267)15453090 - . *Señorita se ofrece para atención al público y ventas. Te: 47-5935. *Señorita se ofrece para limpieza y casera. Por hora. Resp. Te: 15506568. *Sr instruido con auto se ofrece como promotor-ventas viajante, para toda la costa. Te: (011)1540555867.

EMPLEOS PEDIDOS *Acompañante terapéutica particular. Andrea. Te: (0223)15599316. *Acompaño con lectura por hora y paseo a personas mayores, con referencias. Te: 45-5509. *Apoyo escolar en ingles y todas las materias. Te: 47-0712. *Busco pastelero/repostero con titulo y experiencia. Llamar de 10 a 21 horas. Te: 46-6631. *Corte de césped y poda de plantas. Te: (02267)15439175 / 47-5935. *Cuido inmueble por hora, días o ausencias cortas, residente con experiencia. Julio. Te: (02267)15524310. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 15528492. *Cuido niños y personas mayor. Te: 15530300. *Cuido niños.Te: 47-7167/(02267) 15453090. *Gabriela enfermera a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000. *Mesoterapeuta. Masajes descontracturantes, particular o en Spa. Karen. Te: 15506370. *Parques y Jardines de 10 a 17 horas. Te: 45-2102 / 15420324. *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Pago expensas hasta $700.Eduardo. Te: (02267)15524310. *Se ofrece señora como acompañante terapéutica. Te: 15413102. *Se ofrece señorita para trabajo de limpieza o cuidado de niños. Te: 475935. *Señora de ofrece para cuidado de personas, niños o mayor, amplias referencias. Te: 15413102. *Señora se ofrece para cuidado de niño, persona mayor o tarea domestica. Trabajo por hora. Te: 15403688. *Señora se ofrece para cuidado de niños con experiencia. Te: 46-7167 / (02267)15453090. *Señora se ofrece para cuidado de niño o de persona mayor. Te: 15403346. *Señorita se ofrece para limpieza y casera. X hora. Resp. Te: 15506568. *Señorita se ofrece para trabajar de

EMPRESA COMERCIAL SOLICITA PERSONAL PARA: ADMINISTRATIVOS, VENDEDORES HOTELEROS, GASTRONÓMICOS ENVÍA TU CV CON FOTO A: TRABAJOENGESELL@GMAIL.COM *Busco chofer para remis Alameda. Te: 15528201 / 45-8737. *Busco chofer para remis. Daniel Te: (02267)15662109. *Comercio solicita personal masculino de 25 a 35 años para ventas. Con conocimiento de construcción y manejo de pc. Presentarse con CV en VIgesellBloc, paseo 139 y Boulevard. *Importante Hotel de Mar de las Pampas Necesita cocinero y ayudante de cocina. Comunicarse al Te: 15412016. *Mensajería Los Intocable, incorpora motoquero con nextel. Te: 47-7554 / 443*284. *Radio busca promotora y voz femenina, 20 a 35 años. Te: 47-5544 / 15439680. *Se necesita caseros, matrimonio ambos jubilados. Llamar de 12 a 13:30 horas. Te: 45-8413. *Se necesita personal para ventas llamar de 13 a 15 horas. Te: 46-2767.

IMPORTANTE HOTEL NECESITA PERSONAL IDONEO PARA: RECEPCION, MUCAMAS, MOZOS/CAMARERAS, COCINEROS Y AYUDANTES DE COCINA. Presentarse con CV con: Referencias (Indicar remunera-

COTEL LTDA. Requiere Licenciado en Informática o Analista de Sistemas - o próximo a recibirse Conocimiento de Idioma Inglés (oral y escrito) Manejo de Servidores Linux y Windows Server Administración de Base de Datos (MSSQL, MySQL,etc.) Lenguajes de programación web y Bases de Datos. Enviar CV a

entrada@cotel.com.ar

HOSTERIA TEQUENDAMA SOLICITA PERSONAL IDÓNEO PARA: RECEPCIÓN C/ EXP. COMPROBABLE EXCLUYENTE. MASCULINO, BUENA PRESENCIA, EXCELENTE MANEJO DE PC Y REDES SOCIALE Y VENTAS Ofrecemos: Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias de lunes a viernes de 10 a 12 horas en Av. 1 y Paseo 109.

HOSTERIA TEQUENDAMA SOLICITA PERSONAL IDÓNEO PARA ÁREA GASTRONÓMICA ENCARGADO C/ EXP. COMPROBABLE EN: - Liderazgo de equipos - Planificación de eventos - Manejo de compras - Depositos de alimentos Caracteristica indispensable: Proactivo - Facilidad de aprendizaje AYUDANTE de COCINA C/ EXP. COMPROBABLE (EXCLUYENTE) MOZO / A C/ EXP. COMPROBABLE (EXCLUYENTE) Conocimentos protocolo y ceremonial Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año y temporario. Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias de lunes a viernes de 10 a 12 horas en Av. 1 y Paseo 109.

ción pretendida, excluyente).

De lunes a viernes de 10 a 12 horas. Avenida 1 N°472. 7 de Noviembre de 9 a 13 horas


JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2013 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32

HISTORIA El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice. Aristóteles

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO PROBABLES LLUVIAS MAXIMA 27 C MINIMA 15 C

VIERNES LLUVIAS

SABADO PARCIAL NUBLADO

DOMINGO DESPEJADO

MAXIMA 18 C MINIMA 13 C

MAXIMA 18 C MINIMA 11 C

MAXIMA 19 C MINIMA 11 C

PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado. Tiempo inestable con probables precipitaciones aisladas. Templado.

Datos del 22/10 al 29/10 Máxima: Mínima:

23.0ºC 26/10 18.0 ºC 25/10

Servicio local a Mar Azul

Días Nublados: 3 Precipitaciones reg. 2 Días / 15 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 31: B. Norte Bs. As. y Alam. 206

Jueves 31: Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Viernes 01: Mujica Av. 3 e/ P. 105 y 106

Viernes 01: Raftacco Bou. e/112 bis y 113

De 08:00 a 20:00 horas salida cada 20’ (ej. XX:00 /

Días Soleados: 4

Farmacias de Turno

XX:20 / XX:40) y de 20.00 a

Sábado 02: Fernández Av. 3 e/111 y 112

Sábado 02: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

24.00 horas cada 30’ (ej.

Domingo 03: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Domingo 03: Saíno Av. 3 e/Paseo 137 y 138

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

XX:00 / XX:30). Salidas de la

Lunes 04: Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Lunes 04: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Terminal de Omnibus en Pa-

Martes 05: Del Sol Avenida 3 y P. 130

Martes 05: Ferreyra

Miércoles 06: Farmagesell Av. 4 y P. 114

Miércoles 06: Farm. 105 P. 105 e/3b. y 4

seo 141 y Avenida 4.

Av. Bs.As. Nº 1106

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 17.00 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.