- Año 15 - Nº 826 - Jueves 09 de Enero de 2014 - $ 7,00.-
REALIDAD GESELINA
12 de Enero
Día del del Pizzero Pizzero Día ENTRETENIMIENTOS
ENTRETENIMIENTOS
RINCON FEMENINO
JUEGOS Y +++
Debemos contener 2014 + de espectáculos Todo lo que querés ver Casa de la Cultura Centro Cultural Pipach Rincones de nuestra ciudad Chalet de Don Carlos Museo y archivo histórico Encuentros Corales de Verano Cine - Teatro Todo lo que querés escuchar
al turista Walter Fonte: el Secretario de Turismo y la tarea que lleva adelante su área de trabajo
CULTURA| Pág. 19
TURISMO| Pág. 2
ACTIVIDADES SUGARA VISTO y OIDO del del
| Pág. 4
La
Este sábado con la media maratón Popeye inician las actividades organizada por el Sindicato Único de Guardavidas y Afines de la República Argentina.
PREVIA
Las motos y cuatriciclos tendrán su competencia este fin de semana en el circuito Municipal de nuestra ciudad con un premio de 10 mil pesos a los ganadores.
DEPORTES| Pág. 15
- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -
DEPORTES| Pág. 16
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
2
TURISMO
«Debemos contener al turista» El Secretario de Turismo y la tarea que lleva adelante su área de trabajo
Por distintos conductos, ya desde dentro de Villa Gesell como de fronteras afuera del Distrito, los primeros comentarios con respecto a la temporada; es decir, a la respuesta del público a la propuesta geselina que hace que regrese o venga por primera vez,
podría calificarse de buena. Un diciembre con bastante público y un arranque de enero prometedor, con porcentajes que si bien podrían estar atados a la «necesidad de éxito» de quienes los manifiestan, no están muy alejados a la verdad en cuanto a la ocupación ho-
telera o de disponibilidades en casas y departamentos. Si el lector quiere, no será el más que auspicioso 100%, pero tampoco el escuálido 50 ó 60%. Una media aceptable, si se quiere, con probabilidades de mejoras, es la que puede manejarse a estas alturas de
la Temporada alta. Los feriados repartidos en la mayoría de los meses, con sus días puentes, hace que comience a notarse una forma distinta de encarar el tiempo de ocio. En lugar de estar 15 días en un solo lugar, puede hacer-
se una especie de prorrateo y estar esos 15 días o algunos más, a lo largo de los doce meses del año. Situación ésta que también ayuda para que la presencia de visitantes, tanto en diciembre pasado como en los primeros días del nuevo año, se note.
miento. Sobre todo en estos últimos años; en 2009 el propio Secretario de Turismo de la Nación, que había sido nombrado hacía poco, señaló que Villa Gesell era la ciudad de la costa atlántica que más había crecido, con un 28% más, con respecto a 2008. Y no hemos parado de crecer nunca con distintos porcentajes.» Un tema siempre recurrente, cuando se habla de Turismo, es la promoción. Ante eso, Fonte puso de manifiesto que no solamente se hace promoción «hacia afuera», sino que se trabaja dentro de los límites del Distrito. «Una persona mal atendida, es mala promoción; una persona bien atendida, es buena promoción, lo mismo que una fiesta bien realizada», pun-
tualizó. Continuó explicando que las distintas instituciones geselinas son muy activas y «realizan por año alrededor de cien eventos de distintos tipos. De colectividades, deportivos, culturales, sociales, por ejemplo. ¿Qué pasaría si el Municipio no apoyase esas actividades? El calendario se caería, sin el apoyo de todo tipo que hace la Municipalidad. Para nosotros es muy importante tener actividad todo el años.» Juntamente con este detalle, el Secretario Municipal de Turismo, explicó que se suma desde el año pasado –a toda esa actividad-, la capacitación para lograr una concientización turística. «Lo hemos hecho en los colegios, con el Programa
de Buenas Prácticas, que es Municipal. También lo hicimos con alrededor de 50 prestadores de servicio, pero pretendemos llegar al ciento por ciento de esa actividad. El plazo que hemos señalado para eso es de dos años, a partir del próximo marzo.» Toda esa actividad, aseguró Walter Fonte «también es pro-
moción. No solamente salir en la tapa de un diario o en tal o cual canal de TV. De todas maneras estos hechos te pueden jugar en contra puesto que si se trae gente a un lugar, si la gente no está contenta, no está contenida, no está bien atendida, indudablemente no sólo no vuelva sino que, además, recomiende en forma negativa.»
Lo hecho Sin duda que una gran cantidad de factores se conjugan para que los resultados obtenidos y las posibilidades futuras sean como son. Walter Fonte, secretario Municipal de Turismo dijo al respecto que para lograr los resultados obtenidos y para que Villa Gesell esté cada vez mejor, que crezca y se desarrolle desde el Turismo, se ha trabajado mucho «no solamente desde la Secretaría sino también desde el apoyo y empuje del intendente Municipal Rodríguez Erneta.» Continuó puntualizando que «la ciudad crece, cada vez hay más comercios, más hoteles, más casas, más departamentos. Quienes vivimos desde hace muchos años en la ciudad, sabemos cuál es el creci-
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
En la plaza En cuanto a los espectáculos del verano, el Secretario Municipal de Turismo, dijo que en la plaza –por la plaza Primera Junta-, «venimos bien. Este año dándole preponderancia los artistas geselinos de distintos géneros. Queremos mostrar que hay en Villa Gesell, donde hay artistas muy buenos y la gente lo aceptó con mucho placer. Lo vemos en la forma de llenar, noche a noche, la Plaza.»
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
3
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
4
VISTO y OIDO
Hace un años, cincuenta y dos semanas, que jugamos –Uds. y nosotros-, con el VYO. No será para tirar papel picado, pero es una cifra. Gracias por todo VYO Un Concejal tiene un silbido, como llamada de su celular. En realidad molesta. Señor Presidente, no se podrá poner en práctica que todos los celulares estén apagados durante la Sesión, digo VYO Yo lo vi. En la pequeña cuadra de Avenida 4 entre Paseos 107 y 108. Funcionó una «feria de garaje». Si toda esa mercadería estaba en algún garaje, el garaje debía ser como para el «Queen Elizabeth». Creo que no funciona más VYO Medio críptico. Gustavo C: las noches de invierno, son largas; pero me parece que estos días de verano, lo son más VYO Quien quiera saber algo de mí, no tendrá más que hacer que preguntarme. No le preguntes a terceros. ¿No me digas que no te animás a preguntarme? VYO Este año, me parece, la temporada empezó un poquito antes. Atención con el tema de los autos. Creo que habrá que revisar las zonas de libre estacionamiento. Ojo, no hablo de parquímetros o esas cosas. ¡Pablo..! VYO Una más de Tránsito. ¿No habrá nadie que le ponga el cascabel al gato y se anime a instalar algunos semáforos, por lo menos en el Boulevard? No, me parece que no hay VYO El colmo de la caraduréz fue pedir una coima, que rondaba los 50 dólares Blue, en nombre del Intendente y del Comisario, y después arreglar por un puñado de nada. Pensar que Duhalde, alguna vez, dijo que era la mejor del mundo. Si, de la bonaerense estoy escribiendo. Granados, a ver si hace algo de una buena vez con estos tipos disfrazados de policías VYO ¡Ah, me olvidaba! Tener una salud aceptable costaba (parece que ya no se hace esa operación) $ 100. Es decir, Ud. oblaba esa cantidad y alguien le conseguía una Libreta Sanitaria «quasi legal». Pillines, corruptitos y ladronzuelos, se les acabó el dulce; pero el daño a la salud pública ya está hecho VYO Cuando le digo que los dos años que vienen en el Deliberante serán para alquilar balcones, sé bien por qué se lo digo VYO El tema del tiempo no es serio Un día 41 grados de sensación térmica y a los dos días 8 grados se mínima y 24 de máxima. Las chicas del Servicio Meteorológico Nacional, nos toman el pelo. No, mentiras, son remacanudas VYO Siguen apareciendo chicos muy chicos manejando cuatriciclos, sin casco y sin carné habilitantes VYO Da la sensación que el Círculo Rojo entró a «cuarteles de verano», por lo menos hasta marzo VYO El acuerdo de precios para algunos productos de la canasta familiar es para la ciudad de Buenos Aires y algunos Partidos del Conurbano. Nada se dijo de cuándo y cómo llegarán al interior bonaerense. ¡Plin, caja! VYO Algunos conductores que llegan desde alguna gran ciudad del país, vienen muy alterados. Insultan a diestra y siniestra, transgreden las reglas de Tránsito y, además, pretenden tener razón VYO Como parece que las cosas le fueron, Brown de Adrogué está otra vez de pretemporada en la Villa. Y si… un poquito cabuleros son VYO ¿Por qué me parece que me están tomando el pelo, cuando funcionarios de todos los niveles y políticos opositores, anuncian en los medios de comunicación y proclaman a los cuatro vientos cosas que no existen? VYO.-
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
5
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
6
0BRAS
Demolición de los refugios Una Cámara de Mar del Plata dejó sin efecto lo dispuesto por un Juzgado de Dolores El pasado 30 de diciembre tomó estado público una resolución proveniente del Juzgado Correccional Nro. 2 de Dolores, a cargo de la Dra. María Cristina Tramontini, indicando que la Municipalidad debía derribar en 5 días los refugios en las paradas de los colectivos, toda vez que no se había cumplido el con el plazo de 60, otorgado por la misma Jueza, para hacerlo. Como se recordará, la resolución judicial nació debido a que una persona que esperaba el colectivo, en la noche del 25 de diciembre de 2012, sufrió sobre sí el derrumbe del refugio en el que aguardaba al transporte local y, a consecuencia de ese derrumbe, perdió ambas piernas y se comprometió un brazo. Luego de distintas alternativas judiciales, la Dra. María Cristina Tramontini, que está al frente del Juzgado Correccional Nro. 2, del Departamento Judicial Dolores, ordenó la demolición de la totalidad de los 88 refugios existentes. La media fue apelada por la Municipalidad ante la Cámara Contencioso Administrativo de Mar del Plata, por el entonces Director de la Asesoría Legal de la Municipalidad, Dr. Atilio Roncoroni;
hoy concejal del PJ-FpV. El resultado de la apelación fue positivo para las pretensiones Municipales y las garitas no deberán ser demolidas. A pesar de eso y, posiblemente por no conocer el resultado de la apelación, la Jueza del Juzgado Correccional Nro. 2 de Dolores, ordenó la demolición en 5 días de todos los refugios, con multas de $5.000 – siempre de acuerdo a la información que circuló-, por cada día de atraso. Poco después, también tomó estado público una información que señalaba que la Cámara en lo Contencioso Administrativo de Mar del Plata, había aceptado un amparo, presentado por el Dr. Atilio Ron-coroni, antes de renunciar a la Dirección de Asesoría Legal de la Comuna, en el sentido de no tener que demoler esos refugios.
Con Roncoroni La explicación del ahora concejal Atilio Roncoroni, sirvió para redondear el panorama referido a la relación de la Justicia con la caída del refugio. Señaló, para comenzar la explicación, que si bien los amparos son recibidos por Juzgados que se sortean, las apelaciones que pudieran aparecer deben hacerse en el «Juzgado de la materia». Por esta razón interviene un Juzgado Penal –que recibió por ser sorteado- el expediente sobre los refugios geselinos. Así las cosas, y ante un accionar que aparecía como negativo, por parte de la Jueza, al no aceptar una apelación y más tarde, un pedido de nulidad de lo actuado, la Municipalidad se presentó en queja ante la Cámara en lo Contencioso Administrativo, de Mar del Plata, que debía entender por ser de la materia. Entre el 17 y el 23 de diciembre pasado, la Cámara se expide dando lugar a los pedidos de apelación y nulidad, elevados por la Municipalidad de Villa Gesell. La jueza María Cristina Tramontini, sin tener aun en el expediente esas actuaciones de la Cámara marplatense, ordenó aquello de demoler los 88 refugios y de la posible multa contra la Comuna, por cada día que se exceda del plazo de cinco, determinados para llevar adelante el trabajo.
Ahora Si bien hasta el cierre de esta edición no había información oficial al respecto, no es difícil suponer que la Dirección de Asesoría Legal de la Municipalidad geselina ya habrá presentado toda la documentación referida a las actuaciones de la Cámara en lo Contencioso Administrativo de Mar del Plata, ante el Juzgado Correccional Nro. 2 del Departamento Judicial Dolores. Si bien esta presentación no reviste un carácter oficial, porque lo dispuesto por la Cámara en lo Contencioso Administrativo marplatense debe ser comunicado por ella al Juzgado, para que tenga fuerza legal; una vez que la jueza Tramontini la haya recibido aunque más no fuere extraoficialmente, no dudará en dejar sin efecto lo ordenado a la espera de la comunicación oficial pertinente. Habrá que recordar que por estos días está en plena vigencia la Feria Judicial, con lo que los tiempos normales del trámite pueden extenderse.-
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
7
NOCTURNIDAD
Notifican a bolicheros No pueden vender alcohol a menores ni dejar entrar gente después de las 2 de la mañana. Si lo hacen, corren riesgo de clausuras, multas de hasta 100.000 pesos y arrestos de hasta un mes. Todos los locales comerciales que venden alcohol en centros turísticos acaban de ser notificados: no podrán vendérselo a menores, el horario de ingreso a boliches terminará a las 2 de la mañana, las barras deben dejar de ofrecer bebidas alcohólicas a las 4.30 y a las 6.30 tendrán que cerrar sus puertas, indefectiblemente. «Todo esto figura en las leyes de nocturnidad vigentes, pero para que nadie se haga el desentendido, ni se excuse en el desconocimiento, enviamos toda la normativa por escrito a los empresarios de la noche
junto con la licencia Reba, que es la que habilita la venta de alcohol», dijo el ministro de Salud Alejandro Collia, quien durante la semana mantuvo un encuentro con empresarios y autoridades municipales de Mar del Plata. Es que este verano, el gobierno provincial se propuso intensificar los controles en boliches, bares, restaurantes, kioscos y en cualquier local comercial que expenda bebidas alcohólicas. «Les hemos explicado a los empresarios que el objetivo de la Provincia es profundizar los resultados que se vie-
nen obteniendo y reducir las consecuencias del consumo abusivo, como siniestros viales, intoxicaciones con pérdida de conciencia y hechos de violencia», explicó Collia. Aquellos empresarios que no cumplan con la normativa serán infraccionados. Las sanciones incluyen, según el caso, de 15 a 24 días de clausura y multas de hasta 100.000 pesos. Incluso, en casos muy graves o reiterados, el dueño del lugar podrá ser arrestado hasta 30 días. El aviso a los «bolicheros» coincide con el inicio del mes
de enero y el aumento de la afluencia turística a los balnearios de la costa atlántica, donde ya comenzaron las inspecciones nocturnas de las que participa el Reba, ente que depende del ministerio de Salud provincial, la policía de la Provincia y los municipios. Según explicaron desde la subsecretaría de Adicciones del ministerio de Salud, «los dueños y encargados de los boliches y locales nocturnos tienen que hacerse responsables por todo lo que ocurra en sus instalaciones, más allá de los controles que pueda hacer la Pro-
vincia, ellos cumplen un rol clave en el cumplimiento de las leyes de nocturnidad». El año pasado, la Provincia inspeccionó 7.902 bares, boliches y comercios en los 135 distritos bonaerenses, de los cuales 1.219 fueron sancionados y se incautaron más de 511.803 botellas de alcohol. También, se realizaron 26.457 controles de alcoholemia a conductores, de los cuales 379 resultaron punitivos (es decir que presentaban más de 0,5 gramos de alcohol por litro de sangre) y 874 positivos (entre 0,49 y 0,01 gramos).
para que cumplan con las leyes de nocturnidad de la Provincia
SOCIEDAD VISITA del PADRE MAMERTO MENAPACE Otro año más que la ciudad de Villa Gesell fue bendecida con la visita del monje benedictino. Concelebró la Misa en la Parroquia, en la Solemnidad de la Epifanía del Señor. Para los que escucharon otras veces, este año algo cambio: hubo muchas y variadas referencias a nuestro querido papa Francisco. Transcribimos un pequeño párrafo de la homilía: “Nos dice el Papa: El anuncio y la alegría del Evangelio es un don, nunca una exigencia… El Evangelio no es un depósito que hay que guardar y defender sino que es algo que hay que entregar con alegria, hay que sembrar. Usando una linda frase de un santo chileno, San Alberto Hurtado que decía: es mejor gastarse que oxidarse. El Papa dice: yo prefiero una Iglesia lastimada en la calle que una Iglesia segura en la sacristía.“ La recomendación final del Padre Mamerto a los presentes fue: lleguen a sus casas y sonrían a las personas con las que comparten la vida. A sus esposos, hijos, familiares, amigos, compañeros de trabajo. Que se note en ustedes la alegría de ser cristianos, la alegría de vivir el Evangelio. Como toque de color podemos agregar que Mamenrto menapace bautizó a dos hoermosos bebés en su paso por nuestra ciudad, Renata y Valentino, bienvenidos a la comunodad católica y muchas bendiciones. Fuente: http://pinmaculada.wordpress.com/2014/01/07/visita-del-padre-mamerto/
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
8
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
9
SALUD
Recomendaciones Saludables para el Verano 2014 Calor:
Alcohol:
-Evitar la exposición al sol desde las 11 horas hasta las 16. -Tomar agua abundante durante todo el día. -Evitar comidas abundantes. Preferir alimentos frescos, frutas y verduras. -Usar ropa suelta de materiales livianos, porosos y de colore sclaros. -No realizar ejercicios físicos en ambientes calurosos. Tomar líquido antes de comenzar cualquier actividad física. -Protegerse del sol poniéndose sombrero o utilizando sombrilla. -Usar crema de protección solar fator 30 o más. -Mantener el aire acondicionado entre los 23 y 25 grados.
Recomendaciones para conductores: -No ocnducir vehículos si se ha tomado alcohol porque disminuye los reflejos, produce una falsa apreciación de las distancias y un aumento el tiempo de respuesta. -La persona que maneja y consumió alcohol tiene disminuidos sus reflejos con sólo 0,15 gramos de alcohol por litro de sangre. Con 1,5 gl hay embriaguez
notoria y peligrosa. Recomendaciones generales: -Consumir grandes cantidades de alcohol en pocas horas conlleva un alto riesgo de sufrir trastonrnos neurológicos, cardíacos, digestivos y metabólicos, convulsiones, desvanecimientos, coma alcohólico, y hasta la muerte. -Si se toma alcohol, beberlo lentamente. -Alternar una copa de alcohol con otra sin alcohol. -Comer antes y durante la ingesta de alcohol. -No mezclar el consumo de alcohol ocn otras bebidas alcohólicas o con drogas. -Mujeres: es importante no consumir alcohol durante el embarazo.
Dengue:
Alimentos:
-Aplicarse repelente cntra insectos en la piel expuesta. -Usar camisas de manga larga y pantalones preferentemente de colores claros siempre que se encuentren al aire libre. -No aplique repelente en la mano de los niños ya que pueden irritar los ojos y boca. -Rocie con insecticida la habitación por lo menos cuatro horas antes de acostarse. -Use espirales o pastillas ahuyenta mosquitos. -Avisar al médico en caso de desarrollar alguna enfermedad febril pocas semanas después de salir de un área endémica.
-Lavarse las manos después de tocar alimentos crudos, basura, animales, después de ir al baño y siempre antes de comer o de preparar alimentos. -Es muy importante limpiar y desinfectar las mesadas, tablas, cuchilos y otros utensillos antes y después de preparar cada alimento. -Colocar las carnes crudas en recipientes herméticos, para evitar el contacto y el goteo sobre alimentos ya cocidos o listos para consumir. -Las comidas con relleno, las carnes y aves deben colocarse en la heladera inmediatamente después de prepararlas para evitar la prolifereción de bacterias que se produce a temperatura ambiente. -Consumir frutas y verduras. -Evitar el exceso de comidas.
Recomendaciones para hogares: -Desechar o poner bajo techo todos aqueloos objetos que acumulen agua. -Limpiar canaletas y tapar tanques.
Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 Pinamar: Jasón 935
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
10
SEGURIDAD Detienen a un sujeto con 2 armas de fuego Operativo Sol 2013/2014 El pasado lunes alrededor de las 20.30 la policía, cerca de Costanera y Paseo detuvo a un sujeto que tenía en su poder, escondidas en el interior del automóvil, dos armas de fuego. Fue demorado en la comisaría Primera. Se le inició una causa por «tenencia ilegal de arma de fuego». La policía de la provincia de Buenos Aires detuvo, ayer por la tarde, a un sujeto que poseía dos armas de fuego escondidas en su automóvil. El hecho sucedió en Costanera y Paseo 105 cuando un grupo de policías uniformados que realizaba tareas de prevención, en el marco del Operativo Sol 2014, observó al sujeto en cuestión en clara actitud sospechosa que pretendía subirse a un automóvil Wolkswagen Passat para huir del lugar. Percibido esto se buscó un testigo para realizar la requisa correspondiente sobre el vehículo que poseía y se hallaron dos armas de fuego escondidas dentro del mismo. Una debajo de la guantera y la otra bajo la alfombra del asiento del acompañante.
Policías desplegados en la Costa Atlántica no afectan el servicio en el conurbano ni en el interior de la PBA. En el marco de la implementación del Operativo Sol 2013/2014, el Ministerio de Seguridad informa que la totalidad de los efectivos que están afectados a las tareas preventivas en la Costa Atlántica, son egresados de las 16 escuelas descentralizadas de Policía con que cuenta la Provincia de Buenos Aires, razón por la cual no se modificó el servicio de seguridad en el resto de los distritos. Cabe recordar que del Operativo de Seguridad, implementado en las ciudades turísticas, participan más de 8000 policías, 500 patrulleros, vehículos todo terreno para zonas de médanos y de difícil acceso, la realización de 100 rondines a caballo para bosques, además de los 24 controles de interceptación vehicular durante todo el día en los ingresos y egresos a esas localidades costeras, como así también en las rutas a esos balnearios; y seis helicópteros para vigilancia diurna y nocturna. Los policías desplegados en la Costa Atlántica son egresados de las escuelas Juan Vucetich Central, sedes Vicente Schoo, Dantas, La Plata (Infantería), La Matanza, Olavarría, Mar del Plata, Rojas, Tres de Febrero, Cañuelas, Lomas de Zamora, San Nicolás, La Costa, Bahía Blanca, Campana y Moreno. Además se suman a los trabajos de la Policía en las localidades balnearias, efectivos de los Cuerpos de Infantería y Caballería, Grupo Halcón y la Dirección de Aérea. Fuente: http://www.mseg.gba.gov.ar/
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
11
SEGURIDAD Reconoció a los ladrones cuando hacia la denuncia
BOMBEROS
Un hombre estaba realizando una denuncia luego de haber sido víctima de un robo calificado en su propia casa, y cuando realizaba la declaración vio por la ventana a uno de los ladrones, que pasaba caminando por la vereda junto a dos mujeres. De inmediato los oficiales detuvieron a las personas, quienes llevaban consigo algunos de los elementos sustraídos en la vivienda, por lo cual fueron puestos a disposición de la Fiscalía local y quedaron detenidos. El robo sucedió en una casa de Paseo 114 y Avenida 8, donde el dueño de la propiedad estaba durmiendo. Escuchó ruidos extraños, por lo cual se levantó, y en ese momento fue sorprendido por uno de los ladrones, quien lo amenazaba con un cuchillo mientras otros dos sujetos que revolvían la casa en busca de objetos de valor. Los delincuentes se fugaron con varios artículos de tecnología y también con mil dólares. La víctima se dirigió a la comisaría Primera en Paseo 105 entre Avenidas 4 y 5. Cuando estaba realizando la denuncia vio a uno de los ladrones caminando por la vereda junto a dos mujeres, y de inmediato los oficiales lograron aprehender a los sujetos. En la requisa, comprobaron que tenía algunos de los elementos robados, entre ellos quinientos dólares. Con el aporte de declaración de un vecino, lograron deducir que las mujeres habían hecho de «campana» durante el robo, quedándose afuera de la casa para dar aviso a los ladrones.
Detenidos cuando intentaban robarse una rueda Dos jóvenes oriundos de Córdoba fueron detenidos por policías de la comisaría Primera cuando fueron atrapados en un robo en grado de tentativa, en Avenida 2 entre Paseos 119 y 120, donde estaban quitándole las ruedas a una camioneta Ford Eco Sport. Un patrullero estaba realizando las recorridas de prevención en la
cuadrícula céntrica, y observaron a dos sujetos que estaban en inmediaciones de un vehículo de color gris en actitud sospechosa ya que estaban retirando la rueda de auxilio. Los oficiales procedieron a la aprehensión de los sujetos, y se les incautó de entre sus ropas la funda cobertora de la rueda y el tornillo de seguridad,
además de cargaron con distintas herramientas como pico de loro, una pinza de punta y dos destornilladores con punta. Los individuos fueron identificados y puestos a disposición del Dr. Eduardo Alizarraga, de la Unidad Fiscal Nº 6, en la causa caratulada «robo en grado de tentativa».
Tres sujetos ingresaro a una vivienda Tres sujetos que portaban armas de fuego, ingresaron en una vivienda ubicada en Paseo 112 bis entre Avenidas 7 y 8 y se llevaron una serie de elementos de valor, entre ellos artícu-
INTENSO TRABAJO EN EL INICIO DE AÑO Los bomberos voluntarios de Villa Gesell tuvieron un trabajo importante en el inicio de año, con 16 salidas en la primera jornada, en su mayoría dando cobertura a incendios de pastizales, que no tuvieron trascendencia, pero que provocaron la partida de emergencia desde el cuartel central, que está ubicado en Paseo 104 entre Avenidas 5 y 6. Además de los pastos y baldíos, también hubo focos en viviendas, aunque fueron siniestros controlados, la voladura de un techo y colaboraron con una vecina para bajar un gato que había trepado a un árbol, temeroso por el ruido que provocaban los fuegos artificiales. MAR AZUL Y UNA ALARMA CONSTANTE CON EL FUEGO Un incendio forestal ocurrido en Mar Azul provocó la alarma de emergencias al correr riesgo viviendas que se encuentran en la zona de Punta Indio y Calle 32, donde se generó el siniestro que con prontitud se extendió a pastizales cercanos, demandando una ardua tarea de bomberos voluntarios, que tras varios minutos intensos lograron controlar el fuego, hasta poder extinguirlo en su totalidad, con el atenuante de que una importante sequía afecta a la región. Fueron seis dotaciones las que estuvieron trabajando en la zona para poder sofocar las llamas, entre los agentes y un importante grupo de vecinos que se solidarizó y colaboró para poder terminar con el fuego.
los electrónicos como computadora, celulares y cámaras de foto, y luego se dieron a la fuga. El hecho ocurrió en la noche del 1 de enero, y los delincuentes sorprendieron a los habitantes de la
casa, a quienes redujeron a punta de pistola y luego escaparon con sus pertenencias. En tanto que otro hecho se produjo cerca, en una vivienda de Paseo 110 y Avenida 10.
DESTRUCCIÓN TOTAL DE UNA VIVIENDA Una vivienda de Mar de las Pampas sufrió un incendio que produjo pérdidas totales en la estructura. El hecho se produjo en horas del mediodía de este viernes, en Bonanza y Lucero, donde una familia de turistas estaba haciendo un asado y aparentemente una brasa cayó en el deck, iniciando un siniestro que rápidamente se extendió por la estructura, debido a que es de material inflamable, por lo cual los bomberos llegaron cuando había un incendio generalizado. Cuatro dotaciones trabajaron en el lugar y lograron sofocar las llamas, aunque ya era tarde para la casa, que quedó destruida. PRINCIPIO DE INCENDIO EN UNA PARRILLA Una parrilla de Avenida 3 y Paseo 119 corrió peligro al producirse un principio de incendio donde los bomberos voluntarios asistieron de inmediato para poder sofocar el fuego, que se habría generado a partir de que habría quedado encendida una freidora. El hecho se desarrolló en horas de la tarde de este jueves 2 de enero, y en pocos minutos los agentes lograron sofocar el siniestro con la tarea de dos dotaciones del cuartel central.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
12
SOCIEDAD
Los chicos siempre están MIRANDO y COPIANDO… Publicado el 07.01.14 por Micaela Urdinez En el poco científico e imprevisible mundo de la paternidad y del arte de educar a los hijos, hay una certeza que nadie puede desconocer: HAY QUE PREDICAR CON EL EJEMPLO, porque los chicos tienden a internalizar y copiar TODO lo que hacen los adultos, y en especial, los padres. Es cosa de todo los días, ver a padres fumando frente a los
hijos, manejando sin el cinturón, comiendo mal, siendo violentos o diciendo malas palabras, siendo discriminadores o infringiendo la ley. ¿Cómo pretender después que estos chicos hagan algo diferente y sean
virtuosos por arte de magia? Acá les dejo algunas imágenes de campañas y fotos que reflejan esto de que LOS CHICOS SIEMPRE ESTAN MIRANDO y COPIANDO… Esta reflexión, me recuerda a una interesante campaña elaborada por la gente de Ogilvy sobre VIOLENCIA VERBAL DOMESTICA, en la que los chicos absorben TODO lo que los padres dicen y piensan sobre ellos (marcando para siempre su personalidad y su autoestima) y en donde también copian la manera en la que los padres se dirigen a ellos. Por eso, a todos los padres y adultos les dejo esta reflexión para empezar el año:
http://blogs.lanacion.com.ar/vaso-medio-lleno/uncategorized/loschicos-siempre-estan-mirando-y-copiando/
REALIDAD GESELINA
13
Playa
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
Deportiva
La Municipalidad de Villa Gesell puso en funcionamiento sus actividades deportivas en el espacio de la playa ubicada en Paseo 112, contando con sus secciones f铆sicas para las personas de la tercera edad y los sitios de juegos para la recreaci贸n de tarde.
Deporte para Todos
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
14
DEPORTES
INICIARON LAS ACTIVIDADES PLAYERAS La dirección de Deportes de Villa Gesell puso en funcionamiento desde el pasado lunes 6 de enero sus actividades recreativas en la playa deportiva, que está ubicada a la altura de Paseos 112 a 113, donde en cada temporada de verano se desarrollan juegos en fútbol, vóley y otros deportes. La programación será diaria, y por la tarde habrá diversas actividades orientadas al entretenimiento, especial-mente a los chicos menores de edad. Profesores en educación física coordinan el área y preparan competencias informales, de acuerdo a la presencia
de público. El Director de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell, Carlos Churrupit afirmó «seguimos con diez disciplinas en el Polideportivo y en la playa deportiva con las actividades recreativas para toda la comunidad, con las caminatas por la mañana para la gente de la tercera edad y luego por la tarde con los entretenimientos para los más jóvenes». La playa cuenta con un espacio de recreación para todas las edades y ya es una tradición en los meses de verano, habiendo contado con varias presencias de estrellas durante su pa-
sar en los años anteriores y no se descarta la posibilidad de que Villa Gesell cuente con actividades que tengan deportistas de la alta elite, ya que existiría la posibilidad de que el «fútbol de las estrellas» nuevamente ruede su balón en la arena local. Por otro lado, Churrupit, aseguró que habrá actividad dentro de lo que es el «Palacio de los Deportes» poniéndose en funcionamiento desde el 10 de enero y se podrán utilizar las instalaciones como sucede todos los años, brindando un especio más de actividades para quienes deseen realizarlo sin estar en la arena.
La playa deprotiva inició sus actividades que se extenderán hasta fines de febrero.-
DEPORTES
EL POLIDEPORTIVO CON ACTIVIDAD EN VERANO Durante una nueva temporada de verano, la dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell mantendrá variadas actividades en el Polideportivo de nuestra ciudad, el cual funcionará abierto de lunes a viernes de 8 a 21 horas. Hasta el momento las dis-
ciplinas programadas son: Atletismo: Lunes, miércoles y viernes de 19 a 21 horas con el profesor Patricio Sán-chez. Básquet: Martes, jueves y viernes de 15 a 17 horas con el profesor Andrés Mobilia. Fútbol infantil: Martes y
jueves de 18 a 20 horas con el profesor Rubén Escola. Taekwondo: Martes y jueves de 20 a 22 horas con el profesor José Demaro. Judo: Lunes, miércoles y viernes de 19 a 21 horas (Tatami). Martes y jueves de 19 a 21 horas (Preparación física) con
el profesor Gustavo Diez. Voleibol: Lunes, miércoles y viernes de 15 a 17 horas con el profesor Diego Fazioli. Además La Dirección de Deportes destinó a dos profesores al Centro Comunitario Sur para que brinden sus activida-
des. Ellos son Gabriela Villarreal en Gimnasia femenina y Natanael Hereñú en Taekwondo. También destinó a la Casa del Abuelo, para Gimnasia para la tercera edad y al Centro de Día (Arco Iris) un profesor de Educación Física.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
15
ATLETISMO
CARRERAS QUE SE HICIERON TRADICION Las localidades de General Madariaga como nuestra ciudad cuentan con dos carreras que se han convertido en una tradición en nuestra región. El 24 de enero se realizará la 10ma. Edición de las tradicionales 5 Millas Nocturnas y por tanto, se encuentra . abierta la inscripción a la carrera. En este año 2014, las 5 Millas Nocturnas cumplen una década junto a atletas de elite y aficionados de la ciudad, y han sido marcadas por el constante crecimiento en la inscripción año tras año. La inscripción puede realizarse en la oficina de la Secretaría de Deportes, ubicada en Mitre y Zoppi, o comunicándose a los siguientes teléfonos: (02267) 55-2526; (02267) 15531536; (02267)
15518882/15518962/15438560 o a los correos electrónicos: madariagadeportes@telpin.com.ar / jmpopo@telpin.com.ar. La competición reparte premios a los primeros tres de cada categoría, remeras a los primeros 500 inscriptos, plaquetas a los primeros cinco atletas en la general damas y caballeros. En tanto que en Villa Gesell el 25 de enero se disputará una nueva edición de la prueba atlética «Gesell corre de Noche», que sobre una distancia de tres y seis kilómetros - según las categorías se disputará desde las 21.00 con base en el Balneario Eliseo. Según los organizadores, ya hay 1200 inscriptos para participar de la prueba. El recorrido será íntegramente por la
playa: partiendo de 111 por la arena suelta hasta el muelle, y de vuelta por la arena firme - o borde del mar - hasta el Paseo 111.
Para los interesados hay una página web disponible, pueden enviar un e mail o pueden realizar la inscripción en el mismo Balneario de playa y Paseo 111.
ACUATICAS
DEL SUGARA
LA MEDIA MARATON POPEYE ABRE EL CALENDARIO El Sindicato Único de Guardavidas y Afines de la República Argentina (Sugara), impulsa nuevamente un calendario deportivo de verano, con actividades que se harán en la playa con distintas competencias. El comienzo de este calendario será este sábado, con la realización de la media maratón de la rompiente, prueba que consiste en nadar 1.500 metros con tres ingresos al agua, rodeando una boya ubicada a 250 metros desde la orilla, y que se realizará a la altura del balneario Popeye, en
Paseo 121. La competencia cuenta con distintas categorías y son de inscripción gratuita por lo que quienes deseen formar parte de la carrera deben acercarse antes de las 18 a la zona de competencia, siendo apto para todo público, pudién-
dose medir con competidores de gran nivel de natación de la región, ya que estas carreras cuentan con la presencia de nadadores de toda la Costa Atlántica, quienes son adeptos a estas competencias que se desarrollarán desde el SUGARA.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
16
ENDURO
ATV & MX ENDUROCROSS Una nueva competencia de motos tendrá lugar en Villa Gesell, con la programación de la primera fecha estipulada para el 11 y 12 de enero en el circuito municipal del norte, que tiene su acceso a la altura del km 408 de la Ruta Interbalnearia 11. La competencia se denomina ATV & MX y es de modalidad enduro cross, siendo un trazado intermedio entre el utilizado en el súper prime y el del Enduro del Verano. Habrá seis categorías para las motos y seis para los cuatriciclos, con largadas masivas y 10.000 pesos en premios a repartir. Las carreras que serán una previa del Enduro del Verano serán fiscalizadas por la FEBOM y contará con el formato de EnduroCross, con largada masiva en un trazado que
poseerá una extensión de 4 kms aproximadamente. La carrera tendrá una duración aproximada de 35 minutos, en un trazado totalmente natural. Tanto Motos como Quads serán divididas en 6 categorías. También se incluirá la categoría Minis. Villa Gesell no cuenta con competencias de este nivel previo al En duro del verano, por lo que esta fin de semana será una verdadera fiesta del motocross y cuatriciclos, quienes de este modo ya comienzan a palpitar lo que será el mega evento del verano con la carrera más grande de Latinoamérica que se desarrollará en el mes de febrero donde se estima la presencia de más de 80 mil espectadores y 2 mil competidores.
GESELINOS CONFIRMADOS EN EL ENDURO DEL VERANO Casi cuatrocientos pilotos ya se anotaron para el Enduro del Verano que se correrá a fines de febrero en el circuito de Villa Gesell, donde se espera una concurrencia record a partir de la gran
repercusión que tuvo la primera etapa de descuentos, que se inició en diciembre, y se aguarda una misma respuesta en enero. Hasta aquí hay 110 motos y 250 cuatriciclos que aseguran
su concurrencia, entre ellos los geselinos Rodrigo Wilson Klein, Martín Maldonado, Pablo Jarak, Ignacio Popiel, Emanuel Pallecchi y Cristian Caffaro (motos), Mariano Sanz, Adrián P. García,
Daniel Arbizu, Emanuel Cardoso y Milena Bonillo (cuatriciclos). La fiesta de las motoso y los cuatriciclos ya cuenta con varios inscriptos y los representantes de nuestra ciudad no
quieren quedar afuera de esta carrera, por lo que ya se ven los médanos colmados por los futuros competidores que estarán en febrero girando ante más de 80 mil espectadores.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
17
FUTBOL
EL CUERVO MOVIL LLEGA EL 15 Y EL 16 El último campeón de la copa, que lleva el nombre de un santo y conocido en el mundo por ser el club del que es «hincha» el Papa: San Lorenzo de Almagro. Sale a recorrer el país en el ya conocido «cuervo móvil», con el objetivo de sumar nuevas adhesiones, que aporten su granito de arena al importante desarrollo institucional que elaboran las autoridades, y así cumplir el sueño de volver a Boedo. En enero, la Sede itinerante azulgrana visitará toda la costa bonaerense a partir del próximo lunes 6 y en idéntico horario para todos las citas, de 14 a 22. Además se llevará adelante una actividad solidaria: En el Cuervo móvil se juntarán tapitas de envases plásticos, las cuales luego serán entregadas al
Hospital de Niños Garraham de Capital Federal. La agenda completa de la gira comprende las siguientes fechas y ciudades: 6: Dolores; 7: San Clemente del Tuyú; 8 y 9: Santa Teresita; 10: Mar del Tuyú; 11: San Bernardo; 12: Mar de Ajó; 13 y 14: Pinamar; 15 y 16: Villa Gesell; 17: Valeria del Mar; 18: Pinamar; 19: Santa Clara; 20, 21, 22 y 23: Mar del Plata; 24: Miramar; 25 y 26: Necochea; y 27: Tandil. Las direcciones se irán conociendo en la página oficial: www.sanlorenzo.com.ar Desde que San Lorenzo estrenó esta iniciativa en diciembre del 2012, el Cuervo móvil 1 y 2 le reportó 15.000 socios nuevos, lo que supone el 20 % de la totalidad del registro so-
cial y el 50% de los nuevos afiliados en los últimos quince meses. El Club hoy disfruta la mayor captación en sus 105 años de vida, e incluso concretó un recorrido histórico, que completó más de 50.000 kilómetros entre Ushuaia y San Salvador de Jujuy. El objetivo de este año es llegar a los 70.000 socios y a diferencia del 2013, las giras profundizarán un trabajo minucioso en cada provincia, con la fuerte colaboración de las Peñas. Como siempre, en el micro que provee la empresa Flechabus, los simpatizantes podrán asociarse, abonar cuotas sociales y completar los trámites del metro cuadrado para la Vuelta a Boedo.
Formas de asociarse -Para hinchas que residan a más de 100 kilómetros de Capital, valor de la cuota: 75 pesos -Para quienes vivan a menos de 100 kilómetros, los precios son: Mayores de 18, $ 140; De 14 a 17, $ 120; y Menores de 13, $ 90. -Los hijos de socios menores a 6 años, sólo pagan 15 $ de carnet y no abonan cuota hasta que cumplan la edad mencionada. Existen dos formas de pago, en efectivo deben pagar tres cuotas adelantadas más el carnet. Y con tarjeta de crédito, deben abonar la cuota del mes en curso y el carnet, quedando adheridos al débito automático.
- EFECTIVO 10% DE DESCUENTO -
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
FUTBOL
BROWN DE ADROGUE INICIO SU PRETEMPORADA
18
GOLF
APERTURA VERANO 2014 Con un torneo a 18 hoyos Medal play y con otro certamen auspiciado por Bodegas La Rural se iniciaron las actividades del Villa Gesell Golf Club en esta temporada 2014, donde se anuncia una variada programación de torneos que se van desarrollando durante el transcurso de la semana además de contar los fines de se-
mana con certámenes auspiciado por reconocidas empresas y marcas. En lo que fue el inicio del calendario 2014, el sábado se disputó un torneo a 18 hoyos medal play el cual fue ganado por Fabián Quintana, quien con 68 golpes se apoderó de la categoría de 0a 1 6 de hándicap, seguido de Leandro Zanetta con
73, Pablo Marine (74) y Fernando Noya (75). En 17 a 24 el vencedor fue Alfredo Brañeiro con 64 golpes, mientras que en 25 a 36 el ganador fue Agustín Shutte con 72. Por el lado de la rama femenina Beatriz Varo hizo lo suyo al quedarse con el primer puesto con 73 golpes al igual que Valentina Pons y Julia Kalogerías.
18 HOYOS MEDAL - SábadoBrown de Adrogué llegó el pasado domingo a Villa Gesell, y se quedará una semana en nuestra ciudad con el objetivo de prepararse para la segunda ronda del campeonato de la B Nacional, que lo tendrá iniciando la última parte ante Independiente de Avellaneda. El equipo que conduce Pablo Vico entrenará en la cancha de San Lorenzo Villa Gesell, y programas varias sesiones diarias con tareas recreativas en otras partes de la ciudad. Este sábado el grupo conducido por Pablo Vico volvió a los trabajos con el objetivo de llegar en forma y bien preparado al exigente segundo semestre de la B Nacional. La novedad saliente son las dos caras nuevas que se complementarán al plantel: el defensor Zelmar García y el delantero Eric Aparicio. Previo al viaje a Villa Gesell, donde el plantel permanecerá hasta el sábado 11 de enero, se desarrollaron dos entrenamientos en el estadio, mañana y el domingo. Recién por la tarde de este último, el grupo partió a la ciudad balnearia para realizar los trabajos físicos más intensos. A la vuelta, llegará el turno de los amistosos para adquirir ruedo con el balón pensando en el difícil comienzo ante Independiente, con estadio aún a designar.
Caballeros 0 a 16 1 QUINTANA FABIAN 68 2 ZANETTA LEANDRO 73 3 MARINE PABLO 74 4 NOYA FERNANDO JAVIER 75 5 PIROZZO MARCELO FABIAN 76 6 SCOTTO LAVINA ROBERTO 77 7 DE IRURETA ALEJO 78 8 BARBIERI ANGEL ERNESTO 78 9 APARICIO JOSE LUIS 78 10 FEDELE JORGE AGUSTIN 79
Caballeros 25 a 36 1 SHUTTE AGUSTIN 2 COMPAGNUCCI HUMBERTO 3 TABOADA ROBERTO 4 PARRA EDUARDO JORGE 5 SALIS PEDRO 6 CAFIERO EDUARDO JOSE 7 COGORNO JORGE 8 VILLEGAS EDGARDO 9 VEZOZI RUBEN LUIS 10 RAMINI DANIEL
72 73 74 74 75 76 77 77 81 84
Caballeros 17 a 24
Damas 0 a 36 1 VARO BEATRIZ 2 PONS VALENTINA 3 KALOGERIAS JULIA 4 PANUNCIO MIRTA 5 NADAL MARIA GABRIELA 6 BASIRICO MARIEL 7 GIACCIO CLAUDIA 8 MARTELLO MIRTA ALICIA
73 73 73 75 75 77 80 101
1 BRAÑEIRO ALFREDO 64 2 RUSSO SERGIO EDUARDO 68 3 TROTTA ROBERTO LUIS 70 4 JARAK BLAGO 70 5 GIORGIO HUGO NORBERTO 73 6 SAEZ CLAUDIO 75 7 CAMMI LUDOVICO 76 8 DALUZ JUAN FERNANDO 77 9 ROGGIERO GUSTAVO 79 10 CARBALLA OSVALDO 79
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
19
CULTURA Para disfrutar en la Casa de la Cultura Muestras: 14 diciembre al 31 de marzo. Museo de los Pioneros. Alamesa 202 y Calle 302. "Villa Gesell, antes y ahora" - fotografías. Raúl Pujadas. 2 al 15 de enero. Casa de la Cultura. Avda. 3 Nª 874. "Memoria Andina" - Emilio José Moreno. 3 al 15 de enero. Casa de la Cultura. Avda. 3 Nª 874. "Aventuras de la diégesis" - Fabricio Sosa. 3 al 31 de enero. Centro Cultural Chalet de don Carlos. Alamesa 202 y Calle 302 Homenaje a Álvaro Debenedetti - Óleos. 3 al 31 de enero. Centro Cultural Homero Manzi. Avda. 3 Nª 3540. "Grupo elementos" Ismael Dajckzak - Erika Madrid - Oscar Gallardo. 6 al 15 de enero. Centro Cultural Pipach. Avda. Buenos Aires y Playa. “Somos un gran círculo de luz” - Acrílicos. Marta Inés Etcheverry. Museo Veteranos de Guerra de Malvinas "Livio Cossiani". Acceso Aeroparque de Villa Gesell. Abierto todo el año. Domingo a Viernes: 17.00 a 21.00 horas. CENTRO CULTURAL PIPACH Jueves, Viernes, Sábados y Domingos 18.00 horas. Promoción de nuevas bandas de rock, en la terraza. Libre y gratuito. 21 a 23 horas. Prácticas de Tango. Tango, milonga y vals. Coord. René Amaya.
Teatro Gesell Plaza Jueves 9
Paman 21.00 horas Tributo Rolling Stones 23.45 horas
Viernes 10
Academia 20.30 horas Princesas Tarico 22.30 horas Queen tributo 22.00 horas Baby 22.00 horas Rapunzel 21.00 horas Eber 22.30 horas Mago Emanuel 22.00 horas
Sábado 11 Domingo 12 Lunes 13 Martes 14
Avenida 3 entre Paseos 105 y 106 . Galería Gesell Plaza
• JUEVES 9 20.30 horas. VIOLETA Y LA PULSERA MÁGICA. Comedia musical. Dirección: C. Dionisi. 22.30 horas. ANDY REX. Tributo a Freddie Mércury. Lo mejor de Queen. 00.30 horas. ENCANTADAS. Show cómico transformista. Dirección: Alejandro Borgatello.
PÉREZ, ESPERA A... PÉREZ. Dirección Fabián Villarreal. 22.30 horas. ORQUESTA MUNICIPAL. Desde las gradas de acceso. Dirección Marcelo Devríes. 00.30 horas. MÁS LOCAS QUE UNA GALLINA. Show cómico transformista. Dirección: Alejandro Borgatello.
• VIERNES 10 20.30 horas. EL BICHITO DE LUZ... SIN LUZ. Dirección: Fabián Villarreal. 22.30 horas. YEPETO. Dirección Verónica Arena. 01.00 horas. "DON MISTERIO". Homenaje a CREEDENCE.
• LUNES 13 20.30 horas. BLANCANIEVES Y PETER PAN. Dirección M. Lovrincevich. 22.30 horas. SALAD, EL CÓDIGO ESTÁ ROTO. Dirección Verónica Arena, 00.30 horas. EXÓTICA, EL MUSIC HALL. Dirección Marcelo Correa.
• SÁBADO 11 20.30 horas. MERLÍN. MAGIA DE CERCA. Ilusionismo y humor. 22.30 horas. REVELACIÓN. Dirección Omar Capurro. 00.30 horas. WALTER SOSA. Finalista de "SOÑANDO POR CANTAR". • DOMINGO 12 20.30 horas. EL RATONCITO
• MARTES 14 20.30 horas. MERLÍN. MAGIA DE CERCA. Ilusionismo y humor. 22.30 horas. "CHE PERALTA". Dirección Jorge Becherini. 00.30 horas. EXÓTICA, EL MUSIC HALL. Dirección Marcelo Correa.
En el Cine Atlantic Jueves 9 CAMINANDO CON DINOSAURIOS a las 19.30 horas (por lluvia 17.30). 47 RONIN a las 21.30 y 23.45 horas. Viernes 10 FROZEN: UNA AVENTURA CONGELADA a las 19.30 horas(por lluvia 17.30). EL LOBO DE WALL STREET a las 21.30 horas. ACTIVIDAD PARANORMAL: LOS MARCADOS a las 00.45 horas. Sábado 11 CAMINANDO CON DINOSAURIOS a las 19.30 horas(por lluvia 17.30). ULTIMO VIAJE A LAS VEGAS a las
• MIERCOLES 15 20.30 horas. EL MAGO GASTÓN. Show de magia familiar. 22.30 horas. REVELACIÓN. Dirección Omar Capurro. 00.30 horas. EXÓTICA, EL MUSIC HALL. Dirección Marcelo Correa. CENTRO CULTURAL HOMERO MANZI Jueves 9 - Sábado 11 y Martes 14 22.30 horas. ENFERMERAS TURNO NOCHE. Show cómico transformista. Dirección Luis Carlucci. Lunes 13 22.30 horas. MAURO GUIRETTI. Cantautor Rionegri-no consagrado en Villa María y Cosquín. Nueva presentación. Miércoles 15 20.30 horas. ORQUESTA MUNICIPAL - Ensayo abierto. Dirección Marcelo Devríes. 22.30 horas. TRÍO TANGO. Show musical de tango. Javier Solano.
Paseo 105 entre Avenidas 2 y 3
21.30 horas. LA INCREIBLE VIDA DE WALTER MITTY a las 23.30 horas. Domingo 12 FROZEN: UNA AVENTURA CONGELADA a las 19.30 horas(por lluvia 17.30). EL LOBO DE WALL STREET a las 21.30 horas. ACTIVIDAD PARANORMAL: LOS MARCADOS a las 00.45 horas. Lunes 13 CAMINANDO CON DINOSAURIOS a las 19.30 horas(por lluvia 17.30). LA INCREIBLE VIDA DE WALTER MITTY a las 21.30 horas.
47 RONIN a las 23.45 horas. Martes 14 FROZEN: UNA AVENTURA CONGELADA a las 19.30 horas(por lluvia 17.30). ULTIMO VIAJE A LAS VEGAS a las 21.30 horas. ACTIVIDAD PARANORMAL: LOS MARCADOS a las 00.45 horas. Miércoles 15 FROZEN: UNA AVENTURA CONGELADA a las 19.30 horas(por lluvia 17.30). LA INCREIBLE VIDA DE WALTER MITTY a las 21.30 horas. 47 RONIN a las 23.45 horas.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
20
CULTURA
TEATRO ACCION presenta AUTORRETRATO 45º Encuentros Corales Todos los sábados de enero, Teatro Acción presenta este espectáculo con la actuación de Verónica Vélez, ideado y dirigido por Eduardo Gilio. Se trata del camino de creación de una artista y maestra de teatro, contado por ella misma. Mientras se transforma y cambia de vestuarios, voces y presencias al presentarnos los fragmentos más significativos de las obras en las que actuó, va develando sus secretos como mujer y actriz a lo largo de 25 años como integrante del Teatro Acción, uno de los gru-
ENERO 2014 Jueves 9 El Lucero y Mercedes Sosa – Mar de las Pampas – 20 horas. -Coro Polifónico Comunal de San Guillermo – Santa Fe –Dir. Claudia GARRINI -Coro Estable Juvenil de San Nicolás- Dir. Gonzalo MARTIN -Contrapunto Vocal – La Plata
pos autogestivos referenciales del teatro contemporáneo argentino, dirigido por Eduardo Gilio.
Luego de participar en el Reencuentro de alumnos históricos de Roberta Carreri celebrado en el Odin Teatret en Dinamarca en el Nordisk Teaterlaboratorium de Eugenio Barba y presentar esta obra en Madrid, España, la presentarán todos los sábados a las 22 horas en La Casa de los Artistas. En La Casa de los Artistas: Avenida 5 y Paseo 127 BIS. Reservas por correo electrónico a teatroaccion@yahoo.com o al te: 46-2966.Más info en www.teatroaccion.com.ar
Viernes 10 Centro Cultural «Chalet de Don Carlos» Alameda 201 y Calle 303 Parque Cultural «Pinar del Norte» – 19 horas. -Coro Polifónico Comunal de San Guillermo – Santa Fe –Dir. Claudia GARRINI -Coro Estable Juvenil de San Nicolás- Dir. Gonzalo MARTIN -Contrapunto Vocal – La Plata Sábado 11 Anfiteatro del Pinar, Avenida 10 y Paseo 102, a las 21. - Coro Estable Juvenil de San Nicolás- Dir. Gonzalo MARTIN - Contrapunto Vocal – La Plata - Coro Polifónico Comunal de San Guillermo – Santa Fe –Dir. Claudia GARRINI Miércoles 15 Anfiteatro del Pinar – Avenida 10 y Paseo 102 – 21 horas -Coro de Fisherton – Rosario – Dir. Román RODRIGUEZ
de Verano
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
21
CULTURA Paseos, Monumentos y Espacios Públicos referidos al Arte y la Cultura en Villa Gesell
TOTEM. Emplazado en el acceso principal a Villa Gesell. El tótem fue inaugurado en diciembre de 1977, en presencia de don Carlos Gesell y su esposa doña Emilia. Escultor Pablo Hannemann (alemán radicado en nuestro país), con la idea de que saludara al visitante en la entrada de la ciudad y como la mejor forma de homenaje al fundador Carlos Idaho Gesell. Es una escultura de hormigón de color de 12 m de altura. Representa a la familia, simbolizada por el padre, la madre, el niño, junto al mar y los bosques. Está coronado por un ave mitológica, en cuyas alas extendidas se lee el nombre Villa
Gesell. Es el pájaro tronador, creador y regulador de los elementos naturales.
Fuente: http://secretariadeculturayeducacionvg.blogspot.com.ar/
Qué recorrer en Villa Gesell? Cada lugar tiene si encanto, su momento de reflexión, de recuerdos alegres, tristes y esperanzadores. No te lo pierdas. Es tu lugar. Tu casa. Es Villa Gesell. Compartila con tus amigos.
MONUMENTO al TANGO. Paseo 141 y Avenida 3. Villa Gesell. Escultor Leonardo Castellani. Esta historia comienza en 1992 cuando se constituyó el Club Social y Cultural Amigos del Tango de Villa Gesell, presidido por el Sr. Alberto Fonte, con la finalidad de efectuar en distintos lugares de la Villa y Zona Atlántica, eventos, charlas ilustrativas, bailes y todo aquello que propendiera a la difusión de la “Música de Buenos Aires” más conocida como Tango. En 1997 se cede el espacio público declarándolo de Interés Municipal. La obra cuenta con bajorrelieves de un panel de homenajes, fue modelado en arcilla y vaciado a cemento con terminación manual, en él están presentes por el canto, Carlos Gardel y Tita Merello (tanguera perteneciente a Villa Gesell), por la música, una orquesta dirigida por Juan D'Arienzo, e integrada por Carlos Di Sarli en piano, Aníbal Troilo en bandoneón, Julio De Caro en violín corneta, y Osvaldo Aulicino en contrabajo, y por los creadores y poetas, José María Contursi, Enrique Santos Discépolo, Enrique Cadícamo, Homero Ex-
pósito, Cátulo Castillo y Homero Manzi.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
22
SOCIEDAD
Consejos para evitar los incendios forestales 1.- No enciendas fuego en el campo, ni para quemar rastrojos o pastos, ni para utilizar parrillas o fogatas. En la época de alto riesgo de incendios, cualquier chispa o llama, por pequeña que sea, puede dar lugar a un desastre. 2.- No arrojes al suelo cerillas, colillas, cigarros u objetos en combustión, ni tampoco papeles, plásticos, vidrios o cualquier tipo de residuo o material combustible susceptible de originar un incendio. Lo mejor: es no fumar en el campo. 3.- En los terrenos forestales no
utilices desbrozadoras, motosierras, grupo de soldadura, amoladora o radial. 4.- A las personas cuya vivienda se encuentre ubicada o circundada por terrenos agrícolas o forestales, se les recomienda que no pongan setos de especies que arden con facilidad (arizónicas, cipreses, etc), y que no construyan parrillas en los límites de la finca, o al menos, que nunca las utilicen los días de viento. Igualmente, se debe solicitar a la comunidad de vecinos la elaboración de un plan de autodefensa. Deposita la ba-
sura y los restos de poda en los contenedores habilitados, nunca te deshagas de ellos amontonándolos junto a la vivienda o quemándolos. 5.- Comunica a las autoridades públicas los vertederos o puntos de vertidos ilegales que encuentres en terrenos forestales o próximos a ello. Suelen ser una causa habitual de aparición de incendios forestales. 6.- No pretendas llegar en coche o vehículo motorizado a todas partes, el contacto del tubo de escape con matorrales secos podría provocar un incendio. En zonas forestales esta-
ciona el coche en lugares habilitados, o, al menos, en zonas totalmente despejadas de pastos o matorral. 7.- Si ves un incendio avisa lo antes posible al 911, teléfono de emergencia. Indica en tu aviso el camino más adecuado para llegar, teniendo en cuenta hacia donde avanza el fuego. Es recomendable, además, conocer los servicios de emergencia locales y como contactar con ellos. 8.- Las personas que se encuentren cerca de un incendio, deben intentar ir a un claro donde el fuego no les pueda alcanzar, tratando de ale-
jarse por las zonas laterales del incendio y más desprovistas de vegetación; si circulan en coche deben cerrar las ventanillas e intentar dirigirse a una zona fuera de peligro. No debes dirigirte hacia barrancos u hondonadas, ni intentar escapar ladera arriba cuando el fuego ascienda por ella. Recuerda que un cambio en la dirección del viento puede hacer que el fuego te rodee. Por tanto, ve siempre en sentido contrario a la dirección del viento. Fuente: http://www.ecologistasenaccion.org/article5547.html.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
23
SOCIEDAD Sendero botánico en Mar de las Pampas El punto de encuentro será la esquina de Padre Cardiel y Carlos Gesell, donde comienza el Circuito. El recorrido tiene aproximadamente 90 minutos de duración. La Sociedad de Fomento de Mar de las Pampas invita a turistas y residentes a participar
de una caminata por el sendero botánico que se desarrollará todos los jueves de enero y febrero desde las 9.30 horas. La propuesta, que comienza hoy 9 de enero, consiste en realizar un recorrido guiado por el sendero botánico de Mar de las Pampas con el objetivo de
apreciar la riqueza natural de la localidad y conocer también un poco de su historia. El punto de encuentro será la esquina de Padre Cardiel y Carlos Gesell, donde comienza el Circuito. El recorrido tiene aproximadamente 90 minutos de duración y estará guiado por
nuestra vecina Mónica García, que se desempeña como guía del Museo y Archivo Histórico Municipal y del Pinar del Norte
de Villa Gesell. La actividad es de participación libre y gratuita. Para más información: 47-7771/45-4583.
Llegó el primer turista
Sebastián Alvarez realizó una donación al Club Deportivo Español El recientemente asumido como Concejal del Frente para la Victoria, Sebastián Álvarez, realizó una donación de 5000 pesos al Club Deportivo Español de nuestra ciudad. Cabe destacar, que esta donación es lo que dicho Concejal percibe por gastos de representación por el desempeño de sus funciones en el Concejo Deliberante. También es importante señalar, que semanas pasadas Sebastián Álvarez renunció a la dieta que le corresponde como
concejal recibiendo, de esta manera, sólo los gastos de representación, con los cuáles, irá realizando distintas donaciones a diferentes instituciones de la ciudad. Es este sentido Sebastián Álvarez expresó: «Es importante para nosotros poder colaborar con instituciones que realizan tareas deportivas, culturales y sociales y brindan un valioso aporte al desarrollo de la vida comunitaria. En esta oportunidad decidimos donarle al Club Español para que utilicen
esta humilde colaboración en la construcción de nuevos espacios en la institución, para que los puedan disfrutan tanto los vecinos de Villa Gesell, como así también, todos los turistas que visitan nuestra ciudad.» Hay que señalar que la donación fue recibida por el Presidente del Club, José Luis Fernández Heredia y, como se dijo anteriormente, será destinada al acondicionamiento de las instalaciones de dicha institución deportiva.
Exactamente a las 00:18, ingresó el primer turista a Villa Gesell por la rotonda del acceso norte, se trata de Pablo Broese Belfi, oriundo de Capital Federal. Broese llegó a la ciudad para quedarse durante la primera quincena de enero, junto a su familia que se encuentra aquí desde la Navidad de 2013. El jefe comunal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta los recibió
acompañado el secretario de turismo, Walter Fonte y distintos funcionarios municipales. Erneta le obsequio diferentes regalos, al mismo tiempo que le deseo una excelente estadía en nuestra ciudad. Pablo expresó su alegría por ser el primero en llegar en 2014, agradeciendo por la bienvenida ya que es la primera vez que elige Villa Gesell para vacacionar.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
24
Crucigrama: Películas infantiles
HORIZONTALES 1. Una familia muy amarilla y muy divertida. El hijo se llama Bart. 3. Musical con Mickey Mouse de protagonistas, con fondo musical del aprendiz del Brujo. 5. Las aventuras de unas tortugas mutantes que hacen el bien. 6. Coches que hablan? Coches con sentimientos? En que peli es eso? 9. No tiene coche, va de un sitio a otro con una alfombra voladora. 11. Las aventuras de los juguetes, los muñecos unidos jamás serán vencidos. 12. Vive bajo el mar, se llama Ariel y son sus aventuras. 13. Hay un niño que vive en la selva, sus amigos son un oso y una pantera negra.
VERTICALES
Vamos a buscar las...
...di fe ren cias...
2. Son moustros pero no dan miedo. 4. Le llaman el rey de los monos, sus aventuras transcurren en la selva. 7. Mucho perritos, más de cien, blancos y negros. 8. En la selva solo puede haber un rey ¿Quién será? 10. La historia de un cervatillo muy querido.
UNIR LOS Puntos...
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
25
Kakuro es un juego de palabras cruzadas que usa números. Las «pistas» están en los
Combinaciones (Por las pistas)
pequeños triángulos. Las respuestas contienen los números del 1 al 9. Los números en una respuesta deben sumar la pista. sin embargo no se puede duplicar numero alguno en una respuesta. Por lo tanto, una pista de «6 en 2 cuadrados» podría tener una solución de 2+4 ó 1+5, pero no 3+3. Las pistas usualmente son descriptas como «SUMA en X cuadrados» (por ejemplo 11 en 3). Las pistas a la derecha muestra el número de posibles combinaciones para las pistas en el acertijo en particular. ¡BUENA SUERTE!
Para Colorear
SOLUCIONES
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
26
El éxito es tener lo que se desea. La felicidad es desear lo que se tiene.
Consejos para elegir el bronceador perfecto Tomar sol nos encanta… Pero a nuestra piel, no tanto. Resequedad, arrugas prematuras, manchas y riesgos mucho más serios pueden afectarnos si no lo hacemos con cuidado y utilizamos el producto ideal. Los consejos. tro. Por un lado, existen los factores propios de la radiación solar (longitud de onda, energía radiante, latitud geográfica, época del año, etc.); por otra parte, hay que considerar las características de la piel (sensibilidad al eritema y capacidad melanógena) y, finalmente, hay que tener presentes los criterios de indicación (terapéuticos, preventivos o simplemente estéticos). Por eso siempre es recomendable consultar al médico.
Además de tener en cuenta el horario y el tiempo en que nos exponemos al sol, debemos utilizar una buena protección para cuidar nuestra piel de todos los riesgos quenos acarrea. A continuación, consejos para elegir el producto ideal. ¿Cuál es la diferencia entre bronceador, protector y pantalla? Cuando hablamos de bronceador estamos hablando de un producto que contribuye a obtener bronceado pero no siempre está asociado a un factor de protección solar (FPS). Por lo tanto, la piel no va a estar protegida adecuadamente. Al hablar de protector solar y pantalla solar no estamos hablando de productos diferentes sino de terminologías distintas. Actualmente, se está dejando de utilizar la palabra «pantalla» puesto que no existen los términos «absolutos», no hay una protección total, del 100%. De ahí que hablamos de protectores solares con protección muy alta, alta, media y baja, de acuerdo a su FPS. Esta es la forma correcta de hablar de protección solar. ¿Qué indica el FPS? El Factor de Protección Solar (FPS) es el índice de la capacidad protectora de un filtro
frente a los efectos nocivos de la radiación solar sobre la piel. Existe un modo práctico de definir el FPS: indica el múltiplo de tiempo que se puede exponer una piel al sol sin experimentar eritema (enrojecimiento de la piel) en relación al que se podría exponer sin necesidad de filtro solar. Es decir, si una persona en un momento determinado puede soportar, sin riesgo de quemaduras, una exposición al sol de 5 minutos, en presencia de un filtro que tuviera un FPS de 5, podría resistir una exposición solar de 25 minutos. Los filtros solares tienen una eficacia óptima cuando se aplican aproximadamente 30 minutos a una hora antes de la exposición al sol, de manera que puedan penetrar en la piel. Todos los filtros solares deben ser aplicados nuevamente después de bañarse o sudar. Incluso los filtros solares etiquetados como «impermeables» o «resistentes al agua» son retirados por el secado con toalla y la sudoración, y se deben reaplicar cada dos horas. Veamos cuál es la clasificación y cuáles las propiedades de los filtros solares: El término «filtro solar» se utiliza generalmente para designar cualquier producto capaz de detener -en mayor o menor gra-
do- la penetración de los rayos solares en nuestra piel. Sin embargo, en la actualidad, se vuelve necesario distinguir entre los distintos tipos de filtros de acuerdo con sus capacidades específicas de protección frente a los rayos solares. En cualquier caso, los filtros solares son de una gran utilidad para prevenir o minimizar los efectos de la radiación solar sobre la piel. Existen múltiples indicaciones y criterios para seleccionar un determinado tipo de fil-
¿Cuál es el adecuado para cada tipo de piel? El tipo de protector solar a utilizar va a depender de las características de cada piel, es decir, del fototipo cutáneo de cada persona. A menor fototipo (pieles muy blancas, ojos azules y pecas) mayor será el factor de protección solar que necesitará la piel para mantenerse protegida del sol. ¿Cuál es la ventaja de que sean en aerosol y no en crema? Los protectores solares en spray hacen que su aplicación
sea de una manera más veloz, práctica y sencilla. Su textura liviana permite esparcirlo muy bien sobre la piel con una rápida absorción. Los envases con sistema de spray continuo permiten aplicarlo ininterrumpidamente y llegar con facilidad a lugares difíciles de alcanzar, como la espalda y la parte posterior de las piernas, funcionando en cualquier posición en que se coloque. Asesoró: Doctora Mónica Maiolino, médica dermatóloga, miembro de la SAD (Sociedad Argentina de Dermatología) y asesora de Dermaglós.
Fuente: http://entremujeres.clarin .com/belleza/estetica/bronceadorpantalla-filtro-solar-consejos-elegirel-adecuado-ideal-tipo-de-pielFPS_0_1037896306.html
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».
La edición del 02 de enero ha salido con un suplemento por los 15 años del Semanario, este cuenta con una parte donde se nombran todas las secciones que ha tenido durante estos años, pero lamentablemente por un error de edición ha sido omitida esta sección «Las letras de realidad».
Nos disculpamos, sabiendo el esfuerzo realizado tanto por Carlos como por cada uno de los escritores que forman parte de ella.
EL MUNDO POETICO
de MARIANA
CARRASCO
HOY NO ES UN BUEN DIA PARA MORIR El despertador sonó como todas las mañanas a las seis y media en punto. Don Santiago se levantó despacio, con la lentitud lógica de un hombre de ochenta años. Se vistió despacio, se lavó despacio, tomó su mate cocido despacio; cuando terminó con éstas tareas se calzó su gorra y su abrigo, tomó su bastón y, también despacio, salió a la calle. El barrio se veía igual que siempre. Las veredas húmedas por el rocío de la noche, la mayoría de las ventanas de las casas todavía bajas, lo que daba a entender que sus dueños aún dormían. El cielo era azul y, a pesar del frío, el sol se animaba a entibiar la brisa de la mañana. Hizo unas cuadras y llegó a la plaza. Los personajes que cruzó en su camino eran los mismos de todos los días: el diariero que acomodaba sus revistas mientras tomaba unos mates ya lavados; el cafetero ofreciendo café a la poca gente que por allí andaba a esas horas… y sí, ahí estaba también Gabriel, el chico que paseaba los perros, siempre con su mirada perdida vaya a saber dónde. Don Santiago dejó el bastón apoyado en un tronco y se sentó en un banco a esperar a su amigo. Tal vez hoy llegue temprano. Sacó un mazo de cartas rasgadas y un tarrito con porotos amarillentos que no podían ocultar el paso del tiempo. La mañana era linda. El cielo azul le hizo recordarlos ojos de aquella novia que había tenido hacía ya más de cincuenta años. Nunca pudo olvidar esos ojos llenos de dulzura, ¿qué habría sido de ella? Don Santiago se perdió en sus recuerdos. Lo sobresaltó el ladrido de un perro; levantó la vista y ahí estaba Gabriel con todos sus benditos perros y toda su bendita angustia y aquella bendita mirada perdida vaya a saber dónde. Se preguntó cómo haría para llevar a todos esos perros sin que ninguno se peleara con ninguno, caminando juntos como grandes amigos. ¡Amigos! Y Ernesto que no llega. No es de extrañar, él siempre fue así. No había noche o tarde que no hubiera que esperarlo para salir. Él, tan guapo que no salía a la calle hasta estar tan pulcro como una sábana blanca recién planchada; si hasta el día de su casamiento hubo que esperarlo. ¡Cuánto lloró Dolores aquél día porque creía que Ernesto se había arrepentido! Hasta que llegó con su sonrisa de siempre que hacía olvidar cualquier enojo. Pero hoy no llegaba. Miró su reloj. Ya eran casi las ocho y media.-Ya debería estar acá.Anoche lo había llamado para decirle que hoy se encontrarían en la plaza como todas las mañanas; que no estaba muy bien porque su úlcera le estaba molestando un poco. Esa úlcera que se ganó diez años atrás por el dolor sufrido con la muerte de Dolores, su compañera de toda la vida. Debe doler eso, sí. Él no lo sabía, no se había casado nunca. No quiso hacerlo después de que su María de ojos azules se fue para siempre… La campana de la iglesia lo volvió a la realidad. Ya eran las nueve y Ernesto no llegaba, lo mejor sería ir a buscarlo a su casa. Guardó en el bolsillo del saco el mazo de cartas y los porotos amarillentos. Tomó su bastón y con los pasitos lentos de un viejo de ochenta años emprendió el largo camino de tres cuadras a casa de su amigo. Atravesó la plaza, cruzó la avenida y lo vio a Gabriel –el de los perros, el de la mirada perdida- recorrió dos cuadras más y llegó a la esquina de la casa de Ernesto. Se paralizó cuando vio en la puerta de la casa una ambulancia. Se le hizo un nudo en la garganta y otro en el corazón. ¡No podía ser! No hoy. Hoy no es un buen día para morir. Hoy, con este cielo azul, tan azul como aquellos ojos, con el sol entibiando la brisa de la mañana. No. Hoy no. Hizo un esfuerzo y entró en la casa. Una vecina hablaba con un médico. Giró la cabeza buscando con la mirada algo que le dijera que no era verdad lo que se temía. Sus ojos se toparon con Ernesto que estaba recostado sobre su cama y se cubría el cuerpo con aquel acolchado que hacía cuarenta años atrás Dolores había hecho con sus propias manos. Ernesto creía que el calor que sentía con él era precisamente el de las manos de su mujer. Don Santiago le preguntó a la vecina qué había pasado y apenas alcanzó a escuchar algo de úlcera, remedios, dieta, reposo… Se acercó a la cama de su amigo. Ernesto, con asombro, lo miró y le sonrió. -Santiago- le dijo con la voz un poco apagada- ¿Qué hacés acá? ¿Pensaste que me había ido? ¿Te olvidaste quién soy yo? La huesuda también me va a tener que esperar; todavía no pude ni siquiera arreglarme un poco. Además ¿no viste el día que hace hoy? El cielo está azul, tan azul como los ojos de aquella novia tuya, ¿te acordás? Y a pesar de que hace frío, el sol se esfuerza por entibiar la mañana. No amigo, hoy no es un buen día para morir… ¿trajiste las cartas?
LA SONRISA AUSENTE (Para Jonathan, víctima de la inundación de La Plata) No sabía que estabas ahí, ni siquiera se me había pasado por la mente... Podía ser, pero no lo advertí. Distraída, absorta en todo lo que allí estaba pasando, no reparé en tu presencia. - Cuidado que va rota! -Cuidado que va amarilla! - Cuidado que va de arriba! y una tras otra pasábamos las bolsas, y uno tras otro se llenaban camiones. Y tal vez vos allí, asomado a la pared, espiando todo aquello, quizá sin comprender del todo lo que estaba pasando, quizá sin entender por qué hasta hace unos días estabas en tu casa con tus cosas, y ahora ahí, en un lugar grande y frío, sin tu ropa, sin tus juguetes, sin tu casa, sin tu sonrisa... Fue casi al final de la tarde del domingo cuando supe que había que trasladar a una familia, y fue entonces cuando te vi, con tu carita triste de apenas tres años, los ojos con asombro y sin entendimiento. Te pregunté cómo te llamabas y me respondió un silencio, te dije - vení a upay te me tiraste en los brazos apoyando tu cabeza en mi hombro hasta el momento de separarnos. Tu mamá me dijo que te llamabas Jonathan, que tenías tres años y que te sentías solo y celoso de tu hermanita que apenas tenía seis días y tan solo un día de vida cuando todo sucedió. Te abracé fuerte. Creo que los dos necesitábamos ese abrazo, no lo sabíamos, pero lo necesitábamos. Te acaricié la carita, el pelo, la espalda, tan chiquito. Estabas con un poquito de fiebre, (mi experiencia con mis hijos me lo dijo enseguida), y en medio de ese desorden ordenado, casi como encontrar una aguja en un pajar, encontramos un termómetro y te lo pusimos bajo el brazo. Estabas con fiebre, si, poquito, pero sabía que más tarde te iba a subir, siempre le sube la fiebre a la tardecita a los chicos, así que le pedí a tu mamá que por favor no dejara de darte el remedio. Y después te vi los pies, esas zapatillitas empapadas no eran lo mejor, pero no tenías otras y allí se quedaron. Estabas triste, yo lo sentía, te pedí que me regalaras una sonrisa pero no, no tenías ganas de sonrisas, solamente querías quedarte acurrucado, sintiendo el calor de un abrazo hasta quedarte dormido. No te despertaste hasta que subimos a los autos, siempre en mis brazos, me miraste a los ojos y me preguntaste - y papi? - y mami? Estaban ahí así que te quedaste tranquilo. Cuando llegamos a la casa donde ibas a estar por un tiempo, lo viste a tu papá y te alegraste, - ahí está papi- me dijiste, y te bajaste de mis brazos y me diste la mano fuerte, una manito suave y tibia. Sabía que tenía que despedirme de vos. Yo quería llevarte conmigo, no quería despedirme, no quería soltarte... pero eso era imposible, así que te pedí un último abrazo, un abrazo que quería que fuera interminable y entonces me miraste y me sonreiste, esa sonrisa que había estado ausente se dibujó en tu boquita, en tu rostro y fue mi mejor regalo. Me diste un beso, un chau, y te dejé ir. Gracias Jonathan... Yo se que no voy a volver a verte, se que casi no te acordarás de mi, pero yo de vos si, vas a estar siempre en mi corazón. Ojalá que estés bien. Ojalá que nunca más pases por esa tristeza. Ojalá que esa sonrisa nunca más esté ausente... Ojalá. Hubo mucho dolor y mucha tristeza, pero tu sonrisita alegre fue la que hizo que tanto esfuerzo valiera la pena... me regalaste una sonrisa, y ella fue mi gran motivo para decir que valió la pena haber estado ahí.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
28
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
De regreso a casa... Zoe, la primer geselina 2014 OBITUARIO Hace dieciseis años tomaste la decisión de ausentarte de la "Villa" para desarrollar tu vocación en la gran ciudad, después de recibirte de odontóloga, te fuiste perfeccionando en las distintas especialidades de la profesión, inclusive trabajando con prestigiosos colegas en
las distintas materias, adquiriendo la experiencia necesaria para poder ejercer por cuenta propia. Querida Carolina, mamá y papá te desean el éxito que te mereces en el emprendimiento de tu propio consultorio. Alameda 204 Nro. 22. Te.: 46/6679.
AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES
Rueda interna del Rotary Tenemos el agrado de informar a la comunidad geselina que el número beneficiado en el Sorteo efectuado el día 20 de diciembre pasado, por la Lotería Nacional fue el 258. El afortunado poseedor del mismo, retiró su premio "MESA TENDIDA" de las instalaciones
del Rotary Club, el viernes 27 del mismo mes. FELICITACIONES !!! Muchas gracias por ayudarnos a CAMBIAR VIDAS.
¡FeliZ Cumple!
Zoe llegó el día 04 de enero, a las 04:28 y peso 3200 Kgm. Su mamá Gisela Aguirre la trajo a este mundo a través de una cesárea, tanto ella como Zoe se encuentran muy bien a cuidado del personal del Hospital Arturo Illia. El director de salud, Dr. Juan
Chamorro, visitó a madre e hija, llevándoles regalos para la primer geselina del año, de parte del jefe comunal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta. “Estoy muy contenta que mi hija sea la primera del año, y que haya nacido en Gesell al igual que yo” relató Gisela.
HOROSCOPO Aries: VaNe: Te deseamos un muy feliz cumpleaños, y queremos decirte, repetirte y volver a decirte que te queremos mucho mucho mucho y te deseamos toda la felicidad que te mereces y muchoooo más!!!!! A Disfrutar!!! Familia y Amigos.
del 21/03 al 19/04
Libra:
del 23/09 al 22/10
Será un día que vivirás con intensidad. Tendrás momentos muy difíciles pero saldrás con facilidad. Nº 01.
Es importante que pienses bien antes de hablar. Recuerda decir la palabra justa, en el momento preciso. Nº 69.
Tauro:
Escorpio:
del 20/04 al 20/05
Es tiempo de revisión y autocrítica. Analiza tu accionar, tendrás la claridad para tomar nuevos rumbos. N° 42.
Géminis:
Sagitario:
MAREAS DIA
HORA ALT
Jueves 09
0157 0846 1514 2131
1,16 0,53 1,40 0,61
Viernes 10
0310 1000 1608 2216
1,22 0,58 1,32 0,69
Sábado 11
0410 1115 1656 2259
1,28 0,62 1,23 0,74 1,34 0,64 1,15 0,77
del 22/11 al 21/12
Abandona hábitos que te trastornan, como el enojarte por cualquier cosa. Relájate y disfruta más la vida.Nº 32.
Es el momento de estudiar algo nuevo y desarrollarte. Podrás aprender con rapidez siempre que te concentres. Nº 95.
Cáncer:
Capricornio: del 22/12 al 19/01
del 21/06 al 22/07
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA: Boulevard y Paseo 117 michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
del 23/10 al 21/11
Debes redoblar esfuerzos. Percibirás una sensación de inestabilidad que no te permitirá ver claro dónde estás parado. Nº 84. del 21/05 al 20/06
+Barszcz Leokadia falleció el día 30 de diciembre a los 88 años. +Gómez Nélida Rosario falleció el día 30 de diciembre a los 55 años. +Ernalz Mirta Raquel falleció el día 31 de dicembre a los 69 años. +Uzzo Miguel Angel falleció el día 2 de enero a los 62 años. +Navarro Delia falleció el día 3 de enero a los 84 años. +Barrios Lima Miguel Angel falleció el día 4 de enero a los 58 años. +Mangaro Adrián Esteban fallecio el día 5 de enero a los 51 años.
Tendrás dinero en mano. La prosperidad material y emocional te harán sentir que tocas el cielo. Nº 65.
Evita la hipocresía y los malentendidos con quienes están a tu alrededor. No discutas sobre temas superficiales. Nº 05.
Domingo 12 0504 1233 1741 2339
Leo:
Acuario:
Lunes 13
0551 1,39 1345 0,65 1820 1,08
Martes 14
0014 0631 1444 1855
0,77 1,43 0,65 1,03
Miercoles 15 0046 0705 1533 1925
0,75 1,45 0,65 0,99
del 23/07 al 22/08
del 20/01 al 18/02
Bien encaminado, aunque una dosis de energía no te vendría nada mal. Te demuestran plena confianza. Nº 78.
Muchas dudas se resuelven si te planteas si está bien hacer esto. Tu criterio pondrá el resto y tus actos serán claros. Nº 53.
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
Probablemente no debas esforzarte más de tus posibilidades reales. Se vislumbran conflictos. Nº 91.
del 19/02 al 20/03
No dejes que te gane el desánimo si las cosas no salen como las habías planeado. Nº 00.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
29
EFEMERIDES 10 12 15
Día de los Trabajadores del Transporte. Día del Pizzero. Se crea el Banco de la provincia de Buenos Aires (1822).
Parroquiales
Con un poco de Ayuda
Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.
¿Problemas con las Drogas?
+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.
Corbella (09/01), Karina Rogal (09/01), Rosa Salinas (09/
www.alanon.org.ar
01), Irina Natalia Rodríguez (09/01), Paula Scilirrone (10/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
01), Ana María Peters (11/01), Gisella Greco (11/01), Caro-
+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que
lina Runco (11/01), Irene Aviano (11/01), Rafaél Cini (11/
puede detenerse // Reuniones en la
01), Alejandro Viale (11/01), Silvina González Videla (11/01),
NARCOTICOS ANÓNIMOS
sede de CARITAS. Domingos, miér-
Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes a las 9 y 20 horas. Sábado a las 9, 20 y 21.30 horas. Domingos a las 11, 20 y 21 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Sábados a las 20 horas. Domingos 09.30 y 20 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Lunes a viernes a las 19 horas. Sábados 19 horas. Domingos a las 10 y 20 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Lunes a viernes a las 21 horas. Sábados y domingos a las 21.30 horas. Centro Mar azul: Calle 41 y playa. Domingos a las 11.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043pinmaculada@iglesiamdp. org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.
Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
coles y viernes de 20 a 21:30 hs.
·PROFESIONALES·
Asesor en inversiones forestales
Della Porta (14/01) y a Gabriela Paván (15/01).
+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,
Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
Leandro Ezpeleta
Ingeniero Forestal Sanidad forestal
Te: 47 5359
AGRUPADOS · PROFESIONALES
L A B O R AT O R I O Estudio Contable Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
FUNDADO EN 1920
TURNOS SRA MIRIAM
Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
Juan Sancricca Héctor Burlak
Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
ESTUDIO RONCORONI
Av. 6 entre Paseos 105 y 106 (CENTRO DE JUBILADOS)
C.A.B.A. (011)1565608991
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mansilla (13/01), Cristian César Saldivia (14/01), Vanesa
· PROFESIONALES ·
ATENDERA EL LUNES 13/01, 14 HS
467117/15412022
Guardia 45-2801
María Lara Irachet (11/01), Julián Martinez (11/01), Pato
Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.
Proyecto y ejecución de forestaciones
ARTROSIS ARTRITIS TRATAMIENTO DEL DOLOR TERAPIAS NO INVASIVAS
Muy Feliz Cumpleaños a: Mariano Capó (09/01),Beatriz
Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
30
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
A V I S O S D E S TA C A D O S $ 10 x semana
3094 / 15507881.
INMOBILIARIOS: Alquileres DTO 1 AMBIENTE PARA 2 PERSONAS.TEMPORADA, MES, QUINCENA. Te: 45-4909
DUEÑO ALQUILA CASAS Y DPTOS. EN ZONA CENTRO Te: (02267)15454012 Particulares *Alquilo enero y febrero a 50 mt. De la playa. Te: 15488368. *Busco alquiler todo año, zona polideportivo. Geselino con garantías. Expensas$1300.Te:(02267) 15524310. *Cabaña para 4 personas a estrenar. Temporada. Te: (02267)15661896. *Casa 2 amb. Sin muebles con gas envasado, zona hospital. Todo el año. Te: 15509202. *Casa 3 amb. Con gas natural. $1200 x mes. Te: 47-4042. *Casa de 2 amb. Para 3 personas. Avenida 11 entre paseo 104 y 105. Casa Belen. Te: 45-4098. *Casa en La Carmencita para 10 turistas o trabajadores. Te: 47-8934. *Casa en P.143 y Av. 14. Para 2 o 4 pers. Te: 47-0566. *Casa para 4 o más personas, gente de trabajo. Te: (02267)15440310. *Casa para 4 pers. En centro de Villa Gesell. Por temporada. Te: 46-0362. *Casa para 6 pers. En P. 105 y Av. 14. Te: 46-7810. *Casa para 6 trabajadores por temporada. Zona Sur. Te: (02267) 15661896. *Casa para 6 y 8 personas con cochera y parrilla. Zona sur. Te: (011)42566664. *Casa para 8 o 9 pers. Por temporada. Te: 45-8365 / (011)1566432728. *Casa para 8. Sem-quin. Trabajadores. Te: 15414445. *Casa para familia segura y muy buena ubicación. Te: 46-8378. *Casa para gente de trabajo $80 x día, en P. 114 y Av. 14. Te: 47-8903. *Casa por temporada en Mar de las Pampas Te: 45-0507. *Casas céntricas para 6 o 8 pers. Quincenas de enero. Te: 46-3289. *Chalet para 7 personas familia. Te:
15522937. *Chalet para 8 personas, mes o quincena. Todos los servicios. 2°q. dic. Y feb. Te: 46-3824 / 15507003. *Chalet z. centro, ideal para 2 familias. Te: 45-3323. *Comparto habitación en casa de familia para Sra mayor de 30 años. Por temp.o T/año. $ 40 x día. Te: 45-4284. *Dto 1 amb. zona Polideportivo, todos los servicios. Te: 47-4611. *Dto 2 amb equipadísimo, 50mt del mar. Av. 1 y P 119. Te: (0341) 155205476. *Dto 2 amb. A estrenar. Villa Gesell Sur. Te: 45-4086. *Dto 2 amb. En boulevard y P. 111 Lum. Te: 45-0610. *Dto 2 amb. Grandes con GN. T/año o temporada. Te: 45-3298. *Dto 2 amb. Para 2, 3 o 4 pers. En P. 121 entre 31 y 32. $100 X persona. Estacionamiento, parrilla y patio grande. Acepto mascotas, jóvenes y familia. Te: (011)1551351341. *Dto económico en zona centro, para 4 personas. Te: (011)46745593. *Dto en pleno centro para gente de trabajo. Te: 46-8378. *Dto para 1 0 3 p. mayores de 18 años $2500 x mes Te: 47-3870. *Dto para 10 pers. En el sur. Te: 476256. *Dto para 2-3 y 6 personas por temporada. Zona Gesatel. Sin chicos ni mascotas. Te: 46-0720. *Dto para 3 personas, todo el año. $800 x mes. Te: 47-4540. *Dto para 3 y 5 pers. Por temporada. Te: (011)1566432728 / 45-8365. *Dto para 4 o 5 pers. Por quin- mes, en P 116 y costaneras. Te: 46-2016. *Dto para 4 pers. en P. 105 bis y Av. 24. Te: 46-6935. *Dto para 4 personas en z. centro. Semana o quin. Te: (011)1558633595. *Dto para 5 o 6 personas. Te: 47-7914 / (02267)15513388. *Dto para 5 pers. z. centro con gas y cable, de Dic. A Abril, mes, quincena o semana. Te: 15507003. *Dto para 5 personas temporada mes o quincena. Todos los servicios. Te: 46-3824. *Dto para 6 personas, por temporada. Te: 46-4933. *Dto por temporada de 1 y 3 amb. Para gente de trabajo. Te: (011)41568778. *Dto. Para 4 personas en zona sur. Te: 47-0857. *Dtos para temporada a 3 cuadras del centro y 6 del mar. Para 4 pers. Te: (02267)15513768. *Monoambiente enero y febrero, para trabajadores. 2 o 3 p. Z. sur. Te: 474182 / 15408819. *Pieza de 1 amb. Amueblado. Te: 46-
Comerciales *Galpon para deposito por temporada. Te: 15480706.
INMOBILIARIOS: Ventas Particulares *Casa en Paseo 107 y Avenida 27, a terminar. Tomo permuta. Te: (011) 1558633595. *Casa ubicada en P. 113 bis entre Av. 27 y 28. Te: 46-6126. *Casas de 3 y 2 ambientes. Te: 466126. *Triplex 3 dormitorios, 2 baños, cochera doble, cocina, lavatorio. Amueblado GN Cloacas, céntrico. O perm por casa sin escaleras. Te: 15530104 / 46-3130.
AUTOMOTORES
VTV. $21000. Te: 15409808. *Gol ´94 naftero.Te: (0223) 155418351
MOTOVEHICULOS: Ventas *Ciclomotor Zanella. $1600,- Te: 462900 / 47-5836. *Cuatri Zanella 110. Poco uso. O permuto. Te: (011)1558633595. *Cuatriciclo Mondial 200 Preparado. Te: (02267)15668914. *Honda Wave ´09 Papeles y seguro al día. Te: 15507003. *Honda XR 125 ´13. Te: 47-5226 / (02267)15525285. *Moto Gilera full a reparar $1500 Te: 46-2900 / 47-5836. *Moto Guerrero C50 Te: 47-5553. *O permuto Imsa Track ´11. $4000,-. Te: 15480574. *Scooter Mondial ´07 $ 4500 Te: 47-2962. *Triciclo.$2000,- Te: 46-2900 / 475836. *YBR 250cc ´09 papeles al día. Te: 15485731 / 443*966.
BICICLETAS *Bici playera sin uso. Te: 45-3316. *Bici playera. Te: 47-5553. *Bicicleta niño rod. 16, buen estado. Te: 46-3271. Vendo urgente, Mercedes 1114 Furgón, figura como furgón tanto en título como en la tarjeta verde. Mecánica excelente y 6 cubiertas nuevas, hidráulica. Papeles al día, titular vende, listo para transferir. Oportunidad solo para entendidos. Nextel para contacto 210*5963. Te: (0223)155890937
*Clio Tric confort ´07 diesel, papeles al día. Te: 46-5429. *Fiat 128 1300 '79 c/GNC vigente hasta FEB.2014, papeles al día, listo para transferir, mecánica buena, detalles de chapa. $12.000,- (solo efectivo) Te: 47-0916 / 15507519. *Fiat 1500 rural. Ideal arenero. (Todos los papeles). Te: 46-2900 / 47-5836. *Fiat Siena ´12 25000 Km. Titular $80000 Te: (02267)15521446. *Ford Ka ´98 con gnc y VTV. Papeles al día. Te: 15530104 / 46-3130. *Ford Sierra 1,6 ´86. O permuto por moto. Te: (02267)15668914. *Jeep Ika. Te: 47-4611. *Lotus. Te: 47-5836. *O permuto Dodge 1500 ´77. Te: 15482450. *O permuto Palio full ´05 impecable. Te: 15485167. *O permuto Partner ´99 vidriada c/ asientos Te: 46-3289. *R. 12 break ´77. Listo para transferir. Motor a estrenar. O permuto Te: 15412322 / 15507315. *Renault 9 ´95 papeles al día. Te: 466128. *Senda ´93 titular, papeles al día con
RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *4 llantas originales de Fiat. $100,- c/
u. Te: 46-2900 / 47-5836. *Acoplado tipo balancín. 3000kg. Te: 15507954. *Alternador con depresor (sin uso) para Ranger. $4000,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Caja de velocidad de Mercedes 3500 $1000. Te: 46-4720. *Cigüeñal con pistones. Te: 47-4611. *Enganche tráiler 206 original completo $600. Te: (02267)15521446. *Enganche tráiler F. Siena original completo $600. Te: (02267) 15521446. *Equipo radio Alameda. Te: 45-3323. *Gps. Te: 46-6631. *O permuto ruedas de Citroën anchas por finas. Te: 47-9834 / (0223) 156819053. *Parabrisas de Fiat 128 sin número, parrilla (panal) 128. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Portaequipaje para Kangoo o Partner $450,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Puerta trasera de Chevrolet camioneta. $1000 Te: 46-3188. *Radio Vertex muy buenas $1200. Te: (02267)15521446. *Repuestos de R. 12. Tapa cigüeñal, etc. Te: 15412322 / 15507315. *Tasas de plástico de Voyage. Te: 46-6631. *Tráiler cerrado un eje, ideal para moto o cuatri. $12000. Te: 15488161.
VENTAS VARIAS: Bebés *Combo, cochecito, sillita y paragüitas. Te: 47-4611. *Cuna $800. Te: 46-3188. *Cuna con Colchón Te: 47-4611. *Moisés de viaje. Te: 47-4611.
AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO 1.9 AA. ´09 -CH. CELTA 3P LS ´11 -CH. CORSA CARGO 3P 1.4 ´10 -CH. CORSA CLASSIC GLS 4P ´10 -CH. CORSA SUPER ´07 -CH. MERIVA GL 1.8 ´08 -CH. VECTRA GLS 2.0 ´10 -FIAT IDEA ´06 -FIAT PALIO ESSENCE 5P ´11 -FIAT UNO VAN ´03 -FIAT UNO VAN ´03 -FORD ECOSPORT LX 1.8 5P ´00 -FORD FIESTA AMB, MP. 3 ´11 -FORD FIESTA LX 5P 1.6 ´97 -FORD KA ´01 -HONDA CR-V LX 4X4 ´06 -HYUNDAI ´10 -NISSAN TIDA VISIA ´10 -P. PARTNER PAT. 1.9 HDI ´08 -PEUGEOT 206 X-LINE 1.9D 5P ´07 -PEUG. 307 XS 1.6 4P 110CV ´08 -PEUGEOT 405 STYLE AA ´01
-R. CLIO2 F2 PACK PLUS 1.2 ´07 -R. KANGOO EXPR. 1.9D AD 1P ´08 -R. KANGOO FURGON VID.´07 -R. KANGOO SPORTWAY 1.5 DC ´08 -R. MASTER L2H2 2.5 ´11 -R. MEGANE 4 P. 1.6 ´03 -R. MEGANEII CONF. PLUS. 1.5D ´08 -R. MEGANEII CONFORT 1.6 ´10 -R. SANDERO CONF. 1.6 ´09 -R. SD. STEPWAY SL 1.6 ´10 -R. SYMBOL LUXE 1.6 ´09 -R. TRAFIC LARGO DIE ´03 -SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA´07 -TOYOTA COROLLA ´07 -TOYOTA SW4 2.7 ´99 -V.W. AMAROK C/S 4X2 ´13 -V.W. SURAN TRENDLINE ´11 -V.W. GOL 1.6 3P. ´06 -V.W GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W POINTER 1.6 CLI ´96 -V.W. SAVEIRO CAB. EXT 1.6 ´13 -FORD KA ´01
DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402
REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
31
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
D E S TA C A D O S con foto $ 15 x semana VENTAS VARIAS: De Todo *ESPEJOS 2 HOJAS DE 1,25 X 1,80 DE 5 MM. Te: (011)1558964941. *Almohadas. Te: (011)1558633595. *Banco de madera dura para carpintería de 1,60 x 55 con morsa. Te: 450507. *Caja de seguridad con llaves. Te: 45-3298. *Caloventor frio/calor. Te: 15605131. *Depiladora laser definitiva uso personal nueva $500. Te: 15413102. *Depiladora laser definitiva. $500,-. Te: 15605131. *Juego de saleros, aceitera. Sartenes. Te: 46-6631. *Metegol de Pie. $500,-. Te: 46-4902. *Mini compresor. Nuevo. $250. Te: (011)1558633595. *Moto Guaraña. Te: 47-4611. *O permuto alfombra roja. Te: 453398. *O permuto colmena con extractor de miel. Con miel y abejas. Te: (02267)15668914. *O permuto Espiedo 5 espadas. Te: 46-3289. *Plancha. Te: 47-4611. *Play 2 con juegos. Te: 47-8934. *Radio VHF, ideal para remis. $950. Te: 15488161. *Singer antigua eléctrica. Muy buen estado. $300,-. Te: 46-4902. *Soporte de Microondas Nuevo. $120 Te: (011)1558633595. *Soporte de TV. Te: 15605131. *Triciclo. Te: 47-4611. *Valija con rueditas. Sin uso. Grande Te: 45-4284.
VENTAS VARIAS: Ropa *Campera de cuero dama (2) talle 1 y 2 . Te: 45-0507. *Frazadas 2 plazas. Te: 47-4611. *Uniforme del Colegio San Martin. Te: 46-3271.
Audio - Música *Auriculares Eurocase. $350 Te: 15419679.
INFORMATICA: Venta *Computadora sin teclado. $400,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Mueble de computación $200,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Tablet. Te: 46-6631.
Comunicación *Celular con tapita y cámara, buen estado. Te: 45-4284.
ELECTRODOMESTICOS: Venta *Cafetera exprés antigua, sin funcionar $100. Te: 47-0712. *Caloventor frio/calor $50. Te: 15413102. *Extractor de jugo Philips sin usar con los papeles. Te: 45-4284. *Heladera familiar s/freezer Te: 454871. *Heladera vertical 0 km. Con financiación. Te: 15480574. *Heladera. Te: 47-4611. *Heladeras (2) y cocinas (2), buen estado, funcionando. Calle 307 N°1 181 - La Carlota Te: 45-8401. *Horno eléctrico. Te: 47-4611. *Lavarropas Gafa automático $1500 Te: 46-3188. *Licuadora Philips. Te: 47-4611. *Plancha industrial grande. O permuto por una más chica. Te: 46-3289. *Televisores (2) 21" y uno 14" sin control remoto, a revisar. $400,- Te: 46-2900 / 47-5836. *TV 20" color. Te: 47-4611. *TV 21" nuevo. $800,-. Te: 47-5935. *TV 29" Pantalla plana. Te: 45-9795.
CALEFACCION / GAS: Venta *Anafe 1 hornalla enlozada. Te: 453298. *Calefactor Martiri, tiro balanceado, 2300 cal. $500,- Te: 46-2900 / 47-5836. *Calefón 14 lt. Para gas envasado. $300 Te: 47-7924. *Calefón Orbis 14 Lt. buen estado $1000 Te: (011)1557942020. *Calefón Orbis. Te: 46-4933. *Cocina 4 hor. Horno y parrilla $600. Te: 46-1864. *Cocinas (2) con gas envasado. $450, c/u. Las 2 $800. Te: (02267)15631521. *Equipo de calefacción, tubo radiante 5 metros $2000. Te: 46-2900/47-5836. *Garrafa 10 Kg. $300. Te: (011) 1557942020. *O permuto estufa grande de GN. Te: 45-3398. *Termo elec. 65 lt. Como nuevo. $450. Te: (02267)15631521. *Termotanque Aquapiu A4 700 Lts. $1600,- Te: 46-2900 / 47-5836.
*Cama con carrito debajo $650. Te: 47-0880. *Cama de 2 p c/colchón $500. Te: 45-3398. *Cama de 2 plazas. Te: 47-4611. *Colchón 2 p. Buen estado. Te: 476406. *Colchón 2 plazas c/resorte. Exc. Estado. $600 Te: (011)1544942243. *Colchones de 1 plaza (3) $80 c/u. Te: 45-2392. *Cucheta de madera. Te: 47-4611. *Escritorio madera antigua $800 Te: 45-0507. *Mesa de jardín de hierro.Te: 474611. *Mesa madera y caño reforzada, melamina simil granito y seis sillas de caño. $1200,- Te: 47-5836. *Mesa para computadora. Te: 450507. *Mesas ratonas (2). Te: 47-6406. *Mesas y sillas en madera para jardín. Te: (02267)15661896. *Repisas de madera. Te: 45-0507. *Sillas de algarrobo exc. Estado. URGENTE. Te: 45-0353. *Sillas. Te: 47-4611. *Sillón de un cuerpo $100 Te: 15413102. *Sillón/ cama de 2 mt. Tapizado cuerina como nuevo $1100 Te: (011) 1544942243. *Sillones (2 ) tipo cama. Te: 45-3316.
MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *500 Tejas francesas, cada una 3. Te: (02267)15631521. *Bacha de 0,50x0,65 cm acero inox. y juego de grifería. Te: 47-4611. *Lata de membrana liquida blanca. Te: 15521597 *O permuto accesorios para baño de cerámica 7 piezas, sin uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *O permuto piletas 2 para baño sin pie y un bidet, poco uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Puertas de cedro (0,80x2,10). $700,c/u Te: 46-2900 / 47-5836. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Rollos de membrana (2) de 3 mm. $150 cada una. Te: 15521597
MUEBLES: Venta
Máquinas - Herramientas
*Alacena de formica con garganta de Luz. 1,15 x 0,70 x 0,33. $500 Te: 450507. *Cama 1 plaza con colchón. Te: 476406. *Cama 1 plaza desarmable $400 Te: 45-0507.
*Banco de carpintería de madera de 2mt. uno con morsa y piedra de afilar y una máquina combinada. Te: 450507. *Cierra circular sin fin de banco. Te: 45-0507. *Remato! Lote de puntales para losa de saligna en buen estado, más de 700 mt lineales. 2,40 y 3,20. Te: 465703 / 47-2713.
INSTALACIONES COMERCIALES *Banco de madera dura para carpintería de 1,60 x 55 con morsa. Te: 450507. *Campana de acero inoxidable. Te: 46-6631. *Enfriadora de botellas Gafa Te: 454871. *Exhibidora de facturas de madera. Te: 46-6631. *Fabricadora de hielo $2500,- Te: 462900 / 47-5836. *Heladera mostrador de 2 puertas. Moderna con financiación Te:
15480574. *Heladera mostrador exhibidora funcionando 2,50 de largo c/2 puertas. Te: 47-0309. *Matafuegos para negocios. (3)- Te: 47-5553. *Sobadora cilíndrica pesada de 60. Trifásica. Te: 46-0904.
MASCOTAS *APAADE da en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273. *Cachorra salchicha pura. Te: 478903. *Cachorro Micro Toy de 30 día. Padres a la vista. Te: 47-6718. *Cachorro Salchicha Te: 47-8903. *Cachorros de Golden Retriever. Te: 47-7554 / 15485731.
SERVICIOS OFRECIDOS *Acompaño con lectura y paseo a personas mayores. Te: 455509. *Apoyo escolar en todas las materias. Primaria y secundaria. Preparo para exámenes. Te: 470712. *Cuido inmueble por hora, días o ausencias cortas, residente con experiencia. Julio. Te: (02267)15524310. *Cuido niño en mi domicilio. Con experiencia. Te: 47-6718. *Cuido niños en mi domicilio, con referencias. Te: 47-7676. *Fletes económicos. Te:(011) 1558633595. *Gabriela enfermera a domicilio y cuidado de personas. Te: 1542 4000. *Joven masculino mayor de 30 años se ofrece para trabajar, como sereno o dentro del rubro atención al cliente. Te: 46-3824. *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Pago expensas hasta $600. Te: (02267)15524310. *Se ofrece señorita para trabajo de limpieza. Te: 47-5935. *Señor de ofrece para trabajar en vigilancia. Te: 46-6126. *Señor se ofrece para ayudante de cocina. Te: 46-6126. *Señorita se ofrece para atención al público y ventas. Te: 475935. *Señorita se ofrece para limpieza y casera. Por hora. Responsable. Te: 15506568.
EMPLEOS PEDIDOS *SOLICITO PERSONAL DE AMBOS SEXOS, SIN LIMITE DE EDAD, PARA VENTA EN PLAYA. ARTICULO LIVIANO Y DE FACIL VENTA. EXCELENTE COMISION. PRESENTARSE EN PASEO 140 E/ AV.15 Y CIRCUNVALACION. Te: (03865)15629504.
*Buscamos cantante femenina tropical-romántico. Comunicarse al Te: 47-5544. *Busco chofer para remis Alameda. Te: 15528201. *Busco chofer para remis. Daniel Te: (02267)15662109 / (02267) 15443434. *Busco chofer para remise los dos turnos. Con registro profesional. Te: 45-5785. *Busco señora para quehaceres domésticos. Te: 45-4098. *Mensajería Los Intocables, incorpora motoquero con radio. Te: 47-7554 / 443*284. *Mensajería necesita motoquero con moto. Buena ganancia a comisión. Te: 47-4034. *Necesito muchacho para trabajo liviano. Te: (03865)15629504. *Se necesita carnicero con experiencia.Presentar CV.Te:15480821. *Radio busca promotora y voz femenina, 20 a 35 años. Te: 475544 / 15439680. *Restaurant Luigi de Mar de las Pampas busca camarera/o con experiencia.Te:45-6781/15411116. *Se busca chofer para turno noche. Todo el año. Te: (02267) 15521446. *Se busca vendedor con experiencia para venta en playa. Te: (02267)15515433. *Se necesita persona para cocinar. Te: 47-8186. *Se solicita cocinero y ayudante de cocina. Te: (02267)15526514 / (02254)402444. *Solicito personal de ambos sexos para venta en playa. Excelente comisión. Te: (03865) 15629504.
CHIBCHA RESTAURANT SOLICITA
AYUDANTE DE COCINA C/ EXP. EN DESPACHO Y CONOCIMIENTO DE COCINA MEDITERRANEA.
KAISEKI SUSHI RESTÓ SOLICITA
AYUDANTE DE COCINA C/ CONOCIMIENTO DE COCINA JAPONESA Y SUSHI.
30 de Enero de 9 a 13 horas
Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año y temporario. Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar C.V. con referencias VIERNES 20, SABADO 21 y LUNES 23 DE DICIEMBRE de 10 a 12 horas en Avenida 1 y Paseo 109.
JUEVES 09 DE ENERO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Frases que hicieron...
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
32
HISTORIA Cualquiera puede simpatizar con las penas de un amigo, simpatizar con sus éxitos requiere una naturaleza extraordinaria. Oscar Wilde
El Clima en Villa Gesell JUEVES LLOVIZNAS
VIERNES DESPEJADO
SABADO DESPEJADO
DOMINGO DESPEJADO
MAXIMA 24 C MINIMA 17 C
MAXIMA 25 C MINIMA 17 C
MAXIMA 26 C MINIMA 16 C
MAXIMA 26 C MINIMA 17 C
PRONOSTICO: Tiempo inestable con probables precipitaciones y descenso de la temperatura, viento rotando al sur.
Datos del 31/12 al 06/01 Máxima: Mínima:
38.0 ºC 05.4 ºC
06/01 04/01
Servicio local a Mar Azul
Días Nublados: 2 Precipitaciones reg. 0 Día / 0 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 09: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4
Jueves 09: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Viernes 10:Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104
Viernes 10: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
De 08:00 a 20:00 horas salida cada 20’ (ej. XX:00 /
Días Soleados: 5
Farmacias de Turno
XX:20 / XX:40) y de 20.00 a
Sábado 11: B. Norte
Bs. As. y Alam. 206
Sábado 11: Jacobo Av. 9 y Paseo 123
Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.
Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.
24.00 horas cada 30’ (ej.
Domingo 12: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.
Domingo 12:Raftacco Bou. e/112b y 113 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.
XX:00 / XX:30). Salidas de
Lunes 13: Fernández Boul. y P. 106
Lunes 13: S. Muriel
la Terminal de Omnibus en
Martes 14: Veli Avenida 3 y Paseo 109
Martes 14: Saíno Av. 3 e/P. 138 y 139
Miércoles 15: Macchiaroli Av.3e/111y112
Miércoles 15:Cornaló Av. 3 y P. 143 bis
Paseo 141 y Avenida 4.
Av. 3 Nº 4051
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 17.00 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.