- Año 15 - Nº 844 - Jueves 15 de Mayo de 2014 - $ 7,00.-
REALIDAD GESELINA
18 de mayo
ENTRETENIMIENTOS
Día de la Escarapela
ENTRETENIMIENTOS
JUEGOS Y +++
RINCON FEMENINO
La seguridad es EL tema Cine y
Este fin de semana
EL INTENDENTE SE REUNIO CON HUGO MATZKIN, Jefe de la Policía bonaerense
La preocupación por la seguridad en Villa Gesell fue el motivo por el que el jefe de la Policía bonaerense, comisario General, Hugo Matzkin se reunió con el jefe comunal. Villa Gesell se vio removido por los hechos de inseguridad en los últimos meses, iniciándose con la movilización de los vecinos en las localidades del sur, lo que provocó la remoción de cargos en las cúpulas policiales, sumándose el homicidio de la artesana Filippone, hecho que viene teniendo en alerta a la comunidad y por último se suma el intento de secuestro que fue denunciado por una joven de unos 16 años, quien el pasado viernes vivió un momento que será inolvidable, cuando sujetos desconocidos quisieron abordarla y subirla a un automóvil. AL CIERRE DE LA EDICION SE PRODUJERON VARIOS ALLANAMIENTOS ENELSUR DELPARTIDO.
Música en la Biblioteca CULTURA | Pág. 21
Nueva carrera en el Centro Universitario Se encuentra abierta la inscripción a la Tecnicatura en Capacitación Instrumental de la Escuela de Arte de General Madariaga extensión Villa Gesell.
POLITICA | Pág. 2
SOCIEDAD | Pág. 22
TORNEO TRIUNFO y LIDERATO PROVINCIAL Atlético Villa Gesell no quiere perder el mandato en el torneo apertura y con el triunfo ante Deportivo Pinamar se afianza en lo más alto de la tabla de posiciones. San Lorenzo derrotó a San Vicente y Defensores del Oeste volvió a caer.
Este fin de semana el vóley juvenil tendrá la disputa de un torneo provincial donde se medirán los mejores equipos de la zona y estarán participando las chicas del Español.
DEPORTES| Pág. 17
- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -
DEPORTES| Pág. 16
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
2
POLITICA «La seguridad es un tema principalísimo» Una charla distendida con el intendente Barrera para repasar aspectos de la semana de trabajo Si bien todavía le faltaba mucho para terminar su día de trabajo, el intendente Municipal Gustavo Barrera accedió a dialogar con Realidad Geselina. El mismo planteó una agenda abierta que se fue transitando durante el tiempo que duró la conversación.
Es poco menos «de manual», cuando se conversa con Barrera, hacer referencia a los cambios realizados y a los puestos que seguramente tendrá que cubrir en
El aumento
Cambios
El transporte público
El tema del incremento salarial a los trabajadores municipales, mereció una explicación de parte del Gustavo Barrera. «Vamos a hacer el esfuerzo que dijimos –señaló-, y pagaremos el incremento con fondos que en este momento están en el Municipio, sin esperar que llegue el incremento necesario a través de las tasas. Queremos estar a la altura de las circunstancia con el personal de la Municipalidad porque ellos cumplen también con efectividad.» Más adelante manifestó, ante la pregunta del uso que da al dinero de la Municipalidad colocado en plazos fijos, el Intendente explicó que «parte de ese dinero ya se usó para distintos pagos y también se utilizará para pagar el incremento salarial.»
Con referencia al próximo llamado a licitación por el servicio de transporte público colectivo de pasajero, dado que este año debe ser implementado el llamado, luego de la prórroga, Gustavo Barrera puntualizó que «eso es tarea del Concejo Deliberante. No sería prudente que el D.E. presentara nada, cuando la composición numérica del Deliberante deja en minoría a los concejales oficialistas.»
Sin duda los cambios realizados por Barrera fueron, en su momento, motivo de charlas intensas en el ambiente político geselino. Algunos aprobándolos, otros no, pero nadie pudo eludir opinar al respecto. «Se siguen estudiando las áreas de trabajo de la Municipalidad y, en caso de evaluar que para el bien del servicio que presta la Comuna, hace falta continuar con los cambios, no voy a dudar en hacerlos. Tenemos que ofrecer un servicio de excelencia.» De todas formas el Intendente se abstuvo de dar algún indicio acerca de cuáles son las áreas municipales que entiende que deben se remozadas.
Seguridad Un tema que catalogó como principal, por estos días, fue el de la seguridad. En ese sentido recordó la visita del subsecretario de Planificación y Logística del Ministerio de Seguridad de la Provincia, Dr. Fernando Jantus, inmediatamente después que se hicieran públicos una serie de hechos que demandaron la presencia del intendente Gustavo Barrena en La Plata, fue «muy satisfactoria, dado que estableció un accionar Policial, que busca ofrecernos una cadena de hechos y acciones que buscan aumentar el grado de seguridad en el Partido.» Esa visita traía apareada la del jefe de la Policía bonaerense, comisario General, Hugo Matzkin, pero no pudo ser llevada a cabo por distintos requerimiento de la agenda del jefe Policial. De todas formas, la semana pasada, Matzkin visitó Villa Gesell y mantuvo una charla con Barrera, el concejal Beto Guglielmini y el Asesor Legal de la Municipalidad, Atilio Ron-
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
un tiempo prudencia, por ejemplo el Secretario de Gobierno. En ese sentido dijo que «por ahora, no hay Secretario de Gobierno», para resaltar inmediatamente que «eso no quiere decir que no lo haya nunca, sino que todavía no es el tiempo para eso».
coroni. El Intendente explicó que «la visita fue para poder llevar adelante lo que tenía previsto en la visita que no pudo realizar, hace unos días. Se interiorizó del funcionamiento de las distintas de-
pendencias policiales del Partido, escuchó los requerimientos que le hicimos con respecto a la seguridad y se comprometió a dar todo el apoyo necesario para combatir al delito.»
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
3
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
4
SOCIEDAD
Gran Fiesta Cívica del 25 de mayo: últimos detalles La tercera de las reuniones organizativas de la Gran Fiesta Cívica del 25 de mayo, arrojó nuevas definiciones llegando casi a su instancia final. Nuevamente, el encuentro convocó a una gran cantidad de instituciones, agrupaciones y entidades escolares, aportando cada una de ellas, ideas y resoluciones de inconvenientes. La reunión estuvo presidida por el Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera, acompañado por la Secretaria de Acción Social, Elina Suarez; el Secretario de Turismo, Walter Fonte; el Director de Deportes Carlos Churrupit y la Encargada del
área de Ceremonial y Protocolo, Ana Gussoni, entre otros funcionarios municipales. De la misma se concluyó que serán unas 90 las entidades participantes del Desfile que partirá a las 10 horas del domingo 25 de mayo desde el Paseo 105 por el Boulevard Silvio Gesell hasta el Paseo 110 para confluir en el Polideportivo Municipal en el cual se brindarán espectáculos musicales y de danzas Asimismo se abordó el punto de las ubicaciones de los 24 stands gastronómicos, restando definir sobre el particular si los mismos se emplazarán den-
tro o fuera del Gimnasio Central, observando la condición climática del día del acontecimiento.
Otro de los puntos centrales se refirió al espectáculo del Gran Pericón Nacional para el cual ya se cuenta con unas 50
parejas, continuándose abierta la inscripción de más interesados quienes deberán dirigirse los lunes y miércoles, de 19 a 22 horas a la sede del Sindicato Municipal, sito en Avenida 6 y Paseo 105 bis o los viernes al Centro Cultural Pipach, dentro del mismo horario. El Dr. Barrera manifestó sus augurios en cuanto a que la celebración “sea disfrutada por toda nuestra comunidad, con el espíritu festivo que la fecha Patria merece”. La próxima y última reunión quedó fijada para el próximo martes a las 18:30 horas en la Casa de los Abuelos.
AL CIERRE
Allanamientos
En la noche del pasado martes la policía de la provincia de Buenos Aires, realizaró un operativo policial con oco allanamentos simultáneos en la zona sur del partido. El operativo estuvo al mando del Jefe de la Policía Interior Sur, Adrián Bonda y el Jefe Departamental, Comisario Inspector Galeano; además estuvieron en el lugar el jefe de la división Prevención del Delito, el titular dela sub DDI, el jefe Distrital Villa Gesell, el titular de la Policía Comunal Pinamar, el jefe de la división Drogas Ilícitas, la división GAD y el subcomisario Garro, jefe del Destacamento Mar de las Pampas, quienes comandaron el trabajo de 50 uniformados. Los mismos fueron solicitados por las fiscalías 5 y 6 de Villa Gesell- al juez de Garantías Olivera Zapiola quien los aprobó. La policía -que estuvo coordinada por el jefe distrital, comisario Jorge Palacios- indicó que el mega operativo se concretó con la presencia de más de 100 agentes de la bonaerense además de uniformados de la Dirección de Seguridad local que también participaron del acontecimiento. Además, en el mismo
momento que se concretaban los allanamientos, la fuerza de seguridad bonaerense desarro-
lló varios procedimientos de saturación en las inmediaciones de los domicilios intervenidos a
fin de optimizar los resultados. LOS RESULTADOS Las viviendas allanadas son de la localidad de Mar Azul y una de la zona sur de la ciudad de Villa Gesell y los resultados fueron positivos, donde en la mayoría de las casas allanadas se lograron secuestrar elementos de electrónica, prendas de vestir, elementos de informática y hasta un arma de fuego, entre otras cosas, casi todas productos de robos en modalidad escruche sucedidos en nuestro partido.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
5
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
6
SOCIEDAD El Intendente en el Rotary Club
Caravana x la Seguridad El lunes 19 de abril a las 10 horas se sale desde la esquina de Mar del Plata y 36 de Mar Azul, pasando por Boulevard y Avenida Buenos Aires (Villa Gesell) y Pinamar. Con destino final a Mar del Tuyú. Porque la seguridad pública es un derecho de los ciudadanos que no se cumple … vamos a exigirle al juez de garantías Olivera Zapiola que cumpla su función y piense en nosotros y nuestras familias, las víctimas de la inseguridad. La inseguridad en las localidades de la costa aumenta y se agrava. Por eso, los vecinos nos unimos en un mismo reclamo para que los jueces y
Invitado especialmente, el Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera, compartió la tradicional cena de los martes que realiza el Rotary Club de nuestra ciudad. El Jefe Comunal fue recibido por el Presidente de la entidad, Sr. Alberto Ameijeiras y los demás integrantes de la tradicional institución. Además de los aspectos corrientes que se trataron en dicha reunión, se destacó la donación que el Club Rotario
local le hiciera a la filial de Cruz Roja de nuestra ciudad, otorgándole distintos elementos de salvataje que fueron recibidos por la Sra. Ana Lucrecia Lorenzo y Marcelo Amoroso. El Dr. Barrera agradeció la invitación trazando a su vez un panorama de la situación municipal y particularmente de la ocupación y las inversiones que realiza el municipio en materia de seguridad, manifestando que “el único camino para la lucha contra la inseguridad es el compromiso de todos”. Sobre el final, la entidad, a través de su Presidente, dio al Intendente, una donación destinada al Hospital Municipal, consistente en una cantidad de oxímetros y tensiómetros digitales.
los fiscales, se hagan eco de la gravedad de la situación e impartan de una vez por todas, justicia. Vecinos y propietarios de la Asamblea de Mar de las Pampas, Las Gaviotas y Mar Azul, convocamos a toda la comunidad de Villa Gesell a unirse en este reclamo. A dejar el miedo de lado para recuperar nuestro lugar y volver a sentirnos libres.
Esculturas de Analía Fleischer El Centro Cultural El Ventanal de Avenida 3 y Paseo 120 tiene el honor de invitarle a la inauguración de la exposición de esculturas de la artista Analía Fleischer, quien mostrará obras en cemento, piedra, cerámica, retak y madera, el sábado 17 de mayo a las 17.30 horas. Los recibiremos con té de jenjibre con canela, algo rico y sano para degustar y la excelente música del pianista Manu Cruzate en vivo.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
7
SALUD
Menos casos de chicos con BRONQUIOLITIS Y NEUMONIAS por la vacunación La provincia de Buenos Aires registró, en los últimos dos años, una disminución de 18 por ciento por ciento en los casos de neumonías en chicos de hasta 4 años, y de 16 por ciento en los casos de bronquiolitis en menores de 2 años, en coincidencia con la introducción de las vacunas antineumocóccica y antigripal a partir de 2011 en el calendario nacional de vacunación. Los datos surgen de la dirección de Atención Primaria del ministerio de Salud de la Provincia, que ya desplegó la estrategia de prevención de invierno 2014, con la distribución de vacunas en los más de 1.600 vacunatorios públicos. Además, recomendó vacunarse contra la gripe y el neumococo “lo antes posible” dado que en junio comienza un mes de bajas temperaturas y proliferación de virus y bacterias que atacan el sistema respiratorio.
“Si bien no hay vacuna contra la bronquiolitis, las inmunizaciones antigripales y antineumocócicas fortalecen el sistema inmune de los más chicos y los coloca en una situación de menor vulnerabilidad frente a los virus que generan ese tipo de infecciones respiratorias agudas, las que constituyen una causa importante de muerte en menores de un año”, explicó el ministro de Salud, Alejandro Collia.
En concreto, durante 2013 se registraron 25.280 casos de neumonías en chicos de cero a 4 años, contra 20.820 casos en 2012; es decir, unos 4.459 casos menos. Mientras que, también el año pasado, se registraron 26.628 casos menos de bronquiolitis en menores de 2 años: 145.325, contra 171.953 registrados en 2012. Además de sumar la vacuna gratuita contra el neumococo, una bacteria que puede
ASADO x 3 Kg. $ 99.00 VACIO x 2 Kg. $ 89.00 MILANESA DE NALGA Y CUADRADA $ 49.99 MENUDO Y CARCAZA DE POLLLO 3 Kg. $ 10.00 BUDIN POZO 3 x 2 YERBA X ½ Kg. $ 12.99 ATUN DES. x 170gr. $ 7.99 VINO TETRA x 1l. $ 7.99 FIDEOS SOP. Y GUIS. $ 6.99 TALL. DON VICENTE $ 15.99 ROLLO DE COCINA 3 x 40mt. $ 7.99 BIZCOCHUELO EXQUISITA x 540gr. $ 14.99 LAVAND. x 1l. $ 5.99 DETERG. QUERUBIN $ 7.99
provocar neumonía, otitis y meningitis, también se hicieron campañas para reforzar las inmunizaciones contra la tos convulsa. “Todo esto contribuyó a mejorar las defensas de los más chicos contra las infecciones respiratorias agudas como la bronquiolitis, para lo cual también trabajamos fuertemente entregando medicación gratuita y sumando recursos humanos a los hospitales”, explicó el ministro Collia. Los especialistas sostienen que la neumonía mata a más niños que cualquier otra enfermedad. De acuerdo a la OMS, la enfermedad neumocóccica es una de las principales causas de muerte prevenible por vacunación en el mundo, y es la responsable de hasta un millón de muertes en niños menores de cinco años de edad. “Por eso, la mejor forma de combatir una epidemia es trabajar en la prevención, y dos son
las herramientas más importantes: la vacunación y la concientización”, sostuvo el director provincial de Atención Primaria de la Salud, Luis Crovetto. Y agregó que “si bien la aplicación de estas vacunas se puede realizar en cualquier momento del año, lo ideal es aplicar la antigripal y antineu-mocócica ahora para evitar contraer los virus influenza y el neumococo”. En el caso de la antigripal, además de los menores de dos años deben vacunarse las puérperas y embarazadas, los mayores de 65 años y todas las personas de entre 2 y 64 años que tengan enfermedades de base respiratorias, crónicas, metabólicas, renales, cardiovasculares o inmunosupresoras. De la antineumocóccica se aplican 3 dosis: una a los 2 meses de vida, otra a los 4 meses y la tercera al año. También deben aplicársela los adultos mayores de 65 años.
CHORIZO DE CERDO $ 39.99 SUPREMA DE POLLO $ 49.99 ACEITE OLIVA EX. VIRGEN x 500 $18.99 ACEITE x 900cc. $ 8.99 FAVORITA $ 7.99 CREMOSO 1º CALIDAD x Kg. $ 39.90 VINO SANTA ISABEL BORGOÑA $ 16.99 ARROZ LARGO FINO x 1 Kg. $ 7.99 GASEOSA 2¼ x PACK $ 6.99 CERVEZA LITRO 1º MARCA $ 9.99
BOLSON OFERTA 10 PRODUCTOS $ 49.99.- NO SE LO PIERDA!! QUESOS Y FIAMBRES x kg. – 20 % CAJA CERRADA 10 % MIERCOLES JUBILADOS 10% VISITA SUPERMERCADO MARINA, VERA QUE LE CONVIENE!
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
8
SALUD
CARIES, SOBREPESO y PROBLEMAS VISUALES: las enfermedades que NO faltan a la escuela El ministerio de Salud provincial implementa un plan para evaluar la salud de los chicos y hacer prevención en las escuelas. El ministro de Salud, Alejandro Collia expuso hoy los alcances del plan ante las autoridades de la OPS, en Washington. Las caries, el sobrepeso y las dificultades visuales son los tres problemas de salud más frecuente entre los chicos de la primaria. Sin embargo, muchos pasan años sin tratarlos. Es que los adultos suelen no percibirlos como enfermedades, lo que puede minar la calidad de vida de los chicos y acarrear problemas graves en la adultez. Así lo muestra un relevamiento realizado durante el año pasado por el ministerio de Salud de la Provincia sobre 2.474 nenes, nenas y adolescentes de 1º y 6º grado de escuelas primarias de siete municipios bonaerenses: el 40 por ciento tenía caries; el 20,21 por
ciento era obeso o tenía algún grado de sobrepeso y el 15 por ciento sufría algún déficit visual y necesitaba anteojos. Este trabajo fue uno de los temas que el ministro de Salud provincial, Alejandro Collia, abordó hoy con la titular de la Organización Panamericana de la Salud, Carissa Etienne, durante su visita a la sede de esa institución, en Washington. El sondeo se hizo en Bragado, Carlos Casares, Chivilcoy, Pinamar, Mercedes, Villa Gesell e Hipólito Irigoyen. Allí, explicó Collia, se conformaron los equipos de salud del Pro-
sane (Programa de Sanidad Escolar), un plan que articulan los gobiernos nacional, provin-
cial y municipal. Esta semana en la Provincia se empezó a implementar en 24 de los 77
distritos previstos para el resto del año. El relevamiento en los sietes distritos mencionados fue una prueba piloto. Un grupo de médicos, promotores de salud y vacunadores evaluaron el estado de salud de los chicos. “Esta experiencia de sanidad escolar permite realizar un valioso diagnóstico para implementar políticas sanitarias basadas en la prevención, a medida de cada realidad en un trabajo conjunto que llega a donde están los problemas para resolverlos”, explicó el ministro de Salud provincial, Alejandro Collia.
-MAL DE MUCHOS Las caries, esos “agujeritos dentales” que el odontólogo debe arreglar, pueden pasar desapercibidos al principio. En la boca, la saliva, las bacterias y los restos de comida se juntan sobre la superficie de los dientes y forman la
placa dental. Si no se la elimina, ataca el esmalte. A partir de entonces, avanzará, destruirá tejidos y provocará un dolor insoportable. La mayoría de los chicos llega al odontólogo recién cuando no puede ni dormir del dolor. “Si bien no hay mucho que hacer contra los factores genéticos, sí es posible prevenir las caries con el cepillado después de las comidas”, explicó Mario Calcaterra, odontólogo de la Dirección Provincial de Salud Bucal. Dijo, además, que la dieta también juega un rol clave en el cuidado de la dentadura: los chicos atentan todo el tiempo contra la integridad de sus dientes porque consumen golosinas y gaseosas en grandes cantidades. Esto no solo provoca caries, sino también sobrepeso, otro de los males que se reveló predominante entre los chicos que van a la primaria. “Por un lado consumen exceso de azúcares y por otro se
mueven poco, la ecuación da como resultado el sobrepeso”, sintetizó Luis Crovetto, director provincial de Atención Primaria, a cargo del Prosane. Por eso, dijo, el plan es evaluarlos pero también educar en el autocuidado y la prevención del sobrepeso: “Más allá de lo meramente estético, la obesidad es una enfermedad severa, que aumenta el riesgo de sufrir problemas cardiovasculares, hipertensión y diabetes en el futuro”. Los especialistas del ministerio de Salud provincial señalaron que uno de los pilares antiobesidad consiste en desayunar bien. “Una buena comida al iniciar el día previene ingestas copiosas mal elegidas y desorganizadas durante el resto del día”, agregó la nutricionista Laura Sansalone. Y detalló que un buen desayuno debe contener lácteos descremados como yogur o leche, las proteínas que da, por
ejemplo, cualquier tipo de queso; fibra como el cereal o copos, o algún pan y una fruta, fuente de vitaminas y nutrientes saludables. Eso sí, un mínimo de media hora diaria de actividad física, es otro de los pilares complementarios de la dieta, y una herramienta indispensable para mantener un peso saludable. Finalmente, el 15 por ciento de los chicos en edad escolar relevado por el Prosane presentaba alguna dificultad visual que requería anteojos. Los médicos que las detectaron derivaron a los afectados al especialista en el hospital más cercano. “El chico que no ve bien tarda más en aprender, suele sentir dolores de cabeza y esto puede perjudicarlo seriamente, por eso es clave que los pediatras los controles y que si observan dificultad consulten cuanto antes con el oftalmólogo”, concluyó Crovetto.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
9
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
10
SOCIEDAD
Pro Huerta
El programa Pro-Huerta informa que: el día miércoles 28 de mayo, realizará una charla de huerta orgánica sobre arena y a su finalización entrega de semillas de otoño-invierno, en el CENTRO COMUNITARIO SUR de Circunvalación y Paseo 146 a las 14.00 horas. Para mayor información roman.andres@inta.gob.ar. Cel. 0226715666575.
De caninos y felinos La Dirección Municipal de Zoonosis informa que se prosigue con la Campaña de Esterilización de Caninos y Felinos por 7º año consecutivo. A partir del lunes 19 se recepcionan pedidos personalizados de turnos para dichas intervenciones. Los interesados deberán dirigirse a la sede de la Dirección de Zoonosis, Boulevard Silvio Gesell y Paseo 113 bis de 7 a 13 horas. Luego de esta primera instancia de esterilizaciones en Zoonosis, se volverán a realizar campañas por los barrios.
CEF 150: inscripción para las 10 disciplinas El Centro de Educación Física nº 150 de Villa Gesell comenzó con todas sus actividades del ciclo 2014, disciplinas para las cuales se encuentra abierta la inscripción, con participación gratuita para toda la comunidad. Los interesados deben acercarse a la secretaría ubicada en paseo 110 y avenida 10, dentro del predio del Polideportivo, o comunicarse por teléfono al 47-6909, donde le ofrecerán más información.
DISCIPLINAS, CATEGORIAS, DIAS Y HORARIOS - Handball masculino de 10 a 14 años martes y jueves de 14 a 15 hs en el Polideportivo. - Hockey masculino de 10 a 14 años martes y jueves de 16 a 17 horas en el Círculo Italiano. - Hockey adultos masculino martes y jueves de 17 a 18 horas. En el Círculo Italiano. - Judo infantil martes y jueves de 16 a 17 horas. en la Escuela Secundaria de Monte Rincón (EES n° 4). - Judo adolescente martes y jueves de 15 a 16 horas en la Escuela Secundaria de Monte Rincón. - Gimnasia femenina lunes y miércoles de 17 a 18 horas en la Escuela N°2. - Gimnasia femenina martes y jueves de 14 a 15 horas en la Escuela Secundaria de Monte Rincón. - Atletismo infantil lunes y miércoles de 10 a 11 horas en el Polideportivo. - Atletismo adolescente martes y jueves de 15.15 a 16.15 horas en el Polideportivo. - Deportes especiales lunes y miércoles de 12.30 a 13.30 horas. - Básquetbol infantil martes y jueves de 17 a 18 horas en la Escuela N°6 y miércoles y viernes de 12.10 a 13.10 en la Escuela N° 2. - Patín artístico infantil lunes y miércoles de 17 a 18 horas en la Escuela N° 3. - Iniciación deportiva en Mar Azul, martes y jueves de 17 a 18 horas. - Vida en la naturaleza (campamento) lunes y miércoles de 13 a 14 horas.
Universidad Atlántida Argentina: charlas Charla de Política Económica La Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Atlántida Argentina invita a participar de la clase abierta del economista Agustín D´Attellis: “Política económica nacional en el contexto de la crisis internacional” a realizarse el próximo viernes 16 de mayo a las 18 horas, en la sede central de Diagonal Rivadavia 515, Mar de Ajó. La charla que se realizará en el marco de la cátedra de Política Económica de la Facultad
de Ciencias Económicas, tiene como objetivo abordar el contexto internacional actual y analizar la economía argentina estructural de los últimos años. También se debatirá sobre las medidas de política económica implementadas y sobre las que se podrían implementar de aquí en adelante. La actividad es libre y gratuita. Informes e inscripción: Diagonal Rivadavia 515. Mar de Ajó. extension@atlantida.edu. ar. Tel: (02257) 429373.
Familia La Universidad Atlántida Argentina, junto con la Asociación de Abogados y Abogados Mediadores de La Costa invitan a participar de la charla: Texto y contexto del Derecho de familia de hoy a la luz del proyecto de reforma del Código Civil, a cargo de la Dra. Marisa Herrera. La actividad se realizará el 20 de mayo de 14.30 a 17.30 horas en la sede central de la UAA, Diag. Rivadavia 515, Mar de Ajó.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
11
POLICIALES
Caso Filippone: Sergio Damián Muñoz quedó detenido como acusado del homicidio de Cynthia Beatriz Filippone, y el Juez de Garantías confirmó el proceso para uno de los dos imputados por el crimen cometido el pasado lunes 5 de mayo en una vivienda de Paseo 111 y Avenida 6, donde la artesana de 40 años fue degollada, cuando estaba en compañía de sus hijos de 6 y 9 años. El imputado viviría a 100 metros de la víctma. Muñoz es uno de los dos apresados por este homicidio ya que el viernes por la noche fue capturado Damián «el Salteño» Caro, quien tiene 27 años y estaría relacionado con el primer acusado. Caro estaba por ingresar en una casa de Paseo 109 y Ave-
nida 26 con intención de robo, y la policía lo interceptó. En ese momento quedó demorado por el intento de robo, y luego fue retenido ya que era buscado por el homicidio de Filippone. La Justicia ya realizó allanamientos en dos domicilios en los que habría residido Caro en los últimos días, y se secuestraron elementos que podrían tener relación con la causa. Una
de las requisas fue realizada en La Carmencita, en una casa de Paseo 107 entre Avenidas 27 y 29 que sería donde vive la novia del acusado, mientras que la otra requisa se concretó en Avenida 15 y Paseo 128, en un asentamiento donde estaría la casa de Caro. El Dr. Eduardo Elizarraga, titular de la UFI Nº 6 de Villa Gesell, junto al ayudante fiscal Atilio Canale, está realizando la investigación por este homicidio que tuvo una amplia difusión en medios de comunicación masivos. Los investigadores llegaron a la conclusión que hay relación entre Muñoz y Caro, por lo cual están sindicados de ser los dos autores del ataque fatal.
CONVOCAN A UNA MARCHA PARA ESTE SABADO La familia de Cynthia Beatriz Filippone convoca a una marcha para el próximo sábado 17 de mayo a las 15 horas, en la plaza Carlos Gesell, ubicada en Avenida 3 y Paseo 111, donde reclamarán por más seguridad y justicia, luego de que la artesana de 40 años haya sido asesinada el pasado lunes 5 de mayo, en un caso que está en plena investigación y dentro del mar de una ola de delitos y crímenes, con cinco asesinatos cinco meses en Villa Gesell.
Luis Filippone, hermano de la víctima, está movilizando la convocatoria, e invita a «marchar juntos en pos de un cambio real, dejemos de naturalizar los hechos», y agrega que «proponemos una marcha pacífica sin banderas políticas y sin ren-
cores». «No esperes a ser el próximo sin hacer nada», concluye la convocatoria para este próximo sábado, donde se espera una importante presencia de público dada la alta cantidad de víctimas de la inseguridad en las últimas semanas, desde que a fines de febrero se desató un importante incremento en la cantidad de asaltos y hechos de violencia.
DETENIDOS, ALLANAMIETOS y CONVOCATORIA a MARCHA HERIDOS TRAS ACCIDENTARSE Un auto volcó en Mar de las Pampas, en la mañana del domingo, cuando su conductor perdió el control del volante tras una frenada brusca, que conllevó a que el vehículo se diera vuelta y ocasionara lesiones en sus dos ocupantes. El hecho se produjo en la rotonda de acceso, aproximadamente a las 5, donde un Renault 11 sufrió diversos daños y tanto el conductor como el acompañante fueron trasladados al hospital, donde poco tiempo después fueron dados de alta al no presentar heridas de consideración. Por otra parte, un motociclista se accidentó en Avenida 3 y Paseo 134, donde por razones que se desconocen se cayó del rodado y golpeó contra el pavimento, en la noche del domingo, aproximadamente a las 22. Debido al accidente, sufrió algunos golpes menores y tras ser llevado al hospital fue dado de alta.
1 puñalada Un hombre de 43 años, identificado como Sergio Molina, fue acuchillado en un barrio de la zona sur de Villa Gesell, y tuvo que ser intervenido quirúrgicamente de urgencia en el hospital municipal, luego de que le propinaran tres heridas punzantes en el abdomen. El hecho ocurrió en Paseo 147 entre Avenidas 7 y 8, y la justicia investiga si se trató de un intento de robo.
AMENZADA DE BOMBA Una amenaza de bomba en la Escuela Nº 3 de Villa Gesell produjo una serie de trastornos tanto para la institución como para el servicio de emergencias de la ciudad, ya que los alumnos perdieron el día de clases al suspenderse por la presencia de los agentes de seguridad realizando una inspección en el edificio, hasta tanto confirmar que se trató de una falsa denuncia. El llamado a la línea del 911 se produjo aproximadamente a las 10, y de inmediato las autoridades de la escuela ordenaron la evacuación del edificio, por lo cual los alumnos permanecieron a varios metros del edificio, hasta tanto fueran retirados por sus padres o tutores. Mientras, los bomberos voluntarios, defensa civil, seguridad municipal y la policía se movilizaron hacia la escuela, y aguardaron el ingreso de los peritos para inspeccionar el edificio y confirmar que no había ningún explosivo, y que se trató de una falsa alarma.
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
12
VISTO y OIDO
Algunas reuniones públicas, dan un poquito «de cosita». De todas formas, la política es el arte de lo posible (¿O de lo imposible?). VYO Un concejal, cuyo nombre y sexo no se revelarán aquí, habría sido visto/a viajando, casi de incógnito, en el colectivo local. Sería bueno que muchos viajaran, antes de aprobar la nueva licitación. VYO No se preocupe. Para los medios porteños, las noticias truculentas venden más. Habrá que preocuparse para que no ocurran, antes de por la difusión que tienen. VYO Una vez estuvo en Villa Gesell Jorge Asís. Venía a apoyar un espacio político relacionado con el PJ. Entonces dijo: «En el peronismo te traicionan por una medialuna.» ¿Conocedor, premonitorio o simplemente grandilocuente literario?. VYO La «Fiesta del Kiwi» que se hace en Macedo y que crece año tras año, fue suspendida para este fin de semana. Por las dudas, averigüe. VYO El Círculo Rojo ha caído, otra vez, en el más absoluto de los eclipses. Un espeso manto de silencio cubre sus actividades. VYO Esto pasó en la Villa. Un policía Jefe le dijo al periodista que hable con un subordinado, para obtener una información. El subordinado le dijo al periodista que, el mismo que el policía Jefe, le había dicho que la información debía obtenerla en Prensa del Ministerio de Seguridad. ¿Si alguien no mintió, se está rompiendo la cadena de mandos en la Policía local?. VYO Si en el Palacio Municipal existieran cortinados, como en los viejos castillos, no sería nada extraño ver a alguien escondido detrás de ellos, para escuchar, ver y contar mejor. VYO Por las dudas, ya se está pidiendo presupuestos para afiches y pasacalles para cuando empiece a tratarse el tema del posible aumento del boleto de colectivo en el Concejo Deliberante. Los bombos, ya están. VYO El movimiento va tomando cada vez más fuerza. Los hombres de Prensa, exigirán que el Deliberante establezca un lugar exclusivo para ellos en el Recinto de Sesiones, con facilidades para grabar las sesiones. Lo utópico hace que la vida sea más llevadera. VYO Uno escucha muchas cosas, pero hay algunas que asquean. A esta altura del desarrollo de la Humanidad, todavía hay quienes creen que el mejor camino para conseguir algo es la amenaza y el golpe. Una pena. VYO La Justicia tiene escapes. ¿Cómo hace la Prensa para saber cuándo y dónde se llevará a cabo un allanamiento? Si eso ocurre, como ocurrió, no será difícil que los allanados, también lo sepan con anticipación y se deshagan de las posibles evidencias. Señores Jefes policiales locales, deben ser más adultos en el manejo de ese tipo de información. ¿O habrá sido la Oficina de Prensa del Ministerio de Seguridad quien la hizo pública? «¡Ay, Patria mía!». VYO Es muy reconfortante encontrar escrito en las paredes, alguna frase que sirve de válvula de escape a la presión diaria. Búsquelas, hay muchas. VYO Cuando un político busca la unidad, es en torno suyo; nunca en torno a otro. VYO Se acaba el fútbol. River, Estudiantes y Gimnasia en la conversación. Igual que el Barcelona y el Athletic. ¿Igual?. VYO.-
REALIDAD GESELINA
13
GANO Y...
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
QUIERE PELEAR El elenco Azulgrana volvió a sumar una victoria en este torneo apertura y con la mínima diferencia se impuso ante San Vicente de Pinamar, logrando tres puntos que lo perfilan en los puestos de vanguardia, dejando en claro que querrá dar pelea hasta lo último.
Deporte para Todos
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
14
LIGA MADARIAGUENSE
EL CANARIO SIGUE VOLANDO ALTO Jugada la cuarta fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol, Atlético Villa Gesell sigue siendo el líder del certamen con puntaje ideal e invicto en su vaya. La lluvia de la madrugada del pasado domingo hizo que solamente fuera la primera división la que pudiera jugarse en una fecha que pudo haber sido crucial para los equipos de arriba. En lo que fue la disputa de los partidos jugados en nuestra Atlético Villa Gesell 1 1 Leandro Ullua 2 Daniel Di Maulo 3 Oscar Pilloni 4 Pablo González 5 Marcos Zárate 6 Luciano Torrecillas 7 Emanuel Gómez 8 Carlos Díaz 9 Hernán Blanco 10 Gastón Vázquez 11 Alan Fresco DT Flavio Simonetti 12 Maximiliano Martínez 13 Sergio Lafuente 14 Martín Cattalo 15 Facundo Fekete 16 Facundo Churrupit 17 Maximiliano Saranite 18 Nicolás Turienzo Deportivo Pinamar 0 1 Roberto Cardoso 2 Alejo Díaz Saubidet 3 Lucas Gómez 4 Eduardo Aragón
5 Facundo García Rivelli 6 Laureano Caballero 7 Alejo Yerza 8 Lucas Buttazzi 9 Ezequiel Paultroni 10 Alejandro Martínez 11 Maximiliano Scarcella DT Nelson Murua Sebastián Farías 12 Lucas Cañete 13 Franco Luna 14 Gonzalo Luna 15 Yonatan Bustos 16 Aldo Zárate Árbitro: Jorge Barbizan. Asistentes: Aníbal Galvan y Gustavo Junco. Gol: ST 21’ Maximiliano Saranite Cambios: ST 0’ Saranite por Gómez, 16’ Churrupit por Díaz y 37’ Turienzo por Blanco (Atlético); ST 13’ Luna por Gómez, 20’ Bustos por Yeza y 23’ Zárate por García Rivelli (Deportivo Pinamar).
ciudad, Atlético en su estadio venció por la mínima diferencia a Deportivo Pinamar con un tanto convertido por Maximiliano Saranite, mientras que en La Carmencita, el local derrotó por 2 a 1 a San Vicente de Pinamar,
en el duelo de «santos», donde a los de nuestra ciudad no le sobró demasiado, aunque sumó de a tres. En tanto que en Pinamar, ante Defensores de Valeria del Mar, el otro equipo de nuestra ciudad, Defensores del Oeste, volvió a perder y en esta oportunidad fue por 4 a 0. En otros de los resultados, El León goleó por 6 a 0 a Racing, mientras que el sábado el Pinamar, Nuevo Amanecer de Ostende igualó en 1 ante Juventud Unida.
ATLETICO LIDER COMODO Atlético Villa Gesell sigue prendido en lo más alto de la tabla de posiciones y con puntaje ideal, además de mantener la vaya invicta. Con un tanto conseguido por Maximiliano Saranite en el segundo tiempo, el «canario» sigue mirando a todos los equipos desde arriba. En uno de los partidos de la cuarta fecha, en el estadio Carlos Idaho Gesell, Atlético tuvo un duro cruce ante Deportivo Pinamar, pero supo trabajarlo para llevarse, por la mínima diferencia, la victoria. El encuentro no fue uno de los mejores, aunque siempre fue más favorable para el local, que se apoderó de la pelota en todo momento, pero la primera situación clara fue para los visitantes con un cabezazo de Paultroni que se estrelló en el palo, mien-
tras que la primera por parte de los locales fue a los 22´con un remate de Hernán Blanco que llegó a tapar Cardozo. En el segundo tiempo los locales se apoderaron de todas las situaciones de peligro. Con el ingreso de Saranite, Atlético ganó en la ofensiva y fue construyendo el camino a la victoria, la cual se le dio a los 21
minutos cuando aprovechó una pelota que quedó boyando en el área y pudo enviarla al a red. Atlético fue justo vencedor por lo que hizo en el segundo tiempo y por su insistencia está en lo más alto de la tabla de posiciones, siendo secundado por defensores de Valeria del Mar que goleó a Oeste por 4 a 0 en Pinamar.
Saranite festeja el único tanto del partido.-
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
15
LIGA MADARIAGUENSE
SAN LORENZO GANO Y SE SUMA AL LOTE DE PUNTEROS SAN LORENZO 2 1 Francisco Giménez 2 Antonio Giménez 3 Alberto Giménez 4 Emanuel Baigorria 5 Sergio Salvatierra 6 Maximiliano Escola 7 Facundo Escola 8 Maximiliano Sendin 9 Robertino Miracca 10 Leandro Suárez 11 Leonardo Moyano DT Eduardo Castillo 12 Alexander Rodríguez 13 Matías Bergese 14 Yamil Lujan 15 David Machado 16 Joaquín Arana
Gracias a los dos tantos conseguidos por el juvenil Facundo Escola, los locales pudieron hacerse de los tres puntos, aunque sufrió más de la cuenta para quedarse con la victoria, ya que los dirigidos por Mario Sandoval tuvieron sus oportunidades y tomaron las riendas del partido cuando obtuvieron el descuento por parte de Gastón Cabrera. En lo que fueron los primeros minutos de juego, fue San Vicente, quien se mostró mejor con la pelota y el que tuvo las mejores situaciones de peligro. A los 19´Diego Vázquez se le anticipó a Francisco Giménez, logrando sacar en centro hacia el segundo palo a la cabeza de Cabrera, quien no pudo conectar bien con la pelota enviándola por encima del travesaño. Tres minutos más tarde, nuevamente Vázquez logró apoderarse de la pelota y tomó camino hacia el área grande y allí remató cruzado de izquierda a derecha y la pelota se fue apenas desviada. Al minuto siguiente llegaría la primera ocasión de peligro generada por los «azulgranas». Maximiliano Sendín en una buena combinación de toques logró
apoderarse de la pelota dentro del área chica y sacó un remate cruzado, el cual no tuvo buen destino. A los 31´ un centró de Walter Quiroga habilitó a Cabrera, quien encaró sólo a Giménez logrando el delantero visitante sacar un remate bajo cruzado, pero la mejor respuesta la tuvo el 1 local, que pudo hacerse de la pelota. La apertura del tanteador llegó a los 33´ con un remate de Facundo Escola, quien de tiro SAN VICENTE 1 libre decidió enviar la pelota al 1 Walter Gari arco llovida complicando la re2 Agustín Nigoya acción de Gari y así logró con3 Owen Farias vertir el 1 a 0 para los conduci4 Octavio Chacón 5 Mariano Rivero dos por Eduardo Castillo. 6 Miguel Bonomi En el final del primer tiem7 Jonathan Pereyra po, Miguel Bonomi logró conec8 Diego Riolfo tar de cabeza la pelota, la cual 9 Gastón Cabrera 10 Diego Vázquez se fue apenas por encima del 11 Walter Quiroga travesaño. DT Mario Sandoval Ya en el segundo tiempo, se 12 Santiago Firpo 13 Marcelo Navas vio a un San Vicente con ma14 Alan Ledesma yor decisión pero no 15 Daniel Hernández tan claro, mientras que Árbitro: Funes; Asistentes: Gatti y Herrera San Lorenzo se manCambios: Machado x Sendín; Arana x Moyano y Luján x Miracca (San Lorenzo); tuvo más calmo y aproNavas x Rilfo; Ledesma x Bonomi y Hernández x Farías (san Vicente) vechó las pocas situaIncidencias: Expulsado Arana (SL) a los 35´st por golpe a Rivero.
gris_Facundo Escola marcó los dos tantos de la conquista para San Lorenzo ciones que creó. En el minuto 11, Robertino Miracca remató potente y tapó Gari, quedándole el rebote a Facundo Escola quien en un gran oportunismo logró enviar la pelota a la red y así de este modo puso el 2 a 0 para los locales. Los minutos fueron pasando y San Lorenzo no lograba tener la pelota, mientras que San Vicente se iba apropiando de los espacios e intentaba in-
clinar la cancha, teniendo así a los 18´el descuento. Centro de Vázquez y de cabeza, Cabrera, logró desviar el curso de la pelota y así dejar sin chances a Giménez. El local seguía sin encontrar el camino y sobre todo a los 35 minutos se le sumaba la primera complicación, luego que se fuera expulsado Joaquín Arana, ingresado en el inicio del Continúa en pág. 16.-
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
16
LIGA MADARIAGUENSE
DEFENSORES DEL OESTE NO ENCUENTRA EL CAMINO Defensores de Valeria 1. Facundo Domínguez 2. Darío Giménez (c) 3. Pablo Casco 4. Claudio Silva Caballero 5. Daniel Santana 6. Pablo Ramírez 7. Javier Casado 8. Matías Ramos 9. Luciano Prado 10. Christian Velázquez 11. Federico Jofre 12. No presentó 13. José Ignacio Prado
El elenco «Tricolor» de nuestra ciudad volvió a ser víctima de la derrota y en esta oportunidad tuvo un duro escollo, ya que se midió ante el nuevo y renovado Defensores de Valeria del Mar, que con un equipo muleto (a diferencia de lo que presentó en el torneo Argentino C) demostró que quiere dar pelea. Durante la primera mitad fueron muchas las oportunidades que tuvo el conjunto dirigido por Damilano para llegar a la red.
Prado se lo perdió debajo de los tres palos ante un pase preciso de Casado por la derecha, después el mismo Casado se lo perdería solo ante Luna, y así. La apertura del marcador vendría a los 15' con un preciso cabezazo de Matías Ramos ante un centro de Casco. El segundo llegaría a los 38' a través de Prado, en una bonita combinación con Jofré que desbordó por la izquierda, la toma el delantero, remata pero tapa
14. Leonardo Casilla 15. Francisco Baez 16. Leonardo Díaz 17. José Luis Jara DT: Alejandro Damilano Defensores del Oeste 1. Gustavo Luna 2. Ricardo Galeano 3. Pablo Maguna (c)
Arbitro: Maximiliano Montenegro Líneas: Luis Gómez - Isidro Romero Goles: 15' PT Ramos (DV). 38' PT Prado (DV). 8' ST Jofré (DV). 17' ST Prado (DV). Cambios: Defensores de Valeria: Leonardo Díaz x Casado, Casilla x Matías Ramos, Báez x Prado. Defensores del Oeste: Figueredo x Monge, Roberto Viglianco x Mariano Viglianco. Amonestados: Defensores de Valeria: Velázquez, Casado, Leonardo Díaz, Jofre. Defensores del Oeste: Monge, Carbone, Maximiliano Figueredo. Expulsados: 1' ST Carbone (DDO) por doble amonestación.
4. José Manuel Ferreyra 5. Leonardo Carbone 6. Víctor Manuel Ferreyra 7. Ricardo Ortíz 8. Nahuel Monge 9. Germán Salvador 10. Mariano Viglianco 11. Gabriel Ayala 12. No presentó 13. Rodrigo Reinaga 14. Maximiliano Figueredo 15. Roberto Viglianco DT: Antonio Viglianco
5ª Fecha Racing Club vs. San Lorenzo San Vicente de Pinamar vs. Atlético Villa Gesell Deportivo Pinamar vs. Defensores de Valeria del Mar Defensores del Oeste vs. Nuevo Amanecer Juventud Unida vs. Los del Clan Libre: Deportivo El León
Luna y otra vez le cae a los pies. Y con ángulo muy cerrado consigue convertir. En la segunda mitad, y con un jugador menos por parte de la vista, sería todo el verdinegro. A los 8' llegaría el mejor gol de la jornada. Jofré encara desde casi mitad de cancha, se saca de a uno a sus marcadores, y ante la salida de Luna se la tocó al palo izquierdo. Aplausos a rabiar por esta pequeña obra de arte. El cuatro llegaría otra vez por intermedio de Prado a los 17'. Una desinteligencia de la defensa geselina, el delantero de Valeria recibe casi en el círculo central y se escapa hacia el arco de Luna. Ante la salida del arquero lo derrota con un toque sutil al palo derecho.
San Lorenzo Viene de pág. 15.-
segundo tiempo por Leonardo Moyano, por un golpe a Mariano Rivero. A pesar de tener un hombre de más y el control de la pelota, San Vicente no lo supo aprovechar y a los 44 minutos pudo conseguir la igualdad, pero la pelota se le negó a Cabrera. El 9 cabeceó y la pelota se estrelló en el travesaño. Con este triunfo San Lorenzo sumó su segundo triunfo en este certamen que aún mantiene como único líder del torneo a Atlético que en la tarde de ayer en el Carlos Idaho Gesell le ganó con lo justo a Deporti-
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
17
RUGBY
GOLF
COMIENZA EL TORNEO
HEIZENRREDER
DE LA UNION MARPLATENSE El torneo Preparación llegó a su fin, y el sábado 17 de mayo comenzará el torneo principal de la Unión Marplatense de Rugby, que encuentra a los geselinos en el Grupo 2 de las tres divisiones, en la nueva reestructuración del campeonato que agrupa a varios equipos de la región. En el Grupo 1 juegan Sporting, Comercial, Mar del Plata Club, Los 50 de Tandil, San Ignacio y Los Cardos. El Grupo 2 lo integran Unión del Sur, Villa Gesell, Universitario, Pueyrredón, Uncas de Tandil y Biguá. En el Grupo 3 tan sólo están Campo de Pato de Balcarce, Jockey Club de Mar del Plata y Miramar Rugby Club, y hay posibilidad de que se sumen Necochea Rugby Club y Gnomos de Mar de Ajó. En la primera fecha del nuevo campeonato oficial, Villa Gesell se medirá con Unión del Sur. Por otra parte, el equipo de menores de 15 años (M15) de Villa Gesell perdió por un abultado 81 a 7 ante Los Cardos, en el torneo oficial. En tanto que los menores de 17 años (M17) jugarán este venidero sábado a partir
Este fin de semana comienza el torneo oficial de la Unión Marplatense.-
de las 12.30 en su cancha de Paseo 112 y casi Ruta Provincial 11, ante San Ignacio. En lo que fue la última participación del equipo de primera división en el torneo preparación, los del Villa Gesell Rugby Club sufrieron una nueva derrota y esta vez fue por 23 a 15 ante Biguá de Mar del Plata, en su último partido del torneo Preparación de la Unión Marplatense de Rugby, en un campeonato que no tuvo la mejor versión de los geselinos, que padecieron resultados adversos en la mayoría de los juegos. Por otro lado, los chicos de la Sub 17 iniciaron el pasado fin de semana su participación y en su primer partido como local ante San Ignacio de Mar del Plata, cayeron por 48 a 0, en el partido que se jugó en el predio ubicado en Paseo 112 casi ruta Interbalnearia N° 1 1.
El experimentado golfista local, Pablo Heizenrreder se impuso en los links locales con una tarjeta final de 73 golpes, quedando secundado por Fernando Noya con el mismo score y el tercer lugar quedó en poder de Juan Manuel Bidegaray. En lo que fue la disputa de la categoría de 17 a 24 de hándicap, Eduardo Spiner se impuso con 68, siendo seguido por Miguel Bratch (70), Hugo Giorgio (73) y Gabriel Aizenberg (74). Mientras que en la tercera categoría en disputa, de 25 a 36, Claudia Giaccio logró quedarse con el primer lugar presentando en el final del recorrido una tarjeta de 69 golpes. Por otro lado, este fin de semana se jugará en Mar del plata Golf Club «Canchas Nueva y Vieja» la 1º fecha del torneo de Federación Mar y Sierras de Mayores y el Domingo 18 de Mayo se disputará en nuestro club la 5º fecha del ranking de menores de la Federación Mar y Sierras. Categoría: Mixto 0 a 16 1 HEIZENRREDER PABLO GUILLERMO 2 NOYA FERNANDO JAVIER 3 BIDEGARAY JUAN MANUEL 4 CARINO ALEJANDRO 5 ZARATE GERARDO 6 PAZ ROBERTO ROQUE Categoría: Mixto 17 a 24 1 SPINER EDUARDO 2 BRACHT MIGUEL 3 GIORGIO HUGO NORBERTO 4 AIZENBERG GABRIEL 5 KALOGERIAS JULIA 6 BACCHETTA NESTOR ENRIQUE Categoría: Mixto 25 a 36 1 GIACCIO CLAUDIA 2 ZURZOLO GABRIEL 3 TARANCO HORACIO 4 GIORGIO RUBEN HORACIO 5 BOUHIER ROBERTO 6 PARRA EDUARDO JORGE
73 73 73 75 77 77 87 93 90 93 92 94 69 72 73 73 81 82
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
18
JUEGOS DEPORTIVOS
BASQUET
LANZAMENTOS DE OS JUEGOS 2014 TRIUNFOS + Y Al cierre de nuestra edición, la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell, está llevando a cabo el lanzamiento de los Juegos Deportivos Buenos Aires 2014, el cual fue oficializado el pasado 5 de mayo en el Polideportivo de la ciudad de Balcarce, donde se realizó la primera reunión evaluativa e informativa de los Juegos Buenos Aires 2014, en la cual se informó la planifica-
ción general de la edición actual de los juegos. Por la ciudad de Villa Gesell, entre los distintos representantes de la Región 18, estuvieron presentes el Director de Deportes Profesor Carlos Churrupit y la Secretaria de Promoción Social la Licenciada Alicia Ochoa. En tanto que por la Provincia de Buenos Aires acudieron el director de los juegos Mariano Flores y Subsecreta-
rio de Deportes Federados Profesor Juan Manuel López. La etapa de inscripción será hasta el 25 de mayo, ya que al día siguiente, el lunes 26 de mayo comenzará la etapa local, la cual finalizará el 31 de julio. Mientras que la etapa regional e interregional se realizará del primero de agosto al 20 de septiembre, en tanto que la Final Provincial se disputará en la ciudad de Mar del Plata del 13 al 17 de octubre, en la que además surgirán los finalistas de los Torneos Evita 2014, que se desarrollarán del 10 al 15 de noviembre.
DISCIPLINAS: AJEDREZ: Masculino y femenino; Juveniles 1996-1997 no federados; Menores 2000-2001-2002 libre; Cadetes 1998-1999 libre. ATLETISMO: Masculino y femenino; Juveniles 1996-1997 libre; Menores 2000-2001-2002 libre. BÁSQUETBOL 3 x 3: Masculino y femenino; Cadetes 1998-1999 libre; Menores 2000-2001-2002 libre. BEACH VOLEY: Masculino y femenino; Cadetes 1998-1999 libre. CESTOBALL: Femenino Menores; 2000-2001-2002 escolar abierta; Menores 2000-2001-2002 escolar abierta. FUTSAL: Masculino; Cadetes 1998-1999 escolar abierta; Menores 2000-2001-2002 libre; Cadetes 1998-1999 libre. FÚTBOL 7: Femenino; Juveniles 1996-1997 libre; Menores 2000-2001-2002 no federados. FÚTBOL 11: Masculino; Cadetes 1998-1999 no federados; Promocional 2003-2004 libre con restricciones. Femenino; Proyección 2003-2004 libre; Promocional 2001-2002 libre con restricciones. GIMNASIA ARTÍSTICA: Masculino; Proyección 2001-2002 libre; Menores 2000-2001-2002 escolar abierta; Cadetes 1998-1999 escolar abierta. HANDBALL: Masculino y femenino; Juveniles 1996-1997 escolar abierta; Menores (seven) 2000-2001-2002 libre. HOCKEY: Masculino y femenino; Cadetes (seven) 1998-1999 libre. NATACION: Masculino y femenino; Menores 2000-2001-2002 no federados RUGBY: Masculino Menores 2000-2001-2002 libre; Menores 2000-2001-2002 doble promocional; Cadetes 1998-1999 doble promocional. TENIS: Masculino y femenino; Juveniles 1996-1997 doble promocional; Menores 2000-2001-2002 libre. TENIS DE MESA: Masculino y femenino; Cadetes 1998-1999 libre; Menores 2000-2001-2002 escolar abierta y libre; Cadetes 1998-1999 libre. VÓLEIBOL: Masculino y femenino; Juveniles 1996-1997 libre. DISCAPACITADOS: Atletismo intelectual, atletismo motores, atletismo PC, atletismo visual, básquetbol silla de ruedas, fútbol PC, natación, tenis de mesa y torball.
Un positivo fin de semana han tenido los integrantes del Departamento de Básquet de Club Español, quienes han estado jugando sus partidos por el torneo regional en la ciudad de Dolores, donde se midieron ante Lezama y ante Ever Ready de la localidad anfitriona. En primer término se jugaron los partidos ante Lezama y luego ante Ever Ready, donde los elencos de nuestra ciudad se han impuesto claramente en todos los cotejos disputados. La próxima fecha del torneo regional será el venidero 31 de mayo y el Club Español recibirá a Maipú. Por otro lado y ya en domingo en San Bernardo, el elenco de primera división realizó su quinta participación en el certamen de La Costa obteniendo un ajustado triunfo ante EET1 de Santa Teresita por 65 A 63, los geselinos vienen en alza y se mantienen en los primeros puestos, pensando ya en lo que será la próxima fecha este fin de semana, donde en condición de local se medirán ante Pinamar. 4 TRIUNFOS VS LEZAMA U12 46 A 22 U13 26 A 22 U15 51 A 26 U17 81 A 14 3 TRIUNFOS VS EVEREADY (DOLORES) U12 45 A 28 U15 53 A 34 U17 55 A 34
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
19
VOLEY
CICLISMO
LIGA PROVINCIAL CAMPEONES 2013 TRIUNFO DE La competencia se desarrollará este venidero sábado y domingo en nuestra ciudad gracias a un gran esfuerzo que realizó el Profesor Mauricio Palacio para poder traer esta competencia de gran importancia para sus conducidas. El certamen es válido para la categoría sub 14 y estarán participando los equipos Once Unidos, Mar Chiquita-Mar del Plata, CEDETALVO, IAE y El Cruce de La Plata, siendo estos los equipos que jugarán un torneo gran prix, siendo los primeros cuatro equipos, los que participen de la Copa Argentina. Los encuentros se jugaran en las instalaciones del Club Español y el complejo del Shopping Alas, donde las anfitrionas, conducidas por los Profesores Mauricio Palacio y Marcela Marini buscarán cumplir con la prioridad de estar dentro de los mejores 4 equipos de la Provincia de Buenos Aires. Por otro lado, el pasado fin de semana, las categorías sub 13 y sub 16,estuvieron en la ciudad de San Cayetano jugando la segunda fecha de la liga de voley del sudeste en donde las más pequeñas, obtuvieron una victoria ante Huracán de Necochea B por 2 a cero, mientras que cayeron derrotadas en dos oportunidades contra, Lobería y Huracán de Necochea A, mientras que en sub 16, las del club Español, vencieron en dos encuentros en ambos a equipos de la ciudad de Tandil, por 2 a 0 al Club Defensa A y Defensa B, de la ciudad serrana. El domingo 11 la primera división del club español viajo a la ciudad de Coronel Vidal a completar la segunda fecha de la liga de voley del sudeste en donde
MARIANA HOROWITZ
Las menores del voley de Español tuvieron su competencia en San Cayetano.-
en el primer partido, vencieron a Mar de Ajo por 2 a 0, con parciales de 25 - 23 y 25 -17, mientras que en los dos encuentros siguientes cayó derrotado por 2 a 0, el primero contra la Muñecas de Vidal y Defensa de Tandil, ambos encuentros por parciales de 25 - 23, en los 2 encuentros. La conducción del club español y los profesores y padres del voley del club quieren agradecer al Intendente Municipal Gustavo Barrera, al asesor legal de la Municipalidad Doctor Atilio Roncoroni y a su secretario Javier D‘amico, por hacer las gestiones y permitirnos el uso del complejo shopping alas para este importante evento, que logro por ser campeón de nuestra asociación durante el 2013, con el esfuerzo de todos los que hacemos el voley del club Español.
La triatleta geselina, Mariana Horowitz, logró el primer puesto en la clasificación general de damas en la Copa Velo Club de Laguna de los Padres, que se corrió el pasado fin de semana con una distancia de 36 kilómetros. Horowitz se quedó con la victoria con un tiempo de 1 hora, 32 minutos y 38 segundos, quedando delante de María Lourdes Trufo y Verónica Germano, quienes completaron el podio femenino. La competencia tuvo una convocatoria de 220 ciclistas en su primera edición, y un buen nivel de competidores, con la clase Elite ganada por el madaria-guense Luciano Caracciolli, del equipo oficial Zenith, siendo uno de los mejores representantes que tiene nuestro país. Caraccioli completó la distancia con un tiempo de 1 hora y 12 minutos, con una ventaja de 8 minutos y 17 segundos sobre Juan Ignacio Villarruel, y a 9 minutos y 40 segundos de Ariel Dorado, de Mar de Ajó. En la rama de caballeros hubo dos geselinos que participaron en esta carrera. Mario Fuschino, con un registro de 1h33’56 se ubicó undécimo en la categoría B2, que fue ganada por Jorge Oddo, con 1h17’48; y en la clase B1 terminó segundo Leonardo Escobar con 1h18’10, detrás de Fabricio Irigoyenborde con 1h12’15. Elite 1º Luciano Caraccioli 2º Juan Ignacio Villarruel 3º Ariel Dorado Damas Mariana Horowitz Maria Lourdes Trufo Verónica Germano Mercedes Abelaiz Belén García
1h12’00 1h20’17 1h21h40 1h32’38 1h35’06 1h39’12 1h42’26 1h45’58
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
20
ATLETISMO
KAYAK
CRISTIAN VEZOZI CORRIO COPA ARGENTINA POR UNA CASA NOBLE DE SLALOM Más de 35 mil atletas participaron en todo el mundo en la primera edición de Wings for Life World Run, que se realizó este pasado sábado 4 de mayo, con el objetivo de recaudar fondos para la investigación en la cura de lesiones de la médula espinal, por lo cual la competencia fue denominada «correr por los que no pueden». Esta prueba es singular, ya que los atletas no tienen una meta definida sino un circuito marcado para poder extenderse varios kilómetros, y van quedando eliminados quienes son alcanzados por un auto, al que denominan ‘Catcher car’. La largada de los atletas es en simultáneo y media hora después parte el rodado, a una distancia inicial de 15 km/h, y luego va incrementando la marcha cada hora. Los deportistas, que cuentan con un chip, van siendo eliminados a medida que son alcanzados por este vehículo.
La carrera se realizó de manera simultánea en 32 países y en 34 ciudades de cinco continentes, y en Argentina la sede fue Pinamar, donde unos cuatrocientos inscriptos colaboraron por la noble causa. La carrera largó desde Bunge y casi el mar, y se dirigieron directamente por la calle principal hacia la ruta, emprendieron el camino hacia Madariaga y desde allí hacia Las Armas. Ignacio Ilarregui, de Ayacucho, se llevó el triunfo al ser superado por el «catcher car» en el km 57,08 tras casi 4 horas de carrera. Cuarto en la clasificación general de nuestro país quedó el geselino Cristian Veozzi, con 45 kilómetros recorridos en un tiempo de 3 horas y 19 minutos. En la categoría femenina, el triunfo fue para Laura Gordiola quien recorrió 36.56 km. En el World Run, a nivel mundial el etíope Lemawork Ketema (corrió en Austria) fue el vencedor sobre el peruano Remigio Huamán Quispe por tan sólo 90 metros de distancia al final de una agotadora carrera de 78 km. Los organizadores anticiparon que la fecha quedará establecida para que una vez al año se realice esta prueba, previendo que el 3 de mayo de 2015 se llevará a cabo la segunda edición de la competencia global, que en su primera experiencia tuvo a los latinos Brasil, Chile, Perú y Argentina en acción.
Una delegación de nuestra ciudad estuvo formando parte de la primera fecha de la Copa Argentina que se disputó en la ciudad de Necochea, en la modalidad «slalom», junto con el encuentro nacional de menores «Promesas argentinas». Las competencias se desarrollaron durante el día jueves, viernes sábado y domingo, en el camping «Las cascadas», junto al rio Quequén, justo en este lugar se encuentran cascadas naturales y lugar que la organización dispuso para colocar el circuito. La modalidad slalom, consiste en tratar de sortear unas 20 puertas dispuestas a lo largo del rio, en descenso, hacia abajo, donde el kayakista debe realizar el recorrido en el menor tiempo posible sin tocar ninguna puerta colgante con ninguna parte del cuerpo ni de la embarcación, en su defecto es penalizado sumándole segundos al tiempo realizado. La competencia comprendía todo el país, y concurrieron a ella delegaciones de San Rafael, Mendoza capital, Junín de los Andes, San Martin de los Andes, San Juan, Buenos Aires, Necochea, Quequén, Tandil y Villa Gesell. Cabe destacar que esta es la primer fecha del campeonato que se desarrolla durante todo el año en el país, teniendo su
segunda fecha el 12 de octubre en la ciudad de Aluminé, en Neuquén. Esta modalidad del canotaje, es de categoría olímpica, cuyo campeón representa al país en diferentes torneos internacionales. Participaron del evento palistas del Club de pesca caza y náutica de Villa Gesell en categorías menores hasta 14 años Leandro Zabala, logrando un brillante desempeño con un merecido 2º Puesto. Por otro lado Esteban Garófalo, Sergio Garófalo y Gustavo Krotsch participaron en categoría abierta como abridores de pista en la jornada del viernes y sábado, logrando 11º, 13º y 14º, respectivamente.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
21
CULTURA
Cine y Música en la Biblioteca La Biblioteca Popular Rafael Obligado de Villa Gesell inicia el ciclo de conciertos en video de alta definición y pantalla gigante, el próximo sábado 17 de mayo a las 19 horas. Con la presentación del licenciado Carlos Lazzarini se dará inicio a la temporada N°12, del ciclo denominado Concierto en la Biblioteca con un magnífico espectáculo grabado en la Plaza Roja de Moscú, con Anna Netrebko y Dimitri Hvorostovsky. Por primera vez juntos en la Plaza Roja, dos de los grandes nombres de la ópera actual, Anna Netrebko (soprano) y Dimitri Hvorostovsky (barítono), actúan en una fantástica velada ante más de 7500 personas. El emocionante programa incluirá arias de algunas de las óperas más reconocidas como Nabucco, Don Carlo, I Vespri Siciliani, Rigoletto Tosca, Eugene Onegin, e Il trovatore. Los cantantes estarán acompañados por el director
Constantino Orbelian, la Orquesta Sinfónica "Evgeny Svetlanov" de Moscú y un gran coro denominado “Los Maestros Cantores”. Frank Hof, que ha trabajado con la propia Anna Netrebko, Plácido Domingo o Rolando Villazón en el Waldbühne de Berlín, realiza la transmisión desde la Plaza Roja, con 18 cámaras en alta definición capturando así el impactante telón de fondo de la Plaza Roja con un sonido digital envolvente 5.1 Anna Netrebko es una de las más reconocidas y respetadas cantantes de ópera del mundo en teatros como el Metropolitan Opera, Royal Opera House de Londres, Teatro de la Scala de Milán, y la Ópera de la Bastille de París. En 2007, se convirtió
en el primer músico clásico en entrar en la lista “Time 100”, la clasificación que la revista Time hace con las personas más influyentes en el mundo. El internacionalmente aclamado barítono ruso Dimitri Hvorostovsky comparte reconocimiento y popularidad a nivel mundial en grandes escenarios, incluyendo el Metropolitan, el Royal Opera House, y la Ópera Estatal de Viena. Se convirtió en el primer cantante de ópera en dar un concierto como solista con orquesta y coro en la Plaza Roja que fue televisado en 25 países para todo el mundo. La función como ya es habitual comenzará a las 19 horas con comentarios de Carlos Lazzarini.
La Biblioteca pública rafael Obligado presenta en Ciclo de Cine Universal este viernes 16 de mayo a las 19 horas. en esta oportunidd se proyectará CESAR DEBE MORIR de Paolo y Vittorio Taviani basada en: JULIO CESAR la obra de teatro de William Shakespeare. Convocados por los hermanos Taviani, los fantasmas shakespearianos renacen entre los muros de una cárcel de alta seguridad en la periferia de Roma. La conjura fratricida que apunta a César va a conducir a su trágico final, pero esta vez las voces que la traman hablan en napolitano, calabrés, siciliano, romano... y las palabras suenan febriles, vibrantes, cargadas de inédita y potente emoción, con los colores vivos de una Italia popular y múltiple. El verbo de Shakespeare, su espíritu, se colma de los ecos de la vida verdadera de quien lo pronuncia. Este formidable operativo, llevado adelante por los cineastas italianos a partir de la acción de Fabio Cavalli, director teatral del penal de Rebibbia, adquiere una rara potencia emotiva. César debe morir bien puede contarse entre las obras mayores de los Taviani. Es una obra que impresiona por su inusual espesor dramático y conmueve por su potencia y su visceralidad. Además, claro de la belleza plástica que debe darse por descontada tratándose de los autores de Kaos y de Padre Padrone. Presentación y comentarios: licenciado Carlos Lazzarini.
Actividades educativas
Recepcionista
La Dirección de Educación dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell informa que se encuentra abierta la inscripción a las siguientes actividades educativas: CURSO DE JARDINERÍA Y PODA URBANA – Ingeniero Leando Ezpeleta. APOYO ESCOLAR SECUNDARIO Y UNIVERSITARIO: MATEMÁTICA Profesor Martín Soler. CURSO OFICIAL DE MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS, Dr. René Giménez.TECNICATURA SUPERIOR EN CAPACITACIÓN INSTRUMENTAL de la Escuela de Arte de Gral. Madariaga extensión Villa Gesell. Título oficial. Informes e inscripción: Centro Universitario Villa Gesell. Avenida 3 N° 1302 y Paseo 113. Tel. 02255 478082 / 465586. Email: c.u.vg@hotmail.com. De lunes a viernes de 08.00 a 20.00 horas.
El Centro de Formación Profesional N° 402 Amilcar García – José Luis Meretta” informa a la comunidad que a partir del día 15 de mayo de 2014 se abrirá la inscripción para el curso de RECEPCIONISTA Y CONSERJE DE HOTEL. Requisitos de ingreso: fotocopia de DNI y CERTIFICADO DE ESTUDIOS PRIMARIOS O SECUNDARIOS FINALIZADOS. Deben concurrir de lunes a viernes de 14:30 a 18:00 horas, a la Sede del Sindicato de Luz y Fuerza de Paseo 107 entre Boulevard y Avenida 12.
y Conserje
Chicas Chic El Círculo Italiano de Villa Gesell, invita a todas las niñas y señoritas con ganas de ser “Chicas Chic”, a anotarse en el Taller de Moda, Belleza y Salud. El taller está diseñado para construir el desarrollo de una buena imagen personal, mejorando postura, alimentación, cuidado personal, modales, entre otros. El taller se da todos los sábados de 15 a 17 horas en las instalaciones del Círculo Italiano de Villa Gesell, sito en Boulevard y Paseo 114, estando a cargo de las Sra. María Laura Lucero, Melina Maguth y Silvia Patricia Medina. Algunas de las actividades que van a tener son: maquillaje, cuidado de la piel, guardarropas básico, buenos modales y vocabulario, técnicas de pasarela, expresión corporal acting, coreografía, backstage, elegancia, tiempos y dinámicas de desfiles, cámara y tv. Podés acercarte al Círculo Italiano, asesorarte y anotarte de lunes a viernes de 14 a 20 horas.
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
22
SOCIEDAD Charla informativa acerca del ProSanE En las primeras horas de la mañana del 7 de mayo, se llevó a cabo una reunión informativa dirigida hacia Directores de Escuelas de Nivel Primario Públicas y Privadas, sobre distintos aspectos del ProSanE (Programa de Sanidad Escolar) que se implementará a partir de fines de mayo, principios de junio, desarrollándose a lo largo del año. La charla tuvo lugar en la sede del NAC siendo el Secretario de Salud, Dr. Juan Chamorro, el encargado de la apertura de la misma, junto a la Dra. Zulma Benítez, Coordinadora local del ProSanE. Además de la concurrencia de directoras y directores, el acontecimiento contó con la presencia de la Inspectora Jefa Distrital, Susana Doro y la Lic. Lucía Campestrini, Jefa de la División de Enfermería del Hospital, entre otros. Chamorro destacó la importancia del Programa, desarro-
llado por el Ministerio de Salud de la Nación, ya que mediante su implementación se logra no sólo una evaluación médica completa de los niños escolarizados de 1º y 6º Grado, con una matrícula de 1.400 alumnos, sino que a raíz de ello se llevan adelante acciones concretas tras la detección de eventuales patologías, siendo además una herramienta más que eficaz en cuanto a la generación de una conciencia responsable en materia de salud. La concreción del mencionado Programa implica que profesionales, enfermeras y auxiliares pertenecientes al Sistema Municipal de Salud, acudan a cada Colegio para realizar exámenes en niñas y niños de 1º y 6º grado, contemplando evaluaciones clínicas generales; fonoaudiológicas; nutricionales; oftalmológicas; traumatológicas; control de vacunas y exámenes ontológicos que incluyen topicación con flúor.
Cuando se detectan patologías los niños son derivados al Hospital para su tratamiento, asignándoles turnos especiales. Esta primera instancia de encuentro entre directores y la Secretaría de Salud conlleva un trabajo de registro de alumnos, coordinación del cronograma y notificaciones a los Padres, entre otros aspectos. Chamorro recordó que, si bien el Programa se implementaba por voluntad y decisión de la Municipalidad, a partir de este año, por Ley, es de carácter obligatorio para todas las Escuelas de Nivel Primario, por lo tanto las Entidades Escolares pueden adoptar el sistema que se brinda desde la Secretaría de Salud, debiendo en el caso de que por algún motivo no acepten este ofrecimiento Estatal, contratar un Servicio Médico Privado de iguales características y objetivos.
Nueva carrera en el Centro Universitario Se encuentra abierta la inscripción a la Tecnicatura en Capacitación Instrumental (música popular - guitarra) de la Escuela de Arte de General Madariaga, extensión Villa Gesell. Dicha carrera tiene una duración de 4 años y otorga título oficial de instrumentista en música especializado en (tango - jazz - folklore). Requisitos: Ciclo de Formación Básica en Música Popular completo, estudios secundarios completos (certificado analítico o en trámite), fotocopia D.N.I., 2 fotos carnet, certificado de aptitud psicofí-sica. Lugar y horario de inscripción: Centro Universitario Villa Gesell, Avenida 3 N° 1302, de lunes a viernes de 8 a 20 horas. y sábados de 8 a 12 horas. Para mayor información comunicarse a los teléfonos (02255) 47-8082/465586. Email: c.u.vg @hotmail.com. Además de ello se informa que en la reunión de trabajo realizada días atrás en el Centro Universitario Villa Gesell, en
la cual participaron la Inspectora Jefa Distrital, Susana Doro, la Inspectora del área artística, Guillermina Eyras, la Directora de la Escuela de Arte N° 500 de Gral. Madariaga (extensión Villa Gesell), Viviana Ávila y la Directora de Educación de la Municipalidad, Ana Álvarez: se establecieron pautas de trabajo relacionadas a la nueva Tecnicatura en Arte, carrera de nivel terciario que se dictará en nuestra ciudad en el transcurso del corriente año, con sede en nuestra Alta Casa de Estudios, donde ya funciona la extensión de la Escuela de Arte.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
23
POR T.V. Graban en nuestra ciudad “Viudas e Hijas de rock and roll”
Gracias David Ligari por las fotos.-
Desde el domingo 4 de mayo se encuentran circulando por nuestra Villa Gesell los equipos de TELEFE de la mano del creativo Sebastián Ortega y su equipo de producción. Esta visita planificada entre la productora “Underground” y la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell, a cargo de la arqui-tecta Mabel Llompart, contó con la aprobación del Intendente Municipal Dr. Gustavo Barrera, por lo que, a partir del lunes 5 comenzó el rodaje, en el corazón del bosque fundacional -el pinar histórico- y su playa cercana, de la novela televisiva "VIUDAS E HIJOS DEL ROCK AND ROLL",
tira que se pondrá en pantalla el próximo mes de septiembre. Con la colaboración de otras áreas municipales, además de la de Cultura, tales como la Dirección de Tránsito, de la Dirección de Seguridad y el Encargado de la Terminal de Ómnibus, se montó, en distintos puntos de nuestra ciudad, el operativo filmación de los capítulos 1, 3 y 8, en los que Villa Gesell se mostrará a pleno en la década de los '90, tal como está escrito el libro. Los actores Paola Barrientos, Damián De Santo, Fernán Mirás, Lalo Mir, Julieta Ortega y Mex Urtizberea son los destacados en esta tira de gente
joven y su viuda que deciden venir a Villa Gesell a conocer la radio FM 86.7, propiedad de un fallecido empresario. La presencia de 70 geselinos, de los cuales unos 20 son alumnos de la carrera de Formación Actoral de la Escuela Municipal de Artes y Oficios que participan en calidad de actores extras le da un marco especial, pues se sienten parte de la novela, muestran el amor por Villa Gesell en sus expresiones escénicas y además, reciben la paga diaria que marca el Sindicato de Extras. Cabe señalar que las largas horas de filmación acrecentaron la relación de compañerismo y cordialidad generadas entre los actores y actrices y los extras geselinos durante los días que van de rodaje, los que se plasmaron en las escenas filmadas, a través de la alegría y espíritu positivo. Los lugares elegidos para filmar se centraron en el bosque histórico, en la playa, en la Terminal de Ómnibus, en el Club de Playa Barlovento, en la tradicional casa de tortas "El Churrinche", el Paseo de los Artesanos, el Muelle, en una disquerías local y en un boliche nocturno.
Villa Gesell es el espacio propicio para desarrollar el libro que llevará Ortega a la pantalla chica, ese imaginario colectivo de un lugar de veraneo, cuna de fogones y playas, de libertad y diversión, de música y la movida joven. La visita del Intendente Municipal al set de filmación fue aprovechada por Sebastián Ortega para agradecer la cordialidad, la atención y el nivel de seriedad puesto de manifiesto por la Municipalidad y su personal, a la vez que también reconoció la amabilidad de los comerciantes y empresarios geselinos que contrataron para estos 5 días, cuestiones que
no se da siempre. La respuesta del Dr. Barrera destacó entre otros conceptos que la generación de trabajo y la mano de obra geselina también puede darse a través del arte como en este caso. Y por último, subrayó la importancia del desembarco de toda esta producción del canal “de las pelotitas” y el valor que la Municipalidad le confirió, es producto de un claro objetivo: difundir y publicitar a Villa Gesell como destino turístico, a nivel nacional, a partir del mes de septiembre, mes coincidente de ferias y ofertas turísticas y momento en que se comienzan a planificar las vacaciones del verano siguiente.
Alegría y gran convocatoria en la filmación del Programa “Destino Bariló” Con una gran convocatoria, alegría, y la participación directa de alumnos de tres escuelas secundarias locales, se llevó a cabo la primera de las dos grabaciones que el programa televisivo de competencia estudiantil “Destino Bariló” realizará en nuestra ciudad. Con un impactante estudio montado en el gimnasio del Polideportivo y con tribunas totalmente colmadas, se presen-
taron alumnos de 4º año del Instituto Anna Böttger de Gesell; la Escuela Secundaria Nº 5 y el Colegio San Martín. El programa que se emitirá luego por Canal 8 de Mar del Plata, consiste en originales competencia que deben ir atravesando los participantes y un desenlace final compuesto en porcentajes iguales por el resultado de esas competencias, y el azar. El esquema básico del pro-
grama, que otorga como premio final un Viaje de Egresados a Bariloche y otro a Brasil, consiste en que cada equipo sume puntos en las distintas competencias. Cada juego tiene estipulado una cantidad determinada de llaves de un automóvil; el equipo que logra el primer puesto es el que le otorga a los que quedaron en 2º y 3er lugar un número de llaves. Finalmente se les otorga a cada equipo una lla-
ve que los propios participantes verifican que enciende el automóvil y es introducida en cada una de las urnas de cada curso junto con las demás llaves, lo que le ofrece más probabilidades a los que menos llaves tienen. Así, en esta primera edición el azar jugó definitivamente al Colegio San Martín (equipo Rojo), que en el primer intento lograron dar con la llave original, pasando de esta manera a parti-
cipar de la semifinal que se disputará en Mar del Plata. La próxima grabación del programa se realizará el sábado 17, también en el Polideportivo, participando esta vez el Instituto Juan Luis Vives; la EDEM Nº 1 y el Colegio San Patricio.
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
24
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
25
Sopa de Letras
HORIZONTALES 1-Hinchar. ...Mayor, constelación. 2Elemento semimetálico. Juntar. 3Copla canaria. Caramelo con palito. 4- Azufre. Una de Islas Baleares. Tratamiento de cortesía. 5- Conjunto de pasos a reali-zar. Mezcla de tierra y agua. 6- Parte lateral de la frente. Plácido, contento. 7- Túnez. Segunda dinastía musul-mana. Segunda vocal. 8- Inacentuadas. Tercer hijo de Adán y Eva. 9- Premio literario. Gas Noble. 10- Doctora. Nativa de Albania. VERTICALES 1- Ave sagrada. Puesto ferial. 2- Yo, en plural mayestático. Colorear. 3Monje. Poema lírico. 4- Relinga de caída en las velas redondas. Fruto amarillo. 5- Preposición: dirección. Número secreto. Proyectil. 6- Sostén de la planta. ...Vegas, ciudad de EE. UU. Litro. 7- Montes rusos. Iniciales de Bonaparte. 8- Organización de las Naciones Unidas. Viaje lleno de aventuras. 9- Salutación. Período de tiempo inde-finido. 10- De poca humedad. Volcán de Sicilia.
Diferencias Hay 5 cosas distintas a buscarlas
Abstracto - Abundar - Amplitud - Angel - Animo - Bachillerato - Bobinar Cardiología - Cloro - Continuar - Económico - Entre - Equipamiento - Estado - Estéreo - Excepto - Guisado - Homenaje - Jaula - Labio - Planeta Preservación - Proximamente - Rebajar - Relajante - Resto - Retorno Sublimar - Tango - Teclado - Tesoro - Valle.
SOLUCIONES
Crucigrama
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
26
Sé más sabia que los demás si puedes, pero no se lo digas.
Los 15 trucos para que tu comida dure más tiempo ¿El queso se reseca? ¿Las manzanas se pudren? ¿Siempre hay alguna papa que germina? Aquí, secretos caseros para evitar que tus alimentos vayan a parar a la basura. Vas al supermercado, llenas la heladera y, al poco tiempo, llega la desilusión: la comida se seca, se pudre o se llena de moho. Para evitar que esto suceda y alargar la vida útil de los alimentos, tenemos un listado de trucos tan insólitos como efectivos. Vale la pena probarlos:
1) Guardá las cebollas en medias de nylon. Aseguran que, con este truco, las cebollas pueden durar hasta ocho meses. Ponelas dentro de medias de nylon y hacé nudos entre cada cebolla (quedará, a lo largo, una cebolla, un nudo, una cebolla, un nu-do, etc.). Dejálas fuera de la heladera. 2) Envolvé la punta de un racimo de bananas con papel film. Extraño, ¿no? Este pequeño cambio hará que se conserven de tres a cinco días más de lo habitual.
Además, poné las bananas lejos de las demás frutas. 3) Conservá la lechuga fresca... ¡Con un papel!. Poné la lechuga en un bowl grande y colocá encima una servilleta de papel. Luego, cubrí todo con un film de plástico, bien apretado. Este truco conservará la verdura fresca toda la semana, ya que la servilleta absorverá la humedad. 4) No mezcles cebollas con papas. Si las guardás en un mismo lugar, se estropearán más rápido. Las cebollas pueden durar entre 2 y 3 meses si las dejás en un lugar fresco y seco, con buena circulación de aire. 5) Guardá bien la cebolla de verdeo. Asegurate de que las cebollas de verdeo estén completamente secas. Luego, ponelas dentro de una botella de plástico y metelas en el freezer. 6) ¡No pongas los tomates en bolsas plásticas!. El etileno atrapado hará que maduren más rápido. Los tomates se deben guardar en forma distinta según su grado de maduración: * Verdes: guardarlos con el tallo hacia abajo, en una bolsa de papel, o puestos en una sola fila dentro de una caja de cartón que se deje en un lugar fresco, hasta que estén rojos. * Maduros: deben conservarse a temperatura ambiente, donde no les dé el sol, en una sola
fila, sin que se toquen entre ellos y con el tallo hacia arriba. * Demasiado maduros: deben ponerse en la heladera, pero hay que dejarlos que estén a temperatura ambiente antes de comerlos. 7) Cubrí las hierbas. Para guardar el perejil, la albahaca y el cilantro, cubrilas con plástico, cerralas con una banda elástica y ponelas en la hela-dera. Es la mejor manera de mantenerlas frescas por más tiempo. 8) Evitá que las papas germinen. Para prevenir que echen raíces, se recomienda guardar las papas junto con las manzanas. 9) Cambiá los tupper por frascos de vidrio. Los tupper se rompen y se manchan con facilidad. Una mejor opción son los frascos de vidrio: son más saludables, más duraderos y ayudan a que los productos se conserven por mayor tiempo. 10) Conservá los frutos rojos en vinagre. Mezclá una porción de vinagre (blanco o de manzana) y diez porciones de agua. Poné ahí las frutillas, frambuesas u otros frutos rojos. Mojálos bien, escurrilos, enjua-galos y ponelos en la heladera. La solución se diluye lo suficiente como para no dejar sabor y permite que las frutas duren más. 11) Descartá las manzanas podridas. Lo decían las abuelas, y es verdad: una manzana podri-
da puede arruinar al resto. 12) Rocía el guacamole. Para que el guacamole se conserve verde, rocialo con un poco de aceite usando un pulverizador para cocina. Luego, llevalo a la heladera. 13) Evitá que el queso se reseque. ¿Lo abrís y enseguida se pone duro? Para que no te vuelva a pasar, untá un poco de manteca en el lugar donde lo cortaste. 14) Prologá la vida de los quesos Envolvelos en papel para queso o papel encerado (NO con papel film) y luego ponelos en una bolsa plástica. Ubícalos en la parte menos fría de la heladera, como el cajón pa-ra verduras o quesos. 15) Tostá las nueces. En cuanto llegues del supermercado, esparcí las nueces en una bandeja y hornea-las a 350 grados durante 15 minutos o hasta que estén do-radas. Luego, guárdalas en el freezer. Las nueces asadas tienen más sabor y duran más tiempo. Fuente: http:// entremujeres.clarin.com/ hogar-y-familia/hogar-y-deco/ conservar-guardar-duraralimentos-comida-trucossecretosheladera_0_1030097060.html
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».
Permanencia al Sur por Lorenzo Guido Ogdon Lo menos que necesitaba el Tiabuelo para bambolear su paso era un metro de ancho; así que era difícil equivocarlo cuando volvía subiendo la barranquita por el lado del sauce como un cucú, con su pendular y todas sus horas a cuestas pareciendo a cada rato que se caería de espaldas y en un viaje nomás aparecería sentado en el arroyo. Sobre todo cuando la Capitana se le iba al humo con toda la lengua roja afuera de la boca y el Víctor, mirándolos fijamente y sin levantar la voz, profetizaba sílaba por sílaba: “ahora lo topa y lo tumba”. Pero nunca ocurrió; la perra se hacía de agua ante las piernas combadas y Tiabuelo llegaba a la puerta de la casilla tratando de contener el jadeo como si el aire también costase plata. Entonces se sentaba en el tocón del eucalipto que para eso lo había esperado todo el día, y nos recompensaba con la magia de sus bolsillos gigantes. Siempre eran cosas de comer: un pedazo de pasta frola, un turrón, caramelos sueltos. A veces, junto a su vergüenza triste, algo muy escaso, casi sin más una ilusión de azúcar. Nosotros le arrebatábamos su bondad, olvidándonos del beso, disputando alborotados sobre cantidades y medidas. Solo el Víctor lo hacía distinto: tomaba lo suyo como un derecho, o como un deber. Al rato el Tiabuelo se incorporaba junto con algunos quejidos, y se llegaba hasta debajo del sauce raquítico donde siempre andaría rondando una palangana de plástico, un tacho con agua y hasta un pedazo gastado de jabón de lavar la ropa. Secándose las manos en el aire agitado, se lo tragaba el hueco oscuro de entrada a la casilla, y al rato salía, de nuevo a los bandazos y con una quena voluntariosa que él hacía sonar a esa hora agónica de la tarde, sentado hacia el sur, hacia la parte más pobre del caserío, sacando a relucir sus coplas, una musiquita decía, una nadita. Todos nos quedábamos de ojos muy abiertos en la noche recién venida, después de mirarle el primer trago de vino oscuro; la fuerza de la tierra, rugía; o se reía: la sangre de indio. Y aunque el aire estuviese demasiado frio y se nos cayesen los mocos en gotones salados, o bien fuera verano y entonces los mosquitos nos comieran los brazos y las piernas, igual nos estábamos todos muy quietos hasta que al final el Tiabuelo trataba de volcar al vaso un vino inexistente, caminaba unos pasos increíbles hasta el borde de la barranquita y gritando viva Perón carajo orinaba apuntando al norte, como un insulto el orín y el grito, como un desafío místico. Al fin el viejo Tiabuelo bañado de luna, orinando y gritando viva Perón en un peligroso equilibrio chueco que lo traería al rato hacia la casilla, nos mandaba a dormir. Él se quedaba de piedra frente a la mesa, siguiendo una visión en la llama estremecida de la lámpara y con la mano distraída perdiéndose en el lomo lanudo de la Capitana. Antes del amanecer, el Tiabuelo ya se había ido con su bolsita, la tijera de podar, al cinto un cuchillo que él mismo había hecho de un fleje famoso. Recostados en el marco de la puerta lo esperaban la pala Gherardi y su vieja azada, anhelando el subibaja que significaba viajar sobre el hombro siguiendo el paso inconcebible del Tiabuelo rumbo a la parte norte, más allá de las estación del tren, hacia las casas imponentes, elevadas, encerradas entre rejas que Tiabuelo cruzaría después de que la sirvienta le gruñera los buenos días casi inaudibles por el tintineo del llavero numeroso. El día que el camión trajo las cosas fue distinto porque el Tiabuelo nos despertó a todos, aún a los que ya estábamos despiertos y lo espiábamos tras las pestañas; y mientras compartíamos el mate nos dejó un montón de encargues y algunas recomendaciones con su dedo índice severísimo ante nuestras narices, llenándonos de risas que nosotros queríamos encerrar tapándonos las bocas con las manos, sin saber que nos traicionaban los ojos, las orejas, las barrigas agitadas, los chilliditos de laucha de los más pequeños. El camión fue un gigante acatarrado que bajaba del lado de la estación trayendo a la rastra una bandada de chicos y perros, todos bullangueros, envueltos en tierra, como él mismo. Le dijimos “los ladrillos acá, y acá la arena”. Mientras trepaba a la cabina, el hombre miró con desconfianza hacia el arroyo. Después nos saludó con la bocina, pero nosotros ya éramos un ejército de hormigas acarreando materiales hacia el brazo y las palabras de Víctor, porque Tiabuelo dijo cuando ya se iba, dándose vuelta a medias y con esfuerzo, como una rúbrica de las mil y una indicaciones rodadas hasta nosotros en esa madrugada, desde la horqueta de sus piernas, desde su deseo de negarse por un día a los jardines opulentos, dijo y casi no dice, porque abrió la boca y la
volvió a cerrar, y todos pensamos ahora se queda, pero no, él dijo “ no se anden peliando y me le hacen caso al Víctor”. Y después se dio vuelta y se nos volvió gris como la neblina que borraba todo. Esa tarde Tiabuelo necesitó casi dos metros de ancho para su bamboleo.Había visto de lejos los materiales, acaso la impaciencia de los más grandes, preocupados entre espiar su aparición por la cuesta del arroyo y regañar a los más pequeños que ya no contenían la tentación de correrse arrojándose puñados de arena. Tiabuelo subió con más fuerza que nunca y todo hecho risa y aunque el Víctorno lo pronosticara, la Capitana casi lo tumba, alegre solamente de vernos tan alegres. Cuando llegó arriba, tiró la pala y las otras cosas por cualquier parte y nos quiso abrazar a todos juntos, pero no podía y entonces reía y pretendía una especie de zapateo que la Capitana dificultaba más que la chuequera, intentando morderle las alpargatas, hasta que alguno le tiró una piedras y se fue, más ofendida que maltratada, a acostarse bajo el sauce. Ya se nos borraban los perfiles y aun no acabábamos de relamernos los dedos empalagosos y el Tiabuelo hacia el sur, soplando una chacarera como un huracán y bailoteando como un payaso, o como un chico. Y cuando terminaba una chacarera y antes de empezar otra, poniéndose la quena al hombro como un fusil, haciendo una venia más cómica que solemne y gritando hasta el ronquido viva Perón, una y otra vez, como si fuera la síntesis de algo. Las paredes se fueron levantando pausadamente, un poco que otro cada día, cada tarde después de la quena, bajo la primera luna y hasta el primer grillo. Los más grandes revolviendo el pastón a toda pala,afueralas camisas, esforzando los músculos para que resaltaran ayudados por el sudor, especialmente cuando alguna de las chicas acarreaba un mate, chupá rápido que se nos enfría el agua, o también cuando el Tiabuelo levantaba la cabeza de la cuchara, de los ladrillos que se iban trabando y amalgamando y apilando hacia el cielo , y nos gritaba no le afloje compañero, y entonces nos crecía desde el estómago, qué cosa, nos crecía el impulso de hacer un millón de pastones, que se convirtiesen en un millón de casas, y reírnos, y reírnos, y qué cosa,digo, que hasta los más pequeños, pobrecitos, se llenaban las piernas de moretones arrastrando los baldes con mezcla hasta el Víctor que estaba muy serio al lado del Tiabuelo, alcanzándole los ladrillos recién mojados, acomodando el piolín que servía de guía, concentrando el ceño fruncido en las reglas y la plomada. Mucho no le habría de faltar. Claro, quien podría asegurarlo ahora. Pero la pared ya tenía su porte, su presencia sólida, la autoridad de una sombra con geometrías indiscutibles. Y entonces fue que otra vez y asesinamente, el arroyo empezó a crecer; en alguna parte, al norte, se desató la tormenta y el agua se fue vomitando hacia acá, gota por gota, metro por metro, hasta la ola, hasta el remolino, hasta que Tiabuelo nos entregó a alguien y se volvió hamacándose, salpicando a diestra y siniestra con su andar de pato, con el dolor dolorido de tanto apretarse dentro, caminando despacio. Y al tiempo volvimos. Volvimos de las escuelas, de los cuarteles de bomberos, de las iglesias, de cualquier galpón lo suficientemente grande, lo inevitablemente húmedo, lo necesariamente frio. Regresamos de la lástima y del asco, de la amistad prestada por unos días. Trajimos los ojos más grandes, los oídos más alertas, alguna rabia difícil de decir. Volvimos. Allí estaba Tiabuelo, confundiéndose con el color del barro, muy paradito, muy viejito orgulloso, esperándonos al lado de la pilita de ladrillos que pudieron rescatarse a la correntada, a la reiterada locura del norte, A un paso de él nos paramos, el Víctor y todos los demás; hasta la Capitana, que volvió preñada. Entonces levantó su mano nudosa de hueso y chocolate, la extendió hacia el sauce que estaba un poco más torcido para el lado del arroyo, y dijo que había que ver cómo aguantó ese, y sacó la quena del bolsillo y la posó en los labios que ya le habían comenzado a temblar. Yo no podría decir si Tiabuelo se murió de una vez o si se fue muriendo de a poco, pero el hecho es que ahora no está más. Nosotros nos hemos venido grandes, Víctor parece un hombre. Casi todos seguimos viviendo acá. De día los mayores hacemos algo: changuitas, trabajos así nomás; el Víctor, en cambio, ya tiene un conchabo de verdad. Es el último en venir. Sube la barranca con pasos largos y ágiles. Nos juntamos cuando él llega para que nos mire a todos muy serio. Y a mí me parece que nos cuenta, que nos va repasando uno por uno. Es apenas un minuto, pero ahí está presente el Tiabuelo, nos parece, porque todos hemos oído algo…una copla, o una risa, o un runrún de cosa dulce en los bolsillos. Apenas un minuto, más o menos…después seguimos con lo nuestro. Pero antes de que la noche se cierre, el Víctor se sienta bajo el sauce con la quena en la falda y todos a su alrededor. Entonces, mirando hacia el sur, hacia lo más pobre del barrio, un poco asustados creo, un poquito achicados con tanto cielo arriba, a media voz pero lo más juntos que podemos, nos ponemos a cantar.
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
28
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
RCP en el Rugby Club La Comisión Directiva de Villa Gesell Rugby Club invita a todos los socios mayores de 15 años al Curso de Reanimación Cardio Pulmonar (RCP), a realizarse en el Quincho de la institución (Paseo 112 y Ruta) el próximo viernes 16 de mayo a las 20.30 horas, a cargo de Bomberos Voluntarios de Villa Gesell. El objetivo, es mejorar
la capacidad de respuesta de la comunidad frente a emergencias cardiacas, a través de la formación en Técnicas Básicas de Reanimación, así como también adquirir conocimientos teóricos y prácticos sobre técnicas básicas de RCP. Un mayor conocimiento en estas técnicas, pueden salvar una vida.
Convocatoria a Asamblea Extraordinaria
Jardín de Infantes N. 901 El Jardín de Infantes N. 901 convoca a la ASAMBLEA EXTRAORDINARIA que se llevará a cabo el próximo jueves 15 de mayo de 2014 a las 16:30 horas, en su sede de Paseo 115 entre Avenidas 3 y 4 de la ciudad de Villa Gesell, a los efectos de tratar la siguiente orden del día:
1. Designación de dos asociados a los efectos de suscribir el acta de Asamblea. 2. Presentación de Memoria y Balance. 3. Fijación de monto de la cuota societaria. 4. Renovación de miembros titulares de la Cooperadora y miembros suplentes.-
OBITUARIO AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES
+Cynthia Beatriz Filippone falleció el día 5 de Mayo a los 40 años. + Guillermo Ramón Tula falleció el día 9 de mayo a
Se traslado la oficina de
“Personerías Jurídicas” Se informa a la comunidad que la Dirección de Entidades de Bien Público y Asociaciones Civiles (conocida como “Personerías Jurídicas”) a cargo de la Dra. Paula Alaya, cuya sede se
encuentra en Avenida 6 entre Paseos 106 y 107, paso a funcionar en instalaciones del Palacio Municipal, Avenida 3 N° 820, 3er Piso, conservando el mismo número telefónico 454611.
Entrega de Credenciales de Monotributo Social La Secretaría de Acción Social informa que el jueves 15 a partir de las 10 horas se realizará la entrega de credenciales de Monotributo Social.
El acontecimiento tendrá lugar en la sede de la mencionada Secretaría, sita en Avenida 8 entre los Paseos 109 y 110.
los 68 años. + Teresa Luján Mir falleció el día 11 de mayo a los 60 años.
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:
Boulevard y Paseo 117
michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670
HOROSCOPO Aries:
del 21/03 al 19/04
Libra:
del 23/09 al 22/10
Tiendes a apoyarte demasiado en los demás sin ofrecer nada a cambio. Nº 01.
Las actividades mentales te agotarán, mejor distiende con lecturas agradables. Harás un viaje muy interesante. Nº 15.
Tauro:
Escorpio:
del 20/04 al 20/05
del 23/10 al 21/11
Debes hacer una llamada telefónica que has meditado. Esa persona está esperando que te decidas pronto. Nº 31.
Quieres obtener de la vida algo más y lo conseguirás. Las metas que te impongas serán alcanzadas sin esfuerzo. N° 87.
Géminis:
Sagitario:
del 21/05 al 20/06
Surgirá la posibilidad de viajes por asuntos laborales o personales. Conocerás gente y la pasarás de maravillas. Nº 24.
Cáncer:
del 21/06 al 22/07
GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
MAREAS DIA
HORA ALT
Jueves 15
0158 0725 1412 1955
0,55 1,30 0,71 1,58
Viernes 16
0250 0808 1451 2037
0,50 1,27 0,68 1,68
Sábado 17
0345 0854 1530 2121
0,47 1,22 0,64 1,74
del 22/11 al 21/12
Sentirás cierto malestar, tenderás a la nostalgia repasando vivencias que no han sido buenas en tu vida. Nº 18.
Parroquiales
Capricornio: del 22/12 al 19/01
La llegada de mejores tiempos te impulsará a verte bien y saludable, por lo que una dieta no te vendría mal. Nº 51.
No estás dispuesto a prescindir de tus amigos. Terminarás proponiéndole a tu mejor amigo que sea tu socio. Nº 39.
Domingo 18 0448 0942 1612 2208
0,45 1,17 0,60 1,75
Leo:
Acuario:
Lunes 19
0558 1032 1657 2258
0,44 1,11 0,57 1,72
Martes 20
0704 1127 1746 2356
0,43 1,06 0,56 1,65
del 23/07 al 22/08
del 20/01 al 18/02
Tienes todas las energías para avanzar y ser ganador. No dependerás de los demás como ocurre habitualmente. Nº 96.
Tú estás con la mente receptiva y abierta a nuevos pensamientos. Tu generosidad alcanza al grupo. Nº 00.
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
Tendencia a eliminar hábitos nocivos, que será provechosa y dará a tu vida una dimensión diferente. Nº 71.
del 19/02 al 20/03
Encontrarás las palabras justas para decir y te mostrarás encantador. Recibirás una agradable sorpresa. Nº 40.
Miércoles 21 0804 0,43 1230 1,03 1846 0,56
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
29
EFEMERIDES 15
Día del Docente Uni-
15
17
puede detenerse // Reuniones en CA-
licos. Reuniones en la sede de CARITAS
RITAS. Domingos, miércoles y viernes
de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a
de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801
rias. Día de la Armada Na-
AGRUPADOS · PROFESIONALES
19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
www.alanon.org.ar
+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-
la Latinidad. (1954)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,
Día Internacional de
+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-
Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.
Día Internacional de
la Familia. (1993) 15
coholismo es una enfermedad que
Autoayuda a familiares de alcohó-
Hoy es el cumple de: Micaela Aguilar (15/05), Romina Villamón (15/05), José Luis Ruiz (15/05) y de Marcelo Cabalin (15/05). Se acerca el cumple de: José Gauna (16/05), Emiliano Greco (16/05), Patricio Ricardo Proto (16/05), Rubén Siniego (16/05), Claudio Calafato (16/05), Bruno Cambre (16/05), Carla Magut (16/05), Fernando Cristian Ferri (16/05), Stella Radicioni (17/05), Marisa Savedra (17/05), Laura Carina Vidarte (17/05), Ursula Cristina Pasedach (18/05), Roberto Lancini (18/ 05), Belén Rodréguez (19/05), Karin Haunold (19/05), Ariela Gruska (19/ 05), Any Centric (20/05), Daniela Ludueña (20/05), Luis Toro (20/05), Pamela Richieri (20/05), Hector Javier Velazco (20/05), Ignacio Paganini (20/ 05), Griselda Rojas (20/05), Viviana Vlahos (21/05), Itati Acevedo (21/05), Liliana Sancineto (21/05) y de Edgardo Luján (21/05).
versitario. 15
Con un poco de Ayuda + AL-ANON // ALATEEN Grupos de
Día de obras sanita-
· PROFESIONALES ·
cional Argentina. (1960) 17
Día mundial de las Telecomunicaciones.
18
Día de la Escarapela.
18
Día Internacional del
Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada
Museo. 21
Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el
En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828
Desarrollo. (2002)
Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábado a las 18 horas. Domingos a las 11y a las 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Primeros sábados a las 17 horas. Centro Sagrada Familia: segundos domingos de mes a las 16 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 468043-pinmacula da@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.
Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.
¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS
Leandro Ezpeleta
Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales Proyecto y ejecución de forestaciones Sanidad forestal
Te: 47 5359
L A B O R AT O R I O Estudio Contable Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920
Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
Juan Sancricca Héctor Burlak
Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
30
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
A V I S O S D E S TA C A D O S $ 15 x semana
Compras Varias *Compro Cortadora de Pelo Te: 479834 / (0223)156819053. *Compro gomas finas para Mehari. Te: 47-9834 / (0223)156819053.
INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Busco alquilar dto de 3 amb, con GN y cochera. Todo el año. En Gesell. Te: (02267)15440009. *Busco alquiler todo año, zona polideportivo, monoamb. Con garantías. Exp$1600. Te: (02267)15524310. *Casa 2 amb todo el año, la carmencita. Te: 45-5036 / (02267)15526312. *Casa 2 amb. Todo el año. En el sur. Te: 46-7167 / (02267)15520676. *Casa 3 amb por 24 meses, $3600. Te: 46-2123. *Casa 4 ambientes ubicada en paseo 105 bis entre avenidas 13 y 14. N° 1334. Pasar a ver. *Casa de 4 amb. En el sur, todo el año. Te: 45-5036 / (02267)15526312. *Casa hasta nov. Para 2 o 4 pers. Av. 5 N°520. Te: 46-2296 / 45-3183. *Casa para 3 pers. Av. 11 entre Paseo 104 y 105. Casa Belén. Te: 45-4098. *Casa para 4 personas. Invierno. Te: 46-7763 / 46-8378. *Casa todo el año, con gas nat. Te: 15521163. *Casa todo el año.Te: 46-4614. *Casa Zona centro finde largo. Todos los serv. Te: (02267)15664436. *Comparto habitación en casa de flia para Sra mayor de 28 años. Todo el año incluido temp. 2015. Te: 45-4284. *Dto 1 o 2 pers. Todo el año con trabajo efectivo y sin mascotas. Te: (02267)15669690. *Dto 2 amb (2). Todos los serv. G. nat. P. 113 y 15. $1800 Te: 46-3819. *Dto 2 amb . Sur. $2000. Te: 47-7239. *Dto 2 amb todo el año en Paseo 105 bis N° 1334. Sin muebles. *Dto 2 amb y medio. Todo el año. Z. Terminal. Te: 47-3725. *Dto 2 amb. Con gas, rejas y amueblado. Te: 46-8872 / 15485661. *Dto 2amb, c/cable. Todo el año. Te: 45-5509. *Dto 2mab. Centro hasta Nov. Te: (02267) 15639720. *Dto 3 amb. En av. 4 N°3400. Con garantía sin gas nat. Todo el año. Desde las 17 a las21 horas. Te: 47-7486. *Dto 3 amb. Frente a la playa. Por 1 meses. $4500 Te: 46-2123. *Dto 3 amb. Todo el año nuevo. Zona Sur. Te: 45-3298. *Dto centro, 2 dorm. 100 mt cubiertos. Te: 45-9656. *Dto con g. nat. Cable y alarma. Av 14 e/121 y 122. Te: 46-2944.
*Dto de 1 o 2 amb. Entrada auto. 143 bis y 15. Te: 15414445. *Dto de 1 y 2 ambientes. Todo el año y con servicios. Te: 46-7034. *Dto de 2 amb. Para 1 o 2 pers. Del 20/4 al 20/11. Te: 15507003. *Dto para persona mayor, 2 amb y con cable. Te: 45-5509. *Dto todo el año 2 y 3 amb. Pareja o persona sola. Z. Centro. Te: 45-1841. *Duplex 2 amb. Centro. $2800. Te: 15571638. *Duplex 3 amb. $3500 con gas nat. Te: 47-7239. *Habitación en Posadas Bucio Brazil. Te: 15412027 / 46-6631. *Habitaciones con cocina, económicas, zona centro, todo el año.Te: 46-6714 / 15520320. *Monoamb. 2 pers. Trabajadores. Amueblado. Te: 46-8872. *Monoamb. Grande hasta diciembre con Gas Nat. Y cable. Av. Boul. Y 128. Te: (02267)15521961. *Monoamb. Para 1 pers. Todos los serv. Amueblado. Hasta Diciembre. Te: 47-2045. *Monoamb. Todo el año. P 105 bis entre av. 13 y 14 Te: 46-7402. *Monoamb. Vista al mar. En centro con G.Nat. Amueblado. Te: (02267) 15474087. Comerciales *Local apto para estudio o consultorio en Av. 4 y Paseo 110. Te: 02255 15 506675. *Local c/ vivienda, frente al C. Español. Todo el año, especial para profesionales.Te: 15532553. *Local con vivienda o deposito, en Av. 3 y P. 128. $2500xmes. Te: 479834 / (0223)156819053. *Local en av. 3 y p. 119. N° 1913. Te: 15420707. *Local sobre av. Bs. As. Posible oficina o comercio con gas nat. Te: (011)15 54079811.
INMOBILIARIOS: Ventas Particulares DTO 4 AMB A REFACCIONAR 1°PISO BAJAS EXPENSAS. EN FLORESTA. U$S58000 Te: 15410208. *Casa de 2 amb sobre un terreno de 10 x 40, ubicado en zona céntrica de Madariaga. U$s 60000. Te: (02267) 15630100. *Casas en Monte Rincón de 3 y 2 ambientes. Te: 46-6126. *Chalet zona centro lote 20x50,90mt. Construido y forestados. Te: 15410208 / 45-3323. *Triplex 3 dormitorios, cochera doble, cocina, lavadero. GN Cloacas, céntrico. O perm por casa sin escaleras. Te: 15530104.
AUTOMOTORES
MOTOVEHICULOS: Ventas
RENAULT KANGOO 1,9 DIESEL ´05, VIDRIADA CON ASIENTOS TITULAR TODOS LOS PAPELES. Te: 47-6241..
HONDA FALCON NX 400. 1900KM MODELO 2013. Te: (0223)155890937/ID:210*5963
*Astra diesel ´01, bomba inyectora a reparar. $14000 Te: (02267) 15452705. *Berlingo Furgón Citroën ´11 Primera Mano. Te: 46-5619 / 15480470. *Citroën multispace full ´11, primera mano. Te: 46-5619 / 15480470. *Corsa 3 puertas ´06. Te: (02267) 15667800. *F. 133 ´77, buen estado, sin deuda. O permuto por moto. Te: 15406321 / 47-0880. *F100 ´84 , motor perkin 6. Te: (02268) 15510394. *Fiat 1 ´97.con gnc. Te: 46-3271. *Fiat 128 1300 '79 papeles al día, listo para transferir, mecánica buena, detalles de chapa. Te: 47-0916 / 15507519. *Fiat 147 Diesel ´95. Te: 15505462. *Fiat Cubo, 30 cuotas pagas. Te: 459656. *Fiat Uno Base ´97 Titular Gnc. 59000Km real. Te: 45-5757 / (011) 1530375648. *Jeep largo Carrozado Diesel, Todo al día. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Kangoo ´10, único dueño. 55000Km, para trasferir. Te: 15438782. *Lada Niva ´93. Titular, al día. Te: 453884 *Motor Indenor repuestos y compresor de aire. Te: 47-4428. *O permuto Partner ´99 vidriada c/ asientos Te: 46-3289. *Oportunidad Hyundai h100 ´96 VTV vigente. Te: 47-0784. *Palio full ´05 Impecable. Te: 46-3289. *Plan Cubo 20 cuotas pagas. Te: 453323. *Polo ´08 con GNC. Te: 45-3323. *R. 19 ´94 full papeles al día, titular. $35000. Escucho oferta Te: 46-5083 / (02267)539498. *R. Clio ´02 Diesel 1.9 full con llantas deportivas. Para trasferir. Exc. estado.$44000 Te: (02267)15631521. *Renault Express ´98 pap. Vtv. Diesel Te: 15481205 / ID:685*4627. *R. Megane II Grand Tour ´08 O permuto por camioneta 4x4 . Te: 47-2045. *Trafic diesell ´98. Motor 2,2 Buen estado, titular papeles al día. Te: (02267)15407473. *Vendo Mehari, motor nuevo, papeles al día. Te: 46-2023. *VW 1500 ´85 papeles al día. $10500 Te: 47-3413 / 15522431. *VW.Senda ´93 con GNC alarma y detalles en chapa. Te: (011) 154087 7186.
BICICLETAS *Bici rod. 14 Te: 47-4611. *Bicicleta con cambio de ilumino, todo terreno. Te: 46-6714 / 15520320. *Bicicleta en excelente estado rod.18. $500. Te: 15408917.
RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS
*Cuatri impecable '08. Te: 47-7098. *Gilera smash ´12, exc. Estado. URGENTE Te: 46-7700. *Honda Wave n´13. Te: (011) 157027252. *Honda wave patentada con papeles al día. Única mano. Te: 15507003. *Moto Brava 150cc. Urgente.$8000. Te: (02267)15530160. *Scooter s50 mondial. $2500 Te: (02268)15510394. *Suzuki rm 250 2t . $30000.Escucho oferta. Te: 46-5083 / (02267)539498. *Yamaha Crypton ´12 impecable estado. 6600Km. Titular. Te: 47-2410. *Zanella ´07 z. b. 110 $4500 Te: (02268)15510394. *Zanella 110 ´11 papeles al día. Te: 15450996. *Zanella ZB100cc ´07. $4500. Te: 15404735. *Zanella ztt 150 al día, titular, financio. $13000. Te: 46-5083 / (02267) 539498.
AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Caja con parlantes de 15p en muy buen estado, caja para auto c/bouffer en muy buen estado. $2000 Te: 452961. *Cubierta Bridgestone 225- 65- 17. Te: 47-4428. *Cubierta Bridgestone 265-65-r17 impecables. Te: 46-5655. *Cubiertas (20) varias medidas liquido. Te: 46-8694. *Cubiertas (4) buen estado. 165/70/ 13 Firestone. Te: 46-2653. *Cubiertas Te: 47-4611. *Equipo de gas, tuvo chico, completo ideal para 128 o 147, con baja. Desde las 16hs. Te: 47-0916. *GNC tubo grande de Falcon en buen estado. Te: (02254)15416241. *Gomas 2 completas para arenero. Te: 46-8626. *Gomas nuevas 175-65-14. $350 c/ u. Te: 46-8626. *Llantas (3) 14" para Fiat siena c/u. $350 Te: 46-8626. *Radio vertex para remis. $1200 Te: 46-8626. *Repuesto moto Apia 250cc. Te: 461738 / (02267)15639192.
AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO 1.9 AA. ´09 -C.C3 AIR CROSS 1.6 VTI TEND ´14 -CH.CELTA 5P. LP AA. DA. 1.4 ’13 -CH. CLASSIC 4P 1.4 BASE ´12 -CH. CLASSIC 4P PACK 1.4 ´14 -CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08 -FIAT FIORINO 1.3 GNC ´05 -FIAT FIORINO 1.3 N ´10 -FIAT PALIO WEEKEND 1.4 ELX ´08 -FIAT SIENA 1.4 ´09 -FIAT UNO VAN 1.3 ´03 -FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06 -HYUNDAI SANTA FE 2.2 GLS 7´10 -PEUGEOT 205 GL. C/AA 3P ´98 -R. 19 RN BIC. 1.6 5P ‘96 -R. CLIO 2 F2 5P CONFORT PL. ´07 -R. CLIO 5P EXPRESSION PAC ´14 -R. CLIO MIO 3 P GT. LINE ´14
-R. DUSTER CONFORT 1.6 4X2 ´14 -R. DUSTER PRIV. 2.0 4X4 ´13 -R. KANGOO CONF. 1.6 AA.DA. ´14 -R. KANGOO CONF. 1.6 5AS ´10 -R. KANGOO EXPR. 1.9D AD 1P ´08 -R. LOGAN AUT. PLUS ´11 -R. LOGAN CONFORT PLUS 1.6 ´12 -R. MEGANE III 2.0 PRIVILEGE ´11 -SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07 -SUZUKI G. VITARA 3P 1.6 ´05 -SUZUKI GRAND. VITARA TD ´98 -V.W GOL TREDLINE ´05 -V.W GOL TREND GP 1.6 3P ´14 -V.W GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W. GOL POWER 1.4 AA DA 5P ´13 -V.W. GOL TREND 1.6 ´12 -V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11 -FIAT SIENA 1.4 ´09
DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402
REALIDAD GESELINA
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
31
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
D E S TA C A D O S con foto $ 20 x semana VENTAS VARIAS: Bebés
*Vestido blanco de confirmación. Te: 46-3271.
*Termotanque Sherman 120 lts. De 19 a 21 hs. Te: (02267)15665999.
*Cochecito con huevito, buen estado. Te: 47-9834 / (0223)156819053. *Cochecito Infanti 3 ruedas. Te: 464197 / (02267)15531002. *Cuna con colchón. $800 Te: 15571638. *Móvil musical para cuna. Te: 459795.
AUDIO - MÚSICA
MUEBLES: Venta
*Órgano Eléctrico de mesa. Te: 462004.
*Alacena de formica con garganta de luz. 1,15 x 0,70 x 0,33 $600 Te: 450507 / 15571185. *Box Piero. $400 Te: (0223) 156363053. *Cama 1 plaza con colchón. $400. Te: 15438516. *Cama 1 plaza desarmable $400 Te: 45-0507 / 15571185. *Cama 1 plaza. Te: 45-0507 / 15571185. *Cama comp. 1p. Te: (02267)15661896. *Carrito para cama 1 p. Te: 15418057. *Colchón de 1 y 2 p. Te: 47-4611. *Escritorio madera antigua $900 Te: 45-0507 / 15571185. *Futones tipo sillón 2. Te: 46-8626. *Juego de sillones 3 piezas de pana color bordo. $1800,-. Te: 47-5619. *Juego sillón mimbre c/ mesa ratona el juego $ 500 Te: 46-8694. *Mesa de 2,10x1,60 toda de madera. Te: 47-5053. *Mesa de pino con cajón 70x120. Te: 46-4249. *Mesa ratona de Living de vidrio. Te: 46-3271. *Mesas de luz (2) Y un respaldo de cama 2 plazas, buen estado. Te: 467700. *Placard de 1,90 anx 1,70al x0,50 prof. Te: 45-7070. *Repisas de madera $200 Te: 450507 / 15571185. *Sillón 2 cuerpos, cuerina negra, buen estado. $1000 Te: (011) 1538750143.
VENTAS VARIAS: De Todo *Alfombra de Vaca Colores exóticos. Te: 46-1762. *Alfombras usadas de 3x3 y 4x4 el mts. $ 40. Te: 46-8694 *Auto radio control a explosión. Escala 1:8. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Bolso con rueditas sin uso. Te: 15591284. *Bolso para netbook caterpillar. $320 Te: 47-2045. *Carpa semi nueva para 4 personas. Te: (02267)15661896. *Decodificador, antena y control de TV Digital Te: 45-4385. *Electroestimulador ed- 4 en 1. $700. Te: 47-2045. *Linterna halógena recargable 55w 12v. Con cargador incluido $130 Te: 47-2045. *Lote de muebles para peluquería. Te: 45-0507 / 15571185. *Plancha. Te: 47-4611. *Planchadora blanca press de 0,63 x 35. Te: 46-6714 / 15520320. *Planchita y secador de pelo. Te: 15414445. *Play 2 Completa $950 Te: (02267) 15446318. *Pulverizador Fumigador de 5 lts de presión a bomba $190 Te: 47-2045. *Salamandra de fundición sin caños buen estado $700. Te: 46-3717 *Sillón para escritorio impecable. Te:46-8694 *Soporte de TV 21" . $20. Te: 453298. *Tablero de dibujo Pizzini 1 mes de uso. $300. Te: 46-5083 / (02267) 539498. *Valija grande con rueditas. Sin uso. Te: 45-4284.
VENTAS VARIAS: Deportes *Caminador elíptico, casi nuevo. Te: 46-7700 / 15438011. *Caña Magnum de fibra, liviana. 3,30 largo. Te: 15418057. *Cinta para caminar, buen estado. Te: 45-4385. *Tablón de surf. Te: 15414445..
VENTAS VARIAS: Ropa *Campera de cuero dama (2) talle 1 y 2 . $900 c/u Te: 45-0507 / 15571185. *Uniforme int. J. L. Vives. Talle 10. Varón. Te: 46-3271.
INFORMATICA: Venta *Pc de escritorio completa. $1000. Te: 15483600. *Tablet Samsung Galaxy Te: 45-5789.
ELECTRODOMESTICOS: Venta *Frezzer 400lt, Gafa $2500 Te: 468969. *kohinoor nuevo. Te: 46-0446. *Lavarropas a paleta en buen estado DREAM. $ 500 Te: 46-4345 / 15505737. *Lavarropas blue 6.08 Drean 6kg. Exc Funcionamiento. Te: 46-5678. *Microonda sin funcionar. $250. Te: (011)1538750143. *Microondas Sanyo digital. Te: 15418057. *Plancha para ropa, nueva. Te: 464249. *Procesadora grande. Te: 46-3271. *Reproductor de dvd semi nuevo. Te: (02267)15661896. *Split frio calor Cegesa 2000 Cal Te: (02267)15474087. *TV 14". Buen estado. $500. Te: (011)1538750143. *TV 20" color. Te: 47-4611. *TV 21" c/ control. $700 Te: 45-5757. *TV 21" Panasonic, pantalla plana. Te: 46-4249. *TV 29 Hitachi $1500. Te: 15508900. *TV ken brown 29" con control. Exc. Estado. $1500 Te: 47-7554.
CALEFACCION / GAS: Venta *Anafe 1 hornalla enlozada. $30 Te: 45-3298. *Calefactor Catalítico Impopar. Con válvula de seguridad. Te: 45-4284. *Calefactor de gas nat. De 4000cal. $1000. Te: 15438516. *Calefactor Impopar con válvula de seguridad. Te: 15591284. *Calefón de 14 lt. Orbis. Buen estado. Te: 46-4933. *Calefón Orbis botonera marrón esmaltado $ 600 Te: (02267)15402532. *Estufa halógena nueva con 4 velas gira 90 gr. Con protectora. Te: 45-4284. *Quemador para salamandra gas envasado con regulador y manguera. $ 300 Te: 46-4345 / 15505737. *Termotanque Coopens 50 lt. gas nat. Casi nuevo. Te:46-0407 *Termotanque Rheem sin uso 230 litros o permuto por calefactor de 2500kc. Te: 45-3298.
MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *Calefón (2) 14 lt. G.env.C/U $300. Te: 47-7924. *Camilla para bacha. Te: 47-4611. *Chapas canalón aluminizado (12) auto portante de 90 x 1.80 Te: (02267)15402532. *Frente bajo mesada, 1 x 0,80 mt. 2 puertas enchapadas. $200 Te: 472045. *Grifería para bidet y lavatorio $200 Te: 47-2045. *Inodoro blanco y pileta de acero. $ 400. Te: 47-7924. *Lavatorio con pie y grifería. $450. Te: (011)1538750143. *Lavatorio. Te: 47-4611. *O permuto accesorios para baño de cerámica 7 piezas, sin uso. Después de las 16 Hs. Te: 47-0916. *Pileta 2 bacha acero inoxidable. Te: 46-5655. *Puertas placas de 60 y 70 cm. $ 250 c/u. Te: 46-8694. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Rollo de membrana (6) de 4 mm. Te: 47-5053. *Tejas como nuevas, cada una $5. Te: (02267)15631521. *Tejas francesas.(600) Te: 46-8694. *Vanitory blanco sin bacha, por mudanza. Te: 46-7700. *Venta de materiales de construcción.
Ladrillos de primera marca Te: 46-6448 / 15523065. *Ventana Te: 46-8694.
Máquinas - Herramientas *Banco de trabajo con dos cajones, morsa y amoladora. Te: 45-0507 / 15571185. *Cierra circular sin fin de banco. Te: 45-0507 / 15571185. *Contador de luz (interno) sin uso, con caja de madera. Te: 46-2653. *Equipo de pintar adíabatic ec2000. $1900,-. Te: 47-2045. *Hidrolavadora de Alta presión 1400w - Gamma Hobby 120. $130 Te: 47-2045. *Manguera plana enrollable 15 mt + set de picos de riego. $180 Te: 47-2045. *Motosierra Hyundai a nafta de 16 " o 38 cm muy buen estado. $ 1200 Te: 46-4345 / 15505737. *Motosierra. Te: 45-7029. *Sierra y serrucho. Te: 47-6241. *Soldadora eléctrica en muy buen estado. $800 Te: 45-2961.
INSTALACIONES COMERCIALES *Cámara 4 puertas, equipo 1hp. Te: 47-6241. *Carlitera simple nueva. s/uso gas nat con plancha $ 1200 Te: 46-4345 / 15505737. *Carlitera simple usada con plancha con hornalla gas envasado $ 500 Te: 46-4345 / 15505737. *Góndolas (2) 4 pisos madera fina 1x1 mt. Te: 47-6241. *Góndolas (2) de pared de 2,40 c/u y cabezales total 3 mts. Te: 47-6241. *Heladera fiambrera pirámide y cortadora de Fiambre. Te: 47-6241. *Heladera ver. exhibidora. Te: 47-6241. *Mostrador semicircular con estantes. Te: 46-2653. *Picadora, Batea 2,40 mts. Vidrio curvo, Balanza. Te: 47-6241. *Sobadora cilíndrica pesada de 60. Trifásica. Te: 46-0904. *Torno madera dura de 2x0,80 mt. Te: 47-6241.
MASCOTAS CANICHE TOY MIMOSOS, JUGUETONES Y TIERNOS. DESPARASITADOS, FINANCIACION EN CUOTAS. Www.canichesdevillagesell. blogspot.com.ar TE:47-4601 / 15507969 *Busco hogar responsable parta cachorros y gatitos desparasitados. Te: 45-6774. *Busco novia para pastor Alemán c/ o sin papeles Te: 46-8694. *Caniche toy macho y hembra color beige, 45 días. Te: 45-3398. *Perra salchichas de 2 meses, Padres a la vista. $1500 Te: 47-8903.
SERVICIOS OFRECIDOS MASAJE TRADICIONAL TAILANDES RESERVA TU TURNO FB:JULIATHAI. JULIATERAPEUTA CORPORAL@GMAIL.COM TE: (011)1549706757. *Apoyo escolar 1° y 2° ciclo. Todas las materias. Te: 47-8964. *Apoyo escolar en todas las materias primario y secundario. Te: 15422531. *Asesoramos consultora deportiva. Te: (02267)15661896. *Busco trabajo, experiencia camare-
ra vendedora atención al público, 29 años Te: 15419733. *Chico responsable se ofrece para trabajos varios. Te: 15436200. *Clases de tae bo para modelar tu cuerpo. Te: 15571638. *Docente jubilada se ofrece para realizar cobranzas con movilidad propia. Te: 47-7486. *Electricista instalador y mantenimiento general Te: 15439162. *Flete en camioneta, mudanzas. Te: 45-4098. *Fletes. Te: 15417444. *Gabriela enfermera a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000. *Matrimonio sin hijos se ofrece como encargados de edificio, con exp. y buenas referencias. Te: 15601224. *Mudanzas. Te: (02267)15661092. *Nueces con o sin cascaras. Te: 479943 / (011) 1530206444. *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Expensas hasta $800. Te: (02267) 15524310. *Se ofrece señorita para trabajo de limpieza. Te: 47-5935. *Señor busca empleo con referencias en conserjería. Te: 47-5053. *Señor se ofrece para refacciones de albañilería. Te: 45-4098. *Señora se ofrece para cuidado de abuelos, con ref. Te: 15506370. *Señora se ofrece para cuidado de niño en su domicilio, av.11 entre 104 y 105. Te: 45-4098 / 15403507. *Señora se ofrece para cuidado de niños. Con experiencia. Te: 46-7167 / (02267)15483090. *Señora se ofrece para cuidado de persona mayor, dama de compañía o tareas de limpieza. Te: 15422788. *Señora se ofrece para cuidado de personas enfermas y para realizar aplicaciones (inyecciones). Tanto Gesell como Mar de las Pampas Te: 15405969. *Señora se ofrece para trabajar por hora por la tarde. Te: 47-9813. *Señorita se ofrece para atención al público y ventas. Te: 47-5935. *Taller de dibujo y pintura para todas las edades, se pintan cuadro y retratos a pedido. Zulma Te: 47-2045. *Te enseño a manejar en tu auto. Te: (02267)15661896. *Trabajo de noche cuidando persona mayor. Te: 47-9813.
EMPLEOS PEDIDOS SE NECESITA SEÑOR/A PARA MANTENIMIENTO Y/O LIMPIEZA CON MONOTRIBUTO PARA GALERIA O EDICIFIO. CV EN AV. 3 N°690 LOCAL 2. ARS ADMINISTRACION. DE 9 A 16 HS TE: 46-0821
*Mensajería Los Intocables, incorpora motoquero c/moto y radio. Trabajo todo el año. Te: 47-7554 / 47-7555. *Necesito persona para mantenimiento a cambio de vivienda. Te: 46-6714 / 15520320. *Premium Security SRL. Seleccionara personal para desarrollarse en áreas de vigilancia, operación y técnica, presentar C. V. en Av. 13 N° 1259. De 12 a 16 horas. Te: 465083.
JUEVES 15 DE MAYO DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Frases que hicieron...
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
32
HISTORIA Los jóvenes de hoy imaginan que el dinero lo es todo, y cuando se hacen mayores lo saben. Oscar Oscar Wilde Wilde
El Clima en Villa Gesell VIERNES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 15 C MINIMA 09 C
JUEVES INESTABLE NUBLADO MAXIMA 16 C MINIMA 08 C
SABADO INESTABLE PRECIPITACIONES MAXIMA 15 C MINIMA 10 C
DOMINGO INESTABLE LLUVIA MAXIMA 15 C MINIMA 09 C
PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado, leve descenso de la temperatura. Vientos del sector oeste al oeste.
Datos del 06/05 al 12/05 Máxima: 19.5 ºC 10/05 13:30 Mínima: 10.6 ºC 10/05 01:30 Días Soleados: 3 Días Nublados: 4 Precipitaciones reg.: 2 Días / 3,8 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.
Farmacias de Turno DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 15:Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4
Jueves 15:Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Viernes 16:Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104
Viernes 16:Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
Sábado 17: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206
Sábado 17: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123
Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.
Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.
Domingo 18:Mujica Av. 3 e/Pas. 105 y 106
Domingo 18:Galdeano Av. 3 e/123 y 124
Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.
Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.
Lunes 19:Fernández Bou. y P. 106
Lunes 19:S. Muriel
Martes 20: Veli Avenida 3 y Paseo 109
Martes 20:Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139
Miércoles 21:Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112
Miércoles 21:Cornaló Av. 3 y P. 143 bis
Av. 3 Nº 4051
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.