Semanario Realidad Geselina 849 by Semanario Realidad Geselina

- Año 15 - Nº 849 - Jueves 19 de Junio de 2014 - $ 7,00.-

REALIDAD GESELINA

20 de Junio

Día de la Bandera ENTRETENIMIENTOS

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

RINCON FEMENINO

Una nueva bloquera y una

TEATRO

herrería para crear viviendas

Aceptación del propio cuerpo como

La comuna firmó el convenio para la creación de una cooperativa de trabajo dentro del Programa “Argentina Trabaja”. El jefe comunal anticipó que la cooperativa tendrá como objetivo la construcción de viviendas y realización de obras, además de la instalación de una fábrica de una bloquera que permitirá la construcción de bloques y ladrillos y una herrería de aluminio.

UNICO y DIVERSO

gORDAs

con Natalia Marcet

Casa de la Cultura, 21 de junio, 21 horas

SOCIEDAD| Pág. 4

MAPA del DELITO Durante la última sesión del Honorable Concejo Deliberante se aprobó la creación de un Mapa del Delito en nuetra ciudad. Para ello los ciudadanos victimas de distintos delitos podrán denunciar lo ocurrido. El mismo se conformará en la dirección de Seguridad.

CULTURA| Pág. 21

Este fin de semana en

la BIBLIOTECA CINE y CONCIERTO CULTURA| Pág. 21

H.C.D.| Pág. 6

Por la

y VICTORIA

REMONTADA

CAMPEONATO Atlético ganó por lo justo ante San Lorenzo, pero le sirvió para quedarse con un nuevo título a falta de dos fechas para que finalice el campeonato apertura.

El elenco mayor del Club Español va por la remontada en la Liga Costera de Básquet y de conseguir un triunfo, obtendría el pase a los play off por el título.

DEPORTES| Pág. 20

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

DEPORTES| Pág. 19

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

PLAYA Para Alejandra Baratcharte

"El amor a la playa, se transmite de generación en generación" La playa, el atractivo máximo para quienes viven o llegan de visIta a Villa Gesell, es una actividad muy relacionada con el presente, el futuro de la ciudad y el pasado de la ciudad. Fue también, en el principio de la Villa el lugar de reunión, verano tras verano, de las familias que -poco menos que como integrantes de un círculo para conocedores-, sentaban sus reales estivales en tal o cual balneario y se tuteaban con los propietarios y los guardavidas que, por entonces, no eran tantos como en estos días. Julio, el tano Annovi, después Néstor Melcom o el Negro Ojeda, sin olvidar a Matilde, la primera guardavida, configuraban y fueron dando la impronta tan especial que tienen las playas geselinas. Luego fueron otros quienes organizaron un poco mejor la oferta del frente marítimo, modernizando cada vez los servicios hasta cubrir ítems que muy pocos creían posible cubrir a finales de los años 50 o principios de los 60. Después sí, el crecimiento fue sostenido. Más visitantes, más geselinos, más balnearios, parecía ser una consigna nunca dicha ni escrita, pero que sobrevolaba toda el territorio geselino. La evolución de la playa llevó a que algunos balnearios de hoy sigan siendo manejados por hijos y nietos de aquellos que se animaron a venir a esta playa que se recomendaba de amigo a amigo, un tanto salvajes, un tanto intelectual, un tanto cómplice para quienes quería lograr un verdadera desconexión con la realidad diaria de las grandes ciudades. De todas formas, siempre fuE una idea fuerza la de mejorar los servicios relacionado con la playa. De las tímidas casillas amarillas, a los balnearios cada vez grandes, a las construcciones a veces faraónicas. En realidad, la forma pudo cambiar muchas veces, pero el espíritu de quienes trabajan en la playa siempre fue el mismo, compañero de la aventura y del rudo trabajo.

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

La playa, hoy Salvo en dos de los 52 balnearios instalados en la ribera geselina, la madera a regresado a la playa para amigarse lo más posible con lo natural. "La gran oferta de sombra dice Alejandra Baratcharte, presidenta de la Cámara de Concesionarios de Unidades Turísticas Fiscales-, y el cambio en cuanto el tiempo de vacaciones, son factores que hacieron que la pasada temporada no haya sido una buena temporada, desde el punto de vista económico. Como si eso no fuera suficiente, en febrero el clima no ayudó." Más adelante, señaló que los problemas más grandes -desde lo económico-financiero-, lo tuvieron los concesionarios nuevos, entre los que se registraron según entiende, atrasos en los pagos que deben hacer a la Municipalidad, por el canon correspondiente a su contrato de licitación. Entre los más veteranos, afrontar los problemas que menguaron los ingresos en la temporada, se manejó de otra forma, no obstante eso, se sintió la baja en los ingresos.

Cuando la conversación regresa al tema de la cantidad de balnearios -una mayor oferta de sombra-, la Presidenta de la Cámara que agrupa a los concesionarios de unidades turísticas fiscales -es decir las que están en la playa, indica que "treinta o treinta y cinco balnearios sería un número aceptable." Redondeó este tema cuando señaló que "enero y 15 de de febrero, más los días de diciembre y marzo, no alcanzan." En cuanto al entorno donde se ofrece el servicio de playa, dijo que "hay que mejorar el aspecto de la Rambla, particularmente con el mantenimiento adecuado." "Además, el canon que se debe pagar es alto", finalizó. La tarifa que se cobra en los balnearios por los servicios que ofrecen tiene, según ella, una directa referencia "con lo que cobran los balnearios de Mar del Plata, en especial los que están en la zona de La Perla", pero "también habrá que considerar que los costos de explotación, son muy altos", aclaró. En el transcurso de la conversación, también explicó que "no todos saben cómo se sacan los costos y esa es una de las causas por las que se vean, muchas veces, tarifas dispares en los balnearios." Señaló Alejandra Baratcharte que "el trabajo en la playa no es fácil, como muchos creen. Hay que quererlo porque los balnearios son como barcos a los que constantemente hay que mantenerlos, con la demanda de inversión económica y de trabajo que eso demanda." Hizo especial hincapié en varios nombres -como el de Esteban Maghut y la familia Stocco,-, para indicar que es una tarea que "demanda años de aprendizaje y que el amor a la playa, se transmite de generación en generación."

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Se Instalarán dos polos productivos en Villa Gesell Una vez más, el Intendente Barrera viajó a la ciudad de Buenos Aires para reunirse con funcionarios nacionales. En esta oportunidad, el Jefe Comunal se reunió Carlos Castagneto, el Secretario de Coordinación y Monitoreo Institucional del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. El encuentro desarrollado en la cartera nacional, tuvo una extensión de dos horas en donde se trataron distintas temáticas. Los resultados del mismo fueron positivos, debido a que

se estableció la firma de conveniencia de la instalación de dos cooperativas que ahora se convertirán en polos productivos. Uno de ellos producirá bloques, pavimento articulado y baldosas, mientras que el segundo se dedicará a la herrería de aluminio, dedicándose a la producción de aberturas, cabe destacar que los empleados de dichos polos contarán con una capacitación formativa. Por otro lado, el intendente Gustavo Barrera le planteó su preocupación, por la imposibi-

Una nueva BLOQUERA

El Intendente Municipal, Gustavo Barrera, se reunió con el secretario de Coordinación y Monitoreo Institucional del ministerio de Desarrollo Social de la Nación, contador Carlos Castagneto, en una audiencia especial donde se firmó el convenio para la creación en Villa Gesell de una cooperativa de trabajo dentro del Programa “Argentina Trabaja”. A través de este convenio,

la Nación aportará el pago del salario mensual de los trabajadores que integren la cooperativa y financiará la compra de herramientas. El jefe comunal anticipó que la cooperativa tendrá como objetivo la construcción de viviendas y realización de obras, además de la instalación de una fábrica de una bloquera que permitirá la construcción de bloques y ladrillos.

Invitación al Acto del Día de la Bandera El Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera, invita a la comunidad toda al Acto Oficial del Día de la Bandera Nacional, a realizarse el 19 del corriente a las 9.30 horas, en el Polideportivo Municipal, sito en Paseo 110 y Avenida 8, donde se tomará la Promesa de Lealtad a la Bandera a los alumnos de Cuarto año de las Escuelas Primarias. de todos los establecimientos educativos del Partido de Villa Gesell.

lidad de muchos vecinos de la ciudad, que cuentan con el tendido de la red de gas frente a sus casas, y por cuestiones económicas no la pueden conectar a sus hogares. Por lo que le solicitó la posibilidad de esgrimar una ayuda del Ministerio de Desarrollo Social, para

poder subsidiar una parte de la instalación interna de la misma. Durante el encuentro de Barrera con Castagneto, se conversó también sobre la necesidad de contar con la ayuda por parte del Ministerio para solucionar una pro-

blemática vigente como la emergencia habitacional. Por lo que el funcionario nacional, expresó que enviará un equipo del Ministerio para relevar las necesidades de la Comunidad, y de esta manera poder brindar posibles soluciones.

Inauguración y entrega de becas en el Área de la Juventud En la tarde del martes, la recientemente creada Área de la Juventud, otorgó un grupo de Becas Estudiantiles, sirviendo además el acontecimiento para dejar formalmente inaugurada la citada Área cuya sede está ubicada en Av. 6 Nº 654, lindante con la Delegación de Migraciones. Participaron del acto el Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera; el designado Subdirector del Área, Prof. Ismael Dajczak; los dos empleados administrativos; funcionarios municipales y el grupo de be-

neficiarios de becas de nivel terciario y universitario. Las becas concedidas en esta oportunidad tienen que ver, entre otros, con estudios de Magisterio, Arte, Licenciatura en Turismo y Derecho. El Intendente Barrera expresó, entre otros conceptos, que “Tanto la promoción y el apoyo al Deporte, a la Cultura y a la Educación tienen para este Gobierno una vital importancia y prioridad, y sabemos que estas becas colaboran con la formación educativa de nuestros jóvenes”.

Dajczak por su parte, se refirió a los detalles administrativos del otorgamiento de las becas y de la correspondiente rendición mensual que los beneficiarios deben efectuar ante el Municipio. Barrera sostuvo que, además de las tramitaciones y otorgamientos de Becas, el Área implica conceptualmente un ámbito y un espacio en el cual se recepcionan, y pueden darse curso, a las variadas inquietudes y propuestas de todo el espectro juvenil de nuestra comunidad.

Un nuevo cordón forestal para evitar contaminación sonora El titular de la dirección de Medio Ambiente de la Municipalidad de Villa Gesell, Gonzalo Vázquez, remarcó que los objetivos para este segundo semestre del 2014, en el área de Medio Ambiente se centran en tres ejes principales: la forestación a la vera de la Ruta 11, la reserva del Faro Querandí y el tratamiento de residuos sólidos urbanos. El funcionario, adelantó que junto con la Lic. en Diseño y Planificación del Paisaje, Romina Alemani, se encuentran diagramando un proyecto de cortina forestal para evitar la contaminación sonora que provoca la planta de energía eléctrica que se encuentra a la vera

de la Ruta provincial 11. En otro sentido, agregó en referencia a los residuos sólidos urbanos que de forma articulada con el Area de la Juventud, brindarán charlas en las escuelas geselinas para poder llegar a los chicos de forma directa y “de ese modo ingresar indirectamente en las casas creando conciencia ya que la problemática de la basura se trata de una problemática cultural, de hábitos y costumbres”. En tanto que, para abordar la problemática de los residuos sólidos urbanos aseguró que “hay que concientizar a la gente en que es responsable de los residuos que genera”, y confirmó que contarán con recur-

sos técnicos y humanos que brindará el Organismo para del Desarrollo Sostenible (OPDS). Por último, Vázquez, subrayó que para la reserva Faro Querandí buscará obtener recursos materiales y humanos desde la provincia de Buenos Aires para fomentar el ecoturismo además de mantener el lugar en orden y limpio. Seguido, reveló que buscarán de forma estratégica delimitar las zonas de tránsito de los visitantes al lugar. Además, destacó que acuerdo que mantiene la comuna con las escuelas de guardaparques de diversas provincias para que los estudiantes realicen sus prácticas en la Reserva del Faro Querandí.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Todo fue tranquilo

H.C.D.

Sesionó el lunes el Concejo Deliberante En los comentarios previos con colegas, allegados y empleados del Deliberante, nadie quería pronosticar nada. Como en el Mundial los partidos hay que jugarlos; es decir, la Sesión Ordinaria del Concejo Deliberante, a pesar de no aparecer imbricada en los papeles, había que transcurrirla. Y así fue el pasado lunes, con una cosa y la otra, a la que hay que sumar un par de cuartos intermedios, el tránsito demandó alrededor de tres horas. Con momentos de más o menos brillantez, pero con mucho para destacar, en el instante del disenso -los pocos que hubo-, donde la cuestión se solucionó dentro del marco de la sensatez. Puntualmente, un solo expediente de los tratados no logró el voto unánime de los ediles. Dentro de los Proyectos de Resolución apareció uno -proveniente del bloque UCR-FP, la primera minoría-, mediante el

cual se solicitaba al Departamento Ejecutivo que realice tareas de mantenimiento en distintos puntos del Distrito, con la mirada puesta ya en las Vacaciones de Invierno. Además, dentro del mismo marco, se pidió al D.E. que presentara el calendario de actividades, para esa misma época del año. Los dichos de los concejales de la primera minoría, apuntalando ese Proyecto de Resolución, no fueron aceptados por el bloque del FpV, que expresaron a través de la voz cantante del grupo, -el concejal Fernando Acebal-, que si no cambiaban parte del texto, no podrían votar juntamente con ellos. Especialmente el tramo que marcaba, con el particular tono de la oposición, hechos y circunstancias para ellos negativas en el mantenimiento de distintos sectores del Distrito, por ejemplo la Rambla. No hubo cambio. Entonces fue el propio Acebal quien solicitó se fuera a la votación, sabiendo de antemano el resultado negativo para su bloque. La primera minoría obtuvo 8 votos que avalaron su posición; siete propios y 1 -el octavo-, del concejal del FR, Hernán Luna. Como pasa siempre en este tipo de votación, los votos del bloque del FpV -6 en total-, solamente alcanzaron la calificación de testimoniales de su distinta posición.

Los temas El Departamento Ejecutivo giró, a la Comisión de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad, el expediente correspondiente a la compra de indumentaria para el personal Municipal y, a la Comisión de Obras, Servicios y Transporte Público, otro, sobre restricciones de interés patrimonial. Por su parte el FR, presentó a la Comisión de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad, una solicitud de informes sobre el funcionamiento del Patronato de Liberados local. Llegaron al Recinto de Sesiones despachos de distintas Comisiones. De la de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad, dos expedientes presentados por el Bloque FpV, el primero referido a la conformación de una Comisión Especial destinada a confeccionar el Digesto Municipal; el segundo, sobre la posibilidad de unificar algunos locales colindantes, con una sola habilitación. Estos temas fueron aprobados por unanimidad. Obtuvo también despacho de la misma Comisión, el expediente elevado por el bloque UCR-FP, para que se lleve a cabo la confección del mapa del delito en el Distrito, juntamente con otro, mediante el cual se cambiaban el sentido de circulación de varias calles del Distrito. También se aceptaron unánimemente. El tema más importante, que llegó al Recinto de Sesiones, desde la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas entre los presentados por el D.E., fue la lista de Mayores Contribuyentes. De ese listado, los bloques integrantes de Cuerpo, nominaron a los propios. Con dictamen de la Comisión de Desarrollo Humano, Salud y Educación, se presentó en la Sesión el expediente del Bloque PJ - FpV, que contenía el Programa Municipal de Asistencia y Apoyo al Paciente Celíaco; este, al igual que otro documento de proponía una modificación a la Ordenanza 2404/11, correspondiente a la creación de un Régimen de Honores, también fueron votados por unanimidad.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

H.C.D.

Todo fue tranquilo Sobre tablas El regreso de la concejala (FpV) Candelaria Alonso a su banca, la compra de vestimenta para los obreros y empleados Municipales y el repudio a la resolución judicial, en los Estado Unidos de Norteamérica, fueron los temas que el Deliberante trató sobre tablas Los dos obtuvieron la unanimidad deliberativa, hecho que determinó la finalización de la suplencia de Cristian Angelini en la banca de la concejala. Sobre el final de la sesión Angelini agradeció a quienes lo ayudaron en su paso por el Deliberante y destacó algunos logros alcanzados por su gestión, como Secretario General de la Asociación Sindical de Obreros y Empleados Municipales. Con respecto al tema de la compra de uniformes para obreros y empleados, se debe saber que la licitación -que tiene una base de más de $ 210.000-, llegó al Deliberante porque solamente se había presentado un oferente. Cuando es así, de acuerdo con la legislación vigente, es el Deliberante quien debe resolver. En este caso, dado que la oferta era lógica y estaba de acuerdo con la realidad económica, el Cuerpo Deliberativo la aceptó. El tercer tema fue presentado por el concejal (FpV) Sebastián Álvarez. Pidió que el Cuerpo repudiara lo resuelto por la Justica Estadounidense, en cuanto no hizo lugar a las pretensiones argentinas de terminar la controversia con los fondos buitres, colocando al país y al sistema económico mundial todo, en una nada cómoda posición. Antes, Álvarez había hecho referencia al 16 de junio de 1955, cuando fuerzas aerona-vales bombardearon Plaza de Mayo, a plena luz del día con el pretexto después conocido, de querer matar a Juan Domingo Perón, entonces presidente de la Nación, sin conseguirlo. Lo conseguido por ese descabellado y artero ataque fue la muerte de casi 400 inocentes, y otros tantos heridos de distinta gravedad. El tema del repudio a los fondos buitres demandó un cuarto intermedio porque, según se afirmó en el Recinto, el bloque UCR - FP no estaba de acuerdo con los "Considerando", al parecer, por la carga política partidaria puesta por el edil del bloque del FpV. Por eso, para ver como se podría solucionar ese tema, se dispuso un cuarto intermedio. En ese momento reloj señalaba las 20:14 y la sesión se retomó a las 20:20. La votación, sin los "Considerando", también fue unánime.

LOMO Kg. $ 69.90 PECETO Kg. $ 59.90 ASADO Kg. $ 34.90 CHORIZO Kg. $ 34.90 PECHITO y CARRE DE CERDO Kg. $ 49.90 MILANESA NALGA y CUADRADA KG. $ 49.90 ROAST BEEF Kg. y PALETA Kg. $ 44.90 VACIO Kg. y MATAMBRE Kg. $ 49.90 POLLO Kg. $ 18.90 PICADA Kg. $ 28.90 BIFE ANGOSTO $ 49.90 ANCHO $ 39.90 CREMOSO 1era. $ 44.90 MUZZA $ 54.90

A las Comisiones Los bloque políticos presentaron tres Proyectos de Ordenanzas. El del PJ -FpV, elevó a la Comisión de Obras, Servicios y Transporte Público el expediente solicitando que las licencia de taxis temporarias, pasen a ser permanentes. Por su parte, el bloque UCR-FP, envió a la Comisión de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad, un documento mediante el cual -de ser aprobado-, derogará la obligatoriedad de empadronar los comercios y, a la Turismo, Ecología y Medio Ambiente, el pedido de creación del Ente Mixto de Turismo de villa Gesell. Proyectos de Resoluciones El Frente Renovador, luego de conocer las expresiones de un sindicalista de la UTA, presentó un Proyecto de Resolución destinado a conocer la forma en que se tramitan y otorgan los Certificados de Incapacidad. El bloque UCR-FP, por su parte, solicitó información sobre el recorrido interno de la Empresa El Rápido; pidió acceder al convenio original con Le Touquet S.A. y el ya mencionado, por tareas de mantenimiento y calendario de actividades. Salvo este que, como ya se informó, mereció una votación dividida; los otros dos, fueron aprobado por unanimidad. Proyecto de Decreto El bloque de la UCR-FP presentó un Decreto, mediante el cual se convoca a la Reunión Abierta para el jueves 19 de este mes, a las 18, en el edificio del Concejo Deliberante, relacionada con la licitación del servicio del transporte público colectivo de pasajeros local. La votación que unánime, como la inmensa mayoría de las realizada en la Sesión. Proyectos de los bloques Un expediente presentado por la Mesa de Conducción del Frente Renovador, mediante el que se solicita la elaboración del Código Sanitario y Asistencia Social Sanitaria, fue enviado a la Comisión de Desarrollo Humano, Salud y Educación.-

ACEITE x 900 $ 8.99 HARINA FAVORITA $ 7.99 ARROZ LARGO FINO x 1 Kg. $ 8.99 FIDEOS SOPEROS y GUISEROS $ 6.99 BIZCOCHUELO EXQUISITA x 540 Gr. $ 14.99 ATUN DES. x 170 Gr. $ 7.99 YERBA ½ Kg. $ 12.99 VINO TETRA x 1Lt. $ 8.99 CERVEZA x1Lt. $ 9.99 GASEOSA 2½ PACK $ 6.99 ROLLO COCINA $ 8.99 LAVANDINA x 2Lt. $ 9.99 DETERGENTE $ 7.99 PAPEL HIGIENICO x 6 ROLLOS $ 14.99

BOLSON OFERTA 10 PRODUCTOS $ 49.99.- NO SE LO PIERDA!! QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10% COMPRANDO $200 Ó + JUEGA AL BINGO X UNA CANASTA DE PRODUCTO… SUERTE!!!!

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Se lanzó “Jovenes con más y mejor trabajo” El programa del Ministerio de Trabajo, Seguridad y Empleo de la Nación, fue nuevamente puesto en funcionamiento en la ciudad, a través del trabajo en conjunto entre Acción Social y la Oficina de Empleo de la Municipalidad de Villa Gesell. Del mismo, pueden participar jóvenes de 18 a 24 años de edad, con residencia permanente en el país, que no hayan finalizado sus estudios primarios o secundarios y estén desempleados.

Con “Jovenes”, el asistente realizará un curso de orientación al mundo del trabajo, donde aprenderá los derechos laborales, técnicas para buscar trabajo, cómo cuidar tu salud en el trabajo, cómo usar una computadora para trabajar y conseguir un mejor empleo. El el programa, incentivará al jóven a aprender un oficio, a terminar sus estudios primarios y/o secundarios, a generar un emprendimiento productivo, a

Se creará el C.A.M

un espacio para la atención al ciudadano Con el objetivo de solucionar las problemáticas, recibir consultas, reclamos y sugerencias sobre los servicios comunales por parte del vecino de la ciudad, la Municipalidad de Villa Gesell, anuncia la inminente creación del C.A.M (Centro de Atención Municipal). El mismo, funcionará como una oficina de reclamos en donde el ciudadano podrá efectuar su consulta de manera personalizada o en linea a través de la página oficial de la Comuna. La nueva área, dispondrá de un sistema de reclamos, que se podrá realizar telefónicamente a través de una línea rotativa, por mensaje de texto, de forma personalizada o través de un link en la página Oficial. Dicho sistema funcionará, otorgando un número de reclamo, en el cual el ciudadano podrá verificar a través de la web oficial en que estado se encuentra el trámite. La intención del Intendente Municipal es darle una respuesta oportuna a cada una de las solicitudes. Para que de esta manera el vecino pueda solucionar sus problemáticas y mejorar su calidad de vida a través de los servicios brindados desde la Municipalidad.

realizar prácticas laborales y contar con asesoramiento para conseguir un empleo. Dicho lanzamiento, fue realizado en la Oficina Municipal de Empleo y contó con la participación de la Secretaria de Acción Social, Sra. Elina Suárez; la Directora de Promoción Social, Lic. Alicia Ocho; la Secretaría de Educación y Cultura, Arq. Mabel Llompart. También se encontraban presentes, el coordinador de la O.M.E,

municipal, que con su reparación agilizará los trabajos de mantenimiento de la vía pública. Sumado a lo anterior, la Comuna ejecutará a la brevedad el plan de erradicación de basureros comenzando a realizar

Ismael Dajczak del Área de la Juventud municipal.

Cobro de Patentes Municipalizadas La Municipalidad de Villa Gesell informa que ya se encuentran al cobro las patentes vehiculares correspondientes al año 2014 con los siguientes vencimientos: 1ª Cuota: 26 de junio. 2ª Cuota: 26 de setiembre 3ª Cuota: 23 de diciembre Asimismo se comunica que este año se incorporaron los automóviles modelo 2002, al cobro de patentes municipalizadas. Cualquier consulta dirigirse a las Oficinas ubicadas en la entrada del Edificio Comunal, sito en Av. 3 Nº 820, de lunes a viernes en el horario de 08 a 14.

Equipamiento para

la Estación aérea En un encuentro que mantuvo el intendente Gustavo Barrera, con el Presidente del ór-

Se recuperó maquinaria para la limpieza de la ciudad La Municipalidad de Villa Gesell, implementará un plan de limpieza y arreglo de calles, se trabajará en el embellecimiento de la ciudad. De esta manera, para la realización de dichas tareas se recuperó maquinaria

Carlos Villoldo, el Jefe de Anses, Dr. Sebastián Alvarez e

acciones en el que se encuentra ubicado a la altura de Circunvalación y Paseo 117, el objetivo será transformar el predio en un lugar de esparcimiento e instalar una cancha de fútbol para los jóvenes del barrio.

gano de Regulación del Servicio Nacional Aeroportuario (ORSNA), Dr. Gustavo Andrés

Lipovich, se gestionó, la adquisición de maquinaria para renovar la señalización y elementos para actualizar la iluminación de la pista de aterrizaje. Con esta iniciativa la Municipalidad de Villa Gesell, incorporará una máquina barredora para la pista del aeropuerto, el alambrado perimetral del predio, completar el balizado faltante y un nuevo grupo electrógeno para la estación aérea.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CASO HOROWITZ

POLICIALES

ARIEL ITO se NEGO a DECLARAR Ariel Ito se negó, este jueves 12 de junio, a prestar declaración indagatoria por el crimen de su ex pareja, la destacada triatleta geselina Mariana Horowitz. Ito se había fugado hacia el norte del país y fue encontrado en Jujuy, luego de que en las últimas horas fuera trasladado desde Humahuaca donde fue detenido por las autoridades policiales cuando in-

tentaba huir rumbo a Bolivia. Luego de presentarse en la Oficina Técnica de Identificación de Personas (OTIP), Ito se reunió con la defensora oficial Carla Ostachi a quien se le hizo entrega de la causa. Luego de permanecer varios minutos en el lugar, el único imputado del homicidio triplemente calificado se negó a declarar ante el fiscal Mariano Moyano. El fiscal confirmó que el

martes (al cierre de nuestra edición) se realizariá una rueda de reconocimiento fotográfico. Para el mes de julio están previstas las pericias psicológicas y psiquiátricas para definir su estado de salud mental. A su vez, también se le realizarán pericias caligráficas para comprobar que la carta que fue hallada en su mochila haya sido de su autoría. La causa está caratulada como homicidio triplemente calificado por el uso de arma de fuego, por la relación conyugal y -de acuerdo a la reforma del Código Penal de 2013por tratarse de un femicidio. Luego de escuchar los fundamentos de la acusación y de negarse a declarar, Ito fue trasladado nuevamente a la Unidad Penal 44 de Batán.

ALLANAMIENTOS

en MAR AZUL

Personal de la comisaría Segunda junto a los del destacamento de Mar de las Pampas y fuerzas especiales GAD, llevaron adelante una serie de allanamientos, en los cuales lograron secuestrar varios elementos que habían sido denunciado como robados. Según informaron, la fuerza de seguridad concretó tres procedimientos simultáneos en donde se detuvo a un sujeto mayor de edad y se recuperaron 50 celulares, 20 televisores, 5 plasmas, 7 notebooks y 2 cámaras de fotos. El accionar policial estuvo acompañado por agente de la Dirección de Seguridad local, quienes aportaron apoyo.

El Hospital Municipal recibirá un mamógrafo El intendente municipal, Dr. Gustavo Barrera, recorrió las instalaciones del Hospital local, junto al Subsecretario de Atención de la Salud, Dr. Sergio Aljandre; el Director Provincial de Atención Primaria Dr. Luís Croveto, el Director Región Sanitaria VIII Dr. Gustavo Rodríguez, el Secretario de Salud, Dr. Juan Chamorro y la Directora del noso-

comio, Marta Zuluaga. Los funcionarios del Ministerio de Salud arribaron a la ciudad con el objetivo de interiorizarse respecto del funcionamiento de los servicios, así como también de las distintas necesidades que suceden en dicha área. Además, el Subsecretario de Atención de la Salud adelantó que realizarán la entrega de un mamógrafo para

el nosocomio local para poder mejorar el servicio sanitario. Este encuentro se llevó a cabo, luego de la reunión que mantuvo el jefe comunal, Dr. Gustavo Barrera, con el ministro de Salud de la provincia, Gustavo Collia, donde se había acordado la visita del plantel profesional a las distintas áreas de salud del municipio. Por otra parte, el Secretario

de Salud Dr. Juan Chamorro explicó que el objetivo de esta reunión es el de “ahondar en las distintas necesidades en materia de salud para interiorizarse sobre el funcionamiento de los servicios de atención primaria y visitar los CAPS (Centros de Atención Primaria) del partido y generar un espacio más confortable en el barrio La Carmencita”.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

POLICIALES Se entregaron cinco nuevos patrulleros Con la última entrega realizada en la reunión de seguridad del pasado lunes en el Hotel Intersur, la Municipalidad de Villa Gesell aportó cinco patrulleros a las comisaría Primera y el destacamento de Mar de las Pampas, con el fin de aportar móviles para combatir la inseguridad. Esta quinta entrega se dio luego de una reunión que se llevó por el Concejo de Seguridad Municipal, ya que en el transcurso de la pasado semana fueron dos los que entregó en Mar de las Pampas. Una vez más, se concretó un nuevo encuentro por la seguridad en el cual se contó con la entrega de tres móviles para la Policía. El mismo, se desarrolló en las instalaciones del Hotel Intersur nucleando a autoridades municipales y policia-

les; representantes de instituciones; de sociedades de fomento y vecinos en general. La reunión del Consejo de Seguridad comenzó a las 18, fue encabezada por el Director de Legal y Técnica, Dr. Atilio Roncoroni, quien abrió dicho espacio de participación colectiva, debido a que el Intendente Municipal se encontraba regresando de la ciudad de Buenos Aires ya que mantuvo encuentros con funcionarios nacionales. Durante el Consejo se estableció trabajar mancomunadamente para fortalecer vínculos sociales, participar, comprometerse con la causa para que de esta manera se pueda doblegar este flagelo. En el transcurso de la reunión se incorporó el Jefe Comunal quién había llegado de su viaje y ante la preocupa-

Robo y recupero Cuatro sujetos fueron detenidos en la jornada del sábado por la madrugada, luego de que fueron a buscar los elementos tecnológicos que habían sustraído de una vivienda ubicada en Paseo 111 y Avenida 8. El robo se habría concretado en la noche del viernes, siendo advertido por los moradores de la finca, quienes al llegar al lugar se encontraron con una puerta rota a patadas, por donde ingresaron los ladrones a la casa y se alzaron con varios elementos, entre ellos computadoras, televisores, cámara de fotos y otros. Tras el llamado al número de

emergencia, y en trabajo conjunto de la Dirección de Seguridad y la empresa de Seguridad Privada se inició un pronto rastrillaje y en los alrededores de la casa encontraron varios elementos escondidos los cuales se creía serían idos a buscar por los ladrones, por lo que se dispuso la espera de estos y tras su búsqueda se procedió a la detención, teniendo los cuatro sujetos varios antecedentes quienes luego de ser indagados quedaron en libertad. Una vez detenidos, se realizó un rastrillaje de la zona, logrando recuperar los elementos robados.

ción de los asistentes por las usurpa-ciones, Barrera destacó que se había reunido con el Ministro de Justicia bonaerense, Dr. Ricardo Casal, y le solicitó que dé instrucciones a los fiscales del Departamento Judicial de Dolores para que investiguen y persigan los delitos de usurpación que sean denunciados en nuestra ciudad. La jornada finalizó con la entrega de los 3 móviles policiales que se encontraban exhibidos en la puerta del Hotel Intersur.

PRISCILA volvió a su hogar Luego de varias tareas de investigación y tras el último mensaje enviado por la joven a la familia el pasado viernes, se llevó adelante un fuerte operativo, por lo que la menor acordó con sus familiares el regreso a la vivienda. Yesica Priscila Gómez, de 15 años y quien se ausentaba de su vivienda desde el pasado martes, finalmente acordó el regreso a fu vivienda con su familia. Una intensa búsqueda se

estaba llevando adelante desde que se notificó su desaparición en la comisaria primera y luego de que en la jornada del viernes se habría comunicado con su madre a quien le había informado que se encontraba bien y que no tenía deseos de regresar con ella. Fue allí cuando se llevó adelante un fuerte operativo para poder rastrear de donde fue enviado el mensaje, por lo que tras este montaje la menor decidió por propios me-

dios dar su paradero. Alrededor de las 20 se notificó a la comisaría de su aparición, siendo llevada al hospital municipal «Arturo Illia» donde se le hicieron los respectivos estudios comprobando que su estado era óptimo. En tanto que al cierre de nuestra edición se le están tomando las respectivas declaraciones ante el Fiscal el Dr. Eduardo Elizarraga, pudiéndose saber que la partida fue por decisión propia.

Un nuevo herido de bala Un sujeto resultó herido luego de haber mantenido un cruce con otro, en lo que fue un episodio que se tratará de esclarecer. El hecho ocurrió en el denominado «Barrio de los paraguayos» en la zona de Paseo 132 y Circunvalación, donde en el

mes de mayo se dio a conocer una víctima fatal por un cuchillazo y en esta ocasión la bala sólo provocó heridas leves sobre el sujeto, quien pretendía comercializar un arma de fuego. En un determinado momento, el vendedor quiso arrebatarle el dinero de la compra pero

escapó y a los pocos metros efectuó cuatro disparos, de los cuales uno de ellos impactó en la espalda del denunciante. Inmediatamente fue derivado al hospital municipal, donde le otorgaron el alta rápidamente por tratarse solo de heridas leves.

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

Lo relativo de la Teoría de la Relatividad, se presenta cada vez que en el Concejo Deliberante se pide un cuarto intermedio de "un minuto". En ese momento, el valor de esa unidad de tiempo se relativiza hasta extremos increíbles VYO Este espacio sería una demostración palmaria de las barbaridades que se podrían escribir, si se utilizaría el tiempo potencial de los verbos, como harían muchos "escribas" locales VYO Por primera vez el Deliberante escuchará a los vecinos con respecto a todo lo relacionado con el colectivo. La oportunidad no es para quejarse, sino para presentar alternativas viables. Es hoy, a las 18, en el Recinto de Sesiones. Lástima la poca publicidad que se hizo de esta reunión VYO Cada vez me gustan más los grafitis que hacen referencia a la poesía y pueden leerse en paredes de la Villa. Linda idea VYO Pregunta: ¿Será verdad que entre los dos bloques más numerosos del Deliberante ya no se convidan mate y, por esa razón, ya no se puede ver esa autóctona, amistosa y gratificante infusión en las reuniones del Honorable Cuerpo? Telón rápido VYO Reaparecieron algunas máquinas municipales, destinadas a limpiar la Villa. ¿Habrán encontrado mejores mecánicos? VYO Les advierto. Del Mundial de Fútbol voy a tratar de no escribir una sola palabra VYO Mire lo atareado que estará el Concejal del Frente Renovador, que se olvidó de nominar a sus Mayores Contribuyentes. Este muchacho parece que está en la luna. (Nótese el inteligente juego de palabras, entre el satélite natural de la Tierra y el apellido del no mencionado edil. No, abuelita ya no tengo) VYO No es por molestar a nadie, pero no pensaron en levantar la Rambla. Para cómo está...VYO Bloquera y ladrillera municipal - casas a construir. Es como decir arena - camello VYO Contestando a "Colega curiosa". Permanecer en la oficina de un bloque político, durante el desarrollo de una sesión del Senado, de la Cámara de Diputados o de un Concejo Deliberante, no está contemplado por la Ley 12.908, llamada "Estatuto del Periodista", si el que permanecer dice ser periodista VYO Muchachos, la vajilla que muestran en las Sesiones, es deprimente. No hay dos vasos iguales. Fíjense en "los otros". Todos igualitos. Hagan algo, una vaquita, una rifa...algo, y compren vasos iguales VYO En unos días más, comenzará a transmitir una repetidora de una radio porteña. Tendrá que tener programación local y eso es un poquito más de trabajo; no mucho, pero algo es VYO Escuche esto atentamente, pues se lo digo en voz baja: El sábado comienza oficialmente el invierno. Si los mosquitos sobreviven, habrá que ir pensando en una honrosa capitulación VYO Hermético, pero necesario: Muchas veces los/as "caracúlicos/as", en lugar de pasa por serios/as, pasan por imbéciles (palabra común para los dos sexos) VYO Hay un cartelito por ahí que dice: "Gracias, Señor, por haberme dado otro día de vida y la capacidad de asombro para hacerlo interesante." Búsquelo VYO Hasta que leyó la palabra "hasta", Ud. leyó 492 palabras en esta Sección. ¿Le parece necesario seguir leyendo? Descanse, juegue el numerito a la quiniela y después charlamos VYO.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

LA RONDA DEL CANARIO

Atlético festejó un nuevo campeonato en la Liga Madariaguense de Fútbol y en esta oportunidad fue nuevamente luego de derrotar a su clásico rival San Lorenzo, que con un tanto conseguido por Gastón Vázquez logró quedarse con el triunfo y una diferencia inalcanzable para sus seguidores.

Deporte para Todos

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

ATLETICO CAMPEON INVICTO Atlético Villa Gesell se proclamó campeón de la Liga Madariaguense de Fútbol luego de que en la tarde del pasado domingo derrotara por la mínima diferencia a su clásico rival, San Lorenzo. El partido disputado en el Carlos Idaho Gesell, no era un clásico más ya que significaba mucho para los dos equipos que estaban urgidos de la victoria, ya que Atlético de ganar se quedaba con lo que final de se quedó, mientras que si ganaba San Lorenzo le arruinaba la fiesta al «canario» y se acercaba por la disputa del título. Pero todo fue a pedir de Atlético que con un tanto de Gastón Vázquez a los 16 minutos del primer tiempo se quedó con la victoria que le dio la coronación con puntaje ideal y a falta de dos fechas para que finalice el torneo Apertura. Los conducidos por Flavio Simonetti fueron más punzante en el inicio del partido y la primera chance la tuvo a los 3 minutos con un tiro libre bien ejecutado por Carlos Díaz, que

tuvo una mejor respuesta por parte del arquero Francisco Giménez que logró enviar la pelota al córner. Las situaciones en los primeros minutos fueron a pedir del local pero a los 15´ Facundo Escola tuvo un remate que fue bien atajado por Matías Castañares. A los 16 llegó el único tanto del partido. Vázquez aprovechó bien una combinación de toques que hizo con Hernán Blanco y definió cruzado ante la salida de Giménez y así sentenciar el resultado. Los minutos fueron pasando y el partido se tornó trabado sin situaciones de juego, hasta que en el minuto 40 San Lorenzo volvió a tener una chance de gol con un remate cruzado de David Giménez, el cual fue contenido por Castañares. Tras este aviso Atlético se despertó y Facundo Churrupit quien tuvo la chance de aumentar el resultado, pero no pudo definir la jugada que había iniciado con Alan Fresco. Ya en el complemento, se vio un San Lorenzo más necesita-

do y desesperado por la igualdad, pero carente de ideas ante un Atlético que tuvo en todo momento controlado el juego, salvo en algunas ocasiones en la cual los «Azulgrana» tiraron centros cruzados para poder complicar la defensa «canaria». La chance más clara en este segundo tiempo fue para San Lorenzo, quien a los 30 minutos sufrió la expulsión de David Machado a los 30 por doble amonestación y recién a los 35 minutos con un tiro libre ejecutado por Luis Briñón, que llegó a desviar Leonardo Moyano, cambiando el rumbo de la pelota, la cual se fue apenas desviada del palo derecho, cuando todos fueron para el sector izquierdo, pudo la visita llegar a la igualdad. A los 44´se fue expulsado Hernán Blanco por protestar lo que le valió la roja directa y a los 45 Nicolás Turienzo pudo sellar el resultado con el 2 a 0 pero Iván Luján logró sacar la pelota de la línea, luego de Turienzo dejara desparramado a Giménez. Para el final del partido a los 46´ se fue expul-

El público de San Lorenzo acompañó en búsqueda de la ilusión.-

sado Hernán La Fuente por doble amonestación. Sin más nada por jugar, Maximiliano Montenegro de muy buen arbitraje, dio el pitazo

final para que se iniciara el delirio «canario» que se coronó campeón en el torneo apertura denominado «40 Aniversario Atlético Villa Gesell».

Gastón Vázquez remata cruzado y marca el único tanto del partido.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL

SIN SOBRESALTOS AL CAMPEONATO Con un total de 24 puntos a su favor y una diferencia de diez puntos sobre su seguidor Juventud Unida que se quedó con un triunfo el sábado y el segundo lugar con 14 unidades, detrás del elenco conducido por Flavio Simonetti que logró el campeonato a falta de dos fechas para que finalice el torneo apertura. El camino de Atlético se inició con el triunfo por 2 a 0 ante Los del Clan en General Madariaga, luego continuó con el triunfo ante Juventud Unida en el Carlos Idaho Gesell pudiendo también por dos a cero quedarse con el triunfo. En la tercera fecha, Atlético se impuso en La Carmencita ante Defensores del Oeste con un gol de Carlos Díaz de penal y de Gastón Vázquez, para luego palpitar la cuarta fecha ante Deportivo Pinamar. Allí como locales, los «canarios» debieron trabajar más dela cuenta para lograr la victoria por la mínima diferencia. La quinta fecha lo presentaba como visitante ante San Vicente de Pinamar, que venía de un triunfo ante San Lorenzo y que lo mostraba como fuerte rival para los geselinos, pero estos supieron como batir el buen momento de Gari y así llegar al triunfo por 3 a 0. La séptima era un partido accesible y fue así el resultado final, ya que con tranquilidad y trabajo logró quedarse con el triunfo ante Racing de General Madariaga por 5 a 0 y así dar lugar a la séptima fecha ante El León de General Madariaga. Este partido jugado entre semana al cierre de nuestra edición anterior, los de Villa Gesell se impusieron por 2 a 0 y así sellaron el camino al título que se coronó con el triunfo ante San Lorenzo el pasado domingo por uno a cero con el tanto obtenido por Gastón Vázquez. Son, hasta el momento, 630 minutos que Atlético mantiene la vaya invicta y no es un detalle menor, ya que no se registran datos en la Liga Madariaguense que un campeón haya logrado el título sin tener goles en su propia meta. Desde la redacción saludamos y felicitamos a la Asociación Deportiva Atlético Villa Gesell por el logro obtenido en un año que es de gran importancia para la institución.

Las tribunas no estuvieron colmadas pero fueron un fiesta.-

Atlético Villa Gesell 2 1 Matías Castañares 2 Daniel Di Maulo 3 Oscar Pilloni 4 Pablo González 5 Marcos Zárate 6 Hernán La Fuente 7 Alan Fresco 8 Carlos Díaz 9 Hernán Blanco 10 Gastón Vázquez 11 Facundo Churrupit DT Flavio Simonetti 12 Edgardo Cabrera 13 Marcos Díaz 14 Juan Manuel López 15 Emanuel Gómez 16 Matías Salvador 17 Maximiliano Saranite 18 Nicolás Turienzo

Hernán Blanco fue clave en el ataque de Atlético Campeón.-

San Lorenzo 2 1 Francisco Giménez 2 Antonio Giménez 3 Alberto Giménez 4 Iván Luján 5 Emanuel Baigorria 6 Maximiliano Escola 7 David Giménez 8 Joaquín Arana 9 Facundo Escola 10 David Machado 11 Leandro Suárez DT Eduardo Castillo 12 Alexander Rodríguez 13 Luis Briñón 14 Leonardo Moyano 15 Federico Vergara 16 Salvatierra 17 Juan Reina 18 Flores

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

C.E.F.

TRIUNFO DE LAS MUJERES COMO LOCALES

5 AÑOS EN LA CIUDAD

El elenco femenino del Polideportivo conducido por Pablo «rana» Fernández logró un importante triunfo en lo que fue la segunda presentación del equipo de mujeres en la Liga Madariaguense de Fútbol, cuando en la tarde del pasado sábado en las instalaciones del Club San Lorenzo derrotaron por 6 a 1 a su similar de Defensores del Oeste. La Liga Madariaguense de Fútbol incorporó este año el torneo oficial femenino, y cinco clubes iniciaron su participación en este campeonato, entre ellos el Polideportivo de Villa Gesell. El fútbol femenino ha ido creciendo en los últimos años, por ello en otra época era impensado que podía haber un campeonato zonal nucleado de manera oficial. Sin embargo, a través de la participación de varios equipos se logró el reconocimiento para que cuenten con un torneo propio. En el 2013, entre cuatro equipos de la zona organizaron un certamen, que tuvo como campeonas a las damas de Villa Gesell, conducidas por Pablo «Rana» Fernández. Las chicas de nuestra ciudad tuvieron su debut en el torneo oficial y su primera presentación les tocó perder en la cancha de Defensores de Valeria del Mar. Fue por 2 a 1 ante El León de Madariaga, un equipo que no participó el año pasado en el torneo zonal, pero que viene teniendo participación en otras compe-

El Centro de Educación Física Nº 150 de Villa Gesell celebró sus 5 años de vida, y lo hizo con un acto que integró a alumnos de la Asociación Arco Iris, la Escuela Nº 501, EES Nº 4 y del Colegio San Patricio. Acompañaron a los miembros del CEF, encabezados por su directora Débora Barrabino, el intendente Gustavo Barrera; la inspectora jefe Distrital, Susana Doro; el director de deportes, Carlos Churrupit, y otras autoridades municipales y del ámbito educativo. Barrera felicitó al personal del C.E.F. por la labor Las mujeres golearon ante Defensores de Valeria del Mar.-

tencias, y es uno de los elencos más formados y de mayor trayectoria de los cinco que participan en el campeonato. El único tanto del elenco geselino lo marcó la joven Abril Fernández, quien integró este equipo de mayores junto a Brisa Timoteo, Vanesa Cisneros, Anahí Cardozo, Camila Maldonado, Aylén Cardoso, Ana Baigorria, María Belén Sosa, Malena Guerreiro, Rocío Churrupit, Leila Caballero, Nadia Zonetti, Natalia Monzón, Alejandra Sosa, Silvina Erdozain, Milagros Caro, Milagros Iriarte y Marta

Cangele. En lo que respecta a la segunda fecha, las geselinas lograron revertir el mal resultado del inicio del campeonato y en su segunda presentación han goleado a un Defensores de Valeria del Mar que no presentó fuerza alguna, mientras que las de nuestra ciudad se mostraron eficaces al momento de definir, por lo que llegaron el triunfo. El campeonato consta de diez fechas ya que entre cada club se enfrentarán dos veces, alternando las localías.

realizada, trabajando por la inclusión a través del deporte, y posteriormente hizo entrega de material deportivo y se comprometió a trabajar de manera mancomunada con la institución.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

VOLEY

SALUD Y DEPORTE

TRIANGULAR DE INFERIORES

CHARLA SOBRE NUTRICION Y DEPORTE

El Club Español organizó un torneo informal para damas en divisiones inferiores de voleibol, que se disputó en las instalaciones ubicadas en avenida Buenos Aires entre avenidas 3 y 4, a lo largo de cinco horas de partidos en dos canchas. Los partidos jugados en la jornada del pasado sábado fueron válidos para las divisiones sub 13, sub 14 y sub 18, donde el Español obtuvo la primera po-

sición, mientas que Mar de Ajó ganó en la categoría sub 16. Además participaron alumnos del colegio San Patricio y del Polideportivo de Villa Gesell. El Profesor Palacio, se mostró satisfecho por la actividad realizada, ya que estos partidos sirvieron para que sus dirigidas tengan rodaje de cara a las competencias provinciales que se le avecinan.

Categoría sub 13 1. Club Español 2. Colegio San Patricio 3. Polideportivo Municipal Villa Gesell Categoría Sub 14 1. Club Español 2. Polideportivo Municipal Villa Gesell 3. Polideportivo Municipal de Villa Gesell B Categoría sub 16 1. Mar de Ajó 2. Club Español 3. Polideportivo Municipal Categoría sub 18 1. Club español 2. Mar de Ajó 3. Polideportivo Municipal de Villa Gesell

La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell llevó a delante una nueva charla informativa en la que se nutre a los docentes sobre la salud y el deporte. La primera de las disertaciones fue hace dos semanas atrás la cual tuvo su base sobre las adicciones y en esta ocasión el Director de Deportes, Carlos Churrupit, organizó una charla sobre salud, la cual estuvo conducida por el Licenciado en Nutrición, Martín Álvarez. La misma se concretó en la jornada del pasado viernes por la tarde en el NAC, ubicado en Avenida 6 y paseo 106 bis y en esta ocasión, el Licencia Álvarez coordinó la alimentación con el deporte, buscando la unión entre sí para que las dos ramas sean un plan ideal para los deportistas. El encuentro del que participaron más de 50 personas estuvo orientado a profesores de educación física, deportistas y todos aquellos vecinos interesados en mejorar las condiciones físicas a través del deporte y una buena nutrición. «Mejorar la alimentación es mejorar la calidad de vida, e implementar hábitos saludables de consumo mejora la perfomance del deportista», expresó el Lic. en Nutrición Martín Álvarez, quien disertó frente a profesores de distintas disciplinas del Polideportivo Municipal, y vecinos que se querían interiorizar en

Martín Alvarez disertó sobre la nutrición y el deporte.-

el tema. No se trata de realizar una dieta, sino de cambiar los hábitos de consumo, de concientizar a la persona para que lleve una nutrición saludable, y realice actividad física, estableciendo pautas y conductas para el desarrollo de las mismas. De esta manera, el sujeto logrará una eficacia mayor en su rendimiento, administrando su energía a través de un consumo de raciones o ingestas de alimentos saludables para su vida. Esta es la segunda charla que coordina la Dirección de Deportes con la finalidad de involucrar más a los profesores en lo que concierne a la salud y el deporte y que este mensaje sea trasmitido de la mejor manera a los alumnos que concurren al Polideportivo a las diferentes actividades que se desarrollan, como así también a los playones barriales que posee la ciudad de Villa Gesell en Monte Rincón, La Carmencita y el Centro Comunitario Sur.

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

RUGBY

POLIDEPORTIVO

TRIUNFO ANTE UNCAS

SE PRESENTO EL ENARD

El plantel principal del Villa Gesell Rugby Club logró salir de la seguidilla de derrotas y en la jornada del pasado sábado se impuso ante UNCAS de Tandil por 23 a 16, en uno de los partidos correspondientes a la quinta fecha del grupo 2 de la Unión Marplatense de Rugby. Los puntos geselinos llegaron a través de tries de Cruz y

El Director de Deportes de la ciudad de Villa Gesell, el Profesor Carlos Churrupit, acudió este martes a Mar del Plata donde se presentó el Programa ENARD «Equipo Olímpico Argentino Buenos Aires 2018». De la reunión participaron los Directores de Deportes de los Municipios de la Provincia de Buenos Aires, junto al Secretario de Deportes de la Provincia Alejandro Rodríguez, Sub-Secretario de Deportes Social Carlos Daniel Tapia, Sub-Secretario de Deportes Federados de la Provincia, Juan Manuel López Gómez, y representantes del ENARD (Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo). Estos Juegos para jóvenes de 15 a 18 años representan el evento multideportivo global más importante de la actualidad, mientras que para el ENARD, estos Juegos pueden significar la oportunidad de renovar el deporte argentino; en consecuencia, las estrategias descriptas, no se limitan a la construcción de un equipo ju-

Gasparri en dos oportunidades. Las tres oportunidades fueron generadas por el scrum, donde los geselinos dominaron a voluntad, mientras que por el lado de la visita Nicolás Sorbi, fue quien consiguió los tantos a través de un try, una conversión y tres penales. Los geselinos venían de tres derrotas consecutivas y logra-

Triunfó la primera ante UNCAS en Tandil.-

ron sobreponerse al lograr un triunfo en tierras serranas. En otros de los partidos que se disputaron en pre intermedia ganó Uncas 53 a 7 y en intermedia vencieron los tandilenses 23 a 7, mientras que en los otros partidos jugados por el mismo grupo, Universitario venció 26-23 a Biguá, y Unión del Sur 27-10 a Pueyrredón.

venil, sino a la conformación de un equipo olímpico de excelencia y mejorar la estructura del sector para las próximas generaciones. La Dirección de Deportes de Villa Gesell comenzará a la evaluación de los chicos en categoría 2000 y 2001 en las 28 disciplinas que participarán de los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018. El ENARD es un organismo de composición mixta (ámbito público y privado), de conducción alternada y representación igualitaria, cuyos socios fundadores y coadministradores son el Comité Olímpico Argentino (COA) y la Secretaría de Deportes del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. Ejerce la condición de persona jurídica de derecho público no estatal, sin fines de lucro, en la que el Estado y la organización privada realizan una tarea conjunta para potenciar el crecimiento y la consolidación del deporte de alto rendimiento.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

GOLF

MAS DE 100 GOLFISTAS EN EL TORNEO CONFRATERNIDAD Caballeros Scratch 1 PABON LUCAS 2 HEIZENRREDER PABLO GUILLERMO 3 TROCCOLI ROBERTO PASCUAL 4 COPPOLA HECTOR GABRIEL 5 LOPEZ ALVARO IGNACIO 6 SANCHO LUCIANO JOAQUIN Caballeros 0 a 9 1 LOPEZ ALVARO IGNACIO 2 SANCHO LUCIANO JOAQUIN 3 TROCCOLI ROBERTO PASCUAL 4 COPPOLA HECTOR GABRIEL 5 OLIVERA EDUARDO PASCUAL 6 CARROZZINO FELIPE

74 76 77 77 78 80

Caballeros 10 a 16 1 ZARATE GERARDO 2 VERGARA EZEQUIEL DAVID 3 FERNÁNDEZ PATRICIO JOSÉ 4 CARROZZINO JAVIER HORACIO 5 LUGONES FERNANDO 6 TERLIZZI MATIAS DAMIÁN

69 70 71 72 73 74

71 71 72 72 74 74

Caballeros 17 a 24 1 BRAÑEIRO ALFREDO LUCIANO 2 BONAVITA LUIS ALCIDES 3 SAEZ CLAUDIO 4 MUJICA ALBERTO ARIEL 5 BACCHETTA NESTOR ENRIQUE 6 GIORGIO HUGO NORBERTO

67 70 74 74 75 75

El certamen que reúne a diferentes golfistas de la región se desarrolló durante la jornada del pasado sábado, en lo que fue la disputa de la tercera fecha y en donde se impuso Lucas Pabon en la categoría Scratch (sin handicap) con una tarjeta final de 74 golpes, seguido del experimentado geselino Pablo Heizenrreder que

Caballeros 25 a 36

logró finalizar los 18 hoyos con una total de 76 golpes. En lo que fue la categoría por hándicap, Álvaro López fue quien se impuso en 0 a 9 con una tarjeta de 71 golpes, siendo secundado por Luciano Sancho con el mismo score, mientras que en 10 a 16 el geselino Gerardo Zárate logró quedarse con el primer puesto con 69 golpes.

1 PIUMA TOMAS

2 COLMAN CARLOS ORLANDO

3 GIORGIO RUBEN HORACIO

4 ZURZOLO GABRIEL

5 SOCOLOBSKY MANUEL

6 BARATZ DANIEL EDUARDO

Damas 0 a 36 1 KALOGERIAS JULIA

2 PANUNCIO MIRTA

3 ACZEL DE MANCINI

4 GIACCIO CLAUDIA

5 ESCOLAR MARCELA AMANDA

En 17 a 24 Alfredo Brañeiro culminó con una tarjeta de 67, en 25 a 36 fue Tomás Piuma quien logró la primera colocación con 73. En lo que respecta a las damas Julia Kalogerías fue la que reinó en los links del Villa Gesell Golf Club, imponiéndose ante Estela Sochor.

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

BASQUET

LA PRIMERA DEL ESPAÑOL BUSCA REPONERSE Este venidero domingo, el elenco principal de básquet del Club Deportivo Español buscará reponerse de la seguidilla de derrotas que viene padeciendo en la Liga Costera de Básquet, la cual está siendo dominada claramente por Social Deportivo Pinamar, que se mantiene en lo más alto de la tabla de posiciones con puntaje ideal. Por su parte los de nuestra ciudad, dirigidos por José Batista necesitan salir del mal momento que vienen pasando, ya que si bien se encuentran en la sexta posición y le posibilita estar en los Play Off en la lucha por el campeonato, es seguido muy de cerca por los de General Madariaga, por lo que deberá comenzar a ganar. En lo que fue la disputa de la octava fecha, el equipo de mayores del Club Español perdió por 81 a 56 ante Social Pinamar, jugando como visitante en el Polideportivo, y con esta caída los dirigidos por José Batista se ven comprometidos en busca del objetivo de clasificar entre los seis mejores de la

fase regular, para pelear por el campeonato. Hasta el momento, el Español marcha sexto pero sufrió su tercera derrota consecutiva, habiendo enfrentado a los tres mejores equipos del campeonato sin haber salido ileso en ninguno de estos cruces. El Español participa por primera vez en el torneo de la Liga Costera que organiza la Asociación de Básquetbol de La Costa, y había comenzado siendo protagonista del certamen, y con cuatro triunfos consecutivos se posicionaba en la pelea por la punta. Sin embargo, las derrotas con el Polideportivo de Pinamar, Fomento de San Bernardo y Social Pinamar desestabilizaron el presente de los geselinos. En la victoria de Social por 81 a 56, para el equipo pinamarense jugaron Pablo Bazzan, Gustavo César, Hernán González, Nahuel Espinoza, Cristian Striker, Luciano Toniolli, Javier Guerra, Gabriel Oliva, Fran Noceto, Marcelo Púa Quinteros, y Barsova.

Mientras que para el Club Español estuvieron Germán Marc, Federico Arébalo, Rodolfo Griguly, Gastón Canchelara, Nahuel Domínguez, Federico Koval, Federico De Arma, Álvaro Carreño, y Flores. En esta novena fecha, que se disputa este domingo 22, el Español jugará como local en su cancha de avenida Buenos Aires entre avenidas 3 y 4 ante el Polideportivo de Gral. Conesa, un rival directo en la pelea por una de las seis plazas del torneo final. En tanto que en la décima fecha los geselinos jugarán ante Madariaga (en Pinamar), y en la última fecha el Español enfrentará a Cosme Argerich de San Clemente del Tuyu (en Santa Teresita). Si bien la lucha por las seis plazas es ajustada, el Español depende de sí mismo para lograr un lugar entre los mejores, dado que depende de sus propios resultados ya que ganando los tres juegos asegurará su plaza.

Resultados de la 8ª Fº Cosme Argerich (San Clemente) 60 – 93 EET1 (S. Teresita) Defensores (Villa Clelia) 38 – 60 CADU (Santa Teresita) Fomento (San Bernardo) 75 – 40 Gral. Conesa Madariaga 38 – 67 Polideportivo (Pinamar) Español (Villa Gesell) 56 – 81 Social Pinamar Pesca y Náutica (San Clemente) 68 – 49 EGB4 (V. del Mar) Fixture de la 9ª fecha (domingo 22 de junio) - Sede Club de Pesca y Náutica (San Clemente) Polideportivo (Pinamar) vs. Cosme Argerich (S. Clemente) Pesca y Náutica (San Clemente) vs. CADU (Santa Teresita) Fomento (San Bernardo) vs. EGB4 (Valeria del Mar) - Sede Club Español (Villa Gesell) Gral. Conesa vs. Español (Villa Gesell) EET1 (Santa Teresita) vs. Madariaga Defensores (Villa Clelia) vs. Social Pinamar Posiciones (8 fechas) Polideportivo de Pinamar Fomento de San Bernardo Social Pinamar Gral. Conesa EET1 de Santa Teresita Español de Villa Gesell Madariaga CADU de Santa Teresita Pesca y Náutica de SC Cosme Argerich de SC EGB4 de Valeria del Mar Defensores de Villa Clelia

PTS 16 15 14 13 13 12 12 12 11 9 9 8

Dif. +172 +206 +126 +75 +53 +50 +40 +17 -38 -159 -214 -328

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

CULTURA

En la Biblioteca Popular Rafael Obligado

Concierto El próximo sábado 21 de junio prosiguiendo con el ciclo denominado Concierto en la Biblioteca, se proyectará el concierto de verano que anualmente realiza la Orquesta Filarmónica de Viena en los famosos jardines del Palacio Schonbrunn. En esta oportunidad bajo la dirección de Lorin Maazel, se ofrecerá un programa integrado por fragmentos de las óperas más famosas de Giuseppe Verdi y Richard Wagner: Aida, I Lombardi, Otello, Luisa Miller, la Forza del Destino, Los Maestros Cantores, Tristan e Isolda, Las Walquirias y finalizando con los clásicos valses de Johann Strauss. La función de referencia dará comienzo a las 19 horas en la Biblioteca Rafael Obligado de Villa Gesell.

Ciclo de cine universal La parte de los Angeles de Ken Loach. Viernes 20 de junio a las 19 horas. Recomendada para fans de la comedia social de Ken Loach. Es la última comedia firmada por Ken Loach, uno de los directores británicos de más prestigio y uno de los principales representantes de la tendencia realista en el cine. En su curriculum se cuentan títulos como “Lloviendo piedras” (1993), “Mi nombre es Joe” (1998), “Solo un beso” (2004), “El viento que agita la cebada” (2006),“Buscando a Eric (2009) o “Route Irish” (2010). Ahora, y con su guionista de siempre, Paul Laverty, vuelve a Glasgow, y aquí vuelve a mostrar las clases más afectadas por problemas sociales de plena actualidad, tales como la galopan te desocupación: «Esta historia me interesó porque a finales del año pasado, en Inglaterra, el número de jóvenes desocupados superó por primera vez el millón», explica Loach. «Quería hablar de esta generación de jóvenes, muchos de los cuales no tienen perspectiva alguna de futuro. Están casi seguros de que nunca encontrarán trabajo, un trabajo fijo y estable. ¿Qué efecto puede tener eso sobre los jóvenes y la imagen que tienen de sí mismos?». La película está protagonizada por el debutante Paul Brannigan en el papel de Robbie. Está secundado por John Henshaw, Gary Maitland, Jasmin Riggins, William Ruane (“El viento que agita la cebada”), Roger Allam (“La Dama de Hierro”, “La mujer de negro”) y Siobhan Reilly. En cuanto a la elección del género, Loach explica así su decisión de abordar una comedia: «En esta ocasión he elegido hacer una comedia por espíritu de contradicción, porque siempre tengo ganas de intentar nuevas vías», dice el director. «El proceso es el mismo: hacer que el espectador comparta las experiencias de mis personajes, y si las situaciones son divertidas se divertirán más». La parte de los ángeles es un Ken Loach en su vertiente de comedia, con mirada social, aquí en particular sobre la juventud escocesa. Ganadora del Premio del Jurado del último Festival de Cannes y del Premio del Público en el de San Sebastián.

Para disfutar el fin de semana •Viernes 20 de junio. 21 horas en la Casa de la Cultura. LA ORQUESTA EN CONCIERTO. Bajo la dirección del maestro Marcelo Devries presenta un repertorio lleno de emociones y sentimientos en el Día de la Bandera. Solo para quienes abren su corazón al canto y a la música. Entradas anticipadas en venta. La Orquesta Municipal fue creada en el año 2008 y está fomrmada por unas 27 personas entre músicos y cantantes. •Sábado 21 de junio. Casa de la Cultura. Programa "Todos a la cancha". Canal 2 y Municipalidad de Villa Gesell. Entrada libre y gratuita. 13:00 horas. ARGENTINA IRAN. Segundo partido de nuestra Selección Nacional, Primera fase. Ingreso al Auditorium de Cultura a partir de las 11 horas. También lo podrás ver en el sur de Villa Gesell, tomando un café en el Centro Cultural Homero Manzi ubicado en Aveni-

da 3 N° 3540. 21:00 horas "GORDAS" Obra de Teatro - Debate. Autobiografía. Anorexia y bulimia. Reserve su entrada. •Miércoles 25 de junio. Casa de la Cultura. Programa

"Todos a la cancha". Canal 2 y Municipalidad de Villa Gesell. Entrada libre y gratuita. 13:00 horas. ARGENTINA NIGERIA. En pantalla gigante. Tercer partido de nuestra Selección Nacional.

Con gran fervor se vivió el triunfo argentino desde la Casa de la Cultura El debut triunfal de la Selección Argentina en el Mundial Brasil 2014, fue seguido por una multitud que lo vivió desde la Casa de la Cultura, bajo el programa municipal, “Todos a la Cancha”, que transmite los partidos de nuestro seleccionado en Pantalla Gigante en alta definición y acceso gratuito. El auditórium de Cultura se vió totalmente colmado de chicos, jóvenes y adultos, que siguieron con pasión cada una de las alternativas del debut de Argentina frente a Bosnia que culminó 2 a 1 a favor de la Selección Nacional. La masiva convocatoria que registró esta transmisión arroja una gran expectativa por sobre los demás partidos, teniendo en cuenta que éste primer encuentro de Argentina tuvo lugar un domingo, por la noche y en el Día del Padre. El clima vivido fue de verdadera pasión y fervor, no exento de los momentos de “sufrimiento” típicos de un partido de nuestra Selección en su participación en un Mundial. Los partidos de Argentina, bajo la misma modalidad, se transmiten también desde el Centro Cultural “Homero Manzi”, sito en Avenida 3 Nº 3540 (3 y Paseo 135).

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD De cara al 12 de octubre Desde la Municipalidad de Villa Gesell, ya se está pensando en la organización de la Fiesta de la Diversidad Cultural, por lo que ya se mantuvó un encuentro en la Secretaria de Turismo bonaerense. De esta manera, el Intendente Dr. Gustavo Barrera se reunió

con el Subsecretario de Turismo, Lic. Roberto Diaz para dialogar sobre las politicas turísticas, pero por sobre todo de “la Fiesta de la Diversidad”. En un encuentro en donde se conversó sobre los preparativos de la misma y las acciones a realizar, Diaz se comprometió a colaborar con Villa

Gesell para la obtención de espectaculos musicales y culturales para el 12 de Octubre. Cabe destacar, que además del apoyo de parte del funcionario provincial, también se comprometió a visitar nuestra ciudad junto al Secretario de Turismo, Lic. Ignacio Crotto.

Recuerdo a los soldados argentinos caídos en Malvinas En la Misa del sábado, oficiada por el Padre Eduardo Torre, se recordó y ase pidió por el descanso eterno de los 649 Soldados argentinos caídos en combate durante la Guerra de Malvinas. En el altar se ubicó un cuadro con la imagen del Cementerio argentino de Malvinas, recordando el Padre Eduardo, el fin de la guerra el 14 de junio de 1982.

Asistieron a la Misa integrantes del Centro de Veteranos de Malvinas de nuestra ciudad y la Secretaria de Cul-

tura y Educación, arquitecta Mabel Llompart, impulsora de este reconocimiento y recuerdo.

- UCI -

Asamblea General Ordinaria Dando cumplimiento a las disposiciones estatutarias, la Comisión Directiva de la Unión de Comercio y la Industria ha dispuesto el llamado a Asamblea General Ordinaria, a realizarse el 26 de Junio de 2014 a las 18 horas en la Sede Social de la Institución, sita en Avenida Buenos Aires Nº 746, a fin de considerar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1. Designación de dos socios asambleistas para que conjuntamente con el Presidente y Secretario, firmen el acta de asamblea 2.Consideración de las razones por las cuales la Asamblea se convoca fuera de término. 3. Consideración de la Memoria, Estados Contables e informes de la Comisión Revisora de Cuentas correspondiente a los ejercicios económicos finalizados el 31 de Julio de 2012 y 2013. 4. Renovación total de la Comisión Directiva y de la Comisión Revisora de Cuentas, por vencimiento de sus mandatos, de acuerdo a lo establecido en los estatutos. Son condiciones esenciales para participar de las Asambleas con voz y voto: - Ser socio activo o vitalicio con una antigüedad de 1 (un) año como mínimo. - Encontrarse al día con la tesoreria en las condiciones del Estatuto. Firma: Gabriel Centric, Presidente.

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

SALUD

Llegó el pico de bronquiolitis en la Provincia Aumentaron un 50% las consultas Es lo esperable a esta altura del año. Frente a los pronósticos helados de los próximos días, Salud insiste en mantener a los chicos vacunados, abrigados y convoca a los padres a consultar ante los primeros síntomas. No obstante, en lo que va de 2014 se notificaron la mitad de casos que en el mismo período de 2013. La bronquiolitis llegó, en la última semana, a su pico máximo anual. En los hospitales provinciales el incremento de consultas por esta enfermedad y otras afecciones respiratorias se incrementó en un 50 por ciento en comparación con el resto del año. Y las autoridades sanitarias de la Provincia instaron a concurrir al pediatra en caso de fiebre y dificultad respiratoria. Para los próximos días, el Servicio Meteorológico Nacional prevé mínimas de entre 2 y 4 grados. El frío invernal comenzará a sentirse intensamente y con él se generarán las condiciones ideales para la propagación de las infecciones respiratorias. En la mayoría de los casos, es el Virus Sincicial Respiratorio la causa de la bronquiolitis, una enfermedad que inflama las vías aéreas inferiores y les dificulta la respiración a los bebés,

sobre todo, a los menores de dos años. “Estamos atravesando el pico máximo de la enfermedad con un pronóstico climático que indica mayor riesgo: en la última semana en nuestro hospital pasamos de 400 consultas diarias por guardia a 600, y el mayor número de pacientes viene con bronquiolitis, crisis asmáticas y otras enfermedades respiratorias”, dijo la directora asociada del hospital provincial Sor María Ludovica, de La Plata, Silvana Bencini. No obstante, el pico en el número de casos siempre ocu-

rre a esta altura del año, cuando está a punto de iniciar el invierno. “Es completamente habitual que las guardias registren el pico estacional de consultas e internaciones por infecciones respiratorias en estas semanas”, expresó el ministro de Salud de la Provincia, Alejandro Collia, y explicó que “la bronquiolitis suele ser causa del 70 por ciento de las internaciones pediátricas En el hospital materno infantil Tetamanti de Mar del Plata casi se duplicaron las consultas diarias a partir de junio. El jefe de Emergencias, Miguel José, precisó que

“de un total aproximado de 400 consultas generales diarias, el 20 por ciento ya es por bronquiolitis, a lo que se agregan los casos de cuadros respiratorios no obstructivos, que presentan un poco de fiebre y mocos”. Una detección temprana de la enfermedad y la aplicación de los tratamientos que indique el pediatra, permiten no solo atenuar los síntomas y que el chico respire mejor, sino también que la recuperación se logre en pocos días, sin necesidad de internaciones. Por eso, destacó Collia, “si los papás ven que su bebé res-

pira con esfuerzo no duden en concurrir rápidamente al centro de salud más cercano”. Y agregó que, como todos los años, la provincia de Buenos Aires cuenta con tratamientos en aerosolterapia para entregar en forma gratuita a todos aquellos que lo requieran en hospitales y centros de atención primaria de la Provincia. “Si vamos al médico ante los primeros síntomas e iniciamos el tratamiento como corresponde, evitamos internaciones y riesgos severos que pueden incluso poner en peligro la vida del bebé”, enfatizó Collia.

MENOS CASOS QUE EN 2013 En los últimos años, los datos epidemiológicos provinciales muestran una tendencia a la baja en los casos de infecciones respiratorias. A esta altura de 2013, la dirección de Epidemiología del ministerio de Salud de la Provincia registraba 52.679 casos de bronquiolitis en menores de 2 años. En cambio, en lo que va de 2014, se notificaron 24.457 casos. Un descenso interanual del 53 por ciento en el número de casos se explica por varios motivos: por un lado, una mejor cobertura de vacunación, porque si bien no hay vacuna específica contra la bronquiolitis, la antigripal que se aplica entre los 6 meses y el año, produce un efecto protector de los males respiratorios. Por otra parte, “han mejorado las medidas de higiene, y hoy los adultos saben que el lavado de manos con agua y jabón antes de tomar en brazos al bebé, de darle de comer o de cambiarlo, contribuye y mucho a prevenir las infecciones respiratorias”, dijo la directora de Maternidad e Infancia, Flavia Raineri. Los especialistas enfatizaron que es vital para la salud de los más chicos, sobre todo en invierno, que no se fume cerca de ellos, que se ventilen los ambientes al menos una vez al día, que se mantengan las vacunas al día y el amamantamiento exclusivo hasta los 6 meses. Cuáles son los síntomas: Cuando un bebé presenta alguno de los siguientes signos de bronquiolitis, es vital consultar al médicos: -Tos -Fatiga -Fiebre -Respiración muy rápida (agitación) -Aleteo nasal o retracción de los músculos del tórax en un esfuerzo por respirar. -Irritabilidad -Color azulado en la piel, las uñas o los labios debido a la falta de oxígeno (cianosis): en este caso necesita tratamiento urgente. ¿Cómo puede prevenirse? -Mantener la lactancia materna. -No exponer a los niños al humo del cigarrillo. -Lavarles las manos a los niños con agua y jabón con frecuencia. -Las demás personas también deben lavarse bien las manos, sobre todo, antes de entrar en contacto con el bebé. -Mantener alejados a los bebés de aquellas personas que están resfriadas o tienen tos. -Si alguien en la familia tiene alguna infección de las vías respiratorias, debe lavarse las manos con frecuencia, especialmente antes de manipular al niño.

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

Mosaico

En este juego hay que encajar las piezas para reconstruir un crucigrama correcto. Para ayudarle en el comienzo, algunas letras ya están colocadas en la cuadrícula.

Hay que buscar 5 diferencias

SOLUCIONES

Diferencias

Vamos a descubrir que hay juntando los números

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

La música es para el alma lo que la gimnasia es para el cuerpo.

Trabajar con tu pareja: pros y contras de compartir oficina Los lugares de trabajo suelen generar oportunidades para conocer personas, conocidos, amigos y, por supuesto, ¡parejas! Las oficinas, los comercios, los colegios, etc. son lugares en donde, además de trabajar, la gente se conoce y muchas veces se pueden generar relaciones sentimentales… ¡Con lo bueno y lo malo que eso puede implicar! Empecemos por revisar las cosas buenas que puede llegar a tener trabajar con tu pareja. * Muchas parejas que trabajan juntos destacan que, a la hora de hablar del trabajo, el otro ya sabe de lo que se le habla porque conoce personalmente de quién le habla y las características del trabajo y puede comprender mejor lo que el otro le cuenta. * Si surge un eventual conflicto dentro del trabajo, aquel que trabaja con su pareja tendría un aliado seguro frente a dicho problema. * También, uno de los integrantes de la pareja le puede advertir al otro algo peligroso que éste no percibió y así ayudarle a abrir los ojos. * Si uno de los dos es celoso, trabajar con la pareja podría representar la posibilidad de

«tener bajo control» al otro. Esto también puede ser un arma de doble filo porque se pueden presentar situaciones que despierten los celos del celoso/a y así generarse conflictos.

trés se comparte directamente en la pareja. En otros casos de parejas que no trabajan juntos, el otro puede ayudar a «hacer más llevadero» ese estrés, ya que no tiene el peso de compartirlo.

Ahora las cosas negativas, lo que muchas parejas cuentan como malo de trabajar con su pareja es: * No hay límites claros entre el trabajo y la vida personal. La oficina o el negocio «se mete» en la casa y la casa «se mete» en la oficina o el negocio. A diferencia de las parejas que tienen diferentes trabajos, tienen que lidiar con la tarea extra de mantener cada cosa en su lugar. * Al mismo tiempo, la pareja tiene una sobreexposición mucho mayor de lo que tienen las parejas habitualmente. Comparten «demasiado» tiempo juntos. Los extremos suelen ser negativos. * No tienen tiempo para extrañarse y eso conlleva el alto riesgo de saturarse. Al mismo tiempo, uno de los dos se puede sentir condicionado por la presencia del otro y no poder ser «él mismo» en el trabajo. * El trabajo muchas veces puede ser estresante y ese es-

¿Más contras que pros? Más allá de que existan parejas que trabajen juntas y no lo cambiarían por nada, lo cierto es que, en general, trabajar con la persona que queremos puede llegar a representar más cosas negativas que positivas, especialmente para aquellos que comparten trabajo directamente, por ejemplo, en la misma oficina, en el mismo negocio (a veces se comparte trabajo pero en distintos sectores). El paso del tiempo puede ser otro factor que agrave la situación y lo que al principio podía ser positivo, como verse todos los días y compartir mucho tiempo juntos, se puede transformar en algo negativo. Si para vos es más negativo que positivo, es importante tener en cuenta que esto no se puede cambiar de un día para el otro, pero hay cosas que se pueden hacer para llevar la situación de la mejor manera posible.

* Es importante poder encontrar espacios individuales dentro del trabajo, como almorzar con un grupo de amigas donde no vaya él. * Acordar con tu pareja no hablar excesivamente del trabajo en casa y viceversa. * Fuera del trabajo es importante poder realizar actividades por separado que pueden darle a la pareja el oxígeno que le falta y equilibrar la sobreex-posición.

Si estos cambios no funcionan quizás se requiera de una búsqueda de trabajo por parte de alguno de los dos integrantes de la pareja y esto puede llevar un tiempo que muchas veces no coincide con el que queremos. Fuente: http://entremujeres. clarin.com/trabajo/pareja-trabajo-juntos-convivencia_0_115 5484533.html.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».

Amigos: Realidad Geselina ha hecho un esfuerzo editorial para transcribir totalmente la obra "Che Peralta" escrita por dos personas de esta localidad y puesta en escena por actores también locales, en la certeza de que se trata de un trabajo digno de encomio y que merece ser conocido por todos. Hasta la próxima..

CHE PERALTA, 4ta. parte UMPIERREZ – Sí, es cierto. (Aparte) Este es un tano atrasado. LICENCIADO – Tano… gallego… o negro, Gutiérrez, ¿qué diferencia hay? De todos modos no lo menospreciemos. El kiosquero es un ciudadano. Una parte constitutiva de nuestra sociedad… y como tal: un consumidor en potencia. ARRIAGA – ¡Y también un agente de propaganda! LICENCIADO – Eeeeeeeexactamente. ¿Vieron cómo van entendiendo un poco? ¡Propaganda! En este caso, mala propaganda, ¡pésima propaganda para la Brother and Sons! UMPIERREZ – Tano asqueroso. De ahora en adelante vamos hasta la avenida… LICENCIADO -´Ni kiosco ni avenida… Ja, ja, ja… ¡FO TO CO PIA DO RA! ARRIAGA – Yo hice el estudio y… LICENCIADO – (Cortándolo) Sí, Arriaga, ya lo felicité, ¿qué quiere, que lo aplauda? ¡Meritorio! Pero destrúyalo. A veces esto pasa. Método de ensayo y error se llama… Intenta, se equivoca. Intenta, se equivoca. Bien, bien. Vamos entonces a solicitar al departamento de Compras y Suministros (Con cantito) una fotocopiadora. ¿Qué tal? UMPIERREZ – ¡Fenómeno! La verdad, licenciado, fenómeno. (Va a la computadora y se dispone a escribir) ¿Voy elevando una nota? ¿Compras y Suministros, dijo? LICENCIADO – ¡No! ¡No! ¿Qué hace, Gutiérrez?(Tranquilizándose) Deje, yo me encargo de hablar con mi primo… (rectificándose) con el Gerente de Compras ARRIAGA – ¡Ah! El contador Sustaita… es su primo. LICENCIADO – Bueno, si… pura casualidad UMPIERREZ – ¡Qué chico es el mundo! ARRIAGA – Bueno, le agradecemos. Nos arreglamos con una fotocopiadora chiquita. No hace falta que sea... (Señas de algo grande) LICENCIADO – Noooo… no. Ya que se compra se invierte de una vez… ¡La más grande! UMPIERREZ – ¡Y la mejor marca! ARRIAGA – La más cara… que siempre es la mejor. LICENCIADO – Y sí… Lo bueno… (Gesto de taca-taca) Sigan, sigan… (ARRIAGA y UMPIÉRREZ se sientan en sus lugares y antes de que empiecen a trabajar los interrumpe) Igual que todo esto… UMPIERREZ – ¿Qué cosa? LICENCIADO – (Camina tocando los objetos despectivamente) Todo…, esto parece una pocilga… Las condiciones en las que están desarrollando sus tareas… ¡Miren esa estufa!... ¡Del tiempo de Ñaupa! UMPIERREZ – ¡Oiga! ¡Es mía… la traje de casa…! LICENCIADO – ¿Suya? ¡Caramba! ¡Pero esto es inicuo!, ¡vergonzoso! ¿Cómo no pidieron? UMPIERREZ – Y… cuanto menos llamemos la atención, mejor. ARRIAGA – (Rápido, levantándose) Por no molestar. LICENCIADO – Mejor, porque ahora… (se refriega las manos) que vine yo…, ¡vamos a solucionar todo de un saque! A ver… ¿qué nos hace falta? UMPIERREZ – (Titubeando) ¿Una cafetera? LICENCIADO – Eso es una pavada. Pero bueno… Pongamos mejor, máquina para hacer café. A ver… ¿qué más? Voy a mandar a mi… voy a mandar a la decoradora.

(Anota) Contratar decoradora… alfombra… plantas… cortinas, bueno, todo, todo. ARRIAGA – Acá somos dos nomás. UMPIERREZ – (Se levanta) (Mirando a ARRIAGA, molesto) ¡Tres, Arriaga! ARRIAGA – Tres, claro, somos tres nomás. Aunque yo…, un día de estos… LICENCIADO – ¡Así fuera uno solo! UMPIERREZ – Acá nunca viene nadie. LICENCIADO – ¿Y ustedes? ¿Ustedes qué son? Empleados de la Brother and Sons. Eso son… Je, je, son son. Bueno, ¿qué más? ¿Qué más? A ver Arriaga, usted que es inteligente. ARRIAGA – Bueno… yo puedo ayudar… aunque yo… ya… creo que por poco tiempo. Ese sobre, licenciado, seguramente… LICENCIADO – (Toma el sobre) ¡Ah! Sí, gracias. Casi lo olvido. ARRIAGA – ¿Se trata de un traslado, no? Ascenso y traslado. LICENCIADO – ¿Cómo lo sabe? ARRIAGA – Y… son años, mi amigo. No creí que fuera tan pronto… LICENCIADO – Esto me apasiona. Además es mi deber que el empleado trabaje cómodo, contento… UMPIERREZ – Y… habría que pensar en un aumento de sueldo… LICENCIADO – Bueno, Gutiérrez… esa no es mi área. Yo… Relaciones Humanas. Lo otro es Sueldos… o Personal. Pero veamos… ¿qué más? UMPIERREZ – Si no fuera mucho pedir… LICENCIADO – ¡Métale!... ¿Cómo era? ¿Baltiérrez? UMPIERREZ – (Una silla giratoria para Peralta… de esas con rueditas… Sillón… sillón giratorio con rueditas. LICENCIADO – ¿Para Peralta? No sé… ya no va a hacer falta. ARRIAGA – (Interesado) ¿Por? LICENCIADO – (Sin hacerle caso) Igual lo pongo… total mi primo… (Anota) UMPIERREZ – Y con apoya cabeza. LICENCIADO – Sí, la mejor… UMPIERREZ – Eso. LICENCIADO – Bueno, muchachos… Por ahora… Mañana vengo con mi… con la decoradora… y vemos bien todo. Ahora me voy a “Compras” antes de que mi… de que el señor Sustaita se vaya. Bueno, chau… Ustedes vayan pensando. Todo de un saque. ARRIAGA – Eso, Palomeque… de un saque. UMPIERREZ – A lo bestia. LICENCIADO –¡Qué suerte que vine! ¡Los negocios que se pierde uno por no recorrer las oficinas descentralizadas! ARRIAGA – ¿Negocios, Palomeque? LICENCIADO – ¿Negocios dije? Quise decir detalles… los detalles que uno no conoce… yo ¿negocios, dije? ¡boludo! (Saliendo) ARRIAGA – Licenciado, espere. LICENCIADO – ¿Qué pasa, Arriaga? ARRIAGA – El sobre. LICENCIADO – ¡Ah…! ¡Ya me olvidaba de nuevo! Bueno, no vale la pena esperar al señor Peralta, ¿no? Cualquier cosa díganle que tuve que hacer. Y de esto, muchachos… mejor no digan nada. No lo quememos… Bueno, chau. ARRIAGA – ¡Ey, Palomeque! LICENCIADO – ¿Qué le pasa, Arriaga? ARRIAGA – El sobre, viejo… LICENCIADO – Ah, sí… Tome. (Le entrega el sobre a ARRIAGA) De parte del señor Grandío ARRIAGA – (Por la puerta) Chau, chau.

de Jorge Carrasco y Lorenzo Ogdon.

UMPIERREZ – Cuidado en la esquina que no anda el semáforo. ARRIAGA – Saludos a Sustaita. (Besa el sobre) ¡Al fin! UMPIERREZ – ¿Al fin, qué? ARRIAGA – ¡Al fin, carajo! UMPIERREZ – Pero, ché, ¿te volviste loco? ARRIAGA – ¿Loco?... Sí. Loco. Loquísimo. (Abre el sobre) UMPIERREZ – No entiendo nada. ARRIAGA – Ahora vas a entender. (Lee) Gerencia General… despacho bla, bla, bla… Por la presente… usted ha sido designado para hacerse cargo de la Gerencia del nuevo Banco de Ultramar… ¿Gerencia?... Gerencia… de Ultramar, sucursal en Kingston… ¡¡¡Jamaica!!! Ju ju. (Baila agitando la carta) ¡Jamaica! (Vuelve a la lectura) A fin de establecer condiciones de traslado… atentamente… Arístides Serafín Grandío… (La vista se le pierde a lo lejos) ¡Jamaica…! Gerente… (Reacciona) ¡Uy! Grandío me estará esperando. (UMPIERREZ se levanta, le pide la carta a ARRIAGA y comienza a leerla en silencio) UMPIERREZ – Pará, tranquilo. ARRIAGA – (Agresivo, se dispone a salir) ¡No me hinchés las pelotas! UMPIERREZ: (Lo intercepta) Peralta… José Peralta… ARRIAGA – Peralta se va a la puta madre que lo parió. Y vos también. ¡Correte! UMPIERREZ – ¡Oíme, boludo! Acá dice Peralta, (le da la carta) señor José Peralta. ARRIAGA – No te hagas el piola, Umpiérrez. UMPIERREZ – ¡Leé! (Levanta la carta hasta los ojos de ARRIAGA) Leé… haceme el favor. ARRIAGA – (Lee. Se va desinflando. El papel cae al suelo. Caminando nockeado, la vista perdida) (UMPIÉRREZ le va sacando el abrigo con ternura) (ARRIAGA ni lo nota) Peralta… ¿Peralta?... ¡Hijo de puta! (Corre hasta la silla de Peralta y la levanta para estrellarla contra el escritorio) ¡Turro…! Me cagaste… ¡A mí! UMPIERREZ – (Sujeta la silla en alto. Forcejean) Pará... ¿Qué hacés? (Le saca la silla) Bueno, hermano. Ya está bien, Arriaga. Tranquilo, viejo. No te calentés con Peralta. Tenés razón: el mundo es una jungla. Pero… ¿cómo te va a joder Peralta? ¡Si Peralta no conoce a nadie! ARRIAGA – (Reaccionando de golpe) ¿Peralta? ¿Cómo Peralta? Dame la carta. ¡Dame la carta, carajo! (UMPIÉRREZ se la da) ¡Qué quilombo! UMPIERREZ – (Recién toma conciencia) ¡Uhhhh! ¿Y ahora? ARRIAGA – ¡Ahora hay que matarlo! UMPIERREZ – ¿Cómo matarlo? ARRIAGA – Hacerlo desaparecer… UMPIERREZ – Puede haber otra forma… ARRIAGA – ¿Qué forma? ¿Vas a ir vos, o yo, a decir: “Buenas tardes, soy Peralta, a qué hora sale el avión”? UMPIERREZ – Pensemos… ARRIAGA – No hay nada que pensar… Hay que actuar ¡ya! (Amaga ir hacia la computadora) (UMPIÉRREZ se le vuelve a prender) UMPIERREZ – ¿No entendés? Peralta es nuestro… es como un hijo. ARRIAGA – ¡Peralta no existe! ¡No existió nunca! ¡Peralta está acá! (Señala la pantalla) (Toca su frente) ¡Y acá! (Toca la frente de UMPIÉRREZ) ¡Y acá! UMPIERREZ – (Se golpea el pecho) ¡Y acá! ¡También acá! ARRIAGA – ¿Por qué no te vas a cagar? UMPIERREZ – No te voy a dejar solo con ese

aparato de mierda. Si tocás una sola tecla, te mato (Se sienta) ARRIAGA – Pero Umpiérrez, querido…Vos sos un sentimental. ¡No es que esté mal! Yo te entiendo. Sos un buen tipo. Tenés un corazón tan grande que no cabe en este mundo… Y este mundo es una jungla… y en esta jungla, tu corazón, ¿para qué te sirve? Acá sirven los reflejos… el instinto de conservación… Y esto (se toca la cabeza) esto frío (Se toca el pecho) Y acá nada. Nada. UMPIERREZ – ¡Sí claro! Como los gladiadores. Los látigos y las espadas. ARRIAGA – Sí, Umpiérrez. Todo eso. Todo eso que vos no tenés. O que tenés… pero lo usás al revés… en contra tuyo… UMPIERREZ – Y vos vas a usarlos para destruir a un inocente como Peralta. ARRIAGA – (Se levanta) Hay que borrar los sueldos cobrados… ¡Qué quilombo! (Camina pensando) ¡García! ¡Certificado de defunción! UMPIERREZ – ¡Ah no...! ARRIAGA – (En la suya) ¿Pero cuánto nos va a cobrar ese hijo de puta? UMPIERREZ – (Se levanta) ¡La Gorda! ARRIAGA – ¿Qué? UMPIERREZ – La Gorda… le hablamos a la Gorda. Le contamos todo. Por ahí la Gorda puede hacer algo. ARRIAGA – ¡La Gorda por una jineta vende a la madre! ¿Cómo se te ocurre semejante locura? UMPIERREZ – ¿Y no es locura un certificado de defunción? ARRIAGA – Hay que negociar algo razonable con García. UMPIERREZ – Prefiero que me echen. ARRIAGA – Pensá en tus hijos. No en tu hijo Peralta, en los de carne y hueso. Y en tu mujer. ARRIAGA toma el teléfono) ARRIAGA: Hola… ¿Hospital? Con el doctor García Romualdo. ¡Ah! En el quirófano… ¿Y demorará mucho la operación? Ah, el bar… el bar El Quirófano. Sí… sí, enfrente al hospital, lo conozco, sí gracias.(Cuelga y va a vestirse al perchero) (La escena está prácticamente oscura) (ARRIAGA sale) (UMPIÉRREZ congelado) (Se enciende la luz suavemente) (UMPIÉRREZ, cabizbajo, busca un bibliorato y vuelve a sentarse) (Entra ARRIAGA) ARRIAGA – (Desabrigándose) Bueno… Hablé con García. (Sacude a UMPIÉRREZ, que está ajeno) ¡Eh! ¡Ché! (UMPIÉRREZ lo mira) UMPIERREZ – (Con desprecio) ¿Cuánto? ARRIAGA – Se quiere cubrir. Tiene un tipo en la cana que arregla todo: cochería, cementerio, registro civil… UMPIERREZ – ¿Cuánto? ARRIAGA – Hay que poner treinta mil sobre la mesa y diez mil de García, que nos aguanta un poco. UMPIERREZ – ¿Cuarenta lucas? ARRIAGA – (Se sienta) Veinte y veinte. UMPIERREZ – Pero yo no tengo un mango. ARRIAGA – Yo tampoco tengo… pero no sé. Vendo el auto… UMPIERREZ – Yo ni auto ARRIAGA – Y bueno… Pedile a tu suegra. ¿No decís siempre que la vieja está podrida en guita? Continúa la próxima semana

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Feliz Cumple Mellis!!! OBITUARIO Hermosos, dulces, cariñosos, pícaros y tantas cosas más podemos decir de ustedes... pero sobretodo Feliz Pri-

AMBULANCIAS · REMISES

mer Año de Vida! Los amamos

SEPELIOS · CREMACIONES

mellis, nos cambiaron la vida a todos los que los conocemos...

+ Ingeborg María Glau-

son la esperanza y la fuerza de

ninger falleció el día 7 de

cada acto de sus abuelitos,

Se realizarán también cuatro funciones para estudiantes: el mar-

que tenemos la suerte de estar

sus primos y primas y todos los

en su vida. Vamos! A festejar!

tes 24 de junio y el jueves 26 de junio a las 9.30 y 14 horas.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS

AGRADECIMIENTO El CEF Nº 150 de Villa Gesell, en su 5º aniversario de creación agradece la donación de material deportivo que realizó la Mu-

junio a los 81 años.

sus tías, madrinas y padrinos,

nicipalidad, a través del Sr. Intendente municipal, Dr. Gustavo Barrera. Muchas gracias por su colaboración y participación!!!

Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

+ Elizabeth Margarita Harms falleció el día 8 de Junio a los 59 años. + Zárate Clara Asunción falleció el día 14 de Junio a los 72 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

No permitas que tu ánimo decaiga ante dificultades. Tú eres el arquitecto de tu propio destino. Nº 01.

Este día tiende a estar más cargado de acción de lo habitual, y existe el riesgo de conflictos. Nº 79.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Dedicate a poner al día tu correo electrónico, tus llamadas telefónicas y todo tipo de trámites pendientes. Nº 74.

Géminis:

del 21/05 al 20/06

Una melancolía se adueñará de vos, no te alarmes, pronto pasará. Aprovecha las oportunidades. Nº 12.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 23/10 al 21/11

Ser bueno es una cosa, pero no permitas que se abusen de tu bondad. Establece límites. N° 00.

Sagitario:

del 22/11 al 21/12

Cuando el dolor de una pérdida te hace creer que no puedes seguir, sólo el tiempo es el mejor consejero. Nº 34.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Te será posible zanjar recientes diferencias y dejar descansar el pasado. Harás las paces con alguien. Nº 98.

Tu carácter se torna más colérico de lo habitual, y tu impulsividad te lleva a cometer imprudencias. Nº 78.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Expresa con cuidado las cosas que te molestan. Cualquier detalle puede ser motivo de pleitos con gente cercana. Nº 15.

Para alcanzar la felicidad debes comprender que disfrutar y apasionarte por lo que haces, es el motor. Nº 89.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Excéntrico o marginales que parezcan tus planes, realmente los verás avanzar. Grata sorpresa. Nº 01.

del 19/02 al 20/03

Se tú mismo y mostrarte sin ningún tipo de complejos. Disfruta del amor y las relaciones. Nº 41.

Boulevard y Paseo 117

GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA

HORA ALT

Jueves 19

0750 0,37 1218 1,04 1850 0,47

Viernes 20

1,51 0,41 1,06 0,51 1,44 0,47 1,12 0,53 1,37 0,54 1,20 0,54 1,30 0,60 1,28 0,55 1,22 0,65 1,36 0,54 1,14 0,68 1,43

0108 0841 1334 2013 Sábado 21 0238 0931 1453 2135 Domingo 22 0346 1020 1559 2253 Lunes 23 0441 1110 1655 Martes 24 0011 0531 1200 1745 Miércoles 25 0126 0616 1248 1829

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

EFEMERIDES 20

20 21 21 21 23

Día de la Bandera Nacional (Muerte del Gral. Belgrano). Día Mundial de los Refugiados (2000) Comienza el Invierno. Día de la Ancianidad Día del Apicultor. Día de las Naciones Unidas para la Administración Pública. Día Nacional del Cantor.

Con un poco de Ayuda + AL-ANON // ALATEEN Grupos de

coholismo es una enfermedad que

Autoayuda a familiares de alcohó-

puede detenerse // Reuniones en CA-

licos. Reuniones en la sede de CARITAS

RITAS. Domingos, miércoles y viernes

de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a

de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

www.alanon.org.ar

+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-

Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

· PROFESIONALES ·

Hoy es el cumple de: Mariana Petit (19/06), Alejandra Aguirre (19/ 06), Lorena Susana Jaime (19/06) y Daniela Amore (19/06). Se acerca el cumple de: Claudio Paz (20/06), Yesica Sandrussi (20/06), Cristina Allevato (20/06), Juan Ignacio Lechuga (20/06), Silvestre Castellani (21/06), Sandra Mónica Videla (21/06), Mari Rodriguez (21/06), Pablo Marcelo Cali (22/06), Gladys Torres (22/ 06), Juana Alfonso (22/06), Mario Pedro Graziano (23/06), Emiliano Yonathan Martin (23/06), Elba Aguirre (23/06), Any Núñez (23/06), Susana Echanis (24/06), Héctor Fagotti (24/06), Beatriz Raftaco (24/ 06), Beatriz Scalise (24/06), Lucia Brandolino (24/06), Emanuel Alejandro Pesoa (24/06), Susana Echanis (24/06), María José Nadales (24/06) y de Leonardo Emmanuel Lucero (25/06).

AGRUPADOS · PROFESIONALES

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

Corpus Christi El próximo domingo 22 de Junio a partir de las 15 horas se llevará acabo la solemnidad del Corpus Christi, que en esta oportunidad será realizada en la ciudad de Madariaga. Dicha celebración será presidida por nuestro obispo, Monseñor Antonio Marino. Desde la Parroquia Inma-culada Concepción saldrá un micro el mismo domingo a las 13:45 horas que llevará a aquellos vecinos que deseen participar de la misa y procesión. El valor del pasaje es de $40 (ida y vuelta), los interesados pueden comunicarse con la Secretaria Parroquial.

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

L A B O R AT O R I O Estudio Contable Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábado a las 18 horas. Domingos a las 11y a las 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Primeros sábados a las 17 horas. Centro Sagrada Familia: segundos domingos de mes a las 16 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 468043-pinmacula da@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Extracciones a domicilio

Juan Sancricca Héctor Burlak

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 15 x semana

INMOBILIARIOS: Alquileres ALQUILO X 24 MESES. 3 AMB. 2 BAÑOS G.N. FRENTE AL MAR. $4600 X MES TE: 46-2123 Particulares *Busco alquiler todo año, zona polideportivo, monoamb. Geselino con garantías. Exp$1600. Te: (02267)15524310. *Cabaña 1 o 2 pers. 2 amb. Todos los servicios. Te: 15507838. *Casa 2 amb todo el año, la Carmencita. Te: 45-5036 / (02267)15526312. *Casa 3 amb por 24 meses, $3600. Te: 46-2123. *Casa 3 amb Centro Te: (0223) 155768913. *Casa 6 Pers. De Jun. A Nov. Te: 472238 / (02267)15639700. *Casa b. Norte una pareja s/hijos hasta nov. $2250 x mes. Te: 15438782. *Casa de 4 amb. En el sur, todo el año. Te: 45-5036 / (02267)15526312. *Casa en 143 y 14, de 2 amb. $2000. Te: 45-3323. *Casa hasta nov. Para 2 o 4 pers. Av. 5 N°520. Te: 46-2296 / 45-3183. *Casa Zona centro finde largo. Todos los serv. Te: (02267)15664436. *Chalet Centro de 3 amb. Parque parrilla y gas nat. Te: (011)1559575926 / (011)49185162. *Cochera cerrada todo el año. Te: (0223)155653862. *Dto 1 o 2 pers. Todo el año con trabajo efectivo y sin mascotas. Te: (02267)15669690. *Dto 1 ambiente. Para 1 pers. O pareja. Te: 46-6126. *Dto 2 amb (2). Todos los serv. G. nat. P. 113 y 15. $1800 Te: 46-3819. *Dto 2 amb . Z sur. $2000. Te: 47-7239. *Dto 2 amb parrilla y terraza. Tel y Cab. Para 2 pers. Mayor. Te: (011)1557190641. *Dto 2 amb todo el año en Paseo 105 bis N° 1334. Sin muebles. *Dto 2 amb y medio. Todo el año. Z. terminal. Te: 47-3725. *Dto 2 amb. Con gas, rejas y amueblado. Te: 46-8872 / 15485661. *Dto 2 amb. Todo el año, para 3 pers. Sin gas. Te: 46-3973. *Dto 2 amb. Todo el año. Te: (0223) 155653862. *Dto 2 amb.con GN. Todo el año. A estrenar Te: 15480645. *Dto 2 o 3 pers. Dos ambientes. Hasta nov. Te: 46-3973. *Dto 3 amb. Frente a la playa, G Nat. Por 24 meses. $4500 Te: 46-2123. *Dto 3 amb. Z. centro. Te: 45-4416. *Dto de 1 o 2 amb. Entrada auto. 143 bis y 15. Te: 15414445. *Dto de 1 y 2 ambientes. Todo el año y con servicios. Te: 46-7034. *Dto para 2 pers. Equipado con G.Nat. En 118 y av.10. $2000 Te: 47-2413. *Dto para persona mayor, 2 amb. Con cable y TV. Terraza y parrilla. Te: 455509 / (011)15-57190641.

*Dto. 3 amb. En el centro. Te: (0223)155708913. *Duplex 2 amb. Centro. $2800. Te: 15571638. *Duplex 3 amb. $3500 con gas nat. Te: 47-7239. *Duplex GN. Todo el año. Av. 5 y 130. Te: 15481311. *Habitación c/baño priv. Y cocina. 1 persona. Te: 15507838. *Habitación c/ baño1 pers. Amueblado, calefacción y acceso quincho cocina. Hasta dic. Te: 47-2045. *Habitaciones con cocina, económicas, zona centro, todo el año. Te: 46-6714 / 15520320. *Monoamb. 1 pers. Todos los serv. Amueblado. Hasta Dic. Te: 47-2045. *Monoamb. Todo el año. Todos los serv. Te: 47-7914 / (02267)15513388. *Monoamb. Vista al mar. En centro con G.Nat. Amueblado. Te: (02267) 15474087. *Pieza de 1 amb. Con cable y luz. Te: 46-3094 / 15507881. Comerciales LOCAL APTO PARA ESTUDIO O CONSULTORIO. AV 4 Y 110. - TE: 15506675 *Local con vivienda o depósito, en Av. 3 y P. 128. $2500xmes. Te: 479834 / (0223)156819053. *Local con vivienda, frente al Club Español, todo el año. Especial para profesional. Te: 15532553.

INMOBILIARIOS: Ventas VENDO CHALET EN PASEO 111 ENTRE AVENIDAS 6 Y 7 "GRAN CHAPARRAL" Te: 45-8215 / 46-2377. DTO3 AMB.GAS NAT. FRENTE AL MAR. O PERM X CASA EN VG O MDP. Te: 46-2123 DTO3 AMB. Z. CENTRO, SIN EXPENSAS EN PESOS. Te: 46-2123 Particulares *Casas en Monte Rincón de 3 y 2 ambientes. Te: 46-6126. *Chalet excelente en barrio norte. U$S165000.Urgente. Te: 15439959. *Chalet hermoso en Avenida 10 y 115 US$140000 Te: 15439959. *Chalet z. centro lote 20x50,90mt. Construido y forestados. Te: 15410208 / 45-3323. *Dto 2amb. Con coche. Zona capilla. Te: 15480452. *Dto en Edif. San Isidro 145 y av.1. Planta baja y en el 2°piso. Accesible y urgente. Te: 15481205 / ID:685*4627. Terreno *Terreno Z. boul. Y paseo 130, escriturado s/deudas. Te: (0341) 156121008.

AUTOMOTORES

MOTOVEHICULOS: Ventas

SIENA HLX 1.8 MPI 8V. ´08 FULL FULL 45000KM. Te:(011)1549917683 /46-7401 ID:820*2038

HONDA FALCON NX 400. 1900KM MODELO 2013. Te: (0223)155890937/ID:210*5963

*Astra ´08, 800000Km. Excelente. Consultar. Te: 15485776. *Berlingo Furgon Citroën ´11 Primera Mano. Te: 46-5619 / 15480470. *Camioneta luv´97 2.5, dob. cabina 4x2, A. acond. Y dir. Hidráulica. Te: 46-8202. *Citroën multispace full ´11, primera mano. Te: 46-5619 / 15480470. *Estanciera ´57 4x4 Motor Ford 221 GNC. Titular, RPA. Te: 15570867. *F. 1600 multicarga funcionando pap. Te: 15482170 / ID:435*4918. *Fiat 1 ´97.con gnc. Te: 46-3271. *Fiat 128 1300 '79 pap, listo para transferir, mecánica buena, detalles de chapa. Te: 47-0916 / 15507519. *Fiat 147 Diesel ´95. Te: 15505462. *Fiat 147 ´88 Gasolero, no funciona. Escucho oferta. Te: 46-7664. *Fiat Uno Base ´97 Titular Gnc. 59000 Km real. Te: 45-5757 / (011)1530375648. *Ford Focus ´04. Te: 15406723 / 47-9522. *Ford Galaxy 2.0 ´94, gnc, Motor Nuevo. Te: 15408833. *Jeep largo Carrozado Diesel, Al día. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Kangoo ´05 1,9 D vidriada todo al día. Titular. Te: 15438722. *Kangoo ´10, único dueño. 55000Km, para trasferir. Te: 15438782. *Lada Niva ´93 Titular, al día Te: 45-3884. *Master '05 2.8 furgon cota. $95000. Te: (02267)15510446. *Mehari, motor nuevo, papeles al día. Te: 46-2023. *O permuto camioneta C. Luv ´94 por coche ´10. Te: 45-4098 / 15455483. *Oportunidad Hyundai h100 ´96. $28000 Te: 47-0784. *Plan Cubo 20 cuotas pagas. Te: 45-3323. *Planes ahorro Ford con descuentos. Te: (02267)15661896. *Polo ´08 con GNC. Te: 45-3323. *R. Megane II Grand tour ´08. Te: 15507838. *Renault Megane II Grand Tour ´08 O perm. X camioneta 4x4 . Te: 47-2045. *Trafic diesel ´98. Motor 2,2 Buen estado, titular pap.al día. Te: (02267) 15407473. *VW. Polo ´08 con gnc. Te: 45-9656.

MOTOVEHICULOS: Ventas *CRF 450 ´08. Con accesorios. Te: 15480452. *Guerrero 150 cc ´07. $4000. Tomo menor valor. Te: 15418057. *Honda wave ´12 $8000. Te: 15439162. *Honda wave patentada con papeles al día. Única mano. Te: 15507003. *Yamaha Crypton ´12 impecable estado. 6600Km. Titular. Te: 47-2410. *Zanella 110 ´11 papeles al día. Te: 15450996. *Zanella ZB100cc ´07. $4500. Te: 15404735.

BICICLETAS *Bici player. $1200 Te: 47-5553. *Bici playera adulto. Te: 15413102. *Bici playera y bici dama con canasto casi nueva. Te: 15439959. *Bicicleta con cambio de aluminio, todo terreno. Te: 46-6714 / 15520320.

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Butaca de hierro forjado casi nuevas. Te: 46-4249. *Cargador de batería de 12 volt c/ arrancador de 15 a 30 amp. Te: 47-6805. *Cubierta Bridgestone 225- 65- 17. Te: 47-4428. *Cubiertas 4 casi nuevas para Kangoo. $1000,-. Te: (02267)15631521. *Cubiertas (20) varia medidas liquido. Te: 46-8694. *Cubiertas (4) 185/65/14. Pirelli. Te: 47-8341.

*Cubiertas de cuatri 225_55-8 a $ 350 cada una Te: 47-0200. *Cúpula de f100, ford. Te: 47-6805. *Equipo Dack Maker p/remis. S/radio, poco uso. $2000 Te: (02267) 15452705. *Equipo de gas, tuvo chico, completo ideal para 128 o 147, con baja. Desde las 16hs. Te: 47-0916. *Fiat regata, para repuesto chapa, burro, caja y radiador. Te: 46-7664. *Gancho con bocha para Parnet o Berlingo. Te: 47-2410. *Gomas 2 completas para arenero. Te: 46-8626. *Gomas nuevas 175-65-14. $350 c/ u. Te: 46-8626. *Llantas (3) y neumáticos 14" nuevos. Te: 46-8626. *Motor de Mehari 3CV. Con papeles. Te: 45-3859 / (02255)15509264. *Motor Indenor repuestos y compresor de aire. Te: 47-4428. *Repuesto moto Apia 250cc. Te: 461738 / (02267)15639192. *Ruedas(5) armadas 33x12,5x15. Te: 46-6797.

VENTAS VARIAS: Bebés *Cochecito con huevito, buen estado. Te: 47-9834 / (0223)156819053. *Cochecito Infanti 3 ruedas. Te: 464197 / (02267)15531002. *Cuna c/colchón. $800 Te: 15571638. *Cuna nueva. Te: 15571418.

VENTAS VARIAS: De Todo *Alfombra de Vaca Colores exóticos. Te: 46-1762. *Alfombras usadas de 3x3 y 4x4 el mts. $ 40 Te: 46-8694. *Auto radio control a explosión. Escala 1:8. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Bobinador Te: 15571418. *Bolso c/rueditas sin uso. Te: 15591284. *Bolso para netbook caterpillar. $320 Te: 47-2045. *Boyero/picana - eléctrico has 20

AUTOMOTORES USADOS -C.C3 AIR CROSS 1.6 VTI TEND ´14 -CH.CELTA 5P. LP AA. DA. 1.4 ’13 -CH. CLASSIC 4P 1.4 BASE ´12 -CH. CLASSIC 4P PACK 1.4 ´14 -CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08 -FIAT FIORINO 1.3 GNC ´05 -FIAT FIORINO 1.3 N ´10 -FIAT UNO VAN 1.3 ´03 -FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06 -FORD ECOSPORT XL 1.6 ´06 -P. PARTNER FURGON 1.9 D ´00 -P. PARTNER PAT. 1.6 VTC PLU ´12 -PEUGEOT 205 GL. C/AA 3P ´98 -R. 19 RN BIC. 1.6 5P ‘96 -R. CLIO 5P EXPRESSION PAC ´14 -R. CLIO MIO 3PTAS GT LINE ´14 -R. CLIO SP. EXPRESSION BAS.´13 -R. CLIO 2 RND 1.9 5P ´07

-R. DUSTER CONFORT 1.6 4X2 ´14 -R. DUSTER PRIV. 2.0 4X4 ´13 -R. KANGOO 1.9 D.´06 -R. KANGOO CONF. 1.6 AA.DA. ´14 -R. KANGOO CONF. 1.6 5AS ´10 -R. KANGOO EXPR. 1.9D AD 1P ´08 -R. LOGAN CONFORT PLUS 1.6 ´12 -R. MEGANE III 2.0 PRIVILEGE ´11 -SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07 -SUZUKI G. VITARA 3P 1.6 ´05 -TOYOTA SW4 2.7 ´99 -V.W. GOL TREDLINE ´05 -V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14 -V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05 -V.W. GOL POWER 1.4 AA DA 5P ´13 -V.W. VENTO 1.9 TDI LUXURI D ´10 -V.W. GOL TREND 1.6 ´12 -V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

REALIDAD GESELINA

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

D E S TA C A D O S con foto $ 20 x semana hectáreas. Te: 46-4249. *Caña de pescar Buda 36. Te: 47-6805. *Decodificador, antena y control de TV Digital Te: 45-4385. *Dimmer lite puter 4 canales. $2000 Te: 15482674. *Electroestimulador ed- 4 en 1. $700. Te: 47-2045. *Fascículo 26 de Vida de General Perón Te: 46-2004. *Linterna halógena recargable 55w 12v. Con cargador$130 Te: 47-2045. *Lote de muebles para peluquería. Te: 45-0507 / 15571185. *Máquina de coser. $350. Y maq. De escribir $350. Te: 15571418. *Máquina de tejer Knitax, completa. Te: 46-4203. *Mesa de Ping Pong, plegable con red y paletas. $1900 Te: 45-3750. *Modelos de velas. Te: 15413102. *Planchadora blanca press de 0,63 x 35. Te: 46-6714 / 15520320. *Play 2 Comp.$950 Te: (02267)15 446318. *Play 2 c/joystick. $900. Te: 15418057. *Puerta reja.2,10x0,78 Te: 46-3271 / 47-5893. *Puff fiaca $200. Te: 46-8626. *Pulverizador Fumigador de 5 lts de presión a bomba $190 Te: 47-2045. *Reel pescador 350 Tambor acero. Te: 47-6805. *Salamandra de fundición sin caños buen estado $700. Te: 46-3717. *Soporte TV 21" . $20. Te: 45-3298. *Torno madera dura 2x1x0,89 en tablas de 2". Te: 15438722. *Trípode para cámara de foto film. Te: 46-4249. *Valija con ruedas. Te: 45-4284. *Valija grande con rueditas. Sin uso. Te: 45-4284. *Ventilador de Pie. Te: 45-4149.

VENTAS VARIAS: Deportes *Botines Adidas mod. 11 pro. N°37, como nuevos. Te: 15439959. *Caña Magnum de fibra, liviana. 3,30 largo. Te: 15418057. *Cinta para caminar, buen estado. Te: 45-4385. *Escalador Elíptico c/nuevo, Samikon a cinta. $1200. Te: (02267)15452705. *Multigym, como nuevo, por viaje.$3500 Te: (02267)15631521. *Tabla surf, y raquetas de tenis. Por mudanza. Te: 15439959.

VENTAS VARIAS: Ropa *Campera dama, impecable. Te: 15527118. *Campera de cuero dama (2) talle 1 y 2 . $900 c/u Te: 45-0507 / 15571185. *Camperas (2) Bariloche y tapado de cuero. Te: 15439959. *Tapado de Nutria, muy bueno. Te: 15527118. *Tapado de paño rojo dama, talle XL. Te: 46-4249.

FOTOGRAFIA *Filmadora Canon MU890. Te: 15418057.

AUDIO - MÚSICA *Guitarra electrónica, nueva sin uso. $1200 Te: (02267)15404124. *Órgano Eléctrico de mesa. Te: 46-2004. *Vendo parlantes 12"$400 Te: (02267)15404124. *Violín 4/4 nuevo. $950. Te: (02267) 15522880.

INFORMATICA: Venta *Computadora comp. monitor lcd 19", parlantes, cámara, p. de video y escritorio vidrio . $3500. Te: 46-5389. *Tablet con cargador y teclado $1100 Te: 46-8626.

Comunicación *Motorola V3 $100. Te: 46-8626. *Galaxy chat B5330L Movistar. Te:15418057 *Nextel con línea y aparato para transferir. $500. Te: 15485776.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *DVD LG, con usb. $550 Te: (02267) 15631521. *Freezer 400lt, $2500 Te: 46-8969. *Heladera Gafa funcionando Vertical *Horno electrico con anafe BGH Te: 47-2757. *Microondas Sanyo dig. Te: 15418057. *Panera ATMa easy cook Te: 15418057. *Plancha para ropa, nueva. Te: 46-4249. *Procesadora grande. Te: 46-3271. *Split frio calor Cegesa 2000 Cal Te: (02267)15474087. *Tv 14". Buen estado. $500. Te: (011)1538750143. *TV 21" c/ control. $700 Te: 45-5757. *TV 21" Panasonic, pant.plana. Te: 46-4249. *TV 21" Sanyo c/remoto casi nuevo. $500 Te: (02267)15452705. *TV 29 Hitachi $1500. Te: 15508900. *TV 29"Ken Brown. Te: 47-7555.

CALEFACCION / GAS: Venta *Anafe 1 hor. enlozada. Te: 45-3298. *Calefactor Catalítico Impopar. Con válvula de seguridad. Te: 45-4284. *Calefactor Impopar con válvula de seguridad. Te: 15591284. *Calefactor, Top House, buen estado. Te: 15527118. *Calefón Orbis botonera marrón esmaltado $ 600 Te: (02267)15402532. *Caloventor. Buen estado. Te: 15527118. *Cocina buen estado. Te: 47-5619. *Estufa halógena nueva,4 velas gira 90 gr. Con red protectora. Te: 45-4284. *Garrafa de 10 kg. Te: 15527118. *Salamandra Te: 15439959. *Termotanque Coppens 50 Lt. Gas nat. Casi nuevo. Te: 46-0407. *Termotanque Sherman 120 lts. De 19 a 21 hs. Te: (02267)15665999.

MUEBLES: Venta *Banco con mesa integrada, 3 sillas

c/rueditas y 2 escritorios.Te: 15439959. *Cama (2) 1 p. Te: 45-0507 / 15571185. *Cama (3) de 1 p. Te: 156819053 / 47-9834. *Chifonera Lustrada impecable 5 caj. Te: 45-2215. *Cocina 3 hornallas, g nat. Y sillas. Súper oferta. Te: 15506907. *Colchón 2 plazas. Te: 47-6406. *Escritorio madera antigua $900 Te: 45-0507 / 15571185. *Futones (2) tipo sillón. Te: 46-8626. *Juego sillón mimbre c/ mesa ratona el juego $ 500 Te: 46-8694. *Mesa de 2,10x1,60 toda de madera. Te: 47-5053. *Mesa de diseño con 6 sillas con cuero blanco. $3000 Te: 47-2413. *Mesa de Living de vidrio. Te: 46-3271. *Mesa pino c/cajón 70x120. Te: 46-4249. *Modular poco uso. Te: 15527118. *Mueble aparador. $400. Te: 15571418. *Repisas de madera $200 Te: 450507 / 15571185. *Ropero de pino 3 puertas de 1,70x1,20. Como nuevo.$600 Te: (02267)15452984. *Sillón cama 1 p. Te: 47-6406. *Sillón para PC con rueditas. $250 Te: (02267)15631521.

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *Accesorios para baño de cerámica 7 piezas, sin uso. Te: 47-0916. *Chapas canalón aluminizado (12) de 90 x 1.80 Te: (02267) 15402532. *Frente bajo mesada, 1 x 0,80 mt. 2 puertas. $200 Te: 47-2045. *Griferia para bidet y lavatorio $200 Te: 47-2045. *Marco ALU 1,20 x 0,60. $ 600 Te: 46-2521. *Marco ventana de aluminio blanco para paño fijo. 1,73x0,85. Te: 45-7070. *Medidor de luz interno. $150 Te: 46-4203. *Mesadas (2)de Acero Inoxidable con grifería. Te: 47-8341. *Puertas placas de 60 y 70 cm. $ 250 c/u. Te: 46-8694. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Rollo de membrana (6) de 4 mm. Te: 47-5053. *Tejas coloniales $3c/u. Te: 45-3368. *Tejas francesas. (600) Te: 46-8694. *Ladrillos. Te: 46-6448 / 15523065. *Ventana de alu 1.10 x 0.90 Nuevas. $1800 Te: 46-2521. *Ventana de oloni c/ Mosquitero de 1.20 x 1.10. $1680. de 1.30 x 1.50.$ 3000. de 1.00 x 0.90. $ 1520. de 1.00 x 1.20. $ 1720. Te: 46-2521. *Ventana de oloni para baño 0,50 x 0,85. $1000. Te: 46-2521. *Ventana Te: 46-8694. *Ventiluz de 1,20 x 0,45 y de 1,40 x 0,45. $ 200 Te: 46-2521.

Máquinas - Herramientas *Banco de trabajo con cajones, morsa y moladora. Te: 45-0507 / 15571185. *Cierra circular sin fin de banco. Te: 45-0507 / 15571185. *Equipo de pintar adíabatic ec2000. $1900,-. Te: 47-2045. *Hidrolavadora de Alta presion 1400w Gamma Hobby 120. $130 Te: 47-2045. *Manguera plana enrollable 15 mt c/ set de picos de riego. $180 Te: 47-2045. *Motosierra. Te: 45-7029.

INSTALACIONES COMERCIALES *Cafetera lagorio de 3 bocas con dos baño maría Te: 46-2521. *Cámara roble 3mtx0,8x2,4. y 2,6mtx0,7x2,1 de puertas 4. Te: 15438722. *Cortadora de fiambre, casi nueva. $4900 Te: (02267)15510446. *Góndola central con cabeceras 3x0,3x0,3. Total 3,60 Te: 15438722. *Góndola de pared 5 estanterías muy

amplias y fuertes. Te: 15438722. *Góndola madera fina 4 estantes 1mt 1mt2. Te: 15438722. *Heladera 2 puertas pirámide (fiambre) Te: 15438722. *Heladera Exhibidora briket. M4200. $4700 Te: (02267)15510446. *Heladera exhibidora Gafa mini. $4000 Te: (02267)15510446. *Heladera vertical Te: 15438722. *Heladera vertical Yeti, balanza y cortadora de fiambre Moreti. Exc. Estado. Te: 47-2909. *Horno Pizzero. O permuto por ladrillos del 12. Te: 47-7914. *Máquina corta fiambre Te: 15438722. *Picadora carne 32 c/3discos. Te: 15438722. *Sierra carnicera, fund aluminio c/ 2hojas Te: 15438722.

HELADERA DE MADERA FIAMBRERA. $4500 HELADERA REFRIGERADA $3500 HELADERA CARNICERA, (AC. INOX. 2PUERTAS GR. 2 PUERTAS CH). $5000. BALANZA MORETTI $1500 MODULAR GÓNDOLAS CENTRALES (2) $1500 HELADERAS EXHIBIDORAS (2) $4500 C/U. TODO EN FUNCIONAMIENTO Y BUEN ESTADO. CAMBIO DE RUBRO Y VALORES A HABLAR TE: 15485959 ID:443*1074

MASCOTAS *Busco novia para pastor alemán c/ o sin papeles Te: 46-8694. *Perra salchichas de 2 meses, Padres a la vista. $1500 Te: 47-8903.

SERVICIOS OFRECIDOS REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS , FRENTES. PRESUPUESTOS S/CARGO. SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ROBERTO Te: 466492 / ID 743*83. IMPRIMO MATRICULA EN CASCO Y CHALECO REFLECTANTE. FB:facebook.com/usagiweb Ce: 15403152 ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951. *Casero con amplias/comprobables referencias en seguridad-zona/ M

azul-M de las Pampas-V Gesell en gral Te: (011)1522600907. *Chico responsable se ofrece para trabajos varios, parques, obras y arreglos en general. Te: 15436200. *Cuido Niños, ancianos o pacientes en sanatorio o domicio part. Referencias. Te: (02267)15410106. *Gabriela enfermera a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000. *Gasista matriculado y plomero, mantenimiento en general. Te: 45-4098. *Joven hace arreglos de compu-tadoras y netbook. Te: (02267) 15404042. *Mudanzas. Te: (02267)15661092. *Preparo alumnos primaria y secundaria a domicilio. Te: 15436461. *Residente con referencias se ofrece para cuidar vivienda. Expensas hasta $800. Te: (02267) 15524310. *Se ofrece señor mayor para sereno, portero o tareas generales. Te: 15428876 / 15424000. *Se ofrece señora para trabajo de limpieza, atención al cliente o cuidado de niños. Te: 47-5935 / 15421858. *Señor busca empleo con referencias en conserjería. Te: 47-5053. *Señora se ofrece para cuidado de abuelos o tareas domesticas. Te: 15603405. *Señora se ofrece para cuidado de abuelos, con ref. Te: 15506370. *Señora se ofrece para cuidado de niño en su domicilio, av.11 entre 104 y 105. Te: 45-4098 / 15403507. *Señora se ofrece para cuidado de niños. Con experiencia. Te: 46-7167 / (02267)15483090. *Señora se ofrece para cuidado de persona mayor, dama de compañía o tareas de limpieza. Te: 15422788. *Señora se ofrece para cuidado de personas enfermas y aplicaciones (inyecciones). Tanto gesell como Mar de las Pampas Te: 15405969. *Señora se ofrece para trabajar por hora por la tarde. Te: 47-9813. *Señorita se ofrece para atención al público y ventas. Te: 47-5935. *Trabajo de noche cuidando persona mayor. Te: 47-9813.

EMPLEOS PEDIDOS *Necesitamos personal masculino de venta con experiencia llamar al. Te: 46-5619.

HOSTERIA TEQUENDAMA Inicia la búsqueda de Personal Capacitado para integrar los diferentes Equipos de Trabajo.

Área de Atención Área Gastronomía Área de Limpieza Área Spa Ofrecemos: Excelente oportunidad de desarrollo

Enviar CV con foto Aclarando: Puesto al que Aspira y Referencias comprobables (Excluyente) rrhh.tequendama@gmail.com Personalmente Av. 1 y Paseo 109 de Lunes a Viernes de 13 a 17 hs.

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

HISTORIA Los deseos de nuestra vida forman una cadena, cuyos eslabones son las esperanzas. Séneca

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO

VIERNES PARCIAL NUBLADO

SABADO PARCIAL NUBLADO

MAXIMA 11 C MINIMA 05 C

MAXIMA 12 C MINIMA 05 C

MAXIMA 14 C MINIMA 09 C

DOMINGO NUBLADO INESTABLE MAXIMA 14 C MINIMA 08 C

PRONOSTICO: Parcialmente nublado a frío, baja sensación térmica y vientos del sector sudoeste.

Datos del 10/06 al 16/06 Máxima: 18.7 ºC 14/06 07:40 Mínima: 01.0 ºC 10/06 13:40 Días Soleados: 4 Días Nublados: 3 Precipitaciones reg.: 2 Días / 47 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 23.00 a 09.00 hs.

Jueves 19:Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Jueves 19:Farmagesell Av. 4 y P. 114

Viernes 20:Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Viernes 20:Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Sábado 21: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Sábado 21: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 22:Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Domingo 22:Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 23:Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Lunes 23:Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Martes 24:Fernández

Martes 24:S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Boul. y P. 106

Miércoles 25:Veli Avenida 3 y Paseo 109

Miércoles 25:Saíno Av. 3 e/P. 138 y 139

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.