Realidad Geselina 862 by Semanario Realidad Geselina

- Año 15 - Nº 862 - Jueves 18 de Septiembre de 2014 - $ 7,00.-

REALIDAD GESELINA

20 de Septiembre

21 de Septiembre

Día del Jubilado ENTRETENIMIENTOS

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

RINCON FEMENINO

H.C.D.

XXXIII Gran Caravana de la Bicicleta · El bloque del PJ abandonó la Sesión · Por primera vez el bloque de la primera minoría logra «quorum» por la presencia del Massismo.

CONFERENCIA de PRENSA El bloque de concejales del PJ, citó a una conferencia en sus oficinas. La convocatoria se realizó poco después de que el bloque abandonara la Sesión Ordinaria, el lunes por la noche. La causa fue por no permitirle al bloque presentar una Minuta de Comunicación sobre tablas y cambiar el orden de la Orden del Día, para poder tratarla inmediatamente, juntamente con otro expediente por el cual se solicitaba el cambio de la Bandera Nacional que está en el mástil ubicado frente a la puerta de ingreso al edificio del Concejo Deliberante, fue revivido durante el encuentro con los periodistas. POLITICA| Pág. 2 y 4

ANUNCIO MUNICIPAL

Partirán a las 11:30 horas del domingo desde la Escuela N. 1 hasta el Paseo 105. SOCIEDAD| Pág. 8

MEDALLISTAS en «PRIMAVERA» El grupo de competición de natación del Club Español logró cosechar un total de 14 medallas en un torneo que se realizó en Mar del Plata con la presencia de varios equipos de la región. DEPORTES| Pág. 15

Nuevo responsable del Area de la Playa y Seguridad El lunes, el Dr. Juan Manuel Martínez asumió como responsable del Área de la playa y seguridad de la misma. "Vengo a colaborar, en el armado de la

INTERCLUBES

seguridad en playa y en el funcionamiento de lo que es nuestra primer fuente de turismo". SOCIEDAD| Pág. 7

Hacer propias las necesidades del otro El 18 de Septiembre en Paseo 112 y Boulevard se va a desarrollar la III Movida Solidaria. Como siempre, lo que se junta se reparte ese mismo día entre instituciones de Gesell. Los esperamos desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde.

INTERCLUBES Los equipos de pre senior y senior masculinos lograron quedarse con el primer lugar, mientras que las damas senior también hicieron lo propio, mostrando los de nuestra ciudad un gran nivel de juego. SOCIEDAD| Pág. 23

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

SOCIEDAD| Pág. 8

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLITICA

Para explicar algunas actitudes Pasadas las 9 del último martes -alrededor de 12 horas de finalizada la Sesión del Deliberante-, el bloque de concejales del PJ, citó a una conferencia en sus oficinas. La convocatoria se realizó poco después de que el bloque abandonara la Sesión Ordinaria, el lunes por la noche.

El tenso momento vivido durante esa Sesión, puntualmente minutos antes de que los Justicialistas dejaran el Recinto, cuando el concejal (PJ) Fernando Acebal no titubeó en llamar «fascista» al presidente del Cuerpo, concejal (UCR-FR) Sergio Cabutti, por no permitirle presentar una Minuta de Comu-

La Conferencia Prácticamente el pleno de los concejales del PJ estuvieron presente en la Conferencia de Prensa. Candela Alonso, Fernando Acebal, Beto Guglielmini y Sebastián Álvarez fueron los que dialogaron con los periodistas, aunque fue Acebal quien llevó la voz cantante. La razón de la cita era demostrar que los hechos que se suscitaron a partir del 1 de septiembre pasado, disparados por la llegada de camiones de Bienestar Social a Villa Gesell, en horas de la noche, con distinta clase de materiales para algunas familias carecientes, no tenía ninguna relación de verdad con los dichos manifestados por algunos Concejales del bloque UCR-PJ, en el sentido de que en esos vehículos se transportaba a personas que se instalarían en el Distrito, ocupando y usurpando terreno público o privados. Como apoyo de que todo lo sucedido había sido parte de una campaña de prensa, destinada a crear malestar entre los geselinos y una imagen distorsionada de la Villa, en los medios de comunicación nacionales hacia los que se dirigió información, fue mostrado un video preparado por la Oficina de Prensa de la Municipalidad, donde se recogieron imágenes y sonidos que, al decir de los Concejales el PJ, no dejaban ninguna duda al respecto. El material presentado, similar al presentado en la Sesión del 1 de este mes, por el bloque de la primera minoría del Deliberante, mostraba a varios camiones de regular porte, circulando por la Villa de noche. También pudo escucharse la emisión de la radio Policial, correspondiente al 911, en la cual una voz femenina describía la situación, sin mencionar a persona alguna transportada por esos vehículos, amén de los conductores y acompañantes. En el sonido que acompañó las imágenes, se pudo escuchar al Jefe Distrital, comisario Palacios, afirmando que los camiones

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

El martes pasado por la mañana el bloque del PJ citó a una Conferencia de Prensa nicación sobre tablas y cambiar el orden de la Orden del Día, para poder tratarla inmediatamente, juntamente con otro expediente por el cual se solicitaba el cambio de la Bandera Nacional que está en el mástil ubicado frente a la puerta de ingreso al edificio del Concejo Deliberante, fue re-

vivido durante el encuentro con los periodistas. A decir verdad, solamente dos periodistas respondieron al llamado -quien esto escribe y un colega-, como si la razón de

la convocatoria no hubiera tenido la fuerza capaz para movilizar al resto de los hombres y mujeres, que cumplen tareas periodísticas en los medios locales.

Un tema especial

no trasladaban personas. Fueron parte de lo escuchado, un nota hecha por Eduardo Feidmann al concejal (UCR) Antonio Luna en el que el periodista insistió en saber a cerca de la llegada de «okupas» en los camiones ya mencionados, hecho que no fue confirmado ni desmentido por el edil. También pudo verse y escucharse haciendo declaraciones a medios nacionales a la concejala (UCR) Claudia Cima y al concejal (UCR) Jorge Martínez Salas. Los noticieros de los canales 11 y 13 de la CABA, una intervención del periodista local Fernando Brunet, refiriéndose al tema y la desmentida del intendente Gustavo Barrera, en cuanto la llegada subrepticia de personas que habían sido transportada por los camiones mencionado, también compusieron el video presentado. Las manifestaciones de los Concejales que habían convocado a la Conferencia de Prensa, apuntaron a demostrar que el bloque UCR-FP, ya sabía que los camiones no transportaban personas antes de hacerlo público en la Sesión del pasado 1 de septiembre, pero que utilizaron ese tema para crear sensación de temor en la comunidad y para crear una imagen negativa de la Villa, hecho este último atentatorio contra las posibilidades de la llegada de turistas y, por ende, contra la misma comunidad geselina.

La difusión del audio de una grabación de la frecuencia Policial del 911, fue puntualmente señalada por el concejal Acebal como un flagrante delito. Por esa razón se denunciará a la Justicia Federal de Dolores el hecho, en busca de conocer cuál es el grado de participación de la Policía Bonaerense en -lo que es para ellos-, una campaña de prensa destinada a causar daños en el gobierno municipal y en la Villa toda.

« Es mentira » Con respecto al mecanismo utilizado por la primera minoría, para enviar a las Comisiones respectivas los expedientes presentados por el bloque PJ, durante la última sesión que se concretó sin la presencia de ese bloque y con el número de Concejales mínimo para poder sesionar, dado por la presencia del concejal Massista, Hernán Luna, Fernando Acebal tuvo una dura calificación. Señaló que es mentira que exista algún reglamente o Ley que indique esa forma de actuar y que la demostración palmaria de que la primera minoría no quería hacer conocida la Minuta de Comunicación presentada por el bloque que preside, se manifestó claramente cuando le negó al concejal del Frente Renovador la posibilidad de conocer, a través de la Secretaría del Cuerpo, el texto de esa Minuta de Comunicación, por lo que debió votar a ciegas.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

· El bloque del PJ abandonó la Sesión · Por primera vez el bloque de la primera minoría logra «quorum» por la presencia del Massismo Una nueva sorpresa deparó la decima séptima reunión, correspondiente a la décima tercera Sesión Ordinaria del Concejo Deliberante de Villa Gesell. Fue que por primera vez el Massismo se unió a la UCR y al Frente Progresista, para que se pudiera tener el número necesario de Concejales

(«quorum») que permitiera al Cuerpo sesionar, a pesar del abandono del Recinto de Sesiones, por parte de los Concejales del PJ, ante lo que consideraron -por lo menos-, una arbitrariedad del concejal Sergio Cabutti, presidente del Deliberante geselino. La chispa, que poco después se convirtiera en llama y

segundo más tarde en una verdadera hoguera incontrolable, fue el pedido hecho por el bloque del PJ, en boca de su presidente, el concejal Fernando Acebal, en el sentido de alterar el orden de la Sesión y permitir el ingreso sobre tablas y su posterior tratamiento de una Minuta de Comunicación relacionado con los

sucesos del lunes 1 de este mes, que fueron mostrados en la Sesión del Deliberante que se estaba llevando a cabo, mediante un video que -al decir del concejal Antonio Luna del bloque UCR-FP, había sido editado y que, además, se había utilizado el audio emitido por la denominada «frecuencia policial», espacio del éter

utilizado exclusivamente por la Policía para viabilizar ordenes del servicio e información calificada y crítica para la tarea de prevención y represión del delito y al que está prohibido acceder, aún ante la posibilidad de contar con los elementos electrónicos para poder hacerlo.

modo falaz e inescrupuloso, por parte de quienes piensan que en nombre de la política mal entendida, se puede dañar a toda una comunidad que se esfuerza cotidianamente por promover a Villa Gesell como destino turístico.» Su artículo segundo, expresa: »Notifíquese a la Policía

de la Provincia de Buenos Aires y al Juzgado Federal en lo Penal de Dolores, acerca de la ilegal interceptación y grabación de la frecuencia policial del 911, que fue exhibida por Concejales del Bloque de la Unión Cívica RadicalFrente Progresista en la sesión del 01 de setiembre del 2014 en el Honorable Concejo Deliberante de Villa Gesell.» El tercer articulo es de forma y el documento lleva las firmas de la concejala (PJ) Adriana Edith Migliorisi y del concejal Fernando Diego Acebal (PJ), presidente del bloque del Frente para la Victoria.

La Minuta El texto que no pudo ser tratado y mucho menos leído en la Sesión, a favor de la interpretación del Reglamento Interno del Cuerpo, por parte del Presidente del Cuerpo y del Presidente del bloque UCR-FP, en su parte sustantiva, luego de los «Visto» y «Considerando», solicita en su artículo primero que «Póngase en conocimiento de todos medios de comunicación locales y de la Capital Federal que la información referida a la presunta llegada de personas en camiones al Partido de Villa Gesell, provenientes del Gran Buenos Aires y con el fin de ocupar ilegalmente tierras, ha sido difundida de

La reacción Cuando ya el concejal Jorge Martínez Salas, presidente del bloque UCR-FP, había señalado que no se trataría el tema en ese momento y que se debía esperar hasta que el Orden del Día diera esa posibilidad y que tampoco se leería, situaciones avaladas enfáticamente por el presidente del Cuerpo, concejal Sergio Cabutti, el concejal PJ Fernando Acebal, comenzó a sostener la necesidad de incorporar el documento en el Orden del Día, darle lectura

y tratarlo sobre tablas. Alrededor del tercer minuto de la exposición, el concejal UCR-FP Tito Allo, preguntó -interrumpiendo sin la anuencia de la Presidencia-, qué era ese discurso, toda vez que no era reglamentario hacerlo. A él se sumó el Presidente del Concejo Deliberante, con lo que se generó un áspero cambio de palabras entre Acebal y Cabutti, en el que se pudo oír el calificativo de fascista, por parte del concejal PJ, dirigido al Presidente del Deliberante, acusándolo también de coartar su libertad de pedir el ingreso de un expediente y su tratamiento sobre tablas, en cualquier momento de la Sesión. Acto seguido informó que su bloque abandonaría la Sesión ante esa situación que él calificó de irregular. Así se hizo, mientras el concejal FR Hernán Luna decía que había que hablar con quienes habían abandonado la Sesión, para que volvieran a tomar sus lugares en las bancas y solicitaba un cuarto intermedio.

Sin volver y con quorum Una vez que la mayoría de los Concejales habían abandonado el Recinto de Sesiones, eran las 18:47 y habían pasado doce minutos del comienzo de la Sesión, se supo con firmeza que el bloque PJ no volvería a sesionar y que convocaba a una Conferencia de Prensa, para el martes16, a las 9, en la oficina del bloque. Para muchos, todo había terminado, la sesión había naufragado y existía la palpable realidad que se podría volver a casa temprano. Pero no fue así. La información que llegaba al Recinto indicaba que se estaba manteniendo una reunión entre miembros del bloque UCR-FP y

Hernán Luna, miembro único del bloque del Massismo, para tratar de convencer a este último que volviera al Recinto y dar el «quorum» necesario para que el Concejo pudiera seguir sesionando. Rápidamente se supo que Hernán Luna se sentaría en su banca y daría el número necesario para que Concejo Deliberante pudiera continuar legítimamente su labor. Poco más o menos a las 19:33, Luna se sentó en su banca y Cabutti llamó a continuar normalmente la Sesión. Sigue en pág. 6

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

6 Viene de pág. 4

H.C.D.

La sesión El temario se despacho en una hora y veintidós minutos. Cuando el primer tema presentado por el ausente bloque del PJ tuvo su turno para ser tratado, el concejal Martínez Salas, indicó que si no estaban presentes quienes motivaban el expediente, reglamentariamente había que mandar esos expedientes a las Comisiones respectivas Así se hizo cada vez que fue menester. Así las cosas, se determinó que la plazoleta del acceso sur lleve el nombre de «Rotary Club de Villa Gesell»; se aprobó solicitar que se retiren las leyendas que hacen referencia a la «Gestión Erneta» en bienes Municipales; se aceptó el pedido del Villa Gesell Auto Club, relacionado con un espacio en el terreno lindero al Circuito Municipal, ubicado en el kiló-

metro 406 de la Ruta Interbalnearia; se archivó un pedido de denominación para las calles de las localidades del sur del Partido, lo mismo que al expediente que manifestaba el desacuerdo de los Propietarios de Licencia de Taxi, con la liberación de las paradas; se votó enviar un pedido de informe al Departamento Ejecutivo para que informe por qué no se cumple un convenio con la Asociación de Implantodontológica

Argentina; se aprobó el acceso a la información pública; se archivó un expediente presentado por el Frente Nuevo Encuentro, por el cual presentaban un proyecto sobre defensa de la soberanía Nacional contra la demanda de los Fondos Buitres, señalando que ya se había resulto algo similar a lo solicitado en ese expediente, se aprobó un proyecto de relevamiento sociodemográfico y se envió un pedido de informe al D.E, relacionado con certificado de idoneidad del Dr. Octavio Meneghetti, quien realizara una charla sobre las distintas hierbas medicinales que existen en Villa Gesell.

para telefonía celular, mediante un convenio firmado por la Municipalidad y que deberá ser refrendado por el Deliberante y la solicitud al D.E. para que determine un subsidio mensual a PROVIDA, entidad protecto-

ra de los animales que atraviesa una compleja situación económica financiera. Estos temas también fueron aprobados por unanimidad.

Será obvio indicar que todos esos temas fueron aprobado con el voto unánime de los ocho concejales que formaron el «quorum».

Sobre tablas Se aprobaron distintos expedientes, tales como el relacionado con la posibilidad de establecer un recurso de amparo, como se ha hecho en otros Distrito de la región, para poder no pagar la nueva tarifa del gas y establecer la inconstitucionalidad de la legislación que lo avala; el pedido de un informe a la OPDS y a la CNC, para determinar los posibles daños a la salud que podrían ocasionar las antenas

Dos horas y diez minutos habían transcurrido desde la apertura, cuando el Presidente señaló que se levantaba la Sesión; eran las 20:35.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

ANUNCIO MUNICIPAL El lunes, el Dr. Juan Manuel Martínez asumió como responsable del Área de la playa y seguridad de la misma. "Vengo a colaborar, en el ar-

mado de la seguridad en playa y en el funcionamiento de lo que es nuestra primer fuente de turismo". Cabe destacar, que el Dr.

Martínez de 39 años de edad, además de su profesión como letrado, se desempeña como Guardavidas desde 1992.

Cine Universal en la Biblioteca El próximo viernes 19 de setiembre a las 19 horas se proyectará, en la Biblioteca Popular Rafael Obligado, en el marco del ciclo de Cine Universal, la premiada película italiana la "GRANDE BELLEZZA". En el nuevo film de Paolo

Sorrentino, interpretado por un reparto de grandes actores italianos, Roma se ofrece indiferente y seductora a los ojos maravillados de los turistas, es verano y la ciudad resplandece de una belleza inalcanzable y definitiva. Jep Gambardella tiene 65 años

y su persona emana una fascinación que el tiempo no ha podido desdibujar.Es un periodista asentado que se mueve entre la alta cultura y la mundanidad, en una Roma que no deja de ser un santuario de maravillas y grandezas.

Comunicado de la UCI

Las instituciones del Partido de Villa Gesell, abajo firmantes, repudiamos los actos de vandalismo de tenor mafioso, que sufrieran el Intendente municipal Dr. Gustavo Barrera, junto con dos miembros de su gabinete, la madrugada del 10/9 pasado. Entendemos que, mensajes de estas características, sólo pueden provenir de perso-

najes afectados en sus intereses políticos y/o económicos particulares o sectoriales, cuyo fin (sembrar pánico), consigue un resultado inverso, como lo es éste, uniendo a la Ciudad, cualquiera sea su color o preferencia política, en el repudio de actos de estas características. Independientemente del signo político a cargo de la admi-

nistración municipal, estas Instituciones seguirán bregando por el normal desarrollo de la vida en Democracia. Adhieren: UCI - ProA Mar de Las Pampas - Asociación Las Gaviotas - So.Fo. Mar de Las Pampas - Cámara de Concesionarios de Playa - COTEL CEVIGE.

LOMO Kg. $ 89.90.- PECETO Kg. $ 79.90.ASADO Kg. $ 49.90.- CHORIZO Kg. $ 39.90.PECHITO Y CARRE de CERDO Kg. $ 49.90.MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $ 59.90.ROAST BEEF Kg. $ 54.99.- PALETA Kg. $59.90.VACIO Kg. y MATAMBRE Kg. $ 69.90.PICADA COMUN x 2 Kg. EL KILO $ 29.99.PICADA ESPECIAL x 2 Kg. EL KILO $ 39.90.CREMOSO 1era. $ 47.99.- MUZZA $ 64.99.-

ACEITE x 900 $9.99.- FID. CASERITO D. VICENTE $ 17.99.PAN RALL. Kg. $ 19.99.- GALL. DUL. x Kg. p $ 19.99.MORTADELA BOCHA 1º MARCA LOS 100 Gr. $ 5.49.FIDEO SOPA Y GUISO $ 6.99.- LECHE L.VIDA $ 10.99 .ATUN DES. x 170 Gr. $ 9.99.- YERBA ½ Kg. $ 12.99.CERVEZA QUILMES $ 15.00.- SI LLEVA 5 PAGA 4 GASEOSA 2 ½ $ 8.99.- ROLLO COCINA $ 9.99.LAVANDINA X 1 Lt. $ 6.99.- DETERGENTE $ 7.99.PAPEL HIGIENICO x 6 ROLLOS $ 14.99.-

OFERTA BOLSON 10 PRODUCTOS $ 60.00.QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10%

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD La Mujer en el mundo actual... La Asociación Sindical de Obreros y Empleados Municipales del Partido de Villa Gesell (A.S.O.E.M.V.G) tiene el agrado de invitarlo a la jornada de capacitación, bajo el lema "LA MUJER EN EL MUNDO ACTUAL FRENTE A LAS DISTINTAS PROBLEMATICAS Y EL IMPACTO EN LA FAMILIA", a realizarse el dia 19 de Septiembre de 2014 a las 10 horas en las instalaciones de la sede Sindical en Avenida 6 Nº 557. La misma contará con certificado y estará abierta a todo público. CRONOGRAMA: 10.00 ACREDITACIONES 10.30 PALABRAS DE BIENVENIDA: Sec. General Cristian Angelini- Sec. General F.S.T.M.P.B.A. Oscar Ruggiero – Sec. de la Mujer y la Familia F.S.T.M.P.B.A. Liliana Gutiérrez 11.00 PSICOLOGO: GRACIELA DUPRE Psicología evolutiva. La mujer con capacidad para afrontar esta crisis. 11.15 ABOGADO: MARTA PITASI Ley Nacional- Ley Provincial (violencia hacia la mujer) Perímetro- Cuota alimentaria. 11.30 ASISTENTE SOCIAL: GEORGINA TALPONE Estadística de matrimonio que se separaron (10 de cada 6) Niños botín de guerra 12.00 TALLERES EN BASE A LO EXPUESTO 13.00 CATERING 14.00 LECTURA DE CONCLUSIONES 14.30 HOMENAJES Y ENTREGA DE PRESENTES. 15.00 ENTREGA DE CERTIFICADOS 15.30 CIERRE DEL EVENTO

XXXIII Gran Caravana de la Bicicleta La Asociación Cooperadora de la Escuela Primaria Nº 1 "Gabriela Mistral "realizará el próximo domingo 21 de septiembre la XXXIII Gran Caravana de la Bicicleta 2014. Partirán a las 11:30 horas desde nuestra escuela hasta el Paseo 105, luego vamos

hacia la Avenida 3 sobre dicha Avenida vamos hasta el Paseo 124 desde allí iremos hasta el Boulevard y de ahí hasta la entrada del Campamento del Sol. Cualquier duda o consulta le pedimos que se comuniquen a la escuela. Teléfonos : 452404 /450701.

Desde ya les damos las gracias, ya que sabemos que nuestra querida escuela pública siempre cuenta con el apoyo de ustedes. Laura Sasiain Directora Daniel Carrasco Presidente Asociación Cooperadora Escuela Primaria Nº 1.

GOLF

LOS CABALLEROS CAMPEONES EN EL INTERCLUBES El equipo masculino del Villa Gesell Golf Club se apoderó del primer puesto en lo que fue una nueva fecha del torneo interclubes de la federación Mar y Sierras que se disputó el pasado fin de semana en los links de nuestra ciudad, mientras que en las damas, las tandilenses fueron quienes se apoderaron del primer lugar. El equipo masculino que obtuvo el primer lugar en la categoría senior estuvo compuesto por Facundo Carrozzino, Facundo Lancioni, Felipe Carrozzino y Álvaro Carreño, quienes

tuvieron una buena jornada tanto el sábado con las clasificaciones como así también en domingo con la definición de los puestos finales, habiéndose medido con los representantes de Necochea y Mar del Plata. En lo que fue la categoría pre seniors, también se obtuvo el primer lugar con el equipo que estuvo conformado por Eduardo Curia, Gustavo García, Gabriel Pellizari y Pablo Heizenrreder. Los experimentados de nuestra ciudad aprovecharon el conocimiento de los links y pudieron obtener una

48 años del Círculo Italiano El Círculo Italiano de Villa Gesell tiene el agrado de invitarlos a su 48º aniversario, que se festejará el próximo sábado 27 de Septiembre a las 21 horas en su sede social, cita en Boulevard Silvio Gesell entre los Paseos 114 y 115. El menú: Entrada: Mix Sorpresa. Plato principal: Canelones. Postre: Tiramisú. Como estamos acostumbrados, el cumple tendrá su torta, bebidas y la característica alegría italiana, con el show de Tony Santoro que nos hará bailar hasta el cansancio!! El valor de la entrada es de $200.-, pueden pasar por nuestras oficinas o llamar al 02255 46-2990 de 14 a 20 horas. Reserválas con anticipación! Equipo senior del Villa Gesell Golf Club.-

amplia ventaja y en la final lograron quedarse con el primer puesto ante Sierras de los Padres y Necochea. Por el lado de las mujeres, Tandil Golf Club fue el que se apoderó del primer puesto, mientras que las geselinas en la categoría senior tuvieron un buen accionar y se hicieron del primer lugar en una disputa que mantuvieron con Tandil y Mar del Plata. Las de nuestra ciudad fueron: Estela Sochor, Adriana Baronio y Julia Kalogerías.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SALUD

Los niños de la familias, las principales vlctimas de mordeduras caninas El tema se abordó en el Congreso de Atención Primaria de la Salud organizado por el ministerio de Salud de la Provincia. Insisten con no humanizar a las mascotas, sobre todo si tienen capacidad agresiva. Por qué los chicos son los más vulnerables. Por competencia, por miedo, por el territorio o por dominancia los perros suelen morder. Y las mordeduras pueden convertirse en una verdadera tragedia familiar cuando el animal es fuerte y agresivo. Los expertos señalan que la mayoría de las mascotas que muerden reinciden, y que los niños pequeños son las principales víctimas. Sin embargo, algunas recomendaciones de los expertos sumadas a las terapias cognitivas conductuales permite reducir la agresividad.

Por eso, las mordeduras y el análisis de la conducta de los animales de compañía fue uno de los temas del 7º Congreso de Atención Primaria de la Salud que, organizado por el ministerio de Salud de la Provincia y el COSAPRO (Consejo de Salud provincial), se llevó a cabo hasta hoy en el hotel Provincial de Mar del Plata. “Como bien indica la OMS, las mordeduras caninas son un problema de salud pública en todo el mundo que requieren prevención y un aprendizaje por

parte de los dueños de las mascotas, que deben asesorarse para la crianza del animal y para ejercer una tenencia responsable”, señaló el ministro de Salud, Alejandro Collia, y agregó que “por eso decidimos incluir este tema por primera vez en el Congreso de APS que reúne a todo el equipo de salud pública de la Provincia”. Según datos del Colegio de Veterinario de la Provincia de Buenos Aires en el país hay un perro cada 4 habitantes, cuando la recomendación

de la Organización Mundial de la Salud es de un perro cada 10 habitantes. “Estamos excedidos en cantidad y esto genera mayor riesgo de propagación de zoonosis y de las agresiones”, explicó Eduardo Reynés, coordinador de la comisión de Zoonosis del Colegio de Veterinarios de la Provincia de Buenos Aires. El especialista contó que en el municipio de Tres de Febrero, donde se desempeña, crearon un Centro de Etología

Clínica, una especialidad que se ocupa de analizar el comportamiento animal y de controlar a los perros mordedores durante los diez días posteriores al evento para constatar posibles casos de rabia. En ese distrito se reciben unas 800 consultas anuales por mordeduras. Un 25 por ciento de las víctimas debe aplicarse el tratamiento antirrábico por no poder identificar al perro agresor, algo usual cuando se trata de perros callejeros.

la que forma parte. Al tenerlo a su altura, es posible que observe al niño como a un par y como una competencia, ya sea por el espacio en la casa o por el alimento”, detalló el profesional. Dijo también que estas situaciones traumáticas se pueden prevenir en la medida que uno aprenda a criar al perro y que la crianza funciona mejor si se hace desde los primeros cinco meses con un criterio acertado: jerarquizando al animal como mascota, evitando

humanizarlo para lograr una socialización positiva. “Suele ocurrir que los chicos no saben leer a tiempo las señales previas a la mordida, como la mirada fija, el cuerpo tenso o los gruñidos y ese desconocimiento también los hace más vulnerables”, agregó Virginia Ragau una de las disertantes del Congreso de APS en Mar del Plata, veterinaria y especialista en etología. Ragau realizó 227 entrevistas a sus tenedores de perros

que mordieron en el municipio de Tres de Febrero. Explicó que de cada caso hay que hacer un análisis completo del comportamiento animal y del contexto para evitar las reincidencias. Lo más importante es saber qué perro nos conviene tener en función de espacio que tenemos y del grupo familiar que integramos. De lo contrario la mascota, que debería ser una compañía agradable puede convertise en un enemigo con cama adentro.

REINCIDENTES “Observamos que algunas familias nos traían a sus perros 2 o 3 veces al año, es decir, se trata de perros reincidentes en la conducta agresiva. Esta observación nos llevó a crear el centro de etología, que nos permite observar al animal y ofrecer orientación a los dueños para evitar nuevas lesio-

nes”, agregó Reynés. A partir de esta experiencia se supo que las mordeduras más graves se producen en la propia vivienda del animal hacia un miembro de la familia. Y que los animales domésticos que más atacan son los perros machos. Mientras que las víctimas más frecuentes son los niños varones que forman parte de la familia dueña. “Desde el punto de vista del perro, la familia es la jauría de

POR QUE MUERDEN LOS PERROS DOMINANCIA Y COMPETENCIA: ya sea por el alimento, el lugar de descanso, un juguete o como una respuesta a la manipulación el perro puede reaccionar con una mordedura. En estos casos la actitud corporal es elevada, con gruñidos, mirada fija y puede haber erizamiento del pelaje en el lomo. POR MIEDO. Los perros que fueron sometidos a situaciones de estrés por maltrato, trauma o castigo y aquellos que

no fueron correctamente socializados suelen tener un temperamento irritable y proclive a las reacciones agresivas. Se manifiesta. Actitud corporal: se agachan, orejas hacia atrás y cola entre las patas. TERRITORIAL. El perro puede morder cuando ve amenazado su territorio. Es un comportamiento de supervivencia. Se manifiesta con ladridos, vocalización y gruñidos.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

POLICIALES Sacaban materiales de la nueva terminal Tres sujetos que intentaban robar materiales de obra y piezas de acero de la nueva terminal de micros ubicada en el sur de la ciudad, fueron detenidos en la noche del pasado viernes, por efectivos de la comisaría Segunda, quienes fueron advertidos por un vecino, quien anunciaba la presencia de estos hombres en una camioneta con un trailer llevándose materiales de la construcción. El hecho ocurrió cerca de las 21.30 cuando tres individuos a bordo de una camioneta con acoplado intentaron sustraer los materiales del predio ubicado sobre el Paseo 139, frente al Cen-

tro Municipal de Convenciones. Un vecino que pasaba por el lugar observó la sospechosa situación y dio aviso a la policía, la cual acudió al lugar inmediatamente donde pudo aprehender a los delincuentes. Las tres personas están alojadas en la dependencia segun-

DETENIDOS en ALLANAMIENTOS Efectivos de la comisaría Primera con personal de la Sub DDI de Villa Gesell llevaron adelante una serie de allanamientos, en los cuales se lograron dar con tres personas, quienes estarían involucrados en un hecho de robo que se concretó a lo largo de la semana en la vecina localidad de Pinamar, un

hecho calificado que tuvo la privación ilegítima de los moradores. De la investigación resultó que tres personas, oriundas de nuestra ciudad, tendrían una entera vinculación con este hecho, tratándose de dos masculinos, quienes fueron aprehendidos en sus fincas de la zona

sur de la ciudad de Villa Gesell, mientras que la tercera en cuestión se trata de una mujer que estaría alojada en un residencial ubicado en Avenida 5 entre los Paseos 105 y 106. Los detenidos quedaron a disposición de la justicia que en las horas venideras determinará su situación procesal.

ACCIDENTE Dos personas, mayores de edad y con heridas leves, se registraron en la jornada del pasado sábado, en lo que fueron dos accidentes en la Ruta Interbalnearia N° 1 1. En primero se registró pasado el mediodía, en el acceso a Cariló, cuando un hombre que viajaba en un Renault Clio perdió el control entrando a la rotonda y volcó. El hombre fue socorrido por la Policía de la garita de acceso a Cariló, personal de Bomberos y una ambulancia de Pinamar. En tanto que el segundo de los hechos de vuelcos en la ruta Interblanearia fue a la altura del kilómetro 440 en las cercanías al acceso a Mar Azul, cuando la conductora de un Cherry QQ que circulaba desde Mar del Plata hacia Villa Gesell volcó. Personal de Bomberos y una ambulancia del Hospital llegaron al lugar y socorrieron a la conductora, que fue trasladado al Hospital con algunos traumatismos.

da a la espera de declarar ante el Fiscal que entiende en la causa por el delito de «hurto en grado de tentativa». Luego de haberse llevado adelante las actuaciones y tras prestar declaraciones ante la justicia, los demorados, adujeron que son parte de la empresa que presta el servicio de construcción de la misma y que necesitaban llevarse algunos materiales, si bien no pudieron demostrar fehacientemente esto, quedaron en libertad, pero con la causa iniciada.

Engañaron a sus víctimas Delincuentes vestidos con chalecos antibala como los que utiliza la policía engañaron a dos mujeres que estaban en una vivienda de Paseo 118 entre Avenidas 7 y 9, donde irrumpieron para indicarles que debían realizar un procedimiento, pero las sorprendieron al exhibir armas de fuego y las amedrentaron,

para ingresar al hogar y llevarse los elementos de valor que tuvieron a su alcance. De inmediato dieron aviso a la policía, que diagramó un rastrillaje en busca de los delincuentes, quienes en el momento del robo escaparon con éxito.

Vestidos de policias

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y

Más de 100 Credenciales de Monotributo Social Se realizó la entrega de Credenciales de Monotributo Social. El acto, se realizó en el SUM de la Casa de los Abuelos, y contó con la presencia de la Secretaría de Acción Social, Dra. Analia Benitez, el encargado de producción, Alejandro Cerrudo, miembros del equipo de Acción Social y personas beneficiarios del tributo social. La jornada, fue encabezada por el Sr. Cerrudo, quien explicó a los asistentes el funcionamiento del régimen Tributario optativo, que en esta oportunidad fue entregado a más de un centenar de personas. Posteriormente, se escucharon las palabras de la Dra. Benítez quien expresó “estamos muy contentos de poder entregar este número de credenciales ya que a partir del reconocimiento de sus actividades y de su inclusión como contribuyentes, trabajadoras y trabajadores están en condiciones de emitir facturas, y acceder a las prestaciones de las obras sociales y también ingresar al sistema de jubilación”. Por lo que el día de hoy, más de 100 ciudadanos de la ciudad accedieron a este régimen tributario, normalizando su actividad, enmarcándose en el sistema tributario, previsional y de salud.

OIDO

El próximo domingo comienza la Primavera. Si no está en edad para otro festejo, por lo menos sáquese la camiseta de frisa y los calzoncillos largos VYO Ningún partido político, con o sin representación en el Deliberante, hizo oficial y público el apoyo al Intendente por el atentado perpetrado en su Buffet. Sólo hubo expresiones aisladas de concejales (y no de todos). Así no es la cosa, me parece VYO En una acción de Inteligencia, digna de mejores fines, el Círculo Rojo invitó a su tenida gastronómica del viernes pasado, a un periodista. El colega, conmovido, no quiso revelar nada de lo visto y oído. ¡Qué fuerza tiene una entrada y un plato de fideos al pesto, con bebida y postre incluido! Maquiavélico, vea VYO El lunes, en la Sesión Ordinaria, el Presidente del Deliberante, arrancó con una polenta de aquellas. Voz alta, clara y ademán firme. Toda una novedad VYO No hay otra forma para describir el mar que pudo verse el martes por la tarde: Parecía una inmensa y hermosa laguna azul VYO Hermético. Al hombre lo sacaron de un pasillo convertido en oficina y lo pasaron a una oficina-oficina. Un ascenso muy merecido, después de tantos años de trabajo VYO El arco de entrada a nuestra ciudad quedó en el tiempo, la pista hace mucho que n funciona, al menos pr el invierno, no será hora de buscar algo nuevo? VYO Si una golondrina no hace verano; dos periodistas no hacen una conferencia de prensa. Parece que hay colegas que les cuesta salir de la cama o que las órdenes impartidas por sus jefes son restrictivas y selectivas VYO La rara sesión del pasado lunes, en el Deliberante, hizo que no se creara el clima necesario en la barra. Para mejor (o peor), faltaron más de la mitad de las señoras que siempre hablan. Lo que se dice un fiasco VYO Esté atento. A partir del domingo, cualquiera será buen momento para que lleguen las golondrinas. ¿Sabe que vienen del sur de los EE.UU., que antes era el norte de México? VYO Hermético 2. A pesar del derrape en el nombramiento, apareció en una foto junto con quien debería haber sido su superior. El señor no deja de pensar que se cumplirá su sueño, en cualquier momento, debido a los apoyos que dice tener VYO Por una cuestión de tranquilidad personal y de poder seguir confiando en la Policía, se deberá saber quien facilita a quien, la posibilidad de escuchar y grabar la denominada «Frecuencia Policial». Corto y fuera VYO A quien corresponda. Hay que hacer las cosas de tal forma que los farmacéuticos no tengan por qué hacer huelga, para cobrar sus cuentas en el PAMI. Funciona muy bien el PAMI, no hagan que la cosa cambie para mal VYO En la salida del bloque el PJ, en plena Sesión del Deliberante, y por la rapidez con la que se la quiso materializar, alguien tiró un vaso al piso, rompiéndolo. Tras que son una especie de «rejunte», ahora se rompió uno. ¿Y si ponen de plástico, por las dudas? Al menos son todos blancos VYO Me parece que es momento de pensar en cambiar la ornamentación de la Avenida3, tanto para la Semana de la Diversidad Cultural, como para la propia Temporada VYO.-

Actividades del Area de la Juventud El Área de la Juventud de la Municipalidad de Villa Gesell, a cargo de Ismael Dajczak lleva realizando distintos tipos de trabajos. Tal es el caso que durante el fin de semana llevó a cabo la entrega de becas a estudiantes universitarios y terciarios, organizó un torneo de Futbol Infantil interbarrial y además mantuvo un encuentro con jóvenes que practican la disciplina de "Longboard". De esta manera, Dajczak y su equipo, hicieron entrega de becas el viernes, sábado y domingo ya que muchos estudiantes solo podrían retirar dicho subsidio los días no laborables por razones de cursada.

Durante el sábado por la mañana hasta pasado el mediodía, desde el Área en conjunto con la Dirección de Deportes llevaron a cabo el Torneo de fútbol infantil interbarrial en el Polideportivo Municipal. El encuentro nucleó a más de 150 niños, que todos se llevaron una medalla simbólica por su participación, cabe destacar que dicha medalla fue realizada por los asistentes a el taller de cerámica de Integración por el Arte. Por otro lado, también se mantuvo un encuentro con jóvenes que realizan Longboard, donde se dialogó para realizar una exhibición y torneo de esta

disciplina sobre ruedas. Además los jóvenes mostraron su destreza y lo desafiaron a Dacjzak a andar sobre la tabla, ya que la reunión fue llevada a cabo en la Avenida 3 Bis entre los Paseos 105 y 106, donde hay una gran pendiente. Además, desde el Área se está trabajando en los festejos del Día de la Primavera, los festivales mensuales de bandas y la realización de murales en la Ciudad. Los interesados en participar de dicha repartición deberán acercarse a Avenida 6 entre los Paseos 106 y 107, o comunicarse al teléfono 468801.

REALIDAD GESELINA

TRIUNFOS EN EL CLAUSURA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

Tres de los cuatros equipos de nuestra ciudad han logrado quedarse con los triunfos por goleada en el inicio del torneo clausura de la Liga Madariaguense de FĂştbol. Este fin de semana se inicia la segunda fecha.

Deporte para Todos

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

TRES DE CUATRO EN EL INICIO Atlético Villa Gesell, San Lorenzo y Deportivo Marroquí lograron conseguir sus respectivos triunfos en lo que fue el inicio del torneo clausura de la Liga Madariaguense de fút-

bol que se disputó a lo largodel fin de semana. En el debút en este segundo semestre del año, quien no tuvo la mejor fortuna fue Defensores del Oeste que cayó por la mínima diferencia ante El

León de General Madariaga en el estadio Francisco Alcuaz en la jornada del sábado. La primera fecha del torneo clausura se puso en juego y en domingo fueron tres los elencos

de nuestra ciudad que disputaron sus respectivos partidos, teniendo victorias abultadas cada uno de ellos. Atlético logró golear por 4 a 1 a Los del Clan, San Lorenzo

hizo lo propio por 3 a 1 ante Juventud Unida y Deportivo Marroquí en el debut histórico aplacó por 3 a 0 a San Vicente de Pinamar en el estadio del Polideportivo pinamarense.

El campeón inició con victoria Atlético Villa Gesell goleó 4 a 1 a Los del Clan, y arrancó de gran manera la defensa del título del Apertura ya que a paso firme se impuso como local en el estadio Carlos Idaho Gesell con goles de Luciano Sabalette, en el primer tiempo, y Alan Fresco, Carlos Díaz de tiro libre y Emanuel Gómez, mientras que Luis Chaparro había descontado para los madariaguenses estableciendo un transitorio 2 a 1. A los 5’ llegó la apertura del marcador en una jugada de buena factura, con Hernán Blanco por el medio del campo de juego y una habilitación perfecta para Sabalete, quien definió de zurda ante la salida del arquero. cuatro minutos más tarde la visita, tras un córner desde la derecha pudo lle-

gar a la igualdad con un cabezazo de Reboreda que pegó en un defensor y se fue al córner. el elenco local volvió a llegar al arco rival en una jugada de pelota parada. Fue a los 17’ con un tiro libre desde la derecha que Marcos Zárate ejecutó de zurda al primer palo, y se fue cerca. Sobre el final de la primera parte, en una jugada por la izquierda, Turienzo envió un centro atrás y Fresco le pegó solo, de frente al arco, y se le fue por arriba del travesaño. En el segundo tiempo Atlético amplió la diferencia de arranque, pero Los del Clan descontó y le puso suspenso al partido, Sin embargo desde los 20 minutos otra vez Atlético tuvo un dominio total del juego y muy buen toque de pelota, haciendo

circular el juego en todo el frente de ataque, y justificando la diferencia que hubo en el resultado final. El «Canario» no estuvo preciso en la definición, podría haber hecho muchos goles más, había mucha diferencia de nivel entre los equipos. Al minuto del complemento Atlético tuvo un tiro libre sobre la derecha, y armó una jugada preparada con gran precisión, conquistando un verdadero golazo. Zárate la picó para Blanco, el nueve la paró con el pecho y en el mismo movimiento de aire sobre el costado derecho del área grande envió el centro y de cabeza conectó Alan Fresco para el 2 a 1. Atlético tuvo algunas dudas en su juego tras el descuento, y generó poco juego ofensivo.

Atlético volvió a la Liga con goleada.-

Una de las llegadas fue a los 9’, con Alan Fresco pegándole de frente desde la medialuna y la pelota pegó en el palo izquierdo del arquero, Sabalette capturó el rebote y otra vez dio en el mismo palo. A partir de la mitad de la etapa hubo un dominio absoluto de los geselinos. A los 22’ en una doble pared entre Pilloni y Blanco, el delantero la cruza abajo y se va muy cerca. A los 26’ se fue expulsado Peyrano, por do-

ble amonestación, y simplificó la tarea de los geselinos. El tercer tanto «Canario» fue a los 28’ con un tiro libre de Carlos Díaz, que levemente desde la izquierda le pegó a la pelota por arriba de la barrera y se metió contra el palo derecho. A los 38’ García habilitó a Sabalete por la derecha, quedó solo contra el arquero que la tapó. Luego, Blanco superó a un defensor y le pegó al primer Sigue en pág. 15

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

DEFENSORES DEL OESTE CAYO EN MADARIAGA

Viene de pág. 14

palo, pero se fue desviada. Y a los 40’, González habilitó a Blanco, que quedó mano a mano con el arquero y trató de definir por arriba, pero se fue muy alto. Atlético Villa Gesell 4 1 Leandro Ullua 2 Daniel Di Maulo 3 Oscar Pilloni 4 Pablo González 5 Marcos Zárate 6 Luciano Torrecillas 7 Luciano Sabalette 8 Carlos Díaz 9 Hernán Blanco 10 Alan Fresco 11 Nicolás Turienzo DT Flavio Simonetti 12 Edgar Cabrera 13 Martín Catalo 14 Hernán Lafuente 15 Emanuel Gómez 16 Guillermo García 17 Enriquez 18 Federico López

En tiempo adicionado, a los 47’ tras un remate desde afuera del área, el arquero dio rebote y le quedó a Gómez, que de cabeza selló el 4 a 1. Los del Clan de Madariaga 1 1 Nicolás Bonavita 2 Alexis Villa 3 Kevin Peyrano 4 Maximiliano Caneto 5 Joaquín Reboreda 6 Gastón Flores 7 Esteban Algañaraz 8 Mariano Rivero 9 Juan Martín Calvo 10 Daniel Bastia 11 Luis Chaparro DT Mariano Guidi 12 Emanuel Ayala 13 Juan P. Tocci 14 Ricardo Ruiz Díaz 15 Sergio Rincón 16 Luciano Obait 17 Xavier Repeto 18 Matías Torres

Árbitro: Jorge Barbisan. Asistentes: Pablo Despósito y Bruno Rolón. Goles: PT 5’ Luciano Sabalete; ST 1’ Alan Fresco, 5’ Luis Chaparro, 28’ Carlos Díaz y 47’ Emanuel Gómez. Cambios: ST al inicio Ayala por Bonavita (LC), 17’ Ruíz Díaz por Flores (LC), 21’ Gómez por Zárate (AT), 21’ Obait por Algañaraz (LC), 23’ García por Turienzo (AT), y 34’ Lafuente por Torrecillas (AT). Amonestados: Gómez y García (At); Caneto, Rivero, Calvo y Chaparro (LC). Expulsado: ST 26’ Peyrano (LC), por doble amonestación.

En el marco de la primera fecha del torneo apertura 50º aniversario del club Deportivo Los del Clan, que organiza la Liga Madariaguense de Fútbol, El León superó 1 a 0 a Defensores del Oeste de Villa Gesell. El único tanto del pleito lo marcó Juan Pablo Etcheverry. Fue en la primera etapa que el debutante Etcheverry, proveniente de Defensores de Ayacucho, pudo concretar el único tanto de este partido. En la segunda etapa, El León dispuso de varias ocasiones para aumentar la ventaja, aunque las buenas tapadas del portero Gustavo Luna se lo impidieron. Por su lado, Oeste, también generó chances pero no corrió con buena, las mismas fueron creadas por el delantero Alan Monserrat dos de tiro libre que se fueron a penas y la tercera en un remate potente y esquinado que logró sacar de gran manera el arquero madariaguense Francisco Irigoyen.

MARROQUI DEBUTO CON GOLEADA El cuarto equipo geselino que debutó el pasado domingo en primera división logró tener éxito en el inicio del torneo clausura y en lo que fue un hecho histórico, ya que es la primera vez que Villa Gesell presenta cuatro equipos en este certamen de la Liga Madariaguense. En lo que fue el debut del Deportivo Marroquí conducido por Alfonso Villamón y secundado por Paulino Fleitas, lograron dar un gran paso al derrotar por 3 a 0 a San Vicente de Pinamar con los tantos conseguidos por Fernando Paz, Leandro González y Maximiliano Serbin, en lo que fue uno de los partidos más esperados y que se jugó en el estadio Polideportivo «Tati» García.

Marroquí debutó con un gran triunfo ante San Vicente.-

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

GRAN TRIUNFO SAN LORENZO ANTE JUVENTUD TRASDELA SUSPENSION SE PONE En condición de local y gracias a los tantos conseguidos por Joaquín Arana en dos oportunidades y David Giménez, San Lorenzo de Villa Gesell logró iniciar el torneo clausura de gran manera al derrotar por 3 a 1 a su par de Juventud Unida, en uno de los partidos que cerró la primera fecha. Los conducidos por Eduardo «Peco» Castillo, supieron San Lorenzo 3 1 Francisco Giménez 2 Antonio Giménez 3 Leonardo Moyano 4 Alberto Giménez 5 Emanuel Baigorria 6 Maximiliano Escola 7 David Giménez 8 Federico Vergara 9 Joaquín Arana 10 Leandro Suárez 11 David Machado DT Eduardo Castillo 12 Alexander Rodríguez 13 Roque Frank 14 Leonel Fernández 15 Carlos Luques Juventud Unida 1 1 Kevin González 2 Marcos Fredes 3 Ariel Amarillo 4 Angel Romero 5 Carlos Maggio 6 Leandro Guzmán 7 Emanuel Sanmillán 8 Lucas Rodríguez 9 Enzo Siste 10 Elias Cabrera 11 Pablo Mendoza 13 Matías Faller 14 Juan Muiño 15 Iván Dragojevich

aprovechar cada una de las situaciones que crearon y en cada momento puso en riesgo el arco custodiado por Kevin González, quien a pesar de haber recibido tres tantos en su contra evitó que la diferencia sea mayor. Un San Lorenzo arrasador fue el que se vio durante los 90 minutos de juego, habiendo sido el que creó mayores situaciones de peligro y en donde se convirtió en un justo ganador. A los 10 minutos comenzó a avisar el local con una buena jugada colectiva que quedó en los pies de David Giménez, que remató cruzado y la pelota se fue apenas desviada. Cuatro minutos más tarde llegaría la apertura del tanteador con un centro bien ejecutado por Suárez, la pelota cayó al corazón del área chica donde ganó en altura Arana y sobre el cuerpo de González logró marcar el primer tanto del partido. San Lorenzo se fue apropiando de a poco de la pelota y a los 26 minutos Arana quedó cara a cara con González, pero en la tibia definición ganó el uno.

Por el lado de la visita no había rumbo alguno. El juvenil plantel madariaguense no encontraba el camino y recién a los 36 tuvo si primera aproximación con un tiro libre bien ejecutado por Carlos Maggio, pero quien estuvo mejor fue el uno local, Giménez, quien logró enviar la pelota al córner. En la jugada creada al minuto siguiente, fue Arana, quien logró aumentar el resultado. Un córner enviado desde la derecha por Giménez al centro del área hizo que ganara el 9 y volviera a enviar la pelota a la red. La etapa complementaria mostró las mismas iniciativas, un San Lorenzo decidido a seguir buscando el triunfo, ante un Juventud Unida que intentó ganar mayor presencia en el mediocampo con el ingreso de Iván Dragojevich, pero de igual modo no era claro, ya que el local seguía manejando la pelota y creaba cada situación con buen presencia de riesgo, tal como sucediera al minuto de juego con un remate cruzado de David Machado, teniendo la pelota que salió apenas del poste derecho. La ampliación en el tantea-

dor no tardaría en llegar ya que a los 4 minutos Giménez aprovechó un grave error de la visita en el mediocampo y con velocidad y potencia se apoderó de la pelota, corrió unos 20 metros y sacó un remate potente, poniendo la pelota al ángulo y dejando sin reacción a González. A los 10 minutos, Marcos Fredes, quedó cara a cara con el arquero Giménez y sacó un remate potente, pero el 1 «azulgrana» logró tapar bien el espacio y envió la pelota al córner. Entre el minuto 26 y 27, San Lorenzo pudo haber marcado el cuarto tanto, pero González le negó el grito a Frank en primer momento y a Arana en la segunda jugada. El descuento llegó a los 29 minutos, una jugada de Sanmillán que se ensució en el área

chica y quedó el rebote a Fredes que sentenció los intentos de Giménez por retener la pelota. Tras el descuento, los madariaguenses intentaron llegar al arco rival pero no fueron claros y las ideas no eran justas al momento de llegar al área grande tal como sucedió en el minuto 35, luego de una definición de Matías Faller que se fue apenas desviada. Ya sin más por jugar quedó un remate de Vergara desde afuera del área grande y la pelota se estrelló en el travesaño. Buen triunfo conseguido por San Lorenzo que goleó de gran manera a Juventud Unida, además de haber controlado en todo momento la pelota y crear las mayores situaciones de peligro.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

DEFENSORES DE VALERIA SUMO SU SEGUNDO EMPATE RESULTADOS PRIMERA FECHA SÁBADO Racing (M) 0 El León 1 Def. Valeria 1

Deportivo Pinamar 1 Def. del Oeste 0 Nuevo Amanecer 1

DOMINGO Atlético VG 4 San Lorenzo 3 San Vicente 0

Los del Clan 1 Juventud (M) 1 Dep. Marroquí 3

POSICIONES Atlético Villa Gesell Dep. Marroqui San Lorenzo El León Deportivo Pinamar Def. Valeria Nuevo Amanecer Racing (M) Def. del Oeste Juventud (M) San Vicente Los del Clan

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

PRÓXIMA (2° FECHA) Dep. Marroquí vs Juventud (M). vs Def. del Oeste vs Los del Clan vs Dep. Pinamar vs San Vicente vs

Nuevo Amanecer. Atlético VG San Lorenzo VG. Def. Valeria El León. Racing (M

En el marco de la segunda fecha de la zona 4 del Torneo Federal B, en un partido disputado en el estadio Francisco S Alcuaz, Defensores de Valeria igualó 1 a 1 con Argentinos de 25 de Mayo. Los goles del partido fueron marcados por Diego Rivarola para la visita y Luciano Prado para el local. Y en el balance general fue muy poco premio para un conjunto local que hizo todo para llevarse el primer triunfo en la competencia. En la primera etapa era dominador absoluto de todas las accio-

nes, cuando un error propio le permitió en el minuto 45 al experimentado Diego Rivarola meter el balón lejos del alcance de Domínguez. En la segunda mitad era doble el esfuerzo, había que traslucir en el resultado lo que se merecía en el juego. Y tardó en llegar esa paridad, porque recién a los 37 minutos, el recientemente ingresado Luciano Prado, se anticipó en el primer palo y de cabeza rubricó la paridad. En el segmento decisivo del juego llegaron las expulsiones de Freyre y Locatelli

en la visita, y de Isaías Rivas en el local. De igual modo, nada se modificó en el tanteador, y el juego culminó en paridad. Así, Defensores de Valeria sumó el segundo empate en el torneo, aunque lo más importante es que demostró estar muy a la altura de las circunstancias y, tal cual ocurrió en Pirán, mereció quedarse con los tres puntos. Debe seguir trabajando, pero está claro que el Defe está representando de muy buena manera a nuestra región en esta importante cita federal.

ATLETISMO

LA ATLETA GESELINA SOL HERS CLASIFICO PARA EL NACIONAL DE MENORES Sol Hers clasificó para ser incorpo-

pal Gustavo barrera dispuso otorgar el

rada al equipo de la FAPBA (Federación Atlética de la Provincia de Buenos Ai-

apoyo oficial para solventar los gastos de traslado hacia la ciudad de Mendoza,

res) como única representante del atle-

gestión que recibió el impulso solidario

tismo de Villa Gesell al fin de competir

del cncejal municipal, Dr. Sebastián

en el 48 campeonato nacioanl de me-

Alvarez.

nores cuyas pruebas se disputarán el 20 y 21 de septiembre en Mendoza.

La inicitiva de las autoridades muni-

La atleta desarrolla sus entrenamien-

cipales revela su firme voluntad de esti-

tos en el Polideportivo municipal con la

mular con acciones efectivas las

supervisión del profesor Patricio Sáchez.

avtividades deportivas de la juventud y

Por otra parte el intendente munici-

reconocer sus esfuerzos y dedicación.

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

NATACION

RUGBY

BUENA COSECHA DE MEDALLAS

DERROTA DE VISITANTE

EN MAR DEL PLATA Una importante cosecha de medallas obtuvieron los chicos que forman parte del equipo de competencia del Club Español, quienes cosecharon un total de 14 medallas en el torneo «Primavera» que se realizó en el Club Atlantis de Mar del Plata. El certamen contó con la disputa de dos jornadas de pruebas en distintas especialidades y distancias, además de contar con carreras individuales y por rele-

vos, en donde Villa Gesell se destacó a través del desempeño que tuvo la delegación de nuestra ciudad, compuesta por el entrenador Juan Manuel Giménez, y doce de sus alumnos, que fueron Kiara Beguiristain, Sebastián Pezzalli, Luz Ramos, Ornella Alonso, Sofía Gago, Julieta Varadi, Agustina Camposano, Tomás Martínez Drefler, Ian Vasta, Emanuel Tabarli y Jeremías Pérez Sánchez.

RESULTADOS 100m mariposa menores damas, 3ª Luz Ramos 100m pecho cadetes masculinos, 3º Ian Vasta 100m pecho juveniles masculino, 2º Emanuel Tabarli 50m libres menores damas, 1ª Ornella Alonso 100m espalda cadetes damas, 2ª Rocío Gauna 200m combinados cadete masculino, 1º Jeremías Pérez Sánchez 50m libres cadetes masculino, 1º Jeremías Pérez Sánchez 200m combinados cadetes damas, 2ª Rocío Gauna 200m libres cadetes masculinos, 1º Jeremías Pérez Sánchez 100m mariposa cadetes masculino, 3º Jeremías Pérez Sánchez RELEVO 4X50m libres cadetes damas, 2º Club Español (Luz Ramos, Rocío Gauna, Julieta Varadi y Sofía Gago).

El equipo de primera división del Villa Gesell Rugby Club, no pudo concretar el último paso en el Torneo Regional Pampeano B, luego de que en la jornada del pasado sábado cayera en condición de visitante ante Estudiantes de Olavarría por 24 a 3 y de este modo, los de nuestra ciudad quedaron en el camino por la búsqueda de la final del certamen regional. Los conducidos por Juan Bautista Cruz habían logrado el pase a este partido, luego de haber vencido en la última fe-

cha de la fase regular a Biguá y por la sumatoria de try se quedó con la segunda posición de la Zona A y así lograba el pase a la semifinal, partido el cual disputó ante el primero de la Zona B y que en la tarde del sábado no pudo vencer. Los geselinos no tuvieron un buen juego y fueron aplastados por los olavarrienses que se apoderaron en todo momento de la guinda e hicieron que el triunfo poco a poco fuera quedando en manos de los locales.

Los tres puntos conseguidos por los geselinos llegaron en los pies de Facundo Rutolo, quien de penal logró convertir en la hache local. De este modo los del Villa Gesell Rugby Club se despiden del torneo regional a la espera de lo que será el certamen consuelo que iniciaría a fines de mes. Por su lado, la intermedia del VGRHC se trajo una victoria de Olavarría, tras ganarle al «bataraz» por 22-21.

JUEGOS DEPORTIVOS

EL HOCKEY AL REGIONAL La 7ª división de hockey del Polideportivo ganó la etapa regional en los Juegos Buenos Aires 2014, luego de imponerse ante sus tres rivales en Ayacucho, en la segunda fase eliminatoria, y accedieron a la instancia interregional, en busca de una de las 8 plazas que habrá en Mar del Plata para esta disciplina.

El equipo geselino que conducen Marcela De Innocentis y Marta Guglieri le ganó por 3 a 2 a Naytuel de Dolores, con goles de Maitena Castro y dos de Sofía Ojeda); en semifinales superó 2 a 0 a Castelli, con tantos de Victoria Jara y Sofía Ojeda; y en la final goleó 5 a 0 a Maipú, con marcación de Yessica Paulovich, Daniela Chaparro, Maitena Cas-

tro y dos de Sofía Ojeda). El plantel estuvo integrado por Julieta Schmidt (capitán), Victoria Jara (Subcapitán), Agustina Barrera, Yessica Paulovich, Victoria Ludueña, Ailen Arcas, Sofía Ojeda, Maitena Castro, Daniela Chaparro, Agustina Cisneros, Scarlet Céspedes, Julieta Gabia y Candela Reina.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

AUTOMOVILISMO

BUENOS RESULTADOS EN NECOCHEA Final - Areneros 1300 (14vts.) 1° 01 González, Tomás 10;52,427 2° 07 Lezcano, Jorge 1 1; 03,524 3° 19 Gabilondo, Juan 1 1;27,699 4° 10 Goicoechea, Nicolás 1 1;28,997 5° 25 Paredi, Juan M. 1 1;31,207 6° 09 Morales, Juan 1 1;38,639 7° 04 Ríos, Martín a 1vt. 8° 34 Bruun, Andrés a 1vt. 9° 30 Carrizo, José a 1vt. 10° 35 Mirande, Mauricio a 3vts. 11° 38 Bonzon, Alexander a 8vts. 12° 31 Fornaro, Leandro a 9vts. 13° 46 Berj, Mario NRP Final - Clase 3 (14vts.) 1° 301 S paltro-Larragnaga 18;25,777 2° 304 D’Onofrio-Sánchez 18;50.230* 3° 315 Arozena-La Sala 19;07,180 4° 310 Paredi-V allo 19;21,491 5° 325 Estarli-Estarli 19;48,002 6° 307 Tellería-Puentes 19;49,333 7° 305 Fuentes-Dobal a 8vts. 8° 326 Lucero-Lucero NRP *Recargado con 20s por tirar 1 puerta Final - Clase 1 (14vts.) 1° 101 Giaccio-Bjer 17;40,698 2° 105 Darboure-Miraglia 17;41,107 3° 104 Bottán-Garipoli 18;27,066 4° 1 15 Moreau G.-Zabala 18;29,197 5° 1 14 Irazoqui-Letorneau a 1vt. 6° 143 Buquerin-Aubin a 1vt.s 7° 109 Dávila-Paccini a 2vts.

Los jeeps y areneros vivieron una fiesta plena en Necochea.-

Los pilotos geselinos fueron claros protagonistas en lo que fue la disputa de la sexta fecha del calendario deportivo de actividades correspondientes al safari y minicross 1300, donde se impusieron Tomás González en areneros, Marcelo Spaltro en clase 3 y Heber

Giaccio en clase 1. Las divisionales Safari y Areneros 1300 completaron la sexta fecha de la temporada, en el circuito «Mariano Necochea» del Paraje Las Grutas, en la ciudad balnearia. Este domingo hubo series y finales para cada uno de los

casos. Al término de la jornada, Tomás González (Areneros), Marcelo SpaltroEduardo Larragnaga (Clase 3) y Heber Giaccio-Mario Bjerg (Clase 1) lograron adjudicarse el premio más importante. Un detalle: ellos fueron los mismos protagonistas que habían sobresalido a la hora de clasificar. En tanto que en lo que corresponde a los areneros Juan Gabilondo logró el tercer puesto, seguido de Nicolás Goicoechea y Juan Manuel Paredi, mientras que en lo que corresponde a la clase 3, la geselina Maria Eugenia Paredi junto a Carlos Vallo, ocuparon el cuarto lugar. Para lo que respecta de la categoría la intención es aprovechar el fin de semana del 12 de octubre, en Villa Gesell, cuando tenga lugar la Fiesta de la Diversidad Cultural. Igual habrá que esperar por una resolución, ya que nada de esto fue confirmado aún por parte de la dirigencia.

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

OLIMPIADAS MEDICAS

LLEGAN EN DICIEMBRE Tras la reunión que mantuvieron el Secretario de Acción Social, Actividades Científicas, Culturales y Deportivas de FEMEBA (Federación Médica de la Provincia de Buenos Aires) Dr. Carlos Laguía y el Director de Deportes de Villa Gesell, Profesor Carlos Churrupit en representación del Intendente Municipal Dr. Gustavo Barrera quien se encontraba en Buenos Aires realizando diferentes acciones para nuestra ciudad, se confirmó la realización de las XXXIII Olimpiadas Médicas 2014 que serán entre el 13 y el 19 de diciembre en Villa Gesell.

Incluso se develó parte del calendario de las tradicionales olimpiadas de los profesionales de la salud. Tras la inauguración y recepción de delegaciones, la competencia comenzará el domingo 14 a partir de las 8 con una maratón que tendrá un recorrido de 6 kilómetros para caballeros y 3 kilómetros para las damas, mientras que el resto de las disciplinas (fútbol, golf, tenis de mesa, atletismo, entre otras) comenzarán a disputarse por la tarde del día mencionado. El centro Olímpico será en el Hotel Don Carlos, ubicado en Avenida 3 y Paseo 102.

VOLEY

PASO LA LIGA REGIONAL Con la disputa de unos 30 partidos, se llevó adelante en las instalaciones del Polideportivo y del Club Atlético, una nueva fecha de la Liga Regional del Sudeste de Voley válido para las categorías sub 15 y sub 18 tanto hombres como mujeres. En representación de nuestra ciudad estuvieron las chicas del Club Español, conducidas por las entrenadoras Marcela Marini y Paola Sosa, han logrado los resultados favorables, manteniendo buenos partidos de cara al resto de la liga que continuará con sedes en otras

BASQUET

TRIPLE TRIUNFO EN EL TORNEO REGIONAL Los chicos de las categorías U12, U15 y U17 lograron sumar un nuevo triunfo en lo que fue la disputa de la segunda fecha del torneo regional de básquet, donde en condición de local se midieron con Ever Ready de Dolores. En lo que fue el primer turno, los U12 se quedaron con el triunfo por un aplastante 68 a 25, mientras que en U15 la victoria

fue para los dirigidos por Elvio Jorge por 73 a 36, en tanto que el último partido que definió la jornada fue el triunfo para los de nuestra ciudad por 71 a 44. La tercera fecha el Español hará las veces de visitante en Maipú ante la Escuela Municipal con las divisionales U12, U13, U15 y U17,el venidero 27 de septiembre.

Mientras que este venidero sábado 20, en la sede central del Club Español se estará disputando el tercer torneo Gran Prix organizado por la Liga Costera, con la presencia de: Fomento San Bernardo, Polideportivo Pinamar, Club Cobo De Lezama, Ever Ready Dolores, Cadu De Santa Teresita, Cosme Argerich De San Clemente y Español Villa Gesell.

gris EL VOLEY TUVO SU FIESTA REGIONAL EN EL POLIDEPORTIVO.-

localidades. Por el lado de las sub19 las chicas obtuvieron los triunfos ante Benito Juárez por 2 a 0 con parciales de 25 a 9 y 25 a 12, mientras que ante Necochea cayeron por 2 a 1 (2515; 15-25 y 8-15). En tanto que en las sub 15, las de nuestra ciudad se han quedado con las tres victorias por 2 a 0 ante Benito Juárez, CEF de Mar del Plata y Huracán B de Necochea. Desde el Club Español, a través de sus profesores Mauricio Palacio, Marcela Marini y Paola Sosa, quieren agradecer

al jefe comunal Gustavo Barrera, por ceder las instalaciones del Polideportivo para poder llevar adelante esta fecha del certamen regional, como así también al presidente del Club Atlético, Néstor Martínez y al Dr. Atilio Roncoroni por las gestiones realizadas. En otras de las actividades de las chicas del Español, en domingo viajaron a un torneo Gran Prix para la categoría Sub18, que se disputó en Mar del Plata, sin tener buenos resultados en sus respectivas presentaciones.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

CULTURA Músicos y coreutas en la Catedral de MDQ Seguramente que son muchas las formas simpáticas y contundentes a la vez que existen para representar a una ciudad, pero la actividad musical -en este caso coro y orquesta-, aparecen como poco menos que inmejorables. Con esta idea-fuerza los integrantes de la Masa Coral Villa Gesell y la Orquesta Municipal viajaron a Mar del Plata, -puntualmente a la Catedral marplatense-, para ofrecer un programa, una vez finalizada la Misa de las 19 del pasado viernes 13 de este mes, integrado por la Masa Coral, en el que se reunieron coreutas de distintos coros geselinos y la Orquesta Municipal. La dirección de ambas propuestas artísticas estuvo en manos de la profesora Sandra Ríos y del maestro Marcelo Devries, respectivamente. La presencia de la embajada musical geselina, se debió a una invitación realizada por el padre Gabriel A. Mestre, quien fuera Cura Párroco en Villa Gesell y que ahora es Vicario de la Diócesis y Párroco de la Catedral marplatense. Folklore) y músicos invitados. El programa elegido para la Sábado 27 de septiembre, 21:30 horas. oportunidad fue la Misa Criolla, JORGE ARMANI (Guitarra // Jazz) obra que desde su estreno queEL PUENTE (Guitarra, Djembe y Dundunes // dó hermanada con la prefeMúsica Contemporánea – Afro) HUGO VENEROSO (Guitarra // Folklore Paraguayo, Tango) y músicos invitados.

Pinamar a Cuerda - Encuentro de Músicas

Programa Viernes 26 de septiembre, 21:30 horas: DUO FRACCHI-SALUZZI (Contrabajo y Guitarra // Jazz, Folklore) SEBASTIÁN GIAMBERARDINO (Guitarra // Tango Folklore) PISIATI-DUARTE (Piano y Guitarra // Jazz) ALBORADA (Voces, Guitarra y Percusión // Pinamar a Cuerda renace en una nueva edición y propone dos noches de selectos conciertos en los que se podrán apreciar estéticas y estilos musicales diversos que transitarán las huellas del Jazz, el Tango, la música de raíz Africana, el Folklore y la Música Contemporánea, a través de los cuales los artistas hilarán su voz para ser parte de esta bella trama. Con la presencia de maestros del arte provenientes de

Buenos Aires y Mar del Plata, además de destacados músicos de la ciudad de Pinamar, el festival confirma su idea fundacional de transformarse en un punto de convergencia artísticosocial, que creemos esencial para el desarrollo de nuestra identidad como pueblo. Para esta nueva edición se propone también expandir la idea esencial hacia el campo de las Artes Visuales mediante la programación de la exposición

fotográfica “Pinamar íntimo”, compuesta por el artista Diego Medina, y que creemos que otorga el marco perfecto para cristalizar la experiencia artística y fortalecer el espíritu dinámico que es motor fundamental de esta producción independiente. Viernes 26 y sábado 27 de septiembre 21.30 horas. Playa Hotel. Bunge 250 – Pinamar . ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.

rencia del público; el Gloria, de Vivaldí, también un clásico en esta clase de expresión musical y el tema de Eladia Blázquez, «Si Buenos Aires no fuera así». La Masa Coral Geselina estuvo compuesta por todos los coros de la nuestra ciudad integrados por los antiguos y primeros coreutas hasta los recientes incorporados formando un hermoso grupo. Al natural placer que significa para coreutas y músicos poder expresarse mediante el canto y la ejecución de un instrumento, habrá que adicionarle la carga espiritual que significa haberlo hecho en un ámbito tan particular como el que ofrece la Catedral de Mar del Plata. Los geselinos -que fueron poco más o menos noventa entre músicos y coreutas-, tendrán la posibilidad de mostrar su arte en otro lugares de la Provincia antes de fin de año, siempre con el apoyo de la Municipalidad geselina a través de su Secretaría de Cultura y Educación.

Federación Artesanal de Manualidad Autóctona

La Secretaría de Cultura y Educación Municipal informa que ya se encuentra a disposición de los interesados, la planilla de datos de Permisionarios y Nuevos de la F.A.M.A. - Feria Artesanal de Manualidades Autóctonas de Villa Gesell- en el Centro Cultural Homero Manzi, Avenida 3 Nº 3540. Asimismo, se detalla el cronograma de acciones para ser integrante de la misma, a saber:

INSCRIPCIÓN. Desde el 10 de septiembre hasta el 9 de octubre, el Centro Cultural Homero Manzi, Avenida 3 Nº 3540. FISCALIZACIÓN GENERAL. Sábado 18 de octubre en el Centro Cultural Homero Manzi, de 08:00 a 14:00 horas. Quienes sean ya PERMISIONARIOS deberán actualizar datos, en caso de haber sufrido modificaciones, para ser anexado a su legajo.

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

En el

ventanal Viernes 19 19 y 21 hs. (dos funciones) Aptas para todo público METAMORFOSIS de ARLEQUÍN, piezas teatrales italianas. Dramaturgia. dirección e interpretación de Pablo Torregiani. (Entrada libre, al sobre) 22 hs. ECOS DEL MAR Manu Cruzate y Javier Solano. (piano, violín, viola, guitarra y voces) Entrada libre, al sobre. Sábado 20 19 hs. Círculo de coplas ...trazando lazos latinoamericanos! Taller por Mariela Gerez. Podés sumarte a experimentar una tarde a pura copla y sentir el poder del canto colectivo.

SOCIEDAD

Internet aplicada La Comunidad Educativa del Instituto Superior de Formación Técnica Nº 171 “Gabriela Mistral” de Pinamar, tiene el agrado de invitar a la conferencia de la periodista Vanina Berghella: “Escenario actual y tendencias de Internet aplicadas a: Turismo, Educación, Cultura y Gobiernos”, en el marco del 25to. Aniversario y como parte del Plan de Mejoras Institucional de las Tecnicaturas Sociohumanísticas del INFOD (Instituto Nacional de Forma-

ción Docente). Esta profesional, de trayectoria nacional e internacional, se dedica a la comunicación estratégica en medios y plataformas digitales. Fecha: viernes 26 de septiembre de 2014. Horario: 18:00 a 20:00. Lugar: Teatro de la Torre, Constitución 687, Pinamar. Entrada libre y gratuita. Por consultas e información contactarse al 48-5700. Lunes a viernes de 16 a 22 horas. igm171pinamar@gmail.com.

INVITACION

La Universidad Atlántida Argentina y el Rotary Club de Santa Teresita invitan a participar de la Conferencia “ La Problemática del agua en la Costa”, a realizarse el próximo 18 de septiembre a las 18.30 horas, en la sede central de la UAA, Diagonal Rivadavia 515. El objetivo de la actividad es debatir respecto de la problemática de provisión/suministro de agua para consumo

que sufren las poblaciones costeras de la Provincia de Buenos aires, atento la limitada disponibilidad de este recurso y el incremento en su consumo en meses estivales por el turismo. La conferencia estará a cargo del M.M.O Jorge Rubén González y del Ing. Elec. Oscar Ruben Souhilar. Para mayor información contactarse a extension@ atlantida.edu.ar o al (02257) 429373.

Torneo Nacional de Mucamas La Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Afines de Villa Gesell informa que el día 19 de Setiembre se llevará a cabo el TORNEO NACIONAL DE MUCAMAS en nuestra ciudad. El TORNEO es abierto a todas las mucamas que quieran participar del mismo, contará con importantes premios

y las ganadoras a nivel local competirán en la ciudad de Buenos Aires con las ganadoras del resto de las filiales de FEHGRA. Para inscripción a nuestras oficinas de Avenida 3 y Paseo 107, Galería Lafayette de lunes a viernes entre las 9 y las 15 horas o telefónicamente a los números 462760/7837.

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Hacer propias las necesidades del otro Llegó el día y se desarrolla la tercera Movida Solidaria. Como todos los años, septiembre es el mes elegido para esta importante actividad decenas de voluntarios reciben donaciones de todo tipo desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde. Esta iniciativa que arrancó en 2012 encontró una inmediata aceptación en la comunidad y crece año a año de la mano de todos los vecinos solidarios que lo hacen posible. Bajo una dinámica sencilla

que implica recibir donaciones en 112 y Boulevard, clasificarlas y distribuirlas ese mismo día entre las instituciones de Gesell, se puede observar no solo el aporte positivo hacia las personas que son ayudadas, sino la satisfacción de quienes pueden ayudar. Si bien son muchas

las empresas que colaboran, la Movida Solidaria se impulsa de manera comunitaria, sin sponsors ni dueños, es una actividad de todos, y para todos los que la necesiten. Las donaciones pueden ser: Ropa, alimentos, juguetes, útiles, libros, frazadas, muebles, colchones, valijas, electrodomésticos.... Súmate y participa, que entre todos podemos hacer de nuestra ciudad, un mejor lugar donde vivir.

VILLA GESELL CULTURAL Viernes 19. Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. 21.00 horas Todo el Rock. "TIBET". Presentación de su nuevo disco "CAPAS". Entradas en venta. Sábado 20 "Tres generaciones" ENCUENTRO DE COROS - Villa Gesell 2014 - Coros formados por niños y adolescentes, adultos y de la tercera edad se reúnen para gozar del canto como expresión de alegría y comunicación con el otro. Dicha actividad se llevará a cabo durante la mañana, a las 10.30 horas, en el Santuario Santiago Apóstol , SITO SOBRE Avenida 5 y Paseo 126, y a las 16.30 horas, en la Capilla Nuestra Sra. del Valle de la localidad de Mar de las Pampas. "Tres generaciones" fue impulsado por las Profesoras de los Talleres de Coro dependientes de la Dirección de Cultura Municipal, Sras. Sandra Cruz y Sandra Río, ambas de gran trayectoria en dicho lenguaje artístico en canto y coro con niños, adolescentes, adultos y adultos mayores. Sábado 20. Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. Instancia local Fiesta del Teatro Independiente

Día 3: 17 horas. "EL RATONCITO PÉREZ ESPERA A PÉREZ". Nueva presentación de la Compañía de Tìteres BURBUJAS. Dirección Fabián Villarreal. 21 horas. "REY LEAR" de William Shakespeare. Una adaptación de Ángel Islas. Dirección Verónica Arena. Entrada libre y gratuita. A la gorra. Domingo 21.Casa de la Cultura. Avenida 3 nº 874. Día 4: 19.00 horas. "VAN A PERDER LA CABEZA POR MI AMOR" de Susana Milano. Opera cabaret. Orquesta en vivo. Dirección Musical Marcelo Devríes. Dirección Artística Verónica Arena. Entrada libre y gratuita. A la gorra. Martes 23. Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. Día 5: 19.00 horas. "CHE PERALTA". de Lorenzo Ogdón y Jorge Carrasco. Dirección Jorge Becherini. Entrada libre y gratuita. A la gorra. Miércoles 24. Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires y Playa. 18.00 horas. El Área de Prevención Socio-educativa, de la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell convoca al Taller sobre discriminación y maltrato, currícula oculta, en las temáticas de

género, implementado por el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Dirección de Grupos en Situación de Vulnerabilidad. Todos los sábados. Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires y Playa. A partir de las 18 y hasta las 22 horas TANGO y MILONGA, de la mano del Prof. René Amaya. Aprendizaje, práctica y baile. Todos los sábados Bosque Fundacional. Alameda 202 y Calle 302. A las 14.00 horas, si el tiempo lo permite, visitas guiadas, junto al Personal Educativo del Museo y Archivo Histórico Municipal.

Inscripción a cursos

Se encuentra abierta la inscripción a los cursos de PORTUGUES y de ITALIANO que se dictarán en la Escuela Municipal de Artes y Oficios, Avenida 3 y Paseo 135. Los cursos de idioma son de cursada gratuita y estarán a cargo del profesor Alejandro Holod. Asimismo, quienes se inscriban tendrán la posibilidad de rendir exaámen en Lenguas Vivas Villa Gesell a fin de año.

Las clases serán una vez por semana, comenzando el 10 de septiembre pasado, los miércoles de 20:15 a 22:15 horas y los viernes de 19 a 21 horas. Se promete hablar desde la primera clase. Condición: no tener ningún conocimiento previo. Para inscripción y más información: Sra. Miriam Gómez. Centro Cultural Homero Manzi, Avenida 3 y Paseo 135. Teléfono 46-2117 de 17 a 22 horas.

Listado de discapacitados y veteranos El Consejo Escolar de Villa Gesell informa que a partir del martes 02/09/2014 hasta el 30/09/2014 está abierta la inscripción al listado básico, discapacitados y veteranos de Malvinas 2014/2015 para porteros, cocineros y ayudantes de cocinas. El horario de atención será de 10 a 15.

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

Laberinto

Sudoku

SOLUCIONES

Encuentra las 5 diferencias y luego píntalo....

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Cuando alguien desea algo debe saber que corre riesgos y por eso la vida vale la pena.

¿Cuatro o seis, cuántas comidas hay que hacer por día? masticar bien, algo que dificulta la buena digestión y la absorción de los nutrientes. En algunos casos especiales, las cuatro comidas diarias se fraccionan en seis, porque se debe disminuir el volumen de cada una en dos porciones más pequeñas. Sucede, por ejemplo, en patologías gástricas o gastrointestinales, pero estas son situaciones indicadas por el médico tratante.

Aunque siempre se habló de cuatro comidas, la realidad es que muchas dietas incorporan dos colaciones: “media mañana” y “media tarde”. Una experta en planes de adelgazamiento nos da su opinión.

grar y mantener un buen estado de salud. De ahí que la alimentación debe ser completa, variada y balanceada: tiene que aportar todo tipo de alimentos, que serán distribuidos en las cuatro comidas.

Desayuno, almuerzo, merienda y cena. Se indican cuatro comidas porque es la manera de distribuir, en forma proporcional, las calorías. Así, a lo largo del día, dividimos la energía y los nutrientes que nuestro organismo necesita para mantener el orden metabólico, favorecer la asimilación de nutrientes y asegurar un buen estado de salud. El orden basado en cuatro comidas al día genera buenos hábitos y nos permite ser responsables de nuestra alimentación. No se debe tomar a la comida como fuente de placer (aunque nos guste lo que comemos), sino que debemos tomar conciencia de que comer es la manera de aportar los nutrientes necesarios para lo-

¿Por qué son cuatro? Esta distribución radica en que el proceso de la digestión se realiza, aproximadamente, en cuatro horas. Ese es el espacio que debemos dejar entre cada comida. Otro ítem importante es que no se llega a sentir hambre. Se evita el "picoteo", que suele llevar a incorporar alimentos no saludables y, por consiguiente, a un consumo extra de calorías (que a lo largo del tiempo nos llevará a un exceso de peso). Ni menos, ni más Ingerir menos de cuatro comidas diarias hará que se llegue a la próxima comida con mucha hambre. Esto lleva a ingerir más cantidad y más rápido, con más voracidad y sin

Adiós a las colaciones Cuando el objetivo es adelgazar, conviene trabajar con una dieta de cuatro comidas y usar el concepto de "distancia". Es fundamental para alguien que tiene una relación de dependencia con la comida que la distanciemos de su elemento de deseo lo máximo posible. En lugar de estar pensando en "¿qué voy a comer?", la persona utiliza el tiempo para realizar otras actividades y cambiar hábitos nocivos por otros más saludables. En ese sentido, no se recomienda hacer seis comidas o

colaciones (como están planteadas en muchas dietas). A una persona excedida de peso, buscamos despegarla de la comida y tenemos que desviarle el foco de atención hacia otro lado. Dándole seis comidas por día lo único que logramos es que esté pensando todo el tiempo qué es lo que va a comer la próxima vez. No hay

"distancia", por lo que el paciente nunca trabaja su verdadero problema y cuando deje la dieta volverá a comer como lo hacía antes de comenzar el tratamiento. Por Sandra Costa, licenciada en nutrición, profesional del Centro Terapéutico Dr. Máximo Ravenna. Fuente: http://entremujeres.clarin. com/

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».

AMIGOS: Presentamos a hoy tres textos de MARGARITA GONZALEZ BERMEJO, de quien esperamos muchos más. Hasta la próxima.

LA FOTO Ella entró en la casa de paredes blancas, menos una. Le llamó la atención, en todas había muchos cuadros. Se detuvo en uno, pequeño, con marco color ocre, adentro había una foto color sepia de una niña, menuda, rubia, con postura desafiante hacia delante y ojos entrecerrados por el viento; se hallaba en un barco, agarrada con las dos manos a la baranda de la cubierta. Sintió ternura por la inocencia que derramaba esa criatura. Percibió intriga, pérdida y un extraño empuje…Se le instaló un escalofrío, esa foto sería el tema de su novela. Tuvo vergüenza de mirar la foto sin pedir permiso. Ya tenía tema para inventar una historia, descubrir caminos, desnudar la personalidad, comenzar a elucubrar sensaciones y todo esto simplemente por la sencilla exposición de alguien ante una cámara fotográfica. Sus escritos siempre partían de ver fotos antiguas, imaginaba tanto que creía que era cierto y entonces se veía como una violadora de la intimidad. Nunca nadie le supo decir nada de las personas que estaban en las fotos, todas habían entrado en el anonimato; la vida es cuando se está viva, después a nadie le interesa el saber los por qué, cuándo, dónde, con quién, para qué, cómo. Con ella, seguramente, pasaría lo mismo. Por eso no se dejaba sacar fotos. Entraron unos jóvenes que venían del jardín, después de saludarlos, les preguntó quién era la niña de la foto: ¡Es mi abuela española! le respondió Candela. ¡Fue una inmigrante de los años 50! Vino con nuestros bisabuelos. Dijo Ernesto. Nuestros padres cuentan que mientras vivió siempre estuvo buscando su lugar. Acotó Paloma. Se escucharon las pisadas en los escalones, bajaba el abuelo, cuando llegó, levantó la mano, puso al frente el dedo acusador, lo movió por los rostros de sus tres nietos y murmuró: Eso es mentira, si quieren saber, es a mí a quien tienen que preguntar y no andar comentando cosas sin fundamento. Se instaló un incómodo silencio. Los nietos, bajaron la mirada y el color rojo se fundió en sus caras. El viejo levantó el bastón hacia el cuadro y con voz calma expresó: Hace muchos años que ella había encontrado su lugar, compró el marco, buscó la pared y lo colgó.

ARRIBA EL TELÓN Amalia estaba sola, por decisión propia ella lo había querido así, ahora con el devenir de los años estaba un poco arrepentida, un poco nada más. Pero ya era tarde, pensaba. Era una noche de otoño, triste por lo gris, por las hojas caídas, porque anochecía temprano, porque a ella nunca le gustó esa estación. Decidió ese sábado a la noche ir al teatro, daban una obra con muy buenas críticas y los actores eran conocidos, casualmente eran pareja en la vida real. Se arregló, tomó un taxi, llegó y sacó asiento para la mejor fila. No había mucha gente, es que esa salida era cara, no para ella que lo único que le sobraba era el dinero y las murallas que se había impuesto para no dejar entrar problemas que la podían desgarrar. Se apagaron las luces, se levantó el telón, por escenografía: dos sillones y una lámpara, transmitía un ambiente sórdido, no era lo que ella esperaba, se percató que había ido en busca del color del sol. Entró la actriz, aplausos, se sentó agobiada, prendió la débil luz, se puso los anteojos, miró el reloj y abrió el libro que llevaba consigo. No tuvo tiempo de leer nada, porque apareció el actor, más aplausos. Él la miró preguntando: -¿Qué haces?- Iba a empezar a leer- ¿Pero no ves que se subió el telón? La gente espera escuchar nuestra historia- Contala vos, si te encantan los monólogos y decir cosas que no son ciertas muchas veces.- No empieces con la chicana- Vos empezaste, yo no quiero decir nada, siento que no existo, que me arrastro por la vida con andrajos en este mundo tan hostil, con disimulo de mi angustia, con caretas que voy cambiando según quien sea y la oportunidad que se presente. Porque yo tengo ganas de llorar con vos, que te des cuenta de mi asfixia, que me abraces, me contengas, me sacies la boca que tengo vacía. No me das consuelo ni amparo.-Pero vos estás mal¡Chocolate por la noticia! Estás inmerso en tu mundo, te lo tengo que decir yo, para que te des cuenta, creo que nunca saliste del vientre de tu madre y por eso no quisiste tener hijos. No te das cuenta que me has amordazado, que por las noches mis rugidos son sordos. No, no te das cuenta, te has quedado sin palabras, te he instalado un conflicto. Tremendo para vos no poder decir nada, vos que sos el actor con mayúscula, el que tiene la sonrisa perfecta, el que muestra la felicidad y te digo muestra porque no la sentís. Toda tu vida, nuestra vida, dando hora a los reporteros, firmando autógrafos, posando. En fin, levantando tapias en nuestra relación. Dale, comenzá a relatar nuestra historia. Él se acercó al público y con vos entrecortada, dijo: Perdón, la función terminó, olvidé el libreto. La gente aplaudía embelesada. Amalia lloraba enroscada.

EL TRAYECTO DE LA HOJA Sobre un escritorio de una casa antigua está apoyada una carpeta abierta con hojas prolijamente apiladas. Hace calor, está pesada la tarde del otoño principiante. Una ráfaga de viento desparrama por la tabla y el piso las hojas; sólo una consigue escabullirse hacia la calle. Ante tanta libertad, ella voló, se dobló, se arqueó, y planeó hasta que la rama de un sauce llorón la detuvo; entonces se abrazó, quedó mirando para abajo, había una bicicleta apoyada en el tronco y un niño sentado sobre las raíces. Sopló su extremo, logró deslizarse hasta caer en la gorra del niño, rápidamente fue agarrada, acariciada, estrujada, para luego alisarla y cortarle un trozo con mano temblorosa. El resto que quedaba llegó por efecto del rebote al canasto de la bicicleta. El niño se subió luego de haber inventado una especie de palomita empujándola con fuerza hacia el cielo y se fue hacia el lago pedaleando despacio. En el camino

descubrió que había un bollo de papel en la cesta; cuando bajó estiró el papel como planchándolo, lo partió en dos e hizo un bote, que introdujo en el agua. Mientras tanto, lo que quedaba de la hoja, se movía por el pasto, por la tierra, tocando piernas, zapatos y demás cosas que encontraba en el trayecto que el viento quería que hiciera. Arribó a una cabina telefónica y se quedó. Un ruido… entra una mujer y habla, busca mientras tanto en la cartera una lapicera, pero necesita un papel, lo encuentra en el piso, corta un trozo, anota un número y sale. Lleva lo que queda de la hoja pegada en la suela de la bota. En el cordón de la calle, la refriega y la separa. Comienza a llover; la hoja está pegada, sostenida en el escalón, mojada y limpia. Pasa toda la noche, empapada. Amanece con sol, la ciudad despierta, comienza el trajinar diario. El barrendero, barre con toda la fuerza matinal. El ruido la sobresalta, está despabilándose cuando ve una escoba galopando que se acerca, ella tiembla, grita, y cae a la alcantarilla, al abismo.

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Arco Iris La Asociación Arco Iris convoca a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día 4 de Octubre de 2014 a las 14.00 horas en la sede de la institución Paseo 107 y Avenida 29 para tratar el siguiente orden del día: 1) Designación de 2 (dos) socios Asambleístas para la firma del acta junto al Presidente y a la Secretaria de la Institución. 2) Consideración Memoria, Estados Contables e Informes de la Comisión Revisora de Cuentas correspondientes al Ejercicio económico N. 21 finalizado el 31 de Marzo de 2014 3) Renovación Comisión Revisora de Cuentas por vencimiento de su mandato de acuerdo a lo establecido por el Estatuto. Art.34 Son condiciones esenciales para participar de la Asamblea con voz y voto: Ser socio activo o vitalicio con una antigüedad en el primer carácter de 6 meses como mínimo y encontrarse al día con la Tesoreria.

Agradecimiento

OBITUARIO

Gracias a todos los que me acompañaron en la presentación de mi libro «Las memorias de Ana». Gracias. Ana María Quintero Al Instituto Ana Bottger de Gesell Agradezco a las Autoridades Educativas y al Grupo de alumnos de la carrera de Magisterio que me acompañaron en la presentación de mi Libro «Las memorias de Ana». Gracias. Ana María Quintero.

Villa Gesell Golf Club Agradece a cada uno de los jugadores que representaron a nuestra Institución en las distintas categorías y felicita muy especialmente al: Equipo Damas Senior: Estela Sochor, Julia Klogerias, y Adriana Bronio. Equipo Caballeros PreSenior: Pablo Heizenrreder, Eduardo Curia, Gabriel Pelli-

zari, y Gustavo García. Equipo Caballeros Libre: Germán Lancioni, Alvaro Carreño, Felipe Carrozzino, Facundo Carrozzino, y Nicasio Dominguez. «CAMPEONES INTERCLUBES 2014» DE LA FEDERACION REGIONAL MAR Y SIERRAS

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Se pondrá a prueba tu temple ante los imprevistos negativos en tu ambiente laboral. Nº 91.

Tomarás decisiones que vienes postergando desde hace mucho tiempo. Confía en tus instintos plenamente. Nº 08.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Lograrás ser uno con el tiempo durante la jornada de hoy. Tendrás una capacidad de enfoque muy buena. N° 47.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Se cierra un capítulo en tu vida y empieza uno nuevo. Valora las experiencias aprendidas hasta ahora. Nº 00.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

La vida te pondrá en situaciones idénticas a las ya vividas. Procura no tropezar con la misma piedra. Nº 62.

Tu paciencia habitual y tolerancia serán muy útiles. Utilízalas al máximo para evitar conflictos. Nº 27.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Cuida los comentarios que realices. No des la oportunidad a los que esperan tu fracaso. Nº 32.

Plantéate la posibilidad de excluir de tu vida ciertas personas que no aportan nada positivo a ella .Nº 85.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

No te conformes con ser uno más de la multitud. Utiliza cada fibra de tu ser para destacarte y sobresalir. Nº 03.

+Dominga Betzo falleció el día 08 de Septiembre a los 87 años. +Colare Alberto Martin falleció el día 9 de septiembre a los 43 años. +Sebastiana Beorlegui falleció el día 13 de septiembre a los 90 años. +Mirta Liliana Alvarado falleció el día 15 de septiembre a los 46 años. +Josefa Silva Fernández falleció el día 15 de septiembre a los 82 años. +Romualdo Landaida falleció el día 16 de septiembre a los 66 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR Boulevard y Paseo 117 michiasrl@hotmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

OFICINA:

MAREAS DIA

del 23/10 al 21/11

Tus sentimientos están siendo usados en contra tuya. Imponte para evitar ser blanco de injusticias. Nº 12.

Dilata más el pedido de un aumento a tus superiores, no es el día adecuado. Se más paciente. Nº 71.

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

del 19/02 al 20/03

Tendrás que exigirte al máximo si pretendes cumplir con tus obligaciones y compromisos. Nº 54.

Jueves 18

HORA ALT

0352 0836 1549 2323 Viernes 19 0440 0922 1645 Sábado 20 0036 0528 1018 1730 Domingo 21 0136 0614 1116 1805 Lunes 22 0223 0651 1209 1834 Martes 23 0301 0715 1257 1902 Miércoles 24 0333 0739 1340 1932

0,91 0,60 1,26 0,51 0,86 0,62 1,26 0,51 0,83 0,61 1,25 0,5 0,83 0,59 1,24 0,50 0,85 0,56 1,23 0,50 0,88 0,53 1,23 0,51 0,94 0,50 1,23

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

EFEMERIDES

Con un poco de Ayuda + AL-ANON // ALATEEN Grupos de

coholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes

Día del Sordomudo.

Autoayuda a familiares de alcohó-

Día del Jubilado.

licos. Reuniones en la sede de CARITAS

Día de la Primavera.

Día de las Artes.

Día del Trabajador de la Sanidad.

Día del Estudiante.

Día de los Artistas Plásticos.

Día del Fotógrafo.

Día del Tintorero.

Día de la Información

de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a

de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

www.alanon.org.ar

+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-

Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

· PROFESIONALES ·

Hoy es el cumple de: Roberto Taboada (18/09), Mónica Tirabassi (18/09), Rosana Tochi (18/09), Brenda Aramune (18/09), Juan Iriarte (18/09), Marcela Guzmán (18/09), Maria Rosa Lanfranqui (18/09) y de Silvana Suárez (18/09). Se acerca el cumple de: Walter Muñóz (19/09), Sandra Ester Truitiño (19/09), Laura Sosa (19/09), Coca Taboada (19/09), Celita Larre (20/09), Sergio Roncallo (20/09), Belén Presentado (21/09), Gabriel Alba (21/09), Marcela Debrasi (21/09), Andrés Galeano (21/09), Mara Casademunt (22/09), Latcovich Viviana (22/09), Adriana Sánchez (22/09), Jorge Alberto Martin Quinteros (22/09), Irma Lenk (22/09),

A G R U PA D O S

Educativa. 23

Día de la Sonrisa.

Día de las Bibliotecas Populares.

Día del Colectivero.

Día del Trabajador de la Industria Química.

Natalia Albornoz (22/09), Ale Barani (22/09), Marcee Marini (22/ 09), Laura Mosteiro (23/09), Andrea Ianuzzi (23/09), Fabiana Soliz (23/09), Jorge Peralta (23/09), Nilda Amelia Luna (23/09), Gabriela Alejandra Di Bastiano (23/ 09), Andrés Ruiz (24/09), Mimí (24/ 09) y de Laura Britos (24/09).

PROFESIONALES

Día del la Infantería Argentina.

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada

Día del Novio.

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828

Horarios de Misa

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sába-

Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

do a las 18 horas. Domingos a las 11y a las 19 horas.

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

pués de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas.

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920

Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Primeros

gundos domingos de mes a las 16 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 468043-pinmacula da@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Juan Sancricca Héctor Burlak

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves des-

sábados a las 17 horas. Centro Sagrada Familia: se-

L A B O R AT O R I O Estudio Contable

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 15 x semana

COMPRAS VARIAS *Compro hamacas para niños o bebes. Escucho oferta. Te: 46-3594.

INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Ambiente chico 1 o 2 pers. Zona sur, sin niños ni mascotas. Pago Semanal. Te: 47-4182. *Busco alquiler todo año, zona polideportivo, monoambiente. Geselino con garantías. Exp. $1600. Te: (02267) 15524310. *Cabaña, monoamb. Y habitación para 1 o 2 pers. Hasta Dic, 104 N° 725 Te: 47-2045. *Casa 3 amb. En la Carmencita. Te: 46-5642 / 15415751. *Casa 3 amb. Sin gas nat. Centro. Te: (0223)155708913. *Casa 3 amb. Zona sur. Te: 45-5784. *Casa 3 ambientes. Todo el año. Gas Nat. Para matrimonio. Te: 46-6126. *Casa todo el año 3 amb. Gas natural. Zona Golf. Te: 45-7673. *Casas 2 y 3 amb, gas nat. Wifi. Te: 46-8696. *Chalet B. Norte para una pareja sin hijos hasta Dic. $2250. Te: 15438782 / 47-3445. *Comparto habitación en casa de familia para Sra mayor de 30 años. Todo el año incluido temp. 2015. Te: 45-4284. *Dto 1 amb. Con parque, gas nat. En barrio norte. Te: 45-7955. *Dto 1 ambiente, 1 o 2 personas, todo el año. Te: 46-3728. *Dto 1 ambiente. Para 1 pers. Todo el año. Te: 46-6126. *Dto 2 amb con cochera, hasta noviembre. Sin gas Nat. Te: 46-2146. *Dto 2 amb. A estrenar, todo el año, centro c/ cochera Te: 46-2521. *Dto 2 amb. Con GN. Todo el año. Te: 15480645. *Dto 2 amb. Todo el año. Te: 47-5703. *Dto en av.29 y 113 bis, $1600 x mes. Te: 47-2413. *Dto tipo casa, zona sur. $2500x mes. Todo el año, para 5 personas. Te: (02267)15533744. *Dto tipo casa. Incluye Tel y Cab. Para 2 pers. Te: (011)1557190641. *Dto todo el año. Centro. Gas nat. Te: 45-1841. *Dto. Para 2 pers. Todo el año. Sin mascotas. Te: 46-0446. *Habitación en Posadas Buzios

Brasil. Calor asegurado. Te: 15412027 / 46-6631. *Habitaciones en casa de familia, solo chicas. Centro. Te: (0223)155708913 / 45-4416. *Monoamb. Y dto. Todo el año. Todos los serv. Te: 47-7914 / (02267) 15513388. Comerciales LOCAL APTO PARA ESTUDIO O CONSULTORIO. AV 4 Y 110. - TE: 15506675

INMOBILIARIOS: Ventas Particulares OPORTUNIDAD. CASA 3 AMBIEMTES, BARRIO LA CARMENCITA. Te: 46-5642 / 15415751. *Triplex con gas y cloacas, centrico o permuto por casa centrica sin escaleras. Te: 15530104. Comercial *Fondo de comercio z. centro, locutorio, cyber, impresora, fax. Te: 15420372. *Local de categoría en zona norte, sobre avenida principal, o permuto por casa o dto en MdP. Se escucha oferta. Te: (0223)155014699. Terreno *Terreno en Mar Azul, sobre Necochea y calle 37. Te: 45-9656. *Terreno en Mar Azul. Te: 45-3323. *Terreno ubicado paseo 130 y av. 13. Titular. Te: (011)1540877186 / (341) 16121008. *ULTIMO Lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Calle 29 y 16. Te: 45-4098 / (02267) 15544583.

AUTOMOTORES *Camioneta C. Luz ´94 4X4, buen estado.$45000. Te: 45-4098 / (02267)15544583. *Camioneta jeep gladiator con pap. ok y GNC. Te: 15522869 / 15427393. *Camioneta kangoo´09 doble portón lateral, 75000 Km. $95000. Te: 15480943. *Corsa 1,6 vtv, gnc ´98. Pap. Al día. Listo a trasferir Te: 46-3094 / 15507881. *Corsa full- full, ´10. Te: 46-5367. *Duna Weekend 1.6 FULL. 160.000 km. $33500. Te: (011)1538828008. *F. 1600 multicarga ´78, Todos los pap. $7500. Te: 15482170 / ID:435*4918.

*Fiat 128 1300 ´79 papeles al día, listo para transferir. Liquido, Escucho ofertas. MSJ al Te: 15403152. *Fiat 600, mod. 75, excel. est. Titular. Todos los pap. $ 13.000. Te: (02267) 15632954. *Fiat duna ´97 gasolero, titular, papeles al día. Te: 47-7567. *Fiat palio ´04, papeles y VYV. Te: 47-7525. *Fiat Uno´97 VTV. $24000. Te: 466483. *Golf GL, 3 puertas, gnc, Vtv, papeles al dia. $20000 Te: 45-3821. *Isuzu 4x4 ´98 TD. O permuto. Te: 15530201. *Jeep largo Carrocería de fibra, todo incorporado. Titular. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Kangoo ´10, Diesel 1,5, único dueño. 58000Km, para trasferir. Aire y dirección. Te: 15438782. *Megane II Diesel ´06 full-full. Te: 461738 / (02267)15639192. *O permuto camioneta doble cabina Chevrolet S10 ´99. Por auto de menor valor. Te: 15436785. *P 504 gr II ´83, gasolero sin funcionar con papeles. O permuto por moto. Te: (02267)15665999. *P. 504 XS ´97 Te: 46-5306 / 15410531. *PEUGEOT 205 DIESEL 1.9, ´97, VTV y papeles al día. Pequeños detalles de chapa por granizo, de mecánica perfecto. $28.000 Te: (02267) 15528702. *R. 11 TS full, ´92, GNC, buen estado a reparar. Titular $14000. Te: 46-1849. *R.19 ´99 con gnc, pap. Al dia. $20000. Te: 45-3821.

MOTOVEHICULOS: Ventas *Cuatriciclo Blackstone 250 cc ´98. Te: 46-0885 / 15413753. *Moto Appia 250cc para repuesto. $2500. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Scooter ´09. Te: 45-5784. *XR, 125cc, ´14. $23500. Te: 45-2417. *Yamaha ybr 125 ´11, papeles con 18000 km. Te: (02267)15450996. *Yamaha YBR 125 full ´10, 7500Km. $14500. Te: 15506675. *YBR full 125cc, impecable, ´13. $15000 Te: 15482926. *Zanella 110cc. Mod 11. Buen estado y con papeles. $6000 Te: (02267) 15450996.

BICICLETAS

VENTAS VARIAS: De Todo

*Bici de dama nueva. $1500. Te: 466368. *Bicicleta 4 terreno, Bronco. Te: (011)1557190641. *Bicicleta dama rod. 26. Te: 46-5306 / 15410531. *Bicicleta Hombre 21 cambios $300 Te: 46-1738 / (02267)15639192.

*Acolchado para practicuna c/u $200. Te: (02267)15631521. *Alfombra de Vaca de varios colores. Te: 46-1762. *Aparato para reducir grasas, nuevo. $400. Te: 45-6247. *Arañas con 7 Luces. $3800. Te: 456247. *Auto a radio control escala 1:8 Motor a explosión. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Base mampara fibra de vidrio cuadrada. Te: 46-1738/(02267) 5639192. *Caballo de madera para niños. $150 Te: 47-4611. *Carteras y mochilas Te: 45-4974. *Corta papa bastón con cuchilla. $100. Te: 47-4611. *Faroles de hierro, desde $150. Te: 46-2521. *Grupo electrógeno, Honda de 1500 wt. Poco uso. $3500. De 13 a 14 Hs. Te: 45-8413. *Juego de veladores. $250 Lámpara artesanal. $90. Te: 47-2045. *Lámpara colgante de hierro forjado tipo colonial, 3 lámparas. $480 Te: 47-2045. *Maniquíes (6) y perchero. Te: 47-0547 / (02267)15440310. *Matafuego para electricidad o aceite. $400. Te: 45-6247. *Mesa de Ping Pong, plegable con red y paletas. Completa. $2000 Te: 453750. *Olla Essen grande. $1500 Te: 15506675. *Sombrillas (2) playa, como nuevas. $90 y $120. Te: 47-2045. *Spa Funcionando. $700 Te: 46-1738

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Chasis IKA largo completo. Te: 479719. *Cubiertas 4 para Kangoo. 50% de uso. $800. Te: (02267)15631521. *Motor Indenor repuestos y compresor de aire. Te: 47-4428. *Repuesto Indenor modelo 72 desarmado. Te: 47-4428. *Repuesto varios, chapa. Te: 479719. *Traba rueda para moto. Rueda angosta.$ 80. Te: 46-2146.

VENTAS VARIAS: Bebés *Carrito 4 ruedas color unisex, poco uso. $250. Te: 47-5832 / 15436785. *Cochecito grande Bebe Priori. $300. Te: (02267)15631521. *Cochecito Infanti 3 ruedas grandes. Te: (02267)15531002. *Practicuna con mecedora, cambiadora, corralito y bolso. $400. Te: 47-5832 / 15436785.

AUTOMOTORES USADOS -C. BERLINGO1.9 D PLC ´07

-P. PARTNER FURGON 1.9 D ´00

-C. C4 EXCLUSIVE ´11

-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14

-CH. CELTA 1.4 LT SPINT ´13

-R. KANGOO EXP. CONF 1.6 ´13

-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08

-R. KANGOO EXPR. 1.6N 1PL ´08

-DAHIATSU FEROSA 1.6 3P. ´96

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08

-F. FOCUS EXE GHIA 2.0 4 P. ´11

-R. KOLEOS PRIVILEGE ´12

-FIAT FIORINO 1.3 N ´10

-R. LOGAN CONFORT PLUS 1.6 ´12

-FIAT PALIO 5P PACK TOP ´14

-R. MEG. II G. TOUR 1.6 CONF. P. ´10

-FIAT SIENA ELX ACTIVE 1.4 GN ´08

-R. MEGANE II CONFORT 1.6 ´07

-FIAT UNO 1.4 8V ATTRACTIVE´11

-RENAULT 9 GTL AA ´93

-FIAT UNO 1.4 8V SPORTING ´11

-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07

-FIAT UNO VAN ´11

-TOYOTA SW4 2.7 ´99

-FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06

-V.W. BORA 1.8 T ´06

-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10

-V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05

-P. PARTNER 1.6 HDI CONF. ´12

-V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14

-P. PARTNER CONF. 1.9 D AA 1 ´09

-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

REALIDAD GESELINA

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

D E S TA C A D O S con foto $ 20 x semana / (02267)15639192. *Tel. inalámbrico con identificador LCD. Nuevo en caja. Te: 47-8392. *Telescopio. Te: 45-3417. *Termotanque eléctrico 50 lt. Semi nuevo. Te: 45-3658. *Triciclo nena poco uso. Te: 45-9795. *Valija con ruedas. Te: 45-4284.

VENTAS VARIAS: Deportes *Multigym, como nuevo, con pesas. Por viaje. $3250 Te: (02267) 15631521. *Vara barracuda, pesca. $400. Te: 45-0833.

VENTAS VARIAS: Ropa *Botas cuero N° 37. Marrones. Te: 46-3271. *Campera Larga Blanca $100, Chaqueta de cuero $150, Campera aviadora muj. $100. Te: 47-4611. *Ropa para mujer, 1° marca, saco camperas y pantalones importados. Te: 47-2045. *Zapatillas Topper. Talle 31 $150. Te: 47-4611.

FOTOGRAFIA *Cámara de video y foto full HD Benq Completa, con estuche. Poco Uso.$1900 Te: 15529014. *Cámara Digital Sony Cyber-shot 16,1 M Pix. A reparar. $200 Te: 47-2045. *Cámara fotográfica Subacuática - de rollo fotográfico. $150. Te: 47-2045. *Filmadora Canon MU890. Te: 15418057.

AUDIO - MÚSICA *Guitarra eléctrica. Te: 15418057. *Home theater 5.1. Con control en caja. $1500. Te: 47-8392.

INFORMATICA: Venta *Monitor AcerView 35c 14". $100. Te: 47-8392. *Monitor Samsung 793 mb 17". $350. Te: 47-8392.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *Anafe. $250, Cafetera $400, Parrigas $150. Te: 47-4611. *Batidora mano, 2 juegos de paleta aC. inox. Te: 47-8392. *Cocina Orbis, marrón. Te: 46-3429. *Cocina, buen estado. $500. Te: 47-5619. *DVD LG, con usb. $500 Te: (02267) 15631521. *DVD Te: 45-4974. *Heladera con frezer, Sanyo. Buen estado. Te: 45-8212.

*Kohinor ac. Inoxidable. $1100 Te: 15506675. *Lavarropas automático Aurora, excelente estado, funcionando. Te: 47-6718. *Lavarropas Patrick semi automático. $250 Te: (02267)15631521. *Licuadora Liliana, nueva de 2 Lt. Con triturador de granos. Te: 45-4284. *Procesadora grande. Te: 46-3271. *TV 14 Pulgadas. Te: 45-3298. *TV 14". $400 Te: 45-3821.

CALEFACCION / GAS: Venta *Calefactor 6000Cal. $750. Te: 472045. *Calefactor Catalítico Impopar. Con valvula de seguridad. Te: 45-4284. *Calefactor sin salida 3000Kc. Te: 45-4871 *Calefactor sin salida. 4000kcal. Te: 45-4871. *Calefón 14 lt. Para gas envasado. $300. Te: 47-7924. *Calefón 14 Lts. $1100. Te: 45-6247. *Calefón Orbis. Te: 46-4933. *Cocina Escorial. $500. Te: 45-3821. *Cocina Longvie. Te: 46-5306 / 15410531. *Tubo de Gas (3) de 40 Kg. $300 c/u. Te: 45-6247.

MUEBLES: Venta *Alacena de madera, 2 puertas. Te: 15606586. *Alacena Madera 1,80 mt Puerta Bajo mesada, y mesada granito con bacha. Todo $1800. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Cama (2)1 plaza. Te: 45-8212. *Cama cucheta caño, elástico madera. Muy buenas. $750 Te: 47-2045. *Cama cucheta de caño. Elástico de madera. $750. Te: 47-2045. *Cama cucheta de Hierro elástico de madera $650. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Camas (3) de 1 p. $200, c/u. Te: (0223)156819053 / 47-9834. *Colchón 2 plazas. Te: 47-6406. *Colchón de 2 plazas. Te: 45-8212. *Colchón Piero 2 p. 30Cm A resortes. Invierno-verano casi nuevo. $1900 Te: 15529014. *Colchón Piero a resorte 2 p. Buen estado. Te: 45-3316. *Juego de Living, 4 personas. Nuevos con boleta a estrenar. Te: 45-2215 / 15438334. *Juego de mesa y sillas (6) Cedro, estilo colonial. $7000. Te: 47-2045. *Mesa de Living de vidrio. Te: 46-3271. *Modular para habitación de niño, 4

caj. $ 1900 Te: 45-6247. *Modular Vajillero, cedro estilo colonial. $6000 Te: 47-2045. *Placard (2) con cajonera. Te: 45-8212. *Sillones (2), una puerta, 2 camas. Te: 45-1850. *Somier 2p y colchón 2p. Te: 46-4027.

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *Chapa sin canelar larga Te: 15482888 *Hierro del 8 y varias varillas. Te: 15482888. *Marco ALU 1,20 x 0,60. $ 600 Te: 462521. *Masa, Corta fierros puntas, etc. Te: 45-3298. *Palo redondo de palmera Te: 15482888 *Palos de palmera 2,50mt. Te: 46-6617. *Persiana para local, y una reja para frente de terreno o casa. Te: 15482888 *Puerta de entrada, punta de diamante, barata. Te: 15414055. *Puerta placa 1,90 x 0,60 mt. Te: 456378. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Rollo cable teléfono 200mt.(p/alarma). Te: 47-8392. *Ventana de alu 1.10 x 0.90 Nuevas. $1800 Te: 46-2521. *Ventana de oloni c/ Mosqui de 1.20 x 1.10. $1680. de 1.30 x 1.50.$ 3000. de 1.00 x 0.90. $ 1520. de 1.00 x 1.20. $ 1720. Te: 46-2521. *Ventiluz de 1,10 x 0,90.Nueva. $ 1500 Te: 46-2521. *Ventiluz de 1,20 x 0,45.$ 200.Ventiluz de 1,40 x 0,45. $ 200. Te: 46-2521.

Máquinas - Herramientas *Dos cuerpos de andamios gruesos para obras. Te: 45-3298. *Maquina de cortar pasto eléctrica.$ 500. Te: 46-2521. *Masa, corta fierro punta, balde de albañil. Te: 45-3298. *Motor de 1 1/2 con forzador. Te: 15482888. *Motosierra. Te: 45-7029. *Pistola calor prof. 2 potencias. 800w/ 1200w.$350. Te: 47-8392. *Sierra caladora laser 800w. En caja con accesorios. $500. Te: 47-8392. *Sierra carnicera Te: 47-6241. *Soldadora eléctrica, grande, nueva. Te: 45-3298. *Tablones de madera y aluminio Te: 45-3298. *Tubulares gruesos, 2 pisos. Te: 45-3298.

INSTALACIONES COMERCIALES *Cafetera lagorio de 3 bocas con dos baño maría Te: 46-2521. *Cámara 4 puertas, equipo 1hp. Te:

47-6241. *Cortadora de fiambre Moreti. Exc. Estado. Te: 47-2909. *Estante para góndola, batea para heladera. Te: 15482888. *Freidora 33 litros, nueva. Te: (011)15 56681821. *Freidora. 32 lt. Barata. Te: 15414055. *Góndolas 4 pisos madera fina 1x1 mt. Te: 15438722. *Góndolas de pared de 2,40 c/u y cabezal total 3 mts. Te: 15438722. *Heladera comercial. Te: 15438722. *Heladera exhibidora de fiambre. Te: 15438722. *Heladera vertical Gafa. Te: 47-2909. *Picadora, Batea 2,40 mts. Vidrio curvo. Te: 47-6241.

MASCOTAS *Cachorro mini Toy colorado. Te: 453750. *Caniche Micro Toy a partir de los $1300 con libreta sanitaria, vacuna y desparasitados. Te: 47-3403.

SERVICIOS OFRECIDOS ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951. *Busco trabajo tanto en atención al público, en administración u otros. Tengo los estudios completo y un curso de diseño grafico. Responsable, honesta y con disponibilidad horaria. Paula. Te: (02945)15642080. *Joven de 27 años, se ofrece para mantenimiento en general. Te: 46-7596. *Se ofrece albañil, para refacciones albañilería, pintura y mantenimiento en general. Te: 47-5545 / 15405595. *Se ofrece señora para trabajar como recepcionista o camarera para hotelería, con referencias y experiencia. Te: 15529196 / 46-5318. *Se ofrese señorita para trabajo de mucama para hotel, con experiencia y referencias. Te: 45-5423. *Señora de ofrece para trabajos de limpieza y tareas domesticas Te: 478953. *Señora se ofrece para atención al público o Limpieza por hora. Te: 47-5935. *Señora se ofrece para cuidado de persona mayor, dama de compañía o tareas domesticas. Te: 15422788. *Tejido, bolsos, boinas, carteras y monederos. Te: 47-0547 / (02267) 15440310.

EMPLEOS PEDIDOS *Mensajería Los Intocables, incorpora motoquero con radio. Trabajo todo

EMPLEOS PEDIDOS el año. Te: ID:443*284 / 47-7555. *Necesitamos hombre jubilado con conocimientos administrativos, preferentemente trabajo nocturno, con residencia permanente en Villas Gesell, enviar CV a villagesell@ sanremohoteles.com DOMESTIQUE SERVICIO INCORPORA PERSONAL AMBOS SEXOS PARA REALIZAR TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA, MAYOR DE 18 AÑOS. CV en GAL. TAXCO. LOCAL 24. Te: 15480865

Empresa de Servicios Gastronómicos Pre temporada y temporada 2014/15 Solicita personal para cargos solicitados: - Cocineros - Ayudante de cocina - Administrativos - Camareras/os. Requisitos indispensables *Curso de manipulacion de alimentos. *Libreta sanitaria actualizada. *Referencias laborales. Enviar CV al email: eri19782010@hotmail.com Teléfono (0223) 154008726

HOSTERIA TEQUENDAMA Inicia la búsqueda de

Personal Capacitado Temporada 2014-15

para integrar los diferentes Equipos de Trabajo

Vendedor Recepcionistas Mozos Ayudante de Cocina Bachero Ofrecemos: Excelente oportunidad de desarrollo. Enviar CV con foto aclarando: Puesto al que aspira y Referencias comprobables (Excluyente) rrhh.tequendama@gmail.com Personalmente: Av. 1 y Paseo 109 de Lunes a Viernes de 13 a 17 horas.

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32 Frases que hicieron...

HISTORIA Los niños son como las estrellas. Nunca hay demasiados. Madre Teresa de Calcuta.

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 11 C

VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 10 C

SABADO NUBLADO

DOMINGO DESPEJADO

MAXIMA 11 C MINIMA 05 C

MAXIMA 18 C MINIMA 09 C

PRONOSTICO: Nubosidad variable con mínimas de 8° y máximas de 19°. Vientos leves y moderados del norte rotando al sudoeste.

Datos del 09/09 al 15/09 Máxima: 18.5 ºC 12/09 Mínima: 04.9 ºC 10/09

15:32 06:20

Días Soleados: 4 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 0 Días / 00 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 18:Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Jueves 18:Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Viernes 19:Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Viernes 19:Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Sábado 20: Jacobo

Avenida 9 y Paseo 123

Sábado 20: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 21: Mujica Av. 3 e/P. 105 y 106

Domingo 21: Raftacco Bou. e/112b y 113 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 22: Fernández

Lunes 22: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Av. Boul. y P. 106

Martes 23: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Martes 23: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Miércoles 24:Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Miércoles 24: Cornaló Av. 3 y P. 143 bis

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.