Semanario Realidad Geselina 865 by Semanario Realidad Geselina

- Año 15 - Nº 865 - Jueves 09 de Octubre de 2014 - $ 7,00.-

REALIDAD GESELINA

09 de Octubre

Día

09 de Octubre

mundial ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

ENTRETENIMIENTOS

del correo

Día del

RINCON FEMENINO

Guardaparques

34ª edición: 10, 11, 12 y 13 de Octubre

·Espectáculos: Ella es tan cargosa. Juanse. Antonio Tarragó Ros ·Elección de la Reina de la Diversidad Cultural y sus Princesas ·Gran asado de Caacupé ·Desfile de Carrozas ·Maratón, golf, básquet, y náuticas. · Desfile de cabezudos y gigantes ·Gran paella de la amistad | Págs. 18, 19, 20 y 21

A pesar de la lluvia VUELVE a

GIRAR La Fiesta de la Brótola de Mayor Peso no fue empañada por la lluvia y con más de 300 pescadores se desarrolló el certamen que premió a un necochense. El podio lo completaron dos geselinos.

El conflicto en Pinamar con los clubes de esa localidad logró solucionarse y por tal motivo, se volverá a jugar en el estadio Polideportivo «Tati» García, lo que permitirá tener la programación ideal para la Liga Madariaguense.

CULTURA| Pág. 21

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

SOCIEDAD| Pág. 17

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

· Se recordó y homenajeó a Tito Allo ·

Trabajó el Deliberante en una larga sesión que recorrió temas de interés Cuando se vio la Orden del Día, se la leyó un poco con más detención y se calculó el tiempo que demandaría agotarla, sumado a lo que se invertiría en los temas traídos sobre tablas, y los cuartos intermedios -que al final fueron tres-, se supo que no iba a ser una sesión de compromiso; de esas que se hacen porque es la fecha en que debe hacerse y nada

más. De todas formas, a nadie se le ocurrió vaticinar que serían casi 6 horas, minutos más o menos, los que se debieron invertir para llegar a su fin.

Después de un comienzo al que el Bloque del PJ en el Frente para la Victoria le puso algo de suspenso, porque llegó a ocupar las bancas, luego de que el presidente del Deliberante concejal (Frente Amplio-UNEN), indicara que se esperaría media hora, comenzó la Sesión.

Los primeros expedientes Antes de ingresar a tratar el Orden del Día, el presidente del bloque Frente Amplio-UNEN, concejal Jorge Martínez Salas, solicitó que dos de los expedientes que deberían tratar, se trataran al comienzo, alterando el Orden del Día. El primero, fue el que recordó a Héctor Esteban «Tito» Allo, primer intendente Municipal de Villa Gesell como partido autónomo y actual concejal, fallecido hace pocos días atrás. El segundo, la sesión de una pla-

zoleta al Instituto Anna Böttger de Gesell donde se llevará a delante un proyecto relacionado con la problemática ambiental. Es necesario conocer que el Recinto de Sesiones estaba colmado por alumnos del Böttger, maestras y familiares de los chicos, que habían llegado para manifestar el agradecimiento a los Concejales, desplegando carteles y pancartas alusivos. Se comenzó a tratar el expediente mediante el cual se proponía colocar en el Recinto Los alumnos del Instituto Anna Bottger de Gesell en el H.C.D.-

Irene Frik, a partir de esa sesión ocupará la banca de Tito Allo.-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

una foto del desaparecido Intendente y Concejal, en homenaje a sus cualidades humanas y políticas. Prácticamente todos los ediles recordaron a Tito. Algunos desde el punto del político, otros como profesor y otros como vecinos. Todos tuvieron palabras de emocionado recuerdo y de cálido aliento para los familiares presentes en el Deliberante. La concejala Irene Frik, del Frente Amplio-UNEN quien, a

partir de esa sesión ocupará la banca de Tito Allo, también se dirigió a los presentes. Visiblemente emocionada señaló que no eran esas las circunstancias que hubiera deseado para ocupar ese lugar y que a las personas como Allo, no se las reemplaza nunca. Finalizada esa parte de la Sesión, en la que se votó por unanimidad colocar el cuadro de quien fuera el primer Intendente geselino de la democracia, se trató el expediente relacio-

nado con el pedido del Instituto Anna Böttger de Gesell. También por unanimidad se aprobó la entrega del espacio ubicado en Paseo 125 y Avenida 6, para que sea utilizado por los alumnos de esa casa de estudios, para realizar su proyecto. La algarabía de los chicos y el aplauso de los grandes hicieron que, por un momento, la Sesión se suspendiera, cuando ya habían pasado 45 minutos desde su comienzo. Continúa en pág. 4

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

Viene de pág. 2

· Se recordó y homenajeó a Tito Allo ·

Trabajó el Deliberante en una larga sesión que recorrió temas de interés

El comienzo Con más o menos tiempo de debate, fueron pasando los expedientes que debían tratarse. De esa forma, por unanimidad fue aprobado el documento que señalaba la necesidad de realizar, ante las autoridades del Ministerio de Economía bonaerense, el pedido para que los pinares siguieran 10 años más bajo la administración geselina y que, además, se apoyara la presentación del senador Carlos Fernández, en el sentido de que esos espacios sean definitivamente de Villa Gesell, sin cargo económico alguno. También se resolvió por unanimidad autorizar al vecino Oscar Quinteros a utilizar por primera vez la denominada Banca del Pueblo. Eso se cristalizará en la

segunda Sesión de octubre, el próximo día 20. Se estipulo que Quinteros hará uso de la palabra, antes de la mencionada Sesión y que el tema que pidió abordar es el de la seguridad. En este tramo de la Sesión se resolvió declarar de interés Legislativo al Torneo Argentino Categoría «C», de bowling, que se disputará en las instalaciones del Kenka Bowling Club y reiterar un pedido de informes relacionado con la habilitación de un local de Paseo 105 entre Avenidas 8 y 10. Dos despachos de la Comisión de Turismo, Ecología y Medio Ambiente, lograron su aprobación en forma unánime. Se trató del que hacía referencia al proyecto del bloque de la

Sobre tablas Fueron presentados varios expedientes sobre tablas. El bloque del PJ en el Frente para la Victoria presento un proyecto de Ordenanza, relacionado a la regulación de las escuelas de Wind Serf y Body, que fue enviado a la Comisión correspondiente para su desarrollo. También el relacionado con la creación de la Defensoría del Pueblo, en Villa Gesell y la declaración de Interés Legislativo de la Fiesta Grande de la Pachamama. Ambos obtuvieron el apoyo del total de Concejales. Por su parte, el bloque Frente Amplio-UNEN presentó sobre tablas un Proyecto de Resolución, mediante el cual solicitan al intendente Gustavo Barrera que aparte del cargo de Secretario de Planeamiento, Obras y Servicios, al Arq. Luis Castellani, porque entienden que cometió una falta grave al no concurrir a responder un cuestionario preparado por ese bloque, dentro de lo que estipula la Ley Orgánica de las Municipalidades en su artículo 108, inciso 7. La votación fue de 8 a 6, porque el bloque del PJ en el Frente para la Victoria votó en contario.

UCR-FP, relacionado con la creación de la Comisión Mixta de Turismo (aunque en el Orden del Día, lo denomina «Ente»). Por un momento, dado los carriles por los cuales transitaba la discusión de los Concejales, se pensó que el bloque del PJ en el Frente para la Victoria, no acompañaría a la primera minoría, pero no fue así y se votó unánimemente. Este tema merece un tratamiento periodístico en especial, cosa que seguramente se hará en una próxima edición del semanario. El segundo despacho tratado y aprobado por todos los ediles, fue el que presentó la Asociación Las Gaviotas, por el cual solicitaban la regulación de

sus playas, ante la problemática que presentaban distintas acciones comerciales en ella, con las que se rompía la tranquilidad propia de aquella localidad del sur del Distrito. Dos temas provenientes la comisión de Desarrollo Humano, Salud y Educación se destacaron entre todos y recibieron el apoyo unánime de los Concejales El Frente Renovador, logró la aprobación por unanimidad de un expediente mediante el cual se crea el Programa Municipal de Lucha Contra la Violencia de Género, los Delitos Contra la Libertad Sexual y el Abuso Infantil. Por su parte, el tema presentado por Mesa Coordinadora de Entidades Vecinales, en

Proyectos de Resolución Entre los Proyectos de Resolución presentados por el bloque del PJ en el Frente para la Victoria, se destaca uno en el cual que se adoptaran medidas urbanísticas para prevenir usurpaciones. Estas medidas apuntan a cerrar algunas picadas o callejuelas, por las cuales pueden ingresarse materiales de construcción en predio que se usurparán. El pedido fue aprobado por la totalidad de los ediles. En el mismo ítem, el Frente Amplio-UNEN solicitó el retiro de carteles en los accesos a Villa Gesell. Describió a los existentes, relacionados con la AFIP, por ejemplo, como no aptos para ser colocados al ingreso de una ciudad a la que se viene a pasar vacaciones. También señaló que en el arco de entrada a la ciudad, utilizado para publicidad comercial, se ofrecen servicios que no posee la Villa, como por ejemplo una pista de patinaje sobre hielo, inexistente en la Gesell. Como la mayoría de los temas tratados, fue aprobado por unanimidad.

el sentido de solicitar solución «al problema de perros sueltos en la vía pública», fue aprobado solamente con el voto de la primera minoría y el FR. Idéntica votación tuvo un despacho de la Comisión de Obras, Servicios y Transporte Público, relacionado con lo que se calificó como «demora» del Departamento Ejecutivo, en cuanto su resolución referida al Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación del Servicio de Transporte Público de Pasajeros. En su argumentación el bloque del Frente Amplio-UNEN, señaló que se acortan los tiempos para la puesta en marcha de la Licitación y aún no han recibido ese documento del D.E..

Un tema Mediante un Proyecto de Decreto, el bloque del PJ en el FpV, solicitó la modificación del dominio de la página Web del Deliberante, así como alunas aclaraciones relacionadas con los costos asumidos por esa página, quien la había hecho y la modalidad de contratación a quien la hizo. La contestación llegó vía el Presidente del Deliberante, al señalar que la contratación de referencia la había hecho en mayo de 2012 el -por entonces-, presidente del Cuerpo, Dr. Gustavo Barrera, hoy intendente Municipal, que el suministro de esos días fue por tres mil pesos y que se había encargado a la persona que actualmente lo hace, que hiciera el apoyo correspondiente para poder cristalizar la página. También dijo que durante dos años no se había utilizado la página y que ahora, dentro de una serie de hechos relacionados con el funcionamiento del Deliberante, se hacía. Por su parte, el presidente del bloque de la primera minoría, señaló que el concejal Acebal, quien hizo la presentación del tema, conocía las circunstancias señaladas. Después llegaron los asuntos personales y, sobre las 00:02, se dio por finalizada la Sesión. Hacía un rato que había parado de llover.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Se inauguró la nueva Farmacia del Hospital Municipal En el mediodía del pasado martes se dejó oficialmente inaugurado el nuevo espacio edilicio donde ya funciona la Farmacia del Hospital Municipal. El Farmacéutico encargado, Rubén Mezger, explicó la positiva importancia de la construcción y funcionamiento de este nuevo espacio, en cuanto a funcionalidad y servicio al público, que debe retirar los distintos medicamentos indicados por Personal Médico del citado nosocomio, como así también la provisión interna de los mismos. El espacio edilicio brinda un óptimo almacenamiento de los fármacos bajo un nuevo sistema informatizado de stock, faltas y retiros de los mismos. El acto de apertura contó con la presencia del Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera; el Secretario de Gobierno, Escr. Roberto Taboada; el Secretario de Planeamiento, Arq. Luis Castellani; la Directora del Hospital, Dra. Marta Zuloaga, funcionarios de distintas áreas; Concejales y personal del Hospital.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Hermosos recorridos y cálidos espacios para recorrer el fin de semana EN EL BOSQUE FUNDACIONAL... EL PINAR NORTE Museo y Archivo Histórico Municipal / Museo de los Pioneros / Museo del Veterano de Guerra de Malvinas “Livio Cossiani” / Centro Cultural “Chalet de don Carlos”. Dependientes de la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell. MUSEO Y ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL Conocida como “la casa de las cuatro puertas”, fue la primera vivienda familiar del fundador de la ciudad, don Carlos Idaho Gesell (construida a fines de 1931). Desde el 13 de julio de 1991 esta casa funciona como Museo Histórico, dedicado a la vida y obra de don Carlos y de su padre, Silvio Gesell, un gran economista. La casa ha sido declarada “Bien de Interés Histórico Nacional” por decreto presidencial 784, del 25 de junio de 2013. El Museo funciona todo el año. Horario de atención: Viernes 10, sábado 11, domingo 12 y lunes 13 de octubre, de 10.00 a 16.00. Visitas guiadas: Los cuatro días, a las 12.00. La visita guiada es un recorrido histórico y botánico por el Pinar del Norte, bosque fundacional de Villa Gesell. Duración aproximada: 120 minutos. El punto de partida es la galería del Museo Histórico. (Se recomienda visitar previamente las salas del Museo.) Visitas guiadas en inglés: Los cuatro días, a las 11.00. Se recorren las salas del Museo. Duración aproximada: 30 minutos. (Guide visits in English: Friday, Saturday, Sunday and Monday, at 11.00 am. Inside the exhibit rooms. It lasts 30 minutes.) Muestras temporarias: 1. “Villa Gesell: desde siempre, un encuentro de culturas” (en la galería del Museo). Textos referidos a los habitantes originarios de la región, querandíes y pampas, y al nacimiento de Villa Gesell como pueblo multicultural. 2. "Museo Histórico, desde 1991 construyendo memoria" (en Sala 1). Una reseña fotográfica de los 23 años de actividad del Museo Histórico.

CENTRO CULTURAL "CHALET DE DON CARLOS" La segunda vivienda familiar de don Carlos Gesell es una bella casa de dos plantas frente al mar, abierta como Centro Cultural en el año 1995. Se puede observar en ella parte del mobiliario original. Funciona todo el año y se ofrecen aquí diversas actividades, tales como charlas, encuentros corales, conciertos, muestras plásticas y fotográficas, proyecciones de video documentales, entre otras. Horario de atención: Viernes 10, sábado 11, domingo 12 y lunes 13 de octubre, de 10.00 a 16.00. Actividades: A lo largo del día, se realizarán proyecciones de cortos documentales: “Carlos Idaho Gesell, la vida de un creador” (duración: 18 minutos) y “Don Carlos y la Naturaleza” (duración: 20 minutos). Muestra temporaria: “La Fiesta cuenta su historia” Muestra documental que reseña los principales acontecimientos de cada año de la Fiesta de la Diversidad Cultural, desde sus orígenes.

Muestra Fotográfica. "Paisajes Geselinos" realizadoa por alumnos del Centro de Formación Profesional Nº 402 MUSEO DE LOS PIONEROS El Museo de los Pioneros funciona en el pequeño edificio que ocupó la primera Estafeta postal de Villa Gesell. Se inauguró el 14 de diciembre de 2004, y en sus dos salas se exhiben gran cantidad de fotografías y objetos de la vida cotidiana que pertenecieron a los primeros pobladores de la ciudad (décadas de 1940 y 1950). Horario de atención: Viernes 10, sábado 11, domingo 12 y lunes 13 de octubre, de 10.00 a 16.00. Muestras temporarias: 1. “Villa Gesell, antes y ahora”. Un contrapunto fotográfico de lugares emblemáticos de nuestra ciudad, realizado por el fotógrafo Raúl Pujadas, con imágenes del Archivo Histórico e imágenes actuales. 2. “Manuela, personaje inolvidable”. Fotografías y vestimenta típica utilizada por la inolvidable Manuela, personaje infaltable en los antiguos desfiles de la Fiesta de la Diversidad Cultural. Charla: Todos los días, a las 15.00: “Los primeros años del pueblo de Villa Gesell”. Visita por el interior del Museo. MUSEO DEL VETERANO DE GUERRA “Livio Cossiani” Este Museo funciona en el espacio que ocuparon los garajes de la segunda vivienda de don Carlos Gesell, a unos 50 metros de ella, sobre la Calle 304. Fue inaugurado allí el 2 de abril del corriente año, y exhibe gran cantidad de material fotográfico, bibliográfico y objetos varios, tales como cascos, vestimentas, medallas, diplomas, etc., relacionados con el conflicto bélico de 1982. Todo el material exhibido pertenece a los veteranos de Guerra de Malvinas de nuestra ciudad. Horario de atención: Viernes 10, sábado 11, domingo 12 y lunes 13 de octubre, de 10.00 a 16.00 horas.

EL SUPER QUE ELIGE LA FAMILIA GESELINA LOMO Kg. $ 89.90 PECETO Kg. $ 79.90.ASADO Kg. $ 49.90 CHORIZO Kg. $ 39.90.MILAN. PREP. NAL. y CUADR. Kg. $ 59.90.ROAST BEEF Kg. $54.99 y PALETA Kg. $59.90.VACIO Kg. y MATAMBRE Kg. $69.90.PICADA COMUN x 2 Kg. , EL KILO A $ 29.99.PICADA ESPECIAL x 2 Kg., EL KILO A $ 39.90 PALETA DE CERDO LOS 100 Gr. $ 3.99.CREM. 1º x 100 Gr. $ 4.79 MUZZA X100 Gr. $ 6.49 .-

ACEITE x 900 $9.99 FID. CASERITO D. VICENTE $ 17.99.PAN RALL. Kg. $ 19.99.-GALL. DUL. x Kg. p. $ 19.99.ARROZ GRANO LARGO x KILO $9.99.- x 500Gr. $ 5.99.FIDEO SOPA Y GUISO $ 6.99 LECHE L.VIDA $ 10.99 .ATUN DES. x 170 Gr. $ 9.99 YERBA ½ Kg. $ 12.99.CERVEZA LITRO $ 12.99.- SI LLEVA 6 PAGA 5 GASEOSA 2 ½ $ 8.99 ROLLO COCINA $ 9.99.LAVANDINA x 2 Lt. $ 12.99 DETERGENTE $ 7.99.PAPEL HIGIENICO x 6 ROLLOS $ 14.99.-

COMPRE EN MARINA Y NOTARA LA DIFERENCIA… QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10%

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD Un ejemplo para practicar entre todos! El pasado martes 7 de octubre se juntaron juntamos aproximadamente 15 personas del Curso de Guardaparques Villa Gesell 2014, el Área de La Juventud de La Municipaldad y luego se sumo personal del corralón. El objetivo, limpiar "La Reserva". Muchos quedaron impresionados de la cantidad de Basura que hay en la Playa, en cuatro horas de trabajo sin descanso, juntaron aproximadamente

1000 kg de desechos, especialmente plásticos, botellas descartables, nylon, líneas de pesca y también botellas. La verdad esto es para tomar conciencia de lo que hacemos al tirar algo en la calle o la playa!!!! Quieren agradecer a todos por participar, con tanta buena onda y realmente esfuerzo. Especialmente a Flavio, Edy, el Rana y Ale Leiss por aportar sus vehículos para el traslado y sus

carritos. Muchas Gracias!!!!! En cualquier momento organizamos otra, y esperemos que con muchas manos para ayudar.... También pudimos ver el martes al personal de la Dirección de Playas limpiando la playa y la costanera al igual que haciendo arreglos en la misma. Mantengamos entre todos los geselinos y los turistas este esfuerzo que es un bien para todos. Gracias!

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SEGURIDAD Se realizó la presentación de la Escuela de la Policía local Luego de la adhesión por parte de Villa Gesell a la Policía local, el pasado viernes en las instalaciones de la UADE Pinamar se realizó la presentación y apertura de inscripción para la Policía Local. En el lugar se contó con la presencia del Subsecretario de Planificación del Ministerio de Seguridad, Fernando Jantus, el Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera; el Jefe Comunal de Pinamar, Pedro Elizalde , legisladores y funcionarios de ambos municipios. La nueva fuerza, fue presentada por el funcionario Provincial quien sentado en uno de los salones de la Universidad en donde se realizarán las cursadas de la Academia policial brindo los detalles de la cursada, la modalidad y los requisitos para los 140 efectivos. También, Jantus expresó el grado de accionar que tendrá la fuerza y su radio de jurisdicción. Por otro lado, se escucharon las palabras de los intendentes presentes, quienes ex-

presaron la necesidad de la inmediatez de materializar dicha policía, ya que la misma proveerá de más efectivos a la Ciudad y los mismos estarán actuando más cerca del vecino. “Son 70 oficiales que serán de nuestra ciudad, conocerán al vecino y cerca del vecino actuarán por la Comunidad” expresó Elizalde. Por su parte Barrera, se expresó muy conforme con la puesta en funcionamiento de esta escuela ya que con la misma se contribuirá a solucionar la problemática de la Inseguridad. “Necesitamos que los concejales tanto de Villa Gesell y Pinamar apoyen esta iniciativa, porque queremos trabajar para mejorar la seguridad de nuestras comunidades y este es un puntapié inicial” manifestó el intendente Gustavo Barrera. Luego de la presentación los funcionarios provinciales y locales recorrieron las instalaciones de la UADE lugar físico donde se realizará la instrucción para

los futuros policías. Mientras que la parte práctica de tiro será en el polígono de Villa Gesell, perteneciente al Club de Pesca, Caza y Náutica. ¿Qué es la Policía Local? La policía local es una fuerza armada, que será instruida para la prevención del delito, y no estará abocada a la investigación, sino que su permanen-

cia será en la calle, en la cercanía con los vecinos. La institución formará a 140 efectivos que se sumarán a la nueva fuerza local. La inscripción, ya se encuentra abierta hasta el 20 de diciembre y las clases iniciarán el 5 de enero. El curso, será becado por el Ministerio de Seguridad, tendrá una duración total de 12 meses. Los primeros 6, serán de asistencia en aula y los restantes

de capacitación en el puesto efectivo de trabajo. Para poder formar parte de la fuerza se deberá tener entre 18 y 35 años, contar con secundario completo, y ser argentino o nacionalizado. La Provincia otorgará una beca superior a los 3.000 pesos durante los meses de estudio, aquellos aspirantes que aprueben y se destaquen ingresarán a la fuerza cobrando un salario de más de 10.000 pesos. Cabe desatacar que es La Provincia de Buenos Aires quién afrontará el costo del estudio y también el aporte de los sueldos de los Policías Locales, que se destinarán 70 para Villa Gesell y el mismo número para Pinamar. Los municipios serán los encargados de nombrar a un coordinador general, y a un jefe, propuestos por los intendentes y con aprobación por parte del Ministerio de Seguridad que actuarán como nexos con la Policía Bonaerense.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

Allanamientos

POLICIALES

Efectivos policiales de la comisaría Primera y Segunda, junto a personal de las fuerzas especiales GAD y la sub DDI de Villa Gesell, llevaron adelante durante el domingo y las primeras horas del lunes allanamientos, los cuales arrojaron resultados positivos, procediendo a la detención de los sujetos buscados, como así también la recuperación de elementos que poseían denuncias por diferentes robos que se consumaron en las últimas semanas. En lo que fue parte de la jurisdicción primera, se realizó un allanamiento en el cual halló elementos probatorios sobre causas por robos a viviendas. El procedimiento se realizó en Avenida 15 y Paseo 119, en una vivienda de un sujeto apodado quien tiene un importante prontuario delictivo, en donde se encontraron elementos denunciados por las víctimas de los hurtos. Al momento de realizar el allanamiento, el supuesto ladrón no estaba en el lugar por lo que sólo se pudo recuperar algunos elementos de interés. En tanto que en la mañana del lunes se llevaron adelante cuatro allanamientos en la zona del barrio denominado «Valle Guaraní» en Paseo 149 y Avenida 8, donde la policía logró detener a cuatro personas y el secuestro de varios elementos que habían sido robados, más la incautación de varias armas blancas. Los allanamientos se llevaron a cabo en el marco de tres causas judiciales por «amenazas calificadas» y «robo en poblado y en banda». Interviene la Fiscalía 6. La Policía convocó a los bomberos porque vecinos del lugar amenazaban con prender fuego las casillas de los detenidos, conflicto el cual no quedó ahí, ya que al trasladar a los detenidos a la comisaría Segunda, los residentes del asentamiento se dirigieron a la seccional ubicada en Paseo 140 entre las Avenidas 3 y 4, donde intentaron llevar adelante diferentes actos violentos, los que no pasaron a mayores.

Tenía 4 capturas Efectivos policiales de la comisaría Primera lograron dar con un sujeto mayor de edad, en horas de la madrugada del pasado viernes, cuando este intentaba ingresar a una finca con fines delictivos. La detención del sujeto, que debió ser trasladado al Hospital Municipal con un herida en el rostro, se produjo por un llamado al 911 sobre por un supuesto intento de ingreso a una vivienda de Paseo 102 y Avenida 27. Al detenerlo los efectivos pudieron saber que el sujeto de 30 años de edad que registraba al menos cuatro pedidos de captura, incluido «robo agravado». En otro de los hechos, en la misma madrugada se conoció que en la zona de Paseo 122 y Avenida 15 una familia fue abordada por tres sujetos, quienes a cara descubierta ingresaron a la finca por una ventana y amedrentaron a los moradores de la misma, llevándose los elementos de electrónica que poseían.

Incendios

Casilla de madera

Una casilla de madera ubicada en el asentamiento de la zona sur se incendió por completo, y se estudia cuál sería el origen del fuego, aunque se especula con que habría sido intencional. En la precaria estructura, que estaba situada en Paseo 149 y Avenida 8, no había habitantes, y para poder sofocar las llamas concurrieron dos dotaciones de bomberos, acompañados por policía, dados los riesgos de ingreso a esta zona, donde la semana pasada se produjo un homicidio.

Un ómnibus

Un ómnibus se incendió por completo en la madrugada del domingo, aproximadamente a las 2.45, cuando las llamas comenzaron a consumir al rodado, que en pocos minutos ardió y las llamas incluso alcanzaron un poste del tendido de telefonía. Dos dotaciones trabajaron en el lugar para tratar de sofocar el siniestro, sin embargo cuando los agentes llegaron el fuego era generalizado. El micro es particular y creen que el inicio del foco habría sido intencional, de acuerdo a que su propietario habría recibido amenazas en los días previos y testigos que residen en la zona escucharon ruidos y corridas minutos antes de que se incendiara el ómnibus, que sufrió pérdidas totales.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

Seis horas de Sesión del Deliberante, otorgaron material a destajo para esta sección, pero tratare de no abusar VYO Nadie dice nada, pero aún no se formalizó el resultado de la interna de la UCR. Hay un recurso de amparo porque la lista ganadora tiene integrantes que no lo pueden ser porque son titulares de cargos electivos. En Gesell, también los hay VYO Mire que falta alrededor de un año, pero el espinel político ya se mueve en casi todos los partidos. Cenas, asados, enojos, rupturas, todo está a la orden del día VYO Bueno, si semáforos en el Boulevard son una mala palabra, habrá que instrumentar algo para tratar de que los accidentes clásicos entre autos y motos, por lo menos, disminuyan en esa arteria VYO Posiblemente, cuando Ud. esté leyendo esto, ya el señor Cisneros -Pio Pio, para los amigos-, sea el candidato a intendente por FE, el partido de «El Momo». De todas formas, según me dijeron, no descarte las internas VYO Hermético. Si que el que dice que es candidato, no lo es. Si quien dice tener la representación, no la tiene. ¿Entonces, pro quien van a votar esos muchacho? VYO Hermético. Da gusto encontrar gente -hombres y/o mujeres-, que se emociona hasta las lágrimas y no lo oculta, si el tema de charla se lo provoca. Se hacen confiables VYO Para algunos entendidos en temas políticos, la ruptura del bloque del PJ en FpV en el HCD local, sólo falta ser formalizarla en alguna sesión. Si será 4 a 2, 3 a 3 o 5 a 1, no está resuelto aun VYO El Círculo Rojo, sigue «avante toda». De cualquier forma, este viernes harán un alto en la manducación conjunta, por la Fiesta de la Diversidad Cultural. Su reducto gastronómico estará, seguramente, ocupado por turistas VYO Hay que recordar que los Concejales no son Legisladores. No lo son porque simplemente no son parte del Poder Legislativo sino del Departamento Deliberativo VYO Un Concejal cuya esposa estaba en la barra, en un cuarto intermedio en la sesión de lunes, se acercó y en una amable charla con otras personas, le reprochó que no cocinaba demasiado. Lo hizo amablemente, pero lo hizo VYO Mire, de tan prolijamente alineado que están los stands armados en la Avenida 2, que si mira por una ventana del colocado sobre el Paseo 105, verá el Paseo 104 perfectamente, pasando a través de las ventanas de todos VYO Hermético 2. Solos, en una habitación, los dos se dijeron de todo, no quedó nada en el tintero. Después -como si hubiera hecho falta ese encuentro-, las hostilidades han tomado un cariz nunca visto VYO Un cascarudo volador revoloteaba por el Recinto de Sesiones. Cuando se posó en el piso, una concejala lo tomó utilizando un pañuelo de cuello para evitar el contacto directo y sacó al animalito del lugar. Al rato, volvió a entrar contrariando a quienes habían pensado lo peor, cuanto al destino de la bestezuela VYO Recuerde que ya estamos en plena Fiesta de la Diversidad Cultural. Pásela bien y haga que los demás, junto a Ud., también la pasen bomba VYO.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

Las mujeres en acci贸n Un total de 20 equipos formaron parte de un certamen de maxi voley, el cual qued贸 en poder de las mujeres del Club Espa帽ol. Las geselinas tuvieron buenas participaciones.

Deporte para Todos

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

VOLEY

TENIS DE MESA

LAS MAYORES DEL ESPAÑOL

GESELINOS DESTACADOS CAMPEONAS EN EL POLIDEPORTIVO EN BUENOS AIRES El equipo femenino de primera división del Club Español, logró quedarse con el primer puesto en el torneo de la categoría, organizado por la Profesora María Peralta, que se desarrolló durante lo largo del fin de semana con la participación de 21 equipos provenientes de la región. En lo que fue la obtención del título, las conducidas por el Profesor Mauricio Palacio llegaron a la corona máxima tras

haber clasificado en el primer lugar de la zona derrotando por 2 a 0 a su similar de Florida A, Azul Voley, Las Diablas de Villa Gesell, y el CEF de Cañuelas. Ya en la etapa de definición, las del Español vencieron en semifinales a Azul, que había logrado el segundo lugar en la zona B y en la final se midieron nuevamente con Las Diablas de nuestra ciudad. Los partidos se jugaron a 21

Las españolas se quedaron con el torneo femenino en el Polideportivo.-

puntos con un buen nivel por parte de los equipos que estuvieron disputando el certamen, entre ellos los 5 equipos de Villa Gesell que participaron durante la doble jornada de competencia. Las dirigidas por Palacio que obtuvieron el primer lugar fueron: Alejandra Suárez, Julieta Felli, Paola Sosa, Mara Jorge, Paula Zalazar, Marcela Marini, Soledad Cortez, Florencia Giménez y Samanta Corral.

Pablo Krotsch se destacó en Buenos Aires.-

Se desarrolló el pasado sábado en las instalaciones del Cenard la 6°ta fecha de la federación de tenis de mesa adaptado.(FATEMA) En el cual Pablo Krotsch se alzó con el segundo puesto de la categoría división de honor( 6-10) parados, mientras que la joven Bianca hizo lo propio en el Fetemba. Los tenismesistas geselino Pablo Krotsch y Bianca Oliva Beningazza, estuvieron este fin de semana participando de un torneo que se desarrolló en las instalaciones del Centro Nacional de Lato Rendiminto Deportivo (Cenard), donde en lo que corresponde a las actividades programadas por FATEMA (Federación de Tenis de Mesa Adaptado), krotsch se hizo del segundo lugar, tras haber ganado 2 partidos y luego en semifinal se enfrentó a Rafael Siscilia, donde la balanza se inclinó nuevamente para el

Geselino, cerrando parciales de sets: 11-9,11-06,11-05 es decir ganando con un contundente (30).En la final tuvo como rival a Alejandro Pérez de Buenos Aires, donde Krotsch no pudo quedarse con la final, Pérez, su compañero de doble en los torneos internacionales, hizo un juego muy duro y Pablo perdió 3-1 en sets. Por otra parte, el mismo día y en otro salón contiguo, se disputó una fecha del gran prix de la Federación Argentina de Tenis de Mesa de Buenos aires y con urbano (fetemba) en el cual 3 competidores del club de pesca, caza y náutica de villa Gesell se hicieron presentes, Bianca Oliva, Franco Oliva y su padre Horacio, los cuales hicieron un papel muy importante en este evento, tanto que Bianca oliva se quedó con el segundo puesto de la categoría Sub 15 damas.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

PESCA

LA EDICION 2014 CON GANADOR NECOCHENSE El necochense Marcelo Deis se quedó con lo que fue la décimo sexta edición de la Fiesta Nacional de la Brótola de mayor peso, que se desarrolló en la mañana del pasado domingo en las costas geselinas, con la presencia de unas 400 cañas. Tal como sucediera en las ediciones anteriores, los premios de los primeros puestos salieron a la media hora de haberse iniciado el concurso, el cual a pesar de las intensas lluvias se desarrolló con normalidad y que dejó como vencedor al pescador de Necochea, Deis, que se quedó con el primer lugar al obtener una brótola de 1.063 kg y así de este modo se hizo de un premio mayor de 70 mil pesos en efectivo. En lo que fueron los siguientes premios, el segundo lugar y el tercero fueron para pescador de nuestra ciudad, siendo estos, Oscar Tisera con una brótola de 995 kg y Eduardo Suárez con 782kg. Por el lado del mejor socio clasificado, Carlos Ruiz fue el

mejor al obtener el octavo lugar con una brótola 708 kg. A pesar de las intensas lluvias los cañófilos se hicieron presentes para formar parte de esta nueva edición del concurso organizado por El Club de Pesca, Caza y Náutica de la Ciudad de Villa Gesell. A diferencia de la edición anterior, el podio contó con presencia geselina y el premio mayor se fue para necochea, una localidad que no registra en su historia ganadores de este

concurso que posee una buena suma de dinero en efectivo para los primeros 10 puestos. A pesar de las intensas lluvias desde la organización agradecieron a los participantes que afrontaron estas malas condiciones para dar curso a una nueva fiesta del concurso de la brótola, que como fue hace unos 10 años atrás aproximadamente volvió a tener un concurso con un intensa lluvia y fuertes vientos, teniendo la diferencia que la cantidad de presas obtenidas no fue la misma que ese entonces. En lo que fue la edición 2014, los pescadores no contaron con buena fortuna y la pesca rondaría en las 30 brótolas aproximadamente, siendo la mejor clasificada la del necochense que logró al inicio del concurso apoderarse del primer lugar y quedar de manera inamovible en esa posición al igual que los primeros diez puestos. TOP 10 BROTOLA 2014 1º Marcelo Deis (Necochea) 1,063 kg. 2º Oscar Tisera (Villa Gesell) 995 grs. 3º Edgardo Suárez (Villa Gesell) 782 grs. 4º Juan José Iriart (Gral. Belgrano) 780 grs. 5º Julián Augusta (Mar del Plata) 730 grs. 6º Iván Manassero (Villa Martelli) 726 grs. 7º Martín Fiquepron (Mar del Plata) 720 grs. 8º Carlos Ruiz (Villa Gesell) 708 grs.

A pesar del fuerte viento y las lluvias los pescadores se reunieron en la Brotola 2014.-

9º Alejandro Cazala (Brandsen) 687 grs. 10º Agustín Iturria (La Plata) 640 grs. Gabinete con las brótolas ganadoras.-

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

LA LLUVIA, NUEVAMENTE PRINCIPAL JUGADOR DE LA FECHA La cuarta fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol no sólo quedó opacada por la falta de estadios, sino que otra vez las intensas lluvias hicieron que los partidos debieran reprogramarse para el fin de semana venidero, habilitándose en esta oportunidad el estadio de Pinamar. Si bien la disputa de la cuarta jornada del certamen clausura

no se iba a jugar en su totalidad, por la postergación de dos partidos que debían jugarse en el Pinamar, las fuertes lluvias caídas durante sábado y las primeras horas del domingo, hicie-

ron que dos de los cotejos que debían jugarse el domingo (El León- Racing y Deportivo Marroquí- Los del Clan) fueran suspendidos, habiéndose, solamente disputado el encuentro en Madariaga entre Nuevo Amanecer y Juventud Unida, siendo el triunfo para los de Ostende por 2 a 1 con los tantos marcados por Martinez y Villalba para Nuevo Amanecer y Siste marcó para Juventud.

DEFINICIONES PENDIENTES San Lorenzo Villa Gesell y Defensores del Oeste culminaron el partido pendiente de la 2ª fecha del torneo Clausura de la Liga Madariaguense de Fútbol, y empataron 2 a 2 tras. Con esta igualdad el conjunto azulgrana que dirige Eduardo «Peco» Castillo se sumó a la punta del campeonato junto a Deportivo Marroquí, ambos con 7 unidades en los tres partidos que disputaron. El partido se había suspendido en el entretiempo de hace dos semanas atrás, cuando el árbitro decidió no continuar adelante debido a la ausencia de los cuatro policías que se exigen por reglamento. Hasta allí iban 1 a 1. El pasado miércoles por la

tarde continuaron con el juego, y el cotejo finalizó 2 a 2, con goles de Ricardo Ortiz para el tricolor y de Robertino Miracca para San Lorenzo, que con el empate suma 7 unidades y es líder junto a Deportivo Marroquí, mientras que con 6 están Atlético Villa Gesell y El León de Madariaga, que tienen un partido menos. El pasado fin de semana se debía jugar la 4ª fecha del Clausura, aunque tan sólo uno de los cuatro equipos geselinos iba a disputar su cotejo, siendo Deportivo Marroquí el que recibía el domingo a Los del Clan en el estadio La Carmencita, pero la misma fue reprogramada. En tanto que Atlético (vs Deportivo Pinamar) y San Lorenzo (vs San Vicente) debían

enfrentar a los elencos de Pinamar, pero no podían hacerlo porque el estadio de la vecina ciudad está inhabilitado por incidentes. Mientras que Defensores del Oeste debe medirse con Defensores de Valeria del Mar, que pidió postergar el cotejo ya que el plantel superior está participando en el torneo Argentino B, y debe viajar a Luján para cumplir con su compromiso.

POSICIONES

En lo que respecta a los minutos adeudados entre Atlético y Defensores del Oeste, al cierre de nuestra edición se está jugando el segundo tiempo, del partido que correspondía a la tercera fecha y que había sido suspendido por la lluvia, donde los canarios vencían por 1 a 0 con gol de Marcos Zárate.

San Lorenzo de V.Gesell

Deportivo Marroquí (V. G.)

Atlético Villa Gesell

El León (Madariaga)

Def. de Valeria del Mar

Nuevo Amanecer (Ostende)4 Los del Clan (Madariaga)

Social y Deportivo Pinamar 3 Racing Club (Madariaga)

Def. del Oeste (Villa Gesell)1 Juv. Unida (Madariaga)

San Vicente de Pinamar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

NUEVA DERROTA DE DEFENSORES DE VALERIA Con la presencia desde el inicio de los geselinos Carlos Carrara e Iván Blanco y luego el ingreso de Darío Escola, el elenco de Defensores del Oeste volvió a sufrir una derrota en lo que fue la disputa de la quinta fecha de la zona 4 del Torneo Federal B, donde se midió con Deportivo Camioneros en la localidad de 25 de mayo.

Los tres geselinos del plantel terminaron en cancha: Iván Blanco marcó el empate transitorio, Carrara fue titular y Escola ingresó en el segundo tiempo. Defensores de Valeria mos-

tró una mejoría en su juego con respecto al último partido disputado en Madariaga, pero no le alcanzó ante uno de los equipos que se ha preparado para conseguir el ascenso. En la próxima fecha, Defensores de Valeria recibirá en el estadio Francisco Alcuaz a Kimberley de Mar del Plata, el elenco que lidera el grupo.

CAMIONEROS 2: Matías Villalba, Machado Diego, Matías Lozano, Ezequiel Kilmot, Maximiliano Gay, Gonzalo Martinez, Kevin Smaldone, Federico González, Fernando Medina, Jorge Nazar, Sebastián Allende. Suplentes: Jonathan Zarza,Víctor Manchafico, Jorge Molina, Juan Navarro, Paolo Frangipane, Tutu Núñez, Jorge Reynoso. DT.: Hugo Smaldone.

DEF. VALERIA DEL MAR 1: Roberto Cardozo, Carlos Carrara, Minka Yamil, Darío Giménez, Ariel Posat (c), Lucas Strikr, Matías Ramos, Federico Jofre, Iván Blanco, Patricio Jorge, Pablo Mansilla. Suplentes: Matías Rodriguez, Lázaro Dragojevik, Cristian Velazquez, Brian Olivera, Mariano Olivera, Catulo Velarde, Darío Scola Entrenador Alejandro Damilano.

CONFLICTO SOLUCIONADO EN PINAMAR El Polideportivo Municipal «Tati» García volverá a tener actividad, luego de la suspensión que se había iniciado desde la Municipalidad de Pinamar hacia los equipos del Partido que utilizaban las instalaciones para hacer las veces de local. La definición de levantar la sanción a los elencos: San Vicente, Deportivo, Nuevo Amanecer y Defensores de Valeria del Mar, se dio luego de una reunión que mantuvieron los directivos de los clubes con el Director de Deportes, Cristian Daguerre entre otros autoridades de la Municipalidad, donde se resolvió que el fútbol de primera división volviera a tener actividad en ese estadio, aunque se impusieron condiciones que deberán acatar de forma indeclinable. Entre las medidas que se impusieron desde la Municipalidad, se impuso la responsabilidad a las entidades de lo que suceda tanto dentro como fuera de las adyacencias del estadio, además de que las veces que hagan de locales ante equipos de otras localidades (Villa Gesell y Madariaga) se jugarán de manera normal los fines de semana, mientras que los cruces entre si se harán de manera indeclinable los días miércoles imponiéndose un mínimo de 10 policías para el operativo de seguridad. La medida fue adoptada por los equipos, por lo que este venidero fin de semana, la programación se podrá diagramar con los cotejos en Pinamar, donde debían jugar Atlético y San Lorenzo.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

La Maratón de la Fiesta En el marco de la tradicional Fiesta de la Diversidad

las 8:30 hasta las 10:30 en el

años femenino y masculino, de 18 a 20 años femenino y

Cultural, la Dirección de Deportes de la Municipalidad de

arco de largada (Paseo 104 y

masculino, de 21 a 30 años femenino y masculino, de 31

Villa Gesell confirmó la realización de la maratón de 6.000

playa), mientras que también se

a 40 años femenino y masculino, de 41 a 50 años femeni-

metros, que se desarrollará el domingo 12 a las 11 horas

reciben informes en el Polide-

no y masculino, de 51 a 60 años femenino y masculino,

con largada y llegada en Paseo 104 y playa.

portivo Municipal (Paseo 110 y

61 años en adelante femenino y masculino. También ha-

La organización de la competencia, a cargo de la Direc-

Avenida 10), como también en

brá categoría capacidades diferentes para damas y caba-

ción de Deportes, comunicó que habrá premios para los

el teléfono 02255-467018 o vía

lleros.

tres primeros de cada categoría, como también a los de la

mail a deportesvillagesell@hot-

general, como también prevé sorteos entre todos los

mail.com.

inscriptos. El día de la prueba se realizarán las inscripciones desde

Las categorías que contempla la prueba serán hasta 17

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

Torneo internacional U15 y U17

Golf 18 hoyos medal En lo que respecta para este fin de semana largo, el Villa Gesell Golf Club anunció dos certámenes en la modalidad de 18 hoyos Medal Play los cuales se jugarán entre sábado y domingo (ver programación). El experimentado Favio Gago, se quedó con el primer puesto del certamen en la modalidad de 18 hoyos Medal Play que se disputó en la jornada del sábado con la presencia de unos 30 golfistas, quienes presenciaron el torneo que se disputó en dos categoría en la modalidad mixta. En lo que fue la categoría de 0 a 16 el ganador fue Gago con

un total de 71 golpes, mientras que en 17 a 36 Miguel Bratch se impuso con 72. Mixto 0 a 16 1 GAGO FAVIO DANIEL 2 GIORGIO FEDERICO 3 HEIZENRREDER PABLO 4 KALOGERIAS JULIA Mixto 17 a 36 1 BRACHT MIGUEL 2 SOCHOR ESTELA 3 AVALOS MARIO 4 PANUNCIO MIRTA 5 AIZENBERG GABRIEL 6 BACCHETTA NESTOR

71 71 71 74 72 72 73 75 76 77

Este fin de semana, el Departamento de básquet del Club Español, llevará adelante la disputa de la décima edición del torneo internacional que se desarrolla en la semana de la Diversidad Cultural, la cual cuenta con la participación de chicos hasta 15 años y 17 respectivamente. El certamen contará con la disputa de 27 partidos, siendo dos zonas para las diferentes categorías, teniendo seis equipos los U15 y ocho para los U17, iniciando la competencia este venidero viernes a partir de las 10 de la mañana, jugándose los encuentros en las instalaciones centrales del Club Deportivo Español, cerrando la décima edición el lunes a las 10.30 para los U15 y a las 11.30 para los U17. Como todos los años, el Departamento de Básquet del Club Español, dirigido por Elvio Jorge y José Batista, llevará adelante esta nueva edición del certamen internacional que cuenta con la participación de equipos del gran Buenos Aires, el Interior del País y la participación de un representante de Uruguay.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

34ª edición: 10, 11, 12 y 13 de Octubre

Todo listo! Jueves 9: Casa de la Cultura. Concurso de Bandas geselinas que

Viernes 10: 19 horas. Inauguración Escenario Mayor de la Plaza Primera Junta. Orquesta Municipal y Guardia del Bosque dependiente de la Secretaría de Cultura y Educación.

serán grupos soportes de actuaciones centrales. Se seleccionarán una por día estableciéndose finalmente 3 bandas o

Apertura del Patio de Comidas y de Feria de Artesanías y Microemprendedores. Avenida 2 entre Paseos 104 y 105.

solistas.

Espectáculos de las colectividades, artistas locales de folclore, tango, contemporáneo. Bandas y solistas ganadores del Concurso de Bandas.

Sábado 11:

20 horas. Inauguración Escenario de los fogones. 2 casi 105 20:30 horas. Presentación de las Candidatas a Reinas de la Diversidad Cultural. 22:30 horas. PRISMA. Tributo a Pink Floyd.

10 horas. Actividades deportivas incluidas las naúticas. 11:30 horas. Emplazamiento de la CRUZ de COLORES en Paseo 139 y Circunvalación. 13 horas. Asado Campestre. 139 y 14. Organiza Colectivi dad Paraguaya en Nuestra Sra. de Caacupé. 15 horas. DESFILE DE CARROZAS. Avenida 3 desde Paseo 113 hasta el Paseo 105. 19 horas. Escenario Mayor de la Plaza. y Escenario de los fogones. Espectáculos de las colectividades y artistas loca les de folclore, tango, contemporáneo, soul, pop, etc. 20:30 horas. Elección de la Reina de la Diversidad Cultural 2014 22:30 horas. Presentación de "ELLA ES TAN CARGOSA"

Domingo 12: 10 horas. Actividades deportivas incluidas las náuticas. 10 horas. Polideportivo Municipal. Inicio del Show Gastronómico de la Paella de la Amistad. Entrada libre y gratuita. 13 horas. Paella de la Amistad. Entradas en venta en 107 entre 3 y 2. Oficina de información turística. 16:30 horas. DESFILE DE CABEZUDOS Y GIGANTES. Desde Avenida 3 desde Paseo 132 hasta el Paseo 140. 19 horas. Escenario Mayor de la Plaza. y Escenario de los fogones. Espectáculos de las colectividades y artistas loca les de folclore, tango, contemporáneo. 22 horas. Escenario Plaza Primera Junta."JUANSE" (ex Rato nes Paranoicos) y luego ANTONIO TARRAGÓ ROS 22 horas. Escenario de los fogones. WILSON. Payador, hu morista y milonguero Al finalizar... Show de Fuegos Artificiales en 104 y playa

Ella es tan cargosa, es una banda de rock nacional oriunda de Argentina. El grupo se formó en el año 2000 en Castelar en el oeste del Gran Buenos Aires, Argentina. Su nombre debe a la canción de The Beatles, "I Want You (She's So Heavy)", traducido, Yo te quiero, ella es tan cargosa. Ganadora de premios Gardel y MTV; Ella es tan cargosa logro posicionar varios de sus temas en los primeros temas de todos los rankings radiales del país. Temas como "Ni siquiera entre tus brazos", "Llueve", "Autoretrato" o "Pretensiones" llevaron a la banda a realizar más de 200 shows en todo el territorio Argentino. Integrantes: Ildo "el tano" Baccega: guitarra principal y coros (ex Demente caracol). Rodrigo Manigot: voz. Mariano Manigot: voz, coros, guitarra (ex Corazones solitarios, ex Los mareados). Miguel Bassi: bajo (ex La Barraca). Pablo "el negro" Rojas: batería, percusión y coros (ex Demente caracol).

Ella es tan cargosa, sábado 11, 22.30 horas

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

Gran asado de Caacupé Antonio Tarragó Ros (n. 1947) es un músico argentino, intérprete de música folclórica, en especial folclore litoraleño y chamamé. Entre sus temas más conocidos se encuentra "María va", "Canción para Carito", "Jineteando la vida". Es reconocido por su preocupación por el medio ambiente, habiendo llegado incluso a escribir canciones sobre este tema, como "El río herido", en contra de la instalación de las papeleras en las costas del Río Uruguay, entre otros. También ha compuesto música para algunas películas. En 1995 recibió un Premio Konex - Diploma al Mérito como uno de las 5 mejores compositores de folklore de la década en Argentina.

Antonio Tarragó Ros domingo 12, 22 horas Juan Sebastián Gutiérrez (Buenos Aires, Argentina; 3 de junio de 1962) más conocido por su nombre artístico Juanse,1 es un cantautor argentino, líder de Los Ratones Paranoicos desde el inicio hasta el final de la banda (1986 - 2011)2 ; actualmente es líder de Las Fieras Lunáticas.

Juanse, domingo 12, 22.30 horas

Lunes 13: 10 horas. Actividades deportivas incluidas las náuticas. 13 horas. Locro de la Pachamama. Paseo 132 y Boulevard. Espectáculos folclóricos. 19 horas. Escenario Plaza Primera Junta y Escenario de los fogones Espectáculos de las colectividades y artistas locales de folclore, tango, contemporáneo. Entrega de Menciones y Premios a Carrozas, Stand y Cabezudos. 21 horas. Al finalizar... Show de Fuegos Artificiales en 104 y playa.

En adhesión a la 34° Fiest a Nacional de la Diversidad Cultural se realiza el Gran Asado organizado por la Comisión PRO CAPILLA Nuestra Señora de Caacupé el sábado 11 de octubre a las 13 horasen el Salón Caacupé (de Paseo 139 y Avenida 15). Valor de la entrada mayores $ 150.- (no incluye bebida). Entrada meores de 6 a 12 años: $ 70.- Servicio buffett de bebidas, postres y tortas. Llevar cubiertos. Venta de entradas en la Secretaría Parroquial Tel. 46-8043.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

En el

Cine Atlantic Sábado 11, Domingo 12, y Lunes 13:

Alexander y un día terrible: 18:00 horas. Delirium: 19:45 horas. Relatos salvajes: 21:30 horas

SOCIEDAD Curso taller de marketing y ventas Las ideas, conceptos y herramientas para mejorar sus ventas en cantidad y calidad, en un entorno de MUCHA participación con tratamiento de casos reales. A cargo de Pablo Vera Ph.D. In marketing M.I.T. A partir del lunes 27 y hasta el viernes 31 de octubre de 19 a 21 horas. Cupo LIMITADO, (20 asistentes MÁXIMO). Valor de la inscripción $ 340. Socios de A.H.R.C.A. descuento especial. Inscríbanse a la brevedad, las vacantes se AGOTAN rápido.

Entrega de Subsidio El intendente Municipal, Gustavo Barrera hizo entrega de un subsidio para los alumnos de 6º “A y B” del turno mañana de la Escuela Nº 1. El mismo, fue entregado en el despacho comunal a la docente Andrea Contrera. Cabe destacar, que el aporte económico entregado contribuirá para la realización del viaje de egresados a Chapadmalal por parte de los alumnos de 6º “A y B” de la Escuela 1.

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

Gesell... estemos REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

POLIDEPORTIVO

SOCIEDAD

Crecimiento de las actividades en los barrios La dirección de deportes de Villa Gesell, que tiene a su cargo Carlos Churrupit, destaca el crecimiento del programa «Fomento deportivo», que depende de la Secretaría de Deportes del Ministerio de Desarrollo Social de Presidencia de la Nación y es coordinada a nivel local por la comuna, orientada a la participación de jóvenes en los centros barriales, y dirigida a la práctica del voleibol para chicos y chicas entre 11 a 18

años preferentemente, aunque no en forma exclusiva ya que se adapta a las características del barrio en que se dicte. Las clases son dictadas bajo las órdenes del profesor Federico Della Croce, en los playones del Centro de Actividades Municipales (CAM) de Mar de las Pampas, los jueves de 16 a 18; los viernes de 11 a 14 en el Centro Municipal de Capacitación (CEMUCAP), que está ubicado en Avenida 27 y

Paseo 110; y los lunes de 15 a 17 en la plaza de Monte Rincón, situada en Paseo 119 entre Avenidas 29 y 30. Este proyecto tiene como objetivo principal generar el hábito por la práctica de la actividad deportiva como componente permanente y saludable de la vida de los jóvenes y adolescentes, considerando su integridad biológica-psicológica-social.

El Intendente Barrera con vecinos del Barrio Industrial En las primeras horas de la tarde del martes, el intendente municipal, Dr. Gustavo Barrera, mantuvo un encuentro con representantes de la Sociedad de Fomento del Barrio Industrial y vecinos residentes en dicha zona de nuestra ciudad. La reunión se efectivizó en la plazoleta ubicada en Paseo 143 y Avenida 15, contando con la presencia de un nutrido grupo de vecinos. El intendente Barrera, quien llegó acompañado por el Secretario de Gobierno, Escr. Roberto Taboada; el Director de Tránsito, Sr. Pablo Jordán y demás funcionarios, recogió distintas inquietudes y necesidades de la amplia barriada, puntos algunos sobre los cuales ya dispuso su tratamiento inmediato. Asimismo, se les entregó a la Sociedad de Fomento,

cartelería pública, en este caso sobre la prohibición de arrojar basura y ramas, que los vecinos instalarán en puntos que consideren necesarios. Dicha cartelería fue diseñada y construida por la Dirección Municipal de Tránsito. Los vecinos manifestaron su beneplácito y agradecimiento por la presencia del Jefe Comunal en cuanto a la búsqueda de soluciones a sus reclamos.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

Crucigrama

S 1

HORIZOTAL 1- Arreglásemos. 11- Grado de elevación del sonido. 12- Actual nombre de Persia. 14- Nieto de Cam. 16- Dar fuerza o vigor. 18 - Nota musical. 19- Unidad monetaria búlgara. 21- Se desplacen por el agua valiéndose de pies y manos. 22- Cabeza de ganado. 23- Ópalo noble. 25- Licor alcohólico destilado de la melaza. 26- Signo ortográfico. 27- Color morado claro. 28- Piedra consagrada del altar cristiano. 29- (Sultanato de …) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 30- Planta gramínea de espigas colgantes. 32- Da azotes. 33- El uno en los dados. 34- Especie de violoncelo siamés. 35- Templar, arreglar evitando el exceso. 40- Militar experto en su profesión por haber servido mucho tiempo (pl.). 42- A tempo. 44- Pez marino equeneidiforme, cuerpo fusiforme, que se adhiere fuertemente a otros peces o a objetos flotantes. 45- Voz por arrullar. 46- Nombre que reciben diversos silicatos alcalinos de alúmina. 48- Superior de un monasterio. 50- Acongojas.

VERTICAL 2- Conjunción latina “Y” 3- Signo de la multiplicación. 4- Anona, arbolillo tropical. 5- Hurtará. 6- Ninfa marina con busto de mujer y cuerpo de pez. 7- Existían. 8- Gran extensión de agua salada. 9- Terminación de aumentativo. 10- Mujer filistea amada por Sansón, a quien corto el cabello haciéndole perder su fuerza. 13- Mástil que está más a popa en el buque de tres palos. 15- Traer su origen de alguna cosa. 17- que tiene buen olor o fragancia. 18- Subasta. 20- Bajos, despreciables. 22- Obtusos y sin punta. 24- Apócope de santo. 26- Patada de un animal. 31- Ponga cotas en los planos. 32- Árbol sapotáceo de América suya madera de emplea para la construcción. 35- Mezclar dos licores para templar la virtud de uno de ellos. 36- Adjetivo y pronombre indefinido. 37- Extraños. 38- Arbusto rosáceo de hermosas flores. 39- Mujer distinguida. 41- Barro, légamo. 43- Movimiento convulsivo habitual. 45- Unidad de radiactividad. 47- Símbolo del cobalto. 49- Símbolo del Bario.

SOLUCIONES

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Cada persona tiene que inventar su camino.

Alimentos adictivos: lo que debés saber para no caer en su trampa ¿A la noche necesitas, sí o sí, algo de chocolate? Si comés papas fritas, ¿te resulta imposible parar? Hay alimentos que nos atrapan y generan un mecanismo psico-inmuno-endócrino muy similar al que ocurre con las drogas. Te ayudamos a liberarte. ventas. Estos alimentos muchas veces nos hacen sentir culpables y rompen nuestra fuerza de voluntad, porque estimulan los centros cerebrales. Contienen sustancias químicas capaces de producir diferentes sensaciones de placer y bienestar, por eso somos más sensibles a las tentaciones cuando tenemos un mal día, mucho estrés o estamos con baja autoestima.

De un tiempo a esta parte existe la teoría de que casi todo lo que nos rodea crea adicción si se abusa de ello: los celulares, Internet, el deporte o, incluso, ser demasiado sano. Ahora, la comida se suma a la lista. Podríamos hacerte una pregunta fácil: ¿Sos capaz de prescindir de ese trozo de chocolate, de una hamburguesa o de esos bizcochitos? Y en caso de resistir, ¿te cuesta horrores hacerlo? Si la respuesta es sí, puede ser que tengas algún grado de adicción a la comida. Hay sustancias que atrapan y crean adicción, como el tabaco, el alcohol y las drogas; con la comida pasa lo mismo. Los alimentos que consideramos “adictivos” no pueden parar de comerse y, aunque sabemos que no nos convienen, no logramos dejar de ingerirlos. Son alimentos de mayor palatabilidad o más gratos para el paladar. Nos enganchan y, por lo tanto, deben evitarse. Hay un mecanismo psicoinmuno-endócrino muy similar al que ocurre con las drogas. Y ha sido estudiado y demostrado con imágenes, como la resonancia nuclear magnética del cerebro. Muchas veces se puede llegar a la pérdida completa de control en la búsqueda de comida “adictiva”, como sucede con las drogas. Al comer, el ser

humano recibe una compensación, ya que los alimentos le causan placer. La lista de lo "peligroso" Entre los alimentos más adictivos estarían las harinas y los hidratos de carbono refinados, el azúcar, la sal y ciertas grasas. Estos alimentos actúan directamente sobre los mecanismos neuronales de motivación y recompensa. Están saturados de ingredientes silenciosos que nos despiertan los mecanismos de repetición. Una inocente magdalena lleva harina, azúcar, grasa y sal, casi todos los ingredientes adictivos. Por eso es muy difícil comer solo una. Además, recientes investigaciones avalan esta teoría, ya que han revelado que las personas obesas tienen menos receptores de dopamina en el cerebro y comen más para compensar esta deficiencia. Hay alimentos que nos dominan, porque la manipulación productiva de muchas comidas las convierte en adictivas. Esto ocurre sobre todo con los carbohidratos, los quesos y las comidas rápidas, donde la mano del hombre interviene para modificar negativamente los hábitos alimentarios. Las multinacionales buscan hacer los productos más adictivos porque eso impulsa las

En búsqueda del equilibrio La comida es necesaria para la supervivencia. Por eso, no se puede suspender como ocurre en otras adicciones, en las cuales se elimina por completo la sustancia adictiva. Debemos lograr un equilibrio, y eso quizás es lo más difícil. Para revertir la adicción a la comida, el mejor método es tomar conciencia y repetirse: “Yo soy capaz de hacerlo”. Para empezar, en principio, solo hay que resistirse unos pocos días. El vínculo con la comida puede modificarse en ese período corto de tiempo. A las 72 horas de modificar nuestra ingesta de alimentos se produce saciedad de

forma natural. Por lo tanto, hay que superar ese ratito donde nos gana el instinto. En pocas palabras, cuanto menos se come, menos hambre se tiene; y a más ingesta, más ganas de comer. Se trata de cambiar, de decir “no gracias”, de controlar nuestras vidas y nuestra fuerza de voluntad como fórmula para ser mejores personas, de no dejarse enganchar por la compulsión de la comida como forma de darnos placer. Se trata de adelgazar para cambiar

los hábitos y no de cambiar los hábitos para adelgazar. Para lograr decirle “no” a la comida se debe decir sí a muchas otras cosas: a la salud, al movimiento, a la estética y al bienestar. La obesidad es una enfermedad neurológica y es la más inocente de las drogas. Fuente: http://entremujeres. clarin.com/vida-sana/salud/ alimentos-adictivos-comidaadelgazar-chocolate-pizzaadicto-drogas_0_119628 0450.html

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».

AMIGOS: Afortunadamente recibimos más trabajos de MARGARITA GONZALEZ BERMEJO que hoy nos apresuramos a publicar. ¡Cuánta fuerza encierran sus poemas “Alguna ilusión queda” y “ La pertenencia”! ¡Que suerte haberla conocido y contar con su poesía!. Gracias Margarita. Gracias España por habernos regalado su presencia.

LOS GRANDES RELATOS: Ensayo de ALBERTO SANTAMARINA En un remoto pasado, instaurada la ley que prohíbe el incesto y en posesión del lenguaje, los grupos humanos se constituyeron en sociedades formadoras de cultura. Es posible imaginar en los primeros grupos que palmo a palmo avanzaban en el desarrollo de técnicas que facilitasen la supervivencia, la existencia de un tipo especial de discurso empleado para transmitir el conocimiento derivado, por ejemplo, de una excursión de caza. Podemos imaginarnos un gran fuego comunitario rodeado de atentos oyentes que no pierden detalle de lo que transmite al grupo un cazador recién llegado que cuenta su partida, las peripecias del viaje y el exitoso retorno. El grupo escuchó un relato de acontecimientos reales que tuvieron principio, desarrollo y fin, que transcurrieron en un tiempo y en un espacio determinado, y que justamente en virtud de la narración reaparecieron y se repitieron para los oyentes en ese preciso instante. La potencialidad semiótica de lo contado estuvo sin duda en relación directa con las representaciones que en cada escucha haya logrado el discurso del relator. Perfeccionados (Quizá hasta sacramentados) los mecanismos de la actividad que acabamos de comentar es posible suponer también que algunos miembros del grupo resultaron más eficientes que otros a la hora de contar lo ocurrido. Posiblemente en oportunidades en las que no se habría producido ningún viaje ni aventura el grupo igualmente quiso escuchar la repetición de la narración anterior, y el narrador exitoso se habrá visto en la obligación de tomar nuevamente la palabra. De allí a narrar hechos no ocurridos hay evidentemente un solo paso. Diferentes relatos: La línea argumental seguida nos permite separar por lo menos dos tipos diferentes de relatos: Los sencillos, domésticos o cotidianos, y los relatos complejos. A los primeros los llamaremos relatos pre-literarios y son los que enunciamos diariamente sin casi darnos cuenta. El contar historias es una actividad tan normal y generalizada que muchas veces pasa desapercibida. Alguien dijo: “Vivimos en un mar de relatos y como el pez que según el proverbio será el último en descubrir el agua, tenemos nuestras propias dificultades para entender en qué consiste nadar entre relatos. No es que carezcamos de competencia para crear nuestras explicaciones narrativas de la realidad, ni mucho menos. Si algo somos, es demasiados expertos. Nuestro problema, mas bien, es obtener conciencia de lo que hacemos tan fácilmente” Los segundos (Los relatos complejos) se dieron en llamar grandes relatos y son los que en toda sociedad modelan o ayudan a modelar el imaginario colectivo. Pertenecen a este grupo desde las historias mitológicas recogidas por Hesíodo, hasta el Nuevo Testamento. La actividad narrativa tomó nueva dimensión a partir de la invención de la escritura aunque su importancia dentro de cada sociedad fue central desde siempre. En su estudio han confluido dos disciplinas: La historiografía y la crítica literaria. El relato interesa a la historia en tanto y en cuanto lo narrado se corresponda con episodios ocurridos en el pasado y que éstos tengan suficiente relevancia. El relato interesa a la literatura en tanto y en cuanto como construcción verbal constituyó el objeto privilegiado de la actividad literaria entendida ésta como búsqueda de deleite, excelencia y entretenimiento. Ahora bien, en estos momentos el relato es objeto privilegiado de estudio de otras disciplinas, como por ejemplo la Antropología y la Etnografía que toman a los relatos como muestras representativas de distintas culturas o de distintos momentos culturales. De esta forma el relato tiene para el etnólogo más o menos el mismo valor que un cacharro tiene para el arqueólogo.. Lo que debe analizar el etnólogo es la representatividad del narrador, debe determinar con certeza que su voz represente realmente la de su grupo social. No es tan importante que es lo que se cuenta sino quien lo cuenta.

Un tema de interés es el relato y el tiempo. La lengua tiene mecanismos para que el discurso haga referencia a circunstancias de tiempo, persona y lugar. Yo, tu, él, aquí, allá, ahora, mañana, ayer, mas tarde, son formas vacías que van tomando significación con el uso. De igual manera los tiempos verbales sirven para situar las acciones con relación al devenir. Ahora bien: el tiempo como magnitud, como dimensión, es uno de los grandes dramas del hombre desde los más remotos comienzos. Einstein demostró en la primera mitad del siglo pasado que el tiempo es una magnitud que está en relación con la velocidad de la luz. Pero ese tiempo de Einstein es el tiempo abstracto, del tiempo como dimensión que no interesa realmente a los fines de su percepción por el hombre en la vida de todos los días. Pues bien, Ricoeur estudió al relato como una forma de llegar a la experiencia humana del tiempo. No ya la historiografía ni la crítica literaria se ocupan del relato; ahora lo hace la filosofía (Ricoeur era filosofo) y nada menos que para analizar un tema de tal trascendencia. Construcción narrativa de la realidad: Los estudiosos del tema se han preguntado ¿Qué se gana y que se pierde cuando los seres humanos dan sentido al mundo contando historias sobre el mismo usando el modo narrativo de construir la realidad?. La pregunta es totalmente pertinente y pone el acento en el lugar adecuado: el relato es un andamiaje poderoso para dar sentido, para significar. Asimismo en las discusiones sobre la realidad narrativa puede darse el caso de rechazo indignante de los relatos como fuentes de la ilusión humana. Los relatos, por mucho que requieran verosimilitud, no pueden producir por si mismo verdad. Encontrar la verdad es la prerrogativa de la ciencia. Sin embargo es evidente que vivimos la mayor parte de nuestras vidas en un mundo construido según las normas y mecanismos de la narración. Acerca del ocaso de los grandes relatos: La frase habría sido acuñada por el filósofo Jean Francois Lyotard al analizar el fracaso político económico y moral de los países comunistas lo que autorizaría una lectura retrospectiva y pesimista de la historia del siglo XX y desacreditaría a las teorías que pretenden extrapolar el futuro en transparente alusión al Marxismo Leninismo. Pero se da el caso que estos tiempos posmodernos que hoy vivimos, dan por caducados a los grandes discursos religiosos y políticos. Sin embargo se está presenciando un fenómeno paradojal: Al mismo tiempo que el progreso tecnológico permitió la conformación de una parte del mundo casi homogeneizado, en esa misma parte del mundo aparecen lo que algunos llaman “Locura identitatria”, que hace que cada vez sean más fuertes los movimientos que reivindican viejas lenguas, pertenencia a antiguas regiones, adhesión a viejos credos, etc. Aparentemente los grandes relatos se fragmentaron y se fueron gestando nuevos relatos que justifican y legalizan la presencia, por ejemplo, de Serbios, Croatas, Eslovenos, Bosnios y Montenegrinos en un lugar de los Balcanes que hasta no hace poco conformaba la desaparecida Yugoslavia en la que no se diferenciaban ni distinguían dichas nacionalidades o grupos humanos.. En otra parte del planeta, después del 11 de setiembre, los estadounidenses saben que hay una parte importante del mundo que significa absolutamente toda su vida a través de un gran relato que no perdió vigor ni vigencia, aunque aquí no entendamos su trama. Es el gran relato del Islam. Aún más: es muy posible que desde el poder central se haya gestado justamente un nuevo mega relato que empieza con la afirmación de que los viejos grandes relatos murieron dándose lugar a la aparición de una cultura nueva regida por la democracia representativa y la economía de mercado. Ese nuevo mega relato empezaría con algo así como: “Desde aquel tiempo en que cayó el muro que dividía a la gran ciudad, el hombre habitó un planeta MARGARITA GONZALEZ sin fronteras con un solo y poderoso gobierno…”. Agreguemos nosotros: BERMEJO ¡Que así no sea!.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Muchas Gracias 1! La Comisión Directiva del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell, agradece a todos los Fiscales que a pesar de la intensa lluvia, soportaron las cuatro horas de fiscalización de la XVII Fiesta Nacional de la Brotola de Mayor Peso. También queremos agradecer al Intendente Municipal de Villa Gesell Dr. Gustavo Barrera, haciéndolo extensivo a todas las secretarias y su personal, como Turismo, Salud, Transito, Corralon, Seguridad etc. Además la colaboración de las casas de pesca locales, pescaderias, balneario Noctiluca, restaurante Olga y Lito y a todos los que de una manera u otra atendieron a todos los pescadores y visitantes en nuestra ciudad. Mucha Gracias.-

Muchas Gracias 2! El 05/10/14 se realizó la Asamblea Ordinaria de Socios donde se aprobó Memoria y Balance Ejercicio N° 1 1 cerrado al 31 de Diciembre de 2013. Agradecemos a los socios que participaron y seguiremos trabajando para hacer de Villa Gesell Rugby & Hockey Club una institución cada día más grande. Atte Claudia Abbiati. Tesorera.

Muchas Gracias 3! OBITUARIO Los Bomberos Voluntarios de Villa Gesell queremos agradecer a los señores Pablo Jarak, Horacio Daverio, y Mauricio Casasola, por su colaboración en el traslado desde Buenos Aires a Villa Gesell

de nuestro Móvil 17 (Unimog) que se encontraba en un taller. El móvil no tenía movilidad propia, así que se tuvo que traer acarreándolo. Muchísimas gracias por vuestra colaboración.

Muchas Gracias 4! La Comisión del Círculo Italiano, quiere agradecer por este medio a todos los Socios y Amigos que festejaron junto a nosotros el 48 aniversario de la Institución. Hemos pasado una hermosa noche!! Queremos agradecer inmensamente a Betty Marchesani, que nos regalo los souvenires como todos los años, en esta ocasión ramilletes de flores para las damas y gorros tiroleses; A Daniela D´Eramo, y Marcelo Fazzi que colaboraron con idea y elaboración de los Baberos para la pasta!!. A Nancy Acosta por el lavado de los manteles. A Sergio Beati por la excelencia en su comida y

atención junto a todo su personal. Además queremos hacer un agradecimiento especial a Humberto Mazza y Graciela, a Estudio Roncoroni, Rutamar, El Ultimo Querandi, al Sr. Vitielo, a Irina y Nicolás Rugieri por los limoneros; a Marcela Roncoroni, Luis y Adriana y Renato Mengozzi por los Olivos, todo para la plantación que haremos en el predio, con la ayuda de la paisajista María Teresa Brolli, a quien también le damos las gracias!!! Un especial saludo para Canal 2, que evento tras evento siempre están presentes con sus cámaras. Inmensamente agradecidos con todos. La Comisión Directiva.

RECORDATORIO Pedro José Chandin - 27/9- Los sábados para usted con música alemana por radio Impacto, «Siempre Será Recordado». Sus amigos, oyentes y familia.

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

En estos días experimentarás un giro muy positivo en pro de mejorar tu pareja y crecer a nivel familiar. Nº 09.

Libra:

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

+ Hugo Dante Aguilar Quicho falleció el día 30 de septiembre a los 23 años. + José Guillermo Toledo falleció el día 01 de octubre a los 68 años. +Olga Mabel Briante falleció el día 02 de octubre a los78 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

del 23/09 al 22/10

Tu natural simpatía te va a exponer a la intromisión de quienes ignoren las cuestiones éticas. Nº 05.

MAREAS DIA

Tauro:

del 20/04 al 20/05

Escorpio:

del 23/10 al 21/11

Tendrás una sabiduría en el trabajo y una madurez envidiable en lo emocional, que te darán beneficios. Nº 10.

Buena disposición en todos los ámbitos. Puedes encarrilar sin esfuerzo asuntos que se resolverán a tu favor. N° 77.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Te asaltará la creatividad, experimenta recetas e invita a tus amigos. Sorprenderás. Nº 82.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Pronto se harán notar los cambios por los que hace tiempo que vienes esforzándote. Nº 63.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Has sido una gran fuente de apoyo para un miembro de la familia, que ahora te lo agradecerá con amor y paciencia. Nº 37.

Posibilidad de tener éxito en la vida pública, social, deportiva o cultural, con gran popularidad. Nº 39.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Hay una muralla difícil de derribar entre tú y tus sueños. Será posible alcanzarlos si no te invade la ansiedad. Nº 15.

Lucharás a brazo partido por lograr tus propósitos. La gente se admirará por tu ímpetu y perseverancia. Nº 51.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Atento porque entre las sombras y sin que lo veas, se maquinan intrigas en el amor y en los negocios. Nº 97.

del 19/02 al 20/03

Invitación referida a gestiones literarias e impulsarás el estudio de idiomas para crear vínculos con el exterior. Nº 49.

Jueves 09

HORA ALT

0252 0733 1435 2008 Viernes 10 0341 0821 1538 2058 Sábado 11 0424 0907 1643 2150 Domingo 12 0502 0952 1747 2249 Lunes 13 0534 1036 1848 Martes 14 0042 0559 1123 1948 Miércoles 15 0146 0623 1216 2046

0,38 1,19 0,27 1,42 0,40 1,28 0,27 1,34 0,43 1,36 0,29 1,24 0,47 1,40 0,34 1,14 0,51 1,41 0,39 1,04 0,55 1,39 0,44 0,97 0,57 1,34 0,48

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

EFEMERIDES 9 9 10 10 10 10 11 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 15 15 15

Día mundial del Correo. Día del Guardaparques. (1934) Día de los Derechos Humanos. Día del Árbitro. Día Mundial de la Salud Mental. (1995) Día Nacional de la Danza. Día del Martillero y Corredor Público. Día Nacional de la Patagonia. Día de los Jardines Botánicos. (2005) Día de la Productividad. Día de la Raza. Día del Farmacéutico. Día del respeto a la Diversidad cultural. Día la Patagonia. Día del Psicólogo. Día del Administrador. Día del Obrero del Vestido. Día de las Cooperadoras Escolares. Día Mundial del Bastón Blanco. Día de la Mujer rural.

Con un poco de Ayuda + AL-ANON // ALATEEN Grupos de

coholismo es una enfermedad que

Autoayuda a familiares de alcohó-

puede detenerse // Reuniones en CA-

licos. Reuniones en la sede de CARITAS

RITAS. Domingos, miércoles y viernes

de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a

de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

www.alanon.org.ar

+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-

Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

· PROFESIONALES ·

Hoy es el cumple de: Fabián Cattalo (09/10) y de Valeria Carmona (09/10). Se acerca el cumple de: Viviana Paz (10/10), Carlos Seery (10/10), Christian Martinez (10/10), Paula Grosso (10/10), Leandro Caruso (10/10), Gisela Bustamante (10/10), María Rosa Palacios Firpo (11/10), Guillermo Tomás Schenzle (11/10), Gonzalo Cerda Loureda (11/10), Silvana Aguilera (11/10), Azucena Podazza(12/10), Romi Pérez (12/10), Norma Beatriz Pereira da Silva (13/10), Eduardo José Cafiero (13/10), Erica Robotti (13/10), Wanda Macarena Samblotte (13/10), Magalí Candela González (14/10), Claudia Inés Yampolsky (14/10), Juliet Farina (14/10), Marcos Villalonga (14/10), Laura Fretes (14/10), Laura Demarco (15/10), Bárbara Grunau (15/10) y de Miriam Pepe (15/10).

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

AGRUPADOS

· PROFESIONALES

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828

Horarios de Misa

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires

L A B O R AT O R I O Estudio Contable

y Paseo 101. De lunes a sába-

Análisis Clínicos

do a las 18 horas. Domingos a

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

las 11y a las 19 horas. Adoración al Santísimo Sacra-

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

mento: Todos los Jueves des-

Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Bioquímicas

pués de misa. Santuario Santiago Apóstol:

Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas.

ESTUDIO RONCORONI

Capilla Medalla Milagrosa:

FUNDADO EN 1920

Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Primeros sábados a las 17 horas. Centro Sagrada Familia: segundos domingos de mes a las 16 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 468043-pinmacula da@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 15 x semana

INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Casa 3 amb. Zona sur. Te: 45-5784. *Casa con gas nat. Centro. Todo el año. O permuto por auto. Te: 46-3673. *Casa todo el año 3 amb. Gas natural. Zona Golf. Te: 45-7673. *Cochera fija en B. Norte c/alarma, a metros de avenida principal. Te: 46-4441. *Dto 1 ambiente, 1 o 2 personas, todo el año. Te: 46-3728. *Dto 1 ambiente. Para 1 pers. Todo el año. Te: 46-6126. *Dto 2 amb. Centro desde 1/11. $2300, servicios incluidos. Todo el año. Te: 15529014. *Dto 2 amb. con GN. Todo el año. Te: 15480645. *Dto 2 amb. Todo el año. Te: 47-5703. *Dto en av.29 y 113 bis, $1600 x mes. Te: 47-2413. *Dto para 2 personas en el sur. Con gas nat. Wifi y cable. Te: 15481485. *Dto tipo casa. Incluye Tel y Cab. Para 2 pers. Te: (011)1557190641. *Dto todo el año, 6 pers. Sobre av. 3. Te: (011)1569892914. *Dto todo el año. Centro. Gas nat. Te: 45-1841. *Dto todo el año. Te: 46-4933. *Dto. un amb. para 1 o 2 personas. Todo el año. Te: 45-4909. *Habitaciones en casa de familia, solo chicas. Centro. Te: (0223)155708913 / 45-4416. *Monoamb. Y dto. Todo el año. Todos los serv. Te: 47-7914 / (02267)15513 388 . Comerciales LOCAL APTO PARA ESTUDIO O CONSULTORIO. AVENIDA 4 Y 110. TE: 15506675 *Local con o sin instalaciones de locutorio con ciber, en Avenida 3 entre 116 y 117. Te: 46-3095

INMOBILIARIOS: Ventas Particulares DTO 1 AMBIENTE ZONA CENTRO. 1 ER PISO. ACCESIBLE. ESCUCHO OFERTA. - TE: (011)1562525522 *Dto en 141 y 1 esquina, vista al mar. Te: 1481205. *Triplex con gas y cloacas, céntrico o permuto por casa céntrica sin escaleras. Te: 15530104. Comercial *Fondo de comercio z. centro, locutorio, ciber, impresora, fax. Te: 15420372. *Local de categoría en zona norte, sobre avenida principal, o permuto por

casa o dto en MdP. Se escucha oferta Te: (0223)155014699. Terreno *Terreno en Mar Azul, sobre Necochea y calle 37. Te: 45-9656. *Terreno en Mar Azul. Te: 45-3323. *Terreno ubicado paseo 130 y av. 13. Titular. Te: (011)1540877186 / (341) 16121008. *Ultimo lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Calle 29 y 16. Te: 45-4098 / (02267) 15544583

AUTOMOTORES *Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821 / (02267)15532066. *Camioneta C. Luz ´94 4X4, buen estado.$45000. Te: 45-4098 / (02267)15544583. *Camioneta jeep gladiator con pap. ok y GNC. Te: 15522869 / 15427393. *Camioneta kangoo´09 doble portón lateral, 65000 Km. $95000. Te: 15480943. *Corsa clasic full ´11, nunca remise.Te: 45-0410. *Courier ´99 gasolero. Te: 15485167. *Duna Weekend 1.6 FULL. 160.000 km. $33500. Te: (011)1538828008. *F.147 Spazio cl ´97. Titular papeles al día. Te: 15410041. *Fiat duna ´97 diesel, titular, papeles al día. $18000 Te: 47-7567. *Fiat palio ´04, papeles al día. Te: 477525 / 15505135. *Ford sierra ´86 $7000. Te: (02267)15668914. *Gol power ´08 titular al día. Te: (02254)15500435. *Golf GL, 3 puertas, gnc, Vtv, papeles al día. $20000 Te: 45-3821. *Jeep largo Carrocería de fibra, todo incorporado. Titular. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Kangoo ´04 con gnc. O permuto. Te: 46-3289. *Kangoo ´10, Diesel 1,5, único dueño. 58000Km, para trasferir. Aire y dirección. Te: 15438782. *Megane II Diesel ´06 full-full. Te: 461738 / (02267)15639192. *O permuto C. C4 2,0 HDI exc. ´97. Te: 15403190. *P. 504 XS ´97 Te: 46-5306 / 15410531. *Palio ´05 Full. Te: 15485167. *PEUGEOT 205 DIESEL 1.9, ´97, VTV y papeles al día. Pequeños detalles de chapa por granizo, de mecánica perfecto. $28.000 Te: (02267)15528 702. *Renault 12 ´86, papeles al día. VTV Te: 15414709. *Subaru Legacy Rural ´93 Titular con VTV. $46000. Te: 47-9943 / (011)

1530206444. *Suzuki Gran Vitara 2,0 TD ´99. Te: 47-2045. *VW. Saviero ´94, todos los papeles. Te: 15488254 / ID: 796*110.

MOTOVEHICULOS: Ventas *Cuatriciclo Blackstone 250 cc ´98. Te: 46-0885 / 15413753. *Moto Appia 250cc para repuesto. $2500. Te: 46-1738 / (02267)15 639192. *Scooter ´09. Te: 45-5784. *XR, 125cc, ´14. $23500. Te: 45-2417. *Yamaha YBR 125 ´09. $9500. Te: (011)1549708187. *Yamaha YBR 125 full ´10, 7500Km. $14500. Te: 15506675.

BICICLETAS *Bici playera nueva. Elsa. Te: 45-3316. *Bici playera, nueva. Te: 46-3748. *Bicicleta dama rod. 26. Te: 46-5306 / 15410531. *Bicicleta Hombre 21 cambios $300 Te: 46-1738 / (02267)15639192.

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Chasis ika Largo estanciera completo. Te: 47-9719. *Cubiertas (2) 165/70/R13. Te: 462688. *Cubiertas 4 para Kangoo. 50% de uso. $1000. Te: (02267)15631521. *Gomas (4) 235/75/15 Te: 45-3398. *Gps, nuevo. Te: 15414709. *Motor Indenor repuestos y compresor de aire. Te: 47-4428.

VENTAS VARIAS: Bebés *Cochecito grande Bebé Priori. $350. Te: (02267)15631521.

VENTAS VARIAS: De Todo *Antigua araña de hiero 115 años Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Aparato para reducir grasas, nuevo. $400. Te: 45-6247 / (011)155575

119. *Araña colgante de hierro forjado tipo colonial, 3 lámparas. $480 Te: 472045. *Arañas con 7 Luces. $3500. Te: 456247 / (011)155575119. *Auto a radio control escala 1:8 Motor a explosión. Te: 46-1738 / (02267)15 639192. *Base mampara fibra de vidrio cuadrada. Te:46-1738/(02267)15639192. *Caballo de madera para niños. $150 Te: 47-4611. *Caja de dinero, para negocio. Te: 456247 / (011)155575119. *Carteras y mochilas Te: 45-4974. *Colmenas con cera (10kg), melarios con miel, cajones y pisos. Te: (02267) 15668914. *Corta papa bastón con cuchilla. $100. Te: 47-4611. *Cuadro reproducción de Molina Campo de 2,80 x 1,60. Te: 45-6247 / (011) 155575119. *Detector de billetes para local.. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Extractor para cocina central.$2800. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Extractores de aire, 40 cm de dm $2100 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Garrafa 3kg con mechero. $330. Te: 47-2045. *Grupo electrógeno, Honda de 1500 wt. Poco uso. $3500. De 13 a 14 Hs. Te: 45-8413. *Maniquíes (6) y perchero. Te: 47-0547 / (02267)15440310.

*Máquina de coser eléctrica, funcionando. Te: 45-9656 *Matafuego para electricidad o aceite. $1500. Te:45-6247/(011)155575119. *Matafuegos recién cargados. $500. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Mesa de Ping Pong, plegable con red y paletas. Completa. $2000 Te: 453750. *O permuto telescopio Astronómico x guitarra. Te: 45-3417. *Olla Essen grande. $1500 Te: 15506675. *Placas de blindex de 1m x 1.90 x 0,90 ml. $ 1500. Te:45-6247/(011)1555775119. *Planchadora calandra, industrial grande. Te: 46-3289. *Puerta cámara frigorífica. Te: 45-1850. *Radio Am/fm. $100. Luz de emergencia. $80 Te: 47-2045. *Spa Funcionando. $700 Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Tranquera de algarrobo de 1,50x150. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Triciclo nena muy poco uso. Te: 45-9795. *Tubo gas 45gr. $ 250. Te: 46-3723.

VENTAS VARIAS: Deportes *Cinta para caminar, nueva. Te: 15414709. *Multigym, como nuevo, con pesas. Por viaje.$3250 Te: (02267)1563 1521.

VENTAS VARIAS: Ropa *Almohadones para sillones. Te: 456247 / (011)155575119. *Borcegos N° 42. Te: 46-3175.

AUTOMOTORES USADOS -C. C4 EXCLUSIVE ´11

-R. KANGOO CONFORT 1.6 AA´14

-CH. CELTA 1.4 LT SPINT ´13

-R. KANGOO EXP. CONF 1.6 ´13

-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08

-R. KANGOO EXPR. 1.6N 1PL ´08

-DAHIATSU FEROSA 1.6 3P. ´96

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08

-FIAT FIORINO 1.3 N ´10

-R. MEG. II G. TOUR 1.6 CONF. P. ´10

-FIAT UNO S 1.3 3P. ´99

-R. MEGANE II CONFORT 1.6 ´07

-FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06

-RENAULT 9 GTL AA ´93

-FORD ECO SPORT 1.6 S ´14

-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07

-FORD KA FLY VIRAL 1.0 AA ´09

-TOYOTA SW4 2.7 ´99

-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10

-V.W. FOX TREDLINE ´07

-P. PARTNER 1.6 HDI CONF. ´12

V.W. GOL 1.4 AA DA 5P ´11

-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14

-V.W. BORA 1.8 T ´06

-P. CLIO TRIC. LUXE 1.6 ABS ´07

-V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05

-P. DUSTER CONFORT 1.6 ´14

-V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14

-P. DUSTER PRIVILEGE 2-0 4X4 ´12

-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11

-R. KANGOO CONFORT 1.6 5 A´14

-V.W. GOL 1-4 L 3P ´14

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

REALIDAD GESELINA

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

D E S TA C A D O S con foto $ 20 x semana *Campera Larga Blanca $100, Chaqueta de cuero $150, Campera aviadora muj. $100. Te: 47-4611. *Pintorcito jardín talle 6. Nuevo. Te: 15412269. *Ropa usada de niños y mujeres, buen estado. Te: 47-6718. *Zapatillas Topper. Talle 31 $150. Te: 47-4611.

FOTOGRAFIA *Cámara de video y foto full HD Benq Completa, con estuche. Poco Uso $1900. Te: 15529014. *Filmadora Canon MU890. Te: 15418057.

AUDIO - MÚSICA *Equipo de música Aiwa con Cd, cassette, am/fm. Sin Parlantes. Te: 47-6718. *Equipo de música de AIWA con parlantes, para 5 cd. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Guitarra criolla Fonseca. Te: 15418057.

Comunicación *BlackBerry modelo 930. Movistar en caja con accesorios. Te: (011)155 8916405.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *Alarma para casa o negocio. Completa. $1300 Te: 45-6247 / (011)15 5575119. *Anafe eléctrico. $250. Anafe gas. $250. Te: 47-2045. *Anafe. $250, Cafetera $400, Parrigas $150. Te: 47-4611. *DVD LG, con usb. $550 Te: (02267) 15631521. *DVD Te: 45-4974. *Heladera sin freezer. Te: 45-9656 *Kohinoor ac. Inoxidable. $1100 Te: 15506675. *Lavarropas automático Aurora, excelente estado, funcionando con tapa frontal. Te: 47-6718. *Lavarropas Patrick semi automático. $300 Te: (02267)15631521. *Lavarropas, eslabón de lujo automático, funcionando. Te: 15414709. *Licuadora Liliana, nueva de 2 Lt. Con triturador de granos. Te: 45-4284. *Tv color con control. Te: 45-9656. *Tv, 14". $400 Te: 45-3821. *Ventilador de techo. $450. Te: 456247 / (011)155575119.

CALEFACCION / GAS: Venta *Calefones semi nuevos, buen estado. $1300. Te: 45-6247 / (011)15557 5119. *Cocina Escorial. $500. Te: 45-3821. *Cocina Longvie. Te: 46-5306 / 15410 531. *Pantalla de calefacción 3000 cal. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Termotanque Coppens 50 Lt. Gas nat. Te: 46-0407. *Termotanques (3) 30 lt. Recuperación rápida. Te: 45-8212. *Tubo de Gas (3) de 40 Kg. $400 c/u. Te: 45-6247 / (011)155575119.

MUEBLES: Venta *Alacena de madera, 2 puertas. Te: 15606586. *Alacena Madera 1,80 mt Puerta Bajo mesada, y mesada granito con bacha. Todo $1800. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Aljibe de algarrobo para jardín. $3800. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Cama 1p1/2 laqueada $600, cama 1 p. $300. Te: 47-2045. *Cama con carrito y cama catre. Te: 45-1850. *Cama cucheta de Hierro elástico de madera $650. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Cama cucheta. Elástico de madera. $700. Te: 47-2045. *Cama de 2 p. y 1 p. con colchón. Te: 45-9656. *Camas (2) tipo francés. Te: 45-8212. *Chifonier para bebe con bañera incorporada. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Colcho 2 p. Goma Espuma. $400. Te: 46-3723. *Colchón 2 plazas. Te: 47-6406. *Colchón Piero 2 p. 30Cm A resortes. Flamante. $1700 Te: 15529014. *Colchón Piero a resorte 2 p. Buen estado. Te: 45-3316. *Colchones de 1 y 2 plazas. Te: 459656 *Estantería de algarrobo de 1,50m. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Estantería de algarrobo de 2,30m. $680. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Juego de Living, 4 personas. Nuevos con boleta a estrenar. Te: 45-2215 /

15438334. *Mesa de Living de vidrio. Te: 463271. *Mesa redonda para 6 personas $ 700 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Mueble de escritorio con alzada, 2 estantes y 4 cajones, de madera. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Puerta plegadiza doble de cedro. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Sillón cama 1p c/ carrito $1500. Te: 15506675. *Vasera aérea de cedro o división de ambientes. Te: 45-6247 / (011)15 5575119.

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta

*Chapa sin canalar larga. Te: 15482888. *Hierro del 8 y varias varillas. Te: 15482888. *Mesada con pileta y grifería para baño. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Palo redondo, de palmera. Te: 15482888. *Persiana para local, y una reja para el frente de terreno o casa. Te: 15482888. *Pileta para baño nueva. $500. Te: 456247 / (011)155575119. *Puerta placa 1,90 x 0,60 mt. Te: 456378. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Ventanal de aluminio 2,10x147x1,80 x 1,00 Te: 47-6406.

Máquinas - Herramientas *Carretilla "Polo" y regla de aluminio. Nuevo. Te: 46-3748. *Mesa corta ladrillo y cortadora de porcelanato. Nuevo Te: 46-3748. *Mezcladora de 1,30 litros Te: 46-3748. *Motor de 1 1/2 con forzador. Te: 15482888. *Motosierra. Te: 45-7029. *Pala vizcacheras Te: 46-3175.

INSTALACIONES COMERCIALES EXHIBIDORA VERTICAL (2) $4000c/u O TODO $7000. EN BUENAS CONDICIONES DE USO. FUNCIONANDO Te: 15485959 /ID: 443*1074 *Adicioteca para restaurant. Te: 456247 / (011)155575119. *Balanza con impresora de ticket con batería. Nueva. Te: 15505104. *Estante para góndola, batea para heladera. Te: 15482888.

*Estantería de blindex de 0,40 x 1,90 m. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Filtradora de aceite comestible para restaurante. Te: 45-6247 / (011)155 575119. *Freidora 33 litros, nueva. Te: (011)15 56681821. *Hamburguesera y carlitera. Te: 456247 / (011)155575119. *Heladera exhibidora vertical. Te: 462688. *Molinillo de café para negocio de acero inoxidable. $ 850,-. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Waflera doble de acero. $2000 Te: 45-6247 / (011)155575119.

MASCOTAS *Busco novio para perrita Micro Toy, la misma raza. Urgente. Te: 47-6718. *Caniche Micro Toy a partir de los $1300 con libreta sanitaria, vacuna y desparasitados. Te: 47-3403. *Caniche toy mimosos. Vacunados, desparasitados, financiacion en cuotas. Te: 47-4601 / 15507969

SERVICIOS OFRECIDOS HOGAR SOLUCION PLOMERIA - GAS - PINTURA ALBAÑILERIA. ARREGLOS EN GENERAL. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583 ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951. ATENCION DE MANTENIMIENTO PARQUES, JARDINES Y PILETAS. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583

*Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821 / (02267)15532066. *Chica se ofrece para cuidado de niños. Te: 15420664. *Docente nivel Primario, Clases particulares. Te: 45-8634 / (011)15408 77186. *Jubilado se ofrece de sereno, prepara desayunos, con experiencia. Te: 46-0541. *Limpieza x hora. Te: 46-5134. *Se ofrece albañil, para refacciones albañilería, pintura y mantenimiento en general. Te: 47-5545 / 15405595. *Se ofrece señora para tareas de limpieza o ayudante de cocina. Te: 467401. *Se ofrece señora para trabajar como recepcionista o camarera para hotelería, con referencias y experiencia. Te: 15529196 / 46-5318. *Se ofrece señorita para trabajo de mucama para hotel, con experiencia y referencias. Te: 45-5423. *Señora de ofrece para trabajos de limpieza y tareas domésticas Te: 478953. *Señora residente busca empleo todo el año con experiencia. Te: (02246) 15511271. *Señorita se ofrece para trabajo en

atención al público con experiencia o para limpieza por hora. Te: 15413883.

EMPLEOS PEDIDOS *Complejo de Apart Hotel en Mar de las Pampas, busca personal capacitado para RECECPCION/ADMINISTRACIÖN. Hombre mayor de 25 a?os, excelente manejo de PC. Enviar CV por mail con FOTO a personalcomplejo@gmail.com para coordinar entrevista. *Hotel busca recepcionista y mucamas. Comunicarse al. Te: 45-7818 *Necesitamos hombre jubilado con conocimientos administrativos, preferentemente trabajo nocturno, con residencia permanente en Villas Gesell, enviar CV a villagesell@ sanremohoteles.com. *Necesitamos personal de venta con experiencia llamar al. Te: 46-5619. *Se busca personal para limpieza y ayudante de cocina, con experiencia, presentarse con CV, en Pizza Uno, Avenida 3 y Paseo 139.

Empresa de Servicios Gastronómicos Pre temporada y temporada 2014/15 Solicita personal para cargos solicitados: - Cocineros - Ayudante de cocina - Administrativos - Camareras/os. Requisitos indispensables *Curso de manipulacion de alimentos. *Libreta sanitaria actualizada. *Referencias laborales. Enviar CV al email: eri19782010@hotmail.com Teléfono (0223) 154008726

HOSTERIA TEQUENDAMA Inicia la búsqueda de

Personal Capacitado Temporada 2014-15

para integrar los diferentes Equipos de Trabajo

Vendedor Recepcionistas Mozos Ayudante de Cocina Bachero Ofrecemos: Excelente oportunidad de desarrollo. Enviar CV con foto aclarando: Puesto al que aspira y Referencias comprobables (Excluyente) rrhh.tequendama@gmail.com Personalmente: Av. 1 y Paseo 109 de Lunes a Viernes de 13 a 17 horas.

JUEVES 09 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32 Frases que hicieron...

HISTORIA La música expresa aquello que no puede decirse con palabras pero no puede permanecer en silencio. Anónimo.

El Clima en Villa Gesell JUEVES INIESTABLE

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 06 C

VIERNES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 12 C MINIMA 06 C

MAXIMA 15 C MINIMA 07 C

DOMINGO DESPEJADO MAXIMA 19 C MINIMA 09 C

PRONOSTICO: Jueves inestable con probables precipitaciones mejorando con viento rotando al sur. El domingo mejorando con vientos moderados del sur rotando al norte.

Datos del 30/09 al 06/10 Máxima: 20.0 ºC 06/10 13:00 Mínima: 04.1 ºC 02/10 01:30 Días Soleados: 1 Días Nublados: 6 Precipitaciones reg.: 4 Días / 61.8 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 09:Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Jueves 09:Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Viernes 10:S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Viernes 10:Fernández

Sábado 11: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Boul. y P. 106

Sábado 11: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 12:Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Domingo 12: Cornaló Av. 3 y Pas. 143 bis Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 13: Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Lunes 13: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Martes 14:Farmagesell Av. 4 y P. 114

Martes 14:Farm. 105 P. 105 e/3b y 4

Miércoles 15:Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Miércoles 15:Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.