- Año 15 - Nº 866 - Jueves 16 de Octubre de 2014 - $ 7,00.-
REALIDAD GESELINA
19 de Octubre
ENTRETENIMIENTOS
JUEGOS Y +++
Feliz Día de la Madre!
La nueva SOBERANA Luego de la presen-
ENTRETENIMIENTOS
RINCON FEMENINO
SIGUE en lo ALTO
tación el sábado por la noche el juardo eligió cono ganadoras del tan codiciado trono de Miss Mundo Villa Gesell a la participante N°15 Sol Contino; como El Deportivo Atlético Marroquí, fue el único equipo geselino en disputar la quinta fecha y con una igualdad ante El León sigue en el lote de punteros.
Primera Princesa, la participante N°12 Gabriela Albornoz y
DEPORTES| Pág. 14
como Segunda Prin-
TITULOen CASA
cesa la participante N°1 1 Martina Cantale.
CULTURA| Pág. 23
Enterate quienes ganaron los premios de la Fiesta
CULTURA| Págs. 21 a 23
Las encuestas del fin de semana
Los chicos de la categoría U15 lograron un nuevo título en este 2014 y en esta ocasión fue en el torneo que se disputó a lo largo del fin de semana, organizado por el Club Español.
TURISMO| Pág. 4
- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -
DEPORTES| Pág. 16
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
2
SEGURIDAD
· Prometida desde hace tiempo ·
Villa Gesell ya tiene Comisaría de la Mujer y la Familia Prometida y reclamada desde hace algunos años, la Comisaría de la Mujer y la Familia, fue finalmente inaugurada durante la Semana de la Diversidad Cultural. Al acto asistieron, el Gobernador de la Provincia, Daniel Scioli; el ministro de Seguridad, Alejandro Granados y el intendente Dr. Gustavo Barrera, concejales, funcionarios municipales y público en general. Fueron los tres primeros funcionarios mencionados quienes realizaron la ceremonia de librar el paso a los presentes hacia el interior del local, luego de desatar una cinta celeste y blanco que atravesaba la puerta de ingreso. Una vez que estuvieron dentro de la Comisaria de la Mujer y la Familia, fue descubierta una placa alusiva a esa inauguración. Más tarde En el Paseo 104, entre Avenidas 2 y 3, se llevó a cabo más tarde-, la entrega de 10 patrulleros para que cumplan fun-
Con la presencia del gobernador Daniel Scioli se dio por inaugurada la Comisaría de la Mujer.-
ciones en el Distrito. Son marca Toyota, tiene blindaje y -por primera vez-, se equipa a la Policía que presta servicios en Villa Gesell, con patrulleros 4x4. De esta ceremonia, participó el intendente Barrera, el subsecretario de Planificación del Ministerio de Seguridad bonaerense, Fernando Jantus, quie-
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
nes también explicaron los alcances de la Policía Local. Finalmente el Intendente geselino, agradeció al Gobernador Daniel Scioli y al ministro Granados la entrega de estos diez patrulleros. La Comisaría Cinco mujeres policía de dis-
tintas jerarquía componen la dotación de la flamante Comisaria de la Mujer y la Familia. Al frente de la dependencia está la oficial principal Patricia Romano, que prestaba servicios hasta el momento de comenzar a prestarlo en esa Comisaría, en Pinamar, aunque siempre su residencia estuvo
fijada en Villa Gesell. La dependencia policial recién inaugurada, funciona donde hasta no hace mucho tiempo funcionada la Oficina de Empleo de la Municipalidad, en Avenida 10 y Paseo 108 y está habilitado para que se pueda hacer contacto con ella, el teléfono 45-2987. Sobre el fondo de la sala de espera, que conecta con la Guardia y otras oficinas, se ha instalado un plasma y un mobiliario dirigido hacia los más chicos, con pequeños sillones y una mesa de las mismas dimensiones. Por lo demás, funciona como cualquier Comisaria, pero tiene una particularidad: no tiene calabozos. Informó la principal Romano que, si bien en estos momentos todo el personal es femenino, no se descarta que se sume a la dotación algunos policías masculinos. También señaló que la tarea principal de esa Comisaría es atender a todas las víctimas de violencia de género, sean mujeres u hombres.
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
3
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
4
TURISMO
· Los números de Voy a Gesell ·
La ocupación habitacional no fue mejor que la del año pasado durante la Fiesta Siempre cuando de números se trata, en especial cuando con esos números hay que evaluar algo tan difícil como son todas las variantes relacionadas con el turismo, habrá que recurrir a una fuente confiable, que tenga interés solo en eso, en dar los númeLa Empresa El 25 de septiembre de 2002 se mostraba por primera vez Voy a Gesell. Como hasta ahora, eran sus responsables Silvio Barbieri y Esteban Allo y el intento de instalarse en ese particular nicho relacionado con Villa Gesell, se convirtió en realidad. La charla fue con Silvio Barbieri. Él fue quien explicó algo que en principio suena simple, pero que no lo es tanto, como ser «promocionar Villa Gesell, sin alejarse de la calidad de la información, relevar lugares que no se habían dado a conocer y utilizar las redes sociales, entre otros medio, para ese fin.» También se animaron a ofrecer cursos de capacitación para distintos estamentos del requerimiento turístico y a llevar adelante las encuestas. «Fuimos los primeros -señala Silvio Barbieri-, que realizamos una encuesta entre propietarios de inmuebles para alquilar, relacionada con los resultados de la temporada. También trabajamos con la ocupación hotelera, en distintos sectores de Villa y abarcando todo el Distrito.» Destaca que, a pesar de tener una relación directa con Internet, medio que utilizan para llevar adelante sus actividades, Barbieri señala que tiene un local donde atienden distintos asuntos. Con respecto a Internet, estima que deben llegara a un millón los contactos que se cristalizan anualmente. Enmarcados en estos enunciado, Voy a Gesell presentó los números de
ros y nada más. Desde hace algunos años, Voy a Gesell es la empresa privada que se dedicó a esa tarea en la Villa. Después de la temporada o de diferentes hitos en el año turístico, entrega el resultado de su evaluación, referente a distintas
la Fiesta Nacional Semana de la Diversidad Cultural -Un Encuentro de Culturas. Los números La «sensación térmica» de la pasada Semana de la Diversidad Cultural, es que fue la mejor de los últimos cinco años, poco más o menos. El propio Barbieri, contestó la pregunta referida a cómo había sido, con el ejemplo de un avión en picada (las últimas fiestas) que ahora comenzaba a salir de ese problema y que intentaba remontar. Posiblemente se estaba hablando de un balance general, abierto que, de acuerdo a las opiniones requeridas a distintos actores, era coincidente con la del entrevistado.
componentes de la actividad del turismo. Por supuesto que este años, después de pasada la Fiesta Nacional Semana de la Diversidad Cultural -Un Encuentro de Culturas, también lo hizo. Antes de ingresar en esos números,
es bueno conocer quiénes son y la motivación que hizo a que la empresa se situara en un lugar que se conecta con la información de todo tipo referente a la Villa, el negocio inmobiliario y la formación de imagen de la ciudad y de su comercio.
Remiseros, propietarios de tradicionales confiterías, taxistas, dueños de restaurantes, supermercadistas, el comercio en general, se manifestó de igual manera, dejando de lado -claro está-, algunas opiniones basadas en la no facturación pensada (o necesitada), que también es parte indivisible de la realidad. Entonces, después de consultar algunas cifras que se dieron a nivel nacional, se recibió la estadística de Voy a Gesell con la esperanza de ver reflejadas en ella un resultado brillante. No fue así. Puntualmente, la estadística que señala la ocupación en todo el Partido, mostró resultados levemente negativos. Cabe señalar que la encuesta de
2013 se realizó telefónicamente al igual que este año, sobre un universo de 172 encuestados, mientras que la de este año, con igual método, se hizo sobre 175 encuestados. La ocupación general en el Partido de Villa Gesell fue del 65% que, comparado con el 68% del año pasado, indica una merma del 3%. Ya en el detalle, la ocupación de la ciudad de Villa Gesell, fue del 56%, contra el 60% de 2013. Lo que produce una disminución del 4%. Las Gaviotas, también señala menos factor de ocupación este año. En 2013, fue del 69%, mientras que este año fue del 67%. Dos puntos por debajo que hace un año. Tanto Mar de las Pampas como Mar Azul, mantuvieron sus respectivos porcentajes que el año pasado. Es decir que para 2013 y 2014 fue del 81%. Idéntica situación se dio en Mar Azul, donde la ocupación llegó al 82%, tanto para 2013, cuanto para 2014. Aquel repunte señalado al principio, posiblemente se notó en el comercio en general, pero no se notó en el porcentaje de ocupación que fue levemente más bajo que el año pasado. Por supuesto que para empezar a tener una idea más acabada de lo que pasó en realidad en la Semana de la Diversidad Cultural, es necesario hacerse de otros datos. De todas formas y teniendo en cuenta la habitualidad con que Voy a Gesell realiza estos trabajos, deben ser muy tenidos en cuenta.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
5
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
6
SOCIEDAD
17 de Octubre: Día de la Lealtad Todos saben que significa la palabra lealtad. Si no lo tienen en claro, un paseo por el diccionario no hace ningún daño. Más o menos lo que encontrará es que »lealtad es el cumplimiento de aquello que exigen las leyes de la fidelidad y el honor. Según ciertas convenciones, una persona de bien debe ser leal a los demás, a ciertas instituciones y organizaciones y a su nación.» «La lealtad es una virtud que se desarrolla en la conciencia y que implica cumplir con un compromiso aún frente a circunstancias cambiantes o adversas. Se trata de una obligación que uno tiene para con el prójimo. Por ejemplo: »El ayudante técnico mostró su lealtad al entrenador despedido y dejó su cargo.» «Lo contrario de la lealtad es la traición, que supone la violación de un compromiso expreso o tácito. El caso más co-
múnmente citado es la infidelidad en una relación de pareja: no ser leal a esa persona con la cual se estableció un lazo sentimental es considerado una traición.» Todo lo que esta descripto referido a lealtad es lo que sucedió el 17 de octubre de 1945. Lo que sucedió entre un pueblo que necesitaba ser tenido en cuenta y no ser el convidado de piedra en la vida de la Nación y una persona -un líder, que hizo posible que «se diera vuelta la tortilla» y que el pueblo, los trabajadores, los profesionales, hombres y mujeres, asumieran el rol que la historia les tenía reservado. No importó que Perón estuviera preso en Martín García o en Hospital Militar Central; sólo importó hacerle sabe que en él habían depositado sus esperanzas y su fuerza; que se habían comprometido a ser leales porque lo sabían leal. No importó el tiempo que de-
bieron esperar frente a la Casa de Gobierno, para verlo en el balcón y escuchar su palabra que agradecían y pedía que se desconcentraran en orden. No importó el cansancio que hizo que, al decir de alguien que ya había perdido el tren de la historia, metieran las patas en la fuente de la plaza para darle algún alivio. El pueblo, esa hermosa y temible criatura de mil caras, había hecho sentir su peso, su valor, su apoyo y su cansancio esperanzado. Fue un atronador «¡Basta!», a la infamia explotadora, al «fraude Patriótico», a las incumplidas o inexistentes leyes laborales. Ofrecieron una de las cosas más buscada en las relaciones de las personas: la lealtad y se juramentaron en defenderla con la vida. Algo así es uno de los significados del 17 de Octubre. Cada uno podrá buscar el que quiera, el que crea que mejor
cuadra para describirlo y recordarlo. Lo único que estará en todas y cada una de las versiones, es que lealtad fue el hilo que unió a los que habían salido a calle, reclamando por su
líder. Nunca el pueblo olvidó aquel juramento de lealtad, a pesar de las persecuciones, los fusilamientos, las trampas políticas y la mentira.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
7
SOCIEDAD Villa Gesell recibió a contadores municipales de la Provincia Se realizó en nuestra ciudad el 8º Encuentro de Profesionales de Ciencias Económicas en el ámbito municipal. El mismo, se desarrolló en las instalaciones del Hotel Intersur con la presencia del Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera; la Secretaria de Hacienda, contadora. Rosana Lanz; el contador Municipal, Gustavo Ciriaco; el Presidente Honorario de la Comisión de Profesionales de Ciencias
Económicas del ámbito municipal, contador Olver Benvenuto; el presiendete de la Comisión de profesionales de Ciencias Económicas del ámbito Municipal, contador Adrián Zapata y asistentes a la jornada. En el lugar se escucharon las palabras del Jefe Comunal quien saludó a los presentes y expresó la importancia del trabajo en el ámbito municipal ya que su dedicación del día a día
forma parte del motor de todo municipio. Posteriormente, aprovechó para invitar a los asistentes a disfrutar de la Fiesta de la Diversidad Cultural que se realizará durante el fin de semana. Luego de escucharon las palabras de los miembros de la Comisión de profesionales de Ciencias Económicas del ámbito municipal para finalmente dar inicio a la jornada establecida.
Arpnes incorporó una rampa hidráulica al minibús para transportar a personas con discapacidades Carla Pauman, la encargada del área de Atención de Personas con Necesidades Especiales de la Municipalidad de Villa Gesell (Arpnes), le presentó al intendente, Gustavo Barrera, el elevador hidráulico que se instaló en el flamante minibús con el que cuentaespacio para mejorar la accesibilidad de personas con sillas de ruedas que utilizan la unidad. La plataforma instalada permitirá que las personas con sillas de ruedas puedan acceder al minibus sin la necesidad de una ayuda física, tal como venía ocurriendo hasta el momento.
El dispositivo incorporado desciende hasta el nivel del piso permitiendo que el individuo con dificultades de movilidad se coloque arriba para luego elevarlo al nivel del transporte. Pauman, quien se mostró muy conforme por esta nueva adquisición, indicó que la mis-
LOMO Kg. $ 89.90.- PECETO Kg. $ 79.90.ASADO Kg. $ 49.90.- CHORIZO Kg. $ 39.90.PECHITO Y CARRE de CERDO Kg. $ 49.90.MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $ 59.90.ROAST BEEF Kg. $ 54.99.- PALETA Kg. $59.90.VACIO Kg. y MATAMBRE Kg. $ 69.90.PICADA COMUN x 2 Kg. EL KILO $ 29.99.PICADA ESPECIAL x 2 Kg. EL KILO $ 39.90.CREMOSO 1era. $ 47.99.- MUZZA $ 64.99.-
ma se suma a los servicios brindados en la sede ubicada en la Avenida 3 entre los Paseos 110 y 110 bis. El espacio cuenta con gimnasio y atención de distintos profesionales que trabajan con personas con necesidades especiales. Esta no es la primera buena noticia para el área: hace algunos días se entregó, luego de varios meses de gestiones, la nueva unidad Renault Master para transportar a los integrantes del espacio.
ACEITE x 900 $9.99.- FID. CASERITO D. VICENTE $ 17.99.PAN RALL. Kg. $ 19.99.- GALL. DUL. x Kg. p $ 19.99.MORTADELA BOCHA 1º MARCA LOS 100 Gr. $ 5.49.FIDEO SOPA Y GUISO $ 6.99.- LECHE L.VIDA $ 10.99 .ATUN DES. x 170 Gr. $ 9.99.- YERBA ½ Kg. $ 12.99.CERVEZA QUILMES $ 15.00.- SI LLEVA 5 PAGA 4 GASEOSA 2 ½ $ 8.99.- ROLLO COCINA $ 9.99.LAVANDINA X 1 Lt. $ 6.99.- DETERGENTE $ 7.99.PAPEL HIGIENICO x 6 ROLLOS $ 14.99.-
OFERTA BOLSON 10 PRODUCTOS $ 60.00.QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10%
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
8
SOCIEDAD
Fiesta regional del Teatro Independiente - Villa Gesell 2014 En la BIBLIOTECA
Finalizada la XXXIVº Fiesta Nacional de la Diversidad Cultural, Villa Gesell se prepara para una nueva, la FIESTA REGIONAL DEL TEATRO INDEPENDIENTE DEL SUDESTE recibiendo entre el 16 y el 19 de octubre, a los teatristas que han sido seleccionados en sus territorios locales. Por tal motivo, se invita a la comunidad a ver las obras de teatro, todas con entrada libre y gratuita que se presentarán en esta instancia regional en nuestra ciudad. Dicho festival cuenta con el auspicio de la Municipalidad de Villa Gesell a través del Intendente, Dr. Gustavo Barrera, quien lo ha declarado de Interés Cultural mediante Decreto Municipal y la colaboración inestimable de la Sociedad de Encuentro Corales de Verano de Villa Gesell, representada en su Presidente, Dr. Miguel Coloma, para alojar en el campamento coral, a todos los elencos que han superado la instancia anterior, a través de la selección entre pares. El 16 de octubre dará comienzo este encuentro en el que participarán un total de 12 elencos -2 de Miramar, 4 de Mar del Plata, 2 de Santa Clara del Mar, Partido de Mar Chiquita, 1 de Pinamar y 3 grupos de teatro de Villa Gesell, sede anfitriona. Con una participación que alcanza a 100 teatristas del sudeste, amante de los escenarios, la actuación y la reflexión a través de los personajes que encarnan, se desarrollará en nuestra ciudad, este
encuentro en el que tendremos la posibilidad de disfrutar de 12 obras de teatro con improntas marcadas por cada director teatral. La presentación de las obras de teatro será en el Auditorium de la Casa de la Cultura de Villa Gesell, bajo la supervisión y coordinación general de la Secretaría de Cultura y Educación y la coordinación particular de la Escuela Municipal de Artes y Oficios. La obra de teatro que resulte seleccionada pasará a la instancia provincial y de allí, será el CPTI el responsable de seleccionar el o los elencos que representaran a la Provincia de Buenos Aires en la fiesta nacional. Cabe señalar que es la primera vez que Villa Gesell es sede del festival más importante del teatro independiente de Buenos Aires po lo que contaremos con la presencia de autoridades de las tres asociaciones que impulsan esta gran movida cultural, el C.P.T.I. (Consejo Provincial de Teatro Independiente), A.T.R.A. (Asociación del Teatro de la República Argentina) y el I.N.T. (Instituto Nacional del Teatro). Dado la cantidad de espectáculos que se presentarán, se han concentrado entre los días 16, 17 y 18 de octubre, quedando para la votación final la mañana del domingo 19, de tal manera que promediando el mediodía cada elenco puede regresar a su lugar de origen en virtud del particular día de la familia.
A continuación detallamos la programación de las obras de teatro, todas con entrada libre y gratuita, que se presentarán durante los días del Festival: Jueves 16/10. Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. 15:00 REVELACIÓN de Omar Capurro. Dirección Omar Capurro. Villa Gesell. 17:30 SUPERYÓ de Fernando Pereyra. Dirección Fernando Pereyra. General Alvarado. 20:00 PERRA VIDA, DULCES SUEÑOS de Miguel Morrillo. Dirección Jorge Ramírez Jar. Grupo Los del Fondo. Santa Clara del Mar. Partido de Mar Chiquita. 22:30 ROTOS DE AMOR de Rafael Bruza, Grupo de Teatro del mar. Dirección Lito Melfi. Pinamar. Viernes 17/10. 10:30 Peatonal de Paseo 106 y Avenida 3. Apertura Oficial de la Fiesta Regional del Teatro Independiente del Sudeste. Luego, en Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. 14:00 DE JUSTOS Y JUECES de Mario Carneglia. Dirección Mario Carneglia. Grupo El Abuelo. General Pueyrredón. 16:30 EL SÓTANO, SE BUSCA EMPLEADO de Fernando Pereyra. Dirección Fernando Pereyra. Grupo Los del Sótano. General Pueyrredon. 19:00 DIARIO DE UN LOCO sobre textos de Nikolai Gogol. Dirección Alfredo Arrigoni. Grupo Las mil y una Amerika. General Alvarado. 21:30 SALAD (EL CÓDIGO ESTÁ ROTO) de Luis Arenillas. Dirección Verónica Arena. Villa Gesell
"Festival de Salzburgo" con la participación de Daniel Barenboim, Elina Garanca. El sábado 18 de octubre a las 19:30 horas en la Biblioteca Popular Rafael Obligado de Villa Gesell se proyectará el concierto de Apertura del Festival Musical de Salzburgo, con la participación de Daniel Barenboim en el concierto para piano y orquesta Nº4 de L.V. Beethoven, y en la segunda parte el Tedeum de Anton Bruckner, con la Orquesta Filarmónica de Viena, la participación solista de Elina Garanca y el coro de la Opera Estatal de Viena.
Comunica el Villa Gesell Golf Club Estimados Socios: La Comisión Directiva de Villa Gesell Golf Club le comunica a todos sus Socios
Sábado 18/10. Casa de la Cultura. Avenida 3 Bº 874. 14:00 EL ESCAPISTA (acerca de la vida de Lucio Lemonte) de Federico Polleri. Dirección Alejandro Arcuri. Grupo La Rosa se Cobre. General Pueyrredon 16:30 DERECHOS TORCIDOS de Hugo Midón / Carlos Gianni. Dirección Karina Núñez. Grupo Bicherío. Villa Gesell. 19:00 DE COMO EL MALENTENDIDO LLEVÓ A OTTO USINGER A MATAR A MARÍA de Albert Camus. Dirección Héctor Rodríguez Brussa. Grupo de Teatro Poquelin. Santa Clara del Mar. Partido de Mar Chiquita. 21:30 BAJO UNA LUZ MARINA de Adrián Canale sobre textos de Raymond Carver. Dirección Adrián Canale. Grupo Bajo una luz Marina. General Pueyrredón.
que la Asamblea 2014 que estaba programada para el próximo 26 de Octubre no podrá ser llevara a cabo debido a que el estudio Contable no ha culminado con el balance en tiempo y forma, por lo tanto la fecha será reprogramada e informada a la brevedad. Atte.Comisión Directiva Villa Gesell Golf Club.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
9
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
10
SEGURIDAD
Jantus junto a Barrera presentaron la Policía local
En conferencia de prensa el Intendente Municipal, Gustavo Barrera junto Subsecretario de Planificación del Ministerio de Seguridad de la Provincia, Fernando Jantus realizaron la presentación de la Policía local y a la vez presentaron los 10 móviles policiales entregados a Villa Gesell. La cita fue sobre Paseo 104 entre las Avenidas 2 y 3, en
donde el funcionario explicó en que consistía la Policía Local, tal como lo expresó la semana anterior en la Sede de la UADE cuando se lanzó la inscripción. Posteriormente, el Jefe Comunal , agradeció al Gobernador, Daniel Scioli y al Ministro Granados por los 10 patrulleros destinados para el Distrito, los móviles adquiridos, son marca Toyota cuentan con blindaje y
por primera vez para la Ciudad son 4X4 que mejorarán los patrullajes. Luego Barrera convocó a los jóvenes entre 18 y 35 años a formar parte de la nueva fuerza, que ya está abierta la inscripción. Cabe destacar que en la Fiesta de la Diversidad, se contó con un stand sobre la Avenida 2 entre los Paseos 104 y 105 en donde se encuentran
inscribiendo. Posteriormente se dirigieron a dicho Stand de inscripción a
saludar al personal que se encontraba en el lugar realizando las mencionadas inscripciones.
Guardias
en la Playa El intendente Municipal, Dr. Gustavo barrera junto al encargado de Playa, Juan Manuel Martínez, pusieron en funcionamiento a las guardias de seguridad en playa para el fin de semana largo pasado. La apertura, se llevó a cabo en la sede de la Cruz Roja donde funciona la base del Operativo ante la presencia de un gran número de guardavidas. Informaron también que el servicio de seguridad en playa seguirá funcionando por turnos hasta el comienzo de la temporada donde se le asignarán los distintos puestos. Por su parte el Jefe Comunal en sus palabras expresó que desde la Municipalidad se van a realizar los esfuerzos posibles para que los Guardavidas tengan las condiciones dignas de trabajo, pero también busca el compromiso del cuerpo para trabajar por Villa Gesell.
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
11
POLICIALES Investigación en la Municipalidad La Fiscal Verónica Zamboni, quien está a cargo de la causa que investiga a la Municipalidad por la contratación millonaria a empresas de dudosa procedencia, se presentó el pasado jueves a las 14 en la sede comunal junto con efectivos de Policía Federal y sus colaboradores realizando un pedido de oficio, y retiró documentación en busca de poder avanzar en este tema. La denuncia penal fue realizada por ediles del Frente Progresista Cívico y Social, quienes sospechan de la veracidad de contratación de maquinaria para movimientos de suelo, transporte de arena y arreglos de calles, por un monto que supera los 20 millones de pesos entre 2012 y 2013. Estas contrataciones se realizaron a ocho empresas, de las cuales cinco pertenecen a Alejandro Korn y tres al Partido de La Costa. Además, seis fueron inscriptas en una misma escribanía y las dos restantes en otro estudio. Algunas de ellas no poseen personal contratado a pesar de contar con más de una máquina realizando tareas al mismo tiempo, y las órdenes de pago emitidas por la Municipalidad eran retiradas por una misma persona. La causa señala al ex intendente Jorge Rodríguez Erneta y algunos de sus funcionarios, en tanto que tras la renuncia de Erneta, cuando asumió el nuevo intendente Gustavo Barrera decidió dar de baja estas contrataciones. Al retirarse del lugar, Zamboni aclaró que no se trataba de un allanamiento, aunque de haberse negado la comuna a entregar documentación, hubiera sido el procedimiento siguiente.
ROBO El Fuego provocó en una VIVIENDA Un plasma de grandes dimensiones y dos computadoras fueron sustraídas por desconocidos en una vivienda de Paseo 117 y Avenida 12, en un hecho que sucedió en la noche de este pasado miércoles, cuando la casa se encontrada deshabitada. Los ladrones forzaron postigones de madera para poder ingresar a la casa, y allí se apoderaron de los elementos de valor, para luego darse a la fuga con un botín que representa una suculenta suma de dinero en artículos de tecnología. El propietario de la vivienda erradicó la denuncia y afirmó que ya fue víctima de hechos delictivos en reiteradas ocasiones.
Un incendio destruyó una vivienda casi en su totalidad, y también alcanzó una camioneta Mercedes Benz que estaba estacionada junto a la estructura, por lo cual generó pérdidas en el vehículo, provocando en pocos minutos el fuego generalizado en este hogar ubicado en Paseo 113 y Avenida 14, donde no había ninguna persona en el interior de la casa al momento de iniciarse las llamas, que de acuerdo a vecinos se habría producido tras escuchar una explosión. Debido al intenso fuego que hubo durante una hora, los daños en la estructura de la casa habría sido aproximadamente de un 80 %, con lo cual la parte superior corre riesgo de derrumbe, además de la pérdida de casi todos los materiales y elementos que había en el interior. Los bomberos llegaron cuando el incendio estaba generalizado, ya que hubo una pronta combustión dado que en el lugar había una importante cantidad de materiales altamente inflamables, como maderas secas, troncos, cubiertas de autos, motos, motores, máquinas de trabajo, además de los elementos de un hogar, que ardieron con prontitud ayudados por el viento y calor de la jornada. Dada la intensidad del incendio, y la humareda, hubo varios bomberos que fueron atendidos por las ambulancias del Hospital, suministrándole oxígeno a los agentes que estaban intoxicados. De acuerdo a dichos del propietario de la casa, en el sector donde se inició el fuego había un comprensor conectado a la corriente, siendo uno de los posibles desencadenantes del incendio.
destrozos en una vivienda
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
12
VISTO y OIDO
En cuanto llegan, los turistas desempolvan los «cuatri» y salen -especialmente por el sur de la Villa-, a matar o morir en cada esquina. ¡Que alguien los pare la próxima vez, por favor! VYO Todas las carrozas fueron estupendas, pero la idea de mostrar a una cebra atrancada que quería entrar al arca, estuvo muy bien VYO No me diga que no da para un comentario eso de que el gobernador Scioli, además de la Comisaría de la Mujer en sí, también inauguró el baño de esa dependencia Policial. Déjelo ahí VYO ¿Sacó la cuenta de cuantos móviles se le ha entregado a la Policía asentada en la Villa, en los últimos 4 años? ¿Por qué siempre faltan móviles? ¿Donde están los faltantes? Si se anima a buscarlos, encare por los Paseo 118 o 119, del Boulevard, dos cuadras hacia Circunvalación. Están escondidos detrás de un terraplén. Búsquelos, antes que sean totalmente canibalizados VYO Me suena que los premios para las carrozas y los cabezudos, estuvieron a la altura de las circunstancias. Muy bien VYO Una más, escuché por ahí loas y diatribas, referida a los stands. Por lo que vi, bastante se hizo con lo que había VYO Hermético. Dr. no me pida que haga referencia al tema. Ud. comprenderá. Confío en su discreción VYO Hay reuniones públicas que algunos quieren mostrar como privadas. Mejor aún si parecen misteriosas, aunque nada tengan de todo eso VYO Hablando de servicios. Alguien contrató un alojamiento, se atrasó en llegar y, en lugar de esperarlo, el hotel cerró y dejó en la calle al huésped que no fue. Se encontró otro lugar, pero... VYO Uno vio, durante la Fiesta, la calle, los negocios, los paseantes, los vehículos y no entiende el resultado de algunas encuestas. De todos modos, ahí está VYO Como le digo una, le digo la otra. No me gustó mucho el afiche, programa y/o rompecabezas con las actividades de la Fiesta. Errores, bastantes; problemas para entender lo programado, muchos. Ni le digo si no había prestado atención al abrirlo; querer cerrarlo era toda una lucha VYO Decía un amigo, mirando a las chicas que paseaban por la Villa, en estos días de calorcito. «Hay chicas que de lindas, te hacen doler los ojos.» Galante, aunque un tanto exagerado VYO Y como si esto fuera poco, el martes se pudieron ver ballenas jugando en el mar… hermoso espectáculo VYO Al parecer, sin confirmar, mañana se reúne el Círculo Rojo. Antes de comer, van evaluar la comida ofrecida durante la Fiesta. Hay disparidad de criterios VYO Otro hermético, pero no tanto. Qué difícil es combatir la delincuencia si quien debe hacerlo, deja flancos tan endebles por donde puede escaparse la mejor de las intenciones...en coche o camionetas VYO ¿Cuánto faltará para que se terminen las obras que se habían iniciado en la estación aérea? ¿Ya estarán listas, eh? VYO La misma crítica que se hizo hace años a un Director de Turismo, caben ahora. Hay que tener presente que Villa Gesell no termina en Circunvalación ni en la Calle 304 VYO Recuérdelo, ya se empieza a jugar tiempo agregado del tiempo que falta para que empiece la temporada 2014/15 VYO.-
COMUNICADO A LOS USUARIOS DE GAS DE VILLA GESELL BAGSA pone en conocimiento de los usuarios de gas de Villa Gesell que el Juez Federal de Dolores, Dr. Alejo Ramos Padilla en el marco de la causa «Ceodeco (Centro de Orientación y Defensa del Consumidor) c/ ESTADO NACIONAL Y OTROS s/ AMPARO COLECTIVO, ordenó a esta Subdistribuidora que se abstenga de hacer efectivo el nuevo cuadro tarifario derivado de las Resoluciones 226/2014 SECRETARIA DE ENERGIA y 2844/2014 ENARGAS, por el término de sesenta días o hasta tanto tome intervención en el asunto un Juez competente. Asimismo se les hace saber que la no aplicación del nuevo cuadro tarifario responde a una medida cautelar dictada por el plazo indicado y que por sus características es provisoria y puede eventualmente ser dejada sin efecto (art. 3 inciso tercero de la Ley 26.854). BAGSA, aclara a los usuarios de gas que esta empresa provincial se encuentra prestando un servicio público regulado a nivel federal, en el marco de la Ley 24.076, por lo que no fija ni tiene incumbencia en la aprobación y definición de los cuadros tarifarios que se aplican a los usuarios según su categoría. Tenga en cuenta que esta medida cautelar no lo exime del cumplimiento de sus obligaciones como usuario.
Boulevard N. 1006 I Emergencias: 02255-45-3800 I Reclamos: 02255-45-3801
REALIDAD GESELINA
13
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
VOLVIERON A LOS MÉDANOS MEDANOS Los jeeps y areneros volvieron a formar parte de la Fiesta de la Diversidad Cultural y en el circuito municipal. Se vivió la séptima fecha bajo un importante marco de público que acompañó todas las alternativas de las carreras que tuvo el condimento de que se realizó con pilotos invitados.
Deporte para Todos
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
14
FUTBOL
MARROQUI EMPATO Y AHORA ESPERA EL FINAL DE LA FECHA La quinta fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol se disputó al igual que la cuarta de manera parcial, por lo que, el Deportivo Marroquí con su igualdad del pasado sábado en General Madariaga con El León, se mantiene en la segunda posición del torneo, sabiendo que le resta jugar con Los del Clan por la cuarta fecha y que sus seguidores también deben completar los partidos por la cuarta y la quinta fecha de este torneo zonal que viene sufriendo varias intermitencias y que complica su desarrollo. Al cierre de nuestra edición, en reunión en la Liga Madariguanese se definirá cuando se completan los restos de los partidos.
MARROQUI Y UN EMPATE QUE ILUSIONA A pesar de que faltan partidos para que se complete el cuadro de la cuarta y la quinta fecha de la Liga Madariaguense Torneo Clausura POSICIONES León Atlético VG Marroquí San Lorenzo Def. de Valeria Nvo Amanecer Los del Clan Deportivo Pinamar Juventud Unida Racing (M) Defensores del Oeste San Vicente
10 9 8 7 4 4 3 3 3 1 1 0
de Fútbol, el Deportivo Atlético Marroquí, logró una importante igualdad ante El León de General Madariaga en un partido que lo tenía siempre arriba con los goles obtenidos por Marcelo Fleitas, pero luego las conquistas de Germán Obait y de Damián Romero hicieron que el partido finalice igualado en dos. El debut de Marroquí en el Torneo Clausura de la Liga viene siendo de la mejor manera y con su camino invicto suma 8 puntos y provisoriamente se mantiene en el segundo lugar dela tabla de posiciones detrás de Atlético que debe jugar dos partidos al igual que San Lorenzo y Defensores de Valeria del
Mar sus inmediatos seguidores. Los conducidos por Quique Villamón consiguieron un punto importante ante el líder del campeonato y en condición de visitante. Los dos goles fueron marcados por Marcelo Fleitas, mientras que para el Zorrino marcaron German Obait y el geselino Damián Romero. La quinta fecha del torneo clausura solamente tuvo la disputa de dos partidos y además de la igualdad de los geselinos como ante sala de este partido se jugó el duelo entre Juventud Unida y Los del Clan, con triunfo de los rojos por 1 a 0 con el tanto obtenido por Manuel Sanmillán.
Marroquí trajo un valioso punto de Madariaga.RESULTADOS DE LA QUINTA FECHA Juventud 1–0 El León 2–2 Nuevo Amanecer vs. Def. de Valeria vs. San Lorenzo vs. Atlético vs.
Los del Clan Deportivo Marroquí. Def. del Oeste (POSTERGADO) Dep. Pinamar (POSTERGADO) Racing (M) (POSTERGADO) San Vicente (POSTERGADO)
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
15
FUTBOL
DEFENSORES DE VALERIA VOLVIO A CAER EN EL FEDERAL B El equipo de Alejandro Damilano mejoró su performance ante el poderoso conjunto marplatense pero no pudo con la potencia goleadora de Ricardo Sendra, quien convirtió ambos tantos, en un partido que es clave para el desarrollo del grupo y en el cual Kimberley se mantiene en lo más alto de la DEFENSORES (Val. del Mar) (0) Roberto Cardozo; Lázaro Dragojevic, Darío Giménez, Striker y Minka; Federico Jofre, Matías Ramos, Ariel Posat y Pablo Mansilla; Oscar Escola e Ivan Blanco. DT: Alejandro Damilano. KIMBERLEY (2) Morata; Sebastián Corti, Esteban Erramuspe, Gorrassi y Joaquín Solaberrieta; Matías Ferreyra, Alberto Flores, Diego Hidalgo y Santiago Giuntini; Sendra y Rondanina. DT: Damián García. Goles: en el primer tiempo, 19' Sendra; en el segundo tiempo, 22' Sendra. Cambios: en el segundo tiempo, 18' Isaías Rivas por Mansilla 28' Mariano Olivera por Escola y Belate por Minka, 31' Del Potro por Rondanina, 40' Emanuel Córdoba por Ferreyra y 44' Franco Jerez por Hidalgo.
tabla de posiciones. Kimberley consiguió un valioso triunfo en condición de visitante, por 2-0 ante Defensores de Valeria del Mar, y se afirmó en la punta de la Zona 4 del torneo Federal B, tras disputarse casi la totalidad de la sexta fecha. Ricardo Sendra marcó por duplicado, una vez en cada tiempo. Los de Damilano complicaron de pelota parada. A los 7', Ivan Blanco tomó el rebote de su propio tiro libre y el segundo intento pasó muy cerca del arco defendido por Morata. Kimberley nunca había llegado a fondo. Sin embargo, a los 19' abrió el marcador. Marcos Rondanina aguantó bien de espalda y descargó para la lle-
gada de Ricardo Sendra, quien logró el gol con un remate de media distancia, bajo y esquinado. Si bien la visita tomó mayor confianza con la ventaja, Morata se lució con una atajada magnífica luego de un certero cabezazo a "quemarropas" de Boris Minka sobre los 25'. Tres minutos más tarde, Corti ejecutó un centro bajo desde la derecha que conectó bien Rondanina, pero Lázaro Dragojevic sacó la pelota sobre la línea. En la segunda mitad, Defensores salió obligado a buscar el empate, pero le costó llegar con profundidad. En la única jugada clara, Morata volvió a demostrar seguridad al quedarse con una pelota complicada
Kimberley logró el triunfo ante Defensores de Valeria del Mar.-
luego de que Dragojevic peinara en el primer palo un tiro de esquina de Blanco. Con el correr de los minu-
LA QUINTA Y LA CUARTA Al cierre de nuestra edición se está llevando adelante una reunión en la Liga Madariaguense en la cual se buscará definir en que momento se completará la cuarta fecha, donde deben jugar los cuatro equipos de Villa Gesell (dos suspendidos por falta de seguridad en Pinamar, uno por pedido de Defensores de Valeria del Mar y el cuarto por falta de estadio) y la quinta, donde solamente se disputaron dos partidos y quedan por jugarse cuatro más.
tos, Santiago Giuntini volvió a convertirse en el eje del juego ofensivo marplatense. A partir de ahí, el fútbol de Kimberley creció. A los 22' Sendra marcó el 2-0 luego de un remate bajo que dejó sin chances a Cardozo. Los últimos 20 minutos se jugaron al ritmo que quiso la visita, que hasta pudo aumentar la diferencia. Sin embargo, Cardozo le ahogó el grito a Joaquín Solaberrieta, quien entró como número nueve tras una interesante jugada por izquierda.
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
16
PESCA
JUEGOS DEPORTIVOS
FIESTA DEL PESCADOR DEPORTIVO, 8VA. EDICION GESELINOS PARTICIPAN La sexta edición de la “Fiesta del Pescador Deportivo” tendrá lugar el domingo 2 de noviembre en la playa geselina, y se aguarda la presencia de más de mil pescadores, atraídos por los importante premios que pone en juego la Asociación de Industriales y Comerciantes de Artículos de Camping y Pesca (Aicacyp) y el Club de Pesca, Caza y Naútica de Villa Gesell, que será el fiscalizador de la competencia. El primer premio es un Fiat Uno Fire de tres puertas 0 Km; el segundo un cuatriciclo Scout Motors 0 km modelo Sport 125; el tercero un bote Sevilor Fish
BASQUET
Hunter, 360 de eslora, 1.50 de manga con motor eléctrico de 12 volts; el cuarto un kayak de Atlantikayak’s modelo simplo y chaleco salvavidas; y del quinto al vigésimo puesto recibirán equipos de pesca, camping, cajas de pesca, inscripciones para la 39ª edición 2014 del concurso de 8 horas de variada de mar que organiza el Club de Pesca San Cayetano. También habrá premiación para las categorías cadetes y damas, del primero al tercer lugar, y se realizarán sorteos de un kayak, artículos de pesca y camping, entre todos los participantes. El centro de cómputos estará en el balneario Noctiluca, en Playa a la altura del Paseo 216. La inscripción tiene un valor
de cien pesos y se entregarán alimentos no perecederos a una entidad de bien público de Villa Gesell. La pesca es con devolución a la pieza de mayor longitud. Se recomienda obtener la licencia de pesca actualizada. Jubilados, discapacitados, y veteranos de guerra pueden tramitar dicha licencia sin costo. La Fiesta del Pescador Deportivo es un evento promocional y a beneficio, ya que como en anteriores oportunidades entidades de bien público recibirán donaciones aportadas por la entidad AyCACIP y la Revista AIRE LIBRE, como lo fue la Escuela Especial Nº 501, El Comedor Horita Feliz, Taller Protegido Arco Iris en el año 2013.
CAMPEONES U15 El básquet local no para de tener logros en la categoría U15, quienes en la mañana del pasado lunes se quedaron con el título en el torneo internacional que se disputó a lo largo del fin de semana en las instalaciones centrales del Club Deportivo Español, donde los anfitriones se hicieron del podio en la categoría sub 15, mientras que la sub 17 no corrió con la misma fortuna. El torneo inició en la tarde del viernes y se desarrolló hasta la mañana del lunes, donde se disputaron las dos finales, viéndose a lo largo de este certamen un buen nivel de juego tanto por los locales como lo que vinieron desde los diferentes puntos para participar.
ATLETISMO
CRISTIAN HERNANDEZ, GANADOR CULTURAL El atleta pinamarense se impuso en la prueba de distancia corta que se desarrolló el pasado domingo a partir de las 11 con su partida y regreso en Paseo 104 y Playa, en las inmediaciones del parador Windy, donde asistieron unos 40 atletas que afrontaron las arenas geselinas, camino hasta el muelle de los pescadores de
Paseo 129, donde se puso el retome. La carrera de corta distancia contó con la presencia de deportistas de la región y muchos geselinos, de variada edad ya que hubo categoría para menores y también sin límite de edad, y el triunfo quedó en manos del pinamarense Cristian Hernández.
DE LA ETAPA FINAL Un grupo de diez deportistas geselinos clasificó para disputar la final bonaerense de los Juegos Buenos Aires La Provincia 2014, que se desarrollarán desde el martes 14 hasta el viernes 17 inclusive, como ya es tradicional en Mar del Plata. Este año nuestra ciudad no tendrá equipos que la representen, ya que todos los que sortearon las instancias regionales e interregionales son atletas individuales. Los jóvenes y sus respectivos entrenadores hospedarán en el Apart Hotel Vidda & Viken, y almorzarán y cenarán en el Restaurante La Troja, siendo una delegación de 18 personas, contabilizando a los 10 deportistas y 8 mayores, entre profesores y directivos, como los
coordinadores Facundo Churrupit, José Demaro, Marcelo Bordón y el Director de Deportes Carlos Churrupit. Clasificados por disciplina NATACIÓN (Profesor Juan Manuel Giménez) Ian Vasta (100 mts pecho) Sofía Gago (50 mts Libre) Ornela Alonso (200 mts. Libre) Rocío Gauna (100 mts. Espalda) Luz Ramos (100 mts. Mariposa) ATLETISMO CONVENCIONAL (Entrenador Patricio Sánchez) Alexis Godoy (Salto en Alto) Juan Corrales (100 mts. Llanos) ATLETISMO ESPECIAL (Entrenador Nicolás Tortarolo) Cristian Peñalba (Discapacidad Intelectual 100 mts llanos) Jonathan Báez (Discapacidad Motor 80 mts. en silla de ruedas) AJEDREZ (Entrenador Fabián Martín) Manuel Villca
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
17
GOLF
DOS TORNEOS EN LA FIESTA DE LA DIVERSIDAD TORNEO A 18 HOYOS SABADO 11 DE OCTUBRE (41 inscriptos) - Caballeros de 0 a 16 de hándicap 1º Daniel Gago (13) 65 2º Federico Giorgio (15) 70 - Caballeros de 17 a 24 de hándicap 1º Mario Avalos (20) 66 2º Carlos Fernández (23) 67 - Caballeros de 25 a 36 de hándicap 1º Mario Carlini (34) 68 2º Rubén Vezozi (36) 74 - Damas de 0 a 36 de hándicap 1ª Estela Sochor (17) 76 2ª Mirta Panuncio (20) 76 TORNEO A 18 HOYOS DOMINGO 12 DE OCTUBRE (36 inscriptos) - Caballeros de 0 a 16 de hándicap 1º Federico Dini (5) 76 2º Luis Suárez (11) 80
Los lInks del Villa Gesell Golf Club tuvieron variada actividad.-
El Villa Gesell Golf Club contó con dos torneos en la moda-
lidad de 18 hoyos medal play, en este fin de semana largo, en
COPA GESATEL
será clasificatorio para el "Torneo Anual del club 2014" y el "Campeonato anual de Match Play con Hcp 2014" de los socios activos y empleados del V.G.G.C. Los interesados pueden comunicarse al 45-8249.
El sábado 1 y domingo 2 de noviembre se desarrollará en las instalaciones del Villa Gesell Golf Club el "Torneo Abierto 36 Hoyos Medal Play - Copa Gesatel". El mismo
el cual el clima acompañó para que los jugadores se animen a recorrer los links locales, reuniendo a casi ochenta inscriptos entre ambas jornadas, en certámenes que fueron incluidos dentro de la programación de la 34ª Fiesta “Un encuentro de Culturas”, en el marco de la Semana de la Diversidad Cultural.
- Caballeros de 17 a 24 de hándicap 1º Miguel Bracht (22) 65 2º Mario Avalos (20) 68 - Caballeros de 25 a 36 de hándicap 1º Rubén Vezozi (36) 67 2º Edgardo Elichiribehty (25) 78 - Damas de 0 a 36 de hándicap 1ª Claudia Giaccio (27) 74 2ª Beatriz Varo de Cogorno (27) 77
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
18
AUTOMOVILISMO
GRAN ESPECTACULO EN LOS MEDANOS
El safari volvió a estar presente en la Fiesta de la Diversidad Cultural.-
El Safari y Areneros 1300 completaron la séptima presentación de la temporada, en el circuito "Municipal-Km. 408", en Villa Gesell, en lo que es una fecha tradicional para la ciudad y que hacía varios años esto no se llevaba adelante.
Como lo marcaba la historia de la Ex semana de la Raza en el Mar, el safari era una actividad clave para esta fecha y este fin de semana, volvió a tener actividad en los médanos del norte, más precisamente en el circuito Municipal ubicado en el
Kilómetro 408 de la Ruta Interbalnearia, donde además de haber carrera nuevamente, esta tuvo un sabor especial ya que se disputó con pilotos invitados. Este domingo hubo series y finales, aclarándose que las cla-
ses 1 y 3 de la especialidad mayor, aparte de los Areneros, compitieron junto a pilotos invitados. En la C-1, Heber Giaccio se impuso entre quienes habitualmente conducen los vehículos, escoltado por Fernando
Darboure y Gabriel Moreau. Después, Mario Bjerg, con la unidad perteneciente a Giaccio, sobresalió como el mejor invitado. Gustavo Ruiz Díaz (Darboure) y Luis Gómez (Moreau) completaron el podio. Aquí, vale destacar, había sido segundo Roberto Peucelle (Gonzalo Irazoqui), pero fue excluido porque el titular del coche no se presentó a la verificación técnica en el tiempo establecido. En la C-3, Walter DOnofrio venció tras la primera final, seguido de Marcelo Spaltro (poleman) y Guadalupe Starli. Por su parte, Germán Manzo (Andrés Fuentes) dominó la prueba que cerró la presentación. Atrás, Federico Montans (Martín Tellería) y Lole Vallo (María Eugenia Paredi). En Areneros, el campeón Tomás González se adjudicó el premio principal, secundado por Jorge Lezcano y Nicolás Goicoe-chea. Al turno de los invitados, Sebastián Cuevas Continúa en página 19...
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
DEPORTES
19 ...viene de la página 18. (Juan Gabilondo) marcó el ritmo de las acciones. José Alvarez (Tomás González) llegó segundo a la meta, aunque sería excluido por toques reiterados. Así, Alejandro Zárate (Javier Luna) y Adalberto Ríos (Martín Ríos) ocuparon los otros escalones del podio. Finalmente, la C-2 sólo presentó un vehículo, el perteneciente a Dardo Martínez Granato. Como no podía ser de otra manera, este piloto fue declarado ganador al completar el recorrido. Final Titulares - Clase 1 (12vts.) 1° 101 Giaccio/Bjerg 20;12,790 2° 105 Darboure/Miraglia 20;14,601 3° 1 15 Moreau G./Zabala 21;21,011 4° 104 Bottán/González 21;30,1 15 5° 109 Dávila/Paccini NRP 6° 107 Pereyra/Mazzotti NRP 7° 1 17 Buquerin/Aubín NRP 114 Irazoqui/Letorneau* *Excluido por no presentarse a técnica Final - Clase 2 (5vts.) 1° 276 Martínez Granato 8;42,502 2° 204 Fuentes/Galeano NRP Final Titulares - Clase 3 (12vts.) 1° 304 DOnofrio/Sánchez 23;23,597 2° 301 S paltro-Larragnaga 23;25,434 3° 325 Estarli-Estarli 23;27,219 4° 310 Paredi-V allo 23;54,844 5° 308 Elías/Garipoli 23;36,703 6° 305 Fuentes-Dobal a 4vts. 7° 326 Lucero-Lucero a 6vts. 8° 306 Rodríguez/Filgueira a 8vts.
Giaccio muestra su poderío en la Clase 1.-
9° 315 Arozena-La Sala a 8vts. 10° 303 Onorati/Onorati a 9vts. 11° 332 Tisera/Tisera NRP 12° 307 Tellería-Puentes NRP 316 Larovere-Pombo* *Excluido Final Titulares - Areneros 1300 (12vts.) 1° 01 González, Tomás 20;16,763 2° 07 Lezcano, Jorge 20;18,474 3° 10 Goicoechea, Nicolás 20;19,875 4° 31 Fornaro, Leandro 20;20,633 5° 09 Morales, Juan 20;22,540 6° 14 Luna, Javier 20;23,477 7° 30 Carrizo, José 20;57,148 8° 19 Gabilondo, Juan 22;17,697 9° 18 León, Nicolás a 1vt. 10° 36 Palazzolo, Daniel a 3vts. 11° 25 Paredi, Juan M. a 4vt s. 12° 34 Bruun, Andrés a 7vts. 13° 16 Luna, Marcelo a 7vts. 14° 04 Ríos, Martín a 8vts. 15° 35 Mirande, Mauricio a 8vts. 16° 28 Heim, Mariano NRP 17° 12 Sant ander, Sergio NRP
Dardo Martines ganador de la Clase 2.-
18° 06 Manzo, Ezequiel NRP Final Invitados - Clase 1 (10vts.) 1° 101 Bjerg/Ortiz 17;58,068 2° 105 Ruiz Díaz/Miraglia 18;44,057 45,989 3° 1 15 Gómez/Zabala 19;15,277 1;17,209 4° 104 Balcabao/González a 5vts. 5° 109 Dávila/Paccini NRP 6° 1 17 Pereyra/Mazzotti NRP 114 Peucelle/Letorneau* *Excluido por no presentarse a técnica Final Invitados - Clase 3 (10vts.) 1° 305 Manzo/Pereyra 20;14,322 2° 307 Mont ans/Telechea 20;16,067 3° 310 V allo/Paredi 20;16,649 4° 306 Piane/Filgueira 20;16,993 5° 308 Morsuchi/Garipoli 20;18,514 6° 315 Tabares/Lazala 20;40,619 7° 301 González/Larragnaga 20;47,886 8° 314 Fuentes/Galeano 21;05,701 9° 325 Tisera/Estarli 21;08,024 10° 303 Onorati/Onorati 23;19,388 11° 326 Lucero/Lucero a 5vt s. 12° 304 Anzorena/Sánchez a 6vts. 13° 332 Gómez/Tisera NRP
14° 316 Pombo/Larovere NRP Final Invitados - Areneros 1300 (10vts.) 1° 19 Cuevas, Sebastián 17;45,980 2° 14 Zárate Alejandro 18;05,008 3° 04 Ríos, Adalberto 18;10,575 4° 18 Lucero 18;1 1,882 5° 25 Alderete, Carlos 18;14,846 6° 16 Scartoni, Dante a 1vt. 7° 10 Gabutti, Mario a 2vts. 8° 36 Figueroa a 2vts. 9° 34 Olmos, Juan a 5vts. 10° 09 Segura, Mauricio a 6vts. 11° 35 Egidi, Mauricio a 7vt s. 12° 30 Lucero, Walter a 8vts. 13° 07 Boncuore, Luciano a 9vts. 14° 12 V allo, Carlos NRP 15° 28 Goiecochea, Lole NRP 01 Alvarez, José* 10 31 Zárate, Walter** 12 06 Manzo, Cristian*** *Excluido por toques reiterados al Nro. 9 (Segura) **Excluido por ayuda externa ***Excluido por ayuda externa
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
DEPORTES
20
AUTOMOVILISMO
HERNAN PALAZZO SIGUE SU CAMINO EN EL KART REGIONAL
Hernán Palazzo sigue firme en el Kart Regional.-
El geselino volvió a ser protagonista dentro de la divisional Junior, donde quedó puntero del campeonato. El evento, que tuvo a Buenos Aires como epicentro, se realizó bajo una intensa lluvia. Hubo otros cuatro representantes del Atlántico. Las malas condiciones climáticas se hicieron sentir en varios puntos de la región. El pasado fin de semana, Buenos Aires no fue la excepción. Sin embargo, tal cual sucedió con Mar del Plata y el Zonal del Atlántico, la lluvia no resultó impedimento para el Campeona-
to Regional de Karting, que se presentó por octava ocasión en lo que va de temporada. Como es habitual, la representación zonal estuvo garantizada entre las diferentes divisionales. Lo más destacado, una vez más, sobrevino mediante Hernán Palazzo, geselino que forma parte de la categoría Junior. Este chiquitín, de apenas 14 años, volvió a competir a nivel nacional tras la inolvidable experiencia que significó el Campeonato Mundial CIK FIA, con epicentro en Essay, Francia. Palazzo ocupó el séptimo
lugar de la prueba decisiva, ganada por Kevin Quevedo. El registro obtenido le permitió recuperar la punta del certamen: contabiliza 82 puntos y le lleva sólo dos de diferencia a Lautaro Piñeiro, quien abandonó la final. Así las cosas, emerge como uno de los principales candidatos a la tan ansiada corona. "Ganábamos la carrera, había quedado primero y me había empezado a alejar, pero no se podía manejar. Todo era agua y me fui afuera. Por suerte pudimos sumar un poco y no perdimos tanto, ya que los rivales con los que estoy peleando quedaron afuera", sostuvo Palazzo, el rubio que siempre compite bajo atención del equipo Martinelli. Asimismo, el apartado Junior también tuvo entre sus filas a Rodrigo Maldonado, marplatense que se encontró muy complicado por la situación y no pudo llegar a la bandera de cuadros. En tanto, Matías Capurro, necochense, figuró 12° dentro de la Pre-Junior (la victoria correspondió a Fabrizio Benítez). "No terminamos muy bien. Venía quinto, prendido adelante, pero en la curva uno no pude
controlar el karting y me fui al trompo. Llegamos a hacer algunos cambios, pero no pudimos arreglar lo de la serie", dijo Capurro en referencia a una ida de cola que impidió discutir el triunfo parcial (finalizó cuarto). Francisco Hernández y Ulises Cepeda asomaron como los restantes exponentes de la
embajada zonal. Ambos participaron de la categoría PRO. El otamendino, hijo de Walter, ex campeón del Turismo Carretera, llegó 14° a la bandera de cuadros; mientras que el marplatense hizo lo propio apenas un puesto por detrás. Franco Crivelli se adjudicó el premio mayor.
CLAUDIO PALAZZO BUSCA SEGUIR EN LA PELEA El piloto geselino busca seguir prendido en lospuestos de vanguardia y este fin de semana estará participando de la octava fecha del Turismo Internacional que tendrá carrera en el Autódromo de Mar de Ajó. Claudio Palazzo es el actual presidente del Turismo Internacional y uno de los fir-
mes postulantes a la corona en este 2014. Está segundo el geselino, con 171 puntos, a sólo 12 del puntero Carlos Banfi. Sin embargo, reflejará cierto sinsabor por no haber podido achicar la diferencia: inconvenientes técnicos influyeron en la última final, en el autódromo de La Pampa (7ª cita), y terminó sexto.
CLASIFICACIÓN CAMPEONATO CLASE SUPER 1º Carlos M. BANFI 2º Claudio PALAZZO 3º Alejandro FRANGIOLI 4º Gustavo GIROTTI 5º Adrián TRACOGNA
183 171 151 114 109
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
21
La inauguración
CULTURA Villa Gesell vivió su gran Fiesta Nacional El viernes a las 19 horas se inauguraba oficialmente la Fiesta con un acto realizado desde el escenario de la céntrica Plaza 1ª Junta. Desde allí, la Orquesta Municipal, dirigida por el Maestro Marcelo Devries, brindó la primera de sus dos actuaciones de la noche con la jerarquizada calidad musical que la caracteriza. Seguidamente, se presentó en escena la «Guardia del Bosque», al mando de su Director y Coreógrafo Walter García, la cual ofreció distintos números desarrollados con elegancia, brillo, color y profesionalidad. A continuación el Intendente Municipal, Dr. Gustavo Barrera, dirigió desde el escenario un mensaje en el cual resaltó y agradeció la activa participación de todo el espectro institucional de nuestra comunidad, de múltiples sectores y de vecinos en particular, que ponen todo su empeño para hacer de la mayor festividad geselina, año tras año, un evento popular con resonancia en todo el país, mejorando en cada edición la oferta y la calidad de sus actividades, invitando a turistas, participantes y residentes a disfrutar con plenitud de todos los atractivos programados. Hubo un destacado espacio para los artistas locales con las presentaciones de la Agrupación Folclórica «Querandí»; el solista Miguel Reynoso; el cantante Vicky Hernández; la banda «Cielo Invisible» y la popular banda «Simplemente Anahí». En tal sentido, como una incorporación innovadora, se presentó la actuación de la banda local «Don Homero y la Ricarda» quienes resultaron elegidos en el previo «Concurso de Bandas» para actuar como teloneros del espectáculo musical central de cada día, que en esta primera noche fue brindado por el grupo «Prisma», banda tributo a Pink Floyd, quienes fueron los encargados del cierre. Asimismo, comenzó a funcionar el «Patio Comidas», sobre la Avenida 2 entre los Paseos 104 y 105, con stands gastronómicos de las diversas entidades, colectividades e instituciones locales. El «Patio de Comidas» tuvo también una innovación con la incorporación del denominado «Escenario de los Fogones», ubicado sobre la arteria citada casi en su encuentro con el Paseo 105, brindándose también desde allí, distintos espectáculos musicales con artistas locales. Uno de los atractivos más destacados fue sin duda la presentación de las 17 postulantes a Reina Nacional de la Fiesta de la Diversidad. Cabe destacar que otra novedad de esta edición está marcada particularmente por esta elección, ya que la Reina elegida obtendrá la denominación de «Miss Mundo Villa Gesell», tras un convenio firmado entre el municipio y los organizadores del concurso «Miss argentina» al que accederá la ganadora, quien posterior y eventualmente participará por el cetro de «Miss Mundo». La Fiesta, es organizada por la Municipalidad de Villa Gesell en un trabajo en conjunto con instituciones, entidades escolares, cooperativas, colectividades, agrupaciones y vecinos.
Inauguración de la «Cruz de Colores» A partir de las 11:30 del sábado se llevó a cabo la inauguración de la denominada «Cruz de Colores», emplazada en la plazoleta de Paseo 139 y Circunvalación, en el acceso sur de nuestra ciudad. Se trata de una base cementicia con una Cruz de madera de 4 metros de alto con un Cristo tallado en ella. Dicho acontecimiento es producto de una iniciativa comenzada a proyectarse en el 2010, y que se concretó por un grupo de feligreses católicos «Cursillistas» locales. Ellos mismos fueron construyendo la citada Cruz y tallando el Cristo, al tiempo que el arquitecto Claudio Buscariol diseñó el proyecto en general, construyendo a su vez el pedestal. El emplazamiento y la inauguración de la Cruz es la primera parte de un proyecto que incluirá la parquización de la plazoleta; un sendero para acercarse a la Cruz y distintos detalles de diseño. Sobre el final se plantaron siete especies arbóreas de laurel, que representan las siete zonas pastorales de la Diócesis de Mar del Plata, de la cual Villa Gesell forma parte.
«Asado Campestre» en la Parroquia de Nuestra Señora de Caacupé Organizado por la Comisión Pro Capilla Nuestra Señora de Caacupé, Virgen Patrona del Paraguay, Comisión de la cual el Padre Cristian Caballero está a cargo de la Presidencia, se llevó a cabo el tradicional «Asado Campestre» que convocó a más de 350 comensales entre turistas y residentes, que se reunieron en la Capilla de Paseo 139 y Avenida 14. En el evento, que tiene como objetivo colaborar en la finalización de la construcción del Templo, se pudo disfrutar de espectáculos musicales locales que amenizaron el popular y cordial almuerzo.
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
22
CULTURA
Impactante desfile de Carrozas
La Gran Paella de la Amistad
Durante la tarde del sábado se llevó a cabo el tradicional desfile de carrozas sobre la Avenida 3. El mismo se desarrolló sobre la Avenida principal General San Martín desde el Paseo 113 hasta el Paseo 102. Del mismo, participaron distintas instituciones y agrupaciones locales, que desfilaron realizando presentaciones de sus repertorios. También se contó con la participación de la Guardia del Bosque de Villa Gesell y la Guardia Nacional de Mar de la Ciudad de Mar del Plata. Se presentaron 14 carrozas, comenzando con Los Amigos del Chevrolet con «The Cars»; la Asociación geselina de Surf con «Reduzcamos nuestra Huella Plástica»; la Iglesia Jesús Rey de Gloria con «La última cena»; Los Bomberos voluntarios de VG con «Incendio de Vivienda»; la Colectividad Peruana con «El Señor Sipán»; el Rotary Club con «Menos manos para pelar y más manos para ayudar»; la Comparsa Maravillas del Mar con «Los Nobles y los Carnavales; la Es-
Como todos los años y es tradicional en la Fiesta se desarrolló el domingo la gran Paella de la Amistad. La misma comienza con el espectáculo de preparación de la misma que es gratuito y llama la atención
cuela Primaria 3 con «Unamos nuestras diferencias por un mundo de Paz»; el I.A.B.G con «El Arca de Noé»; el San Patricio con «Alicia en el País de las Maravillas»; el Taller Municipal integración por el Arte con «El Caminito de la Boca; La Juventud Parroquial con « Charly y la Fabrica de Chocolates» la Escuela de Adultos 701 con «Salvemos al Mundo» y la Carroza del Jardín 901 con «El Imperio del Nilo». El desfile volcó el trabajo de las distintas instituciones que desplegó todo su esplendor durante la pasada sobre la arteria principal de la Ciudad. Asimismo, cuando pasaban frente al Palco Oficial ubicado en sobre la Esquina del Paseo 104 en donde se encontraba el Intendente Municipal, Gustavo Barrera junto al jurado. El clásico evento finalizó con las distintas agrupaciones tradicionalistas de la ciudad haciendo una demostración a caballo por parte de los distintos jinetes.
a cientos de turistas que año tras año se acerca a disfrutarlo. Con un salón del Polideportivo municipal impecable y lleno, sin más capacidad, se desarrolló con mucha alegría y delicia el tradicional evento.
La Grandeza de Tarragó Ros Tarrago Ros nuevamente visitó Villa Gesell, haciendo hablar el acordeón al ritmo del Chamamé. Se presentó sobre el escenario mayor de la Fiesta de la Diversidad Cultural, componiendo una noche en el
que las estrellas y el público bailaban al son de su música. Tarrago, se presentó por más de una hora recorriendo sus éxitos y empapando la fiesta con este ritmo folclórico que presenciaron miles de personas.
Juanse al mejor estilo Stone Al finalizar el Show de Abigail banda ganadora del Concurso de Bandas del Área de la Juventud Municipal, Juan-se el ex Ratones, realizó un espectacular Show cerca de las 00 horas. El solista hizo vibrar al público presente sobre la Plaza Primera Junta. Recorrió muchos
éxitos de su anterior banda, y también tocó canciones de su trabajo «Baldios Lunares». Posteriormente, casi al finalizar Juanse, ante una gran presencia de espectadores se lanzaron los Fuegos Artificiales sobre la Playa y Paseo 104 un espectáculo que cerró con una gran aceptación del público.
MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL
Gesell... estemos REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
23
CULTURA
La nueva Soberana
Los Premios Carrozas:
El Primer puesto compartido lo ganaron el Jardín N°1 y el IABG $20.000.- para cada institución. Segundo Puesto para la Escuela de Adultos 701, 702 y 703 $15.000.- Tercer lugar Ante una plaza colmada de público, se realizó la elección de Miss Mundo Villa Gesell. Las 17 participantes realizaron 3 pasadas sobre el escenario mayor de la Fiesta de la Diversidad Cultural. Durante las pasadas, se entregó un reconocimiento a los ex intendentes de Villa Gesell, José Luis Fernández y Roberto «Chacho» Taboada por ser impulsores de esta Fiesta geselina. Las distinciones fueron entregadas por el Intendente Municipal, Gustavo Barrera y por el Secretario de Gobierno, Roberto Taboada. Luego se continuó con el desfile de las aspirantes a ser soberanas de Villa Gesell. Que eran observadas atentamente por el Jurado compuesto por la Concejal por el FPV, Adriana Migliorisi; Gabriel Centric de la UCI; Marcelo Piccinino; María Rosa Blangiforti; Melina Magut; Yoana Don, Miss
Mundo Argentina 2014; Nadia Cerri, Directora de Miss Mundo Argentina y Nadia Ramundo, Dir. de responsabilidad social de Miss Mundo. Al finalizar la última pasada en ropa de noche, se procedió a la votación y coronación. Ganando el tan codiciado trono de Miss Mundo Villa Gesell, la participante N°15 Sol Contino; como Primera Princesa, la Participante N°12 Gabriela Albornoz y como Segunda Princesa la Participante N° 1 1 Martina Cantale. Luego de la Coronación realizada por el Intendente Gustavo Barrera, se dio inicio al show musical por parte de las bandas ganadoras del Concurso de Bandas realizado por el Área de la Juventud Owen y Crisis Oportuna quienes fueron los teloneros de «Ella es tan Cargosa» banda principal de la noche geselina.
para la Escuela Primaria N°2 $10.000.Cabezudos Primer Puesto Escuela Secundaria N°4 $5000.- Segundo Puesto Escuela Primaria N°1 $3000.- Tercer Puesto Educación VG $1500.Menciones especiales cabezudos $700: Escuela Hellen Ke-ller. Prevención Socio-educativa. Jardín 904. Escuela Primaria N°4. Stands Primer puesto Gauchos geselinos. Segundo puesto Colegio San Patricio. Tercer puesto Asociación Dejando Herencia.
El locro de la Pachamama Emplazada sobre el Boulevard entre los Paseos 133 y 134 se encontraba la carpa, en donde se llevaban a cabo los festejos de este evento gastronómico que se realizaba por segunda vez en la Fiesta de la Diversidad Cultural. Los comensales saboreaban el locro y a la vez disfrutaban de los distintos artistas folclóricos que ofrecían sus shows.
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
24
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
25
M o s a i c o Unir los puntos En este juego hay que encajar las piezas para reconstruir un crucigrama correcto. Para ayudarle en el comienzo, algunas letras ya están colocadas en la cuadrícula.
SOLUCIONES
S
U
D
O
K
U
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
26
Prohibir algo es despertar el deseo.
¿Los anticonceptivos orales aumentan el riesgo de cáncer de mama? Según un flamante estudio publicado en la revista Cancer Research, las probabilidades de sufrir cáncer de mama se incrementan por el uso de algunas píldoras anticonceptivas. Los investigadores aclaran que los datos obtenidos no permiten hacer recomendaciones clínicas porque la investigación debe seguir. Una especialista argentina opina sobre el tema. Según un nuevo estudio llevado a cabo por el Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchinson en Seattle, Estados Unidos, y publicado en la revista Cancer Research, las probabilidades de sufrir cáncer de mama se incrementan por el uso de la píldora anticonceptiva, "Nuestros resultados sugieren que el uso de anticonceptivos orales contemporáneos en el último año se asocia con un mayor riesgo relativo de cáncer de mama (...) y que este riesgo puede variar según la formulación de esos anticon-ceptivos", señaló la doctora Elisabeth F. Beaber, líder del staff científico del Centro de Investigación. Los científicos realizaron un análisis de 1.102 mujeres que habían sido diagnosticadas con cáncer de mama entre los 20 y los 49 años, y compararon los datos con un grupo similar de mujeres que no desarrollaron la enfermedad. A partir de ese cruce, llegaron a la conclusión de que las probabilidades de sufrir esa enfermedad aumenta con el uso de anticonceptivos orales más de un 50%.
El riesgo, precisaron los investigadores, varía según la cantidad de estrógenos de las pastillas anticonceptivas. Con dosis moderadas de estrógenos, el riesgo aumentaba hasta un 60%. Con dosis bajas, no hallaron variación. Los investigadores encontraron, incluso, que cuando se dejaba de tomar este fármaco, los niveles de riesgo volvían a ser normales. Según el estudio, "las píldoras que contienen diacetato incrementaron el riesgo 2.6 veces, y las píldoras de combinación trifásicos, que contienen un promedio de 0.75 miligramos de noretindrona tenían, un riesgo 3.1 veces mayor". En tanto, las píldoras anticonceptivas que contienen dosis bajas de estrógenos no aumentan el riesgo de cáncer de mama. "El cáncer de mama es raro entre mujeres jóvenes y hay numerosos beneficios de salud asociados con el uso de anticonceptivos orales que se deben tener en cuenta. Las mujeres no deberían dejar de tomar la pastilla basándose en este estudio. Hay que tener en cuen-
ta que estos resultados aún no se han replicado y es importante evaluar los beneficios y riesgos del uso de anticon-ceptivos orales, por lo que no podemos hacer ninguna recomendación clínica basada en los resultados de este único estudio", aclaró Elisabeth F. Beaber, líder del estudio. Consultada la doctora Adriana Bermúdez, Jefa de la Sección Ginecología Oncológi-ca del Hospital de Clínicas de Buenos Aires, señaló: "Es oportuno resaltar que los autores del estudio concluyen que sus hallazgos no deben cambiar las indicaciones actuales para el uso de anticonceptivos orales. Es bien sabido que los mismos no deben utilizarse en pacientes que presenten un carcinoma de mama ya diagnosticado. Por otra parte, sabemos que el carcinoma de ovario es el tumor ginecológico con mayor tasa de mortalidad, y existen numerosos estudios que establecen que si una paciente toma anticon-
ceptivos orales en forma ininterrumpida por lo menos por diez años su riesgo de padecer este tumor decrece en forma significativa, según algunos autores hasta en un 40%. Ninguna mujer debe iniciar la toma de anticonceptivos orales sin ser evaluada previamente por su ginecólogo", comentó. Por su parte, el doctor Antonio Lorusso, director médico de LALCEC, comentó: "Los anticonceptivos orales, donde
se combinan estrógenos en bajas dosis y progesterona como son las actuales- no aumentan el riesgo de cáncer de mama. No puede decirse lo mismo de aquellos que tienen altas dosis de estrógenos y progestágenos". Fuente: http://entremujeres. clarin.com/vida-sana/salud/ anticonceptivos-orales-aumentan-riesgo-cancer-senoovario_0_1189681099.html
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».
Amigos, en el día de hoy damos a conocer trabajos de nuestro entusiasta vecino ....Di Maulo quien vuelca en su escritura recuerdos de fuertes y definitivas vivencias. Hasta la próxima.
Querida mamá
Hacerse a la mar entonces sin adelantos técnicos a mano, le ha valido a tal esfuerzo sobrehumano ser perpetuo en el bronce. Hoy la alta tecnología no puede impedir que un barco se hunda en el medio del marco de un mar de aguas bravías. Había que ser valiente emprender la ruta extraña y convertir en hazaña su viaje hacia occidente. Contra todos los reveses Contra vientos y mares A la aventura le hizo pelea En una cascada de nueces. Y se hizo a la mar nomás Llevando como marineros Un momento de hombres reos Sin retroceder jamás. Oteando en la altura, ojo avizor en un grito estridente como diana dijo ¡tierra! Rodrigo de Triana allá en lo alto del palo mayor. Y con eso “América” quedó a fin de cuentas descubierta. más allá otra historia quedó encubierta, pero ésta otra, no perduro. Descubrirnos tal vez fuera el motivo pero tuvo entornos demasiados feos; la llegada de los europeos fue masacre para los nativos. Por eso es que en mi pensamiento no figura la palabra celebrar; lo que mejor cuadra es llorar recordando el acontecimiento. Acordarnos que hicieron tanto daño Tampoco tiene objeto, ni sentido; Vivamos sin dolor ni resentidos, y recordemos en paz los 500 años.
Di Maulo
Me preguntas ¿Qué es la madre ? y te respondo: Si ves a una mujer acercándose a tu lecho Que quiere cerciorarse que tu duermes, Lo que quiere asegurarse es que no enfermes Y cuando ya se va, respira hondo; La que mira a tus ojos y en el fondo, adivina en ellos una pena, una alegría, la que va comprobando día a día como dejas de ser un bebé, una chiquilla, la que comprueba que ocupas una silla en la mesa cotidiana del hogar, la que abre puertas de par en par, para ver como marchas a la escuela, a la que el día de mañana harás abuela y a la que en su partida, un día llorarás. Esa mujer no creas que es una quimera, Es todas las flores abriendo en primavera, Perfumando el medio ambiente, Es ver el sol salir por el oriente Y las noches con estrellas y con luna, Y como hoy, tu meces esa cuan Ella ayer, también meció la tuya. Elevemos un grito de «ALELUYA» Que el esfuerzo de ella no fue en vano. Te lo digo yo que soy tu padre. Me preguntas y respondo ¿Qué es la madre? «LA MÁS ALTA EXPRESION DEL SENTIMIENTO HUMANO»
Di Maulo
ALGUNOS Trabajos de Luz Los trabajos de luz que hice con vos: El perfume en mis ánimos envueltos a tus asuntos Los libros señalados con círculos Jugar a jugar en los balcones de tu nueva ficción. Las ideas de Hoz y Martillo Mi mano en tu pecho cada jueves y viernes y la cantidad de veces que atrapé el amor como si fuese un insecto para entregártelo.
Asociaciones Repito sin querer la forma de sepulcro dolor que supiste inventar. El soporte ciego donde tus manos obraron el material de mi espíritu. Yo sobre los demás juro, que sin querer, repito la misma formula de dolor.
Tenía la noche en su pelo Y en sus ojos bellos, el atardecer; Su estampa, su grácil figura, Toda la ternura en todo su ser; Sus manos cual paloma blanca Sin pausa volaban, buscando un quehacer Su ausencia parece mentira Recordar su visa, volver al ayer. Tenía la risa perlada Y era su mirada una luz de amor; Su encanto era un canto a la vida, Y la misma vida se lo arrebato; Con este mi humilde bagaje Te rindo homenaje querida mamá Tú estás junto a Dios en el cielo Y yo sin consuelo, no encuentro la paz.
Di Maulo
CORTITOS POEMAS
Ella es …
500 Años
La bolsa del mercado Fui a buscar tu cuerpo al mercado con la bolsa verde de plástico tejida Busqué en cada estante de la ciudad tu cara tu brazo el cuello desnudo tu lengua y su alimento. La bolsa del mercado se arrastra vacía sus flecos verdes sin peso son agujas picándome en las piernas. De todos modos soy feliz.
Magdalénico Mis alas que han sido como el amor de una nueva madre ya no van a cubrirte ni mi luz andará entre tus pies cuando te pierdas. El trueno que vive en mí no te perseguirá más ni mi oración será el fusil para abatir la solitaria lámpara de tus pensamientos Quizás en éste mundo de sol y relámpagos encuentres la respuesta o quizás no.
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
28
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
Agradecimiento Jardín 901 El Jardín de Infantes 901 y su Asociación Cooperadora desean por este medio agradecer a todos aquellos que hicieron posible la concreción del proyecto de carroza y stand “El imperio del Nilo” presentado durante la Semana de la Diversidad Cultural. En tiempos en que parece que la ayuda desinteresada es algo del pasado, la comunidad de Villa Gesell da muestras de lo contrario, por ello va nuestro reconocimiento particular a Sandra De Brassi, Antonio Luna, Liliana Greco, Claudio Lescano, Claudia Saavedra y Julián, Karina Ramírez, Luciano Greco, Ariel y Cristian de Coca Cola, Juan Bonavota, Flavia Dabove, Alejandro Coriale, Jorge Martínez Salas, Familia Lancieri, Familia Vivone, Cotel Ltda., Aserradero Corradini, Dunas Electricidad, Promo Fiesta, Granja El Pelado, Empresa Montemar y El Rápido y a todo su personal, Marcelo Luques y a la Municipalidad de Villa Gesell. Finalmente, destacamos especialmente el incondicional apoyo y trabajo del personal docente y no docente de nuestro Jardín y a todos los padres que dieron su tiempo para que este proyecto fuese una realidad. A todos ellos, Muchas Gracias.
«7 años de la partida de Mamá Elina y Papá Alfredo» El 14 y el 18 de Octubre se cumple un nuevo aniversario del fallecimiento de los Docs. Invitamos a quienes deseen acompañarnos en la Santa Misa donde pediremos por su eterno descanso. El sábado 18 de Octubre a las 18:00 en el Templo Parroquial de la Inmaculada Concepción (Paseo 101 y Avdas. 4 y Buenos Aires - Villa Gesell). Ramiro y Alejandro.
OBITUARIO AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES + Juan Carlos Bridda falleció el día 7 de Octubre a los 68 años. + Carlos Alberto Lagarde falleció el día 8 de Octubre a los 55 años. + Gladis Emilia Castro falleció el día 09 de Octubre a los 89 años. + Sergio Gabriel Benvenuti falleció el día 13 de Octubre a los 39 años.
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:
Boulevard y Paseo 117
michiasrl@hotmail.com
HOROSCOPO Aries:
del 21/03 al 19/04
Libra:
del 23/09 al 22/10
Cambio de planes y de destino en los viajes. Cuidado con los lugares y personas desconocidas. Nº 89.
Los amigos y los círculos sociales en los que te mueves pueden ser de gran ayuda para ti. Llámalos. Nº 70.
Tauro:
Escorpio:
del 20/04 al 20/05
Tienes muchas metas por delante pero, si miras el cuadro general, no sera tan favorable, pero podras. N° 32.
Géminis:
Sagitario:
del 21/05 al 20/06
Cáncer:
del 21/06 al 22/07
del 22/11 al 21/12
Tu lucidez mental apadrinará éxitos a través de la palabra oral y escrita. Encontrarán motivaciones en el arte. Nº 48.
Parroquiales
Capricornio: del 22/12 al 19/01
Las preocupaciones y problemas referentes a la salud tenderán a desaparecer y la salud será más fuerte. Nº 74.
Compromisos sociales generan descontento pero tu buen humor será importante para no caer en dificultades. Nº 97.
Leo:
Acuario:
del 23/07 al 22/08
del 20/01 al 18/02
Parece que por fin te has dado cuenta de lo que valen los demás y con quién puedes contar de verdad. Nº 02.
Los conflictos te serán difíciles de superar y no contarás con los apoyos adecuados. Vida social satisfactoria. Nº 09.
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
Buen momento para conocer gente nueva que te haga olvidar las penas. Te sorprenderá. Nº 60.
GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
MAREAS DIA
del 23/10 al 21/11
Molestias extrañas, riesgo de intoxicación. Cuidado con el agua y con el alimento que ingieres. Nº 23.
Momento para recodar tiempos pasados con los amigos. Pero no todo tiempo pasado tiene que ser mejor. Nº 54.
Te: 45· 8670
del 19/02 al 20/03
Desbloquearás una situación que te molestaba. Surgen situaciones confusas que te pueden llevar problemas. Nº 36.
Jueves 16
HORA ALT
0238 0654 1335 2144 Viernes 17 0327 0736 1513 2242 Sábado 18 0414 0831 1610 2341 Domingo 19 0500 0936 1654 Lunes 20 0038 0541 1041 1728 Martes 21 0125 0614 1139 1758 Miércoles 22 0202 0639 1230 1828
0,92 0,59 1,29 0,52 0,88 0,61 1,26 0,54 0,86 0,63 1,24 0,55 0,86 0,63 1,23 0,56 0,89 0,62 1,22 0,57 0,93 0,60 1,22 0,58 0,99 0,57 1,22
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
29
EFEMERIDES 16
Con un poco de Ayuda + AL-ANON // ALATEEN Grupos de
coholismo es una enfermedad que
Día mundial de la Ali-
Autoayuda a familiares de alcohó-
puede detenerse // Reuniones en CA-
mentación.
licos. Reuniones en la sede de CARITAS
RITAS. Domingos, miércoles y viernes
16
Día de la Pampa.
17
Día de la Lealtad
17
Día Internacional para la Erradicación
de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a
de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801
19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
www.alanon.org.ar
+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,
+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-
Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.
de la Pobreza (1992) 18
Día de la Protección de la Naturaleza.
18
Día del Peinador.
19
Día Mundial del Cán-
· PROFESIONALES ·
AGRUPADOS
cer de Mama. 19
Día del Carnicero.
19
Día de la Madre.
20
Día de la Flor.
20
Día de la Pediatría.
20
Día Mundial de la
Hoy es el cumple de: Delmira Goyer (16/10). Se acerca el cumple de: Catalina Mouriño (17/10), Héctor Eduardo Aranda (17/10), Alicia Pérez (17/10), Silvia de Pedicic (17/10), Fabián Daquila (17/10), Marcelo Mariano Nieto (17/10), Rubén Demarco (17/10), Gisela Ferrari (17/10), Pablo Oczowinski (17/10), Gustavo Diez (17/10), Valentino Gris (18/10), Marisa Sagania (18/10), Alberto Bonelli (18/10), Mariana Sagania (18/10), Sergio Alejandro Pascarelli (18/10), Oscar Osqui Sachón (19/10), Dario Merlo (19/ 10), Daniel Costas (19/10), Irene Frick (20/10), Inti Rodriguez Roncoroni ( 20/10), Laura Mazza (20/10), Luciano Zuccari (20/10), Irene Frick (20/10), Rodriguez David (20/10), Nelida Sosa (21/10), Federico Angaramo (21/10), Andrea Contrera (21/10), Walter Paz (21/10), Adela Quintana (21/10), M. Isabel Galatti (21/10), Tiziano Lencina (21/10), Marcelo Vendramín ( 21/10 ) y de Cristina Canetto (22/10).
·
Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.
Osteoporosis 21
Día del Radioafi-
PROFESIONALES
cionado. 21
Día del trabajador del
Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada
Seguro. 22
Día Nacional del Derecho a la Identidad.
En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828
(2004)
Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábado a las 18 horas. Domingos a las 11y a las 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Primeros sábados a las 17 horas. Centro Sagrada Familia: segundos domingos de mes a las 16 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 468043-pinmacula da@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
L A B O R AT O R I O Estudio Contable Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio
Juan Sancricca Héctor Burlak
Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920
Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
30
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
A V I S O S D E S TA C A D O S $ 15 x semana
INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Amplio loft 2do piso, a estrenar, s/ Avda. 3, 250 mts cubiertos, 2 baños, calefacción. Apto vivienda - oficina consultorio. $10.000,- Te: 15407947. *Casa 3 amb. Zona sur. Te: 45-5784. *Casa con gas nat. Centro. Todo el año. O permuto por auto. Te: 46-3673. *Cochera fija en B. norte con alarma. A metros de av. Principal. Te: 46-4441. *Dto 1 ambiente, 1 o 2 personas, todo el año. Te: 46-3728. *Dto 1 ambiente. Para 1 pers. Todo el año. Te: 46-6126. *Dto 2 amb. Centro desde 1/11. $2300, servicios incluidos. Todo el año. Te: 15529014. *Dto 2 amb. con GN. Todo el año. Te: 15480645. *Dto para 2 pers. Todo el año. $3000 x mes. Te: (0223)155653862. *Dto 2 amb. Todo el año. Te: 47-5703. *Dto en av.29 y 113 bis, $1600 x mes. Te: 47-2413. *Dto para 2 personas en el sur. Con gas nat. Wifi y cable. Te: 15481485. *Dto tipo casa. Incluye Tel y Cab. Para 2 pers. Te: (011)1557190641. *Dto todo el año, 6 persd. Sobre av. 3. Te: (011)1569892914. *Dto todo el año. Centro. Gas nat. Te: 45-1841. *Dto todo el año. Te: 46-4933. *Dto. un ambiente para 1 o 2 pers. Todo el año. Te: 45-4909. *Dtos 1 amb amueblado. Te: 46-3094 / 15507881. *Habitaciones en casa de familia, solo chicas. Centro. Te: (0223)155708913 / 45-4416. *Monoamb. Y dto. Todo el año. Todos los serv. Te:47-7914/(02267)15513388. Comerciales LOCAL APTO PARA ESTUDIO O CONSULTORIO. AV 4 Y 110. - TE: 15506675 *Local con o sin instalaciones de locutorio con ciber, en avenida 3 entre 116 y 117. Te: 46-3095
INMOBILIARIOS: Ventas Particulares DTO 1 AMBIENTE ZONA CENTRO. 1 ER PISO. ACCESIBLE. ESCUCHO OFERTA. - TE: (011)1562525522 *Dto en 141 y 1 esquina, vista al mar. Te: 1481205. *Triplex con gas y cloacas, céntrico o permuto por casa céntrica sin escaleras. Te: 15530104.
Comercial *Fondo de comercio z. centro, locutorio, ciber, impresora, fax. Te: 15420372. *Local de categoría en zona norte, sobre avenida principal, o permuto por casa o dto en MdP. Se escucha oferta Te: (0223)155014699. Terreno *Terreno ubicado paseo 130 y av. 13. Titular. Te: (011)1540877186 / (341) 16121008. *ULTIMO Lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Calle 29 y 16. Te: 45-4098 / (02267) 15544583.
AUTOMOTORES *Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821 / (02267)15532066. *Camioneta C. Luz ´94 4X4, buen estado.$45000. Te: 45-4098 / (02267)15544583. *Camioneta Ford Courier. $27000 Te: 15521150. *Camioneta jeep gladíator con pap. ok y GNC. Te: 15522869 / 15427393. *Camioneta kangoo´09 doble portón lateral, 65000 Km. $95000. Te: 15480943. *Corsa classic full ´11. Nunca remises. Te: 45-0410. *Courier ´99 gasolero. Te: 15485167. *Duna Weekend 1.6 FULL. 160.000 km. $33500. Te: (011)1538828008. *F.147 Spazio cl ´97. Titular papeles al día. Te: 15410041. *Fiat duna ´97 diesel, titular, papeles al día. $18000 Te: 47-7567. *Fiat palio ´04, papeles al día. Te: 477525 / 15505135. *Ford sierra ´86 $7000. Te: (02267) 15668914. *Gol power ´08 titular al día. Te: (02254)15500435. *Golf GL, 3 puertas, gnc, Vtv, papeles al día. $20000 Te: 45-3821. *Jeep largo Carrocería de fibra, todo incorporado. Titular. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Kangoo ´04 con gnc. O permuto. Te: 46-3289. *Kangoo ´10, Diesel 1,5, único dueño. 58000Km, para trasferir. Aire y dirección. Te: 15438782. *Megane II Diesel ´06 full-full. Te: 461738 / (02267)15639192. *O permuto C. C4 2,0 HDI exc. ´97. Te: 15403190. *P. 504 XS ´97 Te: 46-5306 / 15410531. *Palio ´05 Full. Te: 15485167. *PEUGEOT 205 DIESEL 1.9, ´97, VTV y papeles al día. Pequeños detalles de chapa por granizo, de mecánica perfecto. $28000. Te: (02267) 15528702.
*Renault 12 ´86, papeles al día. VTV Te: 15414709. *Subaru Legacy Rural ´93 Titular con VTV. $46000. Te: 47-9943 / (011) 1530206444. *Suzuki Gran Vitara 2,0 TD ´99. Te: 47-2045. *VW. Saviero ´94, todos los papeles. Te: 15488254 / ID: 796*110.
MOTOVEHICULOS: Ventas *Cuatriciclo Blackstone 250 cc ´98. Te: 46-0885 / 15413753. *Moto Appia 250cc para repuesto. $2500. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Scooter ´09. Te: 45-5784. *XR, 125cc, ´14. $23500. Te: 45-2417. *Yamaha YBR 125 full ´10, 7500Km. $15500. Te: 15506675. *Ybr 125cc. ´09. Titular. $9500. Te: (011)1549708187.
BICICLETAS *Bici playera nueva. Elsa. Te: 45-3316. *Bici playera, nueva. Te: 46-3748. *Bicicleta dama rod. 26. Te: 46-5306 / 15410531. *Bicicleta Hombre 21 cambios $300 Te: 46-1738 / (02267)15639192.
RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Chasis ika Largo estanciera completo. Te: 47-9719. *Cubiertas (2) 165/70/R13. Te: 462688. *Cubiertas 4 para Kangoo. 50% de uso. $1000. Te: (02267)15631521. *Gomas (4) 235/75/15 Te: 45-3398. *Gps, nuevo. Te: 15414709. *Motor Indenor repuestos y compresor de aire. Te: 47-4428.
VENTAS VARIAS: Bebés *Cochecito grande Bebe Priori. $350. Te: (02267)15631521.
VENTAS VARIAS: De Todo *Antigua araña de hiero 115 años Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Aparato para reducir grasas, nuevo. $400. Te: 45-6247 / (011)15557 5119. *Araña colgante de hierro forjado tipo colonial, 3 lámparas. $480 Te: 47-2045. *Arañas con 7 Luces. $3500. Te: 456247 / (011)155575119. *Auto a radio control escala 1:8 Motor a explosión. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Base mampara fibra de vidrio cua-
drada. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Baúl cofre antiguo de 1,10 x 0,75. Te: 45-2215. *Caballo de madera para niños. $150 Te: 47-4611. *Caja de dinero, para negocio. Te: 456247 / (011)155575119. *Carteras y mochilas Te: 45-4974. *Colmenas con cera (10kg), melarios con miel, cajones y pisos. Te: (02267) 15668914. *Corta papa bastón con cuchilla. $100. Te: 47-4611. *Cuadro reproducción de Molina Campo de 2,80 x 1,60. Te: 45-6247 / (011) 155575119. *Detector de billetes para local.. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Extractor para cocina central.$2800. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Extractores de aire, 40 cm de dm $2100 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Garrafa 3kg con mechero. $330. Te: 47-2045. *Grupo electrógeno, Honda de 1500 wt. Poco uso. $3500. De 13 a 14 Hs. Te: 45-8413. *Maniquíes (6) y perchero. Te: 47-0547 / (02267)15440310. *Máquina de coser eléctrica, funcionando. Te: 45-9656. *Máquina de coser eléctrica, puntadas rectas y en zic zac. $500. Te: 45-3398. *Máquina de escribir antigua. $200. Te: 45-3398. *Matafuego para electricidad o aceite.$1500. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Matafuegos recién cargados. $500. Te: 45-6247 / (011)155575119.
*Mesa de Ping Pong, plegable con red y paletas. Comp. $2000 Te: 45-3750. *O permuto telescopio Astronómico x guitarra. Te: 45-3417. *Olla Essen grande $1500 Te: 15506675 *Placas de blindex de 1m x 1.90 x 0,90 ml. $ 1500. Te: 45-6247 / (011)15557 75119. *Planchadora calandra, industrial grande. Te: 46-3289. *Puerta cámara frigorífica. Te: 45-1850. *Radio Am/fm. $100. Luz de emergencia. $80 Te: 47-2045. *Spa Funcionando. $700 Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Tranquera de algarrobo de 1,50x150. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Triciclo nena muy poco uso Te: 45-9795 *Tubo gas 45gr. $ 250. Te: 46-3723.
VENTAS VARIAS: Deportes *Cinta para caminar, nueva. Te: 15414709. *Multigym, como nuevo, con pesas. Por viaje.$3250 Te: (02267)1563 1521.
VENTAS VARIAS: Ropa *Acolchados (3) 1 plaza. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Almohadones para sillones. Te: 456247 / (011)155575119. *Borcegos N° 42. Te: 46-3175. *Campera Larga Blanca $100, Chaqueta de cuero $150, Campera aviadora mujer. $100. Te: 47-4611. *Pintorcito jardín talle 6. Nuevo. Te: 15412269. *Ropa usada de niños y mujeres, buen estado. Te: 47-6718.
AUTOMOTORES USADOS -C. C4 EXCLUSIVE 2.0 ´11
-R. KANGOO EXPR. 1.6N 1PL ´08
-CH. CELTA 1.4 LT SPINT ´13
-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08
-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08
-R. MEG. II G. TOUR 1.6 CONF. P. ´10
-DAHIATSU FEROSA 1.6 3P. ´96
-R. MEGANE II CONFORT 1.6 ´07
-FIAT FIORINO 1.3 N ´10
-RENAULT 9 GTL AA ´93
-FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06
-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07
-FORD ECO SPORT 1.6 S
-TOYOTA SW4 2.7 ´99
-FORD KA FLY VIRAL 1.0 AA ´09
-V.W. FOX TREDLINE ´07
-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10
-V.W. GOL 1.4 AA DA 5P ´11
-P. PARTNER 1.6 HDI CONF. ´12
-V.W. BORA 1.8 T ´06
-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14
-V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05
-P. DUSTER CONFORT 1.6 ´14
-V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14
-R. KANGOO CONFORT 1.6 5 A´14
-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11
-R. KANGOO CONFORT 1.6 AA´14
-V.W. GOL 1-4 L 3P ´14
-R. KANGOO EXP. CONF 1.6 ´13
-V.W. GOL POWER 5P 1.4L `12
DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402
REALIDAD GESELINA
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
31
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
D E S TA C A D O S con foto $ 20 x semana *Zapatillas Topper. Talle 31 $150. Te: 47-4611.
FOTOGRAFIA *Cámara de video y foto full HD Benq Completa, con estuche. Poco Uso.$1900 Te: 15529014. *Filmadora Canon MU890. Te: 15418057.
AUDIO - MÚSICA *Equipo de música Aiwa con Cd, casette, am/fm. Sin Parlantes. Te: 476718. *Equipo de música de AIWA con parlantes, para 5 cd. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Guitarra criolla Fonseca. Te: 15418057
Comunicación *BlackBerry modelo 930. Movistar en caja con accesorios. Te: (011)155 8916405.
ELECTRODOMESTICOS: Venta *Alarma para casa o negocio. Comp. $1300 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Anafe eléctrico. $250. Anafe gas. $250. Te: 47-2045. *Anafe. $250, Cafetera $400, Parrigas $150. Te: 47-4611. *DVD LG, con usb. $550 Te: (02267) 15631521. *DVD Te: 45-4974. *Freezer acero inox. Funcionando, buen estado. Te: 15482040. *Heladera con congelador, excelente estado. Te: 15482040. *Heladera c/freezer. $1500. Te: 45-3398. *Heladera familiar. Te: 46-3429. *Kohinoor ac. Inox. $1100 Te: 15506675. *Lavarropas automático Aurora, funcionando con tapa frontal. Te: 47-6718. *Lavarropas Patrick semi automático. $300 Te: (02267)15631521. *Lavarropas, eslabón de lujo automático, funcionando. Te: 15414709. *Licuadora Liliana, nueva de 2 Lt. Con triturador de granos. Te: 45-4284. *Pava eléctrica Philips. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Secarropas Kohinoor. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *TV Sanyo 21" c/control remoto. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Tv, 14". $400 Te: 45-3821. *Ventilador de techo. $450. Te: 456247 / (011)155575119.
CALEFACCION / GAS: Venta *Calefones semi nuevos, buen estado. $1300. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Cocina Escorial. $500. Te: 45-3821. *Cocina Longvie. Te: 46-5306 / 15410531. *Pantalla de calefacción 3000 cal. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Termotanque Coppens 50 Lt. Gas nat. Te: 46-0407. *Termotanques (3) 30 lt. Recuperación rápida. Te: 45-8212. *Tubo de Gas (3) de 40 Kg. $400 c/u. Te: 45-6247 / (011)155575119.
MUEBLES: Venta *Alacena de madera, 2 puertas. Te: 15606586. *Alacena Madera 1,80 mt Puerta Bajo mesada, y mesada granito con bacha. Todo $1800. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Aljibe de algarrobo para jardín. $3800. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Cama 1p1/2 laqueada $600, cama 1 p. $300. Te: 47-2045. *Cama c/arrito y cama catre. Te: 45-1850. *Cucheta de Hierro elástico de madera $650. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Cama cucheta. Elástico de madera. $700. Te: 47-2045. *Cama de álamo 2 plazas. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Camas (2) tipo francés. Te: 45-8212. *Chifonier con bañera incorporada. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Colcho 2 p. Goma Espuma. $400. Te: 46-3723. *Colchón 2 p. $700. Te: 45-5789. *Colchón 2 plazas. Te: 47-6406. *Colchón Piero 2 p. 30Cm A resortes. Flamante. $1700 Te: 15529014. *Colchón Piero a resorte 2 p. Buen estado. Te: 45-3316. *Colchones 1 plaza (1), 2 plazas (1). Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Estantería de algarrobo de 1,50m. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Estantería de algarrobo de 2,30m. $680. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Juego de Living, 4 personas. Nuevos con boleta a estrenar. Te: 45-2215 / 15438334. *Mesa de Living de vidrio. Te: 46-3271. *Mesa redonda para 6 personas $ 700 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Mesa redonda para 6 personas. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Mueble de escritorio con alzada, 2 estantes y 4 cajones, de madera. Te: 45-6247 / (011)155575119.
*Puerta plegadiza doble de cedro. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Sillón cama 1p c/ carrito $1500. Te: 15506675. *Vasera aérea de cedro o división de ambientes. Te: 45-6247 / (011)155 575119.
*Molinillo de café para negocio de acero inoxidable. $ 850,-. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Waflera doble de acero. $2000 Te: 45-6247 / (011)155575119.
MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta
*Busco novio para perrita Micro Toy, la misma raza. Urgente. Te: 47-6718. *Caniche Micro Toy todos los colores, desde $1200. Variedad de precio. Te: 47-3403.
*Chapa sin canalar larga Te: 15482888 *Escalera caracol reforzada. Escalones de madera. $5500 Te: 15521150. *Hierro del 8 y varias varillas. Te: 15482888. *Mesada con pileta y grifería para baño. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Palo redondo, de palmera. Te: 15482888. *Persiana para local, y una reja para el frente de terreno o casa. Te: 15482888. *Pileta para baño nueva. $500. Te: 456247 / (011)155575119. *Puerta placa 1,90 x 0,60 mt. Te: 456378. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Ventanal de aluminio 2,10x147x1,80 x 1,00 Te: 47-6406.
Máquinas - Herramientas *Carretilla "Polo" y regla de aluminio. Nuevo. Te: 46-3748. *Mesa corta ladrillo y cortadora de porcelanato. Nuevo Te: 46-3748. *Mezcladora de 1,30 litros Te: 46-3748. *Motor de 1 1/2 con forzador. Te: 15482888. *Motosierra. Te: 45-7029. *Pala vizcacheras Te: 46-3175.
INSTALACIONES COMERCIALES EXHIBIDORA VERTICAL (2) $4000c/u O TODO $7000. EN BUENAS CONDICIONES DE USO. FUNCIONANDO Te: 15485959 /ID: 443*1074 *Adicioteca para restaurant. Te: 456247 / (011)155575119. *Balanza con impresora de ticket con bateria. Nueva. Te: 15505104. *Estante para góndola, batea para heladera. Te: 15482888. *Estantería de blindex de 0,40 x 1,90 m. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Filtradora de aceite comestible para restaurante. Te: 45-6247 / (011)155 575119. *Freidora 33 litros, nueva. Te: (011)15 56681821. *Hamburguesera y carlitera. Te: 456247 / (011)155575119. *Heladera exhibidora vert. Te: 46-2688.
MASCOTAS
SERVICIOS OFRECIDOS HOGAR SOLUCION PLOMERIA - GAS - PINTURA ALBAÑILERIA. ARREGLOS EN GENERAL. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583 VENDEDOR PROFESIONAL AMPLIA EXPERIENCIA EN VENTA Y ADMINISTRACIÓN. RESIDO EN GESELL, REFERENCIAS. Te: (02267)15444327 ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951. ATENCIÓN DE MANTENIMIENTO PARQUES, JARDINES Y PILETAS. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583 *Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821 / (02267)15532066. *Chica se ofrece para cuidado de niños o persona mayor con experiencia. Te: 15420664. *Docente nivel Primario, Clases particulares. Te: 45-8634 / (011)15408 77186. *Jubilado se ofrece de sereno, prepara desayunos, con experiencia. Te: 46-0541. *Limpieza x hora. Te: 46-5134. *Se ofrece albañil, para refacciones albañilería, pintura y mantenimiento en general. Te: 47-5545 / 15405595. *Se ofrece señora para tareas de limpieza o ayudante de cocina. Te: 467401. *Se ofrece señora para trabajar como recepcionista o camarera para hotelería, con referencias y experiencia. Te: 15529196 / 46-5318. *Se ofrece señorita para trabajo de mucama para hotel, con experiencia y referencias. Te: 45-5423. *Señora de ofrece para trabajos de limpieza y tareas domesticas Te: 478953. *Señora residente busca empleo todo el año con experiencia. Te: (02246) 15511271.
*Señorita se ofrece para trabajo en atención al público con experiencia o para limpieza por hora. Te: 15413883.
EMPLEOS PEDIDOS *Complejo de Apart Hotel en Mar de las Pampas, busca personal capacitado para RECECPCION/ADMINISTRACION. Hombre mayor de 25 años, excelente manejo de PC. Enviar CV por mail con FOTO a personal complejo@gmail.com para coordinar entrevista. *Hotel busca recepcionista y mucama. Comunicarse al Te: 45-7818 *Necesitamos personal de venta con experiencia llamar al. Te: 46-5619 *Necesitamos hombre jubilado con conocimientos administrativos, preferentemente trabajo nocturno, con residencia permanente en Villas Gesell, enviar CV a villagesell@san remohoteles.com. *Se busca personal para limpieza y ayudante de cocina, con experiencia, presentarse con CV, en Pizza Uno, Avenida 3 y Paseo 139.
Empresa de Servicios Gastronómicos Pre temporada y temporada 2014/15 Solicita personal para cargos solicitados: - Cocineros - Ayudante de cocina - Administrativos - Camareras/os. Requisitos indispensables *Curso de manipulacion de alimentos. *Libreta sanitaria actualizada. *Referencias laborales. Enviar CV al email: eri19782010@hotmail.com Teléfono (0223) 154008726
HOSTERIA TEQUENDAMA Inicia la búsqueda de
Personal Capacitado Temporada 2014-15
para integrar los diferentes Equipos de Trabajo
Vendedor Recepcionistas Mozos Ayudante de Cocina Bachero Ofrecemos: Excelente oportunidad de desarrollo. Enviar CV con foto aclarando: Puesto al que aspira y Referencias comprobables (Excluyente) rrhh.tequendama@gmail.com Personalmente: Av. 1 y Paseo 109 de Lunes a Viernes de 13 a 17 horas.
JUEVES 16 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Frases que hicieron...
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
32
HISTORIA Desde que el hombre existe ha habido música. Pero también los animales, los átomos y las estrellas hacen música. Karlheinz Stockhausen
El Clima en Villa Gesell VIERNES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 22 C MINIMA 09 C
JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 23 C MINIMA 09 C
SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 20 C MINIMA 11 C
DOMINGO DESPEJADO MAXIMA 16 C MINIMA 08 C
PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado con poco cambio de la temperatura y vientos predominantes del sector noroeste.
Datos del 23/09 al 29/09 Máxima: 24.3 ºC 13/10 15:10 Mínima: 04.4 ºC 11/10 04:30 Días Soleados: 5 Días Nublados: 1 Precipitaciones reg.: 3 Días / 6.5 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.
Farmacias de Turno DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 21.00 a 09.00 hs.
Jueves 16:Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
Jueves 06:Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104
Viernes 17:Jacobo Avenida 9 y Paseo 123
Viernes 17:B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206
Sábado 18: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113
Sábado 18: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.
Domingo 19: S. Muriel Av. 3 Nº 4051
Domingo 19: Fernández Bou.
y P. 106
Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.
Lunes 20: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139
Lunes 20: Veli Avenida 3 y Paseo 109
Martes 21:Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis
Martes 21:Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112
Miércoles 22:Ferreyra
Miércoles 22:Del Sol Av. 3 y Paseo 130
Bs. As. Nº 1106
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.