Semanario Realidad Geselina 867 by Semanario Realidad Geselina

- Año 15 - Nº 867 - Jueves 23 de Octubre de 2014 - $ 7,00.-

REALIDAD GESELINA

24 de Octubre

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

Día de las Naciones Unidas

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

POLITICA

CAMPEONAS

El Secretario de Gobierno

y un extenso temario

Las chicas de la categoría Sub 16 de vóley del Club Español, lograron el título en el torneo regional de la especialidad en Necochea. DEPORTES| Pág. 16

El LEON LIDER Roberto Taboada habló de la demolición de los refugios y temas que entiende como prioritarios en su función. POLITICA| Pág. 2

Para este fin de semana Sábado 25. Casa de la Cultura. CORO DEL CONSEJO DE CIENCIAS ECONOMICAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. DE LA MONTAÑA AL MAR: Sábado 25 de octubre, 17.30: Cantata callejera desde Encuentros Corales por las calles céntricas. Anunciando el recital del día Domingo.

A pesar de que faltan partidos por jugarse y que las fechas no están completas, el León de General Madariaga se mantiene líder del torneo Clausura seguido muy de cerca por Atlético.

CULTURA| Pág. 21

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

DEPORTES| Pág. 15

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLITICA

El Secretario de Gobierno y un extenso temario Taboada habló de la demolición de los refugios y temas que entiende como prioritarios en su función El lunes pasado sobre las seis de la tarde, se conoció una información, emanada desde la Oficina de Prensa de la Municipalidad, que conmocionó desde su título: «Barrera ordenó demoler los refugios de pasajeros». Es decir, la Municipalidad se allanaba a lo ordenado por la justicia, con referencia a los refugios construidos para cobijar a quienes esperan el colectivo, y ordenaba que debieran ser demolidos. Sin explicitarlo, la gacetilla municipal utilizaba el espíritu y parte del texto del escrito que el intendente municipal, Gustavo Barrera, había presentado sobre las dos de la tarde de ese día,

en el Juzgado que entiende en la causa abierta contra la Municipalidad por el concejal Diego Piacentini (UCR) por esas construcciones. Barrera aceptó los informes periciales y la sentencia de la Justicia, en las que se exponía la «deficiencia estructural y la falta de seguridad» de los refu-

gios para pasajeros. Basándose en los documentos mencionados, Barrera su demolición «como única forma de garantizar la integridad de los vecinos y visitantes de Villa Gesell.» La tarea, informó el Intendente de Villa Gesell, se llevará a cabo mediante la ejecución de un plan de trabajo, relacionado con las disponibilidades de la Comuna y ordenó a la Secretaría de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, la elaboración de un proyecto de refugios «que reemplazarán los demolidos por otros de materiales nobles y estéticamente adecuados a la identidad de la Ciudad.»

prima el tema de la seguridad. - ¿Tiene fecha de comienzo ese trabajo? - Taboada: -La semana que viene estamos presentando todo a la Justicia para su aprobación. No podemos definir ese tema sólo nosotros. De cualquier manea, ayer (por el lunes) hablamos (en Tribunales) y parece que entendieron el tema de la temporada. Por eso comenzaremos, como ya dije, por el circuito turístico. - ¿Quién se hará cargo de los refugios que se construyan? Taboada: -Estamos hablando con la Nación y Provincia y nosotros podremos la mano de obra. Adelanto que mediante las cooperativas que se formarán, de acuerdo con lo anunciado por el intendente Barrera hace algunos días, se llevarán adelante los trabajos de carpintería necesarios. Viajó el

viernes a Buenos Aires, para ir definiendo ese tema, sin que, como se está diciendo, le cueste nuevamente a los vecinos geselinos. -¿Se ha pensado en un diseño de los nuevos refugios, acorde a la entidad turística de Villa Gesell? Taboada: -El diseño será fundamente. Se está hablando, aunque no está todavía definido, que se utilicen madera y aluminio en su construcción y que, además, tenga espacio para poner publicidad. La estética será fundamental, además que cumplan con la función principal que es la de proteger del viento y la lluvia y que sean seguras. -El gobierno anterior defendió a ultranza a los refugios que se van a demoler y no se determinaron responsables de la construcción que resultó insegura. ¿Cuál es tu posición al respecto? Taboada:-La Justicia está trabajando en ese tema. Los refugios me hacían tener vergüenza como geselino. Defender el tema de los refugios, cuando le costó casi la vida a una persona, estético o no, era imposible. - ¿Con respecto la situación del Arq. Castellani se ha tomado alguna determinación? Taboada: -No, aún no hemos hablado del tema. Llegamos de dolores ayer (por el lunes pasado) alrededor de las seis de la tarde. Lo primero que se hizo fue comunicárselo a los medios. No hemos hablado todavía desde ese momento.

Con Taboada Con respecto a este tema y a otros, todos relacionados con su actividad, el secretario de Gobierno, Roberto Taboada (h), realizó declaraciones en el programa «Ciudad Despierta», que se emite diariamente por la mañana en FM 102.9 Radio Del Plata. En principio el funcionario municipal dijo que «se está hablando de muchas cosas. De por qué no se hizo antes o de por qué se hizo ahora. Lo que pensó Gustavo (Barrera), lo que estuvimos pensando fue únicamente el tema de la seguridad de la gente. La justicia ordenó readecua-rarlas; readecuarlas es casi imposible, readecuarlas y garantizar la seguridad, entonces no había otra solución posible. Seguir con este tema era seguir gastando plata del Municipio. Entonces ayer el Intendente tomó la decisión de viajar a Dolores y terminar con el tema. Se le podrá criticar por qué no lo hizo antes o por esto otro, pero hay plazos que hay que respetar. Creo que se tomó la mejor decisión para turistas y geselinos.» -¿Cómo se hará el trabajo de demoler los refugios? Taboada: - La demolición va a ser por partes. Como ya estamos con el tema de la temporada encima vimos que se podría empezar en todo lo que es el circuito turístico; de esta manera ya en temporada podríamos continuar en los barrios, que no molesta tanto a la parte turística. - ¿Cómo serán los refugios que reemplacen a los que serán demolido? Taboada: -Estamos trabajando en eso, porque no queremos dejar a la gente sin refugios. Más allá que en la balanza

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Continúa en pág. 4

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

4 Viene de pág. 2

POLITICA

El Secretario de Gobierno y un extenso temario Otros temas La conversación con el escribano Roberto Taboada, secretario de Gobierno de la Municipalidad de Villa Gesell, tocó algunos otros temas. El funcionario señaló la complejidad de la tarea que debe llevar adelante, que le demanda una total dedicación. «Estamos desde las ocho de la mañana hasta las cuatro o cinco de la tarde recibiendo gente, sin ninguna clase de cita. Lo que queremos es escuchar los problemas para encontrar las soluciones», puntualizó. El secretario Taboada señaló como prioridad a las obras inconclusas, entre las que puntualizo a las viviendas, el hospital Materno Infantil, las cooperativas de las que ya hablamos, porque será una importante fuente de trabajo; entrada a Villa Gesell, es decir, su remodelación; el asfalto de Circunvalación por lo

menos hasta lo que será el Materno Infantil; obra ésta que fue especialmente presentada al ministro De Vido, en la entrevista que mantuvieron con él no hace muchos días atrás. También incluyó en las tareas que tiene programada dentro de las prioridades, a la Rambla, entre Paseos 116 y 128 y terminar la plaza Primera Junta. La mayoría de las obras señaladas, podrían tener un comienzo rápido (noviembre y di-

ciembre). Con respecto a las vividas, el funcionario señaló que no hay fecha ya determinada. «Estamos viajando a nación, por lo menos una vez por semana, para ver como solucionamos el tema», remarcó. Por otra parte manifestó que «llegar a ver a De Vido no es fácil, por eso cuando fuimos recibidos, llevamos una lista gigante de obras.» Entonces tuvo palabras de agradecimiento para Carlos Kunkel, amigo de la familia Taboada y que tiene una especial relación con Villa Gesell, quien facilitó que el encuentro se cristalizara rápidamente. Finalmente, con referencia a la política y candidatos, Roberto Taboada dijo que «no es momento aún de pensar en eso, aunque mi idea es tratar de apurar un poco a Gustavo.»

ECONOMIA

En el último trimestre del año: obreros y empleados municipales cobrarán un plus En un acto, realizado el pasado viernes 17 en la sede de la Asociación Sindical de Obreros y Empleados Municipales de Villa Gesell, se anunció que en los tres últimos meses del años, los obreros y empleados municipales, excluyendo a los que cubran puestos políticos, que integren la planta médica y guardavidas, cobrarán un plus de $500 pesos mensuales. Se llega a esta posibilidad, cuando también en octubre se efectivizará el último 5% restantes, del aumento otorgado hace algunos meses atrás. Este incremento temporario es producto de la tarea en conjunta que llevan a cabo la Asociación Sindical y el Departamento Ejecutivo, además del apoyo de la Federación que engloba a buena parte de los municipales de la Provincia, en pos de viabilizar distintas acciones que desembocan en un

mejoramiento en las condiciones de trabajo. Ese esfuerzo mancomunado, especialmente el realizado en los últimos meses, arrojó resultados realmente destacables como, por ejemplo, que un empleado que trabajó 30 horas semanales en abril, por las cuales cobró $2.800 de bolsillo, cobrará en octubre por el mismo tiempo trabajado $4.500 de bolsillo. También esa relación afiatada permitió que se lograra la bonificación por mayor escalafón. De esta manera Villa Gesell se convirtió en el segundo Municipio bonaerense en beneficiar a los trabajadores que están en sus últimos años de vida laboral activa, recibir una bonificación del 70% del sueldo básico de la categoría 11, con 30 horas semanales de trabajo. Si bien la suma se cobrará

solamente en los tres últimos meses del año y no integra el sueldo básico, fuentes próximas al Edificio Municipal señalaron la posibilidad de que, a partir de enero o febrero de 2015, pase a ser parte de él. Como dato ilustrativo para tener en cuenta, habrá que saber que en noviembre de 2013, cuando empezó a trabajar esta Asociación Sindical, la entidad que reunía a los obreros y empleados Municipales estaba prácticamente fuera de servicio, con un caudal de afiliados que rondaba los 100. Luego del tiempo que media entre esa fecha y los días que corren, la Asociación Sindical de Obreros y Empleados Municipales local, llega a contabilizar alrededor de 600 afiliados; además el secretario Gral. Cristian Angelini, es vocal de la Federación que agrupa poco más o menos el 80% de los entidades sindica-

les del sector Municipal en la Provincia y es la más antigua en defender los derechos de los trabajadores Municipales bonaerenses. El mencionado acto, contó con la presencia del intendente Municipal, Gustavo Barrera; del secretario General de la Asociación Sindical de Obreros y Empleados de la Municipalidad de villa Gesell y alrededor de 300 empleados de la Municipalidad que le dieron marco.

bilidad laboral. Es el trabajo de todos los compañeros Municipales de fortalecer el Gremio. Los gobernantes pasan y los empleados son los que día a día llevamos adelante la Municipalidad en las distintas áreas. Mi objetivo como el de la Comisión es trabajar por todos y cada uno de los obreros y empleados de la Municipalidad; falta mucho por delante, pero el camino del trabajo y fortaleciendo esta marcado."

Angelini Con referencia a estos logros y a la acción en general de la Asociación Sindical, Cristian Angelini señaló que: "Hoy podemos decir que nuestro Sindicato está de pie, trabajando a pasos firmes para avanzar en las distintas problemáticas de los compañeros, conquistar mas derechos, reestructurar la planta y la esta-

También señaló que: "Le agradecemos al intendente municipal, Gustavo Barrera, quien siempre nos atiende y escucha las distintas problemáticas y propuestas, brindándonos el apoyo a todos los municipales. Sin su buena disposición y el trabajo en conjunto entre el gremio y el ejecutivo no se podrían conseguir logros como estos."

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

H.C.D.

Con el debut de la Banca del Pueblo se llevó a cabo una reunión del Concejo Deliberante Tal como lo dispone el Reglamento Interno del Concejo Deliberante de Villa Gesell, el lunes se llevó a cabo la vigésima Reunión del Cuerpo, que correspondió a la décima quinta Sesión Ordinaria. Un tema sobresalía del Orden del Día, el relacionado con la zonificación de "El Salvaje", un emprendimiento lindante con la Reserva Faro Querandí, sobre la Ruta Interbalnearia. Junto con éste, aparecía uno relacionado con la venta ambu-

lante en la playa y una moratoria, presentada con un nombre más académico si se quiere, por el bloque de la primera minoría, que tenían lo suyo, pero sin llegar a asomar como muy complejos.

La banca El primer vecino que accedió a la Banca Pública fue Oscar Quinteros. Desde lo escenográfico -si cabe el calificativo-, se instaló un pupitre fuera de la línea de Concejales, a la derecha del estrado de la Presidencia y, desde ese lugar, habló Quinteros. Su alocución tenía un tiempo estipulado de 20 minutos y, poco más o menos, fue ese el utilizado. El vecino recorrió su vida personal y desembocó en su deseo que se trataran algunos temas que hacen a la vida cotidiana, al desarrollo yal crecimiento de Villa Gesell. Explicó que a pesar de recorrer las instancias Municipales, Provinciales y Nacionales, jamás encontró una respuesta y que, por esa causa, había re-

También el debut de la denominada Banca del Pueblo, espacio que se otorga al vecino que lo solicite para plantearle al Concejo Deliberante sus pareceres, relacionados con los temas que son propios del Departamento Deliberativo abría un espacio a la curiosidad, al menos. Los demás expedientes que se tratarían en la Sesión, asomaban como de trámite tranquilo, hecho que así sucedió.

La sesión suelto escribir un libro que tratara de cuatro puntos que son necesarios -para él-, para optimizar y mejorar las condiciones de vida de los argentinos: Mejora del sistema jubilatorio; reforma política; reforma electoral y mejorar la seguridad. Su libro -editado en Buenos Aires y del que prometió hacer llegar algunos al Deliberante-, será presentado por la editorial en países de América y Europa, hecho que esperanza a Quintero en cuanto la posibilidad de poner en práctica su teoría. Si bien lo expuesto mostro una faceta para muchos desconocida del vecino, su intervención no fue por los carriles pensados para la Banca del Pueblo. Es decir, para enfocar puntualmente problemas que den ser atendidos por el Concejo Deliberante y que, al entender del ocupante de la Banca, no lo son. De todas formas, la primera experiencia tiene el valor en sí misma de romper el hielo y -posiblemente-, en las próximas quienes tengan el honor de ser elegidos para sentarse en la Banca del Pueblo, podrán encuadrarse dentro de la idea que impulsó a crearla.

Enmarcada por la presencia de integrante de la Asamblea Permanente en Defensa del Médano Costero, quienes venían a manifestarse por noticias que habían recibido, en cuanto a la zonificación de "El Salvaje", el primer despacho de Comisión que se trató fue el referido al incumplimiento de una Ordenanza que indica distintas acciones que deberá llevar a cabo la Municipalidad para preservar y poner en valor la Reserva faro Querandí. Este expediente estaba fecha en 2012 y había sido presentado por el bloque UCR-Coalición Cívica-ARI, sin haber logrado que se tratase en su momento. Por votación unánime de los 14 Concejales, se giró al Departamento Ejecutivo para que la ponga en marcha. Ambulantes Luego fue el turno de un expediente presentado por el bloque de la primera minoría, relacionado con la venta ambulante en la playa. Cabe señalar que la presencia de algunos vendedo-

res o interesados en poder tener alguna concesión de venta ambulante, también estaban presentes y manifestaron -en algún momento-, su disconformidad con lo que finalmente fue aprobado por unanimidad. La Ordenanza votada positivamente, establece -a grandes pinceladas-, que la Municipalidad dará permisos de venta ambulante en forma personal; es decir a las personas que lo soliciten y estén dentro de lo solicitado por ese documento. En principio hará falta justificar una residencia en el Distrito de -por lo menos-, tres años y para los no residentes, la presentación de un certificado de antecedentes penales. Además deberán haber reali-

Continúa en pág. 7

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

H.C.D.

Viene de pág. 7 zado el curso de Manipulación de Alimentos, entro otras exigencias. Los rubros establecidos son. Helados, por lo que solicitante deberá pagar un canon de $ 3.000 por la temporada; Gaseosas y aguas gasificadas, con un pago de $ 3.000; churros e igual suma demanda la venta de panchos; churros por lo que se deberá abonar $ 2.500; choclos, por lo que se deberá pagar para poder venderlos en la playa, $ 2.500 por la temporada; los vendedores bijouterie artesanal, deberán pagar " 2.000; la venta de cubanitos, demandará el pago de un canon de $ 1.500, cantidad igual que deberán pagar quienes quieran comercializar pochoclos, barriletes, chipa y café. El canon se podrá pagar en dos cuotas y, quienes no lo paguen, estarán inhabilitados por cinco años para vender en la playa. Por otra parte estipula que ese canon cubrirá desde el 15 de diciembre de 2013 al 31 de marzo de 2015. El Salvaje Lo que se convirtió en el tema estrella de la Sesión, la zonificación de El Salvaje, fue el próximo tema tratado. Los continuos comentarios a viva voz, por parte de quienes no estaban de acuerdo con el trata-

miento dado al tema por el Deliberante, hicieron que ese tramo de la Sesión, a veces, extraviara el camino y tomara por peligrosas sendas que conducían a un poco de exaltación y exabruptos verbales. Por otra parte la tediosa lectura de toda la Ordenanza, que cubrió no menos de 40 minutos de la Sesión, que no podía superar el nivel de las voces de los manifestantes, a pesar de haber levantado el volumen de los parlantes, hizo más complejo el momento. No se escatimaron las interrupciones que, una Presidencia pasiva toleró a nivel tal, que el concejal del PJ en el FpV, Fernando Acebal optó por declinar el uso de la palabra, perdiendo así un derecho básico de su función. Finalmente, entre abucheo, se aprobó el expediente. Moratoria Presentada por la primera minoría como "plan de alivio fiscal y de recuperación del crédito municipal", la simple moratoria que busca recaudar y acomodar a los deudores para que puedan ponerse al día con sus tasas, también fue votada por unanimidad, a pesar de algunas salvedades realizada por el concejal Acebal. También en gruesas pinceladas, lo votado fue que para los deudores que no hayan cumpli-

do con sus obligaciones para con la Municipal, desde $ 2.000 a " 10.000 (unos 14.000, según el concejal PJ en el FpV Sebastián Álvarez), la quita de los intereses será de 65%; quienes deban entre $10.001 hasta $50.000, la quita serás del 50% de los intereses y, por último, quienes deban de $ 50.001 en adelante, la quita será del 25 %. Se puede pagar has en 18 cuotas iguales y consecutivas; se aplicará el Sistema Francés, con una tasa de 1,5 % anual y deberá pagarse la primera cuota para ingresar en el sistema. Esta cuota nunca será menor a $150. La moratoria caerá cuando el contribuyente no haya pagado tres cuotas. Momento en que se aplicaran los cargos por mora, contribuciones, derechos y multas habrá tiempo para acogerse a esta moratoria, hasta el 3 de enero de 2015. Policía de Prevención Fue aprobada la creación de la Policía de Prevención, también conocida como Policía local, expediente que elevara al Deliberante el Departamento Ejecutivo al aceptar el ingreso de Villa Gesell a ese sistema, ad referéndum del Concejo Deliberante. También en este tema el bloque del Frente Amplio UNEN, la

LOMO Kg. $ 89.90.- PECETO Kg. $ 79.90.ASADO Kg. $ 49.90.- CHORIZO Kg. $ 39.90.PECHITO Y CARRE de CERDO Kg. $ 49.90.MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $ 59.90.ROAST BEEF Kg. $ 54.99.- PALETA Kg. $59.90.VACIO Kg. y MATAMBRE Kg. $ 69.90.PICADA COMUN x 2 Kg. EL KILO $ 29.99.PICADA ESPECIAL x 2 Kg. EL KILO $ 39.90.CREMOSO 1era. $ 47.99.- MUZZA $ 64.99.-

primera minoría, puso de manifiesto algunos peros, aunque acompañó el pedido con su voto positivo, al igual que el bloque del PJ en el FpV y el del Frente Renovador. Proyectos de los Bloques Tres fueron los Proyectos de Resolución presentados por el bloque del FR. Uno, relacionado con la solicitud de un censo estudiantil; otro, referido a los refugios urbanos y el tercero, un pedido de informe al D.E. "sobre depósito perteneciente a Vallo Hermanos". Los tres fueron aprobados por unanimidad. En el segundo, el referido a los "refugios urbanos", que no son otra cosa que los refugios para esperar el colectivo, los Concejales de la primera minoría que hicieron uso de la palabra, se refirieron a la necesidad de demoler los existentes, que tantas controversias despertaron, además de herir con gravedad a un vecino. Minutos antes, ya se conocía una información proveniente la Oficina de Prensa de la Municipalidad, en la que daba cuenta de una disposición del intendente Barrera, mediante la cual ordenaba la demolición de los controvertidos refugios. También abogaron los Ediles del bloque Frente Amplio UNEN

por la destitución del Secretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Arq. Luis Castellani, a quien señalan como responsable de la construcción deficiente de los mencionados refugios. Por su parte, otros tres Proyectos de Resolución presentó el bloque de la primera minoría. Dos referidos al Polideportivo Municipal que se trataron juntos, pero se votaron por separado a pedido de la concejala Irene Frick. El primero relacionado con la explotación del kiosco del Polideportivo, por lo que se votó pedirle un informe al Director del área, Prof. Carlos Churrupit y el segundo, indicándole al mismo funcionario que implemente la instalación del gas natural, toda vez que dijeron que el Polideportivo no podía dar agua caliente en sus duchas. El tercero estuvo referido al cambio de los postes que se utilizan para el alumbrado público, en el camino hacia el Cementerio. Los tres Proyectos fueron aprobados por unanimidad. Sobre tablas La concejala Candelaria Alonso, del bloque PJ en el FpV, presentó sobre tablas y pidió el pase a la Comisión respectiva de un expediente relacionado con la sesión de un predio a una fundación.

ACEITE x 900 $9.99.- FID. CASERITO D. VICENTE $ 17.99.PAN RALL. Kg. $ 19.99.- GALL. DUL. x Kg. p $ 19.99.MORTADELA BOCHA 1º MARCA LOS 100 Gr. $ 5.49.FIDEO SOPA Y GUISO $ 6.99.- LECHE L.VIDA $ 10.99 .ATUN DES. x 170 Gr. $ 9.99.- YERBA ½ Kg. $ 12.99.CERVEZA QUILMES $ 15.00.- SI LLEVA 5 PAGA 4 GASEOSA 2 ½ $ 8.99.- ROLLO COCINA $ 9.99.LAVANDINA X 1 Lt. $ 6.99.- DETERGENTE $ 7.99.PAPEL HIGIENICO x 6 ROLLOS $ 14.99.-

OFERTA BOLSON 10 PRODUCTOS $ 60.00.QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10%

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLITICA

· Clara manifestación de apoyo al intendente Barrera ·

Se inauguró una Agrupación que nuclea a los históricos del peronismo local Con un marco más que aceptable, compuesto por afiliados, militantes y simpatizante del Partido Justicialista, el Peronismo Histórico inauguró, en la tarde noche del pasado viernes, su local, ubicado en Avenida 4 y Paseo 113. Cabe señalar que participaron de la reunión el intendente Municipal Dr. Gustavo Barrera, la concejala Adriana Migliorisi -que compartió la mesa con los dirigentes de la nueva Agrupación-, el director de la Asesoría Legal de la Municipalidad, Dr. Atilio Roncoroni, el secretario Gral. de la C.G.T. Regional del Tuyú, Damián Coma; Cristian Angelini, secretario Gral. de la Asociación Sindical de Obreros y Empleados Municipales de Villa Gesell; Miguel Sola, del Sindicato de Camioneros local y representaciones de distintos gremios que se de-

sarrollan en la Villa. Quienes llevan adelante la idea de reunir al Peronismo Histórico de Villa Gesell, Carlos Palacios y José Macca, señalaron que la intención de la tarea comenzada era la de fortalecer la unidad del PJ y dar apoyo al intendente Barrera, además de buscar posicionarlo con miras a las internas partidarias. Es necesario señala que ningún elemento de la liturgia peronista estuvo ausente del acto. Las figuras de Perón y Evita, en una gran variedad de posters, además de un busto de Eva Perón que presidió la reunión, así como los afiche de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, los del gobernador, Daniel Scioli, respaldado todo en un preponderante color naranja y los bombos poco menos que de reglamento.

Las palabras La primera en dirigirse a los presentes que colmaban el local, fue la concejala PJ, Adriana Migliorisi. Hizo referencia directa al apoyo brindado desde la Agrupación que se ponía en marcha y destacó que era auspicioso que se conjugasen en la tarea que comenzaba, aquellos que desde años militan en el peronismo, con lo jóvenes. La concejal Migliorisi, en lo que muchos señalaron como una indirecta, pero clara referencia, a quienes apoyan al ex intendente Rodríguez Erneta, dijo que la lealtad no era algo que se regalaba sino que de ser conquistada. También sostuvo que quienes no recorran el camino de la justicia social no van a sentirse acompañados. Carlos Palacios, uno de los históri-

cos militantes peronista, habló para señalar el momento y poner de manifiesto el camino que se recorrerá desde la Agrupación en apoyo al ideario del peronismo y de la figura del actual intendente Municipal. Finalmente, fue el propio Barrera quien se dirigió a los presentes y señaló que cuando está acompañado puede trabajar con mayor seguridad porque sabe el camino que debe recorrerse y qué debe hacerse. También se refirió a que no serán freno las dificultades que puedan aparecer en ese camino porque la idea que se lleva es superadora, es inclusiva y es para todos. Antes había hecho uso de la palabra el secretario Gral. de la C.G.T., Regional del Tuyú, haciendo referencia al acto y a los idearios peronistas que empuja a sus organizadores.

SOCIEDAD

Por el cuidado del medio ambiente los geselinos se capacitan para Guardaparque Municipal Se está desarrollando el curso de Guardaparque Municipal, el mismo es dictado por el Organismo Provincial de Desarrollo Sostenible (OPDS) en conjunto con la Dirección de Medio Ambiente de la Municipalidad de Villa Gesell. El inicio del mismo, fue el 5 de septiembre con clases teóricas y prácticas y continuará hasta el 1º de Noviembre. Los objetivos del curso, son basados en la necesidad zonal de contar con personal capacitado para monitorear y controlar el partido de Villa Gesell. Con dichos objetivos, guíar a los organizadores a lograr a través de este curso el siguiente perfil del egresado. Para cumplir con su misión de Guardaparque Durante el Curso se tratarán distintas temáticas como las Conceptos básicos e historia de la conservación . Las áreas protegidas de la provincia, características generales y particulares, por el director de las áreas protegidas de la Provincia de Buenos Aires, Daniel Novoa, OPDS. Durante la cursada se trataron diversos temas, contaron con una charla por Gonzalo Vázquez, se capacitaron en Fiscalización y control de la caza furtiva, por guardaparques de La Reserva Natural Mar Chiquita; se los capacitó en Biolo-

gía Marina, por el Biólogo Marino, Alan Rosenthal; Interpretación Ambiental, y Flora de la provincia de Buenos Aires por Silvina Malzof y Sonia Roselfled, Biólogas de la UBA; Manejo de Recursos Naturales y ECOSISTEMAS COSTEROS por Roberto Fabián Bó y Cintia Celsi. También contaron con salidas al campo, realizando un Campamento Reserva Natural Laguna Salada Grande, Charlas por los guardaparques del lugar, orientación, primeros conceptos de búsqueda, rescate y Primeros auxilios, por Gerardo fuentes, Martín Vila y Miguel Varela. El viernes pasado se les brindó una introducción a la Observación de aves por Claudia Nardini, docente de la carrera Naturalistas de campos de la Ong Aves Argentinas. El próximo viernes, realizarán un Campamento en La Reserva Natural Faro Querandí, con actividades de reconocimiento y monitoreo del lugar a cargo de Biólogos de la Universidad de Mar del Plata, Carolina Block, Oscar Aníbal Stellatelli, y la Dirección de Medio Ambiente, Gonzalo Vázquez, Alan Rosenthal y Rocío Salas.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Se firmó un convenio por luminarias Obras Sanitarias recuperó El 15 del corriente mes, el intendente municipal, Gustavo Barrera se reunió en Mar del Plata con el secretario de Servicios Públicos, Franco La Porta y el secretario de Deportes provincial, Alejandro Rodríguez. Durante el mismo, se firmó un convenio por luminarias y posteriormente se gestionó la entrega de material deportivo para Villa Gesell. Luego el Jefe Comunal, se dirigió al hotel donde se en-

una Bomba de Agua

cuentraban alojados los atletas geselinos que participan de los Juegos Buenos Aires La Provincia 2014. En donde

Vuelven camiones de venta de garrafas sociales La Secretaria de Acción Social de la Municipalidad de Villa Gesell, informa los nuevos puntos de venta de las garrafas sociales. La próxima semana,

estará el miércoles sobre el Paseo 146 y Circunvalación donde se encuentra el Centro comunitario Sur y el jueves sobre el Paseo 132 y Boulevard.

1er. Encuentro sobre Dislexia en Mar del Plata Alguna vez te dijeron que tu hijo es vago? Tenés un alumno que le importa nada de la escuela y no hace nngún espfuerzo para mejorar. Pensaste que tal vez no sea así... te hablaron de la DISLEXIA? Disertarán Dr. Gustavo Abichacra, médico pediatra y

presidente del Comité Científico de Disfam. Licenciada maría Julia Ramirez, psicopedagoga. Y representantes de la Asociación. El encuentro se realizará en CEMA, Pehuajó 250, el 1 de noviembre a las 15.45 horas.

saludo a los representantes locales que están teniendo grandes logros deportivos.

La Dirección de Obras Sanitarias de la Municipalidad de Villa Gesell, realizó trabajos en una bomba de agua sobre el Paseo 111 y Avenida 5. Los mismos fueron supervisados por el director de Obras Sanitarias Pedro Iannuzi. El personal recuperó y reparó una bomba que se encontraba fuera de servicio por la desi-

dia y falta de mantenimiento. La importancia del trabajo, significó además de fortalecer el abastecimiento de agua corriente, un ahorro superior a los $300.000.- para la Comuna. Luego, se hizo presente el intendente municipal, Dr. Gustavo Barrera quien felicito a los empleados del Área por el trabajo realizado.

Chocolatada

leal

El Consejo del Partido Justicialista de Villa Gesell le hace saber a simpatizantes y afiliados, el cronograma de actividades programadas para la SEMANA DE LA LEALTAD, que se extendió desde el 17 al 23 de octubre de 2014 inclusive: JUEVES 24 DE OCTUBRE, 17:00: En el Consejo del Partido Justicialista chocolateada para los únicos privilegiados: los niños.

Inscripción a Oficiales de policía Se encuentra abierta la inscripción para el ingreso como oficiales de policía a las filas de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, en la especialidad de Caballería, siendo sus requisitos los que a continuación se enumeran: 1- Ser argentino nativo, naturalizado o por opción. 2- Ambos sexo. 3- Poseer aptitudes psico-físicas adecuadas. 4- Estudios secundarios o polimodal completo al momento de la inscripción. 5- Tener entre 18 y 30 años de edad.

6- Masculino estatura 1.60 mts. 7- Femenino estatura 1.56 mts. 8- Aprobar los exámenes de ingreso, aptitudes físicas y psicofísicas conformes a las normativas vigentes. Todos los interesados deberán dirigirse al escuadrón de Caballería de Villa Gesell, sito en la Avenida 10 y Paseo 113 bis de esta localidad o realizarse consultas telefónicas al (02255) 46-7093, en el horario de 08 a las 18 horas. Escuadrón de caballería Villa Gesell.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

Caso FILIPPONE:

POLICIALES

Convocan a una marcha en Buenos Aires La familia de Cynthia Filippone convoca a una marcha pidiendo justicia en la causa que investiga el asesinato de la mujer que fue víctima de un presunto hecho de inseguridad, en la tarde del 5 de mayo pasado, cuando estaba en su casa de Paseo 111 y Avenida 6, y fue atacada por una persona, quien le propinó un corte profundo en la garganta y el rostro, lo que le produjo la muerte en pocos minutos. La familia de Cynbthia indicó que «marchemos juntos en pos de un cambio real, dejemos de naturalizar estos hechos. Proponemos una marcha pacífica, sin banderías políticas y sin rencores. No esperes a ser el próximo, sin hacer nada. Te esperamos el miércoles 5 de noviembre a las 19.30 en la plaza de Martin Coronado, en la calle Presidente Perón, frente a la estación. Marcharemos hasta la Plaza del Avión, en Ciudad Jardín. Te necesito, nos necesitamos. Por favor, ayúdennos a difundir».

VUELCOS del FIN de SEMANA Un accidente con suerte ocurrió en la madrugada del domingo a la altura del Paseo 112 y Avenida 8, siendo protagonizado por un Peugeot 206 y un Volkswagen Gol Trend, en un hecho que se registró alrededor de las 6.30, teniendo como desenlace a varias personas que debieron ser derivados al Hospital Municipal «Arturo Illia», con heridas leves. A pesar de la espectacularidad del choque, ya que el Volkswagen finalizó volcado, no hubo que lamentar heridos de gravedad, aunque se hicieron presentes en el lugar, Bomberos voluntarios, Policía, Seguri-

dad Municipal y personal de enfermería del nosocomio local. En otro de los accidentes que se registraron, cinco jóvenes ebrios que circulaban en un vehículo a alta velocidad por avenida Circunvalación y Paseo 108 colisionaron al chocar con el cordón cuneta y como consecuencia, los ocupantes terminaron trenzándose a piñas, entre ellos, en medio de la calle. Al lugar acudió la policía de la comisaría Primera y agentes de la Dirección de Seguridad, quienes pudieron separarlos luego de varios minutos de violencia.

Inscripción para la Policía Local La Municipalidad de Villa Gesell informa que se encuentra abierta la inscripción para la Policía Local. La misma se lleva a cabo en el Palacio Comunal sito en Avenida 3 Nº 820 entre los Paseos 108 y 109, de lunes a viernes entre las 9 y 14 horas.

Para formar parte de la fuerza se deberá tener entre 18 y 35 años de edad, contar con secundario completo y ser argentino o nacionalizado. La cursada comienza el 5 de enero en las instalaciones de la UADE Pinamar.

DETENIDOS, ARMAS y DROGAS Secuestraron más de dos kilos de marihuana, tres armas de fuego, más de cuarenta artículos electrónicos presuntamente robados, más de 15.000 pesos en efectivo, y detuvieron a dos personas mayores de edad y con antecedentes, en el marco de una investigación que derivó en un allanamiento con resultados positivos para la Justicia, que desde hace varios meses atrás había iniciado un operativo por la venta de estupefacientes. En la madrugada del viernes, personal de narco criminalidad con asiento en Villa Ge-

sell, numerarios de Mar del Tuyú, presencia Judicial y con colaboración de la brigada de Investigaciones llevaron a cabo un procedimiento en el cual lograron detener a dos sujetos, y secuestrar una importante cantidad de pruebas. La requisa fue en una vivienda ubicada cerca de la playa en la zona norte de la ciudad. Allí, la Justicia incautó más de dos kilos de marihuana y una cantidad mínima de cocaína, dos pistolas de grueso calibre y un revólver, una balanza de precisión, más de 15.000 pesos en efectivo y unos 40 arte-

factos electrónicos, entre ellos televisores LED, netbooks, notebooks, sistemas de audio, minicomponentes y PC de escritorio, que presuntamente serían producto de una serie de robos calificados cometidos en Villa Gesell y Pinamar. Esta investigación se venía desarrollando por el comercio de estupefacientes. Y gracias a este operativo quedaron detenidas dos personas mayores de edad, quienes cuentan con antecedentes por delitos cometidos contras las personas y la propiedad.

Caso AGOSTINA SORICH:

Allanamientos y rastrillajes Una serie de elementos fueron secuestrados durante el allanamiento efectuado en una casa de Paseo 104 bis y Avenida 15, donde la Justicia fue en busca de datos, pruebas o pistas que permitan saber el paradero de Agostina Nadin Sorich, la joven que desapareció el 15 de octubre de 2010, con 12 años de edad, y la cual continúa siendo buscada, aunque con resultados magros. Por pedido del fiscal Diego Torres, se concretó una requisa en una vivienda, que fue minuciosamente revisada. Los investigadores, miembros de la Sub DDI, Gendarmería, Policía, de la Dirección municipal, Bomberos, y personal de Justicia, estuvieron en busca de pruebas. Se utilizó aparatología de última generación, contando con dos rastreadores denominados georadares, que permiten divisar objetos enterrados. Mediante este método, recorrieron el terreno y cavaron varios pozos de los cuales desenterraron elementos que ahora serán investigados. Del lugar se llevaron un serrucho, una sierra, prendas de vestir que corresponderían a menores de edad, una prenda que estaba en el pozo ciego de la vivienda, y huesos, aunque fuentes policiales informaron que los restos óseos secuestrados no corresponderían a una persona sino a un animal. El allanamiento se inició a las 8 y duró siete horas, en las cuales revisaron también la parte interior de la casa. El sujeto propietario de la vivienda donde allanaron es cercano a la familia Sorich, y le fueron tomadas declaraciones hace más de tres años. Sin embargo, el allanamiento llegó mucho tiempo después, en relación a una causa de abuso sexual contra la misma persona. La búsqueda de datos o pruebas sobre el paradero de Agostina Sorich también contó con un rastrillaje en predios baldíos de la zona sur, desde el Paseo 149 y Avenida 8 hacia el sudoeste, donde un amplio operativo se montó en la tarde del jueves 16 de octubre, un día después de cumplirse el cuarto aniversario desde la desaparición de la pequeña de 12 años, y tras tres horas de búsqueda, el procedimiento finalizó con resultados negativos. Una serie de declaraciones de testigos conllevó a que la Justicia ordenase la búsqueda en la zona sur, en la cual se utilizó tecnología para poder buscar bajo tierra con georadares, sin embargo no hubo rastros que permitan avanzar en esta causa.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y recordar muchos a los de la Fiesta de la Diversidad Cultural. ¡Los muchachos son incorregibles! VYO Todavía hay comercios que no dan facturas por las ventas realizadas. Ojo que el «largo ojo de la AFIP», vigila atentamente VYO Uno que hizo doblete fue Leo, el cineasta, candidato «in eternum» a la Secretaría de Cultura. Del acto de Boulevard, al de los Históricos. Asistencia perfecta VYO Con esta, llegamos a las 90 entregas del VYO. Todo un número que, en la quiniela, significa «El miedo». En realidad, acá no se teme a nadie; sólo se respeta a quien lo merece VYO Prepárese que ya se viene la inauguración de otro local relacionado con la política y la gastronomía, parece VYO Hace mucho que no ingresaba un perro al Recinto de Sesiones. El lunes se produjo nuevamente el fenómeno. Como pintoresco no me va a negar que es pintoresco VYO Muchos que hacen política, tienen la sutileza de un elefante en un bazar. Otros, se hacen los distraídos y califican o inventan situaciones, como diciendo «yo no fui». Ambos utilizan la mentira como única arma VYO Los manifestantes en contra de la zonificación de «El Salvaje», hicieron ruido y dijeron cosas, en la Sesión del lunes del Deliberante. Una de ellas,

OIDO

Había unos banderines, colgados en la puerta del local del Peronismo Histórico inaugurado el viernes pasado, que hacían

ésta, dirigida a los concejales :»Ustedes no tiene el virus del Ebola, tiene el virus de Menem». ¡Qué momento! VYO Como la Parrala, la que no sabía si le gustaba o no el vino (o la gata de doña Flora), algunos opositores no saben que decir en relación con la demolición de los refugios. Parece que está bien, pero parece que está mal; parece que ahora sí y entonces-, por qué antes no. ¡Ay,ay,ay..! VYO A ver. No olvidarse que todavía no está en tratamiento en el H.C.D. el pliego de condiciones del servicio de transporte público colectivo de pasajeros. No sea cosa que esto sea una barrera para los usuarios del servicio. Que alguien se ponga las pilas, por favor VYO Finalmente fue removida la publicidad que «vendía» cosas inexistentes del arco de entrada a la ciudad. ¡Era hora! VYO Me decía un colega de una radio que aquel que encuentre un funcionario municipal más escurridizo que el Secretario de Turismo debería ser premiado con un viaje al Faro, por lo menos VYO En la Villa se habla tanto de leales y traidores últimamente que, en un punto, siento pena. Después pienso que el hombre es el único animal que tropieza dos veces con la misma piedra y me tranquilizo VYO En noviembre, el 22, estará el Coro Kennedy en Mar de las Pampas. Un lujo, vea VYO No lo quieren creer, pero es así. Debería haber un quiosco con golosinas en el Deliberante para evitar «ataques despiadados» a quienes traen caramelo a la Sesión. Hay alguna señora que lo hace en forma reiterada y, lo peor, es que no convida VYO No es por nadie en particular, pero el amigo que invita a un «asado free», debe ser tenido en cuenta, al menos en las oraciones VYO.-

COMUNICADO A LOS USUARIOS DE GAS DE VILLA GESELL BAGSA pone en conocimiento de los usuarios de gas de Villa Gesell que el Juez Federal de Dolores, Dr. Alejo Ramos Padilla en el marco de la causa «Ceodeco (Centro de Orientación y Defensa del Consumidor) c/ ESTADO NACIONAL Y OTROS s/ AMPARO COLECTIVO, ordenó a esta Subdistribuidora que se abstenga de hacer efectivo el nuevo cuadro tarifario derivado de las Resoluciones 226/2014 SECRETARIA DE ENERGIA y 2844/2014 ENARGAS, por el término de sesenta días o hasta tanto tome intervención en el asunto un Juez competente. Asimismo se les hace saber que la no aplicación del nuevo cuadro tarifario responde a una medida cautelar dictada por el plazo indicado y que por sus características es provisoria y puede eventualmente ser dejada sin efecto (art. 3 inciso tercero de la Ley 26.854). BAGSA, aclara a los usuarios de gas que esta empresa provincial se encuentra prestando un servicio público regulado a nivel federal, en el marco de la Ley 24.076, por lo que no fija ni tiene incumbencia en la aprobación y definición de los cuadros tarifarios que se aplican a los usuarios según su categoría. Tenga en cuenta que esta medida cautelar no lo exime del cumplimiento de sus obligaciones como usuario.

Boulevard N. 1006 I Emergencias: 02255-45-3800 I Reclamos: 02255-45-3801

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

MEDALLAS PROVINCIALES

La delegaci贸n geselina que particip贸 de los Juegos Deportivos llegaron a la ciudad y fueron recibidos por el Intendente, quien los felicit贸 por su participaci贸n y los cuatro logros.

Deporte para Todos

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

JUEGOS DEPORTIVOS

4 MEDALLAS EN LA FINAL PROVINCIAL La delegación geselina que participó de los Juegos Buenos Aires la Provincia 2014, fue recibida por el intendente Gustavo Barrera, al arribar este pasado viernes a las 16.15 a nuestra ciudad, luego de los tres días de competencia que tuvie-

ron los diez jóvenes que nos representaron en las finales de los torneo bonaerenses, que se desarrollaron en Mar del Plata. En la puerta de la municipalidad, el director de deportes Carlos Churrupit, le agradeció al intendente por el constante apo-

LOS JOVENES QUE REPRESENTARON A VILLA GESELL NATACION (Profesor Juan Manuel Giménez) * Ian Vasta (100 mts pecho) Medalla de bronce Sofía Gago (50 mts Libre) * Ornela Alonso (200 mts. Libre) Medalla de bronce * Rocío Gauna (100 mts. Espalda) Medalla de bronce Luz Ramos (100 mts. Mariposa) ATLETISMO CONVENCIONAL (Entrenador Patricio Sánchez) Alexis Godoy (Salto en Alto) Juan Corrales (100 mts. Llanos) ATLETISMO ESPECIAL (Entrenador Nicolás Tortarolo) * Cristian Peñalba (Discapacidad Intelectual 100 mts llanos) Medalla de bronce Jonathan Báez (Discapacidad Motor 80 mts. en silla de ruedas) AJEDREZ (Entrenador Fabián Martín) Manuel Villca

yo al deporte local, y en especial a los atletas locales que representaron a Villa Gesell durante los torneos. En esta edición de los Juegos BA, Villa Gesell ganó cuatro medallas, todas ellas de bronce, gracias a los desempeños de los nadadores Ian Vasta, Ornela Alonso, Rocío Gauna y al atleta Cristian Peñalba. Tres nadadores y un atleta conquistaron las cinco medallas de bronce que obtuvieron los representantes geselinos en la final de los Juegos Buenos Aires – La Provincia 2014, que se disputaron la pasada semana en Mar del Plata. Cristian Peñalba, el atleta con discapacidad intelectual que estuvo acompañado por el entrenador Fabián Martín, se adjudicó la medalla de bronce en la prueba de 100 metros llanos Cadetes Masculino. El joven de Villa Gesell finalizó con el tercer puesto al registrar una marca de 11"88/100. En tanto que durante las finales de natación, Villa Gesell fue protagonista en el Natatorio Municipal «Alberto Zorrilla» de Mar del Plata con tres podios entre los cinco representantes

Medallistas en natación.-

geselinos acompañados por el entrenador Juan Giménez. Ornela Alonso, con 2´42"28/100 se quedó con el tercer puesto de los 200 metros estilo Libre categoría Menores No Federados Femenino. La nadadora geselina obtuvo la medalla de bronce en la prueba en la que el oro lo ganó Daniela Miramonti de Avellaneda (2´19"81/100) y la Plata Daniela Bustos de San Isidro (2´36"57/100). Quien también ganó la medalla de bronce fue la geselina Rocío Gauna en la prueba de 100 metros estilo Espalda categoría Menores No Federados Femenino. La nadadora geselina registró un tiempo de 1´17"90/100 y obtuvo el tercer puesto detrás

de la representante del Municipio de Almirante Brown Martina Brancatti (1´13"39/100) y de Agustina Solis de Avellaneda (1´15"41/100). El tercer bronce para la disciplina llegó de la mano de Ian Vasta, quien bajó en casi siete segundos el tiempo registrado en la serie, logro que le permitió subirse al podio de los 100 metros estilo Pecho categoría Menores No Federados Masculino. El representante geselino hizo un tiempo de 1´21"76/100, mientras que el ganador del oro de Federico Noguera de Berisso registró 1´16"11/100, en tanto que Cristian Paz de Lomas de Zamora ganó la medalla de plata con 1´20"91/100.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL

ATLETICO NO QUIERE PERDERLE PISADA A EL LEON RESULTADOS DE LA 6ª FECHA Racing de Madariaga 0 – 2 Atlético V. Gesell El León de Madariaga 2 – 0 S. Lorenzo V. Gesell Defensores del Oeste 1 – 0 Los del Clan de Madariaga Deportivo Marroquí 1 – 2 Juventud Unida de Madariaga (postergados) San Vicente de Pinamar vs. Defensores de Val. del Mar Nuevo Amanecer de Ostende vs. Deportivo Pinamar POSICIONES DEL TORNEO CLAUSURA Equipo / Puntos / (partidos jugados) El León de Madariaga 13 (5) Atlético Villa Gesell 12 (4) Deportivo Marroquí 8 (5) San Lorenzo Villa Gesell 7 (4) Defensores de Valeria del Mar 7 (4) Juventud Unida de Madariaga 6 (6) Nuevo Amanecer de Ostende 4 (3) Defensores del Oeste 4 (5) Deportivo Pinamar 3 (2) Los del Clan de Madariaga 3 (4) Racing de Madariaga 1 (4) San Vicente de Pinamar 0 (2) PROXIMOS PARTIDOS (Miércoles 22 de octubre) Deportivo Pinamar vs. El León de Madariaga Deportivo Marroquí vs. Los del Clan (Jueves 23 de octubre) San Vicente de Pinamar vs. Racing de Madariaga SEPTIMA FECHA San Lorenzo vs. Deportivo Marroquí Atlético vs. El León Juventud (M) vs. Defensores del Oeste Defensores de Valeria vs Racing (M) Los del Clan vs. Deportivo Pinamar Nuevo Amanecer vs. San Vicente

Atlético Villa Gesell venció 2 a 0 a Racing y no le da respiro al líder EL León, que le ganó a San Lorenzo, y con un partido más está puntero con un punto de ventaja sobre los «Canarios», en tanto que Deportivo Marroquí perdió su primer partido oficial, al caer ante Juventud Unida de Madariaga por 2 a 1, en el transcurso de la seta fecha del torneo Clausura de la Liga Madariaguense de Fútbol. La Liga Madariaguense de Fútbol en los mayores sigue siendo una incógnita, no sólo por como se vienen resolviendo las posiciones si no los días de juego, con partidos entre semana y con algunos encuentros que aún sigue sin jugarse. Este es el caso de Atlético Villa Gesell, que superó en Madariaga a Racing por 2 a 0, con goles de Nicolás Turienzo y Emanuel Gómez, y cosechó su cuarta victoria en igual cantidad de partidos, con 10 goles a favor y 1 en contra, siendo el favorito a repetir el título en la Liga, pero que a pesar de que se mantiene invicto se encuentra en el segundo lugar con dos partidos por jugar, detrás de El León que, hasta el momento es puntero con un partido menos, que como local superó a San Lorenzo por 2 a 0. Los goles del «Zorrino» los marcaron Ángel Gallardo y Germán Obait. En lo que respecta a la participación de Defensores del Oeste y Deportivo Marroquí, han logrado resultados que no habían conoci-

Atlético sigue a paso firme en el triunfo.-

do hasta en el momento en el transcurso del torneo clausura de la Liga Madariaguense, ya que Defensores del Oeste obtuvo su primera victoria en el torneo, al vencer por 1 a 0 a Los del Clan, con un gol de cabeza de Germán Salvador. El partido se jugó en la tarde del sábado, en donde los dirigidos por Juan Carlos Monge a pesar de haber sufrido varias bajar, logró quedarse con tres puntos y así logró salir del fondo de la tabla, buscando que este triunfo haya sido el que lo ponga en el buen camino, ade-más de que este fin de semana se medirá con Juventud Unida. En tanto que Deportivo Ma-

rroquí perdió el invicto, jugando como local en La Carmencita. Comenzó ganando antes del minuto de juego, con un gol de Claudio Colman, pero Juventud Unida revirtió el marcador con un gol olímpico de Carlos Maggio y el 2 a 1definitivo a cargo de Camilo Siste, en un partido que se jugó en la tarde del domingo en el estadio del Barrio La Carmencita, en donde los conducidos por Alfonso Villamón, habían logrado abrir el marcador, pero luego no pudieron mantener esa mínima diferencia ante un nuevo y renovado elenco «rojo» de Madariaga, que supo remontar las adversidades.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

VOLEY

PATIN

TITULO REGIONAL PARA LAS SUB 16

LOGROS EN LA ASOCIACION MARPLATENSE Las patinadoras Lucila Spada, Agostina Donaires y Pilar Merlo quedaron ubicadas en la primera posición de sus categorías, en la quinta fecha del torneo organizado por la Asociación Marplatense de Patín artístico (AMP), que se desarrolló en el Club Pompeya, siendo la anteúltima fecha del campeonato que culminará el 23 de noviembre en el Club Punto Sur de Mar del Plata, al que asistirán las patinadoras avanzadas e intermedia del Español, con su entrenadora Carolina Rivas. En Pompeya, Pilar Merlo ganó la categoría 4ª entre 12 patinadoras; Agostina Donaires ocupó el primer puesto en

Las chicas sub 16 campeonas en Necochea.-

la división 4ª C, junto a otras 10 patinadoras; y Lucila Spada Las chicas de la categoría Sub16 del Club Español, se adjudicaron el título de la divisional, en el torneo de la Liga Regional del Sudeste, que tuvo el pasado sábado 18 la disputa de su última fecha y tras conseguir sus respectivos triunfos Lobería, Huracán de Necochea y Defensa de Tandíl, pudieron conseguir la cantidad de puntos necesarios para quedar en la primera posición y regresar con la copa máxima a nuestra ciudad. El elenco conducido por Mauricio Palacio y Marcela Marini, compuesto por Lola Casado, Josefina Serrano, Agustina Vallo, Francisca Roncoroni, Ariana Palazzo, Eugenia Torres

y Mariana Areco pudo llegar al título, con gran nivel de juego, ya que a la última fecha se presentaban ocupando la tercera posición, lo que sí o sí las hacía depender de las tres victorias, resultados que se obtuvieron a lo largo de la jornada. En lo que fueron los juegos, en cuartos de final vencieron a Lobería por 2 a 0, logrando así el paso a semifinales donde se midieron con el duro Huracán de Necochea al cual derrotaron por 2 a 1 en un agónico ti break,

para así dar paso a la final, midiéndose con Defensa de Tandil del ex selección Argentina Leo Maly, logrando el titulo tras vencer por 2 a 1 y así el título en su segundo año de participación en este certamen. La fecha también fue válida para las Sub13, donde a pesar de no haber tenido buenas presentaciones, pero en su primer año de participación, la geselinas lograron el cuarto lugar en un certamen que pone a 10 equipos en disputa por la corona.

se quedó con la victoria en 2ª C, en competencia con otras dos patinadoras.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

BASQUET

PARTICIPACION EN UN MINI ENCUENTRO Las categorías formativas pre mini, mini y U12 (menores de 12 años), del básquetbol del Club Español participaron en un encuentro regional de la Liga Costera, que se desarrolló en el Polideportivo de Pinamar, donde participaron otros equipos como Maipú, Fomento de San Bernardo, Mar del Tuyú, el Polideportivo de Pinamar, y Social Pinamar, disputando partidos a lo largo de la jornada, aunque sin tanteador ya que son pequeños en edad de aprendizaje. El entrenador Andrés Mobilia encabezó la delegación de 30 alumnos de estas categorías, y tuvo un importante acompañamiento de padres

que se movilizaron hacia Pinamar para acompañar a sus hijos, en este encuentro recreativo que se realizó de 10 a 16, y que cerró con la entrega de medallas para todos los participantes. Este fue el 1° Encuentro de Categorías Formativas Iniciales de Básquet, en el Polideportivo Municipal de Pinamar y el cual contó con la participación de más de 150 chicos de distintos clubes de la zona. Marcelo Martínez, técnico de Polideportivo Pinamar y uno de los coordinadores del encuentro, explicó que «se logró reunir a 7 instituciones y estamos muy felices. Los chicos están jugando partidos de 15

minutos sin tablero. De ahí a que está bien especificado que vinieron a jugar basquet, y es importante eso. Este es el segundo encuentro que se realiza en la Liga de la Costa, el primero en Pinamar, y tenemos la suerte de ser sede hoy.» En esta oportunidad participaron delegaciones del Club Español de Villa Gesell, Fomento de San Bernardo, CADU de Santa Teresita, Social Pinamar, Polideportivo Pinamar y Maipú. El 3° Encuentro se realizará el 1° de noviembre en el Polideportivo de San Clemente. «Queremos que haya básquet por todos lados» dijo finalmente Martínez.

El básquet tuvo su miniencuentro en Pinamar.-

LO QUE VIENE PARA EL BASQUET El próximo sábado 25 de octubre por la ante última fecha del torneo regional, el Español recibirá al Club Cobos de Lezama, en las categoría U12, U13 y U15.

Faltan dos fecha para finalizar el torneo y el Español ya se consagró campeón en U17 y necesita una victoria más en U15 para lograr el mismo objetivo. En la misma jornada de

competencia ante Lezama, habrá otros partidos, con la visita de la escuela municipal de Maipú, en divisiones cebollitas y pre mini, que jugarán de 10 a 12, y luego serán los partidos

ante el Club Cobos. En tanto que en la última fecha del torneo regional, el Español será visitante ante el CEF de Ayacucho, en fecha a confirmar. Por la Liga Costera de Bás-

quetbol, el cuarto y último torneo Gran Prix para U17 se jugará el sábado 25 de octubre, y el equipo del Español, que marcha en tercera posición, viajará a San Bernardo.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

ATLETISMO

MATIAS LUERO Y ALESSANDRA CAVALLERO SE IMPUSIERON EN PINAMAR Una nueva edición de la Maratón «Pinamar se lo toma a pecho» se corrió el pasado fin de semana, donde la geselina Alessandra Cavallero logró imponerse en las damas, mientras que en los caballeros el representante de General Lavalle, Matías Luero fue el vencedor en una prueba que tuvo una distancia de 5 kilómetros y contó con la presencia de 150 competidores. Además de la prueba de mayor distancia hubo una camina de 2 kilómetros que tuvo unos 50 inscriptos. El recorrido de 5 Km fue desde Av. Bunge y Av. Del Mar hasta la bajada náutica del muelle de pesca, de allí por la playa con salida por el parador Ufo y de alllí retomaron por Av. Del Mar hasta la llegada en la rotonda con Bunge. El ganador fue Matias Luero, de Gral, Lavalle, quien empleó un tiempo de 14‘36". «Fue una carrera donde la parte de playa fue muy dura para mí porque me cuesta mucho la arena. Pero en la última recta, en la parte más firme, me sentí más suelto y pude hacer la diferencia. Vinimos a colaborar con la organización, aprovechando el día lindo» comentó. Segundo finalizó el experimentado pinamarense Cristian Hernández. «La movida fue tranquila. Cuando agarramos la parte de la playa nos fuimos soltando y al subir por Av. Del Mar Matías sacó toda la velocidad que tiene y me ganó. Sobre la organización, fue muy lindo lo que hicieron los chicos y estoy muy contentos por ellos.» El madariaguense Sandro Cáceres terminó tercero. «Estoy contento por el resultado, porque con Francisco Crinigan estamos entrenando bien para estar en la Nike Uruguay el 22 de noviembre representando a Gral. Madariaga. Hace 10 años que vengo corriendo, desde las 5 Millas, y siempre ando peleando el podio. Entrenando se puede.» Por el lado de las damas, la ganadora fue la geselina Alejandra Caballero. «La jornada realmente fue linda; me gustó el circuito corto pero rápido. La arena estaba un poco floja pero fue bueno. Siempre estoy en competencia. Vengo de correr esta mañana en Mar del Plata los 10 K de Quilmes, y me dije si llego, corro acá también.»

TRIA EN PINAMAR Se confirmó la realización de un triatlón distancia Medio Ironman y short para el 15 y 16 de noviembre en la ciudad de Pinamar. El evento marcará el regreso de una prueba de estas características al tradicional punto turístico. Las inscripciones comenzaron el 3 de septiembre y habrá un cupo total de 500 participantes, 300 para el half y 200 para el short. Por la belleza del lugar será un gran atractivo para los amantes de estas competencias y para quienes disputen los primeros lugares habrá una premiación de 35 mil pesos en la rama masculina y femenina de la prueba principal. Los circuitos tendrán como epicentro la Av. Bunge y el Mar, en el corazón de Pinamar. La etapa de ciclismo será por la Ruta 11, realizando giros con ingreso hasta la zona de Parque Cerrado para que los espectadores puedan disfrutar el paso de los atletas. El tramo de atletismo también será en Pinamar y en circuitos dentro de la ciudad. La prueba cuenta con el apoyo del municipio de Pinamar y fue declarado de interés municipal. Para más info facebook y tw @triaPinarman Palabra clave #PinarMan Sitio web www.pinarman.com.ar Inscripciones www.inscribiteonline.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

TENIS DE MESA

JUEGOS DEPORTIVOS

CANCHEALARA Y ROSSI EN EL TMT OLIVA BENINGAZZA DE ORO Los geselinos Mauro Rossi (1ª categoría) y Gabriel Canchelara (2ª categoría) se consagraron campeones en el segundo torneo de Tenis de Mesa para Todos (TMT) de Necochea, en una jornada en la cual la ciudad celebraba su 133º aniversario, recibiendo este certamen con presencia regional de jugadores de Olavarría, Mar del Plata, Buenos Aires, Balcarce, Villa Gesell, y los locales. Rossi enfrentó al marplatense Claudio Sánchez en la final del torneo y se impuso por 3 a 2, con un 11 a 8 en el último set, manteniendo un buen juego y un excelente espectáculo en el partido final. En la definición de 2ª categoría, Canchelara caía 2 a 0 ante Gonzalo Gutiérrez, pero logró revertir el resultado llegando a una instancia decisiva llevándose el último set por 12 a 10. También representaron a Villa Gesell Horacio Oliva, Franco Oliva, y la joven Bianca Oliva, quien fue finalista en 5ª categoría.

La joven pinamarense que represente a la escuela de tenis de mesa del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell, logró alzarse con la medalla de oro en lo que fue la final de los Juegos Deportivos Buenos Aires la Provincia que disputó la pasada semana la final Provincial. Bianca Oliva Beningazza participa activamente de torneos de la federación Argentina de tenis de mesa, circuito TMT nacional y torneos zonales, representando al club de Villa Gesell, pero es de Pinamar y fue con ese municipio para quien obtuvo la medalla más deseada en la categoría menores libre individual femenino invicta con seis victorias tras derrotar en una gran final a una jugadora muy dura como lo es Isabella Fragapane, conocidos colegas del tenis de mesa de Villa Gesell de la ciudad de Bahía Blanca representando a Coronel Rosales por 3-1.

HOCKEY

LAS CAMPEONAS

Bianca Oliva logró la medalla de oro en tenis de mesa.-

El plantel de Hockey Femenino del Polideportivo Municipal, fue recibido por el Intendente, Gustavo Barrera. Durante el encuentro, le contaron al Jefe Comunal sobre el logro obtenido, ya que se consagraron campeonas de la Liga CAFER de Mar del Plata y obtuvieron importantes logros en otras ligas. Por su parte, el Jefe Comunal felicitó al plantel por los dis-

tintos logros, como así también destacó la importancia del deporte como herramienta de integración social. “Realmente me pone muy contento los logros obtenidos, pero también que representen a Villa Gesell más allá de las conquistas demuestra el potencial deportivo y humano de nuestra Ciudad” expresó el Jefe Comunal.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

AUTOMOVILISMO

PALAZZO no tuvo su mejor tarde El piloto geselino, Claudio Palazzo, no pudo tener la mañana deseada en lo que fue la disputa de la novena fecha del turismo Internacional, el cual desarrolló sus actividades en el circuito Di Palma de Mar de Ajó y en donde el piloto del team San José aspiraba a sumar la mayor cantidad de puntos para la lucha del campeonato. Palazzo había tenido una buena racha el viernes en los entrenamientos habiendo dominado claramente, pero el sábado no pudo repetir lo hecho el día anterior y ya el domingo la mala fortuna estuvo de su lado, habiendo ya largado desde la posición diez, pudiendo remontar a la quinta y luego una falla en el motor lo hizo relegar una posición, cruzando la bandera a cuadros en la sexta colocación, donde le sirvió para sumar puntos por el campeonato pero no los ideales sabiendo que quedan dos fechas para la definición del título. La Novena Final del año, disputada en el Circuito Nº2 del autódromo Regional de Mar de Ajo / Rubén Luís Di Palma, comenzó en horas tempranas en un duelo que llevaron adelante

Girotti y Frangioli, y el cual quedaría en manos del primero. El actual campeón hizo una leve diferencia con el resto y el chaqueño quedo cruzado en pista, no logrando evitar ser embestido por e l ganador de la octava fecha, Pancho Cornejo, ambos auto quedaron muy rotos y esto motivo el ingreso a pista del Auto de Seguridad , que neutralizó la competencia por dos vuelas, relanzada la misma , Girotti tomo decididamente la delantera,Carlos Banfi lo persiguió en todos los sectores, tercero se colocaba en la fila india Tracogna, de gran largada, cuarto Damián Starosielky, recuperando un auto que ayer quedo bastante maltrecho, más atrás se planteaba lucha más que interesante entre Palazo, que ve diluirse entre su manos las posibilidades de campeonas, con un auto que durante todo el fin de semana insistió con una falla eléctrica. Con Tracogna tercero, Starosielsky cuarto, más atrás Rubén Dieguez, Palazzo, Juan Irazuzta, Juan y Pablo DE La torre, este quedaba algo atrás. En el giro octavo, inesperadamente Tracogna entra a boxes, para vol-

ver a salir y Starosieslky era superado, por Palazzo, pero la lucha desgasto mucho al BMW representativo de Villa Gesell, que resignó posición, con Irazuzta, que hizo un interesante duelo con Rubén Dieguez que venía como una tromba , y más lejos Juan De La Torre, quien sobre el final siguió de largo en una variante , perdiendo terreno, en tanto Pablo De La Torre se retrasaba en el clasificador, faltando cinco vueltas para el final, Rubén Dieguez logra subir al tercer lugar y logra así un tercer podio en cuatro fechas consecutivas, destacado trabajo del Starosielsky y la continua la evolución técnica del Renault y lo mismo para Irazuzta que sigue tomándole la mano al « panzer» que le entrega Lepiane. En otra cosa estaban Girotti, inalcanzable para Banfi, quien inteligentemente no lo fue a buscar y arriesgarse a perder puntos en función del campeonato, que se define en la última fecha del año, cuando la categoría visite la provincia de Entre Ríos en diciembre. Solo dos pilotos dirimirán la cuestión del Nº 1 para el 2015: Carlos Banfi y Claudio Palazzo.

Palazzo cerró en la sexta posición.-

1º 1 GIROTTI GUSTAVO 2º 2 MEL BANFI CARLOS 12 3º 14 DIEGUEZ RUBEN 4º 44 STAROSIELSKY DAMIAN 5º 15 IRAZUZTA JUAN 6º 4 PALAZZO CLAUDIO 7º 18 DE LA TORRE JUAN 8º 10 DE LA TORRE PABLO 9º 5 TRACOGNA ADRIAN 10º 11 CORNEJO ALFREDO 11º 6 FRANGIOLLI ALEJANDRO 12º 20 DIEGUEZ OSVALDO

12 23;54,156 24;00,310 6,154 12 24;01,884 12 24;08,706 12 24;09,292 12 24;09,493 12 24;21,745 12 24;42,116 8 a 4 vts.

7,728 14,550 15,136 15,337 27,589 47,960 N.C.

N.L.

Campeonato: (Disputadas 9 carreras- posiciones más destacadas) 1º) Carlos Banfi 241 Pts. 2º) Claudio Palazzo 205 3º) Alejandro Frangioli 179 4º) Gustavo Girotti: 168 5º) Adrián Tracogna: 110 6º) Rubén Dieguez. 104 Próxima Fecha: La 10ª del campeonato 2014 en la provincia de Entre Ríos, 14 de diciembre. En noviembre no habrá actividad.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

CULTURA Este fin de semana

Los jóvenes dejan su marca en las paredes

Sábado 25 Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. 21 horas. Sala Auditorium. CORO DEL CONSEJO DE CIENCIAS ECONOMICAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. Espectáculo a la gorra. Todos los sábados. A partir de las 18 y hasta las 22 horas Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires y Playa. TANGO y MILONGA, a cargo del profesor René Amaya. Aprendizaje, práctica y baile. Bosque Fundacional. Alameda 202 y Calle 302. Visitas guiadas. Inglés y español. Museo y Archivo Histórico Municipal. Consultar al teléfono: 02255-468624.

“De la montaña al Mar” El proyecto artístico juvenil latinoamericano “De la Montaña al Mar” nuevamente visitan la ciudad de Villa Gesell. El grupo oriundo de Mendoza realizará presentaciones en la ciudad hasta el 29 de octubre. A continuación se detallan las actividades del grupo “de la montaña al mar”: Viernes 24 de ocubre, 11:00: Serenata en la Municipalidad de Villa Gesell Sábado 25 de octubre, 17.30: Cantata callejera desde

Encuentros Corales por las calles céntricas. Anunciando el recital del día Domingo. Repartición de panfletos. Domingo 26 de octubre, 17:30: Actuación en la Plaza Primera Junta Martes 28 de octubre, de 9 a 12 y de 14 a 17: Muestra didáctica y jornada interactiva de talleres artísticos. Para escuelas de la zona y público en general, también instituciones que se dedican a actividades culturales. Anfiteatro del Pinar.

Sin droga y sin alcohol El Centro Cristiano Adonai invita a niños, jóvenes y adultos al Festival de Rock Cristiano "SIN DROGA Y SIN ALCOHOL" que ofrecerá KLEOS BAND, el día viernes 24 de octubre a las 20.30 horas en la Iglesia Fuente de Gozo ubicada en Boulevard entre Paseos 122 y 123 de nuestra ciudad. KLEOS BAND: integrantes: guitarra y voz Ricardo Ponce. Bajo: Sergio Belizant. Guitarra líder. Claudio Paez. Bateria: Juan Manuel Ponce Mancini. Y teclados: Eduardo Oviedo.

Los cuentos de Beyzy Bez ASOCIACION CULTURAL GESELINA invita a la presentación del libro «LOS CUENTOS DE BEYZY BEZ» de Blanca

Amling. Están todos invitados a LA CASA DE ANTONIA el día viernes 24 a las 19 horas.

El Area de la Juventud de la Municipalidad de Villa Gesell comenzó con el proyecto de realización de murales. El primer mural realizado, se encuentra situado en un pare-

dón sobre la Avenida 6 entre los Paseos 106 y 107. La idea del encargado del Área, Ismael Dajzack es realizar murales por distintos lugares de la ciudad con la temática

de “valores”. Los interesados en participar con la realización de los mismos se deberán acercar a la sede de la Juventud situada sobre la Avenida 6 entre los Paseos 106 y 107.

Guitarras por el mundo Una vez más la Municipalidad de Villa Gesell ha apoyado este encuentro de guitarras, el pasado 16 de octubre. Con la presencia de algo más de un centenar de personas, amantes de los conciertos de guitarras se dieron cita en los salones del Hotel Palazzo Ariete para disfrutar de las cuerdas de Lucio Yanel, un argentino radicado en Brasil hace más de 35 años y del maestro Juan Falú. UPCN Cultura es la encargada de programar este evento tan significativo en todo el país

mientras que la Secretaría de Cultura y Educación de Villa Gesell coordina los detalles de realización incluyendo año tras año a eximios guitarristas de la localidad. Este año participaron por Villa Gesell, Emilio Alberto Eugenio y Julián Frean. Luego del concierto se ofreció una vernissage por la XXª edición de Guitarras del Mundo en la que tanto artistas como público elogiaban la realización y permanencia de este tipo de actividades culturales. Lucio Yanel hizo un reper-

torio colmado de chamames, chamarritas y otras canciones del litoral dado su origen correntino, mientras que el maestro Falú interpretó temas de su autoría y otras tradicionales fácilmente reconocibles en sus primeros acordes, tal como Alfonsina y el mar. Al finalizar el concierto, los maestros Falú Yanel solicitaron a modo de recuerdo los banners que formaban parte de la escenografía por los veinte años de Guitarras del Mundo, cuestión que le fueron otorgados como presentes.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CULTURA

Teatristas independientes premiados El domingo 19 de octubre, por la mañana, en el corazón de los encuentros corales de verano, los teatristas independientes debatieron qué obras de teatro fueron elegidas para pasar a la instancia provincial. Finalizadas las jornadas competitivas del jueves, viernes y sábado, para poner en escena las 12 obras de teatro en el Auditorium de la Casa de la Cultura se reunieron los representantes de los elencos y luego del intercambios de opiniones, miradas y posturas llegaron a la conclusión de las obras seleccionadas, tal como lo indicaba el reglamento: 1º lugar. "EL ESCAPISTA" (acerca de la vida de Lucio Lemonte) de Federico Polleri. Dirección Alejandro Arcuri. Grupo La Rosa de Cobre. General Pueyrredón. 2º lugar. "DE JUSTOS Y JUECES" de Mario Carneglia. Dirección Mario Carneglia. Gru-

po El Abuelo. General Pueyrredón. Mención Especial a "DERECHOS TORCIDOS" de Hugo Midón / Carlos Gianni. Dirección Karina Nuñez. Grupo Bicherío. Villa Gesell. Como dato de cierre la Secretaría de Cultura y Educación ha recibido el agradecimiento del Consejo del Teatro Independiente, Región Sudeste, que se transcribe a continuación: "Quiero por este medio, como Consejero de la Región, agradecer enormemente el que nos hayan acompañado en la realización de esta Fiesta. Hemos pasado unos días maravillosos viendo teatro, hablando de teatro e intercambiando experiencias, y esto se lo debemos a ustedes Villa Gesell. A todo el grupo de Cultura y la organización que armaron desde la Municipalidad de Villa Gesell, empezando por Ma-bel,

a quién le hago llegar estas palabras que, desde un comienzo comprendió la importancia del evento y facilitó los medios para que se pudiera lograr. A Verónica, a todo el equipo de colaboradores de Cultura, que estuvieron en todos los detalles y nos hicieron sentir como en casa. A los técnicos del teatro, un agradecimiento especial, por su

paciencia y profesionalismo al tener que atender los requerimientos de 12 grupos en tres jornadas maratónicas, a todos los empleados de la Casa de la Cultura, la gente del alojamiento en los encuentros corales, los amigos y alumnos de la carrera de Formación Actoral de la Escuela de Artes Municipal que han cocinado para 100 personas en la Casa de los

Abuelos cada noche y a los parrilleros de los mediodías, a todos y cada uno de aquellos que, de una u otra manera colaboraron con su predisposición y afecto. Gracias de todo corazón. Seguramente el teatro y la cultura nos va a reunir pronto. Un beso. Marcelo Marán. Consejo de Teatro Independiente Región Sudeste".

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

Gesell... estemos REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

SALUD

Nuevo protocolo para identificar a los NN en los hospitales de la Provincia Con los pasos pautados se busca agilizar los encuentros y restituir en el menor tiempo posible el derecho a la identidad. Si la persona muere se toma un registro de su ADN y huellas dactilares. El ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires presentó el nuevo Protocolo Único de Identificación de Persona, que ya se implementa en hospitales provinciales, para agilizar la búsqueda de paraderos y garantizar el derecho a la identidad de aquellos individuos que ingresan, vivos o muertos, como NN. Este procedimiento se puso en marcha a partir de la Resolución Ministerial Nº 0221, firmada por el ministro de Salud, Alejandro Collia. De este modo, cuando ingresa una persona no identificada a un centro sanitario provincial se informa al 911, se notifica y se envía una fotografía únicamente a la Dirección de Registro de Personas Desaparecidas, que depende del ministerio de Seguridad. Además, la Dirección de Criminalística toma, el mismo día que el paciente ingresa al hospital, las huellas digitales para compararlas con las de diferentes archivos y bases de dato. Si la persona fallece pasa a ser un cadáver NN, pero ahora se tendrán las huellas y, de

ser necesario, se tomarán y conservarán muestras de ADN. De esta manera, se agiliza el trámite y se evita la innecesaria judicialización del problema. Así lo explicó la médica Victoria Bearzi, asesora del ministerio de Salud de la Provincia, durante su exposición en la Jornada "Identidad, un Derecho Fundamental", organizada por la secretaría de Derechos Humanos de la Provincia, como antesala del Día del Derecho a la Identidad que se celebra mañana. Antes de la puesta en marcha de este nuevo procedimiento, cuando ingresaba una persona que, por su enfermedad o por estar fallecido, no podía ser identificado, el personal hospitalario recurría en forma dispersa a organismos públicos y ONG prestigiosas, como Missing Children y Red Solidaria. "Estas acciones dispersas perdían eficacia y se acumulaban los casos de NN en nuestros hospitales", explicó Bearzi. Desde 2013 se viene capacitando al equipo de salud para que proceda tal como lo exige el nuevo protocolo y se comuni-

COMO SE PROCEDERA Con el Protocolo Único de Identificación se busca restituir la identidad y, de este modo, evitar lo que hasta ahora era moneda corriente: el ingreso de unos 50 expedientes judiciales por mes a la dirección provincial de hospitales para investigar el paradero de personas. "Nuestro país ha transitado una dura historia, con la cicatriz en el emocional colectivo que significaron los 30 mil desparecidos durante la última dictadura", dijo Bearzi y explicó que con el nuevo protocolo se busca garantizar el derecho a la identidad instalado por las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo. Según especifica la resolución firmada por Collia, ante el ingreso de un NN a un hospital se da aviso al 911, se informa a la dirección de Registro de Personas Desaparecidas, se completa una ficha de búsqueda on line y se la envía a dicha dirección por mail con una foto de la persona, además se toman las huellas dactilares y se registra lo hecho en la historia clínica. La jornada en la que se presentó el protocolo se realizó en el primer piso del edificio Anexo de la Cámara de Diputados y estuvo encabezada por el secretario de Derechos Humanos Guido Miguel Carlotto y el Subsecretario de Gabinete Juan Pablo Álvarez Echagüe y contó con la presencia de Estela de Carlotto, presidente de Abuelas de Plaza de Mayo. que con el área de Seguridad pertinente. De esta manera, detalló Collia, "el ordenamiento de las acciones nos permite acelerar los tiempos de encuentro y la restitución del derecho a la identidad". Agregó que, además, se facilita el hallazgo a los familiares de personas desaparecidas, "sin que tengan que recorrer decenas de salas hospitalarias con la angustia que esto conlleva".

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

S U D O K U

Vertical

1- Rey de los amalecitas, vencido por Saúl. 4- La primera mujer según la Biblia. 7- Mundo, universo. 10- Apocope de papá. 11- Disociar en iones. 14- Terminación de infinitivo. 15- Que trilla. 17- Oración ordenada por los apóstoles que contiene los principales artículos de la fe católica. 18- Faltos de fuerza. 20- En guaraní, yerba mate. 21- Aborrezcan. 23- Pronombre relativo. 24- Lagarto de zonas áridas de California. 26- Nombre de dos constelaciones boreales. 27- Prefijo "bajo", "debajo" 28- Unirá con cuerdas. 30- Color amarillos oscuro. 32- Bebida moruna que se prepara con leche agria. 33- Bandera o estandarte pequeño, usado antiguamente como insignia de un caballero. 34- Onda en el mar. 36- Autillo, ave nocturna. 37- Apócope de mamá. 38- Ave de rapiña, especie de halcón, empleada en la antigüedad para la caza. 41- A tempo. 42- Próximo, contiguo, colindante. 43- Agrio, áspero. 45-Arbol parecido a la encina. 46- Masa de parénquima morboso (PL). 47- Parte del lino o del cáñamo que queda en el rastrillo cuando se peina.

1- Rio que sirve de límite entre Paraguay y Brasil. 2- Símbolo del galio. 3- Se mueva alrededor o circularmente. 4- Mancho una cosa con iodo. 5- Bajo, despreciable. 6- Arbusto ericáceo reptante, muy usado como planta de adorno. 7- Palo de la baraja española. 8- Símbolo del bario. 9- Nombre del ergio en la nomenclatura internacional. 12- Órgano o aparato de la audición. 13-El primer hombre según la Biblia. 15- Manejaba una cosa, usaba materialmente de ella. 16-Peñasco o roca. 17-Precaución. 19-Nota puesta a otra nota de un escrito o impreso. 22- Prefijo griego "igual" 25- Roture la tierra con el arado. 27- Preposición que indica carencia. 28- Arase la tierra formando lomos. 29- Obra o escrito sin el nombre de su autor (fem.). 30- Relativos a la seda. 31- Tomará notas. 35- Símbolo de dibnio. 39-Nombre de la 14 letra (pl.) 40-Palpita. 42-Quiera, estime. 44-Reflexión del sonido.

SOLUCIONES

Crucigrama

Horizontal

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Quien cambia felicidad por dinero, no podrá cambiar dinero por felicidad.

Dolor de espalda: ¿Cómo detectar la escoliosis? En un 80% de los casos se desconoce su causa, de ahí que su nombre científico sea el de “escoliosis idiopática”, o sea, “de origen desconocido”. El restante 20% de escoliosis diagnosticadas tiene su origen en anomalías congénitas y en otros problemas estructurales. Cada día son más los que acuden a la consulta del quiropráctico en busca de soluciones. La escoliosis es una curvatura lateral, anormal y progresiva de la columna vertebral, tanto de la parte torácica (central) como de la lumbar (parte inferior). Entre un 2 y un 4 por ciento de la población sufre de escoliosis con una curva de más de 10 grados. Hay que tener en cuenta que una curva inferior a 10º no se considera escoliosis. Puede darse a cualquier edad, aunque en general se desarrolla en mayor grado durante la adolescencia, y es más común en las mujeres.

En la mayoría de los casos, la causa es desconocida, de ahí que su nombre científico sea el de “escoliosis idiopática” (“idiopático” significa “desconocido”). En éstos el componente hereditario es muy poco importante. En otro caso, la causa puede ser secundaria a otras patologías, como enfermedades congénitas (malformación de una vértebra, por ejemplo). El tipo de escoliosis se clasifica según el grado de desviación y la edad en la que aparece: puede ser infantil o adoles-

cente. Esta última es la más común. Estadísticamente, las personas que la padecen no registran una incidencia de dolor de espalda mayor que el resto de la población hasta llegar a la edad adulta. Normalmente, la escoliosis tiende a progresar mientras los huesos aún están desarrollándose, especialmente durante los estirones del crecimiento. Al llegar a la madurez ósea, aproximadamente a los 18 años, deja de aumentar el grado de desviación o, si lo hace, es ya a un ritmo muy leve.

Lo rígido se rompe; lo flexible se adapta Numerosas investigaciones han demostrado que la quiropraxia tiene excelentes resultados en el control, reducción y corrección de la escoliosis en todas las edades, desde bebés hasta adultos. Los neonatos presentan una estructura vertebral en forma de “C”, ya que la curva secundaria de las cervicales y lumbares se va desarrollando a medida que progresan en la elevación de la cabeza y en el gateo. Por eso es tan importante cuidar su evolución en esta etapa y fijarnos en la estimulación correcta del desarrollo. No es conveniente saltarse etapas de progreso colocando al bebé en posición er-

guida prematuramente, lo cual fuerza una postura vertical para la que su cuerpo no está preparado. El profesional detectará las subluxaciones o interferencias nerviosas debidas a un mal alineamiento de las vértebras y las corregirá, permitiendo así al cuerpo estabilizarse por sí mismo y al flujo de información del cerebro llegar a todas las partes del cuerpo. Muchas personas con escoliosis también sufren problemas digestivos, pulmonares u hormonales (menstruales). El quiropráctico, moviendo las vértebras y eliminando las subluxaciones, ayuda a corregir estos problemas.

Los quiroprácticos se basan en las estructuras de la naturaleza, argumentando que en ella no existen formas rectas. Así, si observamos con atención el tronco de los árboles, vemos que está torcido para poder soportar mejor el peso y las tensiones de su entorno. Lo rígido se rompe; lo flexible se adapta. Esta afirmación es válida también para nuestra columna vertebral.

Los tratamientos Los tratamientos tradicionales incluyen aparatos de soporte, colocación de varas o barras en la columna por medio de la cirugía o el uso de corsés ortopédicos correctivos, diseñados para frenar el desarrollo de esas curvaturas más que para corregirlas. De hecho, no existe ningún estudio científico que demuestre que los corsés reduzcan los grados de desviación. Cada día son más los padres con hijos a los que se les ha diagnosticado este problema, que acuden a la consulta quiropráctica en busca de soluciones menos invasivas y más naturales.

Siete características para detectarla 1- Hombros desnivelados. 2- Caderas desniveladas: una aparece más alta y prominente. 3- Un omóplato más alto y más prominente. 4- Giba torácica (o “joroba”) causada porque la caja torácica posterior sobresale más en un lado que en el

otro. 5- Una desviación notable de la columna (lumbar o torácica). 6- A veces, también, una curva lumbar exagerada (lordosis). 7- Triángulos asimétricos entre tronco/pelvis y brazos colgantes.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».

Amigos: Hoy traemos como especial regalo, tres trabajos de MARGARITA GONZALEZ BERMEJO, quien nos tiene acostumbrados a disfrutar de su genio y sensibilidad.

MI YOYO Y bien, aquí estoy hoy, mañana estaré ante un grupo de gente que desea que hable de mi yoyo. Realmente es un tema-juego interesante y que me pone un poco nerviosa. Tengo nada más ni nada menos que hablar de mi yoyo ¡cómo si fuera fácil! Pienso; eso es bueno, me digo, al menos en este mundo de hoy yo pienso y vos, que estás en mi mundo y por lo tanto perteneces a mí yo, también pensás. Ya somos dos, formamos un yoyo. Recuerdo cuando era chica el yoyo que me regalaron (todavía lo tengo guardado en un rincón, pero es este momento, no sé dónde) me resultaba tan difícil jugar con él, siempre se enredaba, como la vida misma, yo con presteza lo desenredaba, pero nunca lograba ese juego de intensa armonía, es decir, el acoplamiento de mi yo con el yoyo. Pasaron los años, y a mis hijos les regalé mi yo a cada uno y además otros yoyo. Ellos los manejaron mejor que yo a sus yoyo. Yo quise imitarlos, y claro, hubo avances, debido a que esos juguetes eran el tutu, pero le sirvieron a ellos, a mí no, ya que mi yoyo seguía empecinado en enredarse. Una vez, Enrique, uno de mis tantos terapeutas, me dijo: -Hábleme de su yo. -Comencé a hablar, se llevó la mano a la barbilla, se la acarició y preguntó: -¿Se dá cuenta que tiene varios yoyo? - No, el mío está guardado, los otros son de mis hijos, que a esta altura, hasta creo se han perdido. -Entrecerró los ojos (Enrique) y preguntó: ¿se perdieron sus hijos? -No, sus yoyo. -¿Y su yo? -Está aquí, ésta soy yo, bueno, digamos que una de los yo. De más está decirles, no nos pusimos de acuerdo, porque a mí no me quedó claro, si quería que le hablara de mi yo, o de mi yoyo. Otra vez, con otro terapeuta, que también quiso que le hablara de mi yo, mientras le contaba, miró mi mano, y a boca de jarro me preguntó cómo me había llevado con mi yoyo. Le contesté: fue una lucha. Se instaló un largo silencio, entre nosotros, bastante molesto para algunos de mis yo. Entre tanto silencio molesto mis yoyo se pusieron nerviosos y no sé cuál preguntó: -¿Tiene algo qué decirme? -La lucha fue tan intensa y recordatoria que está siempre. -No entiendo. -Fíjese, en el dedo del medio. -Es un anillo, no un hilo… Y no volví más. A ese. Pero hubo muchos más, en tantos años de mi vida, y de ir tirando del carrito de la existencia. El caso es que a todos mis terapeutas les pareció muy interesante la historia de mi yoyo, hasta me atrevo a decir, que le han dado más importancia que yo, y han decidido llevarme a un congreso para que hable sobre mi yoyo. Y les confieso una cosa: no me acuerdo del color, ni del tamaño…¡Si al menos lo encontrara…!

QUERER VIVIR Jacintilla era una persona menuda, dulce, silenciosa, con unos ojos grises increíblemente transparentes. Alguna vez fue joven, tuvo cuatro hijos: una mujer y tres varones. En el segundo embarazo se propagó el paludismo, tomó tanta quinina para que no le afectara al bebé, que se quedo sorda. Ya no pudo escuchar más las fantasías de la gente. Tenía una sordera rara, si se le hablaba bajito, muy cerca del oído, ella escuchaba. Comía muy poco, la sopa, el puré y el pescado hervido le hacían mal; los callos a la madrileña le revivían el estómago. Pedía de Argentina el ají molido para hacer la pichicata, así nombraba al chimichurri. Y todo el día tejía al crochet. Tres veces le hicieron el certificado de defunción. La primera vez que estuvo grave, una de las nueras entró a preguntarle si quería algo especial y ella musitó: "Caracoles". Sorprendida, Victoria miró al médico y éste asintió. Fueron todas corridas para cumplir con su último deseo. Los comió, poquita cantidad, como siempre la que podría entrar en el puño de su pequeña mano, a la hora se recuperó. La segunda vez, a esa altura de su vida, ya había hecho al crochet el ajuar para sus nueve nietos, sólo le faltaba terminar la puntilla de la colcha para el menor; entró en coma, no reaccionaba. Después de una larga noche, apareció sentada pidiendo la puntilla- ¿Qué puntilla?-¿Pues cuál va a ser?¡La que estoy haciendo! Nadie entendía nada. Entonces explicó: Resulta que me morí y llegué al cielo, cuando ví al Señor, le increpé:-¿Cómo me has hecho ésto? ¿No viste que no terminé la labor que estaba haciendo? Y Dios me respondió:- ¡Mira que eres tonta, la única persona que quiere volver al mundo para trabajar! Anda, ve, y cuando la termines te iré a buscar. Desde ese día Jacintilla nunca terminó nada sin haber empezado otra. Y comenzó el ajuar para los bisnietos. Pasaron trece años, una noche se quedó sin hilo, eso no consta en la tercer partida de defunción: sólo su nombre, apellido y edad: 99 años.

LA IMPORTANCIA

DEL "DES" Desarmo porque es otra cosa lo que armo. Deshago porque no me gusta lo que hago. Desespero porque no sé si llega lo que espero. Desfondo porque quiero saber qué hay en el fondo. Desdigo por me equivoco en lo que digo. Desoigo cuando me lastima lo que oigo. Desaliento a aquel que no pone un ápice de aliento. Desanudo mi alma y la desnudo para encontrar el nudo. Desmiento cuando dicen que dije... Yo no miento. Descuento cuando me doy cuenta que con eso no cuento. Y a veces igual se instala el desencanto con todo lo que hago buscando el encanto. Entonces me desenfreno, llega el desgano, pero después de un tiempo gano. Puse el freno.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Muchas Gracias El Instituto «Anna Bottger de Gesell» desea agradecer a todas las personas que hicieron posible la participación de nuestro colegio en la 34 Semana de la Diversidad: Encuentro de Culturas tanto en el Stand como en la carroza «El Arca de Noé». Se destaca muy especialmente el compromiso, el esfuerzo y la responsabilidad de alumnos, padres, docentes y directivos. Felicitaciones!! Pb Eduardo Torre - Dr Cristian Contrera Rep. Legales

Un regalo para Gesell El pasado viernes 17 me recibió el intendente municipal Gustavo Barrera, donde luego de una charla hice entrega de un cuadro traído desde Japón para la comunidad geselina. Con la idea de agradecer y devolver a la Ciudad el apoyo brindado se entregó el presente que contiene una de las máximas

del Judo: Jita Kyoei - concepto expresado por el creador de Judo Jigoro Kano -el cual fomenta el «Bienestar para todos a través de la ayuda mutua», basado en el apoyo mutuo, la solidaridad y ayudar a los buscadores a encontrar el camino de su propia perfección. Jesica Rao.

El Círculo Italiano: Aviso a la Colectividad Italiana: elecciones para renovación comités El Gobierno Italiano dictó el 1° de agosto del 2014 el Decreto Ley N° 109, que en su artículo 10 contiene disposiciones urgentes para la RENOVACIÓN DEL COMITE (Comité de los Italianos en el exterior). La norma en cuestión prevé que en las próximas elecciones de los COMITES, que tendrán lugar el 19 de diciembre de 2014, votarán solo los ciudadanos que lo soliciten expresamente y dentro de los 30 días anteriores a la fecha de las elecciones.

do al Consulado o por correo ordinario (Consulado de Italia, Calle Falucho 1416, 7600, Mar del Plata), o por fax (0223-451 8623), o por correo electrónico (elettor.mardelplata@ esteri.it) o depositado en el buzón del Consulado. Todas las solicitudes deberán ser completadas en cada una de sus partes, firmada de puño y letra y deberán ser acompañadas por una copia del documento de identidad del elector, donde conste también la firma del titular.

OBITUARIO AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES + Arredes Fortunato Raúl Rene falleció el día 14 de Octubre a los 83 años. + Spinaci Maibel Nora falleció el día 16 de Octubre a los 83 años. + Grinberg Aldo falleció el

MODALIDAD PARA REGISTRARSE: El módulo de solicitud para inscribirse en el padrón electoral se encuentra en nuestra página web (www.consmardel plata.esteri.it.elezionicomites). Dicho módulo deberá ser envia-

LAS SOLICITUDES INCOMPLETAS NO SERÁN CONSIDERADAS VÁLIDAS. A todos los ciudadanos que se hayan registrado se les enviará posteriormente el material electoral, con las instrucciones para votar.

día 18 de Octubre a los 74 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Caerás en la depresión y el desaliento, los acontecimientos no están resultando como esperabas, mejorarán. Nº 17.

Día ideal para llevar a cabo planes y hacer realidad metas propuestas. La suerte está con vos. Nº 14.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Géminis:

Sagitario:

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Estarás sometido a arranques de generosidad extraordinaria. Eso es bueno cuando se dirigen a un amigo necesitado. Nº 66.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Alimentarás tus conocimientos hasta hacerlos engordar y engordar. Eso generará orgullo y satisfacción. Nº 28.

Sentirás deseos de romper con la monotonía probando nuevos contactos y mejorando la apariencia personal. Nº 36.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Cualquier novedad te producirá un estado de excitación y de interés desbordado. Nº 98.

Tienes mucha energía nerviosa, la puedes aplicar útilmente a tus proyectos en el día. Nº 71.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Intenta ordenar más tu forma de vivir. Verás cómo desaparecerán esos incipientes malestares. Nº 84.

SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA

Tendrás una fuerte inquietud de ser útil a quienes se encuentran a tu alrededor, ampliarás tus conocimientos. N° 70.

del 21/05 al 20/06

GUARDIA 15414050

HORA ALT

del 23/10 al 21/11

Un conflicto te podría forzar a tomar una decisión que, aunque desagradable, cambiará en sentido positivo.Nº 00.

Algunas de tus reacciones serán tan precisas que provocarás un cambio permanente para bien. Nº 11.

Te: 45· 8670

del 19/02 al 20/03

Estarás muy activo buscando encontrar un equilibrio entre tus asuntos familiares y tu vida profesional. Nº 04.

Jueves 23

0227 0705 1316 1900 Viernes 24 0240 0735 1400 1935 Sábado 25 0254 0808 1444 2012 Domingo 26 0319 0844 1530 2051 Lunes 27 0348 0922 1619 2134 Martes 28 0420 1003 1715 2219 Miércoles 29 0454 1048 1822 2307

0,60 1,08 0,54 1,23 0,61 1,17 0,51 1,23 0,62 1,27 0,49 1,22 0,61 1,37 0,47 1,19 0,60 1,45 0,46 1,15 0,57 1,51 0,46 1,10 0,55 1,53 0,45 1,04

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

EFEMERIDES 23 24

+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de

coholismo es una enfermedad que

Día mundial de las

Autoayuda a familiares de alcohó-

puede detenerse // Reuniones en CA-

Misiones Pontíficas.

licos. Reuniones en la sede de CARITAS

RITAS. Domingos, miércoles y viernes

Día de la Naciones Unidas.

Día del Diseñador Industrial.

Día del Refugiado.

Día del Diseñador Gráfico.

Con un poco de Ayuda

de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a

de 20 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

www.alanon.org.ar

+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados,

+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El al-

Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

· PROFESIONALES ·

Día de la Policía Fe-

Hoy es el cumple de: Irina Gruska (23/10), Juan Carlos Seery (23/ 10), Rosa Ibañez (23/10), Alvaro Carreño (23/10), Gabriela Radi (23/ 10), y de Jesica Rao (23/10). Se acerca el cumple de: Afrodisio Alberto Martinez (24/10), Ariel Pintos (24/10), Mariela Silva (24/10), Paola Herrera (24/10), Diego Arenas (24/10), Daniel Gándara (24/10), Julio Carabajal (24/10), Nicolás Galatti (24/10), Stella Maris Segheier (25/10), Noe Rodriguez (25/10), Mariano García (25/10), Maria Del Carmen Selicki (25/10), Lorena Monge (26/10), Verónica Arriola (27/10), Gustavo Javier

AGRUPADOS

Dorador (27/10), Cecilia Pamela

Física.

Costas (28/10), Matías Balcarce (28/10), Paola Buccini (28/10), Adrián Cordoba (28/10), María Jose Robelin (29/10) y de Laura

Día de la Suegra.

Vegas (29/10).

Día del Sacrificio.

Se libra al Servicio el

deral. 25

Día de la Educación

Faro Querandí. 27

Día internacional del Turismo.

PROFESIONALES

Día del Curtidor.

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828

Horarios de Misa

En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sába-

Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

do a las 18 horas. Domingos a las 11y a las 19 horas.

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

pués de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas.

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920

Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Primeros

gundos domingos de mes a las 16 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 468043-pinmacula da@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Juan Sancricca Héctor Burlak

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves des-

sábados a las 17 horas. Centro Sagrada Familia: se-

L A B O R AT O R I O Estudio Contable

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

A V I S O S D E S TA C A D O S $ 15 x semana

INMOBILIARIOS: Alquileres Particulares *Amplio loft 2do piso, a estrenar, s/ Av. 3, vista panorámica, 2 baños, calefacción. Apto vivienda - oficina consultorio. $10.000.Te: 15407947. *Casa 3 amb. Zona sur. 4 personas. Te: 45-5784. *Casa con gas nat. Centro. Todo el año. O permuto por auto. Te: 46-3673. *Cochera fija en B. norte con alarma. A metros de av. Principal. Te: 46-4441. *Dto 1 ambiente, 1 o 2 personas, todo el año. Te: 46-3728. *Dto 1 ambiente. Para 1 pers. Todo el año. Te: 46-6126. *Dto 2 amb. Centro desde 1/11. $2300, servicios incluidos. Todo el año. Te: 15529014. *Dto 2 amb. Con GN. Todo el año. Te: 15480645. *Dto 2 amb. Para 3 personas por temporada. Av.8 N° 605. Te: 46-3973. *Dto 2 amb. Todo el año. Te: 47-5703. *Dto 3 amb. Para 4 personas por temporada. Av.8 N° 605. Te: 46-3973. *Dto en av.29 y 113 bis, $1600 x mes. Te: 47-2413. *Dto para 2 personas en el sur. Con gas nat. Wifi y cable. Te: 15481485. *Dto para 2 pers. Todo el año, amueblado, 3000xmes. Te: (0223)155653862. *Dto tipo casa. Incluye Tel y Cab. Para 2 pers. Te: (011)1557190641. *Dto todo el año, 6 pers. Sobre av. 3. Te: (011)1569892914. *Dto todo el año. Centro. Gas nat. Te: 45-1841. *Dto todo el año. Te: 46-4933. *Dto. 1 ambiente para 1 o 2 pers. Todo el año. Te: 45-4909. *Dtos 1 amb amueblado. Te: 46-3094 / 15507881. *Habitaciones en casa de flia, solo chicas. Centro. Te: (0223)155708913 / 45-4416. *Monoamb. y dto. todo el año. Todos los serv. Te: 47-7914 / (02267) 15513388. Comerciales LOCAL APTO PARA ESTUDIO O CONSULTORIO. AV 4 Y 110. - TE: 15506675 *Carnicería, toda armada, por temporada. Te: (02267)15401455. *Local con o sin instalaciones locutorio y cyber en Av. 3 entre 116 y 117. Te: 46-3095.

INMOBILIARIOS: Ventas Particulares DTO 1 AMBIENTE ZONA CENTRO. 1 ER PISO. ACCESIBLE. ESCUCHO OFERTA. TE: (011)1562525522 *Cochería zona Centro. Te: 15414262. *Dto en 141 y 1 esquina, vista al mar. Te: 1481205. *Triplex con gas y cloacas, céntrico o permuto por casa céntrica sin esca-

leras. Te: 15530104. Comercial *Fondo de comercio z. centro, locutorio, ciber, impresora, fax. Te: 15420372. *Local de categoría en zona norte, sobre avenida principal, o permuto por casa o dto en MdP. Se escucha oferta Te: (0223)155014699. Terreno *Terreno ubicado paseo 130 y av. 13. Titular. Te: (011)1540877186 / (341) 16121008. *ULTIMO Lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Calle 29 y 16. Te: 45-4098 / (02267) 15544583.

AUTOMOTORES CORSA ´11 CON AIRE ACONONDICIONADO. DIR. ALARMA. TITULAR. 54000KM. $85000. Te: (02267)15402532 FIAT UNO FIRE 5P ´05. 62000KM. TODO EN ORDEN. $48000 o 3000 U$S. Te: 15420588. *Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821 / (02267)15532066. *Camioneta C. Luz ´94 4X4, $45000. Te: 45-4098 / (02267)15544583. *Camioneta Ford Courier. $27000 Te: 15521150. *Camioneta jeep gladiator con pap. ok y GNC. Te: 15522869 / 15427393. *Camioneta kangoo´09 doble portón lateral, 65000 Km. $95000. Te: 15480943. *Corsa classic full ´11. Nunca remises. Te: 45-0410. *Courier ´99 gasolero. Te: 15485167. *Duna Weekend 1.6 FULL. 160.000 km. $33500. Te: (011)1538828008. *F. Uno fire. 5p ´05. 62000 km. Todo en orden. $48000 o 3000 U$S. Te: 15420588. *F.147 Spazio cl ´97. Titular papeles al día. Te: 15410041. *Fiat duna ´97 gasolero, titular, pap. al día. $15000 incluye transferencia. Te: 47-7567. *Fiat palio ´04, papeles al día. Te: 477525 / 15505135. *Ford sierra ´86 $7000. Te: (02267) 15668914. *Gol Power ´08 titular al día. Te: (02254)15500435. *Golf GL, 3 puertas, gnc, Vtv, papeles al día. $20000 Te: 45-3821. *Jeep largo Carrocería de fibra, todo incorporado. Titular. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Kangoo ´04 con gnc. O permuto. Te: 46-3289. *Kangoo ´10, Diesel 1,5, único dueño. 58000Km, para trasferir. Aire y dirección. Te: 15438782. *Megane II Diesel ´06 full-full. Te: 46-

1738 / (02267)15639192. *O permuto C. C4 2,0 HDI exc. ´97. Te: 15403190. *P. 504 XS ´97 Te: 46-5306 / 15410531. *Palio ´05 Full. Te: 15485167. pa por granizo, de mecánica perfecto. $28.000 Te: (02267) 15528702. *Renault 12 ´86, papeles al día. VTV Te: 15414709. *Subaru Legacy Rural ´93 Titular con VTV. $46000. Te: 47-9943 / (011)15 30206444. *Suzuki Gran Vitara 2,0 TD ´99. Te: 47-2045. *VW. Saviero ´94, todos los papeles. Te: 15488254 / ID: 796*110.

MOTOVEHICULOS: Ventas *Cuatriciclo Blackstone 250 cc ´98. Te: 46-0885 / 15413753. *Moto Appia 250cc para repuesto. $2500. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *XR,125cc, ´14. $23500. Te: 45-2417. *YBR 125 full ´10, 7500Km. $15500. Te: 15506675. *YBR 125cc. ´09. Titular. $9500. Te: (011)1549708187.

BICICLETAS *Bici playera nueva. Elsa. Te: 45-3316. *Bici playera, nueva. Te: 46-3748. *Bicicleta dama rod. 26. Te: 46-5306 / 15410531. *Bicicleta Hombre 21 cambios $300 Te: 46-1738 / (02267)15639192.

RODADOS: ACCESORIOS / REPUESTOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Chasis Ika largo estanciera completo. Te: 47-9719. *Cubiertas (2) 165/70/R13. Te: 46-2688. *Cubiertas (2) Firestone 175/70/13 Te: 15521068 / 46-6114. *Cubiertas (4) Pirelli 185/65/14 Te: 15521068 / 46-6114. *Cubiertas 4 para Kangoo. 50% de uso. $1000. Te: (02267)15631521. *Gnc 5 generación. tomasetto achille. 65 litros Te: 15521068 / 46-6114. *Gomas (4) 235/75/15 Te: 45-3398. *Gps, nuevo. Te: 15414709. *Máquina para remise alameda. Te: 15521068 / 46-6114. *Motor Indenor repuestos y compresor de aire. Te: 47-4428.

VENTAS VARIAS: Bebés *Cochecito grande Bebé Priori. $350. Te: (02267)15631521.

VENTAS VARIAS: De Todo *Antigua araña de hiero 115 años Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Aparato para reducir grasas, nuevo. $400. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Araña colgante de hierro forjado tipo

colonial, 3 lámp. $480 Te: 47-2045. *Arañas con 7 Luces. $3500. Te: 456247 / (011)155575119. *Auto a radio control escala 1:8 Motor a explosión. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Base mampara fibra de vidrio cuadrada. Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Baúl cofre antiguo de 1,10 x 0,75. Te: 45-2215. *Caballo de madera para niños. $150 Te: 47-4611. *Caja de dinero, para negocio. Te: 456247 / (011)155575119. *Carteras y mochilas Te: 45-4974. *Casco mediano Dama color blanco. Te: 15438737. *Colmenas con cera (10kg), melarios con miel, cajones y pisos. Te: (02267) 15668914. *Corta papa bastón con cuchilla. $100. Te: 47-4611. *Cuadro reproducción de Molina Campo de 2,80 x 1,60. Te: 45-6247 / (011) 155575119. *Detector de billetes para local.. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Extractor para cocina central.$2800. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Extractores de aire,40 cm de dm $2100 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Garrafa 3kg con mechero. $330. Te: 47-2045. *Grupo electrógeno, Honda de 1500 wt. Poco uso. $3500. De 13 a 14 Hs. Te: 45-8413. *Maniquíes (6) y perchero. Te: 47-0547 / (02267)15440310. *Máquina de cocer eléctrica, funcionando. Te: 45-9656. *Máquina de coser eléctrica, puntadas rectas y en zig zag. $500. Te: 45-3398. *Máquina de escribir antigua. $200.

Te: 45-3398. *Matafuego para electricidad o aceite. $1500. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Matafuegos recién cargados. $500. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Mesa de Ping Pong, plegable con red y paletas. Completa. $1900 Te: 45-3750. *O permuto telescopio astronómico x guitarra. Te: 45-3417. *Olla Essen grande $1500 Te: 15506675 *Placas de blindex de 1m x 1.90 x 0,90 ml. $ 1500. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Planchadora calandra, industrial grande. Te: 46-3289. *Puerta cámara frigorífica. Te: 45-1850. *Radio Am/fm. $100. Luz de emergencia. $80 Te: 47-2045. *Spa Funcionando. $700 Te: 46-1738 / (02267)15639192. *Tranquera de algarrobo de 1,50x150. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Triciclo nena muy poco uso. Te: 45-9795. *Tubo gas 45gr. $ 250. Te: 46-3723.

VENTAS VARIAS: Deportes *Cinta p/caminar nueva Te: 15414709 *Multigym como nuevo con pesas por viaje $3250 Te: (02267)15631521.

VENTAS VARIAS: Ropa *Acolchados (3) 1 plaza. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Almohadones para sillones. Te: 456247 / (011)155575119. *Borcegos N° 42. Te: 46-3175. *Campera Larga Blanca $100, Chaqueta de cuero $150, Campera aviadora muj. $100. Te: 47-4611. *Pintorcito jardín talle 6 Te: 15412269. *Ropa usada de niños y mujeres, buen estado. Te: 47-6718. *Zapatillas Topper. Talle 31 $150. Te: 47-4611.

AUTOMOTORES USADOS -C. C4 EXCLUSIVE 2.0 ´11

-R. KANGOO EXPR. 1.6N 1PL ´08

-CH. CELTA 1.4 LT SPINT ´13

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08

-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08

-R. MEG. II G. TOUR 1.6 CONF. P. ´10

-DAHIATSU FEROSA 1.6 3P. ´96

-R. MEGANE II CONFORT 1.6 ´07

-FIAT FIORINO 1.3 N ´10

-RENAULT 9 GTL AA ´93

-FORD ECO SPORT 1.6 L 4X2 ´06

-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA ´07

-FORD ECO SPORT 1.6 S ´14

-TOYOTA SW4 2.7 ´99

-FORD KA FLY VIRAL 1.0 AA ´09

-V.W. BORA 1.8 T ´06

-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10

-V.W. FOX TREDLINE ´07

-P. PARTNER 1.6 HDI CONF. ´12

-V.W. GOL 1.4 AA DA 5P ´11

-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14

-V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05

-P. DUSTER CONFORT 1.6 ´14

-V.W. GOL POWER 5P 1.4L `12

-R. KANGOO CONFORT 1.6 5 A´14

-V.W. GOL POWER 1.4L 3P `14

-R. KANGOO CONFORT 1.6 AA´14

-V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14

-R. KANGOO EXP. CONF 1.6 ´13

-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´11

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

D E S TA C A D O S con foto $ 20 x semana *Cámara de video y foto full HD Benq completa con estuche. Poco uso $1900 Te: 15529014. *Filmadora Canon MU890 Te: 15418057

*Pantalla de calefacción 3000 cal. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Termotanques (3) 30 lt. Recuperación rápida. Te: 45-8212. *Tubo de Gas (3) de 40 Kg. $400 c/u. Te: 45-6247 / (011)155575119.

AUDIO - MÚSICA

MUEBLES: Venta

FOTOGRAFIA

*Equipo de música Aiwa con Cd, casette, radio. S/Parlantes. Te: 47-6718. *Equipo de música AIWA con parlantes para 5 cd Te: 45-6247 / (011)155575119 *Guitarra criolla Fonseca. Te: 15418057

Comunicación *LG liberado $300 Te: 15438737. *Samsung Europa, liberado. $1000. Te: (02267)154000847. *Samsung Galaxy chat, liberado. $1000. Te: 15438737.

ELECTRODOMESTICOS: Venta *Anafe eléctrico. $250. Anafe gas. $250. Te: 47-2045. *Alarma para casa o negocio. Comp. $1300 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Anafe. $250, Cafetera $400, Parrigas $150. Te: 47-4611. *DVD LG, con usb. $550 Te: (02267) 15631521. *DVD Te: 45-4974. *Freezer acero inox. Funcionando, buen estado. Te: 15482040. *Heladera con congelador, excelente estado. Te: 15482040. *Heladera c/freezer. $1500. Te: 45-3398. *Heladera familiar. Te: 46-3429. *Heladera Usada. Te: 45-2488. *Kohinoor ac. Inox. $1100 Te: 15506675. *Lavarropas automático Aurora, excelente estado, funcionando con tapa frontal. Te: 47-6718. *Lavarropas automático Gama, poco uso. Ac. Inox. Te: (02267)154000847. *Lavarropas Patrick semi automático. $300 Te: (02267)15631521. *Lavarropas, eslabón de lujo automático, funcionando. Te: 15414709. *Licuadora Liliana, nueva de 2 Lt. Con triturador de granos. Te: 45-4284. *Pava eléctrica Philips. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Secarropas Kohinoor. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *TV Sanyo 21" c/control remoto. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *TV 14". $400 Te: 45-3821. *Ventilador de techo. $450. Te: 456247 / (011)155575119.

CALEFACCION / GAS: Venta *Calefones semi nuevos, buen estado. $1300 Te: 45-6247 / (011)15557-5119 *Cocina Escorial. $500. Te: 45-3821. *Cocina Longvie. Te: 46-5306 / 15410531

*Alacena de madera, 2 puertas. Te: 15606586. *Alacena madera 1,80 mt Puerta Bajo mesada, y mesada granito con bacha. Todo $1800 Te: 46-1738 / (02267) 15639192 *Aljibe de algarrobo para jardín. $3800 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Cama 1p1/2 laqueada $600, cama 1 p. $300. Te: 47-2045. *Cama c/carrito y catre. Te: 45-1850. *Cama cucheta de Hierro elástico de madera $650. Te: 46-1738 / (02267) 15639192. *Cama cucheta. $500. Te: 46-2130. *Cama cucheta. Elástico de madera. $700. Te: 47-2045. *Cama de álamo 2 plazas. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551. *Camas (2) tipo francés. Te: 45-8212. *Chifonier con bañera incorporada. Te: 45-6247 / (011)155 575119. *Colchón 2 p. $400. Te: 46-3723. *Colchón 2 p. $700. Te: 45-5789. *Colchón 2 plazas. Te: 47-6406. *Colchón Piero 2 p. 30Cm A resortes. Flamante. $1700 Te: 15529014. *Colchones 1 plaza (1), 2 plazas (1). Te: (0249) 154585739 / (0249)442 89551 *Estantería de algarrobo de 1,50m. $380. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Estantería de algarrobo de 2,30m. $680. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Juego de Living, 4 pers. Nuevos a estrenar. Te: 45-2215 / 15438334. *Mesa Living de vidrio. Te: 46-3271. *Mesa redonda para 6 personas $ 700 Te: 45-6247 / (011)155575119. *Mesa redonda para 6 personas. Te: (0249) 154585739 / (0249)44289551 *Mueble de escritorio con alzada, 2 estantes y 4 cajones, de madera. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Puerta plegadiza doble de cedro. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Sillón cama 1p c/ carrito $1500. Te: 15506675. *Sillón de un cuerpo. Te: 46-3723. *Vasera aérea de cedro o división de ambientes Te: 45-6247 / (011)1555 75119

MATERIALES de CONSTRUCCION: Venta *Chapa sin canalar larga Te: 15482888. *Escalera caracol reforzada. Escalones de madera. $5500 Te: 15521150. *Hierro del 8 y varias varillas. Te: 15482888. *Mesada con pileta y grifería para baño. Te: 45-6247 / (011)155575119.

*Palo redondo de palmera Te: 15482888 *Persiana para local y reja para el frente de terreno/casa Te: 15482888 *Pileta para baño nueva. $500. Te: 456247 / (011)155575119. *Puerta placa 1,90 x 0,60 mt. Te: 45-6378. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Ventanal de aluminio 2,10x147x1,80 x1,00 Te: 47-6406.

Máquinas - Herramientas *Amoladora. Te: 15438737. *Bomba centrifuga de 3/4 Te: 15438737 *Carretilla "Polo" y regla de aluminio. Nuevo. Te: 46-3748. *Mesa corta ladrillo y cortadora de porcelanato. Nuevo Te: 46-3748. *Mezcladora de 1,30 litros Te: 46-3748. *Motor de 1 1/2 con forzador Te: 15482888 *Motosierra. Te: 45-7029. *Pala vizcacheras Te: 46-3175.

INSTALACIONES COMERCIALES EXHIBIDORA VERTICAL (2) $4000c/u O TODO $7000. EN BUENAS CONDICIONES DE USO. FUNCIONANDO Te: 15485959 /ID: 443*1074 *Adicioteca para restaurant. Te: 456247 / (011)155575119. *Balanza con impresora de ticket con batería. Nueva. Te: 15505104. *Estante para góndola, batea para heladera. Te: 15482888. *Estantería de blindex de 0,40 x 1,90 m. Te: 45-6247 / (011)155575119. *Filtradora de aceite comestible. Restaurante. Te: 45-6247 / (011)15557 5119. *Freidora 33 litros, nueva. Te: (011) 1556681821. *Hamburguesera y carlitera. Te: 456247 / (011)155575119. *Heladera exhibidora vertical. Te: 462688. *Molinillo de café para negocio de acero inoxidable. $ 850,-. Te: 45-6247 / (011)1555775119. *Waflera doble de acero. $2000 Te: 45-6247 / (011)155575119.

MASCOTAS *Busco novio para perrita Micro Toy, la misma raza. Urgente. Te: 47-6718. *Caniche Micro Toy todos los colores desde $1200. Variedad de precio. Te: 47-3403.

SERVICIOS OFRECIDOS HOGAR SOLUCION PLOMERIA - GAS - PINTURA ALBAÑILERIA. ARREGLOS EN GENERAL. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583 REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS, FRENTES. PRESUPUESTOS S/CARGO. SERIEDAD Y RESP. ROBERTO Te: 46-6492 / ID 743*83.

ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERIA Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 46-6686 / 15505951.

SERVICIOS OFRECIDOS VENDEDOR PROFESIONAL AMPLIA EXPERIENCIA EN VENTA Y ADMINISTRACION. RESIDO EN GESELL, REFERENCIAS. Te: (02267)15444327 ATENCION DE MANTENIMIENTO PARQUES, JARDINES Y PILETAS. EDUARDO. Te: 45-0417 / 15415583 *Alquilo licencia de taxi. Te: 47-3821 / (02267)15532066. *Chica se ofrece para cuidado de niños o persona mayor con experiencia. Te: 15420664. *Docente nivel Primario, Clases particulares. Te: 45-8634 / (011)154087 7186. *Jubilado se ofrece de sereno, prepara desayunos, con experiencia. Te: 46-0541. *Limpieza x hora. Te: 46-5134. *Se ofrece albañil, para refacciones albañilería, pintura y mantenimiento en general. Te: 47-5545 / 15405595. *Se ofrece señora para tareas de limpieza o ayudante de cocina. Te: 46-7401. *Se ofrece señora para trabajar como recepcionista o camarera para hotelería, con referencias y experiencia. Te: 15529196 / 46-5318. *Se ofrece señorita para trabajo de mucama para hotel, con experiencia y referencias. Te: 45-5423. *Señora de ofrece para trabajos de limpieza y tareas domesticas Te: 47-8953. *Señora residente busca empleo todo el año con experiencia. Te: (02246) 15511271. *Señorita se ofrece para trabajo en atención al público con experiencia o para limpieza por hora. Te: 15413883.

EMPLEOS PEDIDOS *Complejo Apart Hotel en Mar de las Pampas busca personal capacitado para RECECPCION/ADMINISTRACIÓN. Hombre mayor de 25 años, excelente manejo de PC. Enviar CV por mail con FOTO a personalcomplejo@ gmail.com para coordinar entrevista. *Hotel busca recepcionista y mucama. Comunicarse al. Te: 45-7818. *Necesitamos hombre jubilado con conocimientos administrativos, preferentemente trabajo nocturno, con residencia permanente en Villa Gesell, enviar CV a villagesell@sanremohoteles.com *Necesitamos personal de venta con experiencia llamar de 10 a 13 horas. Toro Bravo. Te: 46-5619 *Se busca personal para limpieza y ayudante de cocina, con experiencia, presentarse con CV en Pizza Uno, Avenida 3 y Paseo 139. *Se solicita pers. Administrativo con experiencia, conocimiento en pc y registros impositivos. Presentar CV

en Av. 3 N° 690 G . Lafayette Local 2. *Señor con amplia experiencia en cuiddado domiciliario de adultos mayores. Te: 15438737.

Empresa de Servicios Gastronómicos Pre temporada y temporada 2014/15 Solicita personal para cargos solicitados: - Cocineros - Ayudante de cocina - Administrativos - Camareras/os. Requisitos indispensables *Curso de manipulacion de alimentos. *Libreta sanitaria actualizada. *Referencias laborales. Enviar CV al email: eri19782010@hotmail.com Teléfono (0223) 154008726

PEDIDO AL PERSONAL DE TEMPORADA RESTAURANT CHIQUITIN Arebalo Luis - Fernando Joaquín. S.H. Comunica a su personal temporario su voluntad expresa de reiterar la relación laboral para la temporada 2014/ 2015 debiendo notificar en plazo de cinco (5) días de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 L.C.T.) al domicilio de Avenida 3 y Paseo 138.

HOTEL MEDAMAR PLAYA Imach & hijos. S.A. Comunica a su personal temporario su voluntad expresa de reiterar la relación laboral para la temporada 2014/ 2015 debiendo notificar en plazo de cinco (5) días de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 L.C.T.) al domicilio de Paseo 111 N° 1 1.

HOTEL MEDAMAR CLUB Imach David Carlos Comunica a su personal temporario su voluntad expresa de reiterar la relación laboral para la temporada 2014/ 2015 debiendo notificar en plazo de cinco (5) días de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 L.C.T.) al domicilio de Avenida 1 N° 280.

JUEVES 23 DE OCTUBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32 Frases que hicieron...

HISTORIA Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano. Martin Luther King

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 07 C

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 19 C MINIMA 13 C

VIERNES PARCIAL NUBLADO INESTABLE MAXIMA 22 C MINIMA 13 C

DOMINGO NUBLADO / INESTABLE MAXIMA 22 C MINIMA 13 C

PRONOSTICO: Nubosidad variable, templado y húmedo con vientos prevaleciendo del sector noreste.

Datos del 15/10 al 21/10 Máxima: 24.0 ºC 14/10 13:10 Mínima: 05.5 ºC 20/10 06:30 Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 1 Día / 0.3 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 23:Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Jueves 23:Farmagesell Av. 4 y P. 114

Viernes 24:Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Viernes 24:Agüero

Sábado 25: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104

Av. 3 e/P. 120 y 121

Sábado 25: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 26:Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Domingo 26: Jacobo Av. 9 y Paseo 123 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 27: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Lunes 27: Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Martes 28: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Martes 28: Fernández Bou.

Miércoles 29: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Miércoles 29: Saíno Av. 3 e/P. 138 y 139

y P. 106

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.