Semanario Realidad Geselina 942 by Semanario Realidad Geselina

RINCON FEMENINO

21 horas. Viernes de Estreno.

abril

Proyección del film: «Condenados»

Auditorium de la Casa de la Cultura.

21:30 horas. Teatro «Made in Lanus».

abril CULTURA| Pág. 23

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

Una historia HOMENAJE a los VETERANOS de MALVINAS

repetida Inestable relación entre la Municipalidad y la empresa recolectora de residuos

Plan de Contingencia SERVICIOS

- Año 17 - Nº 942 - Jueves 31 de Marzo de 2016 - $10.00.-

REALIDAD GESELINA

ENTRETENIMIENTOS

El Intendente invita al Acto Oficial en conmemoración del Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas. El mismo, se llevará a cabo el sábado 2 de abril a las 10 horas en la Plazoleta Veteranos de Malvinas, sita en Boulevard Silvio Gesell entre Paseos 112 y 112 bis. | Págs. 2 y 4

Atlético

SOCIEDAD| Pág. 13

El Rugby vuelve con todo

perdonó y perdió El Canario no pudo convertir las numerosas situaciones y falló un penal en el primer tiempo. En el segundo le marcaron el gol y terminó pasándola mal. El domingo tendrá revancha en el Carlos Idaho Gesell. DEPORTES| Pág. 16

Este fin de semana los equipos del Villa Gesell Rugby Club renovarán sus expectativas en sus respectivos torneos de la Unión de Rugby de Mar del Plata. DEPORTES| Pág. 19

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SERVICIOS

Una historia repetida Una serie de conflictos, para algunos fogoneados políticamente, han acompañado a la vida de la Municipalidad, desde prácticamente que el intendente Gustavo Barrera ganara las últimas elecciones. Esto no quiere decir que los conflictos fueron inventados, que no existiera; lo único que se busca señalar es

que lograron, -como por arte de magia en el manejo de la información-, ganar un lugar en la opinión pública que opinaba, con algunas excepciones, sin conocer mucho de qué se trataba y porque es mucho más romántico y en algunas ocasiones redituable -y no se habla de dinero-. pertenecer al bando de los opositores. Si hiciera falta un ejemplo,

Inestable relación entre la Municipalidad y la empresa recolectora de residuos

bastará con recordar la «pueblada» que se quiso vender a los geselinos, cuando se trató un problema salarial, entre la empresa que explota el servicio de de transporte público colectivo de pasajeros y sus trabajadores-, como si fuera entre la Municipalidad y los trabajadores. La presencia de dirigentes de la UTA de Mar del Plata, acompañados por muchos que

se decían trabajadores de aquella ciudad, la quema de neumáticos frente al Edificio Municipal, la pirotecnia, los redoblantes, bombos y cantos, no hicieron otra cosa que bastardear la protesta, una de las posibilidades de reclamo de los trabajadores, que debe ser resguardada y utilizada contra hechos que los afecte directa y seriamente.

Finalmente, una reunión con una autoridad regional del Ministerio de Trabajo, calmó las aguas y las canalizó por el lugar que correspondía; es decir, que el asunto solamente era entre la empresa y los trabajadores Esta vez el tema de la recolección de residuos domiciliarios es la excusa.

llones. Mientras tanto, los trabajadores de la empresa que cumple con la recolección de residuos domiciliario, solicitan también un ajuste en sus salarios, cosa que el empleador no concreta a la vez que habría señalado como responsable de su imposibilidad a la Comuna, porque ha pagado solamente $5 millones, cuando lo demandado rondaban los $20 millones. Es entonces cuando la situación llega a un punto de ebullición y los trabajadores suspenden el servicio. Hasta el momento del cierre de esta nota, la empresa no recogía los residuos y todo hacía suponer que, consciente o inconscientemente, ellos hacían causa común con la em-

presa y demandaban a la Municipalidad que pagara la cifra señalada por la empresa, con la que les podría pagar a ellos lo solicitado. Ante la situación de suspensión del servicio, el intendente Gustavo Barrera señala que esa suspensión es por parte de la empresa y califica de «lockout patronal» la actitud adoptada. Como resultado de todo esto, Villa Gesell ha entrado en su quinto día de no recolección de residuos; el Ministerio de Trabajo ha dispuesto una reunión entre el sindicato, la empresa, los trabajadores y la Municipalidad, para escuchar las posiciones. Antes de ingresar al tema de la reunión señalada, habrá

que tener presente que por la ausencia de pago de la firma local compradora de la empresa recolectora de los residuos domiciliarios, la Justicia sentenció un embargo del 30% de todos sus ingresos. Tal razón hace insuficiente cualquier cifra que la Municipalidad abone por mayores costos, que no sea la demandada por la empresa, $21 millones. Entonces sí, pagaría su deuda, aceptaría lo solicitado por sus empleados y, además, podría contar con una ganancia a repartir entre quienes integran el Directorio.

Más de lo mismo El nuevo conflicto nació entre la empresa que presta el servicio de recolección de residuos domiciliarios y sus trabajadores. No por casualidad, sino por lo que se podría señalar -cuando menos-, como un acto de impericia de la administración Rodríguez Erneta, esta empresa y la de transporte público colectivo de pasajero, tiene la misma persona como máxima autoridad. Esto significa que dos de las empresas que prestan un servicio crítico a los geselinos, son manejadas por una sola persona, además de quienes figuren en sus respectivos directorios, lo que hace que Villa Gesell quede en esos tan

sensibles servicios públicos, bajo la voluntad de una sola persona. Sucintamente se podría esquematizar este enfrentamiento, señalando que la empresa reclama una deuda Municipal relacionada con los mayores costos de explotación. A eso, la Comuna indica que está al día en los pagos y que los mayores costos son materia de estudio. Para realizar esos estudios, Municipalidad le pide a la empresa que explicite el aumento de los ítems que entienden ser ajustados. Una vez realizado el estudio por parte de la Comuna, se acepta que la cantidad que debería abonar en concepto de mayores costos, es de $5 mi-

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Continúa en pág. 4

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

4 Viene de pág. 2

REALIDAD GESELINA

SERVICIOS La reunión

Una historia repetida

El pasado martes, sobre las 14, se llevó a cabo la reunión convocada por el Ministerio de Trabajo. En representación de la Municipalidad, participó el Dr. Marcelo Martinó, jefe Municipal de Gabinete; el Dr. Fernando Acebal, en representación legal de la empresa

y Gustavo Pereyra, su propietario, además de funcionario ministerial designado al respecto. El intendente Municipal, Gustavo Barrera, declaró a este semanario, minutos después de finalizada la reunión, que la Comuna había participado como oyente, para tener claro el

reclamo de los trabajadores ya que no tiene relación con el conflicto. En el encuentro que -al parecer-, no arrojó ninguna clase de resultado, se dispuso que el jueves 31 de este mes se lleve a cabo un nuevo encuentro de las partes.

. Residuos y repotenciación eléctrica .

Plan de Contingencia para la recolección de residuos El problema que abarca a la empresa recolectora de residuos domiciliarios y sus trabajadores, ha puesto a Villa Gesell en una posición tan incómoda como peligrosa. No hace falta ahondar mucho para tener una idea del peligro para la salud que representan los túmulos de ba-

sura, prácticamente frente a cada casa de la Villa. A expensas de una fauna local muy conocida, las bolsas que los contiene se rompe con facilidad, los contenidos se esparcen y las calles, además de la problemática sanitaria, presentan un hecho estético más que desagradable.

Ante esta situación la Municipalidad ha establecido un Plan de Contingencia para la recolección de residuos domiciliarios, que viene a suplantar al que ya existía, aumentando el área de cobertura y la cadencia de la tarea. La secretaria Municipal de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Arquitecta Mar-

tha Pérez Schneider, fue la encargada de explicar el funcionamiento del Plan y de dar algunas informaciones referidas a un área también importante, como es la repotenciación del servicio eléctrico local. Comenzó señalando que serán cinco cuadrillas destinadas a las tareas de recolección de

residuos domiciliarios; tres del Corralón Centro y dos del Corralón Sur. Además remarcó la colaboración de los vecinos, en estos días que la Villa no recibió el servicio de recolección de residuos domiciliarios, situación que seguramente continuará mientras se trabaje con el Plan de Contingencia.

El Plan La funcionaria explicó que hay un diagrama diario de trabajo. Los lunes y martes abarcará Monte Rincón, La Carmencita, el Barrio Industrial, Mar Azul y Las Gaviotas. En estas dos últimas localidades, explicó que la recolección está planeada para comprender Mar del Plata, Monte Hermoso, Brown y calle 47. Los miércoles se trabajará en el Barrio Norte y desde Boulevard Silvio Gesell a la Avenida de Circunvalación y desde la Avenida Buenos Aires, hasta el Paseo130. Para los jueves está planeado recoger los residuos en Mar de las Pampas, desde Brown hasta Juana Gesell, por la Ave-

nida 3 hasta la Calle 160; además de la zona de la Avenida 3 comprendida entre Avenida Buenos Aires y Paseo 150. Por último, los viernes se recogerán los residuos en el sector comprendido entre Avenida Buenos Aires y el Paseo 150 y desde la Avenida 3 hasta la Avenida Costanera. Lo mismo ocurrirá en Mar Azul y Las Gaviotas, en la zona comprendida entre la Calle 47 y Brown y de Mar del Plata hasta Costanera. La Arquitecta Pérez Schneider señaló que se están adquiriendo algunos elementos que facilitarán la tarea al personal afectado a la recolección de residuos. Con respecto a algunas situaciones que se crearon entre

personas supuestamente pertenecientes al Sindicato de los choferes y el personal del Corralón, que buscaron intimidar a los Municipales para que se negaran a realizar la recolección de residuos, Pérez Schneider señaló que la rápida intervención de la Policía Local bastó para solucionar el problema. La Secretaria Municipal de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, manifestó que de las situaciones críticas, como esta, es cuando le sacan las enseñanzas más valiosas. Posiblemente hacía referencia a que tener que afrontar la falta de recolección de residuos domiciliarios, poniendo en marcha el Plan de Contingencia, bien podría tomarse como un

ensayo general para la absorción por parte de la Municipalidad del servicio.

para poder recibir a los transformadores, que pesan 23 toneladas cada uno y, una vez terminado ese trabajo, se enviaron muestras a un instituto especializado, para que determine la calidad de lo realizado. Después se construirá todo lo referente a la línea de media tensión, que tendrá una extensión de unos 12 kilómetros; la estación transformadora y el cableado interno de la zona norte. La Arquitecta Pérez Schneider y el Ingeniero Balbi informaron que materiales para esta etapa ya fueron comprados y señalaron que posiblemente esta etapa de la obra esté finalizada para diciembre de este año.

Repotenciación Otro de los temas que atrae la atención de gran parte de los vecinos, es el plan de repotenciación eléctrica e Villa Gesell. Por eso también se preguntaron algunos detalles de esa obra a la Arquitecta Martha Pérez Schneider quien, junto al Ingeniero Fernando Balbi -encargado de los trabajos-, explicó algunos puntos. El primero fue que el 28 de este mes se labró el acta de reanudación de las obras, en Mar Azul. En la etapa en marcha se compactó el suelo del predio

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLICIALES

Violencia, muerte y vandalismo Murió un churrero en una pelea callejera Dos personas que se dedicaban a la venta ambulante de churros, atacaron a otra que tenía la misma actividad, golpeándola hasta causarle la muerte. El trágico episodio sucedió el pasado domingo por la tarde, alrededor de las 18:30, en Paseo 109 entre Avenidas 3 y 4. Lo sabido indica que dos personas jóvenes de sexo masculino, vendedores ambulantes de churros, que luego se sabría son oriundas de Salta, atacaron a otra

de 22 años, de sexo masculino, también vendedor ambulante de churros, con domicilio en la localidad de Francisco Solano López, provincia de Buenos Aires. Una persona que ocasionalmente pasaba por el lugar, alcanzó a ver que el feroz ataque concluyó cuando el atacado quedó inconsciente en el piso. Ante esa situación alertó a la Policía y al Hospital, para que intervinieran. El castigo recibido fue la causa determinante para que joven agredido muriera prácticamente llegando al Hospital Municipal.

Esa situación hizo que la Policía llevara a cabo un operativo de búsqueda de los agresores que concluyó rápidamente con la captura de los presuntos asesinos en proximidades de Avenida 13 y Paseo 115. Trasladados a la Comisaría Gesell 1ra. fueron imputados de homicidio culposo en riña. Por otra parte en el momento de la detención ambos dieron la sensación de estar bajo los efectos de substancias prohibidas o alcohol. Trascendió que al ser inda-

gados, trataron de justificar su accionar diciendo que el occiso había intentado agredir sexualmente a una sobrina de uno de los imputados. Por otra parte, se estableció que no pertenecían a ninguna de las cooperativas geselinas que se conforman para realizar la tarea de vendedores ambulantes. La información consigna que llevaron adelante la tarea investigativa, personal de la Policía provincial y de la Policía Local, a las que se sumó una comisión de la Policía Científica. La causa quedó bajo la responsabilidad de la Dra. Verónica Zamboni, a cargo de la UFI Nro. 6 de esta ciudad. Sin rastros del agresor Un hombre que conducía una moto, la noche del pasado sábado, se acercó a un joven transeúnte, residente en Villa Gesell y le disparó a quemarropa. El proyectil ingresó por su abdomen e interesó distintas áreas del cuerpo, especialmente a uno de sus riñones. Por tal motivo debió ser sometido a una intervención quirúrgica que, como resultado, arrojó la pérdida del riñón dañado por la bala.

Testigos del hecho declararon que, luego de la agresión, el atacante aceleró la moto y huyó rápidamente del lugar. Intentaron prender fuego la puerta de la Escuela Secundaria Nro. 4 Dentro de una serie de hechos vandálicos, ocurridos durante el pasado fin de semana, se destaca el cometido contra la Escuela Secundaria Nro. 4 de Monte Rincón. Según se sabe, a eso de las 19 del pasado sábado, ingresaron al establecimiento educacional un número no determinados de personas que dieron fuego a distintos carteles que estaban pegados sobre la puerta de entrada. El incendio fue sofocado gracias a la rápida acción de los Bomberos Voluntarios, personal policial y personal seguridad privada, razón por la cual no registró mayor complejidad. El fuego dañó levemente la puerta -construida en vidrio y aluminio-, y dejaron algunas manchas de humo sobre ella. Por las características del hecho, no se descarta que haya sido cometido por menores de edad.

INFORMA ESTA DISTRIBUIDORA INFORMA A SUS ASOCIADOS Y PUBLICO EN GENERAL QUE SE ESTAN LLEVANDO A CABO SUSPENSIONES, CORTES Y RETIROS DE MEDIDORES Y ENGANCHADOS DIRECTOS EN LA LINEA. POR TAL MOTIVO LE PEDIMOS A LOS USUARIOS QUE SE ACERQUEN A NUESTRAS OFICINAS A LOS EFECTOS DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PARA EVITAR MAYORES INCONVENIENTES. CONSEJO DE ADMINISTRACION CEVIGE Ltda.

Para la atención al público se puede dirigir a nuestro nuevo local, sucursal sur sita en Avenida 3 Nº 4112 entre Paseo 141 y 141 bis en el horario 07:00 a 14:00 horas de lunes a viernes. Teléfono 46-4734.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

Juegos Bonaerenses 2016 Salud mental, acompañamiento Seminario

La Casa de los Abuelos informa que desde el día de la fecha se encuentra abierta la inscripción a los Juegos Bonaerenses 2016. La misma se extenderá hasta el 30 de abril. Los interesados podrán anotarse en el horario de atención de Casa de los Abuelos de lunes a viernes de 08:00 a 18:00 horas. Los Juegos Buenos Aires la Provincia, es un evento de-

portivo, cultural y multidisciplinario en el que participan atletas de diversas partes de la Provincia de Buenos Aires, años anteriores fue conocido como "Los Juegos Bonerenses". La organización encargada de la realización de los mismos es el Gobierno de la provincia de Buenos Aires, a través de la Secretaría de Deportes provincial en coordinación con los 134 municipios que integran el territorio de dicha provincia entre

los que se incluye la ciudad de Villa Gesell. Los juegos concentran más de 80 disciplinas donde se ven representados jóvenes, adultos, mayores y personas con discapacidad, un total de un millón de bonaerenses fueron partícipes de la última edición, que en su etapa final se realizó en la ciudad balnearia del Mar del Plata.

Mantenimiento de la cisterna y tanque de La Dirección de Obras Sanitarias, se encuentra realizando trabajos de mantenimiento en la cisterna y en el tanque de agua, los trabajos realizados no comprometen el servicio de agua corriente al Partido de Villa Gesell. El Director de Obras Sanitarias de la Comuna, Pedro Iannuzzi (H) informa que se están realizando trabajos de mantenimiento en la cisterna y el

tanque de agua, situados en la Planta ubicada en Boulevard y Paseo 110. Las labores llevadas a cabo tendrán una duración de 7 días aproximadamente, en donde se procederá a hacer limpieza del tanque de agua y de la cisterna asimismo se procederá a hacer mantenimiento en las bombas dentro de la cisterna. Por su parte Ianuzzi, expre-

só “queremos decirle al vecino que el suministro de agua domiciliario no se verá afectado durante el proceso de mantenimiento de la cisterna y del tanque del agua, por lo que el geselino dispondrá de la red de agua tal como lo viene haciendo” sentenció el Director de Obras Sanitarias de la Comuna.

terapéutico y discapacidad Pensar la función del Acompañamiento Terapéutico en la discapacidad y encontrar un espacio que este más allá del sufrimiento y de la resignación tanto en la sociedad, como en lo educativo y en la familia, y hallar una forma donde la marginación y la exclusión dejen de ser el eje motivacional respecto de las personas con Discapacidad. Nuestros objetivos van hacia la in-

clusión de la diversidad en todos los ámbitos de la vida cotidiana. Destinatarios: Acompañantes Terapéuticos, Profesionales y estudiantes de la Salud y la Educación. Duración: 4 meses. Inicio: 9 de Abril. Capacitación arancelada. INSCRIPCION en: Asociación Arco iris de Paseo 107 y Avenida 29. Te: 46-7073.

Cruz Roja Argentina filial Villa Gesell anuncia que el martes 5 de Abril inicia el Curso de Primeros Auxilios Oficial en la Biblioteca Rafael Obligado. Los interesados deben inscribirse de 8.00 a 14.00 horas (de lunes a viernes) en Paseo 128 y Costanera. La capacitación en Primeros Auxilios está orientada a fortalecer a las personas para actuar ante una emergencia, accidente o enfermedad repentina, que puedan poner en riesgo la vida de otra persona. Más información en vgesell@cruzroja.org.ar o 02255-463297 (en horario de oficina). Última semana para inscribirse.

1º auxilios en Cruz Roja

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VÍA CRUCIS

XXVI VIA CRUCIS Viviente: "El Amor todo lo soporta" Este viernes 25 de Marzo se realizó el vía crucis viviente sobre la Avenida 3, donde cientos de creyentes siguieron los episodios más notables de la Pasión de Cristo. El lema de esta edición "El Amor todo lo soporta" estuvo relacionado con el Año de la Misericordia y con la undécima estación: Cuando Jesús es crucificado.

En Mar de las Pampas Se realizó por primera vez en Mar de las Pampas un Vía Crucis rezado, recorriendo en centro de la localidad, culminando en la Capilla Nuestra Señora del Valle, donde a partir de las 19:30 se presentaba la obra “Stabat Mater Dolorosa”, tema alusivo a la fecha, con la presentación de la soprano Rocío Giordano y la mezzo soprano

María Luisa Merino, acompañadas por la Camerata de Mar de las Pampas.

Exitosa Pascua en el Bosque Las Secretarías de Turismo, de Cultura, Educación y Deportes, agradecen a todas aquellas personas que participaron de la exitosa celebración de las Pascuas en el Bosque. Una agradable y divertida jornada se vivió en el Pinar del Norte el sábado 26, con la par-

ticipación de muchas familias vecinas y visitantes. Los niños disfrutaron con de la historia de nuestra ciudad seguida de la búsqueda de huevos de chocolate y del sorteo de un gran huevo. La afortunada del sorteo fue la geselina Maitena Benitez.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SALUD

. Se ejecutará en vacunatorios fijos y móviles .

Lanza la PROVINCIA PLAN de VACUNACIÓN GRATUITO para NIÑOS en edad escolar y EMBARAZADAS El objetivo es elevar las deficitarias coberturas de vacunación, para así proteger a los chicos en el inicio escolar, a los 11 años y a las gestantes. Diseñan amplia campaña de comunicación para concientizar a la comunidad. Un plan de vacunación destinado a niños y niñas al inicio escolar, 11 años y embarazadas, que tiene por objetivo mejorar las insatisfactorias coberturas de inmunizaciones en esa franja e-taria, fue anunciado por el gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Las vacunas estarán disponibles gratuitamente en más de 1.700 centros de salud y vacunatorios móviles en todo el territorio bonaerense. El plan se extenderá durante todo el año e incluye las vacunas Sabin contra la poliomielitis; Triple Viral contra el sarampión, paperas y

rubéola; Triple Bacte-riana Acelular que protege contra la difteria, tos convulsa y tétanos; y contra el VPH, para las niñas de 11 años, que previene el cáncer de cuello uterino. La ministra de Salud de la Provincia, Zulma Ortiz, aseguró que "no se hacía una campaña provincial de vacunación desde el año 2009, y con mucha sorpresa cuando iniciamos la gestión encontramos coberturas muy bajas, por eso la Gobernadora María Eugenia Vidal nos instó a diseñar este plan y ella misma en persona la llevará adelante". La iniciativa buscará inmunizar también a las embarazadas a partir de la semana 20 de gestación, quienes deben recibir la vacuna antigripal; la que previene la hepatitis B y la vacuna triple bacteriana acelular (dTpa), para prevenir la difteria,

tétanos y tos convulsa. La cobertura de la triple bacteriana en el embarazo –esencial en la prevención del tétanos materno y neonatal, y para disminuir la mortalidad por tos convulsa en lactantes menores de seis meses–, fue a octubre de 2015 del 47%, muy lejos de la meta del 95%. El objetivo es que la cobertura de vacunación sea mayor o igual al 95% de la población objetivo, para así disminuir los casos de enfermedades prevenibles por vacunas. La vacunación se realizará en los 1.768 puestos fijos y vacunatorios móviles de toda la Provincia. Además, cada municipio dispondrá de un grupo de especialistas que vacunarán en establecimientos educativos, clubes y lugares públicos. "El Estado provincial posee una deuda que debe ser saldada, porque en promedio la cobertura teórica de la vacunación en el año 2015 fue 83,3%, un valor muy inferior al 95% requerido, que es la cobertura que pretendemos lograr este año para disminuir los casos de enfermedades prevenibles por vacunas", aseguró Ortiz. La funcionaria explicó que para la iniciativa se van a emplear "los 1.768 vacunatorios existentes en la Provincia y también acercaremos los servicios de vacunación a la población a través de puestos móviles". Ortiz agregó que "en el próximo semestre haremos una campaña puerta por puerta". Los detalles de la iniciativa pueden consultarse en www.

gba.gov.ar/vacunacion, el sitio web que a efectos de difundir el plan habilitó la Secretaría de Medios de la Provincia. Allí se describen el Calendario de Vacunación y la ubicación de los centros en los que se inmuni-

zará en cada municipio. En procura de alcanzar una adecuada instalación del plan, también se desplegará una intensa campaña de comunicación en medios de prensa y redes sociales.

Bajas coberturas Según datos oficiales de 2015, la vacuna contra la polio tuvo un 69% de cobertura, lo que equivale a decir que 3 de cada 10 niños no fue vacunado. En cuanto a la triple viral se alcanzó un 67,2%, lo que representa que al día de hoy 86.580 niños y niñas de la Provincia no están protegidos contra estas tres enfermedades al inicio escolar, por lo que tienen muchas más posibilidades de contraerlas en sus formas más graves. En lo que hace a la cobertura de la vacuna contra el VPH, que deben aplicarse las niñas de 11 años, sólo alcanzó un 77,2%, lo que equivale a decir que 27.167 nenas están expuestas al virus del papiloma humano, principal causa de cáncer de cuello de útero.

Ampliación del horario del Vacunatorio Desde la Comuna se informa que se ampliará el horario del Vacunatorio que funciona en el Centro de Salud Norte “Ramón Carrillo”. Por lo que a partir del 29 de marzo hasta el 22 de abril, el horario regirá de 7.30 a 16. La ampliación del horario se basó debido a que muchas veces se imposibilita acceder a los establecimientos educativos para poder aplicar las vacunas a los niños. Asimismo la Secretaria de Salud, Marta

Zuloaga expresó que esta medida fue tomada por expresó pedido de la Ministra de Salud Provincial, Zulma Ortiz. De esta manera a partir del 29 de marzo hasta el 22 de abril, los niños de 6 y 11 años, como también las embarazadas de 20 semanas podrán concurrir al vacunatorio municipal, sito en el C.S.N situado en Circunvalación y Paseo 109 a completar el calendario de vacunación.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

HOMENAJE a los VETERANOS DE MALVINAS

El intendente Gustavo Barrera invita al Acto Oficial en conmemoración del Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas. El mismo, se llevará a cabo el sábado 2 de abril a las 10 horas en la Plazoleta Veteranos de Malvinas, sita en Boulevard Silvio Gesell entre Paseos 112 y 112 bis. El intendente Barrera invita

a todos los geselinos a participar en conmemoración de los caídos en la Guerra de Malvinas y en homenaje a los veteranos que defendieron nuestras islas, cada año se conmemora el Día creado por la ley 25.370 de noviembre del 2000, desde junio de 2006 es un feriado nacional inamovible. La elección de esta fecha se debe a que el 2 de abril de 1982 las Fuerzas Armadas Argentinas desembarcaron en las Islas Malvinas con el objetivo de recuperar ese territorio, arrebatado por fuerzas británicas en el año 1833.

SALUD

Recomiendan no automedicarse. SALUD insta a consultar de inmediato a turistas que regresen con síntomas de dengue La ministra de Salud de la provincia de Buenos Aires, Zulma Ortiz, pidió que toda persona que haya regresado de sitios turísticos tras el fin se semana largo y presente síntomas como fiebre alta sin resfrío, dolor de cabeza (especialmente detrás de los ojos), dolores musculares, articulares, erupciones, náuseas y vómitos, consulte enseguida al centro de salud más próximo y no se automedique. La recomendación se inscribe en el marco de las medidas preventivas para evitar la diseminación de enfermedades como dengue, chikungunya y zika que son transmitidas por

el mosquito Aedes aegypti. El diagnóstico médico tras la consulta oportuna en centros de salud, permite disparar en tiempo y forma los mecanismos de control de foco en el domicilio del paciente y en las ocho manzanas circundantes para eliminar mosquitos adultos, así como efectuar las notificaciones de rigor al sistema de registro epidemiológico provincial y nacional. Tomar medicamentos como aspirinas o ibuprofeno, así como la aplicación de inyecciones intramusculares puede hacer que el cuadro de la enfermedad se agrave. Los especialistas ex-

plicaron que como uno de los síntomas del dengue son las hemorragias, este tipo de medicamentos anti-inflamatorios pueden generar mayor sangrado. Lo conveniente es consultar al médico para que sea él quien indique la medicación adecuada. El dengue no tiene un tratamiento antiviral específico. Solo se realiza el tratamiento de los síntomas y un seguimiento estricto de los pacientes. “El sistema de salud de la Provincia está preparado para atender los casos de dengue que puedan presentarse, de acuerdo a protocolos que son sometidos a actualización per-

No abandonar el descacharrado Las lluvias que se produjeron durante este fin de semana en gran parte de la provincia pudieron haber generado miles de criaderos de mosquitos, advirtieron desde la cartera sanitaria. Por eso, insistieron en que cada vecino revise sus fondos y jardines para eliminar todos aquellos objetos que hayan acumulado agua y que, de esa manera, puedan servir para el desarrollo del mosquito transmisor. El director provincial de Epidmiología, Iván Insúa, recordó que “cualquier recipiente capaz de acumular agua puede convertirse en un criadero, pero algunos pueden producir gran cantidad de mosquitos. Por ejemplo, las cubiertas de automóviles son excelentes criaderos tanto por su forma, que impide volcar el agua, su material aislante y su color oscuro, que permite mantener la temperatura adecuada para el desarrollo del mosquito”. El Aedes aegypti también se puede criar en un departamento. Dentro de un ambiente cerrado hay elementos ideales para su reproducción: los platos bajo las macetas, los floreros y las plantas en frascos con agua son criaderos muy frecuentes, por lo que deben ser vaciados periódicamente.

manente”, aseguró Ortiz. En caso de que el médico sospeche dengue en un paciente, procederá a indicarle análisis de laboratorio y evaluará si requiere internación o manejo ambulatorio. En caso de quedar internado, los hospitales cuentan con áreas preparadas para su

aislamiento. Tras la notificación de un caso sospechoso, el municipio en el que reside el paciente debe realizar una acción de bloqueo de foco, que consiste en rociar con insecticida la vivienda de la persona infectada, así como en las ocho manzanas a su alrededor.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

El Intendente, según la información que tengo, no aceptará la autorización del Deliberante, para que se tome vacaciones. «No se puede programar un viaje en tres días, además, quien me asegura que me lo den», dicen que dijo VYO No sé si ya está todo OK y ya se han otorgado los cargos para los organismos Nacionales y Provinciales, representados en la Villa. Lo que sí sé es que a ARBA, va un contador de planta, por la también contadora Silvia María Policastro (PRO) que figura en la lista. Otro cambios es la Inspección de la Dirección Gral. de Escuela, donde las nominadas Karina E. Esposito y Andrea V. García, ambas propuestas por la UCR, habrían sido reemplazadas por personas que ganaron un concurso realizado en aquel organismo. Con respecto al Arq. Galli (PRO), al decir de varias fuentes, no figura en la Mesa de Conducción de Cambiemos por decisión propia, ni tampoco en los cargos señalados. Algunas fuentes lo ubican muy próximo al intendente Barrera, en estos momentos. De todas maneras, todo puede pasar VYO Hermético 1. Le tiran con munición gruesa y hasta con alguna granada, pero como la barca de la canción, él va y va. VYO Esté atento. Podría haber una información muy importante que tendría como epicentro el Hospital Municipal. Una pista: Nada tiene que ver con situaciones ilícitas. O si, según desde donde se mire VYO Termina la que fue la Temporada Alta, el próximo fin de semana largo -si mi cuenta está bien-, podría ser el del 20 de junio. Por las dudas, investigue Ud. también VYO Sigue sin solucionarse el problema que causa el asunto del «pasamano interruptus», en un ómnibus del servicio local. Si no lo arreglan, en cualquier momento alguien se romperá la crisma. Espero que no sea yo ¿O están buscando eso? VYO Una Semana Santa sin el Festival de UNCIPAR, se vio como algo fuera de foco. ¿No se podría haber buscado una solución intermedia? VYO Hermético 2. Hay gente tan cumplida y educada que nos pone de manifiesto como desconsiderados. Da gusto que lo llamen a uno, solamente para saber cómo está. ¡Gracias, tordo! VYO De vez en cuando vale la pena recordar que mandatario es quien recibe un mandato, una orden de alguien; no el que manda. Muchos funcionarios -de todas las especies-, confunden esta definición y obran mal en consecuencia VYO No hay que enojarse por el puesto de choripan, autorizado por la Municipalidad de Gral. Madariaga, frente al Aeropuerto geselino. ¿Los carritos de la Costanera, en Buenos Aires, no estaban frente al Aeroparque? ¿ No fueron famosos en el mundo? ¿No le dieron carácter a esa zona de la CABA, cuando ni pensaba en ser CABA? Bueno, todo empezó con un carrito, como pasa acá. Lástima que no podemos cobrar la habilitación VYO Cuando algo que no tenía que pasar, pasa indefectiblemente, me acuerdo del señor Murphy y sus leyes. Entonces no puedo menos que odiarlo profundamente y odiarme de igual forma, por no tenerlo presente antes VYO.-

REALIDAD GESELINA

NO la supo pilotear

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

En tierras de Juan Manuel Fangio, Atlético Villa Gesell no definió cuando era superior y lo terminó pagando con una derrota por la mínima. Este domingo tendrá revancha ante su gente.

Deporte para Todos

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FEDERAL C SÍNTESIS ATLÉTICO 0 1. Leandro Ullúa 2. Daniel Di Maulo 3. Alejandro Ferella 4. Gastón Lastra 5. Matías Caballero 6. Nicolás De La Vega 7. Iván Blanco 8. Luciano Sabalette 9. Abel Najurieta 10. Facundo Churrupit 11. Matías Jalil DT: Flavio Simonetti. RACING (B) 1 1. Ezequiel Pardo 2. Facundo Cinalli 3. Santiago Aguilar 4. Juan Ignacio Salvio 5. Franco Duffard 6. Martín Arias 7. Matías Pasquale 8. J. Manuel Bagazzette 9. Cristian Manuel 10. Jonatan Nobleira 11. Luciano Solar DT: Fernando Galíndez GOLES: Cristian Manuel (Racing de Balcarce) a los 9 minutos del complemento. CAMBIOS: En Racing: Vega por Solar, De Luca por Pasquale. En Atlético: Díaz por Sabalette, Barros por Churrupit y Pringles por Jalil. AMONESTADOS: En Racing: Aguilar, Salvio, Arias, Bagazzette y Pasquale. En Atlético: Lastra, Di Maulo, Jalil y De La Vega. INCIDENCIAS: A los 33´del primer tiempo Najurieta falló un penal. En el complemento fue expulsado Leonardo Barros (Atlético).

Un traspié en el vuelo del Canario El equipo conducido por Flavio Simonetti cayó 1 a 0 en Balcarce en el partido de Ida de los octavos de final del Torneo Federal C 2016. El próximo domingo, en el Carlos Idaho Gesell desde las 16, deberá ganar por dos tantos para clasificar a cuartos.

Atlético perdió por la mínima en Balcarce y va por la hazaña en su casa.-

Atlético jugó en Balcarce unos 45 minutos impecables que no supo reflejar en el marcador. Fue muy superior a Racing y cuando parecía que lo tenía, Najurieta erró un penal que podría haber cambiado la historia. El equipo balcarce-ño aprovechó la primera situación de gol y no dudó, y ahora Atlético está obligado a ganar para seguir con vida en el Federal C. En una jornada ideal para el desarrollo de un espectáculo deportivo Atlético cayó en Balcarce y por primera vez inicia una serie definitoria con un resultado adverso. Si bien la diferencia conseguida por Racing fue muy valorada por el público local, lo cierto es que por cómo se dio el partido podría haber sido para cualquiera de los dos.

Los primeros 45 minutos fueron un monólogo de la visita que por la banda izquierda complicó muchísimo a la defensa de Racing. Las constantes gambetas de Blanco y Najurieta, sumado al intenso trabajo de los mediocampistas hicieron casi imposible que el local cruzara la mitad de cancha. Ya a los 30 segundos Atlético tuvo una chance clara en los pies de Iván Blanco que por muy poco quedó en offside. Después fueron más de 15 centros que cayeron al área de la Academia que no tuvieron destinatario firme para aprovechar la superioridad que tenía Atlético por sobre el rival. Cuando promediaba la primera media hora y tras un centro desde la izquierda, Altamiranda marcó penal por una

El nuevo fixture de la Liga Madariaguense marca el clásico geselino en la fecha 10. Foto Magalí Martínez.-

mano de Bagazzete y a pesar de que el encargado de ejecutar los penales era Iván Blanco, este le cedió la pelota al goleador Najureita, quien falló desde los doce pasos. Pese al penal malogrado Atlético siguió buscando y fue claro dominador. Pero como dice el dicho, los goles que erras en un arco, los pagas en el propio. Después de unos 45 minutos muy buenos del Canario, llegó el segundo tiempo, que fue un partido completamente diferente. A los nueve minutos del complemento Cristian Manuel recibió de espaldas al arco e hizo lo que mejor sabe hacer, girar y sacar un remate exquisito que dejó sin nada que hacer a Leandro Ullúa, que a pesar del gol recibido fue el mejor

de Atlético. A partir de ahí todo fue de Racing que se dedicó a tocar y hacer circular la pelota para complicar a la defensa de Atlético. Llegadas por todos los costados y remates varios que fueron salvados por el arquero o los centrales terminaron empañando la actuación de Atlético hasta el gol de Racing había sido casi perfecta. Para colmo de males Leonardo Barros que había ingresado hacía cinco minutos vio la roja por una supuesta agresión a uno de los centrales balcarceños. A pesar de la derrota los dirigidos por Flavio Simonetti saben que la diferencia es mínima y que tendrán la oportunidad de revertir el resultado en su casa y ante su gente.

FUTBOL - LIGA MADARIAGUENSE

Vuelven los torneos largos al fútbol local Finalmente se dio a conocer el fixture del campeonato de la Liga Madariaguense de Fútbol con inicio para el fin de semana del 9 y 10 de abril. Luego del fallido torneo del año pasado en el que los equipos estaban divididos en dos zonas y sólo clasificaban los

cuatro primeros y el resto se quedaba sin competencia con apenas cinco o seis partidos, se volvió al torneo tradicional largo, dividido en Torneo Apertura y Clausura. Serán trece fechas y jugarán todos contra todos. Los equipos geselinos debutarán

todos en la primera fecha ya que será Huracán de Madariaga quien quede libre. Atlético comenzará la defensa del título en Madariaga ante Juventud Unida, mientras que San Lorenzo pondrá en marcha su ilusión como local ante Racing. En el caso del DAM viajará hasta Pinamar

para enfrentarse a Nuevo Amanecer de Ostende, en tanto que Defensores del Oeste tendrá una dura primera fecha ante el Deportivo Pinamar. Entre los cruces más importantes se destacan el clásico madariaguense entre Juventud Unida y El León que se dará en

la fecha tres, mientras que el clásico de nuestra ciudad y uno de los más convocantes de la Liga será en la fecha diez cuando San Lorenzo reciba en el Barrio La Carmencita a Atlético. Por su parte Nuevo AmaneContinúa en pág. 17

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

17 Viene de pág. 16

FUTBOL - LIGA MADARIAGUENSE

Vuelven los torneos largos al fútbol local cer y Defensores de Valeria se verán las caras en la quinta fecha, mientras que para el clásico pinamarense habrá que esperar hasta la fecha 12. Fecha 1 Libre: Atlético Huracán Deportivo Juventud Unida Nuevo Amanecer Deportivo Los del Clan Def. Del Oeste San Lorenzo de V. Gesell San Vicente de Pinamar

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

FIXTURE TORNEO APERTURA «ING. CARLOS ALBERTO BEREIHL»

Atlético Villa Gesell Dep.Atlético Marroquí Deportivo El León Deportivo Pinamar Racing Club Club Def. De Valeria del Mar

Fecha 2 Libre: Atlético San Vicente de Pinamar Def. De Valeria del Mar Vs. San Lorenzo de V. Gesell Racing Club Vs. Def. Del Oeste Deportivo Pinamar Vs. Deportivo Los del Clan Deportivo El León Vs. Nuevo Amanecer Dep. Atlético Marroquí Vs. Deportivo Juventud Unida Atlético Villa Gesell Vs. Atlético Huracán Fecha 3 Libre: Atlético Villa Gesell Atlético Huracán Vs. Deportivo Juventud Unida Vs. Nuevo Amanecer Vs. Deportivo Los del Clan Vs. Def. Del Oeste Vs. San Lorenzo de V. Gesell Vs.

Fecha 5 Libre: Deportivo Atlético Marroquí Atlético Villa Gesell Vs. Deportivo El León Atlético Huracán Vs. Deportivo Pinamar Dep. Juv. Unida Vs. Racing Club Nuevo Amanecer Vs. Def. De Valeria del Mar Dep. Los del Clan Vs. San Vicente de Pinamar Def. Del Oeste Vs. San Lorenzo de Villa Gesell Fecha 6 Libre: Def. Del Oeste San Lorenzo de V. G. San Vicente de Pinamar Def. De Valeria del Mar Racing Club Deportivo Pinamar Deportivo El León

Fecha 7 Libre: Deportivo El León Deportivo Atlético Marroquí Deportivo Atlético Marroquí Atlético Villa Gesell Atlético Huracán Deportivo El León Deportivo Pinamar Deportivo Juventud Unida Racing Club Nuevo Amanecer Def. De Valeria del Mar Deportivo Los del Clan San Vicente de Pinamar

Fecha 4 Libre: San Lorenzo de Villa Gesell San Vicente de Pinamar Vs. Def. Del Oeste Def. De Valeria del Mar Vs. Deportivo Los del Clan Racing Club Vs. Nuevo Amanecer Deportivo Pinamar Vs. Deportivo Juventud Unida Deportivo El León Vs. Atlético Huracán Deportivo Atlético Marroquí Vs. Atlético Villa Gesell

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Deportivo Los del Clan Nuevo Amanecer Dep. Juventud Unida Atlético Huracán Atlético Villa Gesell Dep. Atlético Marroquí

Vs. Vs. Vs. Vs. Vs. Vs.

Deportivo Pinamar Racing Club Def. De Valeria del Mar San Vicente de Pinamar San Lorenzo de V. Gesell Def. Del Oeste

Fecha 8 Libre: Deportivo Los del Clan Def. Del Oeste Vs. San Lorenzo de V. Gesell Vs. San Vicente de Pinamar Vs. Def. De Valeria del Mar Vs. Racing Club Vs. Deportivo Pinamar Vs.

Nuevo Amanecer Dep. Juventud Unida Atlético Huracán Atlético Villa Gesell Dep. Atlético Marroquí Deportivo El León

Fecha 9 Libre: Deportivo Pinamar Deportivo El León Vs. Racing Club Deportivo Atlético Marroquí Vs. Def. Valeria del Mar Atlético Villa Gesell Vs. S. Vicente de Pinamar Atlético Huracán Vs. San Lorenzo de V. G. Deportivo Juventud Unida Vs. Def. Del Oeste Nuevo Amanecer Vs. Dep. Los del Clan Fecha 10 Libre: Nuevo Amanecer Deportivo Los del Clan Vs. Dep. Juventud Unida Def. Del Oeste Vs. Atlético Huracán San Lorenzo de Villa Gesell Vs. Atlético Villa Gesell San Vicente de Pinamar Vs. Deportivo Atlético Marroquí Def. De Valeria del Mar Vs. Deportivo El León Racing Club Vs. Deportivo Pinamar Fecha 11 Libre: Racing Club Deportivo Pinamar Vs. Def. Valeria del Mar Deportivo El León Vs. S. Vicente de Pinamar Deportivo Atlético Marroquí Vs. San Lorenzo de V. Gesell Atlético Villa Gesell Vs. Def. Del Oeste Atlético Huracán Vs. Dep. Los del Clan Deportivo Juventud Unida Vs. Nuevo Amanecer Fecha 12 Libre: Deportivo Juventud Unida Nuevo Amanecer Vs. Atlético Huracán Deportivo Los del Clan Vs. Atlético Villa Gesell Def. Del Oeste Vs. Dep. Atlético Marroquí San Lorenzo de Villa Gesell Vs. Deportivo El León San Vicente de Pinamar Vs. Deportivo Pinamar Def. De Valeria del Mar Vs. Racing Club Fecha 13 Libre: Def. De Valeria del Mar Racing Club Vs. S. Vicente de Pinamar Deportivo Pinamar Vs. San Lorenzo V. G. Deportivo El León Vs. Def. Del Oeste Dep. Atlético Marroquí Vs. Deportivo Los del Clan Atlético Villa Gesell Vs. Nuevo Amanecer Atlético Huracán Vs. Dep. Juventud Unida

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

LIGA MADARIAGUENSE

GOLF

Se siguen poniendo a punto

Calendario de Mayores - Federación

San Lorenzo y Marroquí ganaron sus amistosos de pretemporada.-

Mientras que la Liga Madariaguense ya hizo oficial el fixture del próximo Torneo Apertura «Ing. Carlos Alberto Bereihl», los equipos de nuestra ciudad se siguen preparando para llegar de la mejor forma a

la primera fecha. En ese sentido, el pasado jueves el Deportivo Atlético Marroquí viajó a Mar del Plata para medirse con el Club Independiente de aquella ciudad, con resultados más que positivos.

La primera división se trajo un muy buen triunfo, 1 a 0, gracias al gol de Cristian Figueredo. El DAM formó con Luca Ríos; Ezequiel Garmendia, Guillermo Magiolo, Felipe Russo, Hernán Martino, Nahuel Vidal, Juan Reina, Franco González, Ariel Servin; Fernando Martino y Cristian Figueredo También la cuarta división del «Marroquí» venció a los diablos rojos de Mar del Plata, pero por 2 a 1. Días más tarde, el domingo y en su estadio del barrio La Carmencita, San Lorenzo venció en otro amistoso al último campeón de la Liga de La Costa, Social Santa Teresita. El equipo que ahora conduce Flavio Tedeschi goleó 3 a 0 a los costeros con los tantos de Facundo Escola, Gustavo Colman (de penal) y David Giménez. Esperanzador arranque el del «Cuervo» geselino que hasta el momento ganó, y con buen margen de goles, los tres amistosos disputados en su pretemporada.

El Mar y Sierras no descansa y ya anunció el calendario para la próxima temporada.-

CALENDARIO DE MAYORES 2016 - 2017 30/04

Tandil Golf Club

1° Fecha

18 Hoyos

28/05/ 27/08

Club a Confirmar Club a Confirmar

2° Fecha 3° Fecha

18 Hoyos 18 Hoyos

22/10 24 y 25/09

S. de los Padres G. Club 4° Fecha 18 Hoyos Club Mar del Plata S.A. Interclubes 36 Hoyos

2017

Club a Confirmar

Regional

36 Hoyos

Si bien aún no se sabe cuando tocará en nuestra ciudad, la Federación Mar y Sierras informó hace unos días las fechas a disputarse el torneo correspondiente a la temporada 2016-2017. El torneo anterior finalizó en el Villa Gesell Golf Club hace unas semanas, pero no habrá demasiado descanso y ya el próximo 30 de abril en Tandil Golf Club se iniciará el próximo certamen de mayores.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

TRIATLON

RUGBY

Arrancó la temporada de Tria VGRC comienza su temporada El pasado domingo un grupo de triatletas locales estuvieron compitiendo en el triatlón olímpico de Mar del Plata, ante la presencia de más 400 triatletas del mejor nivel nacional. Mónica Tommasiello, Lucas Beltrocco e Ignacio Beltrocco fueron los deportistas de nuestra ciudad que le hicieron frente a los 1,5 km de natación, 40 kilómetros de ciclismo y 21km de pedestrismo. Mónica Tomasiello finalizó en el puesto 53 de la general de damas y quinta en su categoría. En el caso de Lucas Beltrocco e Ignacio Beltrocco, fue su primera experiencia en la distancia, deportistas que el año pasado realizaban sus primeras armas en la natación y en este último triatlón olímpico de Mar del Plata ya nadaron en el mar con los principales exponentes de la disciplina a nivel nacional. Todo un ejemplo de superación personal. Tanto Matías como Ignacio son entrenados por el reconocido triatleta local, Gonzalo Pardo y juntos compartirán escenario este sábado 2 de abril en Chascomús. Mientras que Ignacio, Lucas y también

Los planteles superiores del VGRC inician sus torneos este fin de semana con entrenadores nuevos.-

Tanto sus planteles masculinos, como Las Cobras, el primer equipo femenino, estarán iniciando el próximo fin de semana sus respectivos torneos de la Unión de Rugby de Mar del Plata. En el caso del Plantel Superior masculino competirá en el Grupo 1 del Torneo Reubicación junto a Comercial, Los Cardos (Tandil), Los 50 (Tandil), Unión del Sur, Uncas (Tandil), Biguá y Pueyrredón. Su partido debut será el próximo sábado 2 de abril en Sierra de Los Padres frente al siempre difícil Comercial Rugby Club, mientras que el en la segunda fecha recibirá a Uncas de Tandil. Mónica Tommasiello finalizó quinta en su categoría en el Triatlón Olímpico de Mar del Plata.-

Matías Beltrocco participarán del tria en la distancia 1km de natación, 30km de bici y 7km a pie, Pardo pujará por el primer

premio del medio ironman «Leiman» de Chascomús.

Las Cobras, tras su exitoso 2015 y ya sin Roberto Valdone como entrenador, estarán disputando en Mar del Plata la primera fecha del torneo de la URMDP, que otorgará plazas para el Regional Pampeano Femenino. Será momento para barajar y dar de nuevo, renovar expectativas y mejorar el 2015 deportivo del Villa Gesell Rugby Club, que tendrá para el año en curso mucha actividad en todas sus categorías.

FIXTURE VGRC – TORNEO REUBICACIÓN G1 Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha Fecha

Av. Buenos Aires Nº 441 - Te: 45-4692

1: 2: 3: 4: 5: 6: 7:

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Comercial RC (Visitante) Uncas de Tandil (Local) Los Cardos de Tandil (Visitante) Biguá de Mar del Plata (Local) Los 50 de Tandil (Visitante) Unión del Sur – Mar del Plata (Local) Pueyrredón RC de Mar del Plata (Visitante)

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

POLIDEPORTIVAS

Inicio de actividades en el Polideportivo municipal La Dirección de Deportes de Villa Gesell anuncia el comienzo del ciclo invernal de las distintas disciplinas que se practican en el Polideportivo Municipales. Las inscripciones ya es-

tán abiertas en el Polideportivo de lunes a viernes de 8 a 20 horas, con el inicio de clases pautado desde el lunes 4 de abril. A continuación detallamos

cada una de las actividades deportivas que se dictan en el Polideportivo Municipal, con sus respectivos días y horarios, como también los profesores a cargo de las disciplinas:

AFA (ACTIVIDAD FÍSICA ADAPTADA) Martes y jueves de 14 a 15 hs. Profesora: Alejandra Porcelli. AIKIDO Lunes y miércoles de 12 a 14. Viernes de 13 a 15 hs. Profesor: Marcelo León ATLETISMO Lunes y miércoles y viernes de 17 a 20 hs. BÁSQUETBOL FEMENINO Lunes y miércoles de 15 a 16:30 Categoría Infantiles Cadetes Lunes y miércoles de 16:30 a 18 Categoría Pre-mini - Mini Viernes de 14 a 15 16:30 a 18 hs. Categoría Pre-mini - Mini Viernes de 15 a 16 hs. Categoría Infantiles Cadetes Profesores: Malena Guerreiro Ochoa y Elvio Jorge BÁSQUET Lunes y miércoles de 19 a 20:30 Categoría Juveniles Femenino Lunes y miércoles de 20:30 a 21:30 Categoría Sub 22 Femenino Lunes y miércoles de 21:30 a 23 Categoría Mayores (masculino) Viernes de 20 a 23 Categoría adultos mayores (masculino) Profesor: Andrés Mobilia BÁSQUET MASCULINO Martes y jueves de 14:30 a 16 Categoría Infantiles (2001, 2002) y Cadetes (2000,1999) Martes y jueves de 16 a 17 Categoría

Mini (2003, 2004, 2005) Martes y jueves de 17 a 18 Categoría Pre Mini (2006, 2007, 2008) Viernes de 16 a 17 Categoría Mini (03, 2004, 2005) Pre Mini (2006, 2007, 2008) Viernes de 17 a 18 Categoría Infantiles (2001, 2002) y Cadetes (2000, 1999). Profesor: Juan Pablo López BOXEO Lunes, martes, jueves y viernes de 18 a 21 hs. Profesor: Mauricio Pereira COMPLEMENTO DE PESAS (CON CERTIFICADO DE APTITUD FÍSICA) Lunes a viernes de 9 a 12 hs. Profesora: Brenda Sendín Lunes a jueves de 16 a 21 hs. Viernes de 17 a 21. Profesor: Piero Banfi E.F.I EDUCACIÓN FÍSICA INFANTIL Lunes y miércoles (de 4 a 7 años) de 17:30 a 18:30. Profesora: Malena Guerreiro y Rocío Churrupit FITNESS INFANTIL Viernes de 17 a 18 hs. Mixto de 5 a 10 años. Profesora: Carla Becker FÚTBOL INFANTIL Lunes, miércoles y viernes de 15 a 16 Categoría 2002/03/04 Lunes, miércoles y viernes de 16 a 17 Categoría 2005/06/07 Lunes y jueves de 17 a 18 hs. Categoría 2008/2009/2010 Profesor: Alberto Rodera FÚTBOL FEMENINO Martes y jueves de 18:30 a 20 hs. Categoría Infantiles Profesor: Pablo Fernández

GIMNASIA DEPO. AVANZADA Martes y jueves de 19:30 a 20:30. Profesora: Malena Guerreiro Ochoa y Rocío Churrupit GIMNASIA DEPO. INICIAL Martes y jueves de 17:30 a 18:30 hs. 1º grupo Martes y jueves de 18:30 a 19:30 hs. 2º grupo Profesora: Malena Guerreiro Ochoa y Rocío Churrupit GIMNASIA FEMENINA Martes, jueves y viernes de 09 a 10 Lunes y miércoles de 15 a 16 hs. Profesora: Alejandra Porcelli GIMNASIA PARA LA 3° EDAD Lunes, miércoles y viernes de 16 a 17. Profesora: Patricia Mengozzi HANDBALL (Playón) Miércoles y viernes de 15:30 a 16:30 Categoría Principiantes Miércoles y viernes de 16:30 a 17:30 hs. Categoría Avanzados Profesor: Daniel Molina HOCKEY FEMENINO Lunes de 17 a 19 hs. Martes de 17:30 a 20 hs. Miércoles de 16:30 a 20:30, de 17:30 a 18:30 y de 18:30 a 20. Viernes de 16:30 a 19:30 hs. Profesores: Marcela De Innocentis, Marta Guglieri, Ailén Cardoso, Natalia Ludueña, Javier D´adamo y Eliana Benítez. JUDO / LUCHA LIBRE Martes y jueves de 18:30 a 22.

El polideportivo arranca con sus actividades anuales.Sábados de 10 a 12 hs. Profesores: Gustavo Diez y Federico Alonso PATÍN ARTÍSTICO Polideportivo. Martes, jueves y viernes de 18:15 a 20 hs. Sábados de 8 a 12 hs. Profesores: Adriana Meilán, Alberto Giménez, Luciana García, Anabela Giménez y Aldana Bursese. PILATES Martes y jueves de 10 a 11 hs. Miércoles y viernes de 15 a 16. Lunes y miércoles de 14 a 15 . RUGBY FEMENINO Martes y jueves de 14 a 16 hs. Profesor: José Raggio RUGBY MASCULINO Miércoles de 18 a 19:30 hs. Profesor: Hipólito Anriquez SIPALKI Lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 20:30 hs.Cat. Infantiles Lunes, miércoles y viernes de 19:30 a 20:30 hs.Cat. Mayores Lunes, miércoles y viernes de 20:30 a 22:30 hs. Profesor: Ernesto Luis Cano

TAE-BO Lunes, miércoles de 14 a 15 hs. Profesora: Alejandra Porceli Lunes, miércoles y viernes de 10 a 11:30 hs. Profesor: Roberto Paz TAEKWON-DO Martes y jueves de 16:30 a 18 hs. Categoría Infantiles Viernes de 21 a 23 hs. Sábados de 16 a 18 hs. Profesor: José Demaro TAI CHI CHUAN Lunes y miércoles de 11 a 12 hs. Viernes de 12 a 13 hs. Profesor: Marcelo León TANG SOO DO Martes y jueves de 15 a 16:30 hs. Sábados de 14 a 16 hs. Profesor: Pablo Scottino VOLEY Lunes de 18 a 19:15 hs. Categoría Infantiles mixto Lunes de 19:15 a 20:15 hs. Categoría Juveniles masculino Miércoles y viernes de 18 a 19:15 hs. Categoría Infantiles MIXTO Miércoles y viernes de 19:15 a 20:15 hs. Categoría Juveniles MASCULINO Miércoles y viernes de 20:15 a 21:30 hs. Categoría Mayores MASCULINO Profesor: Diego Fazzioli e Iván Klemens VOLEY FEMENINO Martes y jueves de 14 a 16 hs. Categoría Mayores recreativa Martes y jueves de 16 a 17:15 hs. Categoría Menores (13 y 14 años) Martes y jueves de 17:15 a 19 hs. Cat. Cadetes y Juveniles (15 a 18 años) Profesor: Fernando Hartfiel VOLEY FEMENINO MAYORES Lunes, miércoles y viernes de 18 a 19 hs. Principiantes Lunes, miércoles y viernes de 19 a 21:30 hs. Competitiva Profesor: Diego Luján Lunes, miércoles y viernes de 14:30 a 16:30, Grupo Avanzado Competitivo. Profesora: María Peralta.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Espacios y horarios de los talleres municipales gratuitos Novedades en el Pinar del Norte

Casa de la Cultura de Mar Azul Miramar y calle 46 - Te.: 45-3463 LUNES Idioma Inglés: la Greca Marion de 8:30 a 12 y de 16 a 18. Reciclado/Plástica: Romero Graciela de 14 a 16. Yoga: Romero Silvia de 17 a 19. MARTES Tejido: Antonia Ovidia de 13:30 a 17:30. Cerámica: Graciela Martínez de 9 a 12 y de 14:30 a 19:30. Canto: Winter Yenifer de 17:30 a 19:30. MIÉRCOLES Reciclado/Plástica: Romero Graciela de 14 a 16. Fileteado: Valente de 14 a 16. JUEVES Tejido: Antonia Ovidia de 13:30 a 17:30. Cerámica: Graciela Martínez de 9 a 12 y de 14:30 a 19:30. Canto: Winter Yenifer de 17:30 a 19:30. VIERNES Idioma Inglés: La Greca Marion de 16 a 18. SÁBADO Metales: Ruth Sposato Circo: Facundo Vrdoljak Centro Cultural Homero Manzi Avda. 3 Nro. 3540 - Te.:462117 LUNES Capitoné: Sonia Castañares de 14 a 17. Bailes Coreográficos Analia Pérez de 15 a 17. MARTES Dibujo: Valeria Salzman de 9 a 12. Bailes Coreográficos Analía Pérez de 14 a 17. Idioma Inglés: La Greca Marion de 9 a 11. Teatro p/niñas/os: Natalia Albornoz de 16 a 18. MIERCOLES Restauración de Muebles: Mara Quintana de 9 a 12. Taller de Cine: Leonardo Fabio Calderón (Horario a confirmar) JUEVES Yoga: Lorena Shiel de 8:30 a 11:30. Idioma Inglés: La Greca Marion de 9 a 11. Gym Alineación Post: Steimbach Irene de 14 a 16. Teatro p/niñas/os: Natalia Albornoz de 16 a 18. VIERNES Capitoné: Sonia Castañares de 14 a 17. Tejido: Mauro Concepción de 9 a 12. SABADO Bailes Coreográficos: Analía Pérez de 14 a 16. Casa de la Cultura Avenida 3 Nro.874 - Te.: 462513 LUNES Yoga: Barbieri Ana de 9:30 a 11:30. Danza jazz Lyrical: Walter García de 17 a 21 Patchwork. Gisela Lozada de 14 a 17. MARTES Danza clásica niñas/os Nelly Carpy de 9:30 a 11:30 y de 16 a 19.

Tejido: Mauro Concepción de 14 a 17. Teatro p/adolescentes: Diego Francés de 18 a 21. MIERCOLES Danza jazz Lyrical: Walter García de 17 a 21. Flamenco: Gaby Da Silva de 9:30 a 12 y de 19 a 21. Yoga de 16 a 18. JUEVES Yoga: Barbieri Anade de 9:30 a 11:30. Zumba/ Coreográfico: Silvia Almirón de 14 a 16 (adultos). Danza clásica niñas/os: Nelly Carpy de 9:30 a 11:30 y de 16 a 19. Teatro p/adolescentes: D. Francés de 18 a 21. VIERNES Yoga de 16 a 18. Danza jazz: Walter García de 17 a 21. SABADO Flamenco: Gaby Da Silva de 16 a 21. Zumba/ coreográfico: Silvia Almirón de 14 a 17, (niños de 3 a 16). Casa de los Abuelos Paseo 106 y Avenida 6 - Te.: 452447 (Mayores de 55 años) Tejido, Computación, Folclore, Reciclado, Manualidades, Macram, Yoga, Teatro, Plástica, Ritmos Latinos, Danza Terapia, Tienda Creativa, Literatura y Bilouterie. Centro Comunitario Oeste /ENvioN Paseo 109 y Avenida 27 Baile, Costura, Tejido, Gimnasia, Reciclado, Origami y Telar. Taller Aguada - Te.: 473550 Avenida 21 entre Paseos 101 y 102 Plástica para niñas/os y adolescentes. Valeria Salzman: lunes de 18 a 20 y miércoles de 15 a 17. Grabado: Viernes de 14 a 20. Lenguaje de Señas Viernes de 10 a 11 en Helen Keller Martes de 17 a 18 Casa de los Abuelos Hogar Buen Retiro Avenida 5 y Paseo 125 Te.: 463392 Idioma Alemán: Mariane Pusch martes y jueves de 14 a 19. Ateller Spiner - Te: 457236 Alameda 206 e/Bs.As. y Calle 302 Esmalte sobre metales, Pintura sobre porcelana (Técnica de los pintores) y Vitrofuslón: Isabel Spiner: Martes y jueves de 17:30 a 20. Taller Arte para la Ciudad - Te.: 0226715538987 Alameda 202 y Calle 302 Dibujo /Modelo Vivo: Leonardo Castellani Miércoles de 15:30 a 19:30

Escultura: Viernes de 16 a 19 Centro Cultural Pipach Avda. Buenos Aires y Playa - Te.: 460624 LUNES Repertorio y Canto popular: Miguel Reynoso de 8:30 a 13. Idioma Portugués: Bodega Alicia y Dimer: Rosmarina de 16 a 18 Adultos. Gym Alineación: Irene Steimbach de 14 a 16. Danza Conternporánea: Laila Farinola. Locución: Patricia Antao de 18 a 21. MARTES Tango: Silvia Vázquez de 18 a 21. Grabado y Arte Impreso: Vareta Tricánico de 14 a17. MIERCOLES Idioma Portugués: Bodega Alicia y Dirner: Rosmarina de 14 a 19. Adolescentes y adultos. Gym Alineación: Irene Steimbach de 08:30 a 10:30. Ritmos Latinos Javier Ré 14 a 19:30. JUEVES Orquesta Municipal de 18 a 21. Locución: Patricia Antao de 18 a 21. Ritmos Latinos: Javier Re 14 a 19:30. Plástica niños: Federico Kuhnke de 14 a 20. VIERNES Gym Alineación: Irene Steimbach de 08:30 a 10:30. Danza Contemporánea: Laila Farinola de 14 a 20. Folclore: Omar Etchart de 18 a 21. Plástica niños Federico Kuhnke de 13:30 a 20:30. Centro Cultural Chalet don Carlos Alameda 202 y Calle 302 - Te.: 450530 MARTES Idioma Italiano: Marta Cattaneo de 10 a 12 y de 14 a 16. MIERCOLES Idioma Inglés: Flavia Hales de 14 a 16. JUEVES Idioma Italiano: Marta Cattaneo de 10 a 12 y de 14 a 19. Taller del Bosque - Alameda 202 y calle 302 Te.: 450799 MARTES Cerámica: Ercilia Scudera de 9:30 a 11:30 y de 15:30 a 19 (adultos). MIERCOLES Cerámica: Analía Basset de 16:30 a 19:30. Origami: Yesica Eyzmendi de 15 a 17. JUEVES Cerámica: Analía Basset de 16:30 a 19:30. Alfarería: Fernando Baigorria VIERNES Cerámica: Analía Basset de 16:30 a 19:30. Sábados de 11 a 12:30. Alfarería: Fernando Baigorria 14 a 19. Sá-

Informa el Departamento Museos de la Secretaría de Cultura, Educación y Deportes los horarios de temporada baja del Museo y Archivo Histórico, Museo de los Pioneros, Centro Cultural Chalet de don Carlos y Museo de Veteranos de Malvinas. Abiertos de martes a sábados de 10 a 16 horas. Domingos de 14 a 17 horas. Visitas guiadas los sábados a las 11. V isitas programadas consultar al tel. 02255 46 8624.

Coro de Niños Voces del Mar Informes: *www. emovillagesell.blogspot.com *Facebook: emovillagesell Horarios, lugares de inscripción: Casa de la Cultura. Lunes a viernes de 9 a 15 horas. Prof . Gabriel Ramirez a cargo de la inscripción. Horario de atención Asistente Pedagógico ( Pablo De Simone) : Lunes - Miércoles Viernes. 10 a 12. Martes – Jueves 17 a 20. Horario de atención Coordinadora (Gabriela Berná): Lunes - Miércoles - Viernes de 9 a 12. Comienzo de clases Lunes 4 de Abril.

bados de 14 a 19. Karima - Paseo 123 Nro. 540 - Te.: 475070 Danzas Árabe: Dora Novoa Mohall. Martes y jueves de 14 a 17:30. Centro Comunitario Sur Circunvalación y Paseo 146 - Te.: 470097 Macramé, Danza Coreográfica. Apoyo Escolar. Escuela de Música y Orquesta Infantil y Juvenil (de 6 a 14 años). Biblioteca Leopoldo Marechal Avda. Boulevard y e/ Paseos 131 y 132 Teléfono 457100 Apoyo Escolar: Estela Garcete. Apoyo Inglés: Adriana Cimadoro. Centro Jubilados Sur - Te.: 462734 Paseo 146 y Avenida 14 Gimnasia: Ana María Carrara. Martes y jueves de 9 a 12. Tejido: Mauro Concepción: lunes y miércoles de 14 a 16.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

Danza

Exposición de fotografías de Rodrigo Ribolzi Centro Cultural Pipach. Avenida Buenos Aires N° 1 1. Abierta al público hasta el 10 de abril de 2016. 'Rodrigo Ribolzi nació en Buenos Aires y se crió en la ciudad costera de Villa Gesell. Su pasión más que por la fotografía en sí, va más de la mano con lo estético del mundo y los deportes, no solo es apasionado por captar los movimientos y las expresiones corporales en

la práctica del deporte, sino también en captar la belleza que nos regala el planeta. No es una de esas personas que se conforman con lo que tienen al alcance de la mano, sino que va más allá, en busca de nuevas experiencias y relaciones con otras culturas y paisajes diferentes, esto lo ha llevado a tomar grandes expresiones de la naturaleza en otras fronteras.

integradora

Su ideología es tratar de extraer las bellezas simples de las cosas, para eso él considera como algo sumamente primordial: “Estar presente en ese espacio y tiempo para captar lo más hermoso de lo fotografiado.” “Cualquiera puede llegar a tomar una hermosa fotografía, lo que importa en sí es lo que uno quiera expresar, sus sentimientos y aquello que uno desee que el observador experimente.”

Estrenos de Cine Nacional A partir del viernes 1 de abril de 2016 y todos los viernes del año se presentará en Casa de la Cultura el ciclo VIERNES DE ESTRENO, que presentará los me-

jores estrenos y preestrenos de la cinematografía nacional en simultáneo con la agenda nacional de lanzamientos. En esta primera función se pro-

yectará «CONDENADOS» largometraje del director Carlos Martínez protagonizada por Alicia Zanca, Enrique Dumont, Raúl Risso acompañados de un gran elenco.

Sobre la Película: Argentina, 1976. La Junta Militar encabezada por el general Videla derrocó a la presidente María Estela Martínez de Perón y aplicó una represión generalizada, basada en la desaparición masiva de personas, ocultando la existencia de estos hechos. Sin embargo, antes del golpe militar se había impuesto el estado de sitio y habían sido detenidos presos políticos que se encontraban en las cárceles de todo el país, arrestados mediante decretos del Poder Ejecutivo Nacional o acusaciones ante la Justicia Federal. Era tal el número de detenidos que su desaparición masiva hubiera sido inocultable e impresentable ante el mundo, por lo que los organismos de inteligencia militar decidieron clasificar

y trasladar a los prisioneros. Muchos de ellos fueron llevados a la cárcel de La Plata donde separaron a un grupo de dirigentes, seleccionados para ser fusilados sin juicio, en dos Pabellones de la Muerte. En los días siguientes ejecutaron los primeros fusilamientos y comenzaron a secuestrar a los familiares de los presos que seguían con vida en esos pabellones. Este procedimiento sistemático de desaparición y muerte de familias de prisioneros no es aún conocido y es propósito de esta película difundirlo para que jamás vuelva a suceder. Gracias a una serie de denuncias internacionales, se difundieron los nombres de ese grupo de condenados a través de la prensa extranjera y varios organismos de derechos humanos. La publicación de esta información provocó un costo político insoportable para el gobierno militar, que re-

adaptó su plan siniestro, haciendo desaparecer prisioneros con diferentes pretextos, mientras continuaban secuestrando y asesinando a muchos de sus familiares. De éstos últimos, algunos lograron salir de la Argentina y fueron recibidos solidariamente en diferentes países de Europa, desde donde difundieron estos hechos y protegiendo así a los sobrevivientes. Esta historia ha sido filmada en la misma cárcel en la que ocurrieron los hechos. La lucha día tras día por la vida y la dignidad, sumada a la voluntad, el ingenio y el humor fueron herramientas de la resistencia, más allá de los límites del entendimiento humano. Más de treinta años después, los ejecutores directos de estos crímenes fueron juzgados y condenados.

El lunes 4 de abril de 16 a 18 horas los invitana participar de un espacio diferente en la Asociación Arco Iris... "DANZA INTEGRADORA". Actividad no arancelada abierta a la comunidad.

En el cine Atlantic Paseo 105 entre avenidas 2 y 3 Viernes 01: .Kung Fu Panda 3 (ATP) en castellano a las 18:00 horas. .Me case con un boludo (ATP) en castellano a las 20:00 horas. .Batman vs. Superman (SAM 13) en subtitulada a las 22:15 horas. Sábado 02: .Kung Fu Panda 3 (ATP) en castellano a las 18:00 horas. .Me case con un boludo (ATP) en

castellano a las 20:00 horas. .Batman vs. Superman (SAM 13) en subtitulada a las 22:15 horas. Domingo 03 .Kung Fu Panda 3 (ATP) en castellano a las 18:00 horas. .Me case con un boludo (ATP) en castellano a las 20:00 horas. .Batman vs. Superman (SAM 13) en subtitulada a las 22:15 horas.

Programación cultural Viernes 1 de abril Casa de la Cultura de Mar Azul «Mercedes Sosa», Calle 46 y Miramar, Mar Azul. 10 a 13 y 14 a 18 horas. «Malvinas». Muestra – Cine – Debate. Solo para Colegios Secundarios. Auditorium de la Casa de la Cultura, Avenida 3 N° 874. 18:30 horas. Acto Inicio de clases Emovillagesell. Participan. Orquesta Infantil y Juvenil de Villa Gesell. Agrupación folklórica La Flor Azul de Monte Rincón. Coro de Niños Voces del Mar. 21 horas. Viernes de Estreno. Proyección del film: «Condenados». Dirección: Carlos Martinez. Importe de la entrada: $ 40.- Jubilados, estudiantes y empleados municipales: $ 40.-

Sábado 2 de abril Casa de la Cultura de Mar Azul «Mercedes Sosa», 10 a 12 y 14 a 20 horas. «Malvinas». Muestra – Cine – Debate. Abierta a todo el público. Auditorium de la Casa de la Cultura. 21:30 horas. Teatro «Made in Lanus». Dirección: Dora De Luca. Centro Cultural Homero Manzi, Avenida 3 N.º 874, 20 horas. Cine. Proyección del film: «Condenados». Dirección: Carlos Martinez. Importe de la entrada: $20.- Jubilados, estudiantes y empleados municipales: $20.Lunes 4 de abril Comienzo de clases de los Talleres Municipales Gratuitos 2016.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CRUCIGRAMA SUDOKU 1-

HORIZONTALES 1. ... Chéjov, escritor. - Cantante española. 2. Bote. - Sujetar. 3. Demostrativo femenino. - Número de ejemplares impresos. 4. Utensilio para dar luz. - Preposición de lugar. 5. Sistema de TV analógica. - Cifra sin valor propio. 6. Pañuelo para los hombros. - Adverbio de cantidad. 7. Unión Europea. - Tender, tumbar. 8. Conferenciante. - Ave parecida al avestruz. 9. Vasija grande de barro. - Baraja de cartomancia. 10. Labrar la tierra. - Plaza griega.

SUDOKU

VERTICALES 1. Personaje bíblico. - Cantidad fija proporcional. 2. Agencia espacial. - Lesionar. 3. Utensilio para capturar animales. - ... Obregón, actriz. 4. Lengua provenzal. -Sabor, gusto. 5. Originario. - Colombia en Internet. 6. Andar. Bofetada en la cara. 7. Instrumento musical popular. - Símbolo de la plata. 8. Tuesta al fuego. - Com¬pleto. 9. Jefe, guía. - Sentimiento intenso. 10. Planeta del sistema solar. - Itinerario.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

AUTODEFINIDO

-SOLUCIONES1-

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

- Si te caes siete veces, levántate ocho. -

Chequeos que previenen el cáncer de cuello de útero Desde 1980 cada vez menos mujeres mueren en nuestro país a causa de cáncer cervico-uterino y a nivel mundial, se estima que siete por cada 100.000 mujeres fallecen por esta enfermedad. El rol de la vacunación a temprana edad y la importancia de los estudios de rutina. El VPH, Virus de Papiloma Humano, es un virus de alta prevalencia entre las personas con picos de incidencia en la adolescencia y la juventud (entre los 20 y 30 años) y en adultas (entre 55 y 60 años). Existen más de 100 tipos de virus y algunos, si evolucionan en el tiempo por no recibir el tratamiento adecuado, pueden desarrollar un cáncer. La infección por VPH es considerada una enfermedad de transmisión sexual porque el contagio tiene relación directa con el contacto sexual. La detección más típica es durante el chequeo ginecológico anual, con el Papanicolau y la colposcopía, que son las principales vías de screening o tamizaje en nuestro medio. Ambas técnicas son complementarias porque en particular, el Papanicolau permite observar las células del cuello uterino y la colposcopia brinda una imagen con gran aumento para detectar lesio-

nes. Además, también existen en la actualidad tests virales. Estos son el PCR Real time y la captura híbrida. Estas dos técnicas moleculares detectan presencia del virus y determinan si se está ante la presencia de una cepa de alto o bajo riesgo. Al tener un alto costo, aún no son utilizadas ampliamente en nuestro país. Solo se indica en algunos centros de salud puntuales y en programas nacionales piloto. El primero de estos tests la reacción en Cadena de la Polimerasa p PCR- incrementa la sensibilidad para detección de ADN de HPV y permite obtener obtener la tipificación individual del virus. La captura híbrida, en cambio, es utilizada para la detección de HPV de alto y bajo riesgo pero no detecta la tipificación del virus. ¿Cómo prevenir el contagio? La principal forma es la vacunación, que permite evitar un gran número de ce-

pas o subtipos de HPV, incluyendo los oncogénicos, es decir, aquellos que podrían desencadenar junto a otros cofactores, cáncer de cuello uterino. Por resolución del Ministerio de Salud de la Nación, en 2011 fue incorporada al calendario nacional y debe aplicarse en forma gratuita y obligatoria a las niñas a los 11 años. Además, la utilización de preservativo disminuye notablemente, aunque esa reducción no es del 100%, el riesgo de la infección. También se recomienda comenzar con los estudios de rutina a los tres años del inicio de las relaciones sexuales. Y, en aquellas pacientes mayores a 21 años que no hubieren iniciado relaciones, puede realizarse la toma de muestra para papanicolau con hisopo. Hay que tener en cuenta que la vacunación no implica el retraso de los controles ginecológicos anuales que siguen sien-

do la mejor opción de diagnóstico temprano que permite el tratamiento y evita la evolución hacia el cáncer. En cuanto al tratamiento, si bien hay casos en que la lesión puede desaparecer espontáneamente, en la mayoría se ne-cesita ocuparse de la expresión viral. Para ello, se indican topi-caciones con sustancias que cauterizan la zona y no

presentan complicación alguna. Otras opciones son la crioterapia -se realiza de una sola vez, sin anestesia, y la regeneración del tejido lleva aproximadamente un mes- y el láser, que se aplica en un quirófano y prácticamente no tiene postoperatorio. La terapia indicada varía según la lesión, la extensión y el acercamiento al canal de la lesión.

http://entremujeres.clarin.com/vida-sana/salud/ Chequeos_que_previenen_el_cancer_de_cuello_de_uterocancer_ginecologico-Papanicolau-colposcopiavacuna_con_el_VPH-VPH_0_1545445738.html

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@ hotmail.com».

PISO 14 Volví a la ciudad después de mucho tiempo y lo hice, porque no me podía evadir de los trámites que tenía que realizar, sólo allí podía resolver unas cuantas cosas pendientes. Una amiga me invitó a su departamento, para pasar unos días con ella en el nuevo lugar donde vivía, se había mudado hacía cuatro meses porque necesitaba un cambio profundo y lo hizo, de manera lenta pero segura pasó de vivir en un lugar grande en la provincia a otro en plena capital porteña, de un gran jardín trasero a un balcón al frente, el paisaje era totalmente diferente y recién ahora se iba sintiendo feliz, le empezaba a gustar su nueva vida y se tomaba el derecho de acomodarse para poder disfrutar con esto. Un diez para ella. Después que terminé de hacer lo que tenía que hacer me dediqué a observar lo que pasaba en ese lugar. Las cosas en la city habían cambiado y mucho, yo vengo de un lugar donde la vida es muy distinta, donde las pausas existen, donde la hora no tiene importancia, donde las personas tienen un nombre y si se conocen o no por lo menos se saludan, pero allí esto resulta raro. Como yo iba a otro ritmo cuando caminaba por las calles soporté estoicamente los embates de los hombros de personas bien vestidas, maquilladas, perfumadas, disfrazadas de lo quieren mostrar a otros y a su vez engañarse a sí mismas, yendo en una carrera veloz a cumplir tareas importantes que ocupen todo su tiempo, haciendo cosas insignificantes que llenen el vacío de sus mediocres existencias. Como me gusta andar sin rumbo, en un momento dado, durante mis paseos erráticos, me desubiqué y perdí el rastro, entonces me puse a mirar los carteles de las calles y ninguna me sonaba conocida, empecé a sentirme una niña extraviada, chiquita ante la inmensidad de la gran ciudad y traté en vano de parar a alguien para que me ayudara, ahí nadie osa detenerse, todos van en el mismo sentido y no logro todavía saber cual es el objetivo final. Para ellos la posibilidad de perderse en la ciudad es nula porque casi todos tienen un GPS o se fijan antes de salir en el mapa de sus computadoras evadiendo así cualquier imprevisto que los desconecte de su virtual realidad. El efecto sorpresa no existe, en cambio a mí me gusta dejar librado al azar el hecho de perderme, porque el desafío consiste en buscar la salida para encontrarme, siempre está la posibilidad de preguntar y resolver en el momento si me convence o no la respuesta. Confiar en la intuición es perseverar en la conquista del triunfo, no me importa llegar antes o después, el juego consiste en encontrar la salida ante la manifestación de la duda. Bueno, la cuestión fue que un viejito picarón me solucionó el problema después de invitarme a tomar un café, para que me componga de la situación decía, ya que yo estaba bastante lejos de donde debía estar, al que me negué con el pretexto de estar muy apurada porque llegaba tarde al trabajo, ahí nunca hay que decir la verdad, lo primordial es desconfiar de quién se te acerca, así me lo habían aconsejado. También logré darme cuenta que allí la hora tiene una importancia vital, las salidas y los encuentros son programados como un cronograma de actividades y éste tiene un determinado tiempo de duración, a ver si todavía nos asalta la madrugada y nos envuelve con sus encantos, por eso al tener la posible oportunidad de que eso sucediera surgió esta maravillosa conversación en el medio de una reunión donde cuatro amigas festejábamos el reencuentro con una gran comilona tras varios meses sin vernos: -¡Que tarde que se hizo! Vamos, vamos, que mañana nos tenemos que levantar temprano y aparte está anunciado lluvia. Sí, el pronóstico del clima también les controla y condiciona la vida. - ¡Pero che, no se pueden aflojar ni un día, que pasó con esa juventud! No sabés que hay que trabajar? Que hay que hacer plata.

por ANDREA BERNINI Plata, para qué, pregunto yo? Para comprar cosas y poder pagar las que ya compré. ¿No es hermoso escuchar algo así de gente grande? Vos porque vivís allá, en el pueblo ése no necesitas tanto como nosotras y aparte, decinos la verdad ¿qué hacés ahí durante todo el invierno? Todo lo que ustedes se quejan que no pueden hacer. Ay, sí, bueno, pero yo me aburriría y aparte allá no hay trabajo (plata). No claro, allá lo que hay es tiempo, que es lo que te sirve para poder pensar, para poder sentir, para verte y mirar alrededor. Nosotros los que vivimos allí no necesitamos luces, ruidos, cantidad de personas y de tareas que para lo único que sirven es para tapar lo inocuo de una existencia fútil. Silencio y miradas de reojo. Tenían que irse pero ésta vez no por la hora sino por la incomodidad que generó mí respuesta sincera y no muy diplomática. Lo siento, la verdad duele y estoy cansada de escuchar prejuicios y excusas que definen una insatisfacción mayoritaria y a mí la cobardía y la rutina me producen asco. La fiesta se había terminado, nos saludamos afectuosamente, sin rencores porque a pesar de nuestras diferencias nos queremos, así que a dormir señores y señoras que mañana hay que seguir… Como mi amiga trabajaba durante los días la semana, yo estaba en su departamento en horas que ella nunca había estado y desde el balcón observaba mientras fumaba al edificio que quedaba justo en la esquina de enfrente, en diagonal al de ella y era de lo más interesante. Una noche, cuando volvió la acribillé con los datos que me había anotado en un cuaderno y aparte le comenté que todos éramos observados, yo me había dado cuenta. -¡Vos estás reloca! me dijo. -Para nada, mirá, aparte del portero que sabe los horarios de todos, lo que no sabe se lo cuenta el del puesto de flores que tenés adelante de la puerta de calle. Él es el informante principal. Ve en vivo y en directo a todos los que entran y salen y con quién. Pero esto te lo digo para que lo tengas en cuenta, nada más, es un preaviso porque lo más interesante está ahí enfrente. -A ver, me dijo riéndo, contáme. -Mirá, tenemos varios especimenes. Está el viejo del balcón terraza que sale en calzones por la tarde a tomar aire mientras habla por el celular rascándose los huevos o sacándose los mocos y después de tan grata actividad se echa en la reposera a mirar revistas pornográficas y me doy cuenta de eso porque no te explico los movimientos de la mano derecha en su pequeño organito. -¡Que buena vista que tenés¡ -No, qué va, te usé tus anteojos, los que tenés para ver de lejos. Sigo, abajo están los que viven muertos porque las persianas están cerradas casi siempre, cuando los vi asomarse a las ventanas casi me infarto, eran amarillos, flacos, arrugados y se quedaban suspendidos mirando con sus ojos en blancos la nada del espacio. Yo pienso que son los empastillados de la ciudad porque me los crucé en la farmacia que está acá en la esquina pidiendo los remedios con sus voces pastosas y lentas mientras entregaban la receta en el mostrador con manos temblorosas y ansiosas.

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Noticias parrroquiales ¡¡Feliz 18 !! Catequesis para adultos Ùltima semana de inscripción: La parroquia Inmaculada Concepción comunica el inicio de la catequesis para adultos mayores de 18 años que quieran recibir los sacramentos de bautismo, confirmación y/o comunión. Los interesados pueden inscribirse en secretaría parroquial –Avenida Buenos Aires y Paseo 101- los días martes y jueves de la presente semana en el horario de 18.30 a 19.30. El ciclo tiene una duración de cinco meses y con encuentros de frecuencia semanal. Se solicita presentarse con fotocopia del DNI de quién se vaya a inscribir y en el caso de las personas ya bautiza-

Desvinculación Informamos que: el Sr. Torres Rubén Osvaldo ha dejado de pertenecer a los establecimientos «Da Vinci eventos», restaurantes «La Jirafa Azul» y «El Español», quedando totalmente desvinculado para realizar cualquier tipo de gestión. Erica Mena, Adm.Familia de Restaurantes.

- CON UN POCO DE AYUDA + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon. org.ar. ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

Muy feliz 18 Kevin!!!

das; adjuntar también, fotocopia de la fe de bautismo. Rifa El próximo domingo se llevará a cabo el sorteo de la rifa parroquial 2016 por lo que se invita a todos los que puedan colaborar, a contactarse con la secretaría parroquial para adquirir alguno de los últimos números que se encuentran a la venta. El bono tiene como objetivo la continuación de la construcción de los salones ubicados en el predio del Santuario Santiago Apóstol que serán destinados al futuro dictado de talleres de formación con salida laboral. El sorteo como es habitual, se realizará ante escribano público el día domingo 3 de abril de 2016 a la finalización de la santa misa de las 19 en el templo parroquial sito en avenida Buenos Aires y Paseo 101. Desde ya se agradece con anticipación, el esfuerzo que conlleve la gran acción del colaborar. Solicitelá en la Secretaria Parroquial.

Seminario intensivo de perfumería Está dirigido a personas sin conocimientos previos de perfumería y dictado de manera práctica,sencilla y clara. Aprenderás a elaborar difusores de aroma, body splahs,perfumes textiles, fragancias simil,a crear tus propias fórmulas y a armar tu propio negocio. Se dicta 16 y 17 de abril Lugar: Hostería Costa Bonita, Avenida 4 entre páseos 106 y 107, Villa Gesell. Costo: $400 (materiales y refrigerio incluídos) Duración: 2 clases de 4 horas cada una. Facebook: Clarisa FON

CURSO CON SALIDA LABORAL

OBITUARIO Que se cumplan tus sueños y logres todas tus metas, lo mejor para vos hoy y siempre... Te amamos.

AMBULANCIAS· REMISES

Karen, Alan, Braian y Mamá

SEPELIOS · CREMACIONES

+ Argemina Carrizo, falleció el 23 de marzo a los 82 años. Y esta semana festejan su cumple: Andres Isidoro Ayala (31/03), Vane Schmidt (01/04), Marina de Ovando (02/04), Villoldo De Botana Alicia (02/04), Rodrigo Hernández (02/ 04), Pablo Girotti (02/04), Susana Arrauz (03/04), Macarena Medina (03/04), Kevin Cuevas (03/04), Noemí Omar Bergues Andrada (03/04), Isabel Notari (03/04), Cynthia López (03/ 04), Nelly Beatríz Jost (04/04), Atilio Roncoroni (04/04), Guadalupe Panero (04/04), Nuñez Fernando (04/04), Cristian Quintana (04/04), Ana Sánchez (04/04), Marianna Greco (04/04), Irma Ocampo (05/04), Jorge Nereli (05/04), María Cuvielo (05/04), Gisela Piquet (05/04), Sergio Rutolo (05/ 04), Germán Lancioni (06/04), Juan Bonavotta (06/04), Carlos Poleri (06/04), Marta Frossi (06/04) y Santiago Brunengo (06/04).

+ Alejandro Segundo Igaiman Valenzuela, falleció el 27 de marzo a los 82 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA: Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com Te: 45· 8670

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Tienes un gusto refinado y lo compruebas con tus compras. Pero deberás controlar tus gastos. Nº 01.

Con facilidad y rapidez verás la paja en el ojo ajeno que, por cierto, te parecerá horrible. Nº 53

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Hoy hablarás más de la cuenta y provocarás discusiones. Soluciona lo que generaste.Nº 98.

Buen momento para recodar tiempos pasados. Pero, no todo tiempo pasado tiene por qué ser mejor. Nº 29.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Es un gran día para alegrarte con las visitas. Podrías encontrarte con algo que no te hubieras imaginado. Nº 39.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Presta atención a tus rodillas y articulaciones. La postura diaria no es buena para tu cuerpo. Nº 17.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Los pensamientos que se te vengan de repente podrían ser reveladores para continuar con tu plan de vida. Nº 20.

Gozas de buena salud, aunque has descuidado tu alimentación y has dejado de hacer ejercicio. Nº 77.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Vas a valorar en los demás lo no convencional. Darás importancia a la independencia personal.Nº41.

Si no tienes otro recurso para resolver los problemas con tu pareja, prueba con tomar distancia. Nº57.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Es posible que te sientas tenso por temas que tienen que ver con tu aceptación social. Nº 63.

del 19/02 al 20/03

Dile no a los malos recuerdos, lucha por dejarlos atrás. Alguien muy especial te hará sentir mejor. Nº 95

GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46·2799

MAREAS DIA Jueves 31

HORA ALT

0000 0726 1223 1854 Viernes 01 0049 0832 1319 1933 Sábado 02 0155 0934 1428 2027 Domingo 03 0314 1031 1540 2145 Lunes 04 0423 1127 1642 2300 Martes 05 0520 1222 1738 Miércoles 06 0005 0612 1318 1829

1,41 0,67 1,11 0,78 1,41 0,66 1,06 0,77 1,41 0,63 1,02 0,75 1,43 0,60 1,02 0,71 1,48 0,57 1,05 0,64 1,54 0,55 1,12 0,55 1,59 0,53 1,22

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Av. Buenos Aires y Paseo 101 - Lunes a sábados: 18 horas. Domingos: 11 y 19 horas. Adoración al Santísimo Sacra-

EFEMERIDES 31 31

Día Nacional del Agua (1970) Día del Comportamiento Humano (1992)

mento: los jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5 - Domingos: 9:30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5 Sábados: 17 horas. Centro Mar Azul :Calle 41 y Playa (casa particular).

· PROFESIONALES ·

ABRIL 01 Día Nacional del Donante de Médula Ósea (2005) 02 Día Internacional del Libro Infantil. 02 Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo. (2008) 02 Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra en Malvinas (2000) 03 Se funda Boca Juniors (1905) 03 Día del Obrero maderero. 04 Día de la Novia. 05 Comenzó a funcionar la Escuela de Educación Media. 06 Día Internacional de la Actividad Física. 06 Día del Empleado notarial.

Nuestra Señora del Valle: Antonio Pitella y Mansilla. Mar de las Pampas. Secretaría Parroquial: Lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas (días feriados cerrado) 46-8043. pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa. Librería y Artículos Religiosos “Inmaculada” (Av. Bs.As. y Paseo 101) Lunes a Viernes: 16:00

a 19:00 horas, (Miércoles cerrado). Sábados y Domingos: 10:30 a 13 y de 17 a 20 horas.

Caritas Parroquial Abre todos los viernes de 14 a 17 en Avenida 4 y Paseo 125.

· PROFESIONALES · AGRUPADOS ·

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOSANONIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

· AGRUPADOS · ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

· AGRUPADOS ·

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $25 x semana: 5 líneas x columna INMOBILIARIOS alquileres Particulares CHALET VARIOS DE 4 A 8 PERSONAS. DTO P. 3 /4/ 6 PERS. ALQUILO POR DIA /SEMANA. Te: (02255)15601700 LAS 24 HS.

perros. Te: 47-3870. *Dto 2 amb. Zona sur. Para 5 personas. Te: 46-5996. *Monoamb. todo el año.$1600. La Carmencita. Te: 15411425. *Dto monoamb. Con gas, para 4 per-

Comerciantes

sonas. Zona Golf.- Te: 46-8872.

FONDO DE COMERCIO PERFUMERIA, ACCESORIOS Y AROMAS. MAR DE LAS PAMPAS. V. GESELL Te: 46-3912 / 478414

*Dto tipo casa, céntrico. Te: 45-0531 / (011)1567247507.

**Busco pieza para un señor mayor

*Dto zona hospital, 4 personas.de

solo. Te: 46-0824.

marzo a diciembre. Te: 46-2777 /

*Cabaña en Barrio Norte. Con Gas

(011)1540497562.

nat. Todo el año. Te: 45-7955 /

*Dto. 1 persona Av. 18 entre 104 y

15521925.

104 bis. Sin gas natural. Te: 45-5784.

*Cabaña en barrio norte, para 1 per-

*Dto. Todo el año. Con gas Nat. Te:

sona. Todo el año. $3000 mas luz.

46-4933.

Te: 15435539.

*Dto. Un ambiente para 1 personas.

*Casa 2 amb. En el sur. Todo el año.

Todo el año. Sin gas natural. Te: 45-

Te: 47-8934 / (02267)15520676.

4909.

*Casa 3 amb todo el año. Ubicada en

*Dtpo. 1 amb. p/1 estudiante. Centro

avenida 10 entre paseo 108 y 109.

Mar del Plata. Te: 46-3429.

Te: 46-0528.

*Duplex a 50 mt. Del mar. Para 8 per-

*Casa 3 amb. Para 4 personas sin

sonas. Todos los servicios. Por Se-

niños. Zona golf. Te: 45-5422 /

mana Santa Te: (011)1551599507.

15507161.

*Habitación en Posadas Buzios Bra-

*Casa 3 amb. Todo el año en barrio

sil. Calor asegurado. Te: 15412027 /

Norte. Te: 45-8452.

*Triplex con garage. Gas y cloacas, céntrico. O permuto por dto 2 amb. En el centro de Mar del Plata. Te: 15530104 / 46-3130.

46-6631.

*Restaurant excelente estado, trabaja todo el año. Instalado Te: 46-6631. Terrenos *Terreno 15 x 30. Con facilidades. Te: (02267)15639700.

AUTOMOTORES compra · venta

*Scooter Yamaha 50cc Te: 46-3912 /

0362

47-8414.

*Cubiertas (4) 195/70/15. Buen esta-

*C. Corsa ´07, con GNC. 43 mil pe-

*Zanella 150 cc, ´08. Titular papeles

do. Te: (02267)15542120.

sos. Te: 15417079.

al día. Te: 15403789.

*Llantas anchas choperas con cubier-

*Camión Chevrolet 610, Caja Randon de aluminio con cortinas, de 8 posiciones. Valor $80.000. Escucho Ofertas, no permuto Te: 47-5075 / 478241. *Corsa full 2014, 44 mil km. Te: 463429.

*Casa 3 amb. Todo el año, sin gas

*Monoamb. En la Carmencita todo el

natural. 3 Años con contrato. Te: 47-

año con luz y cable. Te: (011)156

*F. Palio 2013 full, nafta. Te: 46-7474.

4008.

9137533.

*Gol trend pack 2 2012, papeles al

*Casa 3 ambientes. Todo el año. Gas

*Monoamb. Para 1 pers. De marzo a

día Te: (011)1558916405.

Nat. Para matrimonio. Te: 46-6126.

nov. En el sur. Te: 46-6114.

*Golf 2000 full nafta. Te: 15521150.

*Casa grande todo el año. Te: 47-

*Monoamb. Todo el año, todos los

*Hyundai galloper 4x4 full- full. Te:

9834 / 15428300.

servicios. Para 2 personas Te: 47-

(02267)15668914.

*Casa planta baja, para personas

7914 / 15529007.

*Kangoo ´07. Motor nuevo. Titular al

mayores en Barrio Norte. Gas Nat.

*Dto. Todo el año con luz y cable in-

día. Te: (02255)15522988.

Todo el año o desde abril a diciem-

cluido. Te: (011)1569137533.

*Kangoo´12 Única mano, auxiliar sin

bre. Te: 45-8452 / (02255)15509286

*Monoamb. Ubicado en avenida 14

rodar. Muy buen estado. Te: 46-6631

*Casa zona céntrica, de Marzo a Nov.

entre paseo 142 y 143. Sra. Norma.

/ 15412027.

Te: (011)1517953577

*Mini arenero Citroën. Te: 46-0930.

*Monoambiente de Marzo a Noviem-

*O permuto. Ford F. 100 mudancera

*Chalet 3 amb. Para 3 personas. Sin

bre. Con cable y Wifi. Te: 45-0531 /

con GNC, ´92. 3 tubos. Titular. Te:

perros. Te: 47-3870.

(011)1567247507.

46-0706.

*Chalet grande para 4 hasta 8 per-

*Pieza con cocina y baño, todo el año.

sonas, disponible desde el 9/02. Te:

*P. 205 modelo 98. Te: 15505462.

Zona sur. Te: 47-8934 / (02267)

15408193.

15520676.

*Dtos para 1 persona o pareja, amue-

*Vivienda completa en zona centro

blados. Todos los servicios. De mar-

residencial, de marzo a marzo, sin

zo a diciembre. Te: 47-2045.

animales. $4000. Te: 15604839. Comerciales

*Dto 2 amb. Chico en 105 entre ave-

*Restaurant excelente estado, traba-

nida6 y 7. Con cable, luz y wifi inclui-

ja todo el año. Instalado Te: 46-6631.

*Dto 1 amb, sobre av.3. Para 2 o 3 personas. Contrato por 2 años con garantía. Te: 47-4455. *Dto 1 amb. Para 1 persona o matrimonio. Gas Nat. Te: 46-8603. *Dto 1 amb. Zona sur. Todo el año. Te: 45-7955 / 15521925. *Dto 2 amb. De abril a nov. 1 o 2 pers. Zona Centro. Cable y gas nat. Te: 47-5619. *Dto 2 amb. De Marzo hasta Noviembre. Te: 46-3973. *Dto 2 amb. Para 2 personas. Sin

INMOBILIARIOS compra · venta Particulares Casa prefabricada nueva. Te: (02267)15639700. *Casa zona centro con gas natural, 3 dormitorios. Garage y jardín. Te: (011)1540497562. *Dto tipo casa, 2 amb. Zona hospital. Jardín, parrilla y estacionamiento para auto. Te: (011)1540497562. *Dúplex sobre Avenida 5. Zona Centro. 55 mil dólares. Te: 15422698.

VENTAS VARIAS de todo *Karting de chicos. Te: 47-0252 / 460446. *Manual Vives 4to. año. Te: 46-3271. *Mochila Gremon con carrito Te: 463912 / 47-8414. *Parrilla Autotransportable Te: 460930. *Soportes de tv hasta 21”. Buen es-

*Semirigido Alovecs 430, con motor

tado. Te: 46-3458 / 15410385.

Tohatsu 40. O permuto por auto. Te:

*Tubo 45 kg. Te: 45-3368 / 15527293.

47-9719.

*Tubo de gas. Te: 46-5883.

RODADOS repuestos ventas

*Tubo de 30 Kg. Te: 15527118. *Tubo de gas de 45 kg, con regulador. y garrafa de 10 kg.Te: 46-0241.

AUTOS 0KM. 2016

*Parnet ´06. 1,4 naftera. Titular. 70 mil pesos. Te: 15484685. *Renault. Clio ´95, con GNC y papeles. Te: 46-3912 / 47-8414. *Sedan 94, gasolero. Te: 15524745. *Twingo ´03, VTV recién pasada, muy buen estado, al día, lev. Vidrios, alarma, cinturones inerciales, faros antiniebla, asientos rebatibles.

do.$2800. Te: 47-6087.

tas $500. Te: 47-6241.

*Saedoo 70 hp. Te: (02267)15668914.

*Carroceria de fibra de bugui. Te: 46-

Cable y wifi Te: (02267)15676187.

Paseo 113 bis. Con gas. Te: 46-4933.

*Bici rodado 16 para chicos, buen estado. Te: 47-0252 / 46-0446. *Bicicleta con cambios. Te: 46-3271. *Bicicleta plegable Aurora Folding Rod. 20. Usada, casi nueva. $4000. Te: 45-6605. *Bicicleta rodado 20 para niños, nueva. $2000 Te: 46-3069 / 15413161.

NAUTICA compra · venta

Para1 o 2 personas. Con Gas Nat.

*Dptos para todo el año. Av. 28 y

BICICLETAS compra · venta

$120000.

Te:

46-3069

(02255)15413161. *VW. Golf ´00 con full- full. Te: 467474.

MOTOVEHICULOS compra · venta *Cuatriciclo 200cc. ´08. Impecable. Te: 46-3736. *Cuatriciclo Suzuki 50cc buen estado. Te: 46-5618 / 15429209. *Honda biz ´14, con 5 mil KM. Excelente estado. Te: 46-5618 / 15429209.

VOLKSWAGEN - POLO CONFORT TIPTRONIC ROJO 2016 - VOYAGE TRENDLINE 1.6 BLANCO 2016 PEUGEOT - 208 ALLURE 5P 1.5 TOUCHSCREEN GRIS PLATA 2015 - 207 ALLURE BLANCO 2016 FORD - ECOSPORT S 1.6 BLANCO 2016 FIAT - STRADA ADVENTURE 1.6 3 PTAS ROJO 2015 - SIENA PACK ATTRACTIVE BLANCO 2016 - PALIO WEEKEND ADVENTURE 2016 GRIS RENAULT - KANGOO GRAN CONFORT 1.6 GRIS PLATA 2016 - CLIO MIO CONFORT 1.2 5 PTAS GRIS ACERO 2015 - KANGOO CONFORT 5 ASIENTOS BLANCO 2016 - FLUENCE LUXE 2.0 NEGRO 2016 USADOS SELECCIONADOS - ISUZU D/C 4X4 3.1 TD VERDE 2001 - FORD ECOSPORT XLT PLUS 2.0 GRIS 2008 - CHEVROLET AGILE 1.4 LS 2012 - VW AMAROK HIGHLINE PACK NEGRO 2012 - RENAULT MEGANE II LUXE 2.0 GRIS 2010 - NISSAN TIIDA VISIA 2011 GRIS

REALIDAD GESELINA

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

AVISOS DESTACADOS $70 x mes: 5 líneas x columna VENTAS VARIAS bebés

*Play 2 completa con 30 juegos y dos

*Escalera caracol con escalones

joystick. Te: (011)1522702458.

reforzada $5500 Te: 46-7474. *Inodoro, nuevo. Te: 15527118.

*Andador y huevito para bebé en muy buen estado. Te: 46-2296 / 15607980. *Cuna para nena Con colchón, 2 juegos de sabanas acolchado y chicho-

Calefacción - Aire acondicionado

*Lavatorio blanco, para baño. Te: 45-

*Pantalla para garrafa con regulador.

3368 / 15527293.

Te: 45-3368 / 15527293.

*Mesada con bacha. Te: 45-3368 / 15527293.

nera. Te: 45-9795. *Practicuna buen estado con accesorio. Te: (02267)15666777. *Practicuna. $700. Te: 46-0307 / 15420999.

Dispositivos móviles *Blackberry para Movistar. Te: 15529273. *LG me970 rosa y LG L90, liberados. Te: (011)1522702458.

VENTAS VARIAS deportes *Bicicleta de Spinning. Nueva. Te: 15422698. *Caminador elíptico como nuevo. $2500 Te: 46-5429.

VENTAS VARIAS indumentaria

MUEBLES venta *2 sillones de pana bordo, 1c y 3c. Buen estado. Te: (02255)15527118. *Banco de madera con palets. $250. Te: 46-6114.

*Tanque de agua plástico tri-capa, sin uso. 850 Litros. Te: 46-3450. *Tejas coloniales $ 4 c/u. Te: 45-3368 / 15527293. *Termotanque, excelente estado, 50 lt. Multigas. $2000. Te: 45-4401. *Ventana completa con postigones. Te: 46-7595.

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta

*Cama con colchón 2 plazas. Buen estado. $2500 Te: 45-6378.

*Batidora industrial de 36 Lts.

*Botas negras talle 37, zapatillas

*Colchón 2 plazas buen estado.

Impecable, oportunidad. Te: 45-0843.

topper 37. Te: 15527118.

Paseo 143 y av. 14. Te: 47-0566.

*Máquina de cortar pasto de 1/2 HP.

*Pulóver talle 8 del Colegio Juan Luis

*Colchón 2 plazas de 1,40. Te: 45-

$800. Te: 45-3398.

Vives. Te: 46-3271.

3398.

*Uniforme San Martin. Te: 46-3271.

*Colchón de 2 plazas. Te: 45-3368 /

*Zapatillas, $100. Te: 45-3368 /

15527293.

*Estantería biblioteca en madera. 1,40

ELECTRONICOS varios *Anafe con patas y 4 hornalla. Te: 46-3912 / 47-8414. *cocina 3 hornallas, horno grande buen estado. $2000 Te: 45-4401. *Cocina Escorial de 4 hornallas horno y parrilla, multigas. Excelente estado. $2000 Te: 45-4401. *Cocina Escorial usada, gas natural, buen estado. Te: 46-3429. *Freezer Te: 46-3912 / 47-8414. *Heladera familiar. $600. Te: 47-7924. *Heladera Patrick antigua, 3 estrellas. Buen uso y estado. $700 Te: 46-0682.

x 1 mt. Te: 46-0990. *Mesa de algarrobo de 2 x 0,90 cm. Te: 46-0990. *Rinconera de algarrobo. 0,90x 1,40 mt. Te: 46-0990. *Sillas (3) giratoria con rueditas ideal para PC. Te: 46-3175. *Sillas plegadizas cromadas(10), de caño fuerte. Urgente. Nuevas. Te: 46-

INSTALACIONES COMERCIALES PUESTO PARRILLA, AUTO TRANSPORTABLE COMPLETO, LISTO PARA TRABAJAR, IDEALPARA RUTA 11. Te: 46-0930

MASCOTAS * Busco familia responsable para cachora hembra de fox terrier pelo duro de 7 meses. Te: 46-0362. *Cachorros salchichas puros. Te: 478903. *Regalo gatitos 3 amarillos y uno atigrado de 3 meses. Te: 45-4974.

SERVICIOS ofrecidos ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERÍA Y CRISTALERÍA. SERVICIO DE CATERING TE: 46-6686 / 15505951. CLASES DE YOGA: ACTIVIDAD DE EDUCACION FISICA Mirna M. Martínez Cossiani Prof. Asoc. Bonaerense de Yoga Te: (0221)156167417 REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS, FRENTES. PRESUPUESTOSS/CARGO. SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ROBERTO. TE: 46-6492 INSTALACIONES DE CARPINTERÍA CARPINTERÍA EN GENERAL FRECENTESE NICOLÁS Te: (02255)15415030 *Clases de apoyo escolar inglés. Te: (02255)15604035. *Clases de Inglés. Te: 45-3730 /

HELADERAS MOSTRADOR Y EXHIBIDORAS, POZOS DE FRIO, BALANZAS ELECTRONICAS Y CORTADORAS DE FIAMBRE. Te: 46-7265

15604035. *Cuido niños de 1 a 9 años, en mi domicilio con calefacción por la mañana. Te: 46-5332.

6441 / (011).

*Amasadora de 20 kg. A mitad de

*Gabriela enfermera, con certificados

*Sillón de 1 plaza (2) clásicos con

precio. Te: (02255)15522988.

a la vistas, a domicilio y cuidado de

pana verde. Te: 47-2552.

*Bateas carniceras baratas. Te: 46-

personas. Te: 15424000.

4753.

*Lavo ropa en mi domicilio a señores

*Batidora industrial de 36 Lts.

solos. Zona sur. Nieves. Te: 45-6378.

Impecable, oportunidad. Te: 45-0843.

*S.B. recepciones. Te organizamos tu fiesta. Reserva. Te: 46-6686 /

MATERIALES de CONSTRUCCION venta

*Heladera Patrick funcionando

*Bacha de acero Te: 46-3912 / 47-

*Horno pizzero pastelero. Nuevo mitad

$3500. Te: 46-0676.

8414.

de precio. Te: (02255) 15522988.

*Heladera Patrick, buen estado. Te:

*Bajo mesada con cajones. Te: 45-

*Máquina para hacer giros, importada

46-0286.

3368 / 15527293.

alemana. Te: 46-6631.

*Heladera en funcionamiento Marca

*Bidet con grifería, blanco. Te: 45-

*Tacho de acero inoxidable. Para

Patrick. $2800. Te: 46-0676.

3368 / 15527293.

gastronómicos. Te: 46-6631.

15505951. *Se ofrece matrimonio para portería. Buenas referencias y trato con la gente. Amplio conocimiento de Mar de las Pampas y la zona. Te: 46-3912

EMPLEOS ofrecidos HOTEL 2 ESTRELLAS NECESITA: - 3 MUCAMAS -2 RECEPCIONISTAS -1 ENCARGADO DE LAVADERO TODO EL AÑO ABIERTO. SE OFRECE SALARIO ACORDE A ENTRENAMIENTO PERMANENTE ENVIAR C.V. CON FOTO A : hotelenvillagesell@gmail.com Institución Educativa busca personal para su área de ADMISION Entre 25 y 35 años Con experiencia en atención Estudios de nivel superior en curso o incompleto Enviar CV con referencias comprobables a: estudiarvg@gmail.com Ref: Admisión IMPORTANTE EMPRESA BUSCA:

CONTADOR PUBLICO INTERNO, (REQ. EXCLUYENTE), CON EXPERIENCIA. SE OFRECE TRABAJO TODO EL AÑO, REMUNERACION ACORDE Y EXCELENTES CONDICIONES DE CONTRATACIÓN. - INTERESADOS MANDAR CV a: busquedadepersonalgesell @gmail.com.

IMPORTANTE HOTEL ABIERTO TODO EL AÑO REQUIERE: - 4 MUCAMAS - 3 RECEPCIONISTAS SE REQUIERE ACTITUD PRO ACTIVA Y EXPERIENCIA. ENTRE 22 Y 35 AÑOS. BUEN AMBIENTE LABORAL, CAPACITACION PERMANENTE, SUELDO CONVENIO + PRODUCTIVIDAD. C.V. a: majo8181@hotmail.com LA HOLANDESA BREWPUB SELECCIONARÁ: CHEF, AYUDANTE DE COCINA Y CAMARERO PARA TODO EL AÑO. CON EXPERIENCIA. ENVIAR CV A laholadesagesell@gmail.com y comunicarse al (02255)15506257.

/ 47-8414.

*Busco revendedoras/res con bene-

*Se ofrece señora para limpieza por

ficios por ingresar. Llamadas o MSJ.

hora en departamentos o casa. Te:

Te: (02267)15406013 / 15421163.

15532369.

*Busco señora sola para cuidado de

*Se ofrece señora para mucama o

vivienda. Te: 15485661.

para limpieza. Te: (02254)15416241.

*Necesito chofer para remis, turno

*Señora se ofrece para cuidar niños, en su domicilio. Te: 15527118. *Señorita se ofrece para cuidado de persona mayor, de día o de noche. O como dama de compañía. Te: 15421743 / 15405907.

noche, alameda. Ariana. Te: 45-0589. *Se necesita repartidor para el invierno con vehículo propio, auto o camioneta. Te: 15484685 / 46-8525. *Se necesita vendedora con experiencia. Llamar de 14 a 17 hs. Te: 465619. *Se solicita revendedoras para nuevo catálogo. Te: 45-0988 / (02267) 15444662

JUEVES 31 DE MARZO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

HISTORIA "Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.." Proverbio árabe.

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 23 C MINIMA 15 C

VIERNES PARCIALMENTE NUBLADO NUBLADO MAXIMA 21 C MINIMA 15 C

SABADO NUBLADO TORMENTAS AISLADAS MAXIMA 20 C MINIMA 17 C

DOMINGO NUBLADO LLOVIZNA MAXIMA 16 C MINIMA 12 C

PRONOSTICO: Desmejorando con probables precipitaciones. Cielo parcialmente nublado a algo nublado y templado a fresco. Vientos moderados del oeste

Datos del 22/03 al 28/03 Máxima: 26.8 ºC 23/03 14:00 Mínima: 07.5 ºC 22/03 03:30 Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 2 Días / 13 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 31: Mujica Avenida 3 entre Paseos 105 y 106 Viernes 01: B.Norte Avenida Buenos Aires y Al. 206 Sábado 02: Spiner Avenida Bs. As entre Avenidas 3 y 4 Domingo 03: Filgueira Avenida 3 y Paseo 109 Lunes 04: Macchiaroli Avenida 3 entre Paseos 111 y 112 Martes 05: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Miércoles 06: Farmagesell Avenida 4 y Paseo 114

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 31: Raftacco Boul. entre Paseos 112 bis y 113 Viernes 01: Sanchez Muriel Avenida 3 Nº 4051 Sábado 02: Agüero Avenida 3 entre Paseos 120 y 121 Domingo 03: Cornaló Avenida 3 y Paseo 143 bis Lunes 04: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Martes 05:Ferreyra Avenida Buenos Aires Nº 1106 Miércoles 06:Farmacia 105 Paseo 105 entre Avenidas 3 bis y 4

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.