- Año 13 - Nº 742 - Jueves 31 de Mayo de 2012 - $ 4,00 -
REALIDAD GESELINA
NO ENTRETENIMIENTOS
SMOKING
PASATIEMPOS
RINCON femenino
31 de Mayo Día Mundial Sin Tabaco
JUEGOS y +
H.C.D.
Se APROBO la RENDICION de CUENTAS Finalmente el pasado lunes finalizó la cuarta Sesión Ordinaria del Consejo Deliberante que había sido interrumpida por el abandono del recinto por parte de la bancada opositora.
1º ENCUENTRO de
PAYADORES
Domingo 03 de junio, 18 horas, Casa de la Cultura CULTURA| Pág. 21
Juzgado de Garantía, Civil y Comercial pensar en el futuro... En la misma sesión se aprobó un Proyecto de Resolución por el cual se solicita la creación de un Juzgado de Garantía, Civil y Comercial en el Distrito. POLITICA| Pág. 5
1 de Junio
TRIUNFOS De SELECCION
Día internacional de la Infancia
Los chicos del básquet se quedaron con las victorias ante su similar de Madariaga en la mañana del pasado sábado. DEPORTES | Pág. 17
La geselina Macarena Pérez es parte de la selección Argentina luego de haber sido convocada por la Confederación Argentina Deportiva de Sordos para competir en el Panamericano de la especialidad en Brasil. DEPORTES | Pág. 19
2 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
H.C.D.
Una extraordinaria Extraordinaria
El bloque del PJ presentó posibles INHABILIDADES para 4 ediles de la oposición A las 14:15, con escasos 15 minutos de atraso; pocos, si se piensa en el locro del mediodía del 25 de mayo, comenzó la décima segunda reunión del Concejo Deliberante geselino, correspondiente a la tercera Sesión Ordinaria del Cuerpo. Único tema que ocupaba el Orden del Día, además del enunciado de Decreto de Convocatoria, proveniente de la Presidencia del Deliberante, era un expediente identificado como B-9365/12, presentado por el bloque compuesto por la Unión Cívica Radical, Coalición Cívica y ARI es decir, la oposición, mediante el cual solicitan al Honorable Tribunal de Cuentas de la provincia de Buenos Aires, dictaminara sobre «presunta inhabilidad al cargo de Concejal.» Todos los que se mueven en la órbita del Concejo Deliberante, sabían que la escueta referencia del documento, hecha en el Orden del Día, se dirigía al concejal (PJ) y presidente del H.C.D., Gustavo Barrera. La obvia razón para esto tenía su nacimiento en la última Sesión Ordinaria, donde la oposición había presentado sobre tablas un proyecto que poco más o menos, solicitaba la destitución del edil oficialista por razones que, al criterio opositor, hacían inviable que continuara ocupando su banca, la Presidencia y que fuera el reemplazo natural del Intendente, cuando fuera necesario. La apoyatura legal de esta posición era el Art. 6 del Decre-
to-Ley 6769/58, denominado «Ley Orgánica de las Municipalidades»; específicamente en su punto 2 (ver declaraciones de la concejala Claudia Cima en la edición anterior). La sesión De acuerdo a la establecido para que en la Sesión Ordinaria se tratara el tema propuesto, el Cuerpo debía votar si era o no de utilidad pública y cuestión de urgencia. Abierta la sesión por parte del Presidente y una vez leído el Decreto de Convocatoria, el presidente del bloque PJ, Fernando Acebal solicitó la palabra. Su alocución duró aproximadamente media hora y fue apoyada con gigantografías de varios documentos, a los que hizo referencia mientras habló. Sus dichos giraron en torno a que el tema presentado no cumplía con los requisitos para ser tratados; es decir no estaba relacionado con la utilidad pública ni con la urgencia; la imposibilidad que el Honorable Tribunal de Cuentas pudiera expedirse sobre lo solicitado, toda vez que la Asesoría General de Gobierno provincial así lo había dictaminado ante la consulta realizada y –además, expuso que se presentarán en la próxima sesión ordinaria los cuestionamientos a no menos de tres ediles de la oposición por estar incurso en inhabilidades para ejercer su cargo. Sobre este punto recalcó en
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
varias oportunidades que lo informaba en ese momento para que los aludidos pudieran ejercer su legítimo defensa, llegado el caso. Una vez terminada sus palabras, en las que también adelantó el voto negativo del bloque que preside a que el proyecto presentado tuviera alguna relación con la utilidad pública o a la urgencia, Acebal presentó una moción de orden para que se pasara a votar. Cabe señalar que ese pedido hace que se termine el debate y deba votarse, siempre que ningún Concejal haya pedido la palabra antes. El Presidente del Cuerpo hizo lugar a la moción de orden y se pasó a votar, mientras algunos concejales de la oposición decían a voz en cuello que habían pedido la palabra con anterioridad. La votación arrojó un resultado favorable a la propuesta oficialista, situación que determinó que se cerrara la sesión y la bancada del PJ abandonara el recinto, sobre las 14:45. La sesión había durado unos treinta minutos. El Artículo 6 Para comprender mejor los hechos habrá que recordar que indica el punto 2, del Art. 6 de la Ley Orgánica de las Municipalidades. Ese sexto artículo indica a quienes no se admitirán como miembros de la Municipalidad y, en su punto 2 expresa: «Los que directa o indirectamente estén interesados en algún contrato en
que la Municipalidad sea parte, quedando comprendidos los miembros de las sociedades civiles y comerciales, directores, administradores, gerentes, factores o habilitados. No se encuentran comprendidos en esta disposición los que revisten en simple calidad de asociados de Sociedades Cooperativas y Mutua-les.» ¿Qué dijo Acebal? El concejal Fernando Acebal recalcó, en primera instancia, que la desvinculación del concejal Gustavo Barrera con una empresa comercial del medio está fundamentada y probada por la documentación presentada por el propio Barrera en la última Sesión Ordinaria. Después señaló que estaba de acuerdo con el cumplimiento de las leyes y, por eso pasaría a exponer la situación de cuatro Concejales de la oposición que, desde su punto de vista, están comprendido por el Art. 6, punto 2, del Decreto-Ley 6769/58, denominado «Ley Orgánica de las Municipalidades». También señaló que todo lo que ahora enunciaba sería presentado en la próxima Sesión Ordinaria y que hacía público este hecho para que los Ediles aludidos pudieran llevar adelante, sin sorpresas, sus defensas. Puntualmente indicó que la Municipalidad tiene un convenio con el club Deportivo Español de Villa Gesell, cuyo presidente es José Luis Fernández Heredia
quien, a su vez, tiene una relación familiar directa con la concejala Claudia Cima. Por otra parte, expuso que el concejal Jorge Martínez Salas es miembros de la Comisión Directiva de la mencionada Institución y, además, proveedor de la Municipalidad. Además dijo que el concejal Diego Piacentini, es miembro de la Comisión Directiva de la Unión del Comercio y la Industria de Villa Gesell, entidad que también tiene firmado un convenio con la Municipalidad. El cuarto concejal de la bancada opositora que ahora no está en función, es Jorge Corti, quien también es parte de la Directiva de la UCI. Las situaciones presentadas por Fernando Acebal, son muy claras para él en el sentido que no los habilitaría para debatir la Rendición de Cuentas de la Municipalidad, toda vez que aparecen como parte de instituciones o comercios que tienen o tendrían posibilidad de recibir pagos de la Comuna. Habrá que saber, además, que a todos los periodistas presentes en la sesión, el bloque del PJ entregó fotocopias de la documentación mencionada por Acebal como respaldatoria de sus dichos y que, por otra parte, fue presentada en copias ampliadas y colocada sobre una de las paredes de recinto de sesiones, durante la exposición del concejal oficialista.
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
3 REALIDAD GESELINA
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
4 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
5 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
H.C.D.
Terminó la cuarta Sesión Ordinaria del Deliberante Finalmente el pasado lunes finalizó la cuarta Sesión Ordinaria del Consejo Deliberante que había sido interrumpida por el abandono del recinto por parte de la bancada opositora. Los puntos que restaban por tratar eran la Rendición de Cuentas 2011 con despacho de la Comisión de Hacienda Presupuesto y Cuentas; la solicitud del bloque del Frente para la Victoria para se formule la denuncia ante el INADI y la Justicia Penal por manifestaciones discriminatorias a los responsables de periódico Info/Con, proveniente con despacho de la Comisión de Legislatura, Acuerdos, Digesto y Seguridad; ocho Proyectos de Resolución, presentados por los bloques del Concejo; dos proyectos de Decretos, uno para la autorización del retiro de una escultura y, el otro, para la aplicación de una sanción por inasistencias a un Concejal. Por otra parte, debía votarse también el pase a las Comisiones respectivas de un pedido presentado por el Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell
referido a la reglamentación de la actividad del Surf y de la solicitud de licencia por la concejala Irene Frick. La Sesión Con algo de suspenso, porque no eran pocos los que sostenían que la oposición nuevamente dejaría sin “quórum” al Cuerpo, se retomó la sesión suspendida hace unos días. La oposición señaló que no estaba contemplada en los reglamentos la prosecución de una sesión, lo que fue respondido por el oficialismo con distintos ejemplos –a lo largo de la existencia del Concejo Deliberante-, que avalaban esa posibilidad. Por supuesto, la posibilidad de inhabilidades e incompatibilidades de algunos de los Concejales, presentado por ambos bloques, rondó la sesión. Nuevamente recordado los posibles casos que incurren en alguna de esas situaciones, continuó la Sesión y se trató el tema de la Rendición de Cuentas. Oficialismo y oposición presentaron sus razones, algunas
tan diametralmente opuestas como puedan serlo, se llegó a la votación. Para dejar a resguardo cualquier situación que pudiera nacer de las posibles inhabilidades o incompatibilidades de alguno de los Ediles, el presidente del bloque del Frente para la Victoria, solicitó que la votación se hiciera en forma nominal. Esta modalidad hace responsable en forma personal a los Concejales, frente a cualquier ulterioridad que pudiera presentarse. En definitiva, la Rendición de Cuentas de 2011 fue aprobada con el voto de desempate del Presidente del Deliberante, de acuerdo con la Ley Orgánica de las Municipalidades. El oficialismo no acompañó los Proyectos de Resolución presentado por la oposición y en ese ítem, se aprobó uno del Frente para la Victoria, por el cual se solicita la creación de un Juzgado de Garantía, Civil y Comercial en el Distrito. También, dentro de los Proyectos de Decreto, se aprobaron los únicos dos presentados, ambos por parte del bloque del Frente
para la Victoria. Uno, que autoriza el retiro de una de las esculturas que se encuentran el hall del edificio donde funciona el Concejo Deliberante, a pedido de su autor porque iba a ser parte de una muestra de su obra. El otro, que se refiere a la aplicación de una sanción por inasistencias a un Concejal. Se trata del conce-
jal Jorge Martínez Salas, quien no asistió a un número de reuniones de las Comisiones de las que forma parte y no presentó justificativos de ninguna especie, según lo que se sabe. Finalmente fueron girados a las Comisiones respectivas, los asuntos presentados por particulares.
Escrituras En su primer acto al reasumir como intendente interino, Gustavo Barrera participó de la entrega de Escrituras tramitadas por la Oficina de Regularización Dominial local. Las 7 familias beneficiarias recibieron el Dominio de su vivienda, siendo cinco de las documentaciones establecidas bajo la Ley 24.374 y las dos restantes bajo la forma de Consolidadas. El Dr. Gustavo Barrera asumió por segunda vez su rol de intendente interino, al suplantar al Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta quien, tras el otorgamiento de la licencia correspondiente, viajó a la ciudad palestina de Belén junto a una numerosa comitiva, para culminar los últimos trámites y detalles que permitirán la construcción en nuestra ciudad, de la única réplica en el mundo de la Basílica de la Natividad.
6 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
FESTIVALES Por indicación del Intendente «En el marco del lineamiento que he sostenido desde el primer día de nuestra gestión de gobierno, en cuanto a ponerme al frente de la problemática de la seguridad, he indicado al Jefe Departamental el cambio del titular de la Jefatura Distrital como así también los responsables de las dos Comisarías y el Destacamento de Mar Azul, desde la visión del cumplimiento de un ciclo y atendiendo a la continuidad y a la profundización de las políticas que sostenemos en materia de seguridad.» Con las palabras publicadas en el párrafo anterior, el intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta, explicó claramente el seguimiento que realiza relacionado con la problemática de la seguridad en Villa Gesell. De ellas se desprenden que ha entendido que el ciclo profesional de los responsables de la Delegación Distrital, las Comisarías y el Destacamento de Mar Azul había sido cumplido y que había llegado el momento de introducir los cambios necesarios.
Se realizaron cambios en la cúpula policial
En tal sentido indicó a la Jefatura Distrital, de la cual depende la policía que trabaja en Villa Gesell, la necesidad del relevo de esos Jefes Policiales, dentro de las normativas de la Policía de la provincia de Buenos Aires. Con esta premisa fue convocada una conferencia de prensa, el pasado jueves en el despacho del Intendente, de la que participaron el secretario de Gobierno, Osvaldo Tavarone, el secretario de Planeamiento, Obras y Servicios Públicos, Arq. Luis Castellani; miembros del gabinete municipal, Concejales Justicialistas, el Comisario Mayor Edgardo Lueiro, jefe Departamental y el Comisario Inspector Ramón Alday; el Comisario Inspetor Jorge Manuel Gómez. En otro párrafo de las palabras pronunciadas en la ocasión, el intendente Rodríguez Erneta señaló enumeró algunos de los aspectos más destacados en cuanto a las medidas que su gestión ha concretado para optimizar la colaboración con la Policía y el Poder Judicial, ha-
ciendo referencia a «la Creación de la Dirección de Seguridad; la instalación del sistema de cámaras y su correspondiente Central de Monitoreo; la adquisición de móviles para dicha Dirección; la construcción y el funcionamiento de las garitas de control en todos los accesos al Partido; la creación del Destacamento Policial de Monte Rincón – La Carmencita; la adquisición de patrulleros; el aporte diario de 20 litros de combustible para todos los móviles policiales; los convenios firmados con Prefectura Naval y el Servicio Penitenciario para el patrullaje de sus agentes en la temporada veraniega y la instalación en nuestra ciudad de la Ayudantía Fiscal.» Por otra parte, también manifestó que seguirá llevando adelante la colaboración necesaria para que el accionar de la Policía y la Justicia pueda realizarse cada vez mejor. Estuvo a cargo del Comisario Mayor Lueiro informar de los principales cambios que se harán en la fuerza policial de Villa Gesell.
En ese sentido señaló que el Comisario Inspector Ramón Alday, hasta ese momento jefe de la Delegación Distrital, sería reemplazo por el Comisario Inspector Jorge Manuel Gómez, y que el subcomisario Sandro Heredia, jefe de la Comisaría Gesell Segunda, tendría como reemplazante al subcomisario Ricardo Leyes. Los demás cambios que van a realizarse dentro del plantel policial que trabaja en Villa Gesell, quedan a disposición de la Jefatura Departamental y serán informados en el momento que sucedan. Durante la lectura del acta que oficializaba los cambios, el Jefe Departamental señaló encomiosamente la tarea realizada por el Comisario Inspector Alday y puso de manifiesto la calidad de vecino de Villa Gesell de su reemplazante, el Comisario Inspector Jorge Manuel Gómez. Finalizado el acto, los Jefes Policiales salientes y entrantes conversaron con los periodistas, en la planta baja del Edificio Mu-
nicipal. Con Lueiro El responsable de la jefatura Departamental, Comisario Mayor Edgardo Lueiro, contestó algunas preguntas realizadas por este semanario. Con respecto a la actividad delictiva en Villa Gesell dijo: «Le aseguro que no existe ninguna vara que mida si se está bien o si se está mal. Esto es día a día, minuto a minuto. Ya no es mes a mes. Hemos tenidos semanas donde no se ha reiterado una modalidad delictiva y otras donde sí se han reiterado. Hoy por hoy, si debemos evaluar cómo está Gesell, en relación con Gesell mismo, debería decir que estamos –pese a que puedan parecer contradictorias mis palabras-, no se está mal en función de la comparación con otras épocas.» También señaló que la seguridad es responsabilidad de todos y que el primer escalón, en cuanto a la contención y prevención, relacionada con los más jóvenes, es el hogar.
El sistema beneficiará a 80 mil comerciantes de la Provincia. Más Celeridad y Dinamismo en la prevención de la Seguridad
911 - COMERCIO El Gobierno provincial presentó el sistema “911 - Comercio”, que consiste en un mecanismo de emergencia que brindará respuesta inmediata a miles de comerciantes introduciendo el código 911 sobre el sistema de pagos por tarjeta (POS), conectado directamente a la Central policial. “Es una decisión que tomó el gobernador Daniel Scioli de incorporar toda la tecnología al servicio de la prevención de la seguri-
dad”, resaltó el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal, en una rueda de prensa que brindó en la Casa de Gobierno. Casal, acompañado por el secretario de Coordinación Institucional, Eduardo Camaño, remarcó que este sistema se suma “al botón de pánico que ya funciona en las Agencias de Lotería, y los envíos de SMS y mails de la ciudadanía a la central policial”. “Esta nueva herramienta nos
dará una mayor celeridad y dinamismo”, subrayó Casal, a la vez que remarcó: “Estamos convencidos que nos pondrá en posición directa con miles de comerciantes que, ante casos de emergencia, estarán conectados directamente al 911”. Explicó que a partir de ahora “cada comerciante deberá requerir la adecuación o programación del aparato para que esté conectado en línea directa con el Mi-
nisterio de Justicia y Seguridad”. El sistema beneficiará a los 80 mil comercios automatizados con terminales LaPos en la Pro-
vincia, y su instalación y mantenimiento serán gratuitos, y todos aquellos que la requieran deberán solicitarla al 0800-9999-911.
7 REALIDAD GESELINA
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
8 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
POLICIALES
REALIDAD GESELINA
Los cambios de TITULARIDAD dejan a cargo a... Los jefes de las seccionales policiales de Villa Gesell fueron cambiados a pedido del intendente Jorge Rodríguez Erneta, quien se encargó de anunciaron la finalización de un ciclo de trabajo y nombró a los nuevos encargados de las jefaturas tanto de la distrital como de las comisarías primera y segunda, en el marco de los reclamos que realiza la comunidad en cuanto a los altos índices de inseguridad que padece la ciudad en las pasadas semanas. JEFATURA DISTRITAL JORGE MANUEL GÓMEZ El comisario inspector es un residente local desde principio de los ´90 y desde hace tres años cumple funciones en la Jefatura Departamental Pinamar, la noticia tomó de sorpresa a todos y hasta el mismo Gómez, quien fue notificado de este cambio en la misma jornada del pasado miércoles, cuando se desarrolló la reunión en el despacho del in-
tendente municipal. Durante su extensa carrera dentro de las fuerzas policiales, Gómez formó parte de todas las dependencia policiales y conoce bien cuales son las zonas de mayor complejidad en la localidad geselina, además de formar parte de la Sub DDI y se desempeño en la Auditoría de Asuntos Internos. COMISARÍA PRIMERA CARLOS BENAGHI El nuevo titular de la comisaría 1ª es el comisario Carlos Benaghi, quien ya comenzó a cumplir funciones en reemplazo del sub comisario Jorge López, en un cambio producido dentro de la reestructuración de las jefaturas de las dependencias dentro de Villa Gesell, con modificaciones que se iniciaron la pasada semana con la sustitución del ahora ex jefe distrital Ramón Fabián Alday siendo suplido por el comisario inspector Jorge Gómez, mientras que en la
BUSQUEDA y PARADERO La Municipalidad de Villa Gesell solicita la colaboración de la población en la búsqueda ó información de cualquier índole, sobre el paradero de Pereira Luis José, de 62 años,
quien se encuentra PRÓFUGO DE LA JUSTICIA acusado del delito de violación. Cualquier información dirigirse al 911 ó a la Jefatura Distrital 46-5113.
RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.
seccional 2ª Sandro Heredia fue separado del cargo y su lugar lo ocupa el subcomisario Ricardo Leyes. La única dependencia que no tuvo modificaciones hasta el momento fue el destacamento de Mar Azul, estando pendiente el relevo que ya fue anticipado. Carlos Benaghi viene se cumplir tareas como jefe de prensa en la Departamental de Pinamar y su último cargo como comisario lo cumplió en la ciudad de Luján y Mercedes, afirmando que en el último año estuvo siempre acompañando al comisario distrital
Edgardo Lueiro, teniendo un plano de cómo está la situación en toda la región costera. En su primera tarea al ingresar a la comisaria Primera Benaghi explicó “hicimos una tarea administrativa de releva-miento de personal, asignar funciones a los que están con problemas de salud y que se le designen tareas en la oficina y los que estaban en ese rol que salgan a las calles”, agregando luego “se convocaron un grupo de civiles que van a estar realizando las tareas en el área de personal y expediente trabajando con los que
estaban en las oficinas para ir entrando en ritmo y luego se desempeñaran solos”. Sobre cuales son sus propuestas para el trabajo, Benaghi dijo “no hay muchos secretos, hay que trabajar, siempre he trabajado muchísimo es lo único que le voy a exigir a mi personal y aquel que no quiera trabajar tiene las puertas abiertas para el cambio de destino y si no aplicaremos todo el rigor necesario para que entiendan que están al servicio de la comunidad ya que también ellos son vecinos de la ciudad de Villa Gesell”.
RECLAMO DE VECINOS POR MAYOR SEGURIDAD Un grupo de vecinos se apostó frente a la Municipalidad de Villa Gesell, en Avenida 3 entre Paseos 108 y 109, donde se cortó la circulación vehicular y realizaron una protesta reclamando por medidas de seguridad efectivas que permitan combatir el alto nivel de delincuencia que padece actualmente Villa Gesell y el país en general. Fueron más de cien personas las que participaron en esta manifestación que se realizó en orden, encontrándose durante más de una hora. La protesta fue pacífica a tal punto que no hubo agresiones físicas ni verbales, sino que clamaron por la seguridad al ritmo de las palmas, habiendo personas de todas las edades acompañando la manifestación.
9 REALIDAD GESELINA
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
SERVICIOS
Suspenden el aumento tarifario en el servicio de cloacas: Medida cautelar El decreto 245/12 del Poder Ejecutivo bonaerense había dictado un aumento del 179% a partir del 1º de junio en las tarifas del servicio de agua corriente y cloacas brindado por la empresa estatal Aguas Bonaerenses S.A. (ABSA); pero, el pasado 17 de mayo, el juez Luis Federico Arias, titular del juzgado Contencioso Administrativo Nº 1 de La Plata, dictó una medida cautelar suspendiendo los efectos del Decreto 245/12 y ordenando a ABSA que “se abstenga de aplicar a los usuarios del servicio público de provisión de agua potable y desagües cloacales del Partido de La Plata el régimen tarifario contemplado en dicha norma, todo lo cual implica ajustarse a las tarifas previas al citado reglamento”. Pocos días después, el 23 de mayo, amplió la medida a todos los usuarios de la Provincia con otra Resolución en la que dispone “extender los alcances de la medida cautelar ordenada a todos los usuarios del servicio público de agua y desagües cloacales de la provincia de Buenos Aires que fueran afectados por el incremento tarifario dispuesto por el Decreto 245/12”. ABSA brinda el servicio en la capital bonaerense y en 85 ciudades del interior de la Provincia, una cartera de cuatro millones de usuarios. En esta Resolución también ordena: - Limitar la vigencia de la medi-
da cautelar que ordena la suspensión del Decreto 245/12, al plazo de dos años computados a partir de su dictado. - Suspender el pago de las facturas emitidas por ABSA con la aplicación de las tarifas establecidas por el Decreto 245/12 y ordenar a la misma empresa a que liquide, de modo inmediato a la notificación de la presente, nuevas facturas con sujeción a lo dispuesto en la presente resolución. - Para el caso en que la nueva facturación no fuera emitida antes de los sucesivos y periódicos vencimientos, ABSA deberá admitir el pago del servicio según el cuadro tarifario vigente con anterioridad al incremento establecido por el Decreto 245/12, sin que ello implique la interrupción o alteración del servicio público de agua y desagües cloacales. Estas medidas judiciales responden a un recurso de amparo presentado por el diputado provincial Oscar Negrelli (Coalición Cívica) y la Defensora Ciudadana de La Plata Dra. María Monserrat Lapalma, como patrocinante de cuatro particulares, alegando que “el incremento de las tarifas se llevó a cabo sin la necesaria Audiencia Pública establecida en el art. 30 de la Ley 11.820 y que, además, vulnera el derecho a un servicio acorde a las características con-
templadas en el marco regulatorio, atento los reiterados incumplimientos en que ha incurrido la empresa prestataria”. La falta de Audiencia Pública es el fundamento principal de la Resolución de Arias. El Juez consideró que “previo a la entrada en vigencia de un nuevo régimen tarifario para un servicio público esencial y monopólico como el de autos se requiere insoslayable-mente la realización de una audiencia pública que permita el conocimiento e información adecuada por parte de los usuarios afectados de modo de conocer si la tarifa propuesta por el concesionario es justa y razonable y, en su caso, poder ejercer las reclamaciones administrativas o judiciales pertinentes, por cuanto no se puede impugnar aquello que se desconoce”. Al amparo requerido, se sumó la presentación formulada por la “Multisectorial” integrada por la Asociación de Defensa de Derechos de Usuarios y Consumidores (Adduc), la Asociación Defensa de Usuarios y Consumidores (Deuco) y la Asociación Coordinadora de Usuarios, Consumidores y Contribuyentes (Acucc) solicitando la extensión de la cautela a todos los usuarios de la PBA que fue concedida por el Juez. De esta manera, ABSA deberá suspender en Villa Gesell el incre-
mento del 179% en la tarifa del servicio de cloacas que había anunciado a partir del mes próximo, el servicio de agua corriente por red domiciliaria lo provee la Municipalidad en nuestro Distrito. La empresa debe liquidar nuevas facturas “de modo inmediato a la notificación de la presente”, según el dictamen de Arias. Sin embargo, la empresa distribuyó esta semana las facturas de ABSA con el mencionado aumento, un vocero de ABSA afirmó que la empresa tardó en ser notificada de las disposiciones del magistrado debido a los paros que, desde hace dos meses, realizan los empleados del Poder Judicial. Atento a esta posibilidad, el juez también dispone que en los casos ya facturados la empresa tendrá que "permitir el pago del servicio según el cuadro tarifario vigente con anterioridad al incremento establecido, sin que ello implique la interrupción o alteración del servicio público de agua y desagües cloacales". Trascendió que ABSA apelará la medida pero la cautelar es de aplicación hasta que la Corte Suprema dicte lo contrario, por caso, si la apelación se concreta. La Defensora Ciudadana platense explicó que "tenemos un pleito con ABSA desde 2009, cuando se aplicó el aumento anterior; aho-
ra estamos pidiendo que haya refacturación o en su defecto se permita a los usuarios evitar el aumento, concurriendo a pagar con las boletas del mes pasado". Ahora resta conocer la decisión que adoptará Arias cuando esa apelación se formalice. En cualquier caso, la traba para el aumento es una medida proviso-ria, debe aplicarse hasta que la Justicia decida con una sentencia si las irregularidades planteadas existieron y son suficiente razón para invalidar el aumento. Aunque sea inevitable ajustarse a derecho, detrás de la circunstancia legal está la societaria donde hay que resaltar la necesidad de proteger la integridad financiera de esta empresa creada por la PBA para resolver la provisión de agua y cloacas en 86 distritos provinciales. En todo caso, la necesidad de defender a la empresa nace de la improvisación de sus dirigentes por no actualizar de manera progresiva la tarifa durante los últimos años, necesaria para el buen funcionamiento de la empresa. A valores muy accesibles el ciudadano bonaerense recibe dos prestaciones fundamentales y críticas en el mundo entero, como la planta depuradora instalada en Villa Gesell que brinda un servicio imprescindible para el desarrollo urbano y turístico de nuestro destino.
10 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
UCR
Elección de autoridades del Comité Radical: se presentó una lista única El lunes a la medianoche culminó el plazo de presentación de listas para las elecciones internas del 24 de junio. Al cierre de esta edición aún corría el término de la Junta Electoral para la oficialización de las nóminas de candidatos (ver en recuadros) pero está confirmado que se presentó una lista única para las autoridades del Comité Radical de Villa Gesell y dos listas para las autoridades de la Juventud Radical, una responde al oficialismo alfonsinista del concejal Martínez Salas y la otra al sector de la Juventud asociada al exintendente Luis Baldo. La Junta Electoral local integrada por Susana García y Oscar Brocos se reunirá nuevamente el sábado 26 de Mayo a las 16. En la provincia de Buenos Aires se confirmó la participación de dos listas para la elección de autoridades del Comité Provincia. Por un lado, el oficialismo impulsa al alfonsinista Alejandro Armendáriz y la oposición lleva
como candidato al intendente de Chascomús Juan Gobbi. Con Armendáriz a la cabeza, la lista oficialista se completa con el exintendente Mario Espada como candidato a vicepresidente y como secretario General al diputado nacional Mario Barbieri, presidente de la comisión de Defensa del Consumidor, del Usuario y de la Competencia en la Cámara Baja provincial. La nómina de candidatos a delegados al Comité Nacional está integrada por Ricardo Alfonsín, Juan Manuel Casella, la concejal de Pinamar Mercedes Taurizano y José Tróccoli (h). La lista de aspirantes a convencionales nacionales incluye a los intendentes Gustavo Posse (San Isidro), Miguel Lunghi (Tandil), Walter Santalla (Ramallo), Walter Battistella (9 de Julio), Cattáneo (Salliquelló), Orestes (Pringles), Hernando (Puán), Rapallini (Maipú), el exintendente Daniel Katz (Gral. Pueyrredón) y la diputada alfonsinista Liliana Denot.
La oposición se rearmó a través de una alianza que impulsa al intendente Juan Gobbi (Chascomús) como presidente y la diputada (mc) Cecilia Moreau será candidata a la estratégica Secretaría General. El intendente Mario Meoni (Junín) lidera la lista de candidatos a delegados al Comité Provincia y Héctor Gutiérrez (Pergamino) encabeza la lista de Convencionales Nacionales. Esta lista cuenta con el apoyo de los sectores que lideran Leopoldo Moreau y Federico Storani, un sector de la Juventud Radical y los «renovadores» entre los que se incluye el platense Sergio Panella. Promueve una fuerte crítica al alfonsinismo como responsable de la debacle electoral del año pasado por la polémica alianza con Francisco De Narváez. Es notoria la disolución del «cobismo» en la Provincia cuyos notorios dirigentes como Posse, Katz y Barbieri se pasaron al alfonsinismo y Gutiérrez y Meoni se alinearon con la oposición.
Lista Única Lista 1027: Presidente Esteban Rodríguez Vicepresidente Eda Quintela Secretario Cristian Taus Tesorero Alejandro Fressone Vocales Gabriela Martínez Salas Ricardo Cemborain Fernando Esteban María Elena Oros Omar Zurko Jorge Blake Eugenia Grispun Daniel Pueblas Convencional Nacional José Luis Fernández Heredia
Lista 2027 Presidente Sabrina Barreneche Vicepresidente Estefanía Benavídez Secretario Ulises Dorador Vocales Joanna Dorador Belén Toledo Ariel Soriano Lista 15 Presidente Catalina Mouriño Vicepresidente Sebastián De Pietro Secretario Yanina Silvero Vocales Carlos Paglione Úrsula Klemens Antonio Tolosa
Arribo a Palestina
Durante la mañana del martes el Embajador argentino en Palestina Horacio Wamba y el Vice Canciller palestino, Munjeh Saleh, recibieron a la delegación argentina presidida por el Intendente Municipal de Villa Gesell, Dr. Jorge Rodríguez Erneta. Entre los participantes se destacan el presidente de la “Asociación Por la Paz”, y su vicepresidente, el intendente de la municipalidad de San Pedro de Jujuy, además de cinco legisladores de la
ciudad de Buenos Aires, empresarios y personalidades de diferentes sociedades civiles. Mantendrán reuniones con autoridades políticas palestinas, además de encuentros académicos con responsables de la Universidad de Bir Zait. Erneta, además, firmará el convenio para comeznar la construcción de la réplica de la Basílica de la Natividad en Villa Gesell. Participará el cura párroco local, Lic. Gabriel Mestre, quien viajará especialmente.
11 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
SALUD
EPILEPSIA EN LA PRIMERA INFANCIA: 3 de cada 200 chicos padecen convulsiones durante la niñez
Los trastornos epilépticos son más frecuentes durante la infancia que en la edad adulta: tres de cada 200 chicos padecen convulsiones durante su infancia. Y en los servicios neurológicos infantiles de los hospitales de la Provincia más del 50 por ciento de las consultas son por epilepsia. En el marco del Día Mundial de la Epilepsia, que se conmemora todos los 24 de mayo, el ministerio de Salud provincial recordó que cuenta con el Programa Público de Prevención de la Epilepsia (PROEPI) que, en toda la provincia de Buenos Aires, atiende y otorga medicación a 20.000 personas, de las cuales el 30 por ciento son niños. “La epilepsia es el trastorno neurológico más común durante la infancia, en la mayoría de los casos no es grave y puede curarse con tratamiento y medicación”, afirmó el ministro de Salud, Ale-
jandro Collia, y detalló que el sistema de salud público provincial cuenta con 40 neurólogos infantiles que cubren las necesidades de las 12 regiones sanitarias. El mayor porcentaje de niños atendidos en el PROEPI se encuentra en la franja que va desde el nacimiento a los 8 años de vida. “La mayor prevalencia en los casos de debut de convulsiones se da durante el primer año de vida”, afirmó el jefe del servicio de neurología del Hospital de Niños de La Plata, Nicolás Sarijulis. La tasa de prevalencia de la primera crisis convulsiva durante el primer año de vida es de 120 por 100 mil; en tanto que durante el segundo año de vida baja a 40 cada 100 mil. Las causas de síndromes epilépticos durante los primeros meses de vida y en la primera infancia pueden deberse a múltiples causas. Sarijulis explicó que existen tres grandes grupos de causas: malformaciones cerebrales congénitas, infecciones durante el embarazo o problemas durante el parto que genere falta de oxígeno en el cerebro del niño. En tanto que el jefe de neurología del Hospital Materno Infantil Tetamanti de Mar del Plata, Laureano Marcon, describió dos grandes causas: la predisposición genética a padecerla o las
lesiones cerebrales. En los dos hospitales sucede lo mismo en el servicio de neurología infantil: más del 50 por ciento de las consultas están relacionadas con primeras crisis convulsivas. “Muchas veces el paciente llega por internación si la crisis convulsiva fue fuerte o por derivación del pediatra al neurólogo”, explicó Marcon. Y resaltó que el grueso de pacientes niños que atiende está entre los 5 y los 11 años. El 1 por ciento de la población mundial sufre de epilepsia. Aunque es una enfermedad que puede aparecer en cualquier momento de la vida, los picos de máxima incidencia se dan durante la infancia y la tercera edad. En el caso de los chicos la buena noticia es que la gran mayoría de los casos se trata de epilepsias que no afectan su desarrollo y que les permite llevar una vida normal hasta curarse. “El 80 por ciento de las epilepsias que aparecen durante la infancia tienen un muy buen pronóstico. Eso significa que con un buen tratamiento y medicación en tres años el niño puede curarse”, afirmó Sarijulis y dijo que “la mayoría de los casos se trata de epilepsias benignas; quiere decir que aparecen y desaparecen
COMO PREVENIR GRIPE
1º Auxilios
e INFECCIONES RESPIRATORIAS
El martes 12 de junio inicia el curso básico de Primeros Auxilios que se realizará los martes y jueves de 19 a 22 horas. Dictado por la Cruz Roja Argentina filial Villa Gesell ya se encuentra abierta la inscripción, el único requisito es tener más de 15 años. Los cupos son limitados. Informes al Te: 463297 ó 472507. Cel.: (02267) 15402588. Mail: rescate@gesell. com.ar Inscripción: lunes a viernes en Filial Cruz Roja, Paseo 128 y Playa, de 10 a 14 horas.
- Los niños de entre seis meses y 2 años deben vacunarse contra la gripe. También las embarazadas, puérperas hasta los 6 meses pos parto, los grupos de riesgo por enfermedades de base, los mayores de 65 y miembros del equipo de salud. - Lavarse las manos frecuentemente con abundante agua y jabón: al regresar al hogar y antes de preparar alimentos, comer o entrar en contacto con bebés y niños pequeños. - En los lugares donde no resulte sencillo el acceso al agua
y jabón, utilizar alcohol en gel para las manos. Frotar por diez segundos. - Ventilar los ambientes y desinfectar las superficies con agua y lavandina. - Evitar fumar en ambientes cerrados sobre todo si hay bebés o niños. El humo del tabaco irrita severamente la vía respiratoria.
en la niñez”. En este grupo entra la llamada epilepsia rolándica o epilepsia parcial benigna de la infancia, que se caracteriza por generar crisis durante el sueño y curarse en el cien por ciento de los casos durante la pubertad. También está la epilepsia ausencia infantil, donde el niño sufre episodios de ausencia sin ser conciente de esas crisis. La epilepsia es una enfermedad que se origina en el cerebro y se caracteriza por producir crisis que se repiten en el tiempo, manifestadas en las personas por una gran variedad de síntomas y signos que se expresan tanto en las conductas motoras como psíquicas y pérdida de conocimiento. Puede afectar a personas de cualquier sexo y edad. En el mundo se estima que 50 millones de personas la padecen. EL PROEPI EN LA PROVINCIA La responsable del PROEPI, Brenda Giagante, explicó que el programa está dirigido a las personas que padecen epilepsia y no tienen cobertura social ni recursos para acceder a los medicamentos. Actualmente se encuentran 20 mil pacientes bajo
el Programa, que son atendidos en 58 hospitales provinciales y 150 hospitales municipales. Se cuenta con 98 neurólogos de adultos, 40 neurólogos infantiles y 98 psiquiatras. “Con el tratamiento apropiado las crisis pueden ser controladas en la mayoría de las personas. En un 80 % de los casos el pronóstico es favorable, y existe la posibilidad de suspender la medicación con consentimiento del médico luego de un período de 3 a 5 años libre de crisis”, aseguró Giagante y agregó “por eso es tan importante contar con el PROEPI en la Provincia”, un programa gestionado por la dirección provincial de Atención Primaria de la Salud. Para fortalecer la atención de los pacientes con epilepsia durante 2011 se entregaron nueve equipos de electroencefalografía a diferentes hospitales provinciales. También se entregaron dos equipos de Video Electroencefalografía para conformar los dos primeros Centros de Referencia de Atención de Pacientes con Epilepsia Refractaria y Cirugía de la Epilepsia en los hospitales provincial Rodolfo Rossi y Sor María Ludovica de La Plata.
12 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 13
D E P O R T E S
Deporte para Todos Clásico GRIS
Ni el «Azulgrana» ni el «Amarillo» le dieron color al clásico local que finalizó empatado en 1. El duelo con más historia en la ciudad mantuvo su color en las tribunas que alentaron en cada momento a los elencos que no pudieron brindar un gran espectáculo deportivo.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 14
D E P O R T E S
FUTBOL
EL CLASICO NO TUVO MUCHAS EMOCIONES San Lorenzo y Atlético Villa Gesell no lograron sacarse diferencias en lo que fue la disputa de un nuevo clásico de la ciudad
disputado el pasado domingo en el estadio de La Carmencita, donde Atlético logró abrir el marcador pero luego no pudo ampliar
la diferencia, por lo que llegó la igualdad de San Lorenzo y así quedó el resultado final. El torneo de la Liga Madaria-
guense de Fútbol comienza a definir su primer torneo y restan cuatro fechas teniendo como único líder del torneo a El León de General
Madariaga que poco a poco va sacando una clara diferencia sobre sus seguidores entre ellos Juventud Unida, Los del Clan y Atlético.
UN EMPATE CON SABOR A POCO El clásico de la ciudad de Villa Gesell no tuvo un ganador, ya que San Lorenzo y Atlético no lograron sacarse ventajas en uno de los partidos válidos por la séptima fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol jugado en la tarde del domingo en el estadio de La Carmencita. Un partido que tuvo 2 goles, un penal y tres expulsados fue el que se vio el domingo en La Carmencita, pero el mismo no tuvo otras emociones, durante el primer tiempo fue Atlético el que tuvo las mayores situaciones hasta el minuto 40, donde San Lorenzo logró dominar más el juego y llegar a la igualdad. El inicio tuvo a San Lorenzo lanzado al ataque, teniendo al minuto una situación de peligro, pero fue bien despejada por la defensa «canaria», luego de esto Atlético aprovechó el viento a favor y sus individualidades para poder apoderarse de la pelota y acorralar a un rival que no tuvo respuesta alguna. Al minuto 20 Atlético tuvo la
apertura del tanteador. Iván Blanco aprovechó un error de la defensa local y ante una mala salida del 1 fue derribado dentro del área por lo que el árbitro del partido no dudo y sentenció el tiro desde los doce pasos, el cual el mismo Blanco cambió por gol. Ante esta situación los conducidos por Alberto Rodera fueron metiendo en su propio arco a un San Lorenzo que no tenía un recurso para poder llegar al arco custodiado por Walter Gari, pero los de Atlético no fueron eficaces en las pocas situaciones de peligro creadas y cuando faltaban quince minutos para la finalización del periodo inicial los dirigidos por Rubén «cholo» Escola comenzaron a manejar la pelota y en una gran jugada de toque combinados llegaron a la igualdad, con un centro que envió Yamil Sanmillán por la derecha para la aparición de su hermano mayor Oscar, quien de cabeza sentenció las chances de Gari y poner así l que sería luego cifra definitiva al resultado.
Oscar San Millán le dio la igualdad a San Lorenzo.-
El segundo tiempo no tuvo muchas satisfacciones Atlético no pudo apoderarse de la pelota y en el poco tiempo que lo hizo no fue claro en los pases, por lo que no generó situaciones de
peligro ante su rival, mientras que San Lorenzo intentó con pelotazos cruzados dirigidos hacia sus delanteros para poder inquietar a la defensa de Atlético que se mostró confusa, pero los
intentos por llegar al área no fueron justos y las situaciones de ambos elencos morían en un remate desviado o quedaban antes del área grande. En los datos más destacados de la segunda mitad estuvieron las expulsiones de Gabriel Ayala y José Berchot en San Lorenzo por doble amonestación y la de Hernán Blanco por Atlético. Con esta igualdad ambos elencos geselinos se alejan de la lucha por el primer puesto, ya que El León y Juventud Unida no pierden puntos y se alejan cada vez más en el primer puesto.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 15
D E P O R T E S San Lorenzo 1 1 Iván Ochoa 2 Emanuel Baigorria 3 Roque Frank 4 Gabriel Ayala 5 Rubén García 6 Maximiliano Escola 7 Yamil Sanmillan 8 Matías Bergese 9 Oscar Sanmillan 10 Maximiliano Sendín 11 Luis Briñón Suplentes 12 Alexander Rodríguez 13 Maximiliano Jaime 14 Emanuel Gómez 15 Marcelo Molina 16 Emanuel Sanmillan 17 José Berchot 18 Gómez Martínez DT Rubén Escola Atlético Villa Gesell 1 1 Walter Gari 2 Gustavo Colman 3 Diego Gutiérrez 4 Hernán Lafuente 5 Diego García 6 Daniel Di Maulo 7 Iván Blanco 8 Pablo Fleitas 9 Maximiliano Saranite 10 Facundo Churrupit 11 Gastón Vázquez Suplentes 12 Francisco Palacio 13 Martín Cattalo 14 Marcos Zárate 15 Guillermo García 16 Hernán Blanco 17 Gerardo Zárate 18 Nicolás Reinaga DT Alberto Rodera Árbitro: Ezequiel Aranda. Asistentes: Aníbal Galván y Edgardo Alarcón. Estadio: La Carmencita. Cancha: Mala.
LAS HINCHADAS
EL PUBLICO DIJO PRESENTE Unas 800 personas acompañaron en el clásico de la ciudad, en una tarde fría que presentó un partido que parecía tener mucho condimento, pero que poco a poco fue cayendo. A pesar de lo que se vio en la cancha ambas tribunas mostraron un gran color y alentaron en cada momento a sus elencos.
Defensores del Oeste 2 1 Gustavo Luna 2 Ricardo Galeano 3 Pablo Maguna 4 Jorge Vallejos 5 Leonardo Carbone 6 Víctor Ferreira 7 Alberto Giménez 8 Nahuel Monge 9 Martín Braganza 10 Mariano Viglianco 11 Ricardo Ortiz Suplentes 12 Cristian Spinelli 13 Sebastián Reinaga 14 Damián Viglianco 15 Juan Pablo Nievas 16 Brian Pasos 17 Mariano Alemani DT Roberto Saldaño Juventud Unida 3 1 Leandro Pérez 2 Tomás Arrechea 3 César Espindola 4 Rodrigo Vieytes 5 Iván Dragojevich 6 José L. García 7 Carlos Maggio 8 Carlos Echevaguren 9 Leonardo Serfaty 10 Juan Vuoso 11 Emiliano Dujmovic Suplentes 12 Nicolás Bonavitta 13 César Espíndola 14 Jonatan Rojas 15 Juan Mouiño 16 Cristian Sosa 17 Foieli 18 Mario Jerez DT Cristian Daguerre
FUTBOL
DEFE Juventud Unida se aferró a los primeros puestos del torneo y volvió a sumar un triunfo que los afirma en la lucha por el trofeo máximo en la Liga Madariaguense de Fútbol, tras vencer por 3 a 2 a Defensores del Oeste, en uno de los partidos válidos por la séptima fecha que inició el sábado. En un partido que no fue muy vistoso el «rojo» madariaguense fue preciso en las situaciones que generó por lo que llegó a quedarse con la victoria, ante un «tricolor» geselino que se despertó luego de haber recibido las dos primeras conquistas en contra. Un partido trabado y con mucha lucha en el mediocampo fue lo que se vio en los primeros minutos del juego y en donde el primero en quebrar el arco fue el equipo conducido por Cristian Daguerre tras una definición de cabeza de Sarfaty, quien aprovechó bien de aire un centro que envió Carlos Maggio dejando sin reacción al arquero Gustavo Luna. Sin lograr despertarse del primer cachetazo fue Serfaty, quien nuevamente envió la pelota a la red, tras aprovechar correctamente un error defensivo, logrando quedar mano a mano con Luna y definir de manera sutil al primer palo del arquero. Continúa en pág. 16
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 16
D E P O R T E S
FUTBOL
DEFENSORES DIO LUCHA PERO NO PUDO CON JUVENTUD Viene de pág. 15
Luego de la segunda conquista, Juventud se replegó y esperó retrasado a su rival, teniendo a los 24 minutos una situación inigualable que desperdició el defensor Pablo Maguna, quien quedó cara a cara con el arquero madariaguense y ante la salida definió cruzado y la pelota se fue muy cerca del poste derecho. A los 32‘ Leandro Pérez le negó el descuento a Mariano Viglianco con una gran reacción logrando enviar la pelota al córner cuando esta se metía en el
primer palo. Muy pocas jugadas de peligro se vieron tanto en el primero como en el segundo tiempo, aunque este último fue más entretenido ya que hubo 3 goles. La más clara recién del complemento fue a lso 19 y con un gran gol marcado por Nahuel Monge, quien con un derechazo envió la pelota al ángulo tras un pase certero de Viglianco. Juventud se retrasó en intentó jugar con la desesperación de su rival, que no encontró la clave
para poder quebrantar la férrea defensa «Roja». Los minutos fueron pasando y las ideas no eran claras, hasta que a los 39 minutos Buoso de cabeza marcó el tercer tanto para los de Madariaga, pero el partido no quedó ahí ya que a los 43´ una mano de Iván Dragojevich dentro del área le dio la posibilidad a Defensores de Oeste de conseguir un nuevo descuento, pero que sólo quedaría para dar cifra al resultado final, ya que no quedó tiempo para nada.
Braganza fue una de las piezas claves en el ataque para Defensores del Oeste.-
VOLEY
POSICIONES
RESULTADOS DE LA 7ª FECHA
Equipo
PTS
El León de Madariaga Juventud Unida de Mada. Los del Clan de Mada. Atlético Villa Gesell San Vicente de Pinamar San Lorenzo Villa Gesell Deportivo Pinamar Defensores del Oeste N. Amanecer de Ostende Huracán de Madariaga Defe. de Valeria del Mar Racing de Madariaga
19 17 16 14 11 10 10 10 6 4 3 0
Racing de Madariaga 0 3 Defensores de Valeria del Mar Deportivo Pinamar 0 3 El León de Madariaga Defensores del Oeste 2 3 Juventud Unida de Madariaga San Lorenzo Villa Gesell 1 1 Atlético Villa Gesell Los del Clan de Madariaga 3 1 Huracán de Madariaga Nuevo Amanecer de Ostende 2 3 San Vicente de Pinamar
FIXTURE DE 8ª FECHA Nuevo Amanecer de Ostende vs. Racing de Madariaga San Vicente de Pinamar vs. Los del Clan de Madariaga Huracán de Madariaga vs. San Lorenzo Villa Gesell Atlético Villa Gesell vs. Defensores del Oeste Juventud Unida de Madariaga vs. Deportivo Pinamar El León de Madariaga vs. Defe. de Valeria del Mar
Blanco de penal abrió el tanteador.-
DERROTA EN MAYORES FEMENINO El pasado domingo se disputó en el Polideportivo Municipal la tercera fecha de la liga zonal de vóley, en la cual el representativo de Villa Gesell conducido por la Profesora María Peralta recibió a dos elencos de Once Unidos de Mar del Plata. El primer partido lo ganó Once Unidos Maxi-voley por 3 a 0 con parciales 25-22 / 25-21 y 25-18. En tanto que en segundo término también ganó Once Unidos Blanco 3 a 0 con parciales 25-21 / 25-19 y 25-21. Las representantes de Villa Gesell fueron: Elda Rodríguez, Ava Giuliani, Cecilia Ayala, Elsa González, Andrea Balderrama, Alicia
Lago, Alejandra Russo, Natalia Acosta, Neri Medina, Analía Zabala, Zulema Alaniz, Sabrina Reina, Gabriela Horne, María Leiss y Noelia Zelaya. En tanto que el viernes 25 las alumnas de la profesora María Peralta también jugaron una fecha de la liga en el Polideportivo, donde las geselinas vencieron a Mar de Ajó 3 a 1 con parciales 25-18 / 25-20 / 20-25 y 25-20. El equipo geselino lo integraron: Elda Rodríguez, Cecilia Ayala, Elsa González, María Leiss, Alejandra Russo, Natalia Acosta, Sabrina Reina, Zulema Alaniz y Noelia Zelaya.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 17
D E P O R T E S
BASQUET
HANDBALL
AMISTOSOS
ENCUENTRO ENTRE CEF
Los tres equipos masculinos de básquet del Club Español disputaron una serie de partidos amistosos frente a su similar de la escuela municipal de Madariaga. Los partidos se jugaron en la cancha ubicada en avenida Buenos Aires entre avenidas 3 y 4, teniendo los de nuestra ciudad sendas victorias. La categoría para menores de 13 años (U13) se impuso 65 a 22; en U15 ganaron 52 a 38; y los U17 que son juveniles se impusieron también de manera abultada por 79 a 48. Por su parte, las divisiones cebollitas y pre mini, que son los más pequeños, tuvieron un en-
El Centro de Educación Física Nº 150 tuvo el pasado sábado 19 de mayo el primer encuentro de handball femenino inter CEF en la ciudad vecina de Pinamar, donde los alumnos se dirigieron acompañados por las profesoras Valeria Gonzalo y Marcela De Brasi. Las entrenadoras destacaron la participación de las jugadoras por su «desempeño, trabajo en equipo y actitud deportiva», y también agradecieron el acompañamiento de los padres. Las clases de handball en el Polideportivo municipal son Los chicos del Español recibieron a los de Madariaga.-
cuentro interno en el cual no hubo resultados sino que fue recreativo, y participaron el Español y los alumnos del Centro Comunitario Sur.
TIRO PRACTICO
REGIONAL Se realizó la primera fecha del torneo regional zona Atlántica de tiro práctico de pistola, que fue fiscalizado por la Federación de Tiro Práctico de la República Argentina en el Tiro Federal Argentino de Mar del Plata. El torneo constó con una cantidad de 7 etapas bien variadas con una cantidad mínima de 130 disparos. Compitieron 65 ti-
PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS
CLASES PERSONALIZADAS
Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo
45 3306 02267 15663123
DE GESELL Y PINAMAR
radores provenientes de Mar del Plata, Necochea, Bahía Blanca, Balcarce, Tandil y los geselinos representantes del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell, que fueron Néstor Sosa, Rubén Esperante y el debutante Jhon Felli. El primer puesto en la división producción fue para el marplatense Gabriel Alba, mientras que en el quinto puesto quedó Néstor Sosa, Esperante quedó 17° (2° puesto en la categoría super senior) y Jhon Felli finalizó 36° de la general. Cabe destacar el apoyo a los tiradores Néstor Sosa y Rubén Esperante del Club de Pesca, Caza y Náutica de Villa Gesell.
los sábados de 10 a 12 en el playón del Polideportivo, y las profesoras invitan a quienes quieran sumarse.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 18
D E P O R T E S
HOCKEY
GOLF
DOS GESELINAS EN EL
LUCIANO SANCHO TIENE
ARGENTINO PARA MENORES
LOS 18 DEL SABADO
Las geselinas Catalina Cruz y Laura Jara fueron seleccionadas para integrar el plantel sub 18 que en junio viajará a Río Cuarto, Córdoba, para disputar el campeonato Argentino entre federaciones de hockey de todo el país. Las dos pertenecen al Polideportivo municipal, son conducidas por Marta Guglieri y Marcela De Innocentis, tienen 16 años, y gracias a su desempeño vistiendo la camiseta de Trinity de Mar del Plata fueron convocadas a los entrenamientos del seleccionado. Desde comienzos de año que lunes y miércoles practican en la ciudad feliz, a veces en el Ender y otras veces en la cancha de Universitario. Cada semana el grupo de 45 jugadoras se fue reduciendo y este pasado lunes los entrenadores confirmaron quiénes son las 18 que viajarán
Con una tarjeta de 67 golpes finales, el golfista local se quedó con el primer puesto de la categoría de 0 a 16 de hándicap del certamen que se jugó el pasado sábado en los links del Villa Gesell Golf Club, donde hubo unos 30 deportistas que decidieron recorrer los hoyos geselinos. Sancho se quedó s con la máxima categoría del certamen que se dividió en
al argentino. En la lista definitiva están las dos geselinas, quienes el año pasado ya tuvieron experiencias positivas, habiendo jugado Jara en el equipo A que viajó al nacional en Salta, y Cruz formó parte del equipo B, que participó en un certamen regional en Monte Hermoso. Cada federación cuenta con la posibilidad de formar un seleccionado para ser representados. Mar del Plata cuenta con un equipo que forman los entrenadores con chicas surgidas de los equipos de la ciudad. La oportunidad para las geselinas surgió desde su participación en Trinity, donde juega un grupo perteneciente al Polideportivo, que viaja los sábados a competir en la Asociación Amateur de Hockey.
RUGBY
TRIUNFO ANTE TANDIL EN MAR DEL PLATA Con un try conseguido en la última jugada del partido, el plantel principal del Villa Gesell Rugby Club se quedó con una importante victoria luego de vencer por 24 a 23 a su similar de UNCAS de Tandil, uno de los elencos de mayor potencia técnica que tiene la divisional. El partido correspondió a la cuarta fecha de la Unión Marplatense de Rugby, en el certamen de segunda división y en la cual los geselinos debieron ceder su localía debido a una suspensión que recibieron por la Unión la pasada semana, jugándose el partido en Mar del Plata. El partido comenzó bien para los geselinos, que al término del primer tiempo ganaban 17 a 0, con dos tries de scrum, y un try y una conversión de Cruz. En el segundo tiempo los tandilenses salieron con todo, y con dos tries convertidos, más dos conversiones y tres penales, se pusieron 23 a 17 arriba, hasta que
en la última jugada un ataque a fondo de los geselinos fue definido en la punta tras una gran combinación entre Rutolo y Zaldívar, para que este apoyara el try. El capitán Cruz se hizo cargo de la difícil conversión, y con la pelota adentro el conjunto geselino se quedó con el partido. La intermedia perdió por 23 a 14, mientras que la categoría M19, que si pudo jugar en la cancha geselina, perdió 17 a 12 ante Comercial de Mar del Plata.
Mixto 0 a 16 1 Sancho Luciano Joaquín
67
3 González Gustavo Ariel 4 Zanelli Jorge Roberto
70 74
2 Gago Fabio Daniel 3 Rickert Marcelo Gabriel
77 78
5 Kalogerias Julia 6 Taranco Horacio
75 75
4 Quintana Fabián
82
7 Saez Claudio 76 8 Ezpeleta Alfredo Edgardo 78
Mixto 17 a 36 1 Boloque Fernando 2 Giorgio Hugo Norberto
67 69
9 Tenaglia Adrián 10 Olivari Edgardo Néstor 11 Villalba Roberto Diego
78 78 79
JUEGOS
BUENOS AIRES 2022 El Director de Deportes de la Munici-
tes y se recuerda que hasta hoy jueves
palidad de Villa Gesell, Carlos Churrupit
31 de mayo se recibirán inscripciones
viajará el viernes próximo a la ciudad de
para tal competencia.
La Plata para entregar las planillas de
Quienes deseen informarse sobre
inscripción de los Juegos Buenos Aires
inscripciones deberán comunicarse
La Provincia 2012 de las áreas de De-
telefóni-camente al Polideportivo al
portes, Arpnes, Cultura y Abuelos.
02255 - 46-7018 ó acudir directamente
Se estima que los inscriptos por Villa Gesell superarán los 2000 participan-
Resultados: Gnomos 28 24 Campo de Pato Posiciones Zona A: Jockey 14 Villa Gesell 12 Gnomos 5 Zona B: Uncas 7 Campo de Pato 5 Necochea 0
categorías mixtas, quedando secundado por Fabio Gago (77), Marcelo Rickert (78) y Fabián Quintana (82), mientras que la segunda categoría quedó en poder de Fernando Boloque, quien con sus 19 de hándicap presentó una tarjeta final de 67 golpes, imponiéndose sobre Hugo Giorgio (69), Gustavo González (70) y Jorge Zanelli (74).
al establecimiento de Paseo 110 y Avenida 10.
INFORMA Cevige Limitada informa que a partir del mes de mayo las facturas tendrán un solo vencimiento.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 19
D E P O R T E S
JUEGOS
MACARENA PEREZ FUE CONVOCADA PARA EL PANAMERICANO DE BRASIL La atleta geselina Macarena Pérez es parte de la selección Argentina luego de haber sido convocada por la Confederación Argentina Deportiva de Sordos (CADES) para competir en el Panamericano de la especialidad. La competencia se llevará a cabo en San Pablo, Brasil, y la delegación de nuestro país cuenta con un total de siete deportistas con quienes se conformó la Selección Nacional de Atletismo de Sordos. Este equipo competitivo tiene 5 varones y 2 mujeres que por primera vez se incorporan a la selección nacional de mayores, entre ellas la campeona de 100 metros cadetes no federados para personas con discapacidades auditivas en los Juegos Buenos Aires 2011, Macarena Pérez. La joven selección nacional de atletas, cuyas edades oscilan entre los 15 y los 20 años, contará además con un fondista de 30 años. Ésta misión de atletas estará acompañada por el director nacional de deportes de CADES, Adrián Héctor Argüello, y los profesores Silvina Caravallo de Puerto Madryn, y Pablo Chiaramonte,
de Rivadavia, como técnicos asistentes. Junto a Pérez viajarán a Brasil: Sebastián Trapani (Mar de Ajó), Cecilia Arias (Luis Guillón), Germán Álvarez (Lomas de Zamora), Leonel Moreyra (Merlo), Pablo Brandan (Rivadavia) y Emanuel Gómez (Puerto Madryn). Macarena Pérez se refirió a sus ganas de estar en la competencia continental: «mi entrenador Hipólito Cardozo me avisó que habían llamado de Buenos Aires para que corra para la selección nacional», y agregó que «me dio mucha alegría porque es una buena posibilidad, tenemos que viajar a Brasil y es algo que no me esperaba». Pérez indicó que no está realizando las sesiones de entrenamiento que debería hacer, pero que se pondrá a punto: «las prácticas no las estoy haciendo en este momento, pero con poco me pongo bien para correr lo fuerte que necesito». La atleta geselina recordó las medallas ganadas, y ante la consulta tuvo un acto fallido al responder que eran 6, sin embargo cuando las contabilizó se percató que eran 5, e ironizó «es que ya es-
La geselina Macarena Pérez formará parte del selectivo argentino de atletismo.-
toy contando la de este año». La primera participación de Macarena Pérez en un torneo provincial fue en la edición 2007 cuando ganó la medalla de bronce en salto en largo; luego en dos años consecutivos fue campeona de 100 metros llanos; en el 2010 se quedó con la medalla de plata en los 100 metros; y el año pasado logró nuevamente la presea dorada en su especialidad en la división
cadetes. Para la edición 2012 Pérez ya está inscripta y es una de las máximas esperanzas geselinas para alcanzar el medallero ya que a partir de la eliminatoria inter regional los finalistas de Villa Gesell en los ex Torneos Juveniles Bonaerenses cada vez son menos, y se reducen las posibilidades de poder llegar a un podio.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 // 20
D E P O R T E S
DE TODO
ANUNCIOS DEL FIN DE SEMANA
Voley
Duatlón Este domingo se disputará en Pinamar la tercera fecha del 4º Campeonato regional de Duatlón que organizan las direcciones de Deportes de Villa Gesell, General Madariaga, Pinamar y el Partido de La Costa.
con la victoria en la general individual, en tanto que Jorge Arista y Cristian Hernández fueron los ganadores de la clasificación general. En damas el triunfo le correspondió a la madariaguense Silvia Bustamante.
Durante la primera fecha disputada en San Clemente el pinamarense Mariano Viñas se quedó
Ya en la segunda fecha disputada con éxito en Villa Gesell los ganadores individuales fueron
los geselinos Diego Kloster y Elba Aguirre, en tanto que los pinamarenses Cristian Hernández y Leandro Falcón ganaron en la general y en duplas. Gustavo Borges y Silvia Ruiz fueron los ganadores en dupla mixta, en tanto que el equipo conformado por Patricia Rom y María Pérez se adjudicó la categoría duplas de damas.
Resto del Campeonato: 4º fecha: 5º fecha: 6º fecha: 7º fecha: 8º fecha:
24 de junio 12 de agosto 2 de septiembre 30 de septiembre 21 de octubre
go se disputará en Buenos Aires el Pre Gesell - Interprovincial de
de voleibol 2012 en Villa Gesell los días viernes 22, sábado 23 y
voleibol para categoría Cadetes. Este torneo será clasificatorio
domingo 24 de junio.
Hockey infantil 16 horas en el Polideportivo de Villa Gesell habrá un multitudi-
en Gral. Madariaga en Mar de Ajó en Villa Gesell en Pinamar en Gral. Madariaga
vard (asfalto) hacia el norte hasta el Paseo 103 (arena compactada), luego doblando hacia la derecha y dos cuadras hasta la Avenida 10 donde se dobla hacia la izquierda bordeando el Anfiteatro del Pinar hasta llegar al Paseo 101 nuevamente doblando a la izquierda, dos cuadras más y saliendo al asfalto del Boulevard Silvio Gesell donde toman la mano que va hacia el sur hasta el Paseo 112, allí los corredores de los 4K Juveniles entrarán al Polideportivo municipal y completarán media vuelta a la pista de atletismo hasta la llegada. Aquellos que corran la prueba mayor de 8K repetirán el recorrido hasta terminar en mismo punto de largada. La inscripción se realizará en el Polideportivo Municipal el mismo día de la competencia hasta media hora antes de la largada. El costo de la misma es de $30.para la 8K (recordamos que lo
para disputar el 2º interprovincial
El próximo domingo de 10 a
Corren los grandes, se benefician los chicos... Como todos los años, la Agrupación Corredores Geselinos renueva su propuesta solidaria con la Maratón Día de Los Jardines de Infantes en su séptima edición. La misma se realizará el día 10 de junio y como en las anteriores ediciones, a TOTAL BENEFICIO del Jardín de Infantes N° 905 de Monte Rincón de Villa Gesell. Con el auspicio de la Dirección de Deportes de Villa Gesell y la fiscalización de la Asociación Cooperadora Jardín 905 quien además atenderá el buffet donde lo recaudado tambien será a beneficio del Jardín. En esta oportunidad se realizará una prueba de 8K para mayores, una de 4K para juveniles y una caminata aeróbica. La largada se realizará en la pista de atletismo del Polideportivo municipal de Villa Gesell (Boulevard S.Gesell y Paseo 110) para tomar luego el Boule-
Durante el sábado y el domin-
recaudado por la inscripción sera donado al Jardín Nº 905 de Monte Rincón) y la inscripción de los 4K juveniles y la caminata aeróbica es a voluntad. Categorias: Caballeros y damas: 19 a 24 años, 25 a 34 años, 35 a 44 años, 45 a 54 años. Damas: 55 en adelante. Caballeros: 55 a 64 años y 65 en adelante. Categoría con capacidades diferentes única.
PROMOTOR AL 2255 48 0636
nario encuentro Infantil de Hockey con la visita de todas las categorías infantiles de la región.
21 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
CULTURA
Días Robados PROGRAMACION Diego firma los primeros ejemplares de su libro.-
El viernes por la tarde en la residencia Parque Bonito se presentó Días Robados, la primer novela de Diego Bergamasco. Ante una buena concurrencia y un confortable ambiente Diego Beexpuso su libro en sociedad junto a la escritora Bonnie Favelis que con sus palabras jerarquizó la presentación. Diego Bergamasco tiene 43 años y ha publicado su primer obra literaria que ya está a la venta en Villa Gesell y principios de junio en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires. “Días Robados” Es la historia de un joven de
ciudad. En su desesperada aventura involucra, sin quererlo, a su novia, familiares y amigos. Cuando siente que le roban un día de su vida, empieza una dramática carrera que lo pone al borde de la enajenación. Donde comprarlo? En Librería AZUL MARINA de Avenida 3 casi Paseo 109. Alfonsina Libros de Avenida 3 entre Paseos 104 y 105 y Casa BÖHM libros de Avenida 3 entre Paseos 104 y 105. Para contactarse con Diego pueden hacerlo a diegodevilla gesell@gmail.com.
•Viernes, 01 de junio. 19:00 horas. Casa de la Cultura – Sala B - (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). Muestra “CREACIONES DE UN GRÁFICO” - NÉLIDA TORRES BALTAZAR. 01 al 15 de junio. Inauguración 19.00 horas. 21:30 horas. Casa de la Cultura – Sala Teatro Municipal - (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). ASOCIACIÓN LIBANESA DE DANZAS ÁRABES presenta su primera muestra coreográfica 2012. La primera bailarina Geraldine Bellydance y sus alumnas. Invitados: TALLER DE DANZAS ÁRABES de la Secretaría de Cultura y Educación y Grupo de Salsa ALMA LATINA. En-
trada general $20 – menores $10. Entradas anticipadas en venta. •Sábado, 02 de junio. 17:00 horas. Casa de la Cultura (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). Teatro de Títeres Burbujas presenta: “DE LO QUE SUCEDIÓ EN EL REINO DEL TABLERO”. Infantil y para la familia. Entradas $15. Dirección: Fabián Villarreal. •Sábado, 02 de junio. 10:00 horas. Centro Cultural Chalet don Carlos (Alameda 202 y Calle 302). Muestra estática. Sociedad de Bomberos Voluntarios de Villa Gesell. Exhibición primera autobomba. 20.00 horas. Centro Cultural
Pipach. (Buenos Aires y Playa). Salón de Tango, Milonga y Vals dirigido por René Amaya. 21:30 horas. Casa de la Cultura. (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). Teatro. Adultos. “ROTOS DE AMOR” de Rafael Bruzza. •Domingo, 03 de junio. 18:00 horas. Casa de la Cultura (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). PRIMER ENCUENTRO DE PAYADORES. Sebastián Piñeiro. La nueva voz Geselina. Ana, La Turca y su voz. Dúo Gesell2, Olga y Raúl y la guitarra de Tito Romero. Payadores: Manuel Rosa, Alberto Smith, Facundo Aphal, Carlos Luján, Carlos Man-silla. Entrada $25.
22 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
CULTURA
Multitudinario festejo del 25 de mayo
Rudy firma ejemplares.-
Rudy en Torino Bar Divirtiendo a su público.-
El actor y escritor Rudy Chernicoff presentó el sábado por la tarde su libro «¿Yo? Chernicof» en la confitería Torino Bar de nuestra ciudad. Ya hace casi cincuenta años que Rudy descubrió la actuación y desde entonces su lugar es el escenario, ya sea el de un gran teatro, la tarima de un café concert o un espacio improvisado a la orilla del mar. En este libro de memorias recorre su niñez en Versalles, la relación con sus padres, la Hebraica, la escuela, la militancia, su paso por Gesell, sus amores, y repasó episodios desopilantes, trabajos en los que disfrutó del reconocimiento del público. Por fin relató frente al
REALIDAD GESELINA
numeroso público que colmó el salón, su primera experiencia teatral como un soldado japonés duro de matar, que aprovechó para interpretar cosechando fuertes aplausos. Por fin dedicó y firmó numerosos ejemplares, culminando la reunión con un vernisage en el que intercambiaron libros con el propietario del Torino Bar Emiliano Masor quien le entregó a Rudy «La historia de Villa Gesell» escrita por su padre, Omar Masor.
Con una masiva participación de instituciones y una verdadera multitud acompañando el festejo, se llevaron a cabo el viernes las actividades planteadas por la celebración del 25 de mayo. Dichas actividades dieron inicio a las 9:30 con la celebración conjunta de la fecha Patria y un nuevo aniversario del Centro de Formación Profesional Nº 402, acto encabezado por el intendente municipal Jorge Rodríguez Erneta, acompañado por Directivos del establecimiento; autorida- Arriba: Desfilan los colegios.des de educación y el Presidente Abajo: Los Bomberos demuestran sus habilidades.de CEVIGE, Sr. Daniel Flores. Seguidamente, y desde Boulevard y Paseo 105 partieron las más de 90 instituciones que conformaron el Desfile Cívico. En el palco oficial, montado sobre Boulevard entre los Paseos 108 y 109, Rodríguez Erneta dio la tradicional autorización solicitada por la agrupación gauchesca. A partir de allí, recorrieron la arteria Entidades Educativas; Instituciones; Cooperativas y Asociaciones Vecinales que despertaron el aplauso general y constituyeron la base del sentir patriótico. Finalmente, autoridades, participantes y público se concentraron en el Polideportivo, lugar en el cual se desarrollaron espectáculos artísticos entre los que se destacó el tradicional Pericón Nacional; la interpretación de piezas musicales por parte de la Orquesta Municipal y la participación de “Integración por el Arte” y la de la del Instituto de Hipoacúcisos “Hellen Keller” quienes acompañaron las canciones patrias mediante el lenguaje de señas.
23 REALIDAD GESELINA
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD
Apoyo escolar en Monte Rincón La Juventud Peronista comenzó con el apoyo escolar primario en el barrio Monte Rincón. Esta actividad, que es la primera que organiza la Comisión Social de la JP, se llevará a cabo todos los
martes a las 16 horas en la Iglesia Obra Peniel, ubicada en Paseo 121 y Avenida 31. Invitan a todos los que estén cursando el nivel primario y quieran acercarse a participar de esta actividad.
6to. Encuentro Ambiental El próximo martes 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente se desarrollará el Sexto Encuentro Ambiental Querandí en nuestra ciudad. Bajo el lema:"Nuestra fauna esta en peligro, ayúdanos a protegerla", el encuentro se desarrollará en el salón del Hotel Las Golondrinas cito en Avenida tres Nº 864 entre los Paseos 108 y 109 a partir de las 17 horas con entrada libre y gratuita. El temario será: "Legislación sobre protección de la fauna en áreas naturales protegidas y en la región". Alejandro Leiss. Técnico en manejo y gestión en áreas naturales protegidas. OPDS. Provincia de Buenos Aires. "Taller de primeros auxilios fauna marina" -reconocimiento de especies más usuales en las costas bonaerenses" Alejandro Herrera. Grupo de Rescate Ver-
demar, "Estudio sobre la presencia de la Monjita Dominicana en la Reserva Natural Municipal Faro Querandí" Rocío Salas, Guardaparque Municipal. Asociación Ambientalista Alamar. COA Villa Gesell, "El Papel de las Reservas y Zoológicos Para la Conservación de la Diversidad". Adelmar Funk. Profesor en Ciencias Naturales, Asociación Complejo Jardín Biológico de América (en apoyo a la creación de la Reserva de Fauna Antártida Argentina). "Biología General de Tortugas Marinas" Alan Rosenthal. Lic. en Ciencias Biológicas. Karumbé. Uruguay "Arboles y ecología urbana". María del Carmen Martínez y Graciela Casier. Además se realizará un Taller de Ser Conciente. Organiza la Red Ambiental Querandí. Informes en redquerandi@hotmail.com.
Un gesto de amor El proyecto solidario de docentes del Böttger recibió la colaboración del intendente Erneta. Helena Denegri y Mabel Trasande, docentes a cargo de los terceros años A y B del Instituto Anna Böttger de Gesell sonmlas responsables del proyecto denominado “Un gesto de amor”. Recibidas por el intendente, Rodríguez Erneta se interiorizó de los pormenores de esta iniciativa que consiste en acercar alimentos no perecederos, ropa y útiles escolares a la Escuela Nº 1053 San Andrés, Departamento Jimenez de Santiago del Estero. Las docentes explicaron que el objetivo general del proyecto está basado en acrecentar el valor de la solidaridad, privilegiando la dignidad del ser humano, más allá del objetivo concreto de ayudar a la citada Escuela de Santiago del Estero, a la cual concurren unos 15 alumnos con múltiples necesidades. El Intendente colaboró con dicha iniciativa mediante la dona-
El Intendente junto a Helena Denegri y Mabel Trasande.-
En fin de semana en el Cine Atlantic ción de ropa y leche en polvo, gesto que recibió el agradecimiento de las responsables del proyecto quienes a su vez fueron felicitadas por su acción en cuanto a promover valores tan altos y nobles como la solidaridad.
VIERNES 1 de junio LOS VENGADORES 17, 20 y 23 horas SABADO 2 de junio LOS VENGADORES 15,30, 18,15, 21 y 23.30 horas DOMINGO 3de junio LOS VENGADORES 16, 19 y 22 horas
24 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Con mis maestros he aprendido mucho; con mis colegas, más; con mis alumnos todavía más.
La homeopatía,
Alimentos CONTRA
una opción para estar saludables la caída del pelo Puede que el temor de perder el cabello no sea precisamente algo que te acecha día y noche, pero cuando comienzas a ver el peine lleno tras cada cepillada, es momento de actuar contra la caída del pelo. La calvicie persigue principalmente a los hombres, pero no debemos descuidarnos, pues el uso constante de accesorios para el cabello, el secador, la plancha y La medicina tradicional ofrece respuestas a nuestros problemas, pero cada vez más personas concuerdan en que no es la única opción que podemos encontrar, abriendo así un espacio que es ocupado por la medicina alternativa. Descubre que es la homeopatía y cómo te puedes beneficiar de ella. Si con el paso del tiempo te has vuelto reacia a tomar pastillas o medicamentos a menos que la situación realmente lo amerite y prefieres siempre buscar la solución en el mundo natural o en prácticas como el yoga o la meditación es posible que los principios de la homeopatía te resulten muy atractivos. La homeopatía defiende que nuestro cuerpo manifiesta a través de síntomas algún tipo de desequilibrio que enfrenta, estos síntomas pueden ser la señal de una enfermedad oculta y no necesariamente tratarse de la dolencia principal. La misión de esta práctica es recuperar el balance de nuestro cuerpo. Una de sus principales ventajas es la ausencia de los efectos secundarios que los fármacos no pueden evitar, por eso se convierte en la opción principal o complementaria para muchas personas con distintas dolencias. Su
administración es gradual y suave lo que hace que la persona recupere paulatinamente la salud sin someterse a tratamientos agresivos. La homeopatía se convierte en una alternativa particularmente favorable para todo tipo de pacientes con enfermedades crónicas como el asma, la artritis, la sinusitis entre otras. También para quienes tras varias dolencias se sienten débiles y sin fuerzas. Quienes sufren de depresión, insomnio o son hipocondríacos encuentran en esta práctica una buena alternativa para balancear su cuerpo y mente. La presentación del tratamiento (pastillas, líquido, polvo), así como la cantidad y duración dependerá de la opinión del homeópata, quien tras una entrevista con el paciente y un estudio profundo del historial médico indicará cual es la mejor opción. Es una practica confiable que permite llevar a cabo en paralelo un tratamiento médico convencional junto con la homeopatía. La medicina alternativa abre una puerta para encontrar nuevas soluciones a nuestras dolencias, por eso atrévete a experimentar y encontrar el equilibrio entre tu cuerpo y mente a través de los natural. (fuente: revista Nosotras)
todos los tratamientos a los que sometemos nuestro pelo podrían propiciar su caída, sin embargo la solución está en tu cocina, escondida en algunos alimentos. La fibra presente en cereales integrales y granos es una gran aliada para mantener nuestro pelo sano y fuerte, pues aporta ácido fólico y vitamina B6, necesarios para oxigenación de los folículos. Los antioxidantes, maravillosos para combatir los radicales libres, favorecen también el creci-
miento del pelo, en especial aquellos que contienen Vitamina C como las frutas cítricas y la espinaca, pues este nutriente ocupa un papel importante en la síntesis del colágeno, un compuesto del cabello que es necesario para mantenerlo sano. La carne, que contiene zinc, vitamina B12, vitamina B6 y hierro es uno de los mejores alimentos para fortalecer nuestra melena y evitar su caída, por eso debes incluirla en tu dieta, además de consumir alimentos ricos en Vitamina A y tomar, al menos, dos litros de agua al día, un hábito que te ayudará a mantener la piel y el pelo hidratados y en buen estado. Acaba con la caída del cabello cuidando lo que comes y dale la bienvenida a un pelo más fuerte y saludable.
¡Hola chicas! La semana pasada les conté lo que necesitamos para tener el cabello arreglado siempre. Esta semana les contaré sobre las manos. Dicen, que en el pelo y en las manos se refleja el estado de ánimo de uno, por eso es muy importante que estos dos estén siempre bien cuidados y prolijos, ya que también nos ayudará a estar bien con nuestra autoestima. Recordemos que con los cambios climáticos y el frio la piel se reseca, por eso debemos usar cremas de manos todos los días. Tratemos evitar las malas costumbres de comernos las uñas o arrancarnos la ´´pielcita´´. Para ello podemos recurrir a un brillo para uñas con sabor amargo que no nos dará ganas de volver a morderlas. También, pintémoslas. El crackelado y las francesas con colores fuertes y que contrasten están de moda. Pero si prefieres algo más tranquilo con un simple brillo bastará. Bueno chicas, nos vemos la próxima semana. V.
25 REALIDAD GESELINA
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
El elefante encadenado
CRUCIGRAMA BLANCO
SOLUCIONES
Cuando yo era chico me encantaban los circos, y lo que más me gustaba eran los animales. Me llamaba poderosamente la atención, el elefante. Después de su actuación, el elefante quedaba sujeto solamente por una cadena que aprisionaba una de sus patas a una pequeña estaca clavada en el suelo. Sin embargo la estaca era un minúsculo pedazo de madera, apenas enterrado unos centímetros en la tierra. Y aunque la cadena era gruesa y poderosa, me parecía obvio que ese animal, capaz de arrancar un árbol de cuajo con su propia fuerza, podría con facilidad arrancar la estaca y huir. ¿Qué lo sujeta entonces? ¿Por qué no huye?. Cuando era chico, pregunte a los grandes. Algunos de ellos me dijeron que el elefante no escapaba porque estaba amaestrado. Hice entonces, la pregunta obvia... - Si está amaestrado, ¿por qué lo encadenan? No recuerdo haber recibido ninguna respuesta coherente. Con el tiempo, me olvidé del misterio del elefante y la estaca. Hace algunos años descubrí que alguien había sido lo suficientemente sabio como para encontrar la respuesta: "El elefante del circo no escapa porque ha estado atado a una estaca parecida desde que era muy, muy pequeño." Cerré los ojos e imaginé al indefenso elefante recién nacido sujeto a la estaca. Estoy seguro de que, en aquel momento el elefantito empujó, tiró y sudó tratando de soltarse. Y a pesar de todo su esfuerzo, no pudo. La estaca era ciertamente muy fuerte para él. Imaginé que se dormía agotado y al día siguiente lo volvía a intentar, y al otro día y al otro... Hasta que un día, un terrible día para su historia, el animal aceptó su impotencia y se resignó a su destino. Este elefante enorme y poderoso que vemos en el circo no escapa porque ¡cree que no puede! Tiene grabado el recuerdo de la impotencia que sintió poco después de nacer. Y lo peor es que jamás se ha vuelto a cuestionar seriamente ese recuerdo. Jamás, jamás intentó volver a poner a prueba su fuerza. Y tú, ¿tienes algo de elefante? Cada uno de nosotros somos un poco como ese elefante: vamos por el mundo atados a cientos de estacas que nos restan libertad. Vivimos pensando que "no podemos" hacer un montón de cosas simplemente porque alguna vez probamos y no pudimos. Hicimos entonces lo mismo que el elefante, y grabamos en nuestra memoria este mensaje: no puedo, no puedo y nunca podré. Muchos de nosotros crecimos portando ese mensaje que nos impusimos a nosotros mismos y nunca más lo volvimos a intentar ni cuestionar. Esto es lo que nos pasa, vivimos condicionados por el recuerdo de una persona que ya no existe en nosotros, que no pudo. Tu única manera de saber si puedes es intentarlo poniendo en ello todo tu corazón! Jorge Bucay
26 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
27 REALIDAD GESELINA
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
La maestra de la laguna de Gloria V. Cabañas
Amigos de Realidad Geselina: Gloria V. Cabañas es argentina, de profesión abogada y apasionada por la escritura. Su actuación en la cátedra de Historia del Derecho en la Universidad de Buenos Aires le permitió profundizar en algunos temas que suele tocar en sus libros, como las luchas políticas, los malones y las guerras o simplemente la vida cotidiana en nuestro pasado. En su anterior novela «En las alas de la seducción», el misticismo de las culturas ancestrales de la Patagonia se entremezclaba con la protección del cóndor andino. Gloria vive en Buenos Aires junto a su esposo y dos hijos. En esta novela «La maestra de la laguna» nos ubica en el año 1870 en que Elizabeth O Connor, una de las maestras norteamericanas que Sarmiento consigue traer a la Argentina «la consigna era formar maestras para la enseñanza», no sospecha hasta que punto aquella empresa sobrepasaba sus expectativas. En primer lugar porque por error la enviaron al lugar equivocado para desarrollar su misión, y luego como le diría alguien «Esta es la tierra de las oportunidades perdidas, todavía quedan malones y cada tanto se tiene noticia de ellos para tragedia de los habitantes». Este es un tema donde resulta difícil separar a los buenos de los malos. El avance civilizador es inevitable y eso nunca se consigue sin el sacrificio de alguien. Cara y cruz de un mismo destino, todos son hijos de la tierra, y dan la vida por ella. Siglos de enfrentamientos se deshacen en la victoria total de
unos y la desbandada de otros. Calfucurá, a quien muchos adoraban y temían, fue por la victoria y se encontró con la derrota. Valiente, culta y decidida, su sangre irlandesa es puesta a prueba más de una vez, sobre todo en la gran aldea que sigue siendo Buenos Aires. La joven maestra trae consigo la nueva enseñanza pero ignora que bajo la cruz del sur existen otras lecciones que ella debe aprender en una sociedad salvaje donde las reglas son escritas con sangre y en la que los códigos del amor son muy distintos a los de su Massachusetts natal, resultando irónico que los deslices de un hombre fuesen vistos con complacencia y que el único traspire de una mujer fuese condenado de por vida. Además se verá complicada en los avatares que produjo en esa época la fiebre amarilla. Buenos Aires mostraba una apariencia fantasmal, en muda demostración del luto de sus habitantes. La peste había barrido con todo, la mayoría de las casas céntricas se hallaban cerradas a cal y canto, hablando a las claras de una huída precipitada o, tal vez, de la muerte. Mientras tanto en el Río de la Plata un hombre de alcurnia que busca olvidar su condición y hundirse en el oprobio, lejas de la sociedad que lo vio nacer es sin dudas un condenado, pero no hay condenado que no espere la salvación ¿Podrá Elizabeth sin otras armas mas que su educación, su perseverancia y su amor, salvar y redimir a esta alma perdida en la oscuridad de sus conflictos? Amigo de Realidad Geselina: Atrévase a descubrirlo leyendo este libro y le aseguro que no se arrepentirá. Hasta la próxima.Isabel Gioia
28 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
Mami: ¡Feliz cumple! El 29 cumpliste añitos y queríamos publicarlo para que todos se enteren de ese día tan especial. Y decirte que te amamos, admiramos y deseamos toda la felicidad del mundo. Sos una mamá, esposa y abuela excepcional. Gracias por estar siempre, por amarnos y por tu infinita paciencia. Cada día que pasa te queremos más y más.
31
31
31 31 31
Con amor: Chano, Luci, Vani, Elu y Rocco.
Feliz cumple Xaira Villalonga!
Ayer 30 de mayo cumpliste 3 añitos hermosa personita! Te queremos desear una bellísima vida junto a tus papis y
hermanos! Te amamos con toda el alma y el corazón que seas muy feliz, besos en tu corazón... Mamá Vale, papá Marcos, tus hermanos Elian y María Belén, abuela Ester, abuelo del corazón Rober, prima Tuni, tía Mara, tío Facu, abuela Marta, abuelo Miguel, primos, tíos, bisabuelo Ricardo, parientes, amigos... y el nono Raúl que desde alguna estrella te está mirando y guiando…
OBITUARIO
MAREAS
+NICASTRO Claudio Gabriel falleció el día 26 de Mayo a los 54 años. +CARO Dina Justa falleció el día 26 de Mayo a los 79 años.
Boulevard y Paseo 117
michiasrl@gmail.com
SALAS VELATORIAS 46· 2799
NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 19.00 a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.
HOROSCOPO
1,42 0,62 1,17 0,56
Aries:
0400 1055 1635 2306
1,41 0,64 1,31 0,51
Será un buen día para actividades relacionadas con el medio ambiente y con la educación para los más pequeños. N° 11
Será un día perfecto para dedicarlo a las actividades amorosas en todas sus modalidades. Nº 05
Tauro:
Escorpio:
Viernes 1
Sábado 2
0459 1,40 1142 0,65 1731 1,47
Domingo 3 0013 0552 1231 1823
0,46 1,36 0,65 1,61
del 21/03 al 19/04
del 20/04 al 20/05
Podrías tener más posibilidades y ofertas de trabajo hoy gracias a tu manera de ser tan racional. Nº 65
Libra:
del 23/09 al 22/10
del 23/10 al 21/11
Hoy será mejor que no utilices herramientas peligrosas, pues podrías tener un accidente. Nº 20
Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 18.00 horas. Sábados 18.00 horas. Domingos 11.00 y 18.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.
-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 16.30 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -
Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16.00 a 19.00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.
Con un poco de Ayuda Géminis:
del 21/05 al 20/06
Sagitario:
del 22/11 al 21/12
Si hace tiempo que llevas dándole vueltas a un problema, puede que hoy des con la solución. Nº 15
Tu pareja tenderá a comportarse de una forma demasiado autónoma hoy, y lo notarás más que nunca. Nº 47
Cáncer:
Capricornio: del 22/12 al 19/01
del 21/06 al 22/07
Deberás tener cuidado en las actividades relacionadas con el espiritismo, la magia negra, etc. No son aconsejables. Nº 02
Hoy tendrás mejores oportunidades para encontrar otro trabajo que sea de tu agrado. No lo dejes pasar. Nº 76
Lunes 4
0119 0644 1322 1914
0,41 1,30 0,64 1,73
Martes 5
0230 0736 1413 2003
0,38 1,22 0,61 1,81
Hoy sentirás armonía espiritual, emocional y material gracias a tu comprensión e inteligencia. Felicidades. N° 33
Hoy ya estarás más relajado-a y sin tanta euforia; en general, predominará el equilibrio. Buscá armonia. Nº 90
Miércoles 6 0346 0827 1503 2053
0,35 1,14 0,57 1,83
Virgo:
Piscis:
Será el día ideal para la búsqueda de nuevos horizontes mentales, tu inteligencia y memoria estarán muy activas. Nº 84
Leo:
Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050
con las Drogas?
0252 1011 1534 2154
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:
¿Problemas
Jueves 31
+PIRAGIANI Daniel Ricardo falleció el día 22 de Mayo a los 51 años. +ALBAREZ Juan Antonio falleció el día 23 de Mayo a los 75 años.
JUNIO 01 Día internacional de la Infancia. 01 Día de las Aduanas. 02 Día del Bombero Voluntario. 03 Día del aprendiz. 05 Día mundial del Medio Ambiente. 05 Día de la industria metalúrgica. 06 Conmemoración del fallecimiento de Don Carlos Gesell. (1979) 06 Día de la Hidrografía. (1879)
Muy feliz cumpleaños a: Emilia Fernández (30/05), Itati Dadone (01/06), Valeria Gouiric (01/06), Marcela Candia (02/06), Sandra Cifuentes (02/06), Marcelo Cejas (05/06), Yanina Castillo (05/06), Marta Rosani (06/06) y a Natalia Barca (06/06).
HORA ALT
+PEREZ Dario Reinaldo falleció el día 22 de Mayo a los 54 años. +MONSERAT Ernesto Juan Carlos falleció el día 22 de Mayo a los 34 años.
Primera fundación de la ciudad de San Miguel de Tucumán. Día nacional de la Energía Atómica. (1950) Día Mundial Sin Tabaco. (1989) Día nacional del Ecoturismo. (2003) Día de la Seguridad Aeroportuaria. (2009)
DIA
AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES
Parroquiales
EFEMERIDES
del 23/07 al 22/08
del 23/08 al 22/09
Acuario:
del 20/01 al 18/02
del 19/02 al 20/03
Disfrutarás de mucha suerte y bienestar con la familia y con todo lo referente al hogar. Excelente comunicación. Nº 39
ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.
29 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD
Fiesta Invernal de la Cerveza
Jubilados y Pensionados El Centro de Jubilados y Pensionados informa a los socios que adeuden cuotas desde el año 2010 y deseen continuar en la institución solo deben regularizar su situación. Hay moratoria hasta el 10 de Julio. La cuota es de $5 (cinco pesos). Nuestra intención es que sigan con nosotros. Pasar por nuestra sede de lunes a viernes de 8 a 12 horas. Atte. La comisión directiva.
PROFESIONALES
El Intendente municipal, Dr. Jorge Rodriguez Erneta, recibió en su despacho a la Presidenta de la Sociedad Alemana de Villa Gesell, Sra. Regina Herman. La entidad se encuentra organizando la próxima edición de la tradicional “Winterfest - Fiesta Invernal de la Cerveza” que se realizará a mediados del mes de agosto. El Jefe Comunal dialogó amenamente con la Sra. Regina, inte-
riorizándose acerca de los preparativos de la fiesta, que está declarada de Interés Nacional, como así también sobre proyectos de la institución. Rodriguez Erneta hizo entrega de una colaboración económica para la realización del evento que se constituye en uno de los atractivos más destacados de las actividades invernales que ofrece Villa Gesell.
SUBSIDIOS La Municipalidad entregó subsidios a diferentes instituciones y vecinos. Los beneficiados con esta ayuda económica, que servirá para la compra de distintos elementos son: La escuela Nº 3 y la Asociación Vecinal 10 de Junio de Mar Azul. Además el Intendente también entregó un subsidio a
7ma. Colecta
1 litro de leche por mes El próximo sábado 2 de junio será la séptima colecta de leche en Paseo 106 y Avenida 3 que empezará a las 16.30 hasta las 19 horas. A partir de ahora con el frío que hace en la ciudad comenzamos a juntar ropa, y como siempre la leche y alimentos que acompañen las meriendas. Continuamos recolectando tapitas y
llaves para la operación de Lola. Esta es una campaña solidaria, no es una protesta, tampoco tiene fines de lucro ni religiosos ni politícos, somos ciudadanos que nos unimos mes a mes a ayudar a merenderos y comedores para beneficiar a los niños de nuestra ciudad. Los esperamos a todos para colaborar!!!
alumnos de la EEM Nº1, quienes utilizaran el dinero para la compra de buzos de egresados, el pedido lo realizaron formalmente la semana pasada, los propios estudiantes acompañados por el Coordinador de Políticas Educativas, Patricio Proto, recibiendo una pronta y satisfactoria respuesta al igual que las demás instituciones.
PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
ESTUDIO RONCORONI Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Dr. J uanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
FUNDADO EN 1920
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal Te: 02254 15458257
L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas
Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
15 410122
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s
COMPRAS VARIAS *Casa chica de 1 ó 2 amb. Zona sur. Te: 47-3997 / - . *Compro garrafas de 10kg. Te: 1552 0099 / - . *Ford K, R. 19. Te: (011)1563838679 *Mono amueblado. Te: 47-8508 / - . *Triplex, dúplex. Te: (011)1563838679
ALQUILERES ALQUILO CASA 3 AMB. CON QUINCHO Y COCHERA TODO EL AÑO CON GAS NATURAL / GARANTIA Te: (02267) 15525306 / (011) 153275 8097
PARTICULAR *2 Dptos de 1 amb. p/1 o 2 pers. T/año. $800. Te: 46-7034 / - . *Casa céntrica s/GN. Pocos muebles. Te: 45-4416 / - . *Casa en P.114 y Av. 14. Te: 47-0983 / *Casa en P.121 y av. 8 - 3 dor.-1bañ. Gn. Todo el año $2200. Te: (011)15 36300300 / 46-4951 - . *Casa grande s/muebles, t/año. P 105 bis N°1334 Te: 16-8612 / - . *Casa y dpto. Feriados, fines de semana largo, vacaciones de invierno. Servicios. Av. 10 N°931. Te: 46-6433 / *Casa zona sur 2 hab. Coc-com. Hasta 30 nov. Te: 15485460 / - . *Dpto 2 amb. GN. Ventanas c/rejas. Amueblado. Te: 46-8872 / - . *Dpto 2 amb. Zona Hospital. Te: 15405075 / (02267)15441876 - . *Dpto 2 pers. Hasta Nov. Te: 46-3973 / *Dpto p/1 o 2 pers. T/año. Servicios, sin GN. 117 y Boulevard. Te: (02267)15533961 / - . *Dpto p/2-4 pers. GN. Av. 15 e/ P 109 y 110. N°969 Te: / - . *Dpto. 2 amb p/pareja. Zona sur. Gas envasado. Te: 46-6114 / - . *Dpto. 2 amb. s/GN. Te: 45-3298 / - . *Dpto. t/año zona sur. Te: 45-5063 / - . *Dúplex en Barrio Norte. 307 e/ Bvard. Norte y 212. ‘’La Carlota’’ Te: 45-8401 / 15450480 - . *Dúplex en P.114 a 20 m de la playa. Wifi-cable-GN. Hasta 15 nov. Te: (011)1536300300 / 46-4951 - . *Habitación con servicios p/señora que trabaje. Preg. Marta. Te: 46-3303 / - . *Mono hasta Dic. Alameda 201 y Av. Bs. As. Te: 15420121 / - . *Monoambiente 1 pers. Amueblado. Te: 46-8872 / - . *Monoambiente p/1 pers. Te: 46-6114 / *Monoambiente todo el año. Te: 46-4933 *Monoambiente zona sur p/ 1 o 2 pers. Hasta 15 Dic. Te: 47-7769 / - . *Tiempo compartido a Córdoba-Carlos Paz. Hasta 6 pers. Serv de limpieza y blanco. $3000. Te: 15413161 / - . COMERCIAL *Busco espacio p/trabajar c/2 camas pilates. Te: 15408392 / - .
VENTAS PARTICULAR
*Casa 2 plantas. 2dor y 2bañ. 144 bis y 6. Te: 15481485 / - . *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / *Casa en Monte Rincón. Te: (011)1538158478 / - . *Chacra 2 hectáreas c/cabaña en zona aeropuerto. Te: (0223)156819053 *Dpto 2 amb. A la calle. Sin exp. Inmejorable ubicación. Te: 15485450 / 543*4145 - . *Dpto 2 amb. Terraza-balcón. 58m cubiertos. Muebles-cocina separada. Te: 15530104 / - . *Terreno multifamiliar 16x29 en p.141 e/ av. 4 y 5. u$s 30000. Te: 15409387 /*Chacra 2 dor.-2 bañ. - coc-com. c/ galpón habilitado. GN. Av. 15 y p. 140. Te: 15409387 / - . *Triplex céntrico GN cloacas garage p/ 2 autos. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . DEPARTAMENTO 3 AMB. GN. TODOS LOS SERVICIOS. PLANTA BAJA-COCHERA CUBIERTA-REJAS. TOTALMENTE EQUIPADO. P. 112 Y AV. 6 U$S75.000 Te: (0264)154058454 / (0264)4331357
COMERCIAL *Excelente unidad funcional en Mar de las Pampas. Paseo comercial. Te: (0223)491-1024 / (0223)156813926 HECTAREAS *2 terrenos en Madariaga zona anfiteatro. Te: 47-6282 / - . *Lote multifamiliar zona terminal 16x29. Te: 47-6282 / - .
AUTOMOTORES *C4 Citroën ’08. Tomo menor valor. Te: 45-3298 / - . *Camión Ford 600 ’60 excelente estado. Caja mixta. Con lona. Te: 45-2745 / - . *Camioneta Chevrolet cilvereado ’82 motor perkins $250000 Te: 45-3422 / 15411636 - . *Carro dos ruedas grande c/luces. Escucho ofertas. Te: 45-3298 / - . *Cherokee ’00 158000 km. Titular. Te: 15428573 / - . *Peugeot 405 ’00 papeles al día. Te: 15528908 / - . *Cherokee ’00 158000km. Muy bueno. Te: 47-6650 / - . *Chevrolet Aveo ’10 full full. Te: (02257)15661188 / - . *Chevrolet vectra cd 2.4 ’07. Te: 15480398 / - . *Corsa Bisel ’06 Aire, dirección, CD. Pap-tit. Te: 46-5675 / - . *Dodge 100 ’73 titular. Pap-vtv-gnc. Te: 47-4351 / 15528214 - . *F. Fiesta ’98. Te: 47-3652 / - . *F. Uno ’98 c/ GNC. Te: 15505693 / - . *Fiat 147 ’88 preparado. Escucho ofertas. Te: 47-7339 / - . *Fiat 600 ’75. Te: 45-4098 / (011)1537911898 - . *Ford Fiesta ’99 tit-pap. Te: 46-5411 / 15507647 - .
*Ford Fiesta LX diesel ’98. Te: 47-4517 *Koleos ’09 4x4 full 50000 km impecable. Te: 15480402 / - . *Mehari 3cv gomas y patente nuevas. Muy bueno. Te: 15481485 / - . *Mercedes Benz Sprinter 312 ’00 145000km diesel. Te: 45-3727 / - . *Nissan sentra ’98 GNC cierre-alarma titular $2900. Te: 15522917 / - . *Ó permuto Chevrolet luv 4x4 doble cabina ’94 c/GNC por Corsa o Siena ’05 o ’06. Te: 45-4098 / (011)1537911898 *Ó permuto Fiat Uno ’94. Te: 46-7344 / *Peugeot 206 ’99 diesel. Te: (011)1563376370 / 15408111 - . *Peugeot 504 y Ford Sierra c/GNC Te: 47-3403 / - . *Peugeot p/repuesto $1000. Te: (02267)15401376 / - . *Polo ’99 bueno-papeles al día - 08 Te: 14411060 / - . *R. 12 ’83 GNC 08 firmado $8000. Te: 15522917 / - . *R. 12 break GNC $5000. Te: 15401276 *R. 18 ’88 VTV tit-pap. $18000. Buen estado. Te: (02267)15522880 / - . *R. Clio RT ’97 full. Te: 45-0774 / 15410107 - . *R. Duster 2.0 km gris acero. Te: 15480398 / - . *R. Duster 4x4 0km negra entrega inmediata. Te: 15480402 / - . *R. Express ’01 c/GNC. Te: 15505693 / *R. Lagoona ’99 RXT full full Excelente. Te: 47-6650 / - . *R.6 gomas y patente nuevas. Muy bueno.. Te: 47-6282 / - . *Volkswagen senda ’94 GNC titular $16000 listo p/transferir. Te: 15522917
MOTOS - CUATRICICLOS *Arenero c/motor Honda Accord. 4 cilindros. Te: 15485009 / - . *Gilera Smash ’11. Te: (02267)15441876 *Honda Pop 100 ’11 $7000. Te: 47-7339 *Honda Storm 125cc ’09 11000km $6500. Te: 15420121 / - . *Honda Wave 0km $6000. Te: 45-2225 *Honda Wave gris buen estado. Te: 46-0260 *Maverick ’08 110cc pat. Te: 46-8805 / *Moto Dax $2000. Te: (02267)15401376 *Motomel 150cc ’10. Te: (02267)15675498 *Motomel Explora ’10 250cc c/pap. Urgente. Te: 47-4449 / - . *Zanella ZTT 200 ’10 Enduro. Pap. Te: 47-5598 / - .
BICICLETAS
VENTAS VARIAS
*Bicicleta dama Rod. 24 c/cambios. Chicago Space 800 ‘’nueva’’ $800. Te: 15420121 / - . *Bicicleta Olmo $150. Te: 15526750 / *Bicicleta c/cambios nueva $700. Te: 15520099 / - .
DE TODO *3 matafuegos. Te: 47-8293 / - . *Afeitadora inalámbrica p/hombre. Te: 15414709 / - . *Buclera nueva $50. Te: 15413102 / - . *Cucha de madera c/techo desmontable $700. Te: (011)1536300300 / 46-4951 *Juegos p/ PlayStation (45 x $200) Te: 46-4310 / - . *Portarrollo. Te: 47-6209 / - . *Trompito de obra $700. Te: (02267)15 401376 / - .
ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *1 llanta p/Citroën 2CV. Te: 46-8626 / *1 neumático Firestone 580 165/70/13 p/corsa. Te: 46-8626 / - . *2 butacas p/ jeep $500. Av. 15 N°969 e/P. 109 y 110. *2 llantas ensanchadas p/arenero. Te: 46-8626 / - . *2 sillones c/ tapizado negro $700. Av. 15 N°969 e/P. 109 y 110. *Batería auto 12v. Te: 47-6209 / - . *Caja de cambio de R12. Te: 46-4933 *Cubierta Pirelli s/rodar 175/65 r14 Te: (02267)15410277 / - . *Enganche p/Partner. Te: (02267)15410277 *Equipo GNC grande completo c/ prueba hidráulica. Te: 15522917 / - . *Motor R.12 funcionando. Te: 15522917 *Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 / - . *R. 19 naftero p/repuesto. Te: 47-3632 *Radio/pasacassette c/compactera p/ 6 cd. Te: 46-8626 / - . *Sillita p/ bici. Adelante. Te: 15520099 / *Sillita p/bicicleta (adelante) $20 c/u. Te: 15520099 / - . *Zanella 200 p/repuesto $800. Te: 15522917 / - .
HOTEL WALKIRIAS REMATA: REJAS PLACAS, FRENTE PLACARD, COLCHONES, CAMA DE 2 PLAZAS DE ALGARROBO, TV 14'’ Y 21'’, DVDs NUEVOS Y USADOS. PASEO 102 Y AV. BS. AS Te: 46-8862 BEBÉS *Catre - baño de bebé. Te: 46-3429 / *Cochecito Bebesit c/cubre $200. Te: 46-2768 / - . *Cochecito de bebé. Te: 46-3429 / - . *Paragüitas $100. Te: 46-7623 / - . *Ropa de bebé y niños. Te: 46-2768 /.ROPA *Botas de goma N°43 negras. Te: 476209 / - . *Sacón de zorro fueguino talle mediano $350 Te: 45-2215 / - . DEPORTES *Kayak K1. Te: 45-0499 / - .
AUTOMOTORES USADOS -C. PICASSO 1.6 ‘06 GRIS
-R. CLIO2 F2 PACK PLUS 1.2 4P ‘08 GRIS ET.
-C. PICASSO HDI EXCLUSIVE C ‘10 GRIS
-R. DUSTER PRIV. 4X4 ‘12 ACERO
-CH. CLASSIC LS 1.4 4 P ‘10 BLANCO
-R. EXPRESS 1.9D ´99 BLANCO
-CH. ASTRA GL 2.0 5P ‘04 AZUL
-R. KANGOO EXP. CONF. 1.6 AA ‘10 BLAN
-CH. CORSA CLASSIC 3P ESP. ‘08 NEGRO
-R. KANGOO EXP. 5 AS 1.5 CD ‘11 GRIS ETT
-CH. MERIVA GL 1.8 ‘05 BEIGE
-R. KANGOO EXPRESS DIE 1.5 ‘09 BLAN
-CH. VECTRA CD 4P 2.4 ‘07 GRIS
-R. KANGOO EXPRESS 1.9D DA ´99 BLAN
-CH. VECTRA GLS 5P 2.0 ´08 NEGRO
-R. KOLEOS DYNAMIQUE 2.5 ‘09 GRIS
-FIAT PALIO ELX 5P 1.4 AA ‘06 GRIS
-R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 BLANCO
- FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1 ’07 NEG
-R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 GRIS
-FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1 ‘07 GRIS
-R. MASTER L1H1 2.8 ‘06 BLANCO
-FIAT PALIO W.E. ADVENTURE 1 ‘05 GRIS
-R. MEGANE RT 1.6 ‘98 GRIS ECLIPSE
-FORD FIESTA LX 3P ‘97 ROJO
-R. MEGANE 1.6 LUXE ‘08 GRIS ECLIPSE
-FORD FIESTA MAX AMBIENTE ‘05 GRIS
-R. MEGANE II 1.6 LUXE 1.5DCI 4P ‘07 GRIS
-FORD RANGER DC 4X4 3.0L LI ‘07 GRIS
-R. TRAFIC LARGA DIE TA13 ‘95 GRIS
-M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA
-SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL
-NISSAN FRONTIER D/C 4X4 SE ‘06 GRIS
-V.W. CROS FOX ‘07 NEGRO
- PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 AZUL
-V.W. GOL POWER 5P AA DA ‘10 GRIS
-R. CLIO2 F2 AUTH. AA 1.5 DCI ‘07 ANGORA
-V.W. SAVEIRO 1.9D ‘06 BLANCO
DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402
31 JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *Bidet c/ grifería $30. Te: 15520099 / *Bomba centrífuga trifásica. Te: 466114 / - . *Bombeador $150. Te: 15522724 / - . *Espejo botiquín p/empotrar 80x60 $350. Te: 46-3069 / - . *Grifería p/baño. Te: (02267)15441876 *Hotel Walkirias remata: ventana, postigones, tejas, tirantes, rejas placas, frente placard. Paseo 102 y Av. Bs. As. Te: 46-8862 / - . *Inodoro $100. Te: (02267)15401376 / *Lavabo baño c/pie y grifería $ 400 (marrón) Te: 46-3069 / - . *Mesada de escalla de mármol 1,50x0,56 c/bacha. Te: 46-0241 / - . *Pileta p/baño c/pie y canillas. Te: 460241 / - . *Puerta de entrada 180x200 $1500 o 350 ladrillos. Te: 46-6896 / - . *Puerta de reja artística c/marco 210x180. Te: 15419873 / - . *Termotanque 60 litros perfecto estado. Te: 47-5053 / - . *Termotanque eléctrico 60 lts. Te: 475053 / - .
CALEFACCIÓN Y GAS *2 garrafas de 10 kg. Te: 47-5053 / - . *2 pantallas 1500 cal. Gas envasado. Te: 47-6051 / - . *Calefactor de 5000 cal querosén c/ tanque metal $300. Te: 46-3069 / - . *Caloventor chico y salamandra chica. Te: 46-4933 / - . *Caloventor. Te: 46-4933 / - . *Estufas a gas (2) $150 c/u. Te: 15522724 / - . *Garrafas de 10 y 15 kg. Te: 46-4933 / *Radiador eléctrico 1500 cal. Te: 476051 / - . *Salamandra grande buen estado. Te: 46-3429 / - . *Tubos de gas de 45 $270 Te: 46-2036
MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Cortadoras pasto Duramac (naftera) y Motormach (eléctrica). Te: 45-2167 / (02267)15518492 - .
*Hidrolavadora trifásica-poco uso- Te: 15507514 / - . *Máquina coser nueva $600. Te: 467344 / - . *Máquina de coser a pedal $300. Te: 15522724 / - . *Máquina de escribir $200. Te: 15522724 / - . *Máquina de coser familiar. Te: 45-3884 *Máquina de gimnasia s/uso. Te: 154177984 / - . *Máquina escribir Olivetti. Te: 46-4933 *Máquina Singer semi-profesional. Te: 15414709 / - . *Mini máquina de coser. Te: 15413102 *Taladros (3) funcionando. Te: 47-6718 *Vaporera digital 3 recipientes Tophouse $300. Te: 46-2768 / - .
INFORMÁTICA *Monitor de PC $100. Te: 15413102 / *PC completa c/monitor LCD ‘’17 $2300. Te: 46-2523 / - . *PC, monitor plano de 18,5, teclado, mouse, CPU s/uso Eurocase $3500. Te: 15409265 / - .
AUDIO - MÚSICA *Consola potenciada Phonic c/juego de bafles de 15'’ $4500. Te: 15520099 / -
AUDIO - MÚSICA *Samsung 3350 liberado $500. Te: 46-7623
MUEBLES Y COLCHONES *6 sillas tapizadas c/u $100. Te: 47-8293 *Cama 1 plaza y mesa de luz $200. Te: 15526750 / - . *Cama 2 plazas $200. Te: 45-6878 / - . *Cama de 2 plazas c/ colchón. Te: 15407055 / - . *Colchones 1 y 2 plz. Te: 46-6114 / - . *Escritorio-biblioteca $350. Te: 15526750 / - . *Mesa acero p/PC $500. Te: 47-8293 *Remato: todo tipo de muebles, camas, mesitas de luz, etc. Te: 45-3298 / - . *Sillas metálicas. Te: (02267)15441876
INSTALACIONES COMERCIALES *Guillotina comercial. Te: 47-6209 / - . *Mostrador 120x80 metálico. Te: 47-6209
DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130
*Sillón lavacabezas de peluquería. Te: 15414709 / - .
ELECTRODOMÉSTICOS *2 heladeras muy buen estado $150 y $200. Te: 45-3298 / - . *Cocina 4 hornallas $80. Te: 15520099 *Cocina funcionando buen estado $900. Te: 46-3069 / - . *Freezer mediano Philips Whirpool $1000. Te: 47-8293 / - . *Frigobar c/refrigerador de acero. 48x47x46. Te: 47-7608 / - . *Heladera c/freezer. Excelente estado. Precio a convenir. Te: 46-4295 / - . *Heladera motor arranca pero no enfría, falta gas $150. Te: 46-3069 / - . *Heladera Zenith $300. Te: 45-6878 / *Heladera. Buen estado. Te: 46-8805 / *Juguera Kenwood 700 vv nueva $800. Te: 46-0676 / - . *Lavarropas Eslabón de Lujo a reparar $500. Te: 46-0676 / - . *Lavarropas funcionando varios programas $900. Te: 46-3069 / - . *Lavarropas y secarropas Te: 47-8903 *Lavarropas Electrolux funcionando $700. Te: 46-4158 / - . *TV ‘’20 nueva $950. Te: 46-6126 / - .
MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Busco cachorrito de raza chica. Te: 15520099 / - . *Busco un buen hogar responsable y de familia para gatito y gatita. Te: 15406360 / - . *Regalo gatitos. Te: 45-4098 / (011)1537911898 - . CANICHE APRICOT MACHO 60 DIAS CON PAPELES 3 VACUNAS MICROCHIP Te: 47-3403
SERVICIOS OFRECIDOS *Busco trabajo. Señora responsable. Te: 47-6718 / - . *Joven mecánico de frenos. Te: 45-4693 *Maestro mayor de obras. Te: 46-8805 / (0223)155329627 - . *Me ofrezco p/ ayudante de cocina, limpieza y mucama. Te: 45-4693 / - . *Me ofrezco para limpieza por hora, cuidado de chicos y atención al público Te: 47-5935 / 15421858 - .
GESTIÓN DE TRÁMITES BANCARIOS, MUNICIPALES, OBRAS SOCIALES, ETC. PAGOS EN GENERAL. ABSOLUTA DISCRECIÓN Y RESPONSABILIDAD. MARCELA LOUIS. Te: 45-2009 / 15506134
LA DELFINA INCORPORA AYUDANTE DE COCINA Y BACHERO. DE ENTRE 25 Y 35 AÑOS. MASCULINO. Te: 46-5859 / 46-5863
*Señor c/buena presencia y responsable. P/sereno, chofer de remis, encargado o reparto. Te: 47-6718 *Señora p/cuidar niños discapacitados y ancíanos/referencias y experiencia. Te: 15413102 / - . *Sereno mayor de edad. C/ experiencia y ref. comprobables. Te: 47-5053 *Sra. p/mucama o limpieza por hora. Cuidado de niños. Te: 46-8805 / - . *Sra. p/tareas domésticas-cuidado de niños-persona mayor. Te: 15406840 /
HOSTERÍA TEQUENDAMA
TRABAJOS DE PELUQUERIA ALISADO DEFINITIVO - SHOKING DE KERATINA. CONSULTA POR EL TUYO. Te: 45-7955
TRABAJOS PEDIDOS TOMEMOS CONCIENCIA SOBRE LA IMPORTANCIA DEL USO RESPONSABLE DE LOS RECURSOS NATURALES
BIOGREEN: CON POSIBILIDADES DE TRABAJO INDEPENDIENTE Te: 47-8155 *Rapimoto solicita motoquero c/moto y buena presencia. Te: 45-4760 / - . *Busco instructor de pilates. Enviar CV c/foto a caminos.2011.2@gmail.com Te: 45-4575 *Se solicita vendedor/a c/ experiencia y ref. Te: 46-5619 / 46-2767 (de 13 a 16 hs). *Solicito profesor de salsa, aeróbica, tae-bo. Te: 15526750 / - .
Solicita Personal idóneo para Área gastronómica
ENCARGADO C/EXP. COMP. EN - LIDERAZGO DE EQUIPOS - PLANIFICACIÓN DE EVENTOS - MANEJO DE COMPRAS - DEPOSITOS DE ALIMENTOS CARACTERISTICA INDISPENSABLE: PROACTIVO FACILIDAD DE APRENDIZAJE
Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias lunes a viernes de 10 a 12 horas Avenida 1 y Paseo 109
HOSTERÍA TEQUENDAMA Solicita Profesionales y Profesores para
Área Spa & fitness - Masajes (Terapias alternativas) - Yoga - Acquagim - Preparador físico Ofrecemos: Trabajo p/ todo el año Excelente oportunidad de desarrollo. Presentar CV con referencias lunes a viernes de 10 a 12 horas Avenida 1 y Paseo 109
32 REALIDAD GESELINA
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
JUEVES 31 DE MAYO DE 2012 I VILLA GESELL
Frases que hicieron...
HISTORIA No existe la libertad, sino la búsqueda de la libertad, y esa búsqueda es la que nos hace libres Carlos Fuentes
El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 20 C MINIMA 09 C
SÁBADO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 16 C MINIMA 09 C
VIERNES NUBLADO/LLOVIZNA MAXIMA 18 C MINIMA 11 C
DOMINGO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 15 C MINIMA 08 C
PRONÓSTICO: Cielo con nubosidad variable. Frío. Baja sensación térmica. Vientos del sector suroeste.
Datos del 22/05 al 28/05 Máxima: 21.5 ºC 16:00 28/05 Mínima: - 01.0 ºC 06:00 24/05
Días Soleados: 2 Días Nublados: 5 Precipitaciones reg.: 3 Días / 13 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.
Farmacias de Turno
DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 31:
Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112
Jueves 31:
Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis
Viernes 1:
S. Muriel Av. 3 Nº 4051
Viernes 1:
Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106
Sábado 2:
Farmagesell Av. 4 y P. 114
Sábado 2:
Llanos Av. 3 e/ Pas. 102 y 104
Domingo 3:
Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Domingo 3:
Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4
Lunes 4:
Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124
Lunes 4:
Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104
Martes 5:
Jacobo Av. 9 y Paseo 123
Martes 5:
Farm. 105 P.105 e/Av. 3b y 4
Miércoles 6: Raftacco Bou.e/P. 112b y 113
Miércoles 6: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.