Producir más con menos/8
11 DE NOVIEMBRE DE 2018 AÑO 1 / Nº 21 / CARACAS
La exagerada vida de Teodoro Petkoff contada por Clodovaldo/3
Humberto Márquez: el bolero se impuso desde que empezamos a sufrir por amor/17
FOTO JAVIER CAMPOS
DOMINGO
Gente Filven 2018/13 Luis Alberto Crespo: si algo no tiene pasión, no vale la pena/7
¡Que suene la alegría!
FOTO JACOBO MÉNDEZ
www.ciuda dcc s .i n fo
FOTO ALEJANDRO ANGULO
SEMANARIO EN REVOLUCIÓN
2 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
QUÉPASÓENLASEMANA> Viernes 2 de noviembre
Sábado 3 de noviembre
Domingo 4 de noviembre
Nuestro país se perfila como segunda reserva mundial de oro
Gobierno y Dominica fortalecen lazos de cooperación y hermandad
Venezuela y China evalúan acuerdos comerciales
El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este viernes que el país en este momento está certificando 32 campos de oro, lo que apunta a que van a establecer a Venezuela como la segunda reserva más grande de oro en el mundo entero.
El canciller de la República, Jorge Arreaza, sostuvo este sábado un encuentro con el primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit, para fortalecer la cooperación y la solidaridad bilateral. Arreaza viajó al país caribeño para participar en la conmemoración de los 40 años de independencia del país caribeño.
Diosdado Cabello: sanciones de EEUU quedarán en el vacío
Publican centros para simulacro electoral
El presidente de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Diosdado Cabello, condenó este viernes las sanciones que impuso el pasado jueves el Departamento del Tesoro de Estados Unidos contra el sector oro de Venezuela. “No nos extraña para nada la actitud arrogante del imperialismo al creer que con sanciones va a someter al pueblo de Venezuela, al de Cuba o al de Nicaragua”.
El Consejo Nacional Electoral (CNE) publicó la lista de centros de votación que estarán disponibles para el simulacro electoral que se realizará el domingo 11 de noviembre, de cara a las elecciones de concejales previstas para el 9 de diciembre.
350 candidatos y candidatas, abanderados por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para las elecciones de concejos municipales, suscribirán un acuerdo de compromiso con el pueblo mirandino.
La Unión Europea mantendrá relaciones diplomáticas y económicas con Rusia y China, con el objetivo de continuar y preservar canales financieros eficaces de cooperación con Irán, todo ello pese a que EEUU anunció que reanudará las sanciones económicas.
La vicepresidenta de la República, Delcy Rodríguez, destacó el respaldo de Rusia al programa de Recuperación, Crecimiento y Prosperidad Económica que impulsa el Ejecutivo Nacional, con el propósito de hacer frente a las sanciones contra el pueblo venezolano que ha impuesto el Gobierno de Estados Unidos y sus aliados internacionales.
El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ordenó la implementación del Decreto Constituyente sobre Criptoactivos y la Criptomoneda Soberana Petro, con el fin de garantizar una tutela judicial efectiva y proteger el valor de los montos que sean fijados como indemnización por daño moral.
Candidatos PSUV comprometidos con el pueblo
UE continuará relaciones comerciales con Irán
Resaltan apoyo de Rusia al programa económico
TSJ ordena pago de indemnizaciones en petros
Una delegación encabezada por la ministra de Comercio Exterior e Inversión Internacional, Yomana Koteich; el ministro de Pesca y Acuicultura, Dante Rivas; y el embajador de Venezuela en China, Iván Zerpa, realizaron en Shangái una visita a la Corporación de Aviones Comerciales de China, a fin de evaluar posibles acuerdos para ampliar las redes de operación y servicios aéreos en Venezuela.
Rusia y Cuba afianzan cooperación comercial El mandatario cubano Miguel Díaz-Canel se reunió con el primer ministro de Rusia, Dmitri Medvédev, para afianzar las relaciones bilaterales en materia económica. Díaz-Canel indicó que las relaciones entre las dos naciones se basan en vínculos históricos.
Lunes 5 de noviembre
Martes 6 de noviembre
Miércoles 7 de noviembre
Refuerzan militarmente a Amazonas ante ataque contra la GNB
Llaman a la banca a afiliarse al Sistema Patria
Presentarán el petro ante la OPEP
El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, instruyó este martes al vicepresidente sectorial del Área Económica Productiva, Tareck El Aissami, a reunirse con la Asociación Bancaria Nacional para su incorporación esta semana al Sistema Patria y recordó que este sistema es para fortalecer los derechos sociales en el país.
El ministro para el Petróleo, Manuel Quevedo, informó este miércoles que la criptomoneda petro será presentada ante la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), como unidad de cuenta para comercializar el crudo venezolano, a partir del primer trimestre del año 2019. “Usaremos el petro en la OPEP como una moneda sólida y confiable para comercializar nuestro crudo en el mundo”, aseveró Quevedo.
El Gobierno nacional reforzó militarmente el territorio del estado Amazonas a raíz del ataque perpetrado por grupos irregulares, de corte paramilitar, contra efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), informó el ministro del Poder Popular para la Defensa, Vladimir Padrino López.
ANC acuerda rechazar nuevos ataques de EEUU En sesión ordinaria, la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) aprobó este martes un acuerdo en rechazo a los nuevos ataques y bloqueos del Gobierno de Estados Unidos (EEUU) contra Venezuela y, asimismo, a las sanciones impuestas por la Unión Europea (UE) a la patria de Bolívar y Chávez.
Demócratas ganan Cámara de Representantes
Coordinan despliegue del Plan República El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, encabezó este lunes una reunión con autoridades de seguridad para coordinar el despliegue del Plan República, de cara a los comicios a concejos municipales a realizarse el próximo 9 de diciembre.
China cambió la economía global La transformación económica de China no solo ha cambiado la vida interna del país, sino la economía global, señaló este lunes Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI).
Los demócratas recuperaron el control de la Cámara de Representantes al obtener 219 curules ante los 193 que consiguieron los Republicanos. Esta victoria en las elecciones de legislativa significa el fin de la hegemonía republicana en el Poder Legislativo y puede cambiar significativamente la dinámica política en EEUU.
Venezuela fortalece relaciones comerciales en Feria de Shanghái Desde el 5 de noviembre, Venezuela presenta los sectores productivos más importantes del país en la Exposición Internacional de Importación de China en Shanghái, donde confluyen más de 172 países y 3.600 empresas internacionales. La ministra de Comercio Exterior e Inversión Internacional, Yomana Koteich, informó que el evento representa una relación comercial amplia .
Reforzarán derechos de la mujer La ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Género, Caryl Bertho, acudió este miércoles a la Comisión Permanente de los Derechos de la Mujer en la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) para hacer entrega de una propuesta de reforma a la Ley Orgánica de los Derechos de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.
Cerca de 300 mil toneladas de cereales se han cosechado en Portuguesa Más de 285.720 toneladas de cereales han sido cosechadas en el estado Portuguesa, fruto de la siembra del ciclo invierno de este año, que cerró en esta entidad llanera con el cultivo de 203.808 hectáreas, entre arroz, maíz y sorgo.
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL SEMANARIO CCS| 3
PERFIL CLODOVALDO HERNÁNDEZ
Petkoff: una estrella que brilló menos de lo esperado
E
n cada una de las etapas de su intensa vida política, Teodoro Petkoff fue una estrella. Pero en todas también pareció quedarse corto respecto a las expectativas que generó. Cuando se vea su historia con algo más de perspectiva podrá afirmarse con certeza. Por lo pronto solo digamos que quizá eso se debió a que varias veces dejó una ruta y tomó otra muy diferente (u opuesta). Y, por cierto, reivindicó su derecho a hacerlo alegando que solo los estúpidos no cambian de opinión. Cuando fue comandante guerrillero en los años 60, muchos creyeron que estaba encaminado a ser el Che Guevara o el Fidel Castro venezolano. Tenía un montón de condiciones: era joven, de muy buen porte, rebelde, inteligente, ilustrado. Incluso, contaba con una característica que ayudaba mucho en un país con una alta dosis de endorracismo: era catire. De sus andanzas en el campo de batalla se habló poco, pero la leyenda de su carácter intrépido se consolidó con las fugas del Hospital Militar y del cuartel San Carlos, cosas de película y tal. El primer sueño que se disipó fue el de Teodoro y otros barbudos entrando a Caracas a bordo de tanques de guerra, como lo habían hecho Fidel y sus compañeros en La Habana, en enero de 1959. Los duros reveses sufridos por la guerrilla y las bárbaras represalias de los gobiernos de Betancourt y Leoni marcaron la derrota. Petkoff, para desconcierto de quienes lo consideraban un irreductible echao palante, estuvo entre los principales partidarios de abandonar la lucha. De ese inicial cambio de opinión surgieron las primeras grandes decepciones. Muchos de los resentidos tenían razones muy poderosas: sus familiares habían muerto en combate, o bien ellos mismos habían estado presos, habían sido torturados, desterrados o perseguidos con una tremenda saña. Para ellos no resultaba tan sencillo (como lo fue para los líderes) declararse pacificados y empezar una nueva etapa de izquierda democrática. Petkoff tuvo la habilidad política para darle a sus giros una argumentación sólida. Por ejemplo, el mutis de la guerra fue paralelo a su denuncia contra el imperialismo soviético, que acababa de aplastar un movimiento de autonomía en Checoslovaquia. Esto le permitió comenzar a lavar su imagen ante la derecha, aunque (necesario es aclararlo) allí no lo aceptaron del todo hasta su conversión económica, en 1996. Y algunos solo lo aceptaron del todo la semana pasada, cuando supieron que había fallecido. Convertido en uno de los líderes de la corriente reformista, volvió a ser una estrella. Ayudó mucho el hecho de que el mismísimo Leonid Bréznev mencionó al venezolano allá en las reuniones de la nomenclatura soviética, dándole fama mundial de socialista crítico. Con esas credenciales, volvieron a forjarse las expectativas. Se pensó que Teodoro sería el líder de un socialismo con guante de terciopelo, una especie
de versión latinoamericana del eurocomunismo. Sin embargo, eso tampoco fue posible porque sus grandes atributos de liderazgo no se tradujeron nunca en votos. Los expertos en imagen dijeron que a Petkoff le faltaba carisma, que no era simpático ni cálido con la militancia. En lenguaje menos técnico, el hombre era el propio querrequerre y entonces iba a los encuentros en los barrios o en los campos más por obligación que por devoción… y con una cara de ladillado que para qué contarlo. Fue tal su poco éxito en este terreno que aceptó ser candidato a la alcaldía de Caracas, en 1992, luego de dos intentos fallidos por la presidencia de la República. Entonces dijo que no quería retirarse sin antes construir aunque fuera una alcantarilla. Pero el electorado tampoco lo respaldó esa vez. En las elecciones de 1993, Petkoff tuvo que cambiar nuevamente de opinión cuando su partido, el Movimiento Al Socialismo, se sumó a casi todo el resto de la izquierda para respaldar a Rafael Caldera, quien venía surfeando en una ola de rebeldía desde el 4 de febrero de 1992. Para estar en esa alianza tuvo que tragarse una de sus expresiones más despectivas de años anteriores, cuando había desdeñado del apoyo de los micropartidos diciendo que eran “un chiripero”. Irónicamente, Caldera (que era un zorro) utilizó esa denominación para su campaña. El gran viraje económico petkoffiano sobrevino en 1996, cuando Caldera le dio la responsabilidad del despacho de Cordiplan, convirtiéndolo en la cabeza política de la Agenda Venezuela. Era, en sentido estricto, el mismo paquete neoliberal fondomonetarista que Carlos Andrés Pérez había aplicado en 1989. En ese entonces, Petkoff, desde su curul de diputado, fue uno de los más ácidos críticos del gabinete de tecnócratas que formó CAP, entre quienes estaban Miguel Rodríguez, Moisés Naim, Gerver Torres y Ricardo Haussmann. En una de las interpelaciones a cámara plena que se realizaron luego del Caracazo, Petkoff los destrozó diciendo que estaban ensimismados en sus teorías academicistas, faltos de burdel, ajenos a la realidad. Durante la campaña electoral de Caldera, en 1993, Petkoff discurseó hasta la saciedad contra los ajustes del FMI. No obstante, la crisis que arrasó prácticamente a toda la banca privada (y el cómplice manejo de ella) obligaron a Caldera a entrar por el aro de los organismos multilaterales a mediados de su gobierno. Sería Petkoff, el otrora crítico del Gran Viraje, quien se echaría al hombro esa responsabilidad. Como ministro-estrella generó muchas esperanzas, pero no brilló tanto como se creyó que podía hacerlo. Eso quedó reflejado en otra de sus frases célebres: Estamos mal, pero vamos bien. Su herencia más recordada fue el cambio en el régimen de las prestaciones sociales de los trabajadores y un montón de privatizaciones. No construyó una alcantarilla, pero estuvo cerca.
El antichavismo como problema Luego de su gestión como ministro, Teodoro Petkoff mutó en periodista, también con rango de estrella. En la transición entre la IV y la V República, estuvo al frente del vespertino El Mundo. Se supone que salió de allí por presiones del naciente gobierno de Hugo Chávez. Entonces, el empresario Hans Neumann lo puso al frente de su pequeño diario Tal Cual. Según testigos, ambos estaban convencidos que el nuevo periódico jugaría un papel clave en un rápido final del proyecto chavista. Quizá fue por eso que Petkoff puso aquel alegre titular: “¡Chao, Hugo!”, en su edición del 12 de abril de 2002, para celebrar el derrocamiento. Pero, fiel a su axioma sobre los cambios de opinión, rápidamente se puso entre los que llamaron aquello por su nombre: golpe de Estado. Y cuando Chávez volvió, volvió, volvió, se las arregló de nuevo con su ingenio titulador, al poner: “¡Hola, Hugo!” Entre 2002 y 2012 estuvo siempre en la guerra mediática y en los esfuerzos por crear una coalición opositora capaz de derrotar a Chávez. Para ello, incluso, renunció a sus propias aspiraciones e hizo el sacrificio (quienes lo conocen saben que eso fue) de apoyar a candidatos como Manuel Rosales y Henrique Capriles Radonski. Después de 2012 salió de escena. La depresión (en el sentido clínico de la palabra) no llegó a apagar su estrella, pero todo parece indicar que le devastó las ganas de seguir brillando.
El gran viraje económico petkoffiano sobrevino en 1996, cuando Caldera le dio la responsabilidad del despacho de Cordiplan convirtiéndolo en la cabeza política de la Agenda Venezuela”.
4 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
EDITORIAL QUE SE OIGA CARACAS MERCEDES CHACÍN CIUDAD CCS
Caracas es el epicentro de dos acontecimientos lúdicos en este mes de noviembre. Un festival de música, organizado por la Alcaldía de Caracas por cuarta vez, y la Feria Internacional del Libro de Venezuela 2018, preparada por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. En suma, es el Gobierno Bolivariano encabezado por el presidente Nicolás Maduro Moros. Este año el Suena Caracas tiene una novedad: se privilegió el talento nacional y se fue a sonar a los barrios. La feria también tiene novedades: se trasladó al casco histórico de la ciudad. Ambas actividades cuestan dinero, ambas actividades son gratuitas para la gente y ambas forman parte de eso que llaman “alimentar el espíritu”. Hasta ahí todo bien. ¿Quién puede estar en contra de mover el esqueleto y el cerebro? ¿Qué tiene de censurable que la gente baile gratiñán? A primera vista nada, peeroooo... en Venezuela nunca se sabe. Es así como la han emprendido contra el Suena Caracas con un falso dilema: la alcaldesa no puede poner a bailar a nadie porque está fallando la recolección de basura en el municipio Libertador. Y es un falso dilema porque no es cierto que la cultura (la música es un hecho cultural) le está quitando presupuesto o dinero al ayuntamiento para recoger la basura. Y ningún izquierdista debería aupar la disminución del presupuesto dedicado a
la cultura. La coherencia no “suena” como la basura. La Alcaldía tiene presupuesto para el servicio de aseo urbano que se ha visto afectado, entre otras cosas, por la insuficiencia de equipos de recolección que están fuera de circulación por la escasez de repuestos automotores, producto de, sí, todo hay que decirlo aunque a algunos oídos les “suene” a excusa inaceptable, de la guerra económica. Una guerra real (y no virtual) que existe y que no solo afecta el servicio de aseo, sino también el suministro de medicinas y de alimentos. Curiosamente, algunas de quienes hoy la emprenden contra la Alcaldía de Caracas son las mismas personas que, dentro del chavismo, antes adversaban a Érika cuando era candidata porque preferían la opción de Eduardo Samán. Que en su derecho estaban, pero no ganó Samán. La coherencia no “suena”como la basura. Curiosamente, también algunas de quienes adversan el Suena Caracas porque tenía un cartel pagado en dólares a artistas extranjeros en anteriores ediciones, hoy igualmente lo detractan aunque es puro talento nacional. La coherencia no “suena”como la basura. Lo cierto es que Caracas es el epicentro de dos acontecimientos lúdicos en este mes de noviembre. Y ya arrancó la Feria y ya arrancó el Suena Caracas. Seamos coherentes y aplaudamos la cultura. Que suene el papel, que se escuche la cultura, que suene Caracas. Sigamos.
ETTEN
Elena Gil en conciertos HUMBERTO MÁRQUEZ
LaMancheta
¡Que se rompa el cuero!
Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: ccsciudad@gmail.com Comercialización 0212 5416191 / 0416-606-84-99 Correo-e: avisos.ciudadccs@gmail.com Distribución 0212-8080616 correo: cordinaciondedistribucionccs@gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363
Mi querida amiga Elena Gil estará bien atareada este fin de semana, después de su deliciosa participación de la mano de Leonel Ruiz en el piano, en nuestra Rumbagenaria del pasado sábado. Hoy viernes a las 4 de la tarde en el Teatro Principal en la Gala de tango y Candombe Mirando al Sur participará junto a Tango Caracas, Andrés “Cacho” Olivera, José Garcés, Nova Rowinsky, Grupo Madera y el invitado especial Eduardo Galeán, todos bajo la dirección artística de Alberto Rowinsky. Invita El Centro Uruguayo-Venezolano con la colaboración de la Embajada de Uruguay. La entrada es libre. Y el domingo 11 a las 11, el show BUSCANDO EL SOL, proyecto que presenta en el ciclo CANTORA del Centro Cultural BOD, producido para mostrar el trabajo de sobresalientes voces femeninas del país, veteranas o emergentes; donde estará acompañada por Edwin Arellano, en el bajo, guitarra y dirección musical, y por Rolando Canónico en la percusión, entre otros músicos invitados. Como vemos, la versatilidad de Elena va más allá del bolero que tanto la identifica, interpreta música caribeña, tangos y música indígena porque es nacida en La Gran Sabana de padre y madre pemones. Una noche de parranda en mi habitación del Meliá Habana, la escuché cantando en pemón y la cantante cubana Emilia Morales le respondía en Yoruba, y lo mejor es que las entendíamos, aunque al otro día no recordáramos nadita, la cantante Samara de Colombia, Leonel Ruiz, Dilcia y yo. En Cuba ha participado muchas veces en el Festival Boleros de Oro, además fue alumna de la gran Elena Burke, a quién pude entrevistar en uno de los primeros viajes de los 25 años consecutivos que estuve participando en el Coloquio del Festival. Debo además a Elena haber conocido a la otra gran cantante Ela Calvo, su gran amiga, y hoy mi gran compinche en La Habana. ¡Felices conciertos, Elena querida!
Directora Mercedes Chacín Jefa de Información Adriana Del Nogal Asesor Editorial Gustavo Mérida Participación y Ciudad Coordinadora Niedlinger Briceño Adjunto Juan Ramón Lugo Coordinador de Venezuela Juan Carlos Pérez Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinador de Cultura Albert Cañas Adjunta Francis Cova Coordinador de Cierre José Antonio Ramírez Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjunto Eugenio Aguilera Coordinador de Fotografía Bernardo Suárez Adjunto Alejandro Angulo Coordinadora Web y Redes Alba Jiménez
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
CAMPEONES DE CARACAS
Luis Matos, soberano del tablero > Ha cubierto todas las facetas desde jugador hasta conferencista de la disciplina del ajedrez JULIO BARAZARTE CIUDAD CCS
Hay personas en la disciplinas del ajedrez que se han destacado como competidores, o entrenadores, u orientadores y en otros aspectos, pero el caraqueño Luis Matos desde muy temprana edad sobresale en todas las facetas que se pueden desempeñar en el tablero. Expresa, a manera de chanza, que “suelo decir que mi verdadera profesión parece haber sido la de estudiante. Lo he hecho desde muy niño, con primaria aquí en Caracas y en Maracaibo, donde a los 9 años aprendí a jugar ajedrez”. El primer torneo donde intervino fue como estudiante del Liceo Aplicación, en 1951, cuando cursaba el quinto año. En ese torneo se enfrentó a los más fuertes jugadores capitalinos y llamó la atención por ser el más joven en la contienda, además porque en esa época el ajedrez era considerada una actividad exclusiva para gente adulta. El citado instituto educacional estaba situado en pleno centro de Caracas y el club funcionaba cerca de la plaza La Concordia. ESTUDIOS SIMULTÁNEOS CON EL JUEGO CIENCIA Con el ajedrez siempre presente se propuso estudiar Física y Matemáticas en el Pedagógico, pero no pudo iniciarse, porque en ese entonces no aceptaban menores de edad en las carreras para docentes. ¡Apenas contaba con 15 años! Pero siguió consecuente con el cultivo del ajedrez y en 1951 se efectuaron los III Juegos Deportivos Bolivarianos en Caracas, donde incluyeron las competencias de esa disciplina con selecciones de Colombia, Perú y Ecuador y él actuó como ayudante de árbitro. Se fue a Mérida, donde cursó estudios de Ingeniería Civil en la ULA. Regresó a Caracas en 1956 para laborar en su nueva profesión e ingresó en la Universidad Central de Venezuela (UCV), donde se graduó de economista en 1961, en la promoción Carlos Marx. Prosiguió estudios en diversas ramas del saber, con inclusión de Mecanografía, Contabilidad, Avicultura, Horticultura, Ingeniería de Sistemas y en todos esos institutos participó en cientos de torneos de ajedrez, al igual que cuando laboró en el Instituto Agrario Nacional (IAN), en la IBM, de donde lo enviaron a realizar un postgrado de econometría en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y en Dallas, Texas, donde se graduó en Ingeniería de Sistemas. En esa estadía en el exterior, donde se incluyen a Holanda y Viena, invirtió el tiempo suficiente para adelantar también en sus estudios en el ajedrez, además de competir en torneos contra maestros internacionales. COMPETIDOR, ÁRBITRO, DOCENTE Y ENTRENADOR Luis Matos, repetimos, comenzó a jugar desde muy niño y entre 1949 y 1953 actuó en torneos de mayores, porque para ese tiempo no habían competencias juveniles ni infantiles. Sus primeros torneos, a ritmo de blitz y clásico fueron contra adultos, incluyendo algunos con fuertes maestros, como Gerardo Budowsky, Andrés Sadde y Nikolas Deyk, más otros que entonces se acercaban dominicalmente al antiguo Club Caracas, cerca de la Plaza de la Concordia.
EL SEMANARIO CCS| 5
DEPORTESCCS> Viernes 9 Sistema Público de Bicicletas: ciclovía de las parroquias Altagracia, Candelaria, El Recreo, Santa Teresa y Catedral (7:00 am- 6:00 pm). Polideportivo Hugo Chávez (Catia): clases de aerobic y baile (9:00-10:45 am), educación física preescolar (10:00-12:00 am). Polideportivo Eliézer Otaiza (El Cementerio): gimnasia rítmica (8:00 am-12:30 pm), kick boxing (4:00-6:00 pm). Gimnasio Popper y López (San José): tenis de mesa preescolar (8:00-11:45 am y 2:00-5:00 pm), entrenamiento tercera edad (9:00-11:00 am).
Sábado 10 Sistema Público de Bicicletas: ciclovía de Altagracia, Candelaria, El Recreo, Santa Teresa y Catedral (7:00 am-6:00 pm). Apoyo comunitario: Bulevar de Sabana Grande, calle El Colegio (8:00 am-2:00 pm), habrá atención recreativa (8:30 am). Polideportivo Hugo Chávez (Catia): práctica de beisbol (7:00-12:00 am), kick boxing (11:00 am-1:00 pm), natación (8:00-9:45 am y 1:00-6:00 pm), fútbol sala (8:00 am-1:00 pm), básquet (9:00 am-1:00 pm).
Domingo 11 Desde temprana edad se inició en el juego ciencia y sigue apegado a esa disciplina. FOTO AADC
Anécdota Nació en Caracas, el 6 de noviembre de 1935. Realizó sus estudios de primaria en Caracas y Maracaibo. Curso la secundaria en el Liceo Aplicación. Sus estudios superiores los efectuó en Ingeniería en la Universidad de Los Andes (ULA) y en la Universidad Central de Venezuela, donde se graduó de economista. Laboraba, estudiaba y practicaba ajedrez de manera simultánea e igualmente terminó sus cursos de Teneduría de Libros (la contabilidad básica), Taquigrafía y Mecanografía. También se graduó en cursos del Ministerio de Agricultura y Cría, en Avicultura (cría de gallinas, básicamente) y Horticultura. Esas clases eran nocturnas en el liceo Andrés Bello y las prácticas las hacían en la hacienda Tazón, la cual estaba situada en lo que es hoy Fuerte Tiuna. Está dedicado a la docencia.
“En 1950, el gran maestro Miguel Najdorf, entonces campeón mundial en simultáneas y de ajedrez a ciegas, se presentó en dos oportunidades, en el antiguo Club Venezuela, situado en la céntrica esquina caraqueña Jesuitas. Abría todas las partidas con E4, pero ante mí inició con D4. Le respondí con una defensa ortodoxa. En la séptima jugada movió la dama a C2 y me propuse a abrir esa vertical, pero con su genialidad, en las siguientes movidas, se colocó en ventaja y perdí “. “En la siguiente ocasión, volvió con la misma apertura D4 y como había estudiado muy bien la anterior partida me dije ‘lo tengo’, pero cuando llegó la séptima movida, agarró la dama y me dijo ‘ahora no pibe’ y para mi sorpresa la plantó en B1 y volví a perder. Luego me saludó como ‘Jaque Matos’, seudónimo que utilizo en mis escritos en la prensa”.
Caracas Rueda Libre: ciclovías Plaza Los Símbolos (San Pedro, 7:00 am-6:00pm), Parque Sucre Los Caobos (El Recreo, 7:30 am-3:00 pm), Parque Hugo Chávez (Coche, 7:30 am-3:00 pm). Atención recreativa: Paque Hugo Chávez (9:00am-1:00 pm), Plaza Los Símbolos (9:00 am-1:00 pm), Teatro Aquiles Nazoa, calle Puente Nuevo (San Juan, 9:00 am-1:00 pm). Polideportivo Hugo Chávez (Catia): natación (8:00-9:45 am y 1:00-6:00 pm).
Lunes 12 Polideportivo Hugo Chávez (Catia): Educación física (8:00-12:00 am), fútbol sala (1:008:00 pm), kikimbol (4:00-6:30 pm). Polideportivo Eliézer Otaiza (El Cementerio): kick boxing (4:00-6:00 pm), danza (1:30-5:30 pm ), taekwondo (2:00-4:00 pm), baloncesto (3:00-6:30 pm). Club de Abuelos Mariano Montilla( calle 8, Propatria): actividad física (8:30-12:00 am).
Martes 13 Parque Sucre Los Caobos (El Recreo): clases de ritmoterapia en el Centro de Recreación Integral del Adulto Mayor (9:00 a 10:00 am). Refugio El Chorro (Esquina El Chorro, Catedral): atención recreativa a comunidades en situación de riesgol (3:00 pm). Polideportivo Matías Núñez (Vista Alegre, El Paraíso): fútbol campo (7:0011:00 am y 2:00-6:00 pm), básquet (8:00-10:00 am).
Miércoles 14 A partir de 1973 participó en certámenes de altas calificaciones en Nueva York, Chicago, Filadelfia, Los Ángeles, donde conquistó la norma de US Expert (Experto en EEUU). Obtuvo la única medalla de oro, que en el exterior ganó Venezuela en 1974. Sucedió en el Centroamericano y del Caribe, disputado en El Salvador en ese año. Fue profesor de Ajedrez en la Academia Militar del Ejército Bolivariano, durante diez años y en la Escuela Nacional de Administración y Hacienda Pública por tiempo de ocho años. Entre 2.000 y 2010 realizó la misma función en la Federación Venezolana de Ajedrez. Ejerce la docencia en varios institutos y mantiene su condición de árbitro para eventos internos e internacionales, al igual que orienta a los ajedrecistas venezolanos, de todas las jerarquías, a través de su columna periodística conocida como Jaque Matos. ¡Todo un soberano!
Suelo decir que mi verdadera profesión es la de estudiante. Lo he hecho desde muy niño, con primaria en Caracas y en Maracaibo, donde aprendí ajedrez”
Gimnasio Popper y López (San José): tenis de mesa preescolar (8:00-11:00 am y 2:00-5:00 pm), jiu Jitsu tradicional (9:00-12:00 am), entrenamiento deportivo (5:00-8:00 pm), muay thai (boxeo tailandés 1:00-6:00 pm). Polideportivo Eliézer Otaiza (El Cementerio): kick boxing (4:00-6:00 pm), danza (1:30-3:30 pm), taekwondo (2:00-4:00 pm), baloncesto (3:00-6:30 pm).
Jueves 15 Polideportivo Matías Núñez (Vista Alegre, El Paraíso) : educación física (8:00-10:00 am), fútbol campo (7:00-11:00 am y 2:00-6:00 pm). Gimnasio Popper y López (San José) : tenis de mesa preescolar (8:00-11:45 am), sambo (9:0012:00 am), cultura física preescolar (2:00-5:00 pm), entrenamiento deportivo (5:00-8:00 pm). *Con información de la programación del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere).
6 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
Bravos y Águilas repuntan en la lucha por cima del torneo > La quinta semana de acción mantiene, sin embargo, a Cardenales y Leones disputándose el primer lugar de la clasificación > Tiburones y Caribes con recaídas HAROLD URRIETA CIUDAD CCS
Bravos de Margarita y Águilas del Zulia tuvieron un arranque lento de temporada, pero en las últimas jornadas han experimentado una importante recuperación que, hasta la jornada del miércoles, en lo que respecta al quinto lapso de competencia, los colocaba apenas a dos juegos de la punta del campeonato, que se juega en honor al recordado pelotero y dirigente caraqueño Domingo Carrasquel. El repunte de los insulares obedece al buen trabajo de su pitcheo. Son terceros en efectividad con 3.61, departamento que comandan Leones y Cardenales. En bateo, también son el tercer mejor de este torneo con .288 de average. Daniel Mayora y Olmo Rosario han guiado la ofensiva margariteña en lo que va de campaña. Ambos aparecen entre los 10 toleteros cuyas conexiones son más productivas. Justamente, entre los lanzadores de la rotación de Bravos que más han aportado a este buen momento, resalta Omar Bencomo Jr., puntal de la rotación y dos veces Jugador de la Semana. Es además el líder en victorias del campeonato con balance de 4 y 0. Su compañero, el estadounidense Dietrich Enns, lo escolta con 3 y 2. Los rapaces, por su parte, desde que retornaron a sus choques de locales en el estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo, han mostra-
do otro rostro. Quizás el récord que exhiben en su nido no es el mejor (5 y 5), pero el nivel de juego ha evolucionado notablemente. Colectivamente son segundos en bateo (.289) en todo el campeonato. En este renglón sobresalen Alberto González y José Tábata. En lo que se refiere al trabajo de los serpentineros aguiluchos, no ha sido precisamente su labor la clave del buen momento que vive el equipo, pero específicamente Logan Durán es el mejor hasta ahora con sus tres victorias en cuatro presentaciones; además presume una buena efectividad de 1.06.
Daniel Mayora (centro) apuntala la ofensiva de los insulares.
TIBURONES Y ANZOÁTEGUI SIGUEN NAUFRAGANDO En un constante sube y baja han estado Tiburones de La Guaira y Caribes de Anzoátegui. Cuando parece que una pequeña racha de triunfos les devuelve el oxígeno, sucumben nuevamente de manera estrepitosa y en consecuencia no terminan de salir del frío sótano de la tabla. Apenas el domingo pasado los escualos ganaron su primer duelo en la carretera, luego de 10 choques. Entretanto, el vigente campeón no logra conseguir la fórmula ganadora. Para el cierre de esta edición había hilvanado una cadena negativa de tres reveses. A diferencia de años anteriores, en este torneo posee una de sus peores marcas jugando en casa: 3 y 9. Con este panorama son urgentes los ajustes para ambos equipos.
Eternos rivales en doble tanda Leones del Caracas y Navegantes del Magallanes, en un caso atípico, tendrán una doble cartelera en la octava semana de acción cuando se midan en par de ocasiones el domingo 2 de diciembre, en el estadio de la Ciudad Universitaria. Uno de estos dos compromisos estuvo programado en principio para celebrarse el 9 del último mes del año, pero ese día no habrá jornada debido al cumplimiento del proceso electoral para elegir a concejales municipales. Trascendió que ambos duelos serán a nueve entradas: el primero se jugará a la 1:00 pm y posteriormente el segundo se llevará a cabo a las 7:00 pm. Los fanáticos que deseen asistir deberán adquirir los boletos para cada duelo. Previo a estos choques, los eternos rivales tienen previsto medir fuerzas el 17 de este mes en Valencia, y luego el 21 en el mismo escenario, a las 5:30 y 7:00 pm respectivamente.
Bencomo y García los más destacados
Caracas albergará derby de jonrones
La cuarta semana de competencia en nuestra pelota dejó al serpentinero Omar Bencomo Jr. (Bravos de Margarita) y al infielder Edwin García (Caribes de Anzoátegui) con la distinción, compartida, del Jugador Más Valioso en el tramo comprendido del 29 de octubre al 4 de noviembre. El lanzador de los insulares repite por segunda semana corrida con el reconocimiento, gracias al triunfo que obtuvo en su única apertura, considerando que fue la mejor hecha por cualquier abridor, al registrar 7.2 capítulos de trabajo en los que permitió cinco imparables y abanicó a otros cinco, además de otorgar dos pasaportes. García, por su parte, acumuló un grueso average de .400, al conectar de 25-10 con un doble, seis carreras empujadas, cinco anotadas, se ponchó una vez y recibió un boleto. Ambos jugadores lograron la distinción luego de obtener 23% de los votos emitidos por los periodistas especializados y acreditados para cubrir las incidencias de la Liga Venezolana. Es la
El tradicional derby de cuadrangulares será disputado por decimoséptima edición, en esta oportunidad tendrá escenario en el estadio Universitario de Caracas, con los peloteros más sobresalientes de la presente temporada y algunos grandeligas criollos invitados. De acuerdo a información aportada por la página web de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), Gleyber Torres (Yanquis de Nueva York), Eugenio Suárez (Rojos de Cincinnati), José “Cafecito” Martínez (Cardenales de San Luis) y el campeón del último festival, Willson Contreras (Cachorros de Chicago) son los toleteros que intentarán quedarse con el ansiado trofeo. También tienen previsto participar en la prueba del poder al bate Alexi Amarista, Jesús Guzmán, José Osuna, Renato Núñez y Luis Jiménez. Se estima que una gran cantidad de aficionados asista al recinto de Los Chaguaramos, tal como sucedió en los escenarios de Puerto La Cruz (2016) y Valencia (2017). HU
segunda vez este año que se comparte el premio. En la elección también fueron tomados en cuenta Luis Arráez y Juan Torres (Magallanes), Willians Astudillo (Caribes), Edward Olivares (Tigres) y Emerson Martínez (Caribes). HU
El jugador de la tribu oriental gana el premio por primera vez en su carrera.
www.ciudadccs.info
ba derechito a estudiar Derecho cuando Adriano González León le desarmó esa intención. “No tartamudee” le dijo luego Arturo Uslar Pietri cuando lo llamó a escribir crítica literaria. Aún le extraña su destino entre grandes personajes de la literatura y el periodismo desde que cometió su primer poema. “Ese poema que yo olvidé y que me abrió todas las puertas —hizo un esfuerzo por recordar— ...mar, muchacha, sus hombros, un país del tamaño de sus hombros...”. Con los recuerdos grumosos, este periodista asegura que, aunque encontró su camino, sigue buscando nostálgico su paisaje larense. —¿Poesía o periodismo? —Sin la poesía estoy hundido, sin eso, ¿quién soy? Por otro lado, el periodismo era el camino, aunque fue la poesía la que me llevó a él. Lo que nadie sabe es que comencé dibujando sobre todo los paisajes que había dejado en mi infancia en Lara, quería ser pintor. Me refugié entonces en César Rengifo, Vicente Gerbasi y todo aquel que nombrara el paisaje. Pero un buen día apareció en mi vida un gran señor, de esos que marcan el destino de una persona: Adriano González León, en los tiempos de las guerrillas, de la izquierda, por la época de Rómulo Betancourt. Fue cuando vino el papel literario, lo que significaba escribir al lado de Pablo Neruda, Miguel Ángel Asturias, en El Nacional, cuando era el periódico de los intelectuales, de intereses generales, no el pasquín que es hoy. (Como una travesura recuerda la publicación de El Inquieto Anacobero, de su amigo Salvador Garmendia, “porque cuando el general se estaba singando a”.. Decir eso en ese momento nos costó una demanda, pero la polémica elevó al periodismo literario) —¿Cómo va nuestro periodismo? —He dicho que el periodismo cultural ha muerto, porque es que tengo conciencia de eso, he vivido un periodismo que no veo, (dice casi angustiado) primero, mal escrito, no tiene información, no tiene investigación. Luego es víctima de una política editorial totalmente parcializada, yo no digo que sea pro, sino que sea periodismo. ¿Qué quieres tú? Tú haces una noticia y viene la evaluación, la opinión pública. Un periodismo puede ser político, pero si es un periódico de intereses generales, no puede inclinarse, tiene que ser, en
I
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL SEMANARIO CCS| 7
LA ENTREVISTA A LUIS ALBERTO CRESPO
La nostalgia es lo que conduce al ser humano en todas las cosas > De grácil figura, pero contundente, Crespo se pregunta por el periodismo venezolano| TEXTO FRANCIS COVA | FOTO YRLEANA GÓMEZ
“Aridez, polvo, espinas y cabras”, así describe su infancia interrumpida. FOTO YRLEANA GÓMEZ primer lugar, un periodismo que tenga la ética de informar, investigar, y que dé la posibilidad de que haya un juicio o una respuesta. El periodismo debe lograr algo casi imposible ahorita: credibilidad. —¿Hay allí un poco de nostalgia por el periodismo? —Creo en la nostalgia, que es lo que conduce al ser humano en cualquier cosa, la nostalgia hacia lo bello, no hacia lo desagradable. Viví y conviví en medio del esplendor más grande de nuestro periodismo cultural, con Miyó Vestrini, por ejemplo, Picón Salas... el periodismo, ¿dónde está? Yo creo que Últimas Noticias está haciendo un buen periodismo, se inclina más hacia nosotros. Veo a José Vicente Rangel, preguntan, hacen análisis, critican. No sé por qué no existe en el periódico Limpien la ciudad,
El periodismo debe lograr algo casi imposible ahorita que es: credibilidad.
limpien a Venezuela. Si algo no es pasión, no vale la pena. Una especie de entrega a algo. —¿Hacia dónde crees que vamos? —Queda el espíritu de un soñador que se llamó Hugo Rafael Chávez Frías, y Nicolás Maduro es terco, un tipo terco, yo no sé cómo hace para seguir, es desesperante, no lo dejan gobernar. El debate que se está dando ahorita para que la cultura tenga gran relieve es muy duro, tenemos el problema de que no producimos papel, sin embargo, dejamos a más de uno con la boca abierta con la hechura de la Filven de este año. Es como responderle a las balas con libros… con cultura. Todos somos un libro. —¿Qué te dejó Chávez? —El bisnieto de Maisanta. Fuimos a verlo durante la fiesta de Elorza, lo vi recitar de memoria tres páginas. ¡Arrecho! Y yo le dije a mi amigo: “Este militar va a echar una vaina en este país”. Una semana después
lo veo en televisión con el famoso por ahora, Chávez me dejó un entusiasmo terrible. —¿Cómo te sientes ahora en la Biblioteca Ayacucho? —Fíjate, esa relación sentimental que describo hacia Chávez, ese entusiasmo, es lo que me hace estar aquí... Nunca Venezuela había sido víctima de tal asedio, ni cuando Castro, y seamos sinceros, éste es un país capitalista que quiere tener un gobierno de iguales, por eso Chávez era un soñador. ¿Qué nos toca hacer? A la Biblioteca Ayacucho hacer convenios con instituciones como ALBA, entre otras, para seguir en el carril, China, además, estaría dispuesta a traducir todos estos clásicos. El asunto es que este formato impreso no puede cambiarse porque son clásicos, por mucha era digital que exista. En eso anda la Biblioteca. —Toda su historia de personajes principales vuela por un momento y aparece un estado poético: “Otra maravilla que he vivido son los talleres de poesía, cómo entenderla, trabajar el poema,
“Báñate y vístete, te vas para Caracas con tu tío hoy mismo”, obedeció en su última infancia Luis Alberto Crespo. Dice no reprochar este desarraigo involuntario de su natal Carora, pues Caracas lo puso a caminar entre “cuarto bates” literarios por los años 70´, con un premio de la Bienal José Rafael Pocaterra. La UCV, El Nacional, y una beca en Francia, son sus escuelas en periodismo cultural, que lo postularon a la dirección de El Papel Literario que asumió durante 15 años. Miguel Henrique Otero vio en él lo atrevido, cuestionador y acusador para fundar el suplemento Feriado. También el buen ojo de Hugo Chávez lo coloca como embajador de Venezuela ante la Unesco. Su nombradía suele relacionarse con el Premio Nacional de Literatura, por su prosa y su crítica auténtica.
pero con niños. Estuve 15 años al frente de la Casa Andrés Bello, y continúo enseñando”. —¿En qué cree Luis Alberto Crespo? —En el espíritu, hago un gran esfuerzo, pero yo creo que existe, no soy digno de creer en Dios ni en Cristo, pero me gustaría tanto… creo en lo invisible. En la poesía. Y en el destino, ¡cómo no? con todo lo que he vivido. Yo estaba ahí sentado y el destino pasó...me fui y me fue a buscar más lejos.. Estético, bonito, elegante, mundano, es este autor desprovisto de opciones frente a la poesía.
8 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
NUEVOS CAMINOS POR DONDE ANDAMOS
Educar para una Comunicación Popular > La Escuela de Comunicación Popular Yanira Albornoz ha recibido 330 solicitudes de inscripción en dos meses de funciones JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS
En un amplio espacio ubicado en el piso seis del edificio Gradillas, en pleno casco histórico de la capital, reina el sosiego a las 2 de la tarde de este lunes 5 de noviembre. Hay dos aulas, una sala de computación y varios escritorios que están ocupados por empleados de la Escuela de Comunicación Popular Yanira Albornoz (ECPYA), casa de estudios impulsada por la Alcaldía de Caracas, que también forma parte del organigrama de la Fundación para la Comunicación Popular CCS. En una de las aulas se está dictando el curso de Productor Nacional Independiente (PNI), que dirige el profesor Carlos Rada, mientras que en la otra la profesora Ketsy Medina Sifontes dicta una charla sobre redes sociales. Todos los alumnos están atentos a las directrices de los facilitadores. La escuela fue inaugurada el pasado el 22 de agosto de 2018, en el marco del relanzamiento de una nueva Fundación Para la Comunicación Popular, que también contempla dentro de la de la Vicepresidencia de Contenidos Especiales las publicaciones del semanario Ciudad CCS y la revista Épale. Además, figuran allí la Unidad de Contenidos Digitales (nueva web y redes sociales de la Fundación); la radio y los proyectos so-
El curso Producción Nacional Independiente, dictado por el profesor Carlos Rada, está en su tercera cohorte. FOTO YRLEANA GÓMEZ cioproductivos que comparten espacios en el edificio Gradillas. DOS MESES FRUCTÍFEROS A dos meses y dos días de haber arrancado las actividades en la Escuela de Comunicación Popular Yanira Albornoz, ya se han recibido 330 solicitudes de inscripción para los 17 cursos que, hasta ahora, se han montado dentro de la programación académica, algunos de los cuales -como diseño, redes sociales y géneros periodísticos- se han dictado por segunda y tercera vez; informó la coordinadora académica Kelly Rodríguez. La docente agregó que del número de participantes inscritos hasta la fecha, un total de 115 han recibido sus certificados de participación, algunos están en proceso de creación y otros están por culminar sus cursos.
“Quienes han venido a prepararse forman parte de diversos grupos sociales, distintas edades, distintos oficios y ocupaciones”, detalló. Al describir su experiencia, el profesor Carlos Rada dice que se siente “como pez en el agua” dando clases. “Es una de las experiencias que más he disfrutado en mi estadía en la Fundación”, dijo. Jesús Infante, María Morales y María Almeida, estudiantes del curso de Producción Independiente en la ECPYA, coincidieron en que en este lugar se imparte una educación liberadora, pues en las aulas existe un intercambio de saberes. En la parte más alta de la Cota 905, donde residen los tres participantes, se preparan para convertirse en multiplicadores de estos conocimientos. “Tenemos las herramientas para combatir desde nuestra trinchera (nuestro barrio) la guerra mediática contra la Revolución”, acuñó Morales.
Bifrontes pero con sinceridad
Un llamado amigo para Convivir y Vivir en la ciudad
Desde el pasado 10 de agosto están circulando juntos Épale y el semanario Ciudad CCS, ambas publicaciones respaldadas por la Fundación para la Comunicación Popular CCS. “Épale estuvo a punto de desaparecer debido a la escasez de papel, pero quisimos dar la lucha y decidimos publicarlos juntos a 16 páginas y con un contenido sabroso”, contó Gustavo Mérida. Al estar unidos, los ejemplares son bifrontes, es decir, tienen dos caras, pero una está volteada en relación con la otra. “Quien ve a la gente leyendo piensa: ‘este se volvió loco, está leyendo el periódico al revés’”. Mérida señaló que, aunque se ha hecho antes, una publicación de este estilo no deja de ser novedosa. En cuanto a los “fieles lectores, que buscan y comentan el periódico”, dijo que se han sorprendido, pero han manifestado que les agrada. Mérida asomó que Épale pronto volverá a ser independiente, mientras que Ciudad CCS cada semana tendrá mejor contenido. JRL
La campaña Convivir para Vivir, que es aupada por la Fundación para la Comunicación Popular CCS, nació luego de una “tormenta de ideas” en la que participaron varios creadores. En la cita también participó gente que reside en la ciudad y que está consciente de que cada espacio de esta urbe puede cambiar para bien si en lugar de entredestruirnos nos entreayudamos. Con la mente puesta en esa premisa de Samuel Robinson, nació la idea de realizar un proyecto editorial al mejor estilo del Manual de Carreño, pero que no “fuera tan elitesco, tan pretencioso”, recuerda Carlos Cova, periodista y creativo de la Fundación para la Comunicación Popular que da respaldo a la idea. Cova se ocupó de lanzar la primera fase de la campaña utilizando una estrategia de publicidad no convencional. Gustavo Mérida, otro de los que estuvo sentado en la mesa durante la lluvia de ideas, conjuntamente con Mercedes Chacín, Graciela Ávila, Ruben Wisotzki, Laura Nazoa, Rodolfo Porras,
Web remozada El relanzamiento de la página web de la Fundación para la Comunicación Popular será próximamente. El sitio web será una página de aterrizaje, cuyo contenido muestrará todos los productos de la Fundación. Además, tendrá un ícono con la hora de La Previsora, el clima en tiempo real y una foto de la plaza Bolívar en 360°. Los responsables del cambio son Gustavo Mérida, Juan Vicente Gómez y Cecibel Rojas. La iconografía es de Tatum Gois y las fotos del equipo de Ciudad CCS.
Nataly Gómez y Ketsy Medina Sifontes, explicóque todo nació de la necesidad que “teníamos los caraqueños de cambiar realidades”, tales como el bachaqueo de productos alimenticios, el de la gente que hace sus necesidades fisiológicas en el espacio público y, en reglas generales, ante la falta de buenas maneras de la ciudadanía. Al principio se elaboró un audiovisual que fue dirigido por Rodolfo Porras, en el cual participaron como protagonistas varios trabajadores de la Fundación para la Comunicación Popular y algunos de sus hijos e hijas. Luego, se pasó a la hoja de rutas que contiene los diez principios de la campaña, que se lanzó el 22 de agosto de 2018. Material POP, así como los afiches, cuya estética es aportada por el muralista Felipe García, han sido colocados entre el público que ha asistido a eventos que se han realizado en diferentes espacios de la ciudad. Actualmente, a propósito de la Feria Internacional del Libro (Filven), el audiovisual se está proyectando en Gradillas. JRL
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL SEMANARIO CCS| 9
NUEVOS CAMINOS POR DONDE ANDAMOS
Cada participante ha puesto su granito de arena para reinventarnos.
El organopónico ha dotado de nuevos conocimientos a los trabajadores.
FOTO ALEJANDRO ANGULO
FOTO VLADIMIR MÉNDEZ
En la esquina de Gradillas se reinventan para hacer más con menos > Enfocada en nuevos proyectos, la Fundación para la Comunicación Popular CCS se producen contenidos, pero también alimentos ALBERT CAÑAS CIUDAD CCS
Detrás de estas páginas que usted lee fielmente hay un equipo de personas que se engranan para hacer posible que sigamos diciendo presente en la batalla comunicacional, y a falta de papel se han reorganizado para crear nuevas trincheras que abran nuevos caminos en la Fundación. Estamos los que escribimos, los que hacen las fotos, otros diseñan y diagraman las páginas, hay un equipo de correctores y otro grupo para el trabajo de la web y las redes sociales. También están los que mantienen limpio y ordenado nuestro lugar de trabajo, los que movilizan en el transporte a todo el equipo. La gente de recursos humanos, pendiente de todo el papeleo, los de informática que nos ayudan cuando la computadora se pone lenta. Los jefes, que orientan y asesoran y entre otros tantos, los pregoneros, que son los encargados de que este semanario llegue a sus manos. NUEVAS TAREAS GENERAN NUEVA ENERGÍA Ante los cambios que ha afrontado esta Fundación ha sido necesario reestructurar las tareas y responsabilidades. Se generaron mesas de trabajo para que sean los mismos interesados quienes decidan cómo continuar dando su aporte. De esta forma surgió la idea de crear proyectos socioproductivos, los cuales además podrán crear beneficios colectivos y nuevos ingresos que amplíen el accionar de este ente adscrito a la Alcaldía de Caracas, y que para la fecha ya cumplió nueve años. El coordinador de los socioproductivos, Johan Blandín, explicó que son tres los proyectos creados: un organopónico, con el que se espera organizar ferias que en un principio permitan vender vegetales, frutas y hortalizas a los empleados, pero a medida que vayan creciendo, abrirla a todo público; el segundo proyecto, bau-
tizado como la Cocina Bien Resuelta, se encarga actualmente de cocinar y repartir una merienda a los profesores de la Escuela Yanira Albornoz, y los días jueves a todo el equipo que labora en la Fundación, dando por entendido que este día deben culminar los próximos números de Ciudad CCS y Épale; y el tercer proyecto, es Pan para todos, que se está gestando, el cual consiste en hacer enlaces con las panaderías CLAP para comprarles el pan y venderlo al mismo precio a los trabajadores que previamente han manifestado su deseo de comprarlo. Sin embargo, hay una intencionalidad de expansión que aspira crear una panificadora y formar a sus participantes con talleres panaderos. A SEMBRAR SE HA DICHO En la siembra se halló la idea de uno de esos socioproductivos. A falta de papel hay espacio para plantar, y lo que empezó con unas cuantas semillas ya se traduce en cilantro, orégano, albahaca, ají, sábila, cebollín, remolacha, maíz, parchita y auyama. Todo esto es posible gracias al trabajo de los pregoneros que dejaron las estaciones del Metro para adentrarse en una tarea que muchos no manejaban, pero que gracias a los enlaces interinstitucionales con los ministerios de Agricultura Urbana y Agricultura y Tierras, han sido capacitados con talleres sobre el tema. “Somos 17 compañeros que decidimos trabajar en el organopónico. Ha sido una experiencia muy bonita; nos hemos integrado más, cada quién pone su granito de arena. Buscamos semillas y las paletas para formar las mesas. Ya tenemos 43, de las cuales 20 ya han dado fruto (...) al principio sentimos un poco de incertidumbre, porque creímos que perderíamos nuestro empleo; pero ahora con el organopónico queremos echarle pichón”, así lo contó Petra Millán, pregonera de Ciudad CCS
Han sido capacitados con talleres de manipulación de alimentos. FOTO JAVIER CAMPOS desde su creación. Freddy Castillo, otro de los pregoneros en nuevas funciones, expresó que la idea de hacer un organopónico fue de la compañera de labores Ketsy Medina, y que gracias a eso ellos actualmente están aprendiendo nuevas cosas, e incluso se ha entusiasmado con la idea de llevar esos conocimientos a su hogar. COCINA BIEN RESUELTA Nueve personas conforman este proyecto, quienes bajo la orientación de la nutricionista María Isabel Mancera han sido capacitados en el almacenamiento, manipulación y realización de alimentos, estandarización de recetas, planificación de menús, entre otros. Además de generar las meriendas ofrecidas al personal que está en jornada, la Cocina Bien Resuelta apunta a desarrollar un servicio de catering accesible y que haga honor a su nombre. También realizan tortas a precios razonables. “Todos entendimos que hay que producir. Estos antiguos pregoneros, ahora operarios comunicacionales I en esta nueva dinámica, pusieron manos a la obra: ahora cocinan, y no cualquier comida; una comida digna y sabrosa que fortalece a sus compañeros, quienes hacen posible que este semanario siga llegando a sus lectores, quienes también además lo agradecen muy bien”, relató Gustavo Mérida, vicepresidente de Contenidos Especiales de la Fundación quien se ha involucrado en estos proyectos. Antes solo éramos Ciudad CCS y Épale, pero ahora hacemos más con menos.
Surgió la idea de crear proyectos socioproductivos, los cuales además podrán crear beneficios colectivos y nuevos ingresos que amplíen el accionar de la Fundación”
10 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
LA CERTERA EDAD POR RAÚL PINEDA
AGARRADATO>
Código Civil obliga a los hijos a mantener a sus padres En Venezuela, la protección a los adultos mayores no es solo una obligación del Estado a través del artículo 80 de la Constitución (dignidad humana y atención integral). El Código Civil en su artículo 284 establece que los hijos tienen la obligación de asistir y suministrar alimentos a sus padres y demás ascendientes maternos y paternos. Esta obligación comprende todo cuanto sea necesario para asegurarles mantenimiento, alojamiento, vestido, atención médica, medicamentos y condiciones de vida adecuados a su edad y salud, y es exigible en todos los casos en que los padres o ascendientes carecen de recursos o medios para atender sus necesidades. Según el texto legal, al evaluar la imposibilidad de los padres, se tomará en consideración la edad, condición y demás circunstancias personales. La obligación alimentaria existe también respecto del hermano o hermana, pero la misma solo comprende la prestación de los alimentos para asegurarles el sustento, vestido y habitación.
Por otra parte el artículo 285 señala: “La obligación de alimentos recae sobre los descendientes, por orden de proximidad; después sobre los ascendientes y, a falta de uno y otros, se extiende a las hermanas y hermanos”.
El afecto también es esencial.
Receta para llegar sano a los 90 Podemos llegar a los 90 años bien física y emocionalmente si controlamos los factores de riesgo de enfermedades (básicamente las cardiovasculares y el cáncer) y protegemos nuestra salud emocional. La receta del presidente de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, José Antonio López Trigo, es: 1. Llene la despensa de frutas y consuma al menos cinco piezas al día. Compleméntelas con verduras, cereales y legumbres. 2. Camine 30 minutos al día. Aerobic, caminatas y un mínimo de ejercicios de tonificación (resistencia) y elasticidad, serán suficientes. Hágalo a diario, no esporádicamente. 3. Disfrute el hoy y el ahora con optimismo: su pasado, presente y futuro es el ahora. 4. Lea siempre cosas nuevas y agradables. Estimula el cerebro, distrae y aleja la amenaza de Alzheimer. Siempre podemos interesarnos en nuevos conocimientos, incluso con niveles intelectuales bajos.
El maíz y sus increíbles propiedades nutricionales El maíz es el alimento más consumido y cosechado en América. En Venezuela, como en muchos países de Latinoamérica, este rubro es base de gran parte de nuestros platillos tradicionales. Además de tener una gran carga histórica, es poderoso nutricionalmente gracias a sus propiedades que ayudan al buen funcionamiento del organismo. Proporciona vitaminas, hidratos de carbono, calcio, fósforo y potasio. Además posee fibra y vitaminas, sobre todo las pertenecientes al grupo B, que se distribuyen por todo el grano, vitamina E y C, provitamina A, magnesio y zinc, que protegen el corazón y el sistema nervioso. El maíz es uno de los rubros básicos de la humanidad ya que permite gran variedad de preparaciones y platos. A continuación el Instituto Nacional de Nutrición (INN) te ofrece una rica receta, con base en este alimento, que puedes compartir en familia: FUNCHE O POLENTA ALIÑADA Ingredientes: > 1 taza de harina de maíz. > 2 cucharadas de ají. > 1 cebolla. > 3 dientes de ajo. > 3 cucharadas de cebollín. > 1 cucharada de aceite. > 2 tazas de fondo de ave. Preparación: Agregue el aceite en un caldero, espere que caliente y agregue la cebolla, el ajo, el cebollín y el ají, cortados finamente. Agregue sal y pimienta. Luego integre el fondo de ave y espere a que hierva. Poco a poco agregue la harina mezclando enérgicamente para no formar grumos, espere a que espese y la mezcla empiece a despegarse de los bordes. Disponga de un molde previamente aceitado, espere a que enfríe y consuma. Aporte nutricional: Calorías: 221 kcal. Proteínas: 4 g. Grasas: 5 g. Hidratos de carbono: 4 g. Tips nutricionales: > Su contenido de vitamina B1, B3 y ácido fólico lo hace un aliado en diversas funciones cerebrales. > Además la vitamina B1 interviene en la obtención de energía, en el funcionamiento de la memoria, la concentración y el buen estado de ánimo. > Es una fuente importante para las personas con problemas digestivos y para los celíacos. > Es antioxidante, previene enfermedades degenerativas. > Nivela la digestión, el colesterol y la glucosa por lo que previene enfermedades cardiovasculares. Jefatura De Prensa Del Instituto Nacional De Nutrición Av. Baralt, Esq. El Carmen, Edif. Inn, Piso 4, Quinta Crespo, Municipio Libertador, Distrito Capital, Caracas- Venezuela. Www.Inn.Gob.Ve@Innvzla
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
Yemen: genocidio inexistente > El estrecho de Ormuz se muestra como la causa del conflicto. No es la afrenta religiosa del islam. En todo caso, la religión no es más que excusa
EL SEMANARIO CCS| 11
ENTORNOTURÍSTICO> Hermosos riachuelos exaltan paisaje del Parque Los Chorros ELIANA MUÑOZ
MARBELYS MAVÁREZ LAGUNA
CIUDAD CCS
Yemen: país árabe, productor de petróleo. Vive un conflicto social y político armado entre hutíes, leales al expresidente, Alí Abdalá Saleh (gobernó el país durante 33 años hasta el 2012 y luego fue asesinado) y las fuerzas que siguen a Abd Rabu Mansur Hadi (apoyado por Arabia Saudí) con sede en Adén. Las FFAA saudíes, así como los grupos terroristas Al Qaeda y Daesh han intervenido en esta contienda que luce inexistente a juzgar por cierta inacción de los medios de difusión del espectro internacional. Los enfrentamientos en el seno de la guerra civil han dejado un saldo de más de 10 mil muertos, más de 3 millones de desplazados, de acuerdo con la ONU. Tan lamentable como la hambruna que está próxima a azotar a la mitad de los 27 millones de habitantes que tiene el país más pobre del mundo árabe. A este coctel se suma lo siguiente, nada indica que se pondrá fin a tanta irracionalidad. En 2014 los hutíes echaron del poder a Hadi. Esto desató la violenta intervención de Arabia Saudí (y desde luego EEUU) en coalición con otros Estados árabes. Desde entonces tales países han perpetrado el genocidio (de la mano con EEUU) hasta ahora sin precedentes en ese lúgubre país. La obsesión saudí con Yemen no está fundamentada en el islam, sea chií o suní. Tiene asidero en el petróleo. Yemen apenas lo tiene, pero su ubicación geográfica le confiere un valor estratégico en el tráfico mundial de crudo tras el levantamiento de las sanciones a Irán. Desde hace algunos años Arabia Saudí proyecta un
El Parque de Recreación Los Chorros, al encontrarse ubicado en las faldas del cerro Waraira Repano, cuenta con una rica y abundante vegetación que lo convierte en un espacio idóneo para el esparcimiento familiar y el contacto con la naturaleza. Al ingresar al parque, los visitantes deberán pasar por el punto de control del Instituto Nacional de Parques (Inparques). Al avanzar, iniciarán la ruta por un sendero ancho y podrán visualizar, a su costado izquierdo, el correr de las aguas del río Tócome y los pequeños pozos y riachuelos que exaltan este esplendoroso paisaje y que sirven de balneario para los más pequeños. A pesar de que a los adultos no se les permite bañarse en las quebradas, pueden disfrutar del clima fresco y el rocío del agua proveniente de las cascadas del parque. Por otra parte, es importante destacar que el parque posee piñateros que pueden ser alquilados para fiestas de niños, parques infantiles y un cafetín con mesas dispuestas al aire libre, para que sus visitantes puedan sentarse a disfrutar del paisaje y del clima montañoso, mientras degustan un delicioso hervido de res, una hamburguesa, un club-house, tequeños, pastelitos o una deliciosa porción de torta. Este escenario natural de 4,5 hectáreas fue fundado en el año 1971 tras ser acondicionado por Inparques con la intención de garantizar la preservación de las muestras relevantes y representativas del ecosistema de montaña. El gran valor natural del Parque Los Chorros se ve reflejado en una variada vegetación, constituida principalmente por bambúes, palmas, guayabos, caobos y ceibas, además de una colección de vida animal, representada por perezas, ardillas y diversas especies de aves e insectos. Si deseas visitar este parque puedes bajarte en la estación Los Dos Caminos de la Línea 1 del Metro de Caracas y luego tomar un autobús con dirección hacia Los Chorros, el cual te dejará justo frente a la entrada de este hermoso paraje natural. Sin embargo, si te trasladas en vehículo particular, deberás tomar la avenida Boyacá (también conocida como Cota Mil) e ingresar por el distribuidor Sebucán, que te conducirá al estacionamiento de este parque. Es importante mencionar que el lugar se encuentra abierto al público de martes a domingo, en el horario comprendido entre las 8:30 de la mañana y las 4:30 de la tarde.
Genocidio, desplazados, hambruna es el resultado de la irracionalidad saudí y sus aliados. nuevo oleoducto que, desde sus grandes yacimientos en el este del país y atravesando la región yemení de Hadramaut, desemboque directamente en Adén, esquivando así el actual paso de los cargueros por el estrecho de Ormuz, el cual es tutelado por Irán. El expresidente Saleh fue ajeno a la idea de otorgar a los saudíes licencia abierta para acometer tales apetencias. La coalición está lejos de ganar el conflicto. La razón es sencilla, ningún actor gana en una guerra. Menos si la misma es inexistente en la aldea global… El silencio sin límites se está engullendo a Yemen. Ojalá sea reversible.
Hoy en CCS
Envíanos tu actividad al correo electrónico cultura.ciudadccs@gmail.com
Hoy
Lunes 12
Miércoles 14
11:00am
12:30pm
9:00am
Gran Feria Artesanal Navidad 2018 Encuentra las mejores opciones para obsequiar en estas navidades, piezas originales y hechas a mano a precios accesibles. Teatro Municipal. Entrada libre.
Hija de gato El Teatro Universitario UCV y la Cátedra de Lectura Dramatizada Isaac Chocrón invitan a esta puesta en escena de Alejandra Machado, bajo la dirección de Iván Holguín. Sótano del Aula Magna, UCV. Entrada libre.
Somos Insurgentes Dirigida a estudiantes de educación media, y será acompañado por un ciclo de video acerca de la ideología y la estética colonizadora en acción. Museo Cuadra Bolívar.
Feria
3:00pm Música
1er Festival Notas en Red Clausura del festival donde la música tradicional es protagonista, con el Ensamble Kocoa y el Ensamble Afro de Venezuela. Teatro Teresa Carreño, sala José Félix Ribas. Entrada libre.
4:00pm Danza
El Cascanueces El evento más esperado de la época decembrina estará esta vez a cargo del elenco de bailarinas y bailarines, pertenecientes a la escuela de Ballet Clásico de la maestra Rita Dordelly, bajo su misma dirección. Teatro Municipal. Entradas a la venta en las taquillas del teatro.
Teatro
Martes 13
11:00am
Exposición
Exposición
Jueves 15
9:00am
Encuentro
Amalivaca, territorio ancestral Una mitología venezolana expresada en obras de varios artistas. Galería de Arte Nacional. Entrada libre.
Lactancia materna, afecto y soberanía cultural Se reflexionará sobre los beneficios nutricionales que aporta la leche materna al bebé. Museo Cuadra Bolívar, esquina de Bárcenas.
5:30pm
5:00pm
Gran Feria Artesanal Navidad 2018 Encuentra las mejores opciones para obsequiar en estas navidades, piezas originales y echas a mano a precios accesibles. Teatro Municipal. Entrada libre.
La descarga de los tercios Expresión musical de géneros como jazz, reggae, acompañado de recital poético, danza e improvisación. Local Tercer Planera, esquina Gradillas, Edif. Victor Mendoza
Taller
Música
La cara de sorpresa de un niño al encontrarse con la majestuosa cascada del parque. FOTO BERNARDO SUÁREZ
12 | EL SEMANARIO CCS
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
www.ciudadccs.info
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL SEMANARIO CCS| 13
XIV FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE VENEZUELA
La lectura cabalga libre en la plaza Bolívar > El primer mandatario inició oficialmente la feria desde la Casa Amarilla, acompañado del ministro para la Cultura
Paralaagenda HOY > Presentación de libro La Venezuela de Chávez y el mundo de hoy Del autor Franklin González, a cargo de Yanuva León. Fundación Editorial El Perro y La Rana. Sala Ana Enriqueta Terán, 12:00 m.
NATASHA MARTÍNEZ CIUDAD CCS
Acompañado del ministro para la Cultura, Ernesto Villegas, y del presidente del Centro Nacional del Libro, Raúl Cazal, el primer mandatario Nicolás Maduro dio por inaugurada la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) 2018, desde la Casa Amarilla. El dignatario resaltó que a pesar de las dificultades se está llevando a cabo la fiesta literaria que trae consigo diversas actividades, “un pueblo culto, consciente y lector es instrumento consciente de su propia liberación”, dijo. Rodeado de libros, aplaudió la iniciativa de los intelectuales, escritores y editoriales por plasmar sus letras para ser leídas por los venezolanos. ACTIVIDADES FORMATIVAS Luego del acto inaugural por parte del Presidente, se dio inicio a una serie de conversatorios, coloquios y exposiciones artísticas, las cuales se mantendrán hasta el 18 de noviembre. La Fundación Editorial El Perro y La Rana desarrollará el 1er Encuentro Nacional de Editores. Asimismo, la campaña ciudadana Convivir para Vivir, pensada desde la Fundación para la Comunicación Popular CCS e impulsada por la Alcaldía de Caracas, también está siendo divulgada en el contexto de la Feria. Como tradición de cada Filven, la literatura nacional exhibe nuevos títulos. En esta ocasión, una de las obras que se presenta ante el público es la edición de Vestidura insumisa, paloma leve de Ana Enriqueta Terán a cargo de la Fundación Editorial El Perro y La Rana.
> Presentación de la Revista Memorias N° 60 A cargo de Carlos Ortiz. Centro Nacional de Historia. Sala Digital, 2:00 pm.
Maduro señaló la importancia de ser un pueblo culto.
FOTO PRENSA MIRAFLORES
Otro título que podrán adquirir es Solitaria solidaria de Laura Antillano, por Monte Ávila Editores. La Editorial Trinchera presentará Idiomas al alcance de la mayoría de la autora Naybi Chamate y el Fondo Editorial Fundarte lanzará el libro Narrativa completa. Volumen 1 de Stefania Mosca.
> Concierto: Discos de Alí Primera Con Sol Musset, Lilia Vera, Alí Alejandro Primera, Florentino Primera, Sandino Primera, Juan Simón Primera y Andrés Castillo. Tarima central, 6:00 pm.
Recursos para la cultura > El presidente Maduro anunció que serán
destinados más de Bs.S 54 millones para la infraestructura de escuelas de artes.
> Recital de poesía “Poemas y canciones para el Samán de Bello” A cargo de Ana Gloria Palma, Aníbal Isturdes, Jeanett González y Ángel Tortosa. Sala Chocolate con Cariño, 10:00 am.
equipar a la Biblioteca Nacional y a la red pública de bibliotecas.
Lunes 12 > Clase magistral :“La ruta del tambor” A cargo de integrantes del Grupo Madera. Fundación para la Identidad Caraqueña y Despacho del viceministro para África. Teatro Principal, 11:00 am.
> Anunció la aprobación de 50 millones de > El Plan de la Patria 2019-2025 deberá de-
sarrollar una política de acceso a la lectura con impacto en las redes sociales como un fenómeno de globalización. > Aprobó recursos en petro, bolívares y
euros para ampliar la infraestructura y
bolívares soberanos para el Plan Nacional de lectura Manuel Vadell.
> Presentación del libro Si me riera bravo Del autor José Leonardo Riera, a cargo de Rubén Darío Roca. Fundarte. Corredor Juvenil, 4:00 pm.
> La Feria Internacional del Libro (Filven)
2018 recorrerá todo el país en el año 2019 “para llenar a todos los venezolanos de nuestra cultura literaria”.
El despliegue abarca más de 10 salas
> Cine: El moderno Sherlock Holmes De Buster Keaton, Estados Unidos, filmada en 1924. Esquina de Gradillas, 6:00 pm. Martes 13 > Lectura poética Lecturas de Shinkichi Takahashi: iluminación y poesía a cargo de Ernesto Román Orozco. Sala Chocolate con Cariño, 2:00 pm.
CIUDAD CCS
En esta edición, por primera vez, la Feria Internacional del Libro de Venezuela sale de los espacios convencionales del parque Los Caobos para trasladarse hasta el casco histórico de la ciudad. En conexión con la historia y la cultura arraigada a este sector caraqueño, la Filven se instalará por 11 días para ofrecer múltiples actividades, entre ellas, foros, conversatorios y zonas de exposición que caracterizan al tan esperado evento. Con la adecuación de más de 10 salas, en diversos espacios de esta zona, los visitantes y transeúntes podrán disfrutar de las actividades en horarios establecidos y en simultáneo. En esta oportunidad, el despliegue espacial que dio rumbo a la 14° edición de la Filven comienza desde la salida de la estación Capitolio. A pocos metros podrán visitar la Casa Bicentenario y la Casa de la Historia Insurgente, hasta llegar a la Plaza Bolívar, donde se despliega la Feria con sus expositores y la venta de libros. Otros de los lugares dispuestos en el cronograma de coloquios, charlas, y exposiciones son la
> Obra teatral Esquinas de Caracas Con la participación de la Compañía Nacional de Teatro. Espacios abiertos de la Plaza Bolívar, 3:00 pm. Miércoles 14 > Presentación de libro Vestidura insumisa, paloma leve De la autora homenajeada Ana Enriqueta Terán, a cargo de Yanuva León. Fundación Editorial El Perro y La Rana. Sala Ana Enriqueta Terán, 4:00 pm. > Cine mudo contra la pared: Vida de perro De Charles Chaplin, filmada en 1918 en Estados Unidos. Esquina de Gradillas, 6:00 pm. Biblioteca Simón Rodríguez, la Casa Amarilla, la Casa de Gobierno, el Concejo Municipal, Librerías del Sur y el café-bar Chocolate con Cariño, que se encuentra diagonal a la plaza El Venezolano.
Artesanía de pueblos originarios decoran las salas. FOTO ALEJANDRO ANGULO
> Obra: El solar de los aburridos Con la participación de la Compañía Teresa Danza Contemporánea. Tarima central de la Plaza Bolívar, 6:00 pm.
14 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
IV SUENA CARACAS 2018
La imaginación con música llega barrio adentro > Desde los espacios de formación de esta fiesta musical, los creadores y artistas comparten sus conocimientos NIEDLINGER BRICEÑO PERDOMO CIUDAD CCS
El Festival Suena Caracas se ha convertido en una de las actividades más esperadas del año por los capitalinos, gracias a la capacidad que tiene de aglutinar a propios y visitantes en espacios abiertos, donde la diversidad de géneros musicales garantiza la alegría y el disfrute completamente gratis a una gran variedad de público. Por primera vez, el Festival Latinoamericano de Música llega para visibilizar el talento 100% nacional, dándole oportunidad a artistas emergentes que, desde la diversidad musical, desbordan potencia en las tarimas principales que tienen lugar en la plaza Diego Ibarra y el parque Sucre de Los Caobos. Géneros como salsa, merengue, baladas, gaita, rock, hip hop, ska, jazz, trova y, muchos más, son parte de esta fiesta cultural que se vivirá en Caracas hasta el 2 de diciembre con más de 70 artistas y un sinnúmero de agrupaciones musicales. INVERSIÓN SOCIAL Este hecho artístico forma parte de la inversión social al llegar a las comunidades populares en su fase denominada Suena Comunitario, en la cual se realizan tomas culturales, conciertos y clínicas educativas. En esta puesta se abordan 59 urbanismos, 46 escuelas y 32 liceos, etapa que se extenderá hasta el 15 de noviembre. Además de ofrecer tarima a los artistas, este evento también genera oportunidad de empleo a productores, técnicos, sonidistas, DJs, periodistas y hasta fotógrafos, quienes se encargan de capturar los momentos más divertidos y de disfrute del público asistente. TALENTO EN ESCENA Artistas como Banny Kosta, Paul Gillman, Dimensión Latina, Grupo Madera, Porfi Baloa, El Sexteto Juventud, Omar Enrique y Los Cadillac’s vuelven a las tarimas de este evento
como pioneros del Festival; otros como Poesía Canela y Miel, Ana Cecilia Loyo, Nomaste, Soires Naes, Don Ayawaska y Pandesousa se presentarán por primera vez para demostrar su potencial emergente en tarima. Otros festivales que se han venido organizando a escala nacional de manera prolongada también tienen el chance de sonar y socializar conocimiento en las escuelas citadinas. Entre ellos están: El Convite, Otro Beta, Ciudad Canción, Portavoz y El Vaca Fest. “Nosotros apostamos a la imaginación y la capacidad de interpretar la música que tienen los niños y es un verdadero placer poder aportar y dejarles una práctica lúdica para expresarse y comunicarse”, expresó José Alejandro Delgado, luego de una larga jornada con los más pequeños en la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Fuerte Tiuna. Incentivar a escuchar música con contenido también ha sido parte de la acción de los creadores musicales. A través de intercambios con comunidades han llevado la bandera de promover el contenido social y liberador de sus autorías. El exponente del rock venezolano, Paul Gillman, manifestó que desde el rock venezolano lleva una lucha frontal contra el reggaetón. “Mostrar a los más pequeños que existen alternativas donde levantamos la bandera de la defensa de los derechos humanos es vital, ellos son nuestro público más importante”, dijo.
En la parroquia Altagracia también se armó la fiesta.
El liceo Gran Colombia disfrutó de lo clásico.
PASA EL DATO> Hoy: Suena La Plaza Banda Marcial de Caracas Lugar: Plaza La Candelaria Hora: 10:00 am Eje número 2
La trova de José Alejandro Delgado visita las escuelas. FOTOS JACOBO MÉNDEZ
Vecinos de El Valle en un repertorio al aire libre.
Poesía Canela y Miel debuta en la gran fiesta musical.
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL SEMANARIO CCS| 15
IV SUENA CARACAS 2018
Naty y su Orquesta alternarán escenario con Erick Franchescky en La Vega. FOTOS AVN
El Grupo Madera tocará los temas tradicionales y más emblemáticos.
Tremenda rumba sonará en La Vega y San Agustín > Pura salsa de la buena es la que podrá bailarse el próximo viernes 16 y sábado 17 desde las 6 hasta la 1 am ROCÍO CAZAL ROCIOCAZAL@GMAIL.COM
Todo un éxito ha sido la primera etapa del Suena Caracas en las comunidades en las que el espectáculo se ha realizado, en ocho núcleos comunales, donde los vecinos y visitantes se han integrado a las actividades con entusiasmo. Pero una de las más esperadas por los caraqueños es la tremenda rumba que se armará el próximo viernes 16 en La Vega y el sábado 17 en San Agustín. La fiesta promete ser desde las 6 de la tarde hasta la 1 de la madrugada, ambos días, aunque los músicos piensan que la rumba será hasta el amanecer. El viernes estará La Pelota Gaitera, para darle un toque navideño a la fiesta con sus grandes éxitos como Alerta Alerta, Pa’la calle, Cumpleaños y Fiesta maracaibera, por nombrar algunos. También pondrán su ritmo pegajoso el Grupo Mango y Salsarao, para que cierren con broche de oro Naty y su Orquesta junto al gran Erick Franchesky, en la calle La Hoyada de La Vega. Luego, el sábado a la misma hora, se presentarán Martín Mata y su parrandón con “una bullaaa” (que lo caracteriza) para ofrecer todo lo que tiene que ver con parrandas. También estarán en escena la Big Band de San Agustín, Wilmer Lozano y el Grupo Madera en el bulevar Leonardo Ruiz Pineda de San Agustín del Sur. En este último espacio convergerán 120 músicos en una misma tarima, en la que tampoco faltarán Marianella, la rubia de la salsa, y El Javi de la salsa. CON UN TOQUE RETRO El cantante Erick Franchescky es uno de los artistas más esperados por los salseros, quien ofrecerá lo mejor de su repertorio como Fantasía Herida, Alta marea y Dime cómo llego a ti, por nombrar algunos. La noche de este miércoles, Franchesky estuvo reunido con Javier Key, presidente de Corazón Salsero, para afinar los últimos detalles de este concierto que organizó la Alcaldía de Caracas en La Vega: “Haremos una especie de reencuentro con Naty y estamos montados en eso. Cantare-
mos esos temas que grabé con él, haremos un intercambio”. Sí, se trata de Nuestro matrimonio y No la molestes, entre otras tantas. “Hay muchas expectativas con este reencuentro porque nunca hemos alternado en una tarima ni mucho menos hemos tratado de cantar en conjunto”, sostiene. Y para que todo quede perfecto, Franchesky revela que la próxima semana estarán ocupados en los ensayos para reforzar la parte de instrumentación: “Nosotros trabajamos con dos y dos (trompetas y trombones) y nuestra propuesta es hacer tres y tres”, para que el sonido sea más poderoso y los caraqueños muevan las caderas hasta el amanecer. Con estas salsas viejas o de baúl, como le dicen, Franchesky señala que todas las generaciones vivirán un toque muy retro que gustará bastante. Cada agrupación contará con 45 minutos de presentación, además de media hora entre cada set para el montaje de los instrumentos y equipos, que serán amenizados por un DJ. MÁS FIESTA LATINA EN LA PARROQUIA MUSICAL En cuanto al sábado, Noel Márquez, líder del Grupo Madera, señala que la parroquia ha recibido muy bien la realización del Suena Caracas comunitario de parte de la alcaldía caraqueña, pues se trata de un cambio importante el hecho de llevar la música a las comunidades. “Va a permitir poner en manifiesto todo el potencial creativo de los músicos de la parroquia San Agustín, que es una parroquia cultural y musical emblemática. El Grupo Madera va a tener una participación orientada a los auténticos valores culturales y ha preparado todo un programa para ese día que se llama San Agustín canta y baila en la ruta del tambor”, manifiesta Márquez. No faltarán en el repertorio los temas tradicionales y más emblemáticos de Madera como Canción con todos y Compañero, por ejemplo, pero, además, sus integrantes incorporarán nuevas canciones como El tumbao y el tambor y Orisha, este último de corte religioso, “con nuestro sangueo y golpe que van a sonar con todos los hierros”, promete Márquez. En esa tarima, el Grupo Madera tendrá invita-
dos especiales, como el gran timbalero Víctor Cardona, el cantante Newman Zamora, y los músicos del Movimiento La Nota en la Red. “Tendremos un cuerpo de baile importante. Enarbolamos el canto nacionalista como respuesta de movilización de articular desde nuestras comunidades, con nuestro canto, una respuesta a esos elementos negativos que genera la guerra económica. La identidad nacional, la cultura popular venezolana también está sujeta a esos ataques. Gratamente estamos convocados a llevarle a nuestro pueblo canciones y contenidos que animan esta revolución”, recalca. Cada banda contará con una hora de presentación en San Agustín del Sur, por lo que ninguno puede certificar que la rumba culminará a la 1 de la mañana como está programado en este Suena Caracas Comunal: “Sabes cuándo comienzas las actividades, pero no cuándo terminan. ¡Será hasta que se rompa el cuero! En San Agustín no se puede decir que se termina la rumba porque siempre se prorroga. Las condiciones están apropiadas para seguir la rumba”, advierte Márquez con jocosidad.
Agenda Suena Caracas La rumba del Suena Caracas continuará con más ritmos por todo lo alto: > El Suena Comunal continuará el 23 de noviembre en Catia con la presentación de Jhonny Soto y su Megasonora, Son Marabino, La Dimensión Latina y Banny Kosta; mientras que el 24 de noviembre se realizará en El Valle con La Pelota Gaitera, Pipo Martínez, El Sonero Clásico del Caribe y Porfi Baloa en escena. > El Suena Teatro se realizará el 17 y 18 de noviembre en el Teatro Municipal con el musical de Celia Cruz a las 6 de la tarde; mientras que El delirio de Lavoe estará en escena el 24 y 25 de noviembre en el
mismo espacio y a la misma hora. > La Feria de la Música también tendrá tumbao con las presentaciones en el Parque Sucre, Los Caobos, desde las 3 de la tarde; el 1 de diciembre estarán en tarima José Delgado, Lilia Vera, Son Marabino, Afrocódigos y Big Landin Orquesta, por nombrar algunos. El 2 de diciembre le tocará el turno a Poesía Canela y miel, Ana Cecilia Loyo, Los Antaños del Stadium y Francisco Pacheco, entre tantos artistas. > Suena en la Diego Ibarra será la gala final con La Dimensión Latina, Banny Kosta, Porfi Baloa y Bonny Cepeda como cierre de broche de oro.
16 | EL SEMANARIO CCS
www.ciudadccs.info
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018
PUNTO DE QUIEBRE
Les entregaron el osario con cenizas falsas > La funeraria se vio envuelta en un escándalo, pues no cremaba los cuerpos por los que cobraba, pero “entregaba las cenizas” WILMER POLEO ZERPA CIUDAD CCS
Los tres hermanos varones estaban en la sala tomando café y descansando, mientras sus dos hermanas y al menos cinco primas venidas del interior del país y dos vecinas estaban en la cocina preparando algo de comida. Mientras, los niños jugaban en el cuarto con la computadora y dos adolescentes se habían quedado en la parte baja de la edificación conversando con unos amiguitos. Todos habían tenido unos días muy difíciles con el agravamiento de la salud de la señora Josefina. Ella finalmente había muerto, con lo que finalizó su sufrimiento y también el de su familia. Sin embargo, los dolores de cabeza no habían terminado. Ellos querían cremarla, pero en la administración de la funeraria les dijeron que en el cementerio en ese momento no había cupo, por lo que les propusieron dejarla hasta el jueves en una especie de cuarto refrigerado. Llegado el día, ya no tendrían que velarla, sino que vendrían solo los familiares más cercanos. Los hijos de la infortunada se retiraron de la funeraria con el corazón desgarrado. No les cuadraba eso de irse y tener que dejar a su madre muerta en un congelador tres días más. Pero no había nada que hacer. Antes de salir de la funeraria, uno de los hermanos que vivía en
Canadá y había llegado al país la noche anterior, se devolvió y preguntó al empleado si las personas podrían ser cremadas con marcapasos, prótesis o clavos de esos que utilizan para ayudar a soldar los huesos fracturados. El empleado le explicó que las prótesis sí se las quitaban, así como también los marcapasos porque estos podían estallar al entrar en contacto con las altas temperaturas y dañar La cámara donde el cuerpo es colocado, comúnmente llamada retorta. Y fue precisamente el tema de las cenizas el seleccionado por los tres hermanos varones apenas llegaron de la funeraria. Uno de ellos propuso regar las cenizas en el cerro El Ávila, pero los otros dos se opusieron aduciendo razones ambientales, lo que también fue esgrimido cuando se lanzó la propuesta del segundo hermano de que fuesen esparcidas en el mar. El consenso vino cuando el mayor de ellos lanzó la idea de dejarlas en casa en su cofrecito (osario), a fin de poder prenderle velas y rezarle cada vez que quisiesen. Cuando los hermanos acudieron a la funeraria, los empleados les entregaron el osario que contenía supuestamente las cenizas de la infortunada, pero además les dieron una bolsita plástica y les indicaron que ese era el marcapasos y que ellos debían decidir si lo guarda-
Los hijos de la infortunada se retiraron de la funeraria con el corazón desgarrado.
ban como recuerdo o lo botaban. Los hermanos no dijeron nada porque estaban embargados por el dolor y luego fue que explicaron al hermano que vivía en Canadá que ya su mamá no tenía marcapasos, pues se lo habían quitado tres meses antes. Tiempo después se enteraron que la funeraria se vio envuelta en un escándalo, pues no cremaba los cuerpos por los que cobraba, pero sí entregaba unas cenizas (no humanas) a los deudos.
Un largo camino hacia el más allá El pasado 11 de octubre el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) informó el hallazgo de 18 cadáveres depositados en una fosa común del cementerio La Primavera, ubicado en Maracay, estado Aragua, y cuyo destino era el crematorio Kamesh, en San Carlos, estado Cojedes; al cual nunca llegaron los cuerpos pese a que las supuestas cenizas fueron
entregadas a los familiares de los difuntos. Por este crimen el Ministerio Público anunció -el pasado 22 de octubre- la detención de cuatro personas, incluyendo al propietario del crematorio, y al responsable de la funeraria La Memorable, de Caracas, por estar implicados en los delitos de profanación de tumbas, estafa calificada continuada y asociación para delinquir. LA
Cremación: un proceso riguroso LUIGI ÁLVAREZ CIUDAD CCS
La demanda de cremaciones aumentó dado su bajo costo. FOTO AMÉRICO MORILLO
La búsqueda de dinero fácil, evitando cumplir responsabilidades necesarias, pudiese llevar injustificadamente a alguien a cometer delitos y dejar de lado todo rastro de empatía y respeto por el dolor ajeno, como el incidente de los 18 cadáveres hallados en una fosa común el mes pasado en el estado Aragua, cuando debieron ser cremados en Cojedes. Es por estas razones, entre otras tantas, que los procesos de cremación deberían ser sometidos a medidas rigurosas.
PUNTODEQUIEBRE.CCS@GMAIL.COM
María Flores, gerente de Servicios del Cementerio del Este, explicó -en cuanto al protocolo de este camposanto- que, al tratarse de contrataciones con funerarias externas, los familiares directos, en su proceso de despedida, deben asistir a una antesala de la capilla de incineración luego de realizar los trámites legales y reconocer el cadáver, lo cual dura unos 15 minutos. “Si el cuerpo viene de otra funeraria, tiene que ingresar al cementerio mínimo dos horas antes con cuatro familiares directos, quienes deben firmar el acta de entrega y reconocer al familiar”, enfatizó.
Asimismo, el gerente de Incineración del Cementerio del Este, Dani Martin, informó que el tiempo de la cremación dura entre dos y dos horas y media, dependiendo del volumen del cuerpo. En cuanto a la demanda, actualmente incineran alrededor de 24 cadáveres diarios y el servicio, de no prestarse el mismo día del ingreso, se realiza “máximo al día siguiente”. Entre los impedimentos para cremar se encuentran las muertes dudosas -como el deceso por asfixia-, suicidios, homicidios o que el occiso posea marcapasos, ya que podría explotar durante el proceso.
www.ciudadccs.info
VIERNES 9 DE NOVIEMBRE DE 2018
EL SEMANARIO CCS| 17
Roberto Malaver
HUMBERTO MÁRQUEZ:
“Venezuela es Felipe Pirela”
Periodista. Escritor. Bolerólogo. Presidente del Club del Ron. Del Club del Tabaco. Y cronista del semanario Ciudad CCS. Tiene un programa en Radio Nacional: Lo mismo que usted. Dedicado al bolero. Sus amigos están seguros de que si se mueren antes que él, les sale crónica. —¿El bolero es una enfermedad que se cura bailando? —Parafraseando a Discépolo para quien el tango es un sentimiento que se baila, en mi adaptación, el bolero es un poema que se baila “pegao”. Pero el bolero no es la enfermedad es la cura, es el remedio del alma destrozada por el desamor, por el despecho, por ese hueco horrible que nos queda cuando nos deja una mujer. Aunque también sirve para el levante, podemos decir que hay bolero a la entrada y a la salida del amor o como diría la canción “Espumas”: Un amor que nació de una cerveza entre espumas se debe sepultar. El bolero es la canción más carnal y espiritual que existe, -decía Alberto Pérez-, donde el vocalista está al servicio del amor, renuncia al suyo para ir diciendo esas mentiras necesarias o esas palabras que las parejas, por pudor, no llegan a decirse mientras bailan y se arriman. Por eso el bailar pegado incita al amor al principio de la relación, cuando el paciente no ha enfermado y al final de la relación, el bolero es el gran compañero para musicalizar las borracheras. —¿Es mejor escuchar un bolero en la voz de su propio compositor o en la voz de otro interprete? —Para mí es indiferente y muchas veces, los interpretes versionan mejor que los compositores, pero por ejemplo, en el caso de Agustín Lara, a pesar que su voz no tenía la fuerza de un Pedro Vargas, pero cuando interpreta sus boleros, les ponía un toque de alma que
me hacen preferirlo. Sus intérpretes principales fueron Pedro Vargas, quien era su compadre y Toña la Negra (María Antonia Peregrino Álvarez), quien estrenó más temas del compositor con el nombre más largo del mundo. Y en los últimos tiempos destaca la joven cantante Natalia Lafourcade en sus homenajes. Lo mismo pasa con José Alfredo Jiménez en ese disco interpretando sus temas. Igual pasa con María Teresa Vera cantando su bolero “Veinte años” a dúo con Rafael Zequeira, una grabación de principios del siglo pasado o el caso de Manzanero. También pasa que hay boleros que los agarra un intérprete y ahí no queda para nadie como “Nuestro juramento” con Julio Jaramillo, “Ese bolero es mío” que se lo compartieron Felipe Pirela y Javier Solís, “Que te pedí” con La Lupe. “Cómo fue” por Benny Moré, “Linda” con Daniel Santos, “Amor perdido” con María Luisa Landín, y así por el estilo. —¿Quién nos impuso la cultura del bolero? —“Hablar de la música y no hablar de bolero, es como hablar de nada”. Decía García Márquez. Salvador Garmendia me dijo que “Pedro Vargas comenzó con aquello de los crooner y la canción se convirtió en cómplice de la vida, en cómplice de tus pequeñas picardías amorosas porque sus mensajes iban directamente a la muchacha, la declaración de amor, el despecho, para pedir una caricia o para pedir un beso”. Por eso pienso que no ha sido que alguien nos impuso la cultura
del bolero, el bolero se impuso solo desde que los humanitos nos enamoramos y comenzamos a sufrir por amor. Sin embargo, podemos decir que quien comenzó esa cultura fue Don José Viviano Sánchez, más conocido como José “Pepe” Sánchez al ser el primer compositor de un Bolero: Tristezas, compuesto en Santiago de Cuba en el 1883. Para el Cubano Alfredo Lam “El bolero es el rey de la canción en toda América Latina, por encima de las geografías, tuvo un pasaporte seguro en todo el siglo XX. No se puede hacer la historia de la música y la canción sin hablar del bolero, de sus aportes a la sociedad, a la cultura popular de los pueblos. A través de canciones nos comunicamos por años. Sin el bolero hubiéramos sido más pobres espiritualmente…”. En Venezuela fue en el año 1932 que Marco Tulio Maristany fundó un conjunto de voces y guitarras, los “Cantores del trópico” en casa de María Luisa Escobar, integrante del grupo con Antonio Lauro, Manuel Enrique Pérez Díaz y Eduardo Serrano. “Era precisamente aquella época en que estaba de moda ser romántico, donde el mayor halago era una buena serenata y cada canción un poema”. De 1933 existen registros escritos de la presencia del Trío Matamoros en el Teatro Ayacucho, de Bolsa a Padre Sierra. Pero hay que agregar entre los pioneros a Lorenzo Herrera, compositor de Compadre Pancho, y ya en el bolero propiamente dicho Graciela Naranjo, Elisa Soteldo, Sonero Clásico del Caribe, Canelita Medina, Estelita del Llano, Felipe Pirela, Alfredo Sadel, El Trío Venezuela, Italo Pizzolante y muchos otros. —¿Con cuáles boleros soporta uno la subida de los precios? —Hambre. Cantado por Blanca Rosa Gil. —Joaquín Sabina dice que “México es José Alfredo Jiménez, ¿Venezuela es quién? —Felipe Pirela, sin duda alguna.
Fue la primera mujer negra en ganarse un Grammy, en 1965. Antes, en 1958, Miriam Makeba participó en un documental, Come Back, África, que se convirtió en la atracción del Festival de Cine en Venecia, y a partir de allí vino su consagración y su reconocimiento como una luchadora contra el apartheid, y defensora de su gente en Suráfrica. Por eso dijo: “He mantenido mi cultura, he mantenido la música de mis orígenes y gracias a ello me convertí en esta voz y esta imagen de África y de su pueblo…”. En 1963 se presentó en la Asamblea General de las Naciones Unidas y denunció el apartheid, y el gobierno sudafricano prohibió sus canciones. Y cuando murió su padre y quiso ir al entierro, se encontró con que el gobierno le prohibió la entrada a su país. Estuvo más de 30 años fuera de su patria, hasta que en 1990, con el triunfo de Nelson Mandela, volvió en diciembre a pisar su suelo. Musicalmente su gran éxito fue Pata-Pata, que lo compuso en 1957, cuando aún estaba en su país, y comenzó a cantarlo en 1967. Fue la primera canción africana en ocupar los primeros lugares en los espacios musicales. Estuvo en Venezuela en el Show de Renny. Allí también cantó el Pata-Pata. Y estudiantes de la Universidad Central entonaban el Pata-Pata como himno de lucha africano. Fue conocida como Mamá África. Nació un 4 de febrero de 1932, en Johannesburgo, Sudáfrica. Hija de un sangoma o chamán de la tribu xhosa. El 10 de diciembre de 2008, en Castel Volturno, cuando terminó de cantar en un homenaje al periodista Roberto Saviano, perseguido por la Camorra en Italia, le dio un infartó, y fue llevada al hospital en Nápoles. Allí falleció.