MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN: Imprenta Buades S.L., C/. Gabriel Miró, 49, Telfs 96 571 12 99 y 96 570 85 04 03181 TORREVIEJA (ALICANTE). REVISTA IMPRESA SOBRE PAPEL ECOLÓGICO. DEPÓSITO LEGAL A.102/1961
SEMANARIO VISTA ALEGRE NOTICIAS
SECCIONES
OPINIONES
10 EL ALCALDE ORDENA EL TRÁMITE PARA ABONAR A LOS TRABAJADORES MUNICIPALES EL 49% DE LA PAGA EXTRA SUPRIMIDA POR EL GOBIERNO EN 2012
16 Y 17 MAGAZINE DE PRIMAVERA
5 DIVAGACIONES
12 LOS ALUMNOS DE TORREVIEJA CUIDARÁN DE UN PINO DURANTE UN AÑO ANTES DE PLANTARLO EN UNA ZONA VERDE
25 TORREVIEJA ERA ASÍ... RECORDADLA POR MARIANO MONTESINOS SERRANO
26-29 DEPORTES 30 CINE, ADL, ...
19 ENTREVISTA CON MANUEL BALAGUER
EDITA: Excmo. Ayuntamiento de Torrevieja, Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta Torregrosa”. CONCEJAL DELEGADO: Alejandro Blanco Vega.
POR EMILIO SÁNCHEZ CAMPILLO
6 TORREVIEJA ENTRAÑABLE
POR FRANCISCO REBOLLO ORTEGA
7 EL RINCÓN DEL POETA POR MARI-PAZ ANDREU
24 MÚSICOS ENTRAÑABLES POR MANUEL MUÑOZ
31 LA PALABRA JOVEN
21 EVE FERNÁNDEZ PREGONÓ LA PRÓXIMA EDICIÓN DE LA FERIA
DIRECCIÓN: Francisco Reyes Prieto Pérez, reyes@vistaalegredigital.com. REDACCIÓN: Mª Carmen Lavesa.
COLABORADORES: Emilio Sánchez Campillo, Mari Paz Andreu Latorre, Antonio Sala Buades, Ivo Torres Gómez, Francisco Soribella López, Mariano Montesinos, Francisco Sala Aniorte, Pedro Grimao, Alfonso Pascual, Fernando Guardiola, Encarna Hernández, Francisco Rebollo Ortega, Fabian Tortosa, Inmaculada Vera, Miguel Albentosa, Juan C. Mesa Comino, Proyecto Mastral (Rubén Torregrosa Soler - Pablo Samper Hernández)
Espacios y Sensaciones, es el título de la exposición que se abrió en la tarde de ayer en la sala Vista Alegre y que nos ha dado pie a entrevistarnos con su autor, el pintor torrevejense, Manuel Balaguer. Un artísta que desde muy joven se sintió atraído por la pintura y que en su trayectoria ha perfeccionado técnicas como el grabado y la acuarela. Balaguer es un referente cultural para Torrevieja.
9 de ABRIL de 2016 - núm. 2975
HOY SE CELEBRA LA COMPETICIÓN DEL
XXII CERTAMEN JUVENIL DE HABANERAS Ayer dio comienzo el 22º Certamen Juvenil de Habaneras de Torrevieja con la participación fuera de concurso de las corales de los colegios La Purísima, Nuestra Señora del Rosario, Cuba y el Coro Infantil de la Escuela Coral Municipal. La competición, en la que participan nueve coros –siete españoles y dos asiáticos- tendrá lugar hoy sábado en jornadas de mañana y tarde. El jurado está formado por tres reputados músicos y directores corales, la catalana Rita Ferrer i Miquel, el canario Antonio Abreu Lechado y el asturiano Marco Antonio García de Paz. Los coralistas que participarán en la fase de competición interpretarán cuatro obras: la habanera obligada “Estrella de mar” con letra de Francisco
Atienza Ferrández y música de Ricardo Lafuente Aguado, otras dos habaneras de elección libre y una obra internacional o propia de su región de origen. Las nueve agrupaciones que optarán a los premios del Certamen han sido seleccionadas por la Comisión Técnica del Patronato de Habaneras y Polifonía de Torrevieja de entre una veintena de solicitudes. De ellos siete proceden de distintos rincones de España tres de la Comunidad Valenciana, tres de la Comunidad Autónoma de Madrid y uno de la Comunidad de Castilla y León- y dos del continente asiático, Indonesia y Corea del Sur. Mientras el jurado decide quien merece los premios, actuará el Coro Juvenil de la Escuela Coral Municipal, como anfitriones del Certamen. V.A.
PROGRAMA PARA HOY 11.30 horas Auditorio Internacional. Coros Fase de Competición: “In Crescendo” OMP (Valencia) “Aula Coral Carmelitas”. Asociación “In Crescendo” (León)
Cor de Veus Blanquesd´Alcoi (Alicante) Coral “Alegría” (Madrid) “5 Youth” TarunaBakti Choir de Bandung (Indonesia)
18.30 horas Auditorio Internacional. Coros Fase de Competición: Coro “Encanto” Casarrubuelos (Madrid)
Cor “Virelai” de la Escola Coral de Quart de Poblet (Valencia) “Angelus Domini” Choir Chungbuk (Corea del Sur).
Coro “Las Veredas” Colmenarejo (Madrid)
Fuera de competición y mientras el jurado delibera, actuará el Coro Juvenil de la Escuela Coral Municipal, dirigido por Selena Cancino Escobar, con un repertorio en su mayoría de habaneras y tras su actuación se procederá a la Entrega de Premios y Clausura con el canto conjunto de la habanera obligada. Venta de entradas y taquilla Hoy el horario será de las 09.30 horas hasta que comiencen los conciertos y de 16.30 horas hasta el inicio de la velada en las taquillas del Auditorio Internacional. Todas las butacas serán numeradas. SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 3
LA PURÍSIMA SALDRÁ PARA EL 50 ANIVERSARIO DE SU CORONACIÓN La Asociación Hijos de la Inmaculada ha presentado los actos del segundo trimestre del Año Jubilar que se desarrolla desde el pasado mes de diciembre con motivo del cincuentenario de la coronación canónica de la patrona de la ciudad, La Purísima Concepción. El párroco y arcipreste de Torrevieja, Manuel Martínez, junto con la presidenta de la asociación, Encarnita Brotons y el vocal Víctor García, detallaron las actividades que se celebrarán hasta el próximo mes de junio, donde se enmarca la celebración principal del Año Jubilar, que será la solemne conmemoración de la coronación en la tarde del 28 de mayo en la Plaza de la Constitución, a donde saldrá la imagen de la patrona para recibir de nuevo la corona-aureola que se le impuso en el año 1966. La ceremonia estará
presidida por el obispo de la Diócesis, Jesús Murgui, y esa será la única misa que se oficie en la ciudad esa tarde, contando con la presencia de fieles de todas las parroquias de Torrevieja y también de muchas de la comarca de la Vega Baja. Después La Purísima protagonizará una magna 'procesión de gloria' en la que tiene previsto visitar la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús, entre otros puntos que no quisieron ser desvelados hasta que se confirmen.
Dentro del calendario de actos hay algunos destacados como una exposición de pinturas y fotografías que se inaugurará en la tarde del 24 de abril en el Casino, bajo el título 'La Purísima en imágenes a lo largo del tiempo'. También el 21 de mayo, el licenciado en historia del arte Alejandro Cañestro Donoso, ofrecerá una conferencia en la Parroquia de la Inmaculada sobre la joyería y platería de la Inmaculada Concepción y también el 25 de junio, también en la
Iglesia de la Inmaculada, Roberto Cabrera Reina, comisario de la exposición 'El esplendor de lo sublime', ofrecerá una conferencia acerca del escultor de la imagen actual de la patrona de Torrevieja, José María Ponsoda Bravo. La asociación ultima todos los permisos y trámites para llevar especialmente la conmemoración del 28 de mayo, en conversaciones con el Ayuntamiento y otros estamentos.
F.Reyes
ÉXITO DE PARTICIPACIÓN DE EXPO JUVENTUD 2016 El concejal de Juventud y Deportes, Pablo Samper, y el de Empleo y Fomento, Víctor Ferrández, han valorado positivamente la participación por parte del público durante los dos días de la feria de Información juvenil y recursos para la Juventud que tuvo lugar en el Centro Cultural los días 15 y 16 de marzo. Más de 1.500 jóvenes y público en general visitaron los más de 45 stands con toda la oferta educativa del municipio y universidades de Elche, Alicante y Murcia, escuelas superiores y centros de formación además de entidades de empleo y empresas y recursos municipales para
los jóvenes del municipio y comarca. A la feria se realizaron visitas concertadas de centros educativos de la ciudad, como el IES Mare Nostrum y el colegio concertado La Purísma. También se recibió la visita del IES “Los Alcores” de la vecina localidad de San Miguel de Salinas. En estas entrevistas asistieron en total más de 200 alumnos de la ESO, bachillerato y ciclos formativos de FP. El edil de empleo y fomento, Victor Ferrández ha destacado la participación de los alumnos del Taller de empleo “La Laguna” con un stand fabricado por los propios alumnos además de char-
4 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
las y talleres del SERVEF sobre recursos de empleo para desempleados , como el portal web GVAJobs y el sistema nacional de Garantía Juvenil. Samper, como edil de juventud y deportes valoró positivamente la participación de asociaciones y agrupaciones juveniles y también las exhibiciones de las escuelas deportivas municipales fomentando el deporte y la participación entre los jóvenes del municipio. Asimismo, ambos ediles han hecho una valoración positiva este año del traslado de la Feria del Auditorio al centro cultural, tanto por la accesibilidad por encontrarse en el centro de la ciudad como
por un ahorro a las arcas municipales de unos 6000 euros. También valoraron de manera positiva el nuevo emplazamiento de la Expo Juventud el Secretario general del Instituto Valenciano de la Juventud Generalitat Jove, Jesús Martí y el alcalde de Torrevieja José Manuel Dolón que inauguraron y visitaron la Feria en su jornada inaugural destacando la importancia de dar a conocer todos los recursos de los que dispone la juventud para promover su desarrollo personal, social y laboral y conocer las oportunidades a su alcance. V.A.
LA POLICÍA NACIONAL COMIENZA A TRAMITAR LAS TARJETAS DE IDENTIDAD PARA EXTRANJEROS EN TORREVIEJA
La Delegación del Gobierno ha descentralizado desde el 1 de abril la emisión de tarjetas de identidad de extranjeros (TIE) en Alicante (la tercera provincia española en residentes foráneos) con la apertura de puntos de tramitación en Elche, Benidorm y Torrevieja. El delegado del Gobierno en la Comunitat, Juan Carlos Moragues, y el subdelegado en Alicante, Alberto Martínez, han dado cuenta de dicha descentralización, que prácticamente doblará la capacidad de citas mensuales y disminuirá progresivamente los tiempos de espera, actualmente entre dos y tres meses. Tras Madrid y Barcelona, Alicante es la provincia del país como más extranjeros (ya sea por residencia o trabajo) con residentes 310.558, de los cuales 207.706 son comunitarios (principalmente británicos, alemanes y rumanos) y 102.852 extracomunitarios (magrebíes, colombianos y rusos). El crecimiento en la última década en el número de foráneos residentes ha sido notable ya que, según Moragues, se cifra en el 77,53 por ciento. Esta situación ha hecho que Alicante sea pionera a nivel autonómico en la descentralización en la emisión de las TIE mediante la recepción, procedentes de la Comisaría Central de la Policía Nacional, de 6 nuevos equipos biométricos necesarios para poder ofrecer este servicio, lo que permite pasar de 8 (antes todos en Alicante ciudad) a 14. De esta manera, además de la oficina de la capital situada en la calle Campo de Mirra, desde el 1 de abril se ofrece el servicio en Elche (calle El Abeto, 1), Torrevieja (c/Arquitectro Larramendi, 3) y Benidorm (c/Callosa d'Ensarrià, 2). En Alicante se admiten 3.116 citas previas mensuales, por 864 en Elche y Torrevieja, y 1.056 en Benidorm, todas las cuales totalizan 5.864. V.A.
FE DE ERRATAS En el Vista Alegre número 2974, de fecha 2 de abril de 2016, en la sección Torrevieja era así... recordadla de Mariano Montesino, donde dice Anita Martínez Guardiola, debe decir, Concepción Gómez Alarcón.
Divagaciones San Acacio y otros, como Casilda y Marcelo, como Mastroianni, que era italiano, si mal no recuerdo, después un tal san Felipe, un Victor como mi sobrino montesinero, Ezequiel, que vendía hielo para el pescado, san Hermenegildo florista local, más santos con tocayos en esta tierra. Abril sin granizo, Dios no lo hizo pero a lo mejor nos llueve, para llenar mas de un barril. Vientos del Sur-Oeste y todo lo que Dios quiera, ya que escribir del tiempo... Ya no hay “mili”, a mi me llevaron a Menorca para hacerla y atender los cañones costeros, por si los malos nos atacaban, o se les ocurría invadirnos. Pero en Madrid también hicieron la “mili” algunos de nuestros marinos, según el uniforme, porque de marinos no tenían nada. Pero observe el lector que las madrileñas les pellizcaban por la calle, decía que eso les traería suerte. Hicieron la “mili” por la capital, la del centro o por tierra adentro: Juan Costa, Carlos Casamayor y Girona Carcaño, y algunos más como es lógico. Se acuerda servidor que hubo un proyecto para montar en un lugar de nuestro puerto sitio para desguazar barcos. Pero hubo movida negativa, por aquello de que aquí se hacían barcos pero no los destruían. Aquel “quieto parao” tuvo éxito. San Pancracio, santos de por aquí y también muy renombrados: Guillermo, Cirilo, Rodríguez y muy conocidos el Sento, Rabioso, Hurón, Tabardos. Y temas como para título de una mazurca, habaneras, valses y rigodones. Celebérrima la del espejo y versos como “cierto cura en Torrevieja, bautizó a una niña un día, pero tan mala sería aquel agua, que no le quitó del todo el pecado original”. Ignoro si fue el que se ahogó en la playa del cura. Oficialmente Salaret. Se bañaban, pues, los curas, hasta con “meibas”, pero nos resultaba raro, luego les sobró la coronilla y el alza cuellos, así que los niños se reían y deseaban para besar su sagrado anillo pastoral. Pregunta chocante, esa que preguntaban en el confesionario a los chicones: “¿cuantas veces?” en fin, ¿que tendría que ver eso con la castidad? Buena gente, sacrificada y aveces no cumplida, por su puesto, me alegro de haber pasado por la vicaría. Nada perdía con ello, al contrario, a don José Asensio le caí bien y bien que nos va.
Por Emilio Sánchez Campillo SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 5
Torrevieja entrañable
BENIDORM Y TORREVIEJA
A finales del siglo XVII, la villa de Benidorm rondaba los 800 habitantes, y en la misma época, según el botánico valenciano Antonio José Cavanilles, el lugar de La Torre Vieja, incluida La Mata tenía 830 habitantes. En el año 2012, Benidorm tenía una población empadronada de 74.000 habitantes, cantidad que en verano superaba los 400.000 habitantes, mientras Torrevieja en ese mismo año había superado los 106.000 habitantes empadronados, cifra que el los meses de verano superaba igualmente los 400.000 habitantes. En el presente año 2016, Torrevieja ronda los 84.447 habitantes empadronados y Benidorm 69.045. Como sabemos Torrevieja y Benidorm tienen como principal industria el turismo, en el caso de Benidorm con decenas de grandes hoteles, la mayoría de 3 y 4 estrellas con millones de pernoctaciones al año, con la importancia representa tanto en negocio como en el número empleados entre la dirección, administración, recepción, camareros, cocineros, personal de limpieza y de mantenimientos y otros.
para entrevistarse con el Jefe del Estado y el establecimiento del primer plan general de ordenación urbana proyectado en 1956. En el año 1966, fue nombrado presidente de la Diputación Provincial de Alicante, cargo que ocupó hasta el año 1970; fue Director General de Empresas y Actividades Turísticas del Ministerio de Información y Turismo desde 1969 a 1973, y por último Gobernador Civil de Guadalajara desde el año 1974 a 1976. Su mayor reconocimiento se debe al impulso del desarrollo turístico de Alicante y especialmente de su ciudad natal. MIS VIAJES A BENIDORM En los cuatro viajes que he realizado a Benidorm el los últimos diez años, tres de ellos para pasar el día con mi familia y uno para pasar el fin de año y la entrada del año nuevo, pude apreciar de cerca algunas de las cosas que Benidorm ofrece los turistas y visitantes, entre ellas un buen ambiente con diversas atracciones, buenas playas y paseos marítimos, salas de fiesta y un atractivo comercio, concentrado en algunas de sus calles, con numerosas tiendas de fácil acceso, en las que se vende toda clase ropa y calzado de verano y de invierno y otros artículos. Siempre he mantenido el criterio de que el éxito del pequeño comercio en competencia con las grandes superficies esta en la especialización y en esmerada atención al público.
Francisco Rebollo Ortega
EL DESPEGUE TURÍSTICO DE BENIDORM El recordado D. Pedro Zaragoza Orts, nacido en Benidorm en el año 1922 y fallecido en el año 2007 a los 85 de edad, fue alcalde de esa ciudad desde el año 1950, en un momento en la ciudad era un pequeño pueblo de pescadores, hasta el año 1966. Él tiene el mérito de ser la persona que impulso el turismo de su ciudad con acciones consideradas pioneras en aquellos años. Entre sus iniciativas estaba los viajes realizados al Reino Unido y a otros países para promocionar su ciudad, el viaje a Madrid
6 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
BENIDORM En la actualidad en Benidorm destaca la construcción vertical de grandes edificios, los llamados rascacielos, la mayoría hoteles que normalmente funcionan todo el año con turistas españoles y extranjeros de
distintas procedencia, y en el caso de los españoles, un buen número de ellos con cientos de estancias programadas a lo largo de año por el Imserso. Naturalmente, Benidorm, además de sus playas, la de Levante y la de Poniente, también cuenta con numerosas viviendas de segunda residencia, parque temático, salas de fiestas, además de los numerosos actos culturales, musicales y deportivos y fiestas religiosas que se celebran a lo largo del año. TORREVIEJA Si asumimos que Torrevieja vive principalmente de la industria turística, debemos de situarla al más alto nivel posible, ya que le favorece sus condiciones naturales, su clima, salubridad, el parque natural, los días de sol al año, la playas, algunas de ellas galardonadas con la bandera azul de la Comunidad Europea, los paseos marítimos, el Palacio de Deportes, los dos clubes náuticos y el puerto deportivo, las fiestas como el Carnaval, la Feria de Mayo, las Patronales de la Purísima, la de la Virgen del Carmen, el Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía, los encuentros corales y de bandas de música, los conciertos corales y sinfónicos y tantos otros eventos, entre ellos los relacionados con la náutica A todo lo anterior habría que añadir que en Torrevieja no hay fabricas que contaminen la atmósfera y que más de la mitad del termino municipal es parque natural protegido. Así mismo la ciudad es beneficiaria de la brisa del mar, además de los beneficios que produce su clima y las horas de sol al año que hace que algunas de dolencias que habitualmente sufren muchas algunas personas mayores, procedentes de climas húmedos y fríos desaparecen a los pocos días de su llegada a esta ciudad.
Estará operativo los sábados de 23h hasta las 5h del domingo, en principio con carácter ininterrumpido hasta después del verano
SE PONE EN MARCHA UN NUEVO SERVICIO DE RETÉN DE APOYO DE VOLUNTARIOS DE
PROTECCIÓN CIVIL CADA SÁBADO NOCHE Torrevieja ha comenzado a contar con un nuevo servicio de retén de apoyo prestado por la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil del Ayuntamiento de Torrevieja, quienes estarán operativos los sábados de 23h hasta las 5h del domingo. Con este operativo, de carácter preventivo, se pretende asegurar la mejor atención al ciudadano en una amplia variedad de situaciones y circunstancias en las que no se requiera la presencia de agentes de la autoridad –Policía Local o FCSE- y/o profesionales de cuerpos de Emergencia y/o asistencia sanitaria. El concejal de Seguridad, Javier Manzanares, ha comentado que “el servicio se prestará cada sábado por la noche, en principio con carácter ininterrumpido hasta después del verano, y consistirá en un retén formado por dos o más voluntarios
que tendrán como base la sede de Protección Civil del Ayuntamiento de Torrevieja (CV 905 cruce con Avda. Rosa Mazón) y permanecerán operativos en la madrugada del sábado al domingo”. Este retén de Voluntarios de Protección Civil apoyará también, y siempre que sea requerido, a Policía Local, Guardia Civil, Bomberos, servicios de asistencia sanitaria y otros servicios profesionales del ámbito de la seguridad, Protección Civil y atención a emergencias. El retén de Voluntarios de Protección Civil podrá
El rincón del poeta
“Durante la temporada estival y en determinadas fechas del año, el retén nocturno en sábado de Protección Civil podrá resultar un recurso de gran utilidad para los cuerpos de seguridad y emergencias”, ha asegurado Javier Manzanares. Las características del nuevo servicio puesto en marcha por la Concejalía de Seguridad Pública y Emergencias serán comunicadas a Policía Local, Guardia Civil, Bomberos, SAMU, Cruz Roja y 112 Comunitat Valenciana. V.A.
¡LO ENCONTRÉ!
Revolviendo papeles antiguos encuentro estos versos que forman un himno, letra de J. Zaragoza, música de M. Parada, a la Purísima. Solo la letra esta en el hallazgo, que transcribo a continuación. La partitura no sabemos donde habrá ido a parar.
realizar tareas de apoyo y acompañamiento a personas mayores, personas con discapacidad, limitaciones circunstanciales de movilidad o de cualquier otra índole, así como constituir un primer apoyo a accidentados o personas que pudieran necesitar de ayuda en caso de ausencia de servicios de emergencia profesionales o bien ante tiempos de respuesta que se presuman en exceso elevados, apoyo a los servicios profesionales en la intervención ante accidentes o siniestros y, en general, tareas de asistencia y ayuda al ciudadano.
MÍRANOS SEÑORA Purísima Virgen, Consuelo seguro de mi Torrevieja que es beso de Dios. Escucha piadosa el leve susurro que ofrezco anhelante de tu gloria en pos. Yo se que eres playa que amansa pasiones, descanso sagrado tras nuestro bregar, Apóstol que enseña divinas lecciones y Madre que besa para castigar.
Yo sé que tus ojos irradian destellos que bañan las almas de fúlgida luz, que cuando me miran, me miro yo en ellos y siento aliviada mi grávida cruz.
Que Tú si nos miras cual miran tus ojos lumbreras del cielo, destellos de amor al vernos mirados por Tí sin enojos, será Torrevieja caricia de Dios.
Aunque existen cantos religiosos dedicados a la Inmaculada, cuando menos el himno de Valencia del Maestro Serrano, adaptada su letra a nuestra patrona, no estaría de más que músicos y poetas jóvenes configuraran un nuevo himno para estrenar en este año esencialmente mariano. Dicho queda. Por Mari-Paz Andreu SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 7
Del Acequión a la Punta
TORREVIEJA… UN PUERTO DE NUNCA ACABAR (31) El temporal del 23 de marzo de Andrés Ochando por aquellas fechas: 1933, como en otras muchísimas “Sobre el agua, que hoy está de ocasiones además de producir di- color indefinido, y suavemente comversos daños en muchas embarca- binada, avanza el remolcador transciones, retrasó y dificultó portando dos barcazas a las obras que se estacon sal, en dirección al ban llevando a cabo en la vapor, que empenechaconstrucción de la escodo de humo le espera, en llera de Levante. segundo término. El horiLa no terminación del zonte de esta mañana es dique de abrigo y el modo seco, anubarrado y duro. de llevar la sal hasta los Ahora viene otro remolcabuques por medio de dor; es éste más potente, barcazas y remolcadores trae tres unidades. El sol, producía considerables que apenas si logra rasretardos en la carga de los gar las nubes de cuando buques. Un barco llegado en cuando, saca chispas a Torrevieja para cargar de luz de los montoncitos sal, con destino a Escocia, blancos de las barcazas. el 4 de abril de 1933, no Como si fueran sombras empezó a cargar hasta el chinescas se divisan, Cronista Oficial día 17, y, a pesar de ofrepequeños y negros, los de Torrevieja cérsele terminar el 19, por hombres que van a bordo Académico causa del mal tiempo no de ellas. Pasan las horpudo quedar listo el barmigas del mar –laboriode la Real co hasta el 22 de abril. En sas trabajadoras- junto a Academia total dieciocho días para los veleros, desnudos de de Cultura completar su carga. sus alas blancas, con sus Valenciana palos fríos entre los que El aumento de 2/6 por queda algún girón de nietonelada que había que tener en cuenta cuando se fuera a bla del amanecer. Y al llegar frente al cargar a Torrevieja era preciso tener vapor, que las espera erguido, mosen cuenta, al fijar el flete, que, a pesar trando la complicada red de hilos y de estipular que el barco proveería de palos, dan una pequeña vuelta y se plumas, maquinillas y maquinilleros, quedan empequeñecidas y temeen rigor en el puerto de Torrevieja el rosas esperando pacientemente a barco se veía obligado a tomar, por descargar su contenido en el hormiexigencias del trabajo de la localidad, guero flotante. Hay un gran silencio en estas horas un maquinillero de tierra, por no permitir el régimen de trabajo en el puer- de la mañana. La playa del Cequión to que los individuos de la dotación se tiende perezosa y dorada al sol, y únicamente el rítmico respirar de los provean a este menester. Estos hechos vienen relacionados remolcadores viene a turbar la paz del con el relato literario titulado ‘Las hormi- ambiente, con ese su monótono sonigas del mar’, escrito por el albaceteño do. Y durante todo el día, las hormigas
Francisco Sala Aniorte
Efectos del temporal de levante del 23 de marzo de 1933. 8 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 / Colección de F. Sala Aniorte
del agua van y vienen, prosiguiendo su labor y deslizándose rápidas por la superficie serena del agua. Al atardecer, el sol moribundo deja sus gotas de sangre, que delinean en estrías rojas el horizonte y saca una última chispa de luz de las barcazas con sal, que queda prendida en el aire, convirtiéndose por sorprendente hechizo en el lucero de la tarde.” En julio de 1933, Obras Públicas aprobó el proyecto reformado de las obras del dique de Levante en el puerto de Torrevieja. El 21 de abril de 1934, en una asamblea celebrada en Almoradí los productores y los exportadores de naranjas y limones de la vega baja del Segura acordaron por aclamación que para salvar la ruina al producto solicitar al gobierno que disponga de los créditos necesarios para la terminación rápida del puerto, favoreciendo así la exportación más barata de los productos de la vega del Segura. Desde octubre de 1934, retiraron las luces de enfilación y la luz verde y roja en sectores, comenzando a funcionar una luz verde fija, sobre una caseta, con una elevación sobre el mar de trece metros, con un alcance de 2,5 millas, con un poste de 7,5 metros de altura y a 11,5 metros hacia dentro del extremo del malecón. A finales de abril de 1935, el Servicio Central de Señales Marítimas comunicó que en la latitud 37º 58’ 3’’ N y longitud 0º 40’ 6’’ W, aproximadamente, volvía a funcionar normalmente la luz de la Punta Cornuda o del castillo de Torrevieja. A mediados de 1935, Torrevieja todavía no tenía terminado su puerto, que le era necesario e imprescin-
Efectos del temporal de levante del 23 de marzo de 1933. / Colección de F. Sala Aniorte
La gran grúa del espigón y sus operarios junto al baluarte, inicio del dique de levante. / Colección de F. Sala Aniorte
Escollera de levante. / Colección de F. Sala Aniorte
Construcción de la escollera de levante. En primer término puerto Piojo. / Foto: A. Darblade – Colección de F. Sala Aniorte
dible para el embarque de la sal de sus salinas para la India, América y para Asia. Se estaba viendo disminuir su tráfico porque los buques extranjeros buscaban mejor acomodo para su carga en puertos de otras latitudes donde también los surtían de sal. Italia, estaba compitiendo con Torrevieja en ese mercado. Se iban los barcos porque al venir a Torrevieja a cargar sal debían de soportar la molestia de unos procedimientos de tracción primitivos, que obligaban a suspender toda operación en los días que el mar se
alteraba, que hacía que tuvieran que esperar fondeados en la bahía dos, cuatro, y a veces seis y ocho días, a que el viento amainara, con el evidente perjuicio. Se habían gastado en Torrevieja varios millones de pesetas en iniciar la construcción de las construcción de las obras necesarias para terminar el puerto; los bloques de cemento que debían de ser el sostén de los nuevo muelles, terminados desde hacía muchos meses, ocupaban una extensión de terreno que la población necesitaba para su
servicio. Crecían allí las plantas salitrosas, poniendo sobre los bloques el albarán indicador del abandono, mientras la sal que se extraía a las aguas marinas, amontonada en las eras y en la factoría, volvía lentamente a su procedencia disuelta en las aguas de lluvia, que compasivas por esa detención del tráfico, ocasionaban de nuevo trabajo para los obreros deshaciendo lo que ellos habían conseguido, para comenzar de nuevo la operación de aprisionar las aguas marinas para extraer la sal.
Fabricación de bloques de cemento, frente al casino, para la construcción de la escollera de levante. / Foto: A. SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 9 Darblade – Colección de F. Sala Aniorte
Supone unos 586.000€ y se hará efectivo probablemente en abril
EL ALCALDE ORDENA EL TRÁMITE PARA ABONAR A LOS TRABAJADORES MUNICIPALES EL 49% DE LA PAGA EXTRA SUPRIMIDA POR EL GOBIERNO EN 2012 El Alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, ha anunciado que ha ordenado el pago del 49% de la paga extra suprimida por el Gobierno del Partido Popular en 2012, que supone unos 586.000€ a las arcas municipales. Dolón ha manifestado que “los funcionarios del servicio de Intervención están tramitando desde la mañana de ayer las medidas de carácter económico requeridas para que se proceda al abono del 49% restante de la paga extra
del año 2012, restituyendo de esta forma los legítimos derechos económicos de los trabajadores municipales que, como el resto de los funcionarios y empleados públicos, se vieron brutalmente reducidos por las políticas de ajuste y recortes del Gobierno de Mariano Rajoy”. La medida implica la tramitación de una modificación presupuestaria para que se pueda disponer de consignación suficiente para hacer frente a este pago “y, con toda
seguridad, podrá hacerse efectivo”, ha matizado el Alcalde de Torrevieja. Dolón, quien ha comunicado a tanto a la presidenta de la Junta de Personal como al presidente del Comité de Empresa su decisión, espera que el pago pueda hacerse en breve. “Yo he dado la orden que sea lo antes posible pero no creo que pueda ser en la nómina de marzo aunque espero que sea con la de abril”, ha asegurado el Alcalde, quien ya abonó un 25% de
lo que se adeudaba en octubre del año pasado. El Gobierno central del Partido Popular decidió suprimir en el año 2012 la paga extraordinaria del mes de diciembre y la paga adicional de complemento específico o pagas adicionales equivalentes del mes de ese mismo mes, aplicándolo a todas las Administraciones públicas, incluidos los Ayuntamientos. V.A.
EL TALLER DE EMPLEO ‘LA LAGUNA’ CELEBRÓ UNA
JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS CON LA VISITA DE 15 EMPRESARIOS
El Taller de Empleo ‘La Laguna’ del Ayuntamiento de Torrevieja, celebró una jornada de puertas abiertas a la que acudieron 15 empresas interesadas en la formación y el trabajo desarrollado por los alumnos y alumnas de las especialidades de Archivo, Carpintería y Pintura, con las que cuenta actualmente este Taller de Empleo. El Alcalde de la ciudad, José Manuel Dolón, acompañado del concejal de Empleo, Víctor Ferrández, también quisieron estar presentes en el Centro de Formación Municipal donde, además de poder
verlos trabajar in situ, los alumnos-trabajadores prepararon una muestra de su trabajo habitual y un dossier explicativo con las técnicas que están aprendiendo durante su formación y que ha sido entre-
10 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
gado a los empresarios. El Alcalde destacó la iniciativa de abrir las puertas del Taller a empresarios, que se hace por primera vez en Torrevieja, y dijo que con este programa de formación “la
ciudad gana porque recibe los servicios de estas personas y se contrata durante este periodo a personas desempleadas y, sobre todo, porque después puede haber una inserción laboral en oficios en los que en Torrevieja hay demanda y posibilidad de incorporarse a un puesto de trabajo. Esta formación hay que verla como una oportunidad, con iniciativas como la de hoy estamos posibilitando no sólo que las personas se estén formando sino que también tengan unas expectativas de trabajo y esto tenga mucho más valor.
V.A.
AGAMED FORMULA SUS CUENTAS ANUALES Y HARÁ UN ESTUDIO SOBRE EL SOLAR QUE ALBERGARÁ SU NUEVA SEDE PARA AHORRAR EN ALQUILERES
AGAMED y el Ayuntamiento de Torrevieja buscarán soluciones para paliar las inundaciones en la zona de Torreta Florida
José Manuel Dolón presidió el Consejo de Administración de AGAMED -empresa de economía mixta, participada por el Ayuntamiento de Torrevieja e Hidraqua- en el que se acordó formular las cuentas anuales de la sociedad y se han establecido las directrices para que la contratación del personal se realice de modo imparcial. El Alcalde ha informado que AGAMED hará un estudio sobre el solar que en el que se ubicará su nueva sede y que supondrá un ahorro anual de 105.000€ en alquileres. Entre los temas tratados en la sesión, se hizo mención a las principales actuaciones ejecutadas en 2015 y entre las que destacan las obras en la red de alcantarillado y aguas pluviales en la calle Josefa Rodriguez, en el Polígono Industrial Casa Grande; así como la actuación para la recogida de aguas pluviales en la cv-905 hasta la calle Vicente Sola-
no Ruiz esquina Avda. Ramón Valle Inclán. En materia de Responsabilidad Social Empresarial, AGAMED participa de forma activa con iniciativas culturales y medioambientales del municipio. Además, se ha hecho mención a los fondos sociales con los que cuenta la compañía para ayudar en el pago del recibo del agua a aquellos colectivos más desfavorecidos. El importe destinado del ejercicio 2015, ascendió a la cantidad de 253.840 € que ha servido para ayudar a 935 familias de Torrevieja. Por otro lado, se informó de los problemas de inundaciones que en épocas de lluvia afectan a la Comunidad de Propietarios Torreta Florida. Para solventar esta situación AGAMED está realizando un estudio sobre la viabilidad técnica para minimizar los problemas que afectan a esta zona. Asimismo, AGAMED se
ha puesto a disposición del Ayuntamiento de Torrevieja con la finalidad de hacer un seguimiento de los problemas existentes de evacuación, y poder definir así de manera conjunta una solución que mejore la situación que sufren los propietarios. La solución a los problemas de olores de la depuradora que soportan los vecinos de los barrios del entorno, también ha sido otro de los asuntos que se han tratado en el consejo en el que se ha dado cuenta de las actuaciones que se han llevado a cabo para la financiación de las obras cuya ejecución pondrán fin a esta problemática. AGAMED ha destacado su apuesta por la prevención de riesgos laborales y que se ha visto reflejada en los datos alcanzados en este año en el que se han producido 0 accidentes laborales con baja. V.A. SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 11
LOS ALUMNOS DE TORREVIEJA
CUIDARÁN DE UN PINO DURANTE UN AÑO ANTES DE PLANTARLO EN UNA ZONA VERDE
José Manuel Dolón presidió el Consejo de Administración de AGAMED -empresa de economía mixta, participada por el Ayuntamiento de Torrevieja e Hidraqua- en el que se acordó formular las cuentas anuales de la sociedad y se han establecido las directrices para que la contratación del personal se realice de modo imparcial. El Alcalde ha informado que AGAMED hará un estudio sobre el solar que en el que se ubicará su nueva sede y que supondrá un ahorro anual de 105.000€ en alquileres. Entre los temas tratados en la sesión, se hizo mención a las principales actuaciones ejecutadas en 2015 y entre las que destacan las obras en la red de alcantarillado y aguas pluviales en la calle Josefa Rodriguez, en el Polígono Industrial Casa Grande; así como la actuación para la recogida de aguas pluviales en la cv-905 hasta la calle Vicente Solano Ruiz esquina Avda. Ramón Valle Inclán. En materia de Responsabilidad Social Empresarial, AGAMED participa de forma activa con iniciativas culturales y medioambientales del municipio. Además, se ha hecho mención a los fondos sociales con los que cuenta la compañía para ayudar en el pago del recibo del agua a aquellos colectivos más desfavorecidos. El importe destinado del ejercicio 2015, ascendió a la cantidad de 253.840 € que ha servido para ayudar a 935 familias de Torrevieja. Por otro lado, se informó de los problemas de inundaciones que en épocas de lluvia afectan a la Comunidad de Propietarios Torreta Florida. Para solventar esta situación AGAMED está realizando un estudio sobre la viabilidad técnica para minimizar los problemas que afectan a esta zona. Asimismo, AGAMED se ha puesto a disposición del Ayunta12 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
miento de Torrevieja con la finalidad de hacer un seguimiento de los problemas existentes de evacuación, y poder definir así de manera conjunta una solución que mejore la situación que sufren los propietarios. La solución a los problemas de olores de la depuradora que soportan los vecinos de los barrios del entorno, también ha sido otro de los asuntos que se han tratado en el consejo en el que se ha dado cuenta
de las actuaciones que se han llevado a cabo para la financiación de las obras cuya ejecución pondrán fin a esta problemática. AGAMED ha destacado su apuesta por la prevención de riesgos laborales y que se ha visto reflejada en los datos alcanzados en este año en el que se han producido 0 accidentes laborales con baja. V.A.
La 30ª edición del Encuentro Coral ofreció un gran programa Tanto las corales invitadas, que este año procedían de Galicia e Irlanda, como las cuatro agrupaciones locales, ofrecieron un magnífico programa que concluyó con el canto común del tema de John Lenon “Imagine”.
La Coral Juvenil “Francisco Vallejos” abrió el XXX Encuentro Coral
La Sala Sinfónica del Auditorio Internacional de Torrevieja, acogió el 30º Encuentro Coral Internacional “Ciudad de Torrevieja”, que fue inaugurado con unas palabras de bienvenida a cargo de la presidenta de la Coral “Francisco Vallejos”, anfitriona del evento, que durante tres días a ofrecido un magnífico programa, que fue abierto por la Coral Juvenil “Francisco Vallejos”; dirigida por Galina Serliverstova con estupenda interpretación de la habanera “Blanco Velero”, así como una selección de temas de Disney o “A millon voices” que fueron muy aplaudidas. A continuación accedieron al escenario los componentes de la Escuela Coral Municipal, dirigidos por Selena Cancino, que interpretaron Mirada de mar un bello tema de los catalanes Antoni Mas y Carme Jordi; y otros temas como O mucis, Duerme negrito y una divertida puesta en escena de Sister Act, que causó sensación en todos los asistentes. Cerrando la velada inaugural actuó la Coral, anfitriona, “Francisco Vallejos” que bajo la dirección de Aníbal Cano Pettersen, elaboró un cuidado repertorio del que destacamos Fa la nana, que contó con la voz solista de Galina Seliverstova. Huellas de arena o Bohemiam Rhapsody de Queen, que fueron muy del agrado del público.
Domingo Soler, felicitó a la directora de la Escuela Coral Municipal tras su actuación
La Coral “Francisco Vallejos” satisfecha con el éxito obtenido en la trigésima edición del Encuentro Coral Internacional “Ciudad de Torrevieja”
La Coral “EntrElas” durante su actuación
En la segunda velada se contó con las actuaciones de dos de los coros invitados el “Enchiriadis Chamber Choir” del condado de Dublín (Irlanda), que bajo la dirección de Michael Dawson presentaron un repertorio de canciones clásicas y de corte religioso, como O Magnum
Mysterium, Dies Ire, Stetit Angelus, o la espectacular cuadrafonía conseguida por las voces femeninas que fueron descendiendo del escenario y repartiéndose por el patio de butacas mientras interpretaban, Jerusalem, un tema tradicional que envolvió de magia el auditorio. El segun SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 13
do coro en actuar fue “EntrElas” de A Coruña, un grupo de voces femeninas fundado en 2011, con gran variedad de estilos más contemporáneos que dieron paso a un repertorio de canciones románticas como: Si tú no estás aquí de Rosana; o Agua de beber de Tom Jobim, o el famoso Son latino de El cumbachero con el que la directora del coro Ileana Fuentes, dotada de un estupendo timbre de voz, puso el acento cubano a su variado programa. El Encuentro Coral, que fue “in crescendo” culminó con la tercera y última velada en la que actuaron el Coro “Maestro Casanovas”, dirigido por Sabina Martínez Boj, que eligió un selecto recital en el que destacaron las voces solistas de Laura Martínez, que interpretó “Locuras” de Silvio Rodríguez y Flor Salinas en la intervención del tema “True light”. El último coro en actuar fue el Coro “Gli Appassionati” de Vigo, coro de cámara que bajo la dirección de Nuria Lorenzo, ofreció música religiosa y popular entre la que destacó la interpretación de la habanera Camagüeyanos de Manuel Nieto y Trébole de Julio Domínguez.
El Coro Irlandés posó en el hall del Auditorio con el alcalde José Manuel Dolón, los ediles de Cultura y Juventud, y la presidenta de la Coral “Francisco Vallejos”
El Coro “Maestro Casanovas” tras su actuación
Antonio Buades, fue galardonado con el Escudo de Oro de la entidad Antes de poner el broche de oro a la trigésima edición de los Encuentros Corales, se procedió a dar lectura del acta de la Junta Directiva con la que la Coral “Francisco Vallejos” decidió otorgar su máximo galardón a Antonio Buades Gil, significando así, el haber sido iniciador del Encuentro Coral “Ciudad de Torrevieja” y haber formado parte de la organización durante las primeras quince ediciones, así como su buen hacer e incansable labor en pro del evento como directivo de la entidad, y su compromiso como coralista durante los años en los que perteneció a la coral, la Junta Directiva le concedió en este año significativo, el Escudo de Oro. Tras este anuncio, tomó la palabra el alcalde José Manuel Dolón quien se dirigió a la organización y los coralistas, para agradecer el divertimento musical ofrecido, así como el esfuerzo realizado por la Coral “Francisco Vallejos”, para mantener este evento que año tras año convierte a la ciudad de Torrevieja en la capital mun14 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
dial del Canto Coral hermanando pueblos y culturas, haciendo aflorar lo mejor de nuestros sentimientos a través de magníficas interpretaciones como las que dejaron sobre el escenario todas y cada una de las corales participantes. Dicho esto, el colofón lo pusieron todos los coros interpretando al unísono la canción de John Lenon “Imagine”. Durante las tres veladas que duró el Encuentro Coral dieron su respaldo al mismo, el primer edil torrevejense, el vicepresidente del Patronato Municipal de Habaneras, Domingo Soler, y el vicepresidente de la diputación Provincial Eduardo Dolón; así como varios concejales de las diferentes fuerzas políticas del consistorio.
“Flash mob” sorpresa en el centro de la ciudad Por último, destacar que con motivo del Taller de Canto que ofrecieron las directoras vascas Isabel Mantecón y Marta Velasco, momentos antes del XV Foro Coral decidieron sorprender al público en pleno centro de la ciudad con las corales participantes, escenificando a capela, una “Boda Zulú” que fue en un espectáculo que sorprendió gratamente a los transeúntes. Mª C. Lavesa Fotos: Joaquín Carrión
EL AYUNTAMIENTO PROCEDERÁ A DECLARAR LAS CADUCIDAD DE LAS LICENCIAS DE OBRAS QUE LLEVEN MÁS DE 24 MESES SIN EJECUTAR La concejal de Urbanismo, Fanny Serrano, ha anunciado que el Ayuntamiento de Torrevieja procederá a declarar la caducidad de aquellas licencias de obras que no se hayan ejecutado en el período que establece la ley, que es de 24 meses. Serrano, que ha asegurado que ha dado la orden al departamento que dirige “para dotar de seguridad jurídica a los proyectos que se ejecutan ya que la normativa cambia y hay que garantizar que cada una de las obras que se realizan cumplen estrictamente con la ley”, también ha comentado que se ha encontrado, incluso, con proyectos que no se habían ejecutado y cuya licencia data del año 2000. “Evidentemente ese tipo de proyectos ya no se adaptan a la normativa actual y no puede realizarse”, ha añadido. La delegada de Urbanismo, que antes de hacer pública su decisión se ha puesto en contacto con el presidente de la Asociación de Promotores Inmobiliarios de la Provincia de Alicante,Provía, para que lo transmitiera a sus asociados, ha señalado que “lo que procede es que aquellos que quieren construir y tienen su licencia de obras más de 24 meses, deben adaptar el proyecto a la normativa en vigor y solicitar una nueva licencia”. El procedimiento de caducidad de los expe-
dientes se llevará a cabo tras realizar un cruce en las bases de datos entre licencias otorgadas e inspeccionar si la obra se ha hecho efectiva. De comprobar que se ha sobrepasado el tiempo legal y no existe solicitud y concesión de prórroga, se procederá a declarar la caducidad del mismo con lo que eso conlleva, incluido el trámite de audiencia a los interesados. La concejal Fanny Serrano también ha informado del número de licencias tramitadas en 2015 y hasta el 15 de febrero de este año y ha señalado que se nota un ascenso de la actividad que se ha beneficiado de la agilidad de la que se ha dotado a los trámites administrativos.
Así, en 2015, las obras mayores tramitadas fueron de 186, mientras que a fecha 15 de febrero de 2016 eran de 38, las obras menores fueron 1.083, en 2015, y 234, hasta el 15 de febrero de 2016, y declaraciones responsables de obras 1.081, en 2015, y 237, hasta el 15 de febrero 2016. También las licencias de actividades han sufrido un incremento respecto a años anteriores.
Usos provisionales Fanny Serrano también ha hecho referencia a los usos provisionales de los solares que hasta la llegada del nuevo gobierno se otorgaba “sin base jurídi-
ca y discrecionalmente a voluntad del político de turno”. “En este momento estamos denegando todas las solicitudes que signifiquen perder la vocación de solar” y ha matizado que esta vocación es que exista una edificación en él, así que no es pertinente dar un uso provisional “como poner un chiringuito o cuatro mesas en él. Eso no es calidad”. Serrano ha compartido el sentimiento que les transmiten los profesionales del sector urbanístico para los que “Torrevieja es ahora un sitio seguro para invertir. Nos dicen que antes era un coto cerrado. Ahora se les trata a todos de igual forma y conforme a la ley”, ha asegurado. V.A.
SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 15
lac ocina de...
Carmen Gómez
Esta semana, recurrimos a la cocina de Carmen Gómez, para que nos sugiera una receta sencilla de preparar, y nos aporta un delicioso pastel de verduras. Los ingredientes que vamos a necesitar son: 3 zanahorias, 1 calabacín pequeño, 100 gr. de judías verdes finas, 1 cebolla, 1 puerro, 4 huevos grandes o 5 medianos, 200 ml. de nata para cocinar, sal, y aceite de oliva virgen. Elaboración: Picamos la cebolla y el puerro (sólo la parte blanca bien lavada) lo más fino posible. En una sartén amplia ponemos a calentar dos cucharadas de aceite de oliva, incorporamos la cebolla y el puerro con un poco de sal y dejamos que se vayan pochando. Cortamos el calabacín en dados pequeños, e incorporamos a la sartén con la cebolla y el puerro hasta que esté hecho. Añadimos también, las judías verdes y las zanahorias previamente cocidas y cortadas en trocitos pequeños, lo mezclamos y salteamos hasta que pierdan el agua que les pueda quedar de la cocción. Es importante que las verduras pierdan bien el agua para que no la suelten cuando estén en el horno y se nos “encharque” el pastel. Batimos los huevos, añadimos la nata y una pizca de sal y mezclamos. Por último incorporamos todas las verduras de la sartén y envolvemos bien para que quede homogéneo. Seguidamente, embadurnamos bien de aceite, las paredes interiores y el fondo de un molde alargado, vertemos la mezcla y metemos al horno precalentado a unos 180ºC durante unos 40 - 50 minutos. Sacamos, dejamos enfriar antes de desmoldar. Se puede servir frío o templado y acompaña bien como guarnición de pescados. Está riquísimo.
16 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
A las 11:00 horas, en
el Paseo “Vista Alegre”, tendrá lugar una Carrera Solidaria organizada por los alumnos de 1º de Bachillerato del Colegio “La Purísima”. El precio de la inscripción es de 5€ y los beneficios irán destinados a la ONG Educas para comprar una incubadora para un hospital
A las 11:30 horas en el
Real Club Náutico de Torrevieja Campeonato Autonómico
A las 19:00 horas,
en la Cueva de Mepómene, Antonio Olmos ofrecerá la propuesta teatral infantil, “Los Cuentos del Ratón Colorao”. El precio de las entradas es de 8€ para los adultos, 5€ para los niños de 5 a 15 años, y gratis para los menores de 4 años.
A las 12:00 horas en el Real
Club Náutico de Torrevieja, dará comienzo el Campeonato Autonómico Optimis “B”
A las 16:00 horas,
en Parque de Lo Albentosa (La Mata). “Pedalada”, no es de carácter competitivo pero se premiará a los participantes con una medalla, y se distinguirá a los tres primeros de cada categoría, tanto masculina como femenina. Y al finalizar habrá una deliciosa merienda y sorteo de regalos para l@s bikers participantes. Las edades, según categorías, para poder participar serán 6-7-8 años. / 9-10-11 años. / 12-13-14 años. El uso del casco, es obligatorio.
A las 18:00 horas,
en la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja, se llevará a cabo la Inauguración de exposición de pin la “Paisajes de Marintura de Slava Savin. Acas” que contará con lato colaboración de Tenor Dereck Francl y la pianista Olga is Thodzhatoullina.
A las 21:30 horas
en el Centro Cultural “Virgen del Carmen” tendrá lugar la actuación del prestigioso Ballet del Estado de Georgia, con la obra “Chopiniana”.
A las 19,00 hora
s
, en el Centro Municipal de Oc io, se procederá acto de elecciónal la Reina y Dam de de la Tercera Edas ad 2016.
A las 20:30 horas,
en la Cueva de Melpómene, la Cantante Shani Ormiston, ofrecerá un concierto en acústico. El precio la entrada es de 7€de .
0 A las 20:0 Sala la n e , horas iciones
s de Expo legre” “Vista A gura se inau a de la muestrlaguer a Manuel Bcios y “Espa nes: Sensacios y Pintura s”. Grabado
MAGAZINE PRIMAVERA
Le ct ura
recomendada Esta semana, nos citamos con Estelle Inmaculada Carbajo, es alumna de 4º de la ESO y perteneciente al Club de lectura “El Ambigú”. Según nos confiesa, su afición a la lectura le viene desde que era muy pequeña. Es de las que suele tener varios libros abiertos y ahora mismo en el bolso lleva “El juego de Ender” de Orson Scott Card, cuya temática es ciencia ficción pura y dura —según nos comenta— «...me tiene totalmente enganchada. Trata sobre la humanidad, que es atacada por una agresiva sociedad extraterrestre conocida como los “insectores”». Y Andrew “Ender” Wiggin, (el protagonista) es reclutado a la edad de seis años para ser adiestrado en la Escuela de Batalla, una estación espacial donde niños superdotados son preparados desde su infancia para dirigir la próxima guerra. El último libro terminado ha sido “Hija de humo y hueso” de Lain Taylor. La trama argumental es bastante original, con unos seres creados a través de la mezcla de animales: un ciervo y un murciélago, un alce
con un pájaro, un lobo y un ser humano… Como pasa con todos los seres mitólogicos, estas dos especies están enfrentadas en una lucha sin tregua desde el comienzo de los tiempos. Entre los géneros preferidos por Estelle para leer, suelen ser libros de misterio, ciencia ficción y literatura fantástica. Pero cuando la preguntamos por un libro que la haya gustado mucho para recomendar, nos indica “Brújulas que buscan sonrisas perdidas” de Albert Espinosa, «...Aunque se sale del tipo de literatura que más me gusta —según nos dice— me emocionó muchísimo. Es un libro que te mantiene los sentimientos a flor de piel. El protagonista va narrando su infancia y juventud, sus vivencias con la familia, con sus padres, los hermanos… y cómo esos recuerdos han hecho de él la persona que es. Es una historia que te hace reflexionar, y a mí, me despertó mucha empatía».
Antonio Leandro, presento sus últimas obras en el CMO El Centro Municipal de Ocio acogió el pasado jueves por la mañana, el acto de presentación de los dos nuevos libros, escritos por Antonio Leandro Serrano Nacido en Huelva, aunque “torrevejense de decisión y vocación”, según dijo el edil de Tercera Edad Domingo Pérez, que acompañó al autor, durante su presentación, Antonio Leandro es un enamorado de nuestra ciudad a la que hizo referencia en su primer libro “Del Andévalo de Huelva a la Mancha del Quijote” autobiografía, en la que Leandro va desgranando las vicisitudes de su vida, en una historia real de cuentos y vivencias, que se van sucediendo los unos con las otras, para contarnos sus experiencias. En sus dos últimos títulos presentados la pasada semana, recogen por un lado su primer poemario “Riña de Dioses”, en
VISITA DE
el que Leandro, plasma la reflexión de un padre, tras la pérdida de su hijo al que matan en Marruecos cuando le van a robar. Es un viaje al interior de las emociones y sobre los falsos sentimientos huma-
nos y la carencia de certeza de nuestras creencias. El otro título “Después del Apocalipsis”, es una novela a través de la que el autor, intenta dar un toque de atención a la humanidad, sobre el egoísmo
devastador que nos está dejando sin planeta. Es un toque de atención para recordar que lo tenemos todo, pero queremos aún más y por esta razón podemos quedarnos sin nada en cualquier momento. Los libros ya se encuentran a la venta tanto en las plataformas digitales como en las librerías. Por último destacar que el edil Domingo Pérez, definió a Antonio Leandro como un claro exponente de miles de personas que durante los muchos últimos capítulos de su vida, han elegido Torrevieja para vivir. Son los torrevejenses por decisión –dijo el concejal- y que como Leandro tienen todavía mucha vitalidad y gran creatividad para desarrollar. Mª C. Lavesa
TOUROPERADORES ESCOCESES
Torrevieja ha recibido la visita de 10 agentes de viajes de la touroperadora escocesa BarrheadTravel, quienes han conocido la ciudad de primera mano, acompañados por técnicos de la Oficina de Turismo y la concejala de Turismo, Fanny Serrano. Los agentes, que han participado en este FamTrip, o viaje promocional, hicieron una visita-paseo en bicicleta por el Paraje Natural donde disfrutaron de la laguna rosa y donde pudieron avistar la avifau-
na de la zona desde el mirador. Además, han conocido la referencia históricocultural del municipio visi-
18 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
tando la Iglesia de la Inmaculada, las Eras de la Sal, el Paseo Vista alegre y la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja. Por último
acudieron al Club Naútico, donde han cenado. La empresa, que se fundó en 1975 en Glasgow, tiene previsto incorporar la ciudad de Torrevieja como destino recomendable entre sus clientes. De ahí que hayan querido conocer de primera mano el entorno. Este viaje ha sido promovido conjuntamente por el Patronato de Turismo de la Costa Blanca, por la Oficina Española de Turismo de Londres, y por la Agencia Valenciana de Turismo desde el Invatur. V.A.
Entrevista a
FÚTBOL BASE
Manuel Balaguer inaugura en la Sala Vista Alegre la exposición “Espacios y Sensaciones. Pinturas y Grabados.”
“MI PINTURA ES MUY SENCILLA DE COMPRENDER” cuadros fueron en Torrevieja, sobre todo cuando veníamos a veranear. Recuerdo uno que lo expuse aquí hace seis años, que hice cuando estaba sentado donde hoy está el Club Náutico.
Esta semana ha abierto sus puertas en la Sala Vista Alegre la última de las exposiciones del pintor torrevejense, Manuel Balaguer. Especialista en el grabado, una de sus pasiones artísticas, también es un consagrado acuarelísta y domina el óleo. Balaguer fue profesor de la Escuela Municipal de Dibujo y Pintura, de la que han salido muchos y buenos pintores que forman la nueva generación de artístas locales. Con gran ilusion Balaguer presenta “Espacios y sensaciones. Pinturas y grabados”, que podrá comtemplarse hasta el próximo 1 de mayo. Con él hemos pasado un trozo de su tiempo que ha dedicado en estos días al montaje de la muestra. —¿Como es esta nueva exposición? —Pues es una exposición que puede interesar a muchas personas porque es totalmente diferente y está muy variada. Una parte está dedicada a Torrevieja, querido plasmar las calas de Torrevieja y he pintado la mayoría de ayer. Hay una
en concreto que mide más de dos metros. También he incluido alguna cosita más de Torrevieja y también he querido hacer un homenaje a donde yo nací, Larache, en Marruecos. En la época que yo nací había allí mucha gente de Torrevieja, algunos los llevó mi abuelo, que tenía negocios allí. La verdad es que los motivos pueden gustar, quedará así un poquito exótico . Y también he incluido una tercera parte en abstracto, que es la que refleja lo que me apetece en muchos momentos. Habrán grandes formatos y también pequeños. —¿Que se intenta transmitir con el título de la muestra? —Es un nombre que trata de aglutinar tantas cosas diferentes y creo que lo hemos conseguido. Yo creo que refleja mis espacios, lo que a mi me gusta pintar, mis sensaciones... —¿Como se resume en este momento la vida artística de Manuel Balaguer? —A mi ya me gustaba mucho pintar desde pequeño. Mis primeros
—¿En la playica del “Bufa”? —Exáctamente allí. Mi amigo Venancio Parra era un gran aficionado a la pesca y se llevaba una “barquica” y masilla que le daba “El Bufa” y yo me quedaba allí sentado pintando. A este cuadro le tengo mucho cariño. Se ve el antiguo Miramar de madera. Eso fue lo primero que hice, y la verdad es que me incentivaba mucho mi abuelo. Yo estuve interno en Málaga, los domingos me animaba a que hiciera algún dibujo de la casa y así se iba llenando la libreta. Yo le ponía precio a cada cuadro y mi abuelo me echaba una mano y al final yo me quedaba con una buena propinilla. Luego estudié arquitectura técnica y no me gustaba mucho y decidió que yo tenía que hacer Bellas Artes y me fuí a Valencia con 38 años. Allí hice la especialidad de grabado y no me arrepiento. La verdad es que siempre he hecho mucho grabado, hubo una época en la que yo ya vivía en Torrevieja que se vendía muchísimo. Recuerdo que hubo una empresa de aquí que me encargó seis o siete grabados en un formato de carpeta, que es muy bonito para hacer un regalo. Ahora la crisis ha hecho que el grabado no se venda. —Y finalmente fuiste profesor de la Escuela Municipal de Pintura —Así fue. Empezamos en el año 1990, lo recuerdo perfectamente. La primera escuela fue en la Cofradía de Pescadores. Luego pasamos a un local que tenía el Ayuntamiento por la zona de La Veleta. Y luego ya SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 19
por dimensiones y otras cosas. Pensarían sobre ese tema y llegó esta sala que es adecuada. —¿Que pinturas tienes en tu mente para el futuro? —Yo no tengo así nada especial. Cuando tengo una idea y me pongo a hacerla no me cuesta ningún trabajo. Mi mujer me dice que por qué pinto tan deprisa, pero no es así, lo hago a mi aire, nadie me dice lo que tengo que hacer.
pasamos a la zona de atrás de Los Navamares, donde definitivamente se inauguró por fin esta bendita escuela. Luego llegó lo que tenía que ocurrir, que sin darme cuenta ya tenía sesenta y cinco años y me tenía que retirar. Y eso ya ocurrió hace cinco años, aunque estuve un año más porque el concejal me lo pidió ya que mis alumnas mayores se quejaron por mi marcha. —Entonces podemos decir que ahora mismo te encuentras en un momento de madurez, tranquilidad, combinada con la estabilidad necesaria para hacer lo que te apetezca. —Yo afortunadamente tenía piso en Alicante y allí me he podido hacer mi estudio, donde tengo mucha luz y la verdad estoy encantado. Allí pinto cuando me apetece y fruto de eso es mi exposición con mis trabajos de los últimos tres años. La última vez que expuse en Torrevieja lo dediqué al agua y gustó mucho. Lo de ahora se complica porque hago tres cosas, con las calas de Torrevieja, la de la higuera, la de La Zorra; mis cosas de Marruecos donde viví hasta los 25 años en la época del Protectorado Español. Allí se vivía muy bien, venía mucha gente de Torrevieja, allí hubo hasta una hermandad de torrevejenses ausentes con más de cuarenta personas. —¿Cuál es tu técnica preferida? —Me gusta pintar de todo, lo único que no hago es pintar pastel, la verdad es que nunca he probado. Pero me gusta mucho la acuarela 20 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
por la prontitud con que se hacen las cosas, en esta exposición habrán algunas de grandes dimensiones. Me gusta mucho el grabado sobre el que he investigado en profundidad, yo lo hago original. También hago óleo, pero sobre todo el grabado del que tengo mi máquina, el tórculo, que cedí a la escuela y que ahora está en el bachillerato de artes del IES Mediterráneo. Me quedo entre el grabado y la acuarela, pero sigo haciendo óleo. —Esta exposición también es una oportunidad que te brinda el Ayuntamiento para comunicarte con Torrevieja —Por supuesto, es una oportunidad que yo agradezco muchísimo. Carolina Martínez se está portando muy bien conmigo, la sala va a quedar perfectamente ambientada para la ocasión y siempre agradecisimo. Esta va a ser mi tercera exposición en la Sala Vista Alegre. La primera fue una retrospectiva donde estaba mi prmer cuadro del que he hablado antes, que la recuerdo mucho. —Esta sala también te inspira ¿no? —Es una sala muy bonita, me encanta. Ha sido una idea genial que el Ayuntamiento tenga una buena sala. Yo recuerdo hace mucho tiempo que el concejal de Cultura me encargó la idea de hacer un concurso de pintura y yo le preguntaba donde lo podríamos hacer y me respondían que en la estación de Renfe, pero aquello no tiene las posibilidades para hacer un concurso internacional,
—A tu juicio ¿que momento atraviesa la pintura en Torrevieja? —Yo creo que debido a la escuela municipal, hay que reconocerlo, se ha fomentado muchísimo el arte. Hay mucha gente aficionada, que le gusta, sólamente hay que ver la reciente exposición de Juan Ros que fue profesor en la escuela, también la anterior. El otro día estuve en una reunión en el Instituto Juan Gil Albert de Alicante y me llamó María Lorenzo, que estaba nominada nada más y nada menos que para los premios Goya, junto con otros cinco alicantinos. Eso es un orgullo porque María empezó conmigo y ahora está en Valencia. —Aunque vives en Alicante no le pierdes el ojo a Torrevieja —De ninguna manera, aquí sigo teniendo la casa de mis padres en el centro. Ahora vendremos para la exposición cuatro o cinco días. También me gusta venir cuando empieza el verano o también en septiembre. Siempre seguiré viniendo. —¿Como tiene que enfocar el público tu nueva exposición? —Tienen que venir a verla, pero no con una idea premeditada de que no te va a gustar por ver cosas abstractas. Si te gusta bien y si no, pues no pasa nada. Mi pintura es muy sencilla de comprender, es muy realista. Muchas gracias y enhorabuena por esta exposición y por tu trayectoria. Francisco Reyes Fotografías: Sergio Almarza
EVE FERNÁNDEZ PREGONÓ LA PRÓXIMA EDICIÓN DE LA FERIA
SE CELEBRARÁ DEL 4 AL 8 DE MAYO Y ENTRE SUS ACTUACIONES SE CUENTA CON RAYA REAL Y “EL MANI”
Un momento del pregón pronunciado por Eve Fernández
próximo mes de mayo. Así figura en el cartel que fue dado a conocer en primer lugar en el acto que se llevó a cabo en el Centro Cultural Virgen del Carmen con gran presencia de público. La autora, Ana Isabel López Martínez, de “A 4 trazos”, recibió una placa de agradecimiento por parte de la presidenta de la Casa de Andalucía, Rosa Martínez.
RECONOCIMIENTO AL EXALCALDE JOAQUÍN GARCÍA La Casa de Andalucía “Rafael Alberti” de Torrevieja, tras recibir el encargo del Ayuntamiento para la organización de la próxima edición de la Feria de Mayo de Torrevieja, realizó el pasado domingo la presentación de la misma que se denomina Feria de Sevillanas, a celebrar en el recinto del puerto del 4 al 8 del
Acto seguido tuvo lugar el pregón de la feria que pronunció, Eve Fernández, persona muy vinculada con la feria, una de las fundadoras de la Asociación Virgen del Rocío y de su coro, así como del Coro Alba Rociera, del que forma parte. Eve, tocada con un sombrero cordobés, evocó sus recuerdos desde los inicios de la feria, citando a todos sus presidentes y con los que tuvo una
relación más directa como colaboradora. No faltaron detalles de las primeras ediciones de la feria, anécdotas e incluso finalizó su discurso entonando un fragmento de una sevillana. Eve Fernández también fue objeto de la entrega de una placa y un ramo de flores por parte de Rosa Martínez, quien también tuvo un reconocimiento especial para el primer alcalde que autorizó la primera feria, Joaquín Garcia Sánchez, quien agradeció el gesto y también recordó los inicios de esta fiesta en las calles Apolo, Gumersindo y Ramón y Cajal, en las inmediaciones del Pub Sevilla de José Silvente. La presidenta de la Casa de Andalucía dirigió después la palabra para anunciar gran parte de la programación de la feria, que contará con la participación de las academias de baile locales, así como en la inauguración la interpretación de los himnos estará a cargo del Coro José Hódar y la Unión Musical Torrevejense. Rosa Martínez anunció SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 21
que cada día a las doce de la noche se hará el canto de la salve rociera, como en otras ferias andaluzas y adelantó algunas de las actuaciones principales, como serán el jueves 5, “Pura Sangre”, el día 6, viernes, “Raya Real”, el sábado 7 se rendirá un homenaje a Rocío Jurado en el décimo aniversario de su fallecimiento y ya el domingo 8 se contará con la actuación de José Manuel “El Mani”. También en la jornada del sábado s hará el tradicional paseo de caballos y enganches y la misa rocera que será cantada por el coro de la Hermandad del Rocío de Torrevieja. En este acto de presentación estuvo presente el alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, la concejala de Fiestas, África Celdrán, junto a otros ediles de la corporación municipal. Francisco Reyes
Fotografías:
Joaquín García recibe una placa de manos de Rosa Martínez Fernando Guardiola
EL SERVICIO DE VIGILANCIA DE PLAYAS REALIZA SETENTA Y TRES ASISTENCIAS A LO LARGO DE LAS VACACIONES DE SEMANA SANTA El Servicio de Prevención, Vigilancia y Salvamento en las playas de Torrevieja durante la Semana Santa de 2016 se ha saldado con setenta y tres asistencias y dos intervenciones de apoyo, según ha explicado el concejal de Playas, Javier Manzanares, quien ha asegurado que el servicio, adjudicado a Cruz Roja, se ha prestado “con total normalidad, con los recursos humanos y materiales necesarios para atender con eficacia a las personas que han disfrutado de nuestras playas durante las vacaciones”. A lo largo de diez días, desde el 19 al 28 de marzo, ambos inclusive, en horario de 11 a 19 horas, treinta y ocho socorristas han prestado el servicio de vigilancia en las playas de Los Náufragos, El Cura, Los Locos y La Mata. El personal, además de los puntos de vigilancia en tierra ha cubierto servicios desde la embarcación, con ambulancia y de coordinación y comunicaciones. El informe de asistencias que ha trasladado Cruz roja al delegado de Playas refleja que este periodo va22 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
cacional se ha saldado con 69 asistencias en tierra que se desglosan del siguiente modo: 40 por heridas, 10 por picaduras de insecto, 7 por contusiones, 5 por picaduras de pez, 3 por contacto con medusa, dos pinchazos por aguja y 2 por traumas en el cráneo o la columna. A estas cifras cabe añadir 4 asistencias a menores extraviados y 2 intervenciones de apoyo con la ambulancia, una de ellas con traslado.
Manzanares ha mostrado su satisfacción por el hecho de que se “se haya podido prestar el servicio con normalidad” y ha manifestado que se está trabajando para poder realizar la adjudicación del contrato para tres años, con posibilidad de tres de prórroga para que esté en funcionamiento este verano”. V.A.
NOTA DE LA PLATAFORMA DE AMPAS TORREVIEJA
UNA JORNADA CONTINUA INACEPTABLE Por fin el consell ha presentado la tan deseada jornada continua, sin tener en cuenta el deseo unánime que reflejan las diferentes votaciones que ya se han realizado por parte de las familias y mezclando la lengua, como si de un chantaje se tratase, faltando el respeto a aquellas zonas en la que, nos sentimos valencianos, pero solamente se habla castellano. Mirando el borrador nos sorprenden las numerosas incongruencias que nos hace pensar que, en verdad, no se desea que la jornada continua sea una realidad. Hablar de jornada continua y fijar que el autobús escolar sólo tiene horario de 9:00 para entrar a las 17:00 para salir y exigir que si algún niño se
queda al comedor tenga que quedarse en el centro obligatoriamente hasta las 17:00 contradice la esencia del espíritu de la jornada continua.
ACTIVIDADES GRATUITAS En la norma se nos exige que se desarrollen actividades gratuitas ofrecidas, no sabemos por quién, pero entendemos que la administración debe aclarar algunas dudas importantes ya que esperar a que alguien voluntariamente se quede con nuestros hijos por amor al arte parece arriesgado. ¿Qué hacemos? ¿Le pedimos certificado de penales? ¿Si ocurre algo, se hace cargo el consell? ¿Quién paga los seguros?
En definitiva ¿QUIÉN PAGA LO GRATIS? Si con la jornada actual no se exige actividades gratuitas ¿Por qué las exige en la continua sin aportar un euro?
EN VALENCIANO Intentar aprovechar el deseo de tener la jornada continua para imponer el valenciano en zonas en las que siempre se ha hablado castellano es una falta de respeto que pretende alejarnos más de nuestra comunidad. Sentirnos discriminados en nuestra propia tierra no nos parece aceptable ni razonable. En el artículo segundo, punto 1, apartado C dice "…Las acciones del proyecto pedagógico serán
inclusivas, contribuirán a la normalización lingüística del valenciano…" nos llama la atención que se mezcle la lengua con el cambio horario.
CONCLUSIÓN Como padres, solo queremos el bienestar y calidad de vida de nuestros hijos y queremos una normativa que permita disponer de ese tiempo que no se refleja en el actual borrador. Creemos que la normativa llega tarde, con prisas, y por todos los aspectos que hemos visto en nuestro análisis, con la intención, en el fondo, de poner todas las cortapisas posibles para que no se pueda llevar a término.
PLATAFORMA DE AMPAS
LA ORQUESTA SINFÓNICA DE TORREVIEJA CEDE A LA BIBLIOTECA MUNICIPAL LOS DVD’S CON LOS CONCIERTOS DE LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS El concejal de Cultura del Ayuntamiento de Torrevieja, Alejandro Blanco, y la directora de la Biblioteca Municipal, Carmen Muñoz, han recibido de manos del presidente de la Asociación Cultural y Musical Ars Aetheria, Pelayo Mellado, los DVD’s de los conciertos que la
Orquesta Sinfónica de Torrevieja ha realizado en los últimos 5 años para que “cualquier persona amante de la música pueda coger en préstamo estas grabaciones y verlas en su casa”, ha matizado Blanco, quien ha agradecido el gesto a sus promotores. V.A.
SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 23
EL PATRONATO DE HABANERAS MUESTRA SUS CONDOLENCIAS A LA FAMILIA DE MANUEL CAÑIZARES, AUTOR DE LA TESIS ‘LA HABANERA EN El Patronato de Habaneras, a través de su Presidente y Alcalde de Torrevieja, José Manuel Dolón, ha mostrado sus condolencias a la familia de Manuel Cañizares Llanes, una persona muy ligada a la ciudad y autor de la tesis ‘La Habanera en Torrevieja. Patrimonio cultural imaginado”. Cañizares, que era doctor en Antropología Social y Cultural por la Universidad Miguel Hernández, mostró con su tesis, por la que obtuvo la calificación de sobresaliente cum
TORREVIEJA’
laude, la devoción que tenía por este canto y por Torrevieja. “La Habanera en Torrevieja. Patrimonio cultural imaginado’, es un legado que nos sirve para analizar y compartir con las generaciones futuras lo que suponen nuestras raíces”, ha dicho el Alcalde, quien ha manifestado que Cañizares, fallecido ayer,siempre tendrá un recuerdo en el Patronato y en los torrevejenses amantes de la habanera. En su tesis, Manuel Cañi-
zares hacía un análisis para descubrir las connotaciones culturales de la habanera en general, además de describir cómo se ha vivido este canto en Torrevieja. Miembros del Patronato acudieron al funeral, para dar el pésame a la familia y mostrar de este modo el agradecimiento de la ciudad con el trabajo por difundir la habanera que realizó Manuel Cañizares durante su vida.
V.A.
Músicos celestiales
Por Manuel Muñoz
Capítulo VI
Resumen de lo publicado: John Cage es el nuevo encargado de traer información al Olimpo tras renunciar los impresionistas franceses. Mozart le explica cuál es su cometido y él le propone otras formas de comunicación sin que Mozart entienda ni una palabra de lo que dice. Cage acepta el mandato y va a cumplir con su cometido. Pasea con las manos entrelazadas a la espalda sujetando la hermosa peluca blanca en una de ellas. A lo lejos divisa a un hombre recostado tomando el sol plácidamente. -MisterCage ¿No estaba usted encargado de traer la programación de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja? -¡Herr Bach! No le había reconocido sin la peluca, parece usted otro. -Esto de las modas ¿Habrá cosas más absurdas que llevar esta estúpida peluca a todas horas? No se imagina usted el calor que da y lo que se tarda en peinar estos endiablados rizos, ¿Pero sabe una cosa? Se acabó, de ahora en adelante no me la pondré nada más que cuando me apetezca -¡Bien dicho! -¿Y de su encargo qué me dice? -Sí, por supuesto. Tocarán el día diecinueve de marzo música de Mozart. En concreto la Sinfonía 40 y el réquiem con el orfeón Ricardo Lafuente… Después se lo diré a Herr Mozart - Creo que será mejor que no se lo diga, camúflese por ahí y si le encuentra y no le queda más remedio háblele de la Sinfonía 40, está orgulloso de ella, pero no le mencione el requiem. -¿Cómo que no? Si se trata de una de sus obras emblemáticas, de las más conocidas -Es una larga historia, no lleva muy bien el no haber podido terminarlo y que luego las partes que hizo su discípulo Süssmayr fueran de las más celebradas. Además lo escribió estando enfermo y con un miedo atroz a la muerte, si no se lo cree piense en la letra de DiesIrae: Día de ira aquel día en que los siglos serán reducidos a cenizas, como profetizó David en la Biblia. 24 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
Cuánto terror habrá en el futuro cuando venga el Juez a exigirnos cuentas ¡Rigurosamente! - La verdad es que impresiona, pero han pasado ya más de doscientos años, imagino que no le afectará todavía -No estoy muy seguro de eso misterCage, si usted supiera lo mal que estaba cuando llegó, pasaba los días recitando el Lacrimosa… Día de lágrimas aquél en que resurja del polvo para ser juzgado el hombre reo. Perdónale pues, Dios Piadoso Jesús, Señor, dales el descanso. Amén. … hasta que llegó al olimpo de enfrente Sigmund Freud y se puso en sus manos.¡ Menos mal! lo tuvo en tratamiento algunas décadas porque estaba muy afectado -¿Freud? -Claro, los Olimpos no están muy distantes unos de otros y algunos sus miembros no son hostiles, de todas formas dejemos de hablar de estas cosas y escúcheme. Cuando le pregunte Herr Mozart dígale que me entregó a mí la programación y que no se acuerda de lo que ponía - No se lo va a creer, yo siempre he tenido una memoria prodigiosa y apenas eran cuatro programas: La sinfonía cuarenta y el Requiem de Mozart el diecinueve de marzo; el triple concierto de Beethoven y la sinfonía Italiana de Mendelsshon el veintitrés de abril; el concierto para violín de Mendelsshon y la sinfonía número cinco de Tchaikovsky el veintiuno de mayo; para acabar con la pequeña serenata nocturna y el concierto de clarinete de Mozart y la serenata para cuerdas de Dvorak ¿Quiere que le diga los nombres de los solistas? - Por supuesto que no, ni me lo dirá a mí ni a nadie y a Mozart ni una palabra Personajes por orden de aparición: John Cage Johann Sebastian Bach
Mariano Montesinos Serrano
Ref.20/2016. V.A. 09/04/2016. Foto cedida por Fco. Segarra. Año 1955. Familia Segarra. De pie de izda. a decha.: Roland, Francisca Segarra Mateo, Francisca Ortega Segarra, Paulette, Eugenia Torregrosa Torregrosa, Antonia Segarra Mateo y Salvador Soler Segarra. Bajo mismo orden: Jesús, Francisco y Eugenio Segarra Torregrosa y Puri Soler Torregrosa.
Torrevieja era así... recordadla Si Vds. observan algún dato omitido o erróneo, rogamos se dirijan a la redacción de Vista Alegre, sita en el Teatro Municipal , 3ª planta. O bien llamen a Mariano Montesinos al teléfono 616 007 907
SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 25
26 SEMANARIO VISTA ALEGRE - Sテ。ADO 9 ABRIL 2016
SEMANARIO VISTA ALEGRE - Sテ。ADO 9 ABRIL 2016 27
Deportes
GIMNASIA RÍTMICA
Las gimnastas torrevejenses Sylvana Muñoz y Tatyana Shevchyk brillan en el Autonómico Base y
logran la clasificación para el Nacional
Sylvana Muñoz y Tatyana Shevchyk del Club Gimnasia Rítmica Jennifer Colino Torrevieja, han logrado la clasificación para participar en el próximo Campeonato de España base a celebrar en Gijón del 19 al 24 de abril. Esta clasificación la lograron gracias al gran resultado obtenido en el Campeonato Autonómico base celebrado en la localidad de Almussafes, consiguiendo la cuarta y octava posición respectivamente. También participó Iryna Frantsevych en la categoría juvenil que no tuvo su día y
no logró el pase al Nacional como sus compañeras. Cabe destacar que el Club Torrevejense cuenta en la actualidad con más de 60 licencias y que tienen como entrenadora a la exgimnasta internacional la torrevejense Jennifer Colino. El Club Gimnasia Rítmica Jennifer Colino Torrevieja agradece desde estas líneas a su patrocinadores principales: Fundación José Serna, Autocares Costa Azul, Sánchez Buitrón Abogados y reformas Florín, así como, a todos sus colaboradores. V.A.
VELA
LA EMBARCACIÓN El domingo 20 de Marzo se celebro la tradicional regata Óptica Chantal, en su 6ª edición. Con un total de 16 embarcaciones participantes y más de 50 tripulantes la regata se realizo sin ningún tipo de percance. Un viento adecuado para sacar sus velas y tener un día de navegación excelente. Una vez terminada la
C.A.F. GANA EL VI TROFEO ÓPTICA CHANTAL
regata los participantes pudieron disfrutar de un aperitivo-comida en la terraza del club, donde a continuación se dispuso la repartición de los premios
siendo la embarcación C.A.F. la vencedora de la jornada. En segundo lugar la embarcaciones Malicia con un punto de diferencia del primero clasificado
obtenía el segundo puesto seguido de la embarcación Ícaro Cinco. En la entrega de trofeos Emilio, gerente de la Óptica Chantal compartió con nosotros una carta escrita por él y dedicada a nuestra compañera Teresa Perez-Bedmar, un emotivo momento. MARTA AGUILAR FOTO: JOAQUÍN CARRIÓN
SONIA KERANAN CAMPEONA CADETE DEL CIRCUITO MEDITERRÁNEO Sonia Keranan, del Club de Tenis Torrevieja, se proclamó campeona cadete en el Circuito Mediterráneo de Tenis. Ade-
más, Aryna Stoliarchuck se alzó subcampeona infantil y Carlos Guerrero subcampeón alevín. Por otro lado, Emilio Huete fue campeón
28 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
en el torneo cadete de Huercal-Overa de Almería. Igualmente, el equipo alevín femenino alcanzó la final de la segunda divi-
TENIS
sión del Campeonato de la Comunidad Valenciana, logrando el ascenso a primera división para la próxima temporada. V.A.
Deportes
REMO
CARMEN VILA PÉREZ GANADORA DE MEDALLA DE BRONCE EN EL ABIERTO DE ESPAÑA -
El Lago de Banyoles fue el escenario, los días 19 y 20 de marzo, del Abierto de España – Interautonómico, anteriormente conocido como Trial de Primavera. con 280 participantes con un total de 216 botes, la competición fue dirigida a las categorías cadete, juvenil y absoluto, estará organizada por la Federación Española de Remo, la Federación Catalana de Remo y el Club Natació Banyoles. La prueba se dispu-
INTERAUTONOMICO
to en las modalidades de skiff y dos sin timonel para las tres categorías en juego, y en Ocho con timonel para juveniles y absolutos. La competición comenzó el sábado 19 de marzo a las 9.00 hora con la disputa de las regatas de skiff y dos sin timonel. El domingo, una vez finalizadas las pruebas finales de las modalidades anteriores, se disputaron las pruebas reina, comenzando por los juveniles, a los que siguieron los absolutos.
Estas pruebas de 8+ serán por Autonomías y también podrán tomar parte tripulaciones Mixtas de varias Autonomías. Nuestro club participo con cuatro tripulaciones, 1x cadete femenino con Carmen Vila Pérez que obtuvo la medalla de bronce a muy pocos segundos de la primera y segunda. En categoría cadete masculino dos sin timonel y 1x que se quedaron en repesca. MARTA AGUILAR
REMO
EL EQUIPO DE LA E.M.R. DEL R.C.N. DE TORREVIEJA, ALCANZA LA 1ª POSICIÓN EN LA LIGA DE REMO BANCO MÓVIL DE LA C.V.
El Real Club Náutico de Torrevieja, desplazó el pasado fin de semana hasta la ciudad de Gandía a 27 deportistas del equipo de remo de la escuela municipal del Real Club Náutico de Torrevieja, para competir en la Regata de la Liga de Banco Móvil,
organizada por la Federación Valenciana de Remo y donde se dieron cita clubs de toda nuestra Comuni-
dad Valenciana. Los torrevejenses conformaron 16 equipos, y se posicionaron como Club que ob-
tuvo mejor medallero de la Comunidad Valenciana, al colgarse 5 medallas de Oro, 6 medallas de Plata y 1 Medalla de Bronce. La regata se desarrollo en las categorías de Alevín masculino/femenino, Infantil masculino/femenino y cadete masculino/femenino.
EL TORREVIEJA BENJAMÍN A, SUBCAMPEÓN EN SAN JAVIER
FÚTBOL
FÚTBOL BASE: Los pasados días 25 y 26 de marzo se celebró en el Estadio Pitín de la ciudad murciana de San Javier, la segunda edición del Torneo de Fútbol Base para categorías alevín y benjamín Memorial “José Félix Bueno Pastor”, un joven futbolista fallecido hace años al que la familia del fútbol local sigue recordando. Ocho equipos de la Región de Murcia: Real Murcia, Ranero, Cartagena, Pinatar, Torre Pacheco, UCAM, Ciudad
Jardín y Mar Menor de San Javier y nuestro Torrevieja, disputaron al menos cinco partidos cada uno, en las dos jornadas que se
celebraron desde las 10:00 hasta las 20:00h. cada uno de los días. Los nuestros se deshicieron de equipos como
Real Murcia, Cartagena, UCAM, Torre Pacheco e incluso el equipo organizador, el Mar Menor de San Javier. En el partido que marcó la final la Torrevieja, sucumbió ante el Ranero de Murcia por 0-1. Lo que les proclama unos grandiosos subcampeones del Torneo. Su organización y buen trabajo se vio recompensado con la proclamación de Davi, como mejor portero de la categoría. F. Guardiola
SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 29
CARTELERA
AGENCIA DESARROLLO LOCAL
OFERTAS DE EMPLEO
Telf.: 96 670 88 46 Fax 96 571 92 92 Horario atención telefónica: Lunes a viernes de 8’30 a 14’30h. www.adl-torrevieja.com e-mail: empleo@adl-torrevieja.com
OFERTA 2/16 PELUQUERA CON EXPERIENCIA DEMOSTRABLE LUGAR TORREVIEJA
OFERTA 48/16 AUXILIAR DE SERVICIO AYUDA A DOMICILIO CON INLÉS LUGAR TORREVIEJA
OFERTA 49/16 MONTADOR DE TOLDOS CON EXPERIENCIA LUGAR GUARDAMAR DEL SEGURA
OFERTA 51/16 VENDEDORA DE MUEBLES CON INGLÉS LUGAR TORREVIEJA
OFERTA 52/16 TÉCNICO EN VENTAS CON INGLÉS Y SE VALORA ALEMÁN LUGAR SAN FULGENCIO
OFERTA 53/16 ESTETICISTA CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA E INGLÉS LUGAR TORREVIEJA
OFERTA 56/16 LIMPIADOR/A CON DISCAPACIDAD ACREDITADA E INSCRITO EN EL SERVEF LUGAR ORIHUELA COSTA
OFERTA 57/16 PROMOTORA DE STAND, CON INGLÉS ALTO, CARNÉ Y VEHÍCULO PROPIO LUGAR ORIHUELA COSTA
OFERTA 58/16 OFICIAL DE PANADERÍA CON EXPERIENCIA LUGAR SAN MIGUEL DE SALINAS
OFERTA 59/16 CREADOR DE PÁGINAS WEB CON EXPERIENCIA LUGAR TORREVIEJA
OFERTA 60/16 COCINERO CON EXPERIENCIA LUGAR CREVILLENTE
OFERTA 61/16 PASTELERO CON EXPERIENCIA LUGAR SAN MIGUEL DE SALINAS
OFERTA 62/16 CARNICERO Y CHARCUTERO LUGAR TORREVIEJA
HORARIOS DE MISAS PARROQUIA DE LA INMACULADA Lunes a sábado: 10 y 19:30 horas Domingos y Festivos: 9, 11, 12, 19:30 h. PARROQUIA DEL SAGRADO CORAZÓN Lunes a sábado: 10 y 19 horas Domingos y Festivos: 10, 11:30, 19:00 h PARROQUIA SAN ROQUE Y SANTA ANA Lunes a sábado 19 h. Domingos y festivos, 12 y 19 horas PARROQUIA DEL CARMEN Martes a sábado 18 h. Domingos y festivos: 12, 18 h. PARROQUIA DEL SALVADOR (calle Tritón, nº 5, junto al C.C. Torre-Marina) Martes a sábado 19h. Domingos y festivos 10:30 h. PARROQUIA SAN PEDRO Y SAN PABLO Domingos y festivos 9:30h (inglés), 10:30h. (Polaco), 11:30h. (castellano) PARROQUIA DEL ROSARIO (La Mata) Laborables: 20h. Sábados y vísperas: 20h. Domingos y festivos: 10 y 12 horas CAPILLA NTRA. SRA. DE MONSERRATE (Villa Sol) Sábados a las 21h
HORARIO DE SERVICIO DE AUTOBÚS AL AEROPUERTO DESDE TORREVIEJA TORREVIEJA (Estación de Autobuses) AEROPUERTO EL ALTET (Alicante) 7:00-9:00-11:00-13:00-15:00-17:00-19:00-21:00 AEROPUERTO EL ALTET (Alicante) TORREVIEJA (Estación de Autobuses) 8:00 - 10:00 - 12:00 - 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00 Telf.: 96 571 01 46 wwwcostazul.net 30 SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016
PELÍCULAS
L-M-X-J V-S-D
KUNG FU PANDA 3 LEAL PARTE 1ª HERMANÍSIMAS ZOOTROPOLIS KIKI, EL AMOR SE HACE
18
17 - 18:45
19:45
20:30
22 23 18 17 20 - 22
19 - 21 - 23
JULIETA
18 - 20 - 22
17 - 19 - 21 - 23
OBJETIVO LONDRES
18 - 20 - 22
17 - 19 - 21 - 23
18
18
OBJETIVO LONDRES V.O.S.E. ALTAMIRA
20 - 22
BATMAN VS SUPERMAN V.O.S.E.
20 - 22
18:30 - 21:30
17 - 19:45 - 22:30
NORMAN DEL NORTE
18
17 - 19
CIEN AÑOS DE PERDÓN
20
21
ORGULLO+PREJUICIO+ZOMBIS 22 EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO 18 - 20 - 22
23
17 - 19 - 21 - 23
Lunes y miércoles día del espectador V.O.: Versión original en inglés no subtitulada
ALTAMIRA 1879. En Santander, María Sautuola (Allegra Allen), una niña de 9 años, y su padre, Marcelino (Antonio Banderas), un arqueólogo aficionado, descubren algo extraordinario que cambiará la historia de la humanidad para siempre: las primeras pinturas prehistóricas encontradas hasta entonces, unos impresionantes bisontes al galope trazados con gran detalle. Pero la madre de María, la dulce y devota Conchita (Golshifteh Farahani), no es la única perturbada por este descubrimiento. La iglesia Católica considera que la afirmación de que las pinturas sean obra de prehistóricos salvajes es un ataque a la verdad bíblica. Y, sorprendentemente, la comunidad científica liderada por el prehistoriador Émile Cartailhac (Clément Sibony) también acusa de fraude a Marcelino y a su descubrimiento.
NORMAN DEL NORTE “Norman del Norte” nos cuenta la historia de un oso polar vive en el Ártico y disfruta de sus días junto a los suyos hasta que el nevado paisaje se convierte en un sitio turístico y la calma llega a su fin. Por ello y junto a sus tres pequeños y graciosos amigos roedores deciden emprender un viaje a Nueva York para detener la construcción de un complejo de lujo en su tierra. Para ello, tendrán que meter sus narices en la industria que maneja el proyecto y convencerlos de que no es una gran idea.
LOS SAINETES DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL ANDALUZA SE REPRESENTAN EN MOLINA DE SEGURA Hace unos días el grupo de teatro “Candilejas”, perteneciente a la Asociación Cultural Andaluza de Torrevieja, representó tres sainetes con los títulos “Sangre Gorda” de los hermanos Álvarez Quintero, “Las lenguas de doble filo “de Juan Serena Romero y “Novios por internet” de José Cedena, en el Centro Cultural
“Las Balsas” de Molina de Segura de Murcia. El acto estuvo organizado por la Casa de Andalucía de esa
ciudad que preside Concepción Castro. Cada uno de los sainetes fue una continua carcajada por
parte del público asistente que lleno dicho Centro. Acudió a la representación la concejal de Educación, Igualdad y Festejos, María José Hernández Cano, que al finalizar le hizo entrega a la directora del grupo de teatro y a su vez presidenta de la asociación Vicky Martínez, un detalle como agradecimiento. V.A.
SHANI ORMISTON OFRECE HOY UN CONCIERTO ACÚSTICO EN LA CUEVA DE MELPÓMENE La cantante torrevejense Shani Orninston será la encargada de abrir las puertas de La Cueva de Melpómene hoy sábado con un concierto acústico e intimo que incluye el nuevo single “I AM A FIGHTER” entre otras canciones y también del disco “Once upon a time” ganador al "Mejor Album Pop” de los premios “AkademiaAwards”. La cita será a las 20:30H y el precio de la entrada es de 7€.
Mañana domingo llegará la hora de los cuentos, de la mano del actor murciano, Antonio Olmos, quien ya visitó la ciudad el pasado diciembre con su espectáculo “Golosino BBcC”. La presente propuesta teatral, “Los Cuentos Del Ratón Colorao” es una presentación escénica entre la técnica del clown, y los cuentos tradicionales. La representación es apta para menores a partir de 3 años, tendrá
lugar a las 19H y el precio de las entradas es de 8€ para los adultos, 5€ para menores de 5 a 15 años, y gratis para los menores de 4 años. Ambas actuaciones serán en la sede de la asociación, en la avenida Gregorio Marañón 42. Pueden reservar por WhatsApp al 605 689 845, o bien por mensaje a la página de Facebook “La Cueva de Melpómene”.
V.A.
La palabra joven
El voto de los menores Nos encontramos en un momento crítico, parece que el tema político es un tema tabú para los jóvenes, ya que siempre los adultos tienden a decidir por nosotros porque son mayores de edad. Pero… ¿Qué es lo que pensamos los jóvenes como nosotros y cómo nos está afectando?
Ahora los adultos van de un lado a otro quejándose del gobierno, de que si los representantes lo están haciendo por alcanzar el poder y no para solucionar realmente los problemas. Pero, ¿se han parado los adultos realmente a pensar lo que quieren para el futuro? Ese futuro
que pronto nos afectará a los jóvenes y formaremos parte de él, porque cuántas veces hemos oído esa frase que dice: ‘’La gente joven es el futuro’’. Si tantos padres y madres dicen a sus hijos que quieren lo mejor para ellos, ¿por qué a la hora de votar no piensan en ellos y cómo
afectarán sus decisiones? Porque la política no es solo el presente, sino que también es el futuro. Pablo Castillo García Natalia Garbe Vidal Valeria Martínez Barraquel María Martínez Jiménez Loli Serrallé Carmona 4 ESO A- Colegio La Purísima Torrevieja
SEMANARIO VISTA ALEGRE - SÁBADO 9 ABRIL 2016 31
32 SEMANARIO VISTA ALEGRE - Sテ。ADO 9 ABRIL 2016