annual-review-2017 by SEMILLAS FITÓ

2017 ANNUAL REVIEW

Annual Review

EDİTÖRDEN HİSSEDARLARDAN MESAJ 2017 YILINDAKİ ETKİMİZ VİZYONUMUZ MİSYONUMUZ DEĞERLERİMİZ 2018’E DOĞRU GİDERKEN

Annual Review

EDİTÖRDEN Genellikle en önemli şeyin sağlık olduğu söylenir. Ölmekte olan zengin bir adam, biraz daha fazla yaşamak için her şeyini verebileceğini söylermiş. Ancak bu dünyaya sadece sağlıklı olmak için gelmediğimiz gibi, sadece sağlıklı olmak için de uğraşmıyoruz. Hatta bazen kendimize gerektiği kadar bakmıyoruz bile. Bu hayatta başka bir amacımız var. Fitó tohumları sağlıklı olmalı. Ekonomik sağlık. Borçlarını zamanında ödemeli, maaşları ödemeli ve sermayelerini riske atan hissedarlara faydalı olmalı. Buna hiç şüphe yok, ama bu tek amacı olsaydı onu bekleyen gelecek de küçük olurdu. Sağlıklı olduğunun ama bundan başka bir şeyi olmadığının söylenmesinin kimsenin hoşuna gitmeyeceği gibi. Fitó bu yıl, kurulma amacı olan bu misyonu yerine getirmeye katkıda bulundu, ama belki de bu misyonun yeterince farkında değiliz. Başarılı olup olmadığımızı görmek için yalnızca mali verilere bakabilirdik, ancak bu, birisine kendisine söyleneni yapıp yapmadığını görmek için ateşini ölçmek gibi olurdu. Bu sebeple, tüm Fitó Tohumları projeleri arasından, geçtiğimiz 2017 yılında ileriye taşımayı başardığımız projeleri sizlerle paylaşmak istiyoruz.

Annual Review

HİSSEDARLARDAN MESAJ Amacımız dünyanın en büyük tohum şirketi olmak değil. Ciro peşinde değiliz; aksi takdirde bu gösteriş olurdu. Peşinde olduğumuz şey kârlılık, yani sağlık. Müşterilerimizin ihtiyaçlarını karşılayacak tohum çeşitleri oluşturmaya dayalı bir kârlılık. Bunu yapmak için, bu asırlık aile şirketimizin stoklarını ve finansal ihtiyaçlarını iyi yönetmemizi sağlayan profesyonel bir ekibe ihtiyacımız var. Antonio Fitó Jaume Fitó

Annual Review

2017 YILINDAKİ ETKİMİZ

Fitó çeşitleriyle ekili dünya çapında 240.000 hektar alan

Cironun %20'si ile Ar-Ge yatırımı

Sosyal ve toplumsal faaliyetlere ayrılmış yıllık 300 saat

Annual Review

660 dünya genelinde çalışan

Satış %17

AR-GE %39

Kurumsal %11

Operasyonel %33

Annual Review

Tohum satışı yaptığımız ülkeler Şubeler Geliştirme merkezleri Deneme istasyonları

Annual Review

VİZYON Çeşit elde etmede lider çok uluslu bir şirket olmak ve tarım ve peyzaj sektörünün dönüşümü için itici bir güç olarak faaliyet göstermek.

Annual Review

VİZYONUMUZA YAKLAŞIRKEN TÜKETİCİ MARKALARI

Tomato at �eart

MONTEROSA Monterosa domatesi, eski lezzeti ve kusurlu ama çekici görünümüyle geleneksel domatesleri geri getirme ihtiyacından kaynaklanıyor. Bu yeni çeşidin bir eşi daha bulunmamakta ve kalıcı olmak üzere üretildi. Asimetrik, düz ve çok çıkıntılı şekli, ona narin ve tuhaf bir görünüm veriyor. Olgunluğunun verdiği pembe renk ve yoğun bitkisel aroması onu karşı konulmaz kılıyor. Sulu ve lezzetli Monterosa domatesi, lezzet, doku, şekil ve rengin mükemmel kombinasyonu.

ESSENTIA Essentia, tadına bakanların kalbini fethedecek şekerleme gibi bir domates. Pratik ve iştah açıcı bir domates. Orijinal kalp şekli, sert ve gevrek gövdesi ve mükemmel tadı ile en lezzetli ve sağlıklı arzu nesnesi.

Annual Review

REHBERLİK VE GARANTİ

FAS Fitó Tohumları olarak biliyoruz ki farkı yaratan detaylardır. Bu nedenle FITÓ TARIMSAL ÇÖZÜMLER'i, müşterilerimizin işlerini geliştirecek akıllı çözümler sunma hedefiyle oluşturduk. FAS, üretim döngüsü boyunca eksiksiz ve kaliteli bir tarımsal rehberlik sunmamızı sağlarken, doğru tür seçimi ve gübre ve sulamanın verimli kullanımı aracılığıyla zirai kârlılığı artırır.

e-FITÓVALE Üç basit adımda geleneksel Fitovale'nin yeni çevrimiçi versiyonu: Çiftçi SEÇER, depo ONAYLAR ve fideliğe ULAŞIR. • Kalite: Fitó depomuzdan fideliğe 24 saatten kısa sürede. • Güvenlik: Tohumlar, usulüne uygun olarak isme göre tanımlanır ve sadece nihai müşteriye teslim edilir. • Hız: Satış sürecini optimize ederek, çiftçiye daha iyi bir sonuç, kolaylık ve hız sağlar.

Annual Review

MİSYONUMUZLA UYUM İÇİNDE

Fitó Tohumları'nda yaptığımız her şey taahhütlerimizi yerine getirmek içindir. Bu bizim varoluş sebebimiz. Bu bizim görevimiz.

MÜŞTERİLER • Müşterinin ihtiyacına uyarlanmış yüksek kârlılık çözümleri. • Yakınlık, iletişim ve uzun vadeli ilişki.

PERSONEL • Mesleki ve kişisel gelişim. • Özgür ortam, saygı ve takım çalışması.

HİSSEDARLAR • Sürdürülebilir kârlılık ve değer yaratma. • Prestij ve ileriye yönelik düşünme.

TOPLULUK • Eylemlerimizde saygılı olma. • Bilgi sağlama.

Annual Review

MÜŞTERİLERİMİZLE

başarılı çeşit

2010: 370 çalışan 2013:480 çalışan 2017: 660 çalışan

Pazarı genişletiyoruz:

Brezilya'da yeni şube

YENİ İŞLEM KALİTESİ DEPARTMANI Tohum tedarik süreçlerinde mükemmellik arayışı ve ticari olayların objektif ve kaliteli yönetimini sağlama. 1- Tohum Tedarik Zincirinde sürekli iyileştirme 2- Müşteriye yakınlık 3- Zarar tazminatında uygun kararlar alma 4- Markanın güçlendirilmesi

Annual Review

PERSONELİMİZLE

ŞİRKET İÇİ EĞİTİM Amaç: Fitó misyonunu yaymak, takımlar arasında sinerji yaratmak, personeli güçlendirmek. Kurslar: Uzun Vadeli Vizyon ve Sağduyu, Personel Yönetimi, Satış Danışmanlığı, MS Projesi, Yabancı diller... • Çalışanların %20'si eğitim almış bulunmakta • Kursların ortalama puanı: 8,3/10

TOHUMUN YOLU Çalışanların şirketi daha iyi tanımasını ve bölümler arasında bilgi paylaşımı sağlamak amacıyla, çalışanlar tarafından çalışanlar için düzenlenen eğitim yoludur. Doğal ortamında iki gün boyunca tohumun tüm aşamalarındaki süreci anlatılır: Araştırma, üretim ve pazarlama.

Annual Review

HİSSEDARLARIMIZLA FASULYE TOHUMU MALİYETLERİNİ AZALTTIK Rengine göre fasulye tohumu seçimi yapan yeni bir makine satın alındı. Bu makine sayesinde üretim vardiya başına 7.000 kg'dan 10.000 kg'a çıkarıldı, maliyetler düşürüldü ve tüm tohumların her iki tarafının görüntülenmesi, şekle göre ayırma ve işlemin tekrarlanabilirliği sayesinde seçim kalitesi artırıldı.

CERCLE NIT ÖDÜLÜ KAZANDIK Coneixement de la Sociedad Económica Barcelonesa de Amigos del País (SEBAP) tarafından düzenlenen Cercle çalışma komisyonu, Fitó Tohumları'nı yenilikçi doğası, yetenek yönetimi ve uluslararası faaliyetleri nedeniyle "Büyük Şirketler" kategorisinde finalist olarak seçti.

CRE100DO PROJESİNE SEÇİLDİK Fitó Tohumları, CRE100DO projesinin bir parçası olmak üzere Fundación Innovación Bankinter, ICEX ve Círculo de Empresarios tarafından seçilen 100 şirketten oluşan grupta yer almaktadır. CRE100DO, BÜYÜMEye doğru giden rotalarında 100 şirketi yönlendiren 5 yıllık bir iş dönüştürme programıdır. Amaç, şirketlerin iş kavramlarını ve yüksek etkili uygulamaları yayarak ülke yararına büyümelerini sağlamaktır.

Annual Review

TOPLULUĞUMUZLA

SÖZÜMÜZ

sektörün olumlu gelişimine • Tarım sektöründeki 40'tan fazla dernek ile işbirliği yapmaktayız. • Sektörün gelişimi için 120 bin euro üzerinde kaynak sağlıyoruz. • Şirketteki 7 kişi, sektörün ana derneklerinde yönetim kurulu üyeliği yapmaktadır.

SÖZÜMÜZ

çocuk sağlığına Fitó Tohumları, SEUR Vakfı tarafından başlatılan YENİ BİR HAYAT İÇİN KAPAK projesiyle işbirliği yapmaktadır. Girişim, plastik kapakların bir geri dönüşüm tesisine teslim edilmesi üzerinedir. Kapak geri dönüşümüyle elde edilen gelir, özel tedavi ihtiyacındaki ciddi sağlık sorunları olan çocuklar için kullanılacaktır.

SÖZÜMÜZ

çevremizin sosyo-kültürel gelişimine Barselona'daki Centre Socioeducatiu Poblenou de la Fundació Pere Tarrés ve Josep M. Bernat i Colomiña ile (Bellpuig) genç bando müzisyenlerine verilen müzik bursu için işbirliği yapmaktayız.

SÖZÜMÜZ çevreye

Llavaneres merkezinde 6000 litre depolu bir su geri dönüşüm sisteminin gerçekleştirilmesi.

Annual Review

DEĞERLERİMİZİN PEŞİNDE

PROFESYONELLİK: Teslim tarihlerine uyuyor ve görevlerimizi etkin bir şekilde yerine getiriyor, sorunlara çözümler öneriyor ve verdiğimiz kararların sorumluluğunu üstleniyoruz.

İNNOVASYON: Güncelliğimizi kaybetmiyor ve her çalışma alanının kapsamını biliyoruz. Yeni fikirler ve yeni çalışma şekilleri öne sürüyor, farklı girişimler ile daima ileriye yönelik bakıyoruz.

SAĞDUYU: Hiyerarşik ilişkilere uyuyor ve organizasyonun başarılarını kendi başarılarımızın önünde tutuyoruz. Ayrıca, müşteri davetleri, seyahat ve diğer şirket tanıtım harcamaları konusunda ihtiyatlı davranmaktayız.

UZUN VADELİ VİZYON: Gelecekteki eylemleri planlama becerisine sahibiz ve bu eylemlerin davranışlarını karar alma aşamasında pazardaki kampanyalara uyarlayabiliyoruz. Daima eylemlerimizin ve kararlarımızın kısa ve uzun vadeli risklerini değerlendiririyoruz.

Annual Review

PROFESYONELLİK

YENİ PATOLOJİ LABORATUVARI

İŞ KAZASI GÖSTERGELERİ

Tohumlarda olası bakteri varlığını tespit eden indirekt yöntemlerle negatif partilerin önceden taranması.

İş kazaları, tahmin ve riskleri hakkında farkındalık yaratmak.

Seviye2-3 güvenlik: İspanya'daki en güvenli Bitki Sağlığı Tespiti ve Teşhisi laboratuvarlardan birisidir. Zaman/maliyette belirgin azalma. Artık 24 saat içinde sonuç almak mümkün olacak.

Son iş kazası tarihini, o tarihten bu yana kaç gün geçtiğini ve her bir iş merkezindeki kazasız günlerin kaydını bildirmek. Güncel kayıt: Don Benito merkezi, birbirini izleyen kazasız 256 gün.

WEB SAYFAMIZI YENİLEDİK Tarım sektörü çalışanlarını düşünerek, web sayfamızı daha eksiksiz hale getirmek için görsel yönden olduğu kadar sayfamızın işlevselliğini ve tüm içeriğini de güncelledik. + Bilgi + Sezgi + Kalite

Annual Review

İNNOVASYON

YENİ TOHUM TEKNOLOJİSİ LABORATUVARI Tohum Teknolojisi Departmanı, mahsulün ekilmesini kolaylaştıran ve başarılı bir dikim süreci sağlayan farklı tohum uygulamalarının geliştirilmesinden sorumludur. Buyıl, daha fazla sayıda ve daha iyi tohum teknoloji metodolojileri geliştirmeye olanak tanıyan yeni bir laboratuvar kuruldu. Yeni kurulumla şunlar sağlandı: • Laboratuvar fazı validasyon testlerini gerçekleştirmek için yüzeyi 3 ile çarpma. • Klorofil içeriği analizi yapma (tohumun yaşlanması ile ilişkili). • Encrusting uygulamalarını optimize ve valide etmek için ekipman.

YONCA KAPLAMA SİSTEMİ Fitó, Les Cases de Barbens'deki tesislerinde çim saha ve yem tohumları için en son kaplama teknolojisine sahiptir. Bu sistem, daha kaliteli ve daha iyi sonuçlar elde etmek için tohumların işlenmesine imkan sağlar.

(encrusting)

• Daha homojen tohum boyutu • Mekanik strese bağlı tohum kırılmasında azalma • Predasyon nedeniyle tohum kaybında azalma • Daha iyi oluşum • Daha iyi hidrasyon

(rizobios)

• Hızlı ve homojen büyüme • Daha fazla protein içeriği • Daha az azot gübreleme kullanımı

Annual Review

SAĞDUYU

FITÓ KAVUN HAFTASI Mısır ve bahçecilik müşterileri ile orta sınıf konaklama yerleri ve restoranlarda tarla günleri ve kahvaltıları düzenleyerek ihtiyaçlarını karşıladık ve onlar için rahat bir ortam yarattık.

FITÓ HABER 6 YAŞINDA 2012 yılından bu yana yayınladığımız şirket içi dergi Fitónews ile şirketin gelişimini ve başarılarımızı paylaşmaktayız.

Annual Review

UZUN VADELİ VİZYON

BİTKİ GELİŞİMİNİN GELECEĞİNİ DEĞİŞTİRİYORUZ

BREZİLYA'DA YENİ ŞUBE

Toprak ve bitki arasındaki etkileşimleri, verimliliklerini ve ot yönetimini iyileştirmeye yardımcı olan bir teknoloji geliştiren Micropep Technologies'e katıldık.

• Sorocaba, São Paulo. • Açılış: 2017 Temmuz. • Ar-Ge ve Biyoteknoloji alanında 500 çeşit üzerinde çalışılıyor. • Kavun denemeleri için 4 hektar. • Toplamda 30 deneme gerçekleştirdik.

Fitó Tohumları olarakbu teknolojinin bitki koruma ve iyileştirme endüstrisini büyük ölçüde değiştirebilme potansiyeline sahip olduğuna inanıyoruz ve geniş bir uygulama yelpazesi öngörüyoruz. Bu teknolojinin gelişmesi sektördeki lider konumumuzu güçlendirmemize de yardımcı olacaktır.

Annual Review

2 018 ' E DOĞRU GİDERKEN

Fitó Tohumları'nda vizyonumuzu gerçekleştirmek için, bizi karakterize eden ve misyonlarımızla uyuşan değerleri izleyerek çalışmaya devam etmekteyiz.

Annual Review

2018 YILINDA, SEKTÖRÜN ZORLUKLARINA GÖĞÜS GERMEMİZİ SAĞLAYAN AR-GE VE YENİ TEKNOLOJİLERE YATIRIM YAPMAYA VE DE BÜYÜMENİN ANAHTARI OLAN ULUSLARARASILAŞMA KONUSUNDA İDDİALI OLMAYA DEVAM EDECEĞİZ.

Annual Review