2017 ANNUAL REVIEW
Annual Review
EDITORIALE MESSAGGIO DEGLI AZIONISTI IL NOSTRO IMPATTO NEL 2017 LA NOSTRA VISIONE LA NOSTRA MISSIONE I NOSTRI VALORI VERSO IL 2018
3
4
Annual Review
Annual Review
5
EDITORIALE Si dice che la salute sia la cosa più importante. Racconta la leggenda che un ricco moribondo diceva che avrebbe donato tutto ciò che possedeva per vivere un po’ più a lungo. Tuttavia, non siamo nati solo per vivere in salute, né ci sforziamo per restare in salute. Talvolta, non ci prendiamo neanche cura di noi stessi come dovremmo: il nostro scopo nella vita è altro. Semillas Fitó deve mantenersi in salute. Salute economica. Dobbiamo saldare i nostri debiti in modo puntuale, pagare gli stipendi e garantire un beneficio agli azionisti che hanno investito il loro capitale. Tutto questo è sicuro, ma non avremmo un luminoso futuro se fossero gli unici nostri obiettivi. Proprio come a nessuno piacerebbe essere ricordato solo come una “persona sana” e nient’altro. Quest’anno, Fitó ha contribuito a compiere la missione per cui fu fondata, tuttavia forse non ne siamo ancora completamente consapevoli. Potremmo osservare solo i dati finanziari per sapere se abbiamo successo, ma questo sarebbe come misurare i successi di una persona in base al denaro che ha guadagnato. Per questo, desideriamo condividere con tutti voi i progetti che assieme, siamo riusciti a far sì che Semillas Fitó abbia portato a termine durante il 2017.
6
Annual Review
Annual Review
MESSAGGIO DEGLI AZIONISTI Essere l’impresa produttrice di sementi più grande al mondo non il nostro obiettivo. Non perseguiamo il fatturato, poiché peccheremmo di vanità. Il nostro obiettivo è piuttosto la redditività, basata sullo sviluppo di varietà che soddisfino le esigenze dei nostri clienti. Per riuscirci, abbiamo bisogno di un team professionale che ci consenta di gestire efficientemente gli stock e le esigenze finanziarie di questa centenaria impresa familiare. Antonio Fitó Jaume Fitó
7
8
Annual Review
IL NOSTRO IMPATTO NEL 2017
240.000 ettari coltivati con varietà Fitó in tutto il mondo
20% del fatturato investito in R+S
300 ore all’anno dedicate a iniziative sociali e comunitarie
Annual Review
660
38
dipendenti in tutto il mondo
arrivati nel 2017
Vendite 17%
R+S 39%
Corporativo 11%
Operazioni 33%
9
10
Annual Review
Paesi in cui vendiamo sementi Filiali Centri di miglioramento Stazioni di ricerca
Annual Review
11
12
Annual Review
VISIONE Essere un’azienda multinazionale di riferimento nello sviluppo di varietà e imporci come motore di trasformazione del settore agricolo e paesaggistico.
Annual Review
13
14
Annual Review
CI AVVICINIAMO ALLA NOSTRA VISIONE CONSUMER BRANDS
Tomato at �eart
MONTEROSA Il pomodoro Monterosa nasce dall’esigenza di recuperare il pomodoro tradizionale, con il sapore di una volta e un aspetto interessante ma imperfetto. Questa nuova varietà è ineguagliabile e duratura. La sua forma asimmetrica, schiacciata e costoluta le conferisce un aspetto delicato e peculiare; il colore rosato che raggiunge con la maturità e il suo intenso aroma erbaceo lo rendono semplicemente irresistibile. Succulento e saporito, il Monterosa es la combinazione perfetta di sapore, texture, forma e colore.
ESSENTIA Essentia è un pomodoro ciliegino che conquisterà chiunque lo provi. Si tratta di un pomodoro pratico e appetitoso: la sua originale forma a cuore, il corpo rigido e croccante e l’eccellente sapore lo rendono in un capriccio saporito ma sano.
Annual Review
15
CONSULENZA E GARANZIA
FAS
e-FITÓVALE
Noi di Semillas Fitó sappiamo bene che la differenza la fanno i dettagli. Per questo abbiamo creato le SOLUZIONI AGRONOMICHE FITÓ, al fine di offrire soluzioni intelligenti che migliorino l’attività dei nostri clienti.
Nuova versione online del Fitovale tradizionale in 3 semplici passi: l’agricoltore SELEZIONA, il magazzino CONVALIDA e il semenzaio RICEVE.
Le FAS ci consentono di offrire consulenza agronomica completa e di qualità durante l’intero ciclo produttivo, migliorando la redditività della coltura grazie alla corretta scelta delle varietà e a un uso efficiente di fertilizzanti e irrigazione.
• Qualità: Dal nostro magazzino Fitó al semenzaio in meno di 24 ore. • Sicurezza: Le sementi saranno opportunamente identificate con un nominativo e saranno consegnati esclusivamente al cliente finale. • Rapidità: Ottimizzare il processo di vendita, garantendo un risultato migliore, comodità e rapidità all’agricoltore.
16
Annual Review
RISPETTIAMO LA NOSTRA
MISSIONE Tutto ciò che facciamo presso Semillas Fitó è mirato a rispettare i nostri principi. Questa è la nostra ragion d'essere. Questa è la nostra missione.
CLIENTI
AZIONISTI
• Soluzioni altamente redditizie adattate alle esigenze del cliente. • Prossimità, cooperazione e relazione a lungo termine.
• Redditività sostenibile e creazione di valore. • Prestigio e prospettive di futuro.
PERSONALE
COMUNITÀ
• Sviluppo professionale e personale. • Clima di libertà, rispetto e lavoro di squadra.
• Essere rispettosi in tutte le nostre attività. • Apportare conoscenza.
Annual Review
17
18
Annual Review
CON I NOSTRI CLIENTI
94
varietà di successo
2010: 370 dipendenti 2013: 480 dipendenti 2017: 660 dipendenti
Ampliamo il nostro mercato:
Nuova filiale in Brasile
NUOVO DIPARTIMENTO DI PROCESS QUALITY Ricerca dell’eccellenza nei processi di fornitura delle sementi e garanzia di una gestione oggettiva e di qualità dei problemi commerciali. 1- Miglioramento continuo nella supply chain delle sementi 2- Prossimità con il cliente 3- Prendere decisioni adeguate per risolvere gli imprevisti 4- Forza del marchio
Annual Review
19
CON IL NOSTRO PERSONALE
FORMAZIONE INTERNA
IL PERCORSO DELLE SEMENTI
Obiettivi: trasmettere la missione di Fitó, creare sinergie tra i team, emancipare il personale.
Tour formativo organizzato da e per i dipendenti con il fine di conoscere meglio l’azienda e condividere le proprie conoscenze con gli altri dipartimenti. Nel corso di due giorni si illustra in loco il processo delle sementi in tutte le sue tappe: ricerca, produzione e commercializzazione.
Corsi: Visione di lungo termine e discrezione, direzione di risorse umane, vendite consultive, MS Project, lingue... • Il 20% dei dipendenti ha ricevuto formazione • Punteggio medio dei corsi: 8,3/10
20
Annual Review
CON I NOSTRI AZIONISTI RIDUZIONE DI COSTI DELLE FAVE Abbiamo acquistato un nuovo macchinario di selezione di fave in base al colore, che ci ha consentito ampliare la produzione da 7.000 kg a 10.000 kg per turno, riducendo al contempo i costi e aumentando la qualità della selezione grazie al controllo su ambo i lati di tutti i semi, alla differenziazione in base alla forma e alla ripetibilità del processo.
PREMIATI NELLA NIT DEL CERCLE La commissione di lavoro Cercle per al Coneixement de la Sociedad Económica Barcelonesa de Amigos del País (SEBAP) ha selezionato Semillas Fitó come finalista per la categoria “Grandi aziende” per il suo carattere innovatore, la gestione del talento e l’attività internazionale.
SELEZIONATI PER IL PROGETTO CRE100DO Semillas Fitó fa parte del gruppo di 100 aziende selezionate dalla Fundación Innovación Bankinter, l’ICEX e il Circolo di imprenditori per partecipare al proteggo CRE100DO. CRE100DO è un programma di trasformazione aziendale di 5 anni volto a guidare 100 aziende nel loro percorso di crescita per diventare GRANDI AZIENDE. L’obiettivo è sviluppare la crescita delle aziende per offrire benefici a tutto il paese, diffondendo concetto e prassi aziendali ad alto impatto.
Annual Review
21
CON LA NOSTRA COMUNITÀ
CI DEDICHIAMO
CI DEDICHIAMO
allo sviluppo del settore
allo sviluppo socioculturale del nostro ambiente
• Collaboriamo con oltre 40 associazioni del settore agricolo. • Abbiamo destinato più di 120.000 € al loro sviluppo. • 7 persone dell’azienda fanno parte della giunta direttiva delle principali associazioni del settore.
Collaboriamo con il Centre Socioeducatiu Poblenou della fondazione Pere Tarrés (Barcellona) e con la borsa di studio musicale per giovani musicisti di copla Josep M. Bernat i Colomina (Bellpuig).
CI DEDICHIAMO
CI DEDICHIAMO
alla salute infantile
Semillas Fitó partecipa al progetto TAPONES PARA UNA NUEVA VIDA (tappi per una nuova vita) promosso dalla Fondazione SEUR. L’iniziativa consiste nella consegna dei tappi di plastica presso un’azienda di riciclaggio. I proventi del riciclaggio dei tappi vengono poi destinati ad aiutare i bambini con gravi problemi di salute e che necessitano di trattamenti speciali.
all’ambiente
Nel centro di Llaveneres, implementiamo un sistema di riciclaggio dell’acqua, con un deposito di 6.000 litri.
22
Annual Review
PERSEGUIAMO I NOSTRI
VA L O R I PROFESSIONALITÀ: Siamo in grado di rispettare scadenze e compiti in
modo efficace, proponiamo soluzioni ai problemi e siamo responsabili nelle decisioni che prendiamo.
INNOVAZIONE: Siamo sempre aggiornati e conosciamo le tendenze in ognuno degli ambiti della nostra attività. Proponiamo idee e nuovi modi di lavorare, restando sempre propositivi con varie iniziative. DISCREZIONE: Rispettiamo le relazioni gerarchiche e diamo priorità ai
successi dell'organizzazione rispetto ai nostri. Inoltre, prestiamo attenzione e limitiamo gli inviti ai clienti, i viaggi e altre spese di rappresentanza, evitando di cadere nell'ostentazione.
VISIONE A LUNGO TERMINE: Abbiamo la capacità di pianificare azioni
future, adeguando i comportamenti alle campagne di mercato al momento di prendere decisioni. Valutiamo sempre i possibili rischi, sia nel breve che nel lungo termine, delle nostre azioni e decisioni.
Annual Review
23
24
Annual Review
PROFESSIONALITÀ
NUOVO LABORATORIO DI PATOLOGIA
INDICATORI DI INCIDENTI SUL POSTO DI LAVORO
ABBIAMO RINNOVATO LA NOSTRA PAGINA WEB
Screening previo di lotti negativi mediante metodi indiretti che rilevano la possibile presenza di batteri nelle sementi.
Creare consapevolezza sugli infortuni sul posto di lavoro, la loro previsione e i loro rischi.
Abbiamo aggiornato sia l’aspetto visivo, sia la funzionalità e i contenuti del nostro sito Web, rendendolo più completo per i professionisti del settore agricolo.
Livello 2-3 di sicurezza: Uno dei laboratori più sicuri in Spagna destinati al rilevamento e alla diagnosi in ambito di sicurezza vegetale.
Informare sulla data dell’ultimo infortunio, sul numero di giorni trascorsi da tale data e sul record di giorni trascorsi senza infortuni in ciascun centro di lavoro.
Notevole riduzione di tempo/costi. Sarà ora possibile ottenere risultati in 24 ore.
Record attuale: centro di Don Benito, con 256 giorni consecutivi senza infortuni.
+ informazioni + intuitiva + qualità
Annual Review
25
INNOVAZIONE
NUOVO LABORATORIO DI SEED TECHNOLOGY
SISTEMA DI COATING DI ALFALFA
Il dipartimento di Seed Technology è incaricato di sviluppare diversi trattamenti delle sementi, che facilitano l’impianto della coltivazione e garantiscono il successo del processo di semina.
Nei propri impianti di Les Cases de Barbens, Fitó conta con le ultime tecnologie di coating di sementi di foraggi. Tale sistema consente di trattare le sementi per migliorare la qualità e i risultati.
Quest’anno questo dipartimento ha inaugurato un nuovo laboratorio che gli consente di sviluppare ulteriori e migliori metodi e tecniche di trattamento delle sementi. Il nuovo impianto ha consentito di: • Moltiplicare x 3 la superficie per svolgere esperimenti di convalida della fase di laboratorio. • Svolgere analisi del contenuto di clorofilla (correlate all’invecchiamento della semente). • Attrezzature per ottimizzare e convalidare i trattamenti di Encrusting.
(encrusting)
(rizobi)
• Dimensioni più omogenee del seme • Meno rotture dei semi dovute a stress meccanico • Riduzione della perdita di sementi per predazione • Maggior vigore della pianta nascente • Migliore idratazione
• Crescita rapida e omogenea • Contenuto proteico più elevato • Riduzione dell’impiego di fertilizzanti azotati
26
Annual Review
DISCREZIONE
FITÓ MELON WEEK Celebriamo giornate in campagna e colazioni con i clienti produttori di mais e verdure in strutture alberghiere e ristoranti di media gamma, soddisfacendone le esigenze e creando un ambiente confortevole per loro.
FITÓ NEWS COMPIE 6 ANNI Dal 2012 pubblichiamo la rivista interna Fitónews, in cui condividiamo i progressi dell’azienda e i successi comuni.
Annual Review
VISIONE A LUNGO TERMINE
PLASMIAMO IL FUTURO DEL MIGLIORAMENTO VEGETALE Ci siamo uniti a Micopep Technologies, che ha sviluppato una tecnologia che aiuta a migliorare le interazioni tra suolo e pianta, il rendimento di quest’ultima e la manipolazione delle erbacce. In Semillas Fitó siamo convinti che tale tecnologia possa cambiare drasticamente il settore del miglioramento e della protezione vegetale; prevediamo un ampio ventaglio di applicazioni potenziali, affinché il suo sviluppo ci aiuti a rafforzare la nostra posizione di azienda leader del settore.
NUOVA FILIALE IN BRASILE • Sorocaba, San Paolo. • Inaugurazione: luglio 2017. • Si sta lavorando a 500 varietà di R+S e Biotech. • 4 ettari per esperimenti sul melone. • Sono stati realizzati 30 esperimenti in totale.
27
28
Annual Review
2018 VERSO IL
Semillas Fitรณ continua a lavorare per realizzare la nostra visione, perseguendo i valori che ci contraddistinguono e compiendo le nostre missioni.
Annual Review
29
30
Annual Review
NEL 2018 CONTINUEREMO A PUNTARE SULLA GLOBALIZZAZIONE COME FATTORE CHIAVE DI CRESCITA E SULL’INVESTIMENTO IN R+S E IN NUOVE TECNOLOGIE CHE CI CONSENTANO DI SUPERARE LE SFIDE DEL NOSTRO SETTORE.
Annual Review
31
32
Annual Review