catalogue varietal
Maghreb
www.semillasfito.com Spain · Turkey · Italy · Portugal · Mexico · Jordan · Brazil · Morocco · France · China
indice · Aubergine ·
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tomates ·
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Poivrons ·
....................................
Concombres ·
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
Maïs doux ·
Fèves · Petit pois · Oignons ·
Cultures industrielles · Observations
. . . . . .
76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
Spécifications des semences potagères
2
24 36
Pastèques ·
Haricot ·
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Courgettes · Melons ·
8
. . . . . . . . .
80
3
www.semillasfito.com
4
5
R & D :
investir dans l’innovation.
La multinationale espagnole leader dans le bassin méditerraneen
Multinationnal :
Semillas Fitó, pionnier dans le secteur des semences en Espagne, investie plus de 13% de son chiffre d’affaire dans la rechcerche et le développement. Ses centres de recherche disposent d’équipes professionnelles hautement qualifiées ainsi que de technologies très avancées qui permettent de développer des nouvelles variétés commerciales chaque année. S’appuyant sur ses stations expérimentales situées sur les deux rives du bassin mediterrannéen (Almería et Barcelone en Espagne, Padova en Italie, Antalya en Turquie, Valée du Jordan en Jordanie, Agadir au Maroc et Le Caire en Egypte), Semillas Fitó innove dans l’amélioration de matériel s’adaptant aux différentes régions et climats méditerranéens.
différente depuis 1880.
Semillas Fitó est une multinationnale différente, car depuis 1880, elle travaille main dans la main avec les agriculteurs de chaque region ; les assistants jours après jours sur le terrain, étudiant leurs besoins et contraintes afin de développer avec eux et pour eux les variétés horticoles dont ils ont besoins pour répondre aux exigences des consommateurs.
PROXIMITÉ : EXPÉRIENCE :
offrir toujour la qualité maximale.
Face aux exigences croissantes des consommateurs en produits (tomates, poivrons, aubergines, concombres, courgettes, melons, pastèques,…) de qualité tant d’un point de vue visuel qu’organoleptique, Semillas Fitó travaille en étroite collaboration avec les metteurs en marché (distributeurs, centrales d’achats, grossistes,…) afin d’assurer cette qualité requise par le consommateur final.
6
s’améliorer ensemble.
Toutes les semences de la gamme Semillas Fitó sont le résultat d’années de de recherches, d’essais et de développement sur le terrain, en collaboration avec les techniciens et les producteurs ceci dans le but de satisfaire toujours plus les exigences de l’industrie agroalimentaire, des consommateurs et de la société en général. Plus de 130 ans de travail, d’amélioration quotidienne avec les agriculteurs pour offrir les meilleures variétés horticoles au marché internationnal.
7
AUBERGINES ·
CASTEL
F-1
F-1
Nouveau
NEW
Aubergine ronde de couleur et consistance excellentes
Productions maximales
Type : ronde.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne et entre nœuds courts, avec une bonne couverture foliaire. Se caractérise par sa haute productivité et une grande qualité de fruits. Variété adaptée aux cycles de plantations d’automne et d’hiver.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port érigé très aéré, à entre nœuds courts et nouaison précoce. Caractéristiques du fruit : globuleux de couleur foncée. Chaire ferme présentant une bonne consistance et une excellente tenue en post-récolte. Recommandations : variété idéale pour les plantations d’août et septembre. Peut aussi être plantée le reste de l’année selon les régions.
8
VALENCIA
Type : ronde globuleuse.
Caractéristiques du fruit : ronds-ovale de couleur foncée et brillants. De calibre et forme homogènes durant tous le cycle de production. Chaire de couleur blanche, sans pépins et calice exempt d’épines. Recommandations : recommandée pour des plantations précoces de juillet à septembre et à partir de décembre pour les productions de printemps.
9
AUBERGINES · SEVEN
LIMA
F-1
F-1
La demi-longue de nouvelle génération
La référence en aubergine longue
Type : demi-longue.
Type : longue.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port semi érigé. Variété précoce à haute productivité adaptée aux cultures sous serre et de plein champ.
Caractéristiques agronomiques : plante équilibrée de forte vigueur et port érigé adaptée aux conditions de chaleur. Peut être cultivée aussi bien sous serre qu’en plein champ dans les régions à climat doux. Variété à très grand potentiel de production.
Caractéristiques du fruit : forme ovale, demi-longue. Peau très foncée et brillante. Chaire très consistante et sans pépins. Petit calice de couleur verte et sans épines.
Caractéristiques du fruit : droits de couleur noire et de forme cylindrique pouvant atteindre 25 à 30 cm de longueur et 5 à 6 cm de diamètre. Calice de petite taille, de couleur verte sans épines et tolérant à l’oxydation.
Recommandations : idéale pour les plantations d’été à partir du mois d’août à septembre. Peut aussi être plantée le reste de l’année selon les régions.
BARCELONA
F-1
Recommandations : variété recommandée pour les cultures précoces sous abris ou en plein champ.
CRISTAL
F-1
La plus foncée toute l’année
Couleur et uniformité le long du cycle
Type : demi-longue.
Type : demi-longue.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne très équilibrée se caractérisant par sa faible production de fleurs secondaires et sa nouaison facile même en conditions difficiles. Variété adaptée aux cultures de cycles longs.
Caractéristiques agronomiques : vigueur moyenne et faible production de fleurs secondaires. Nouaison facile pendant tout le cycle. Excellente adaptation aux cycles longs.
Caractéristiques du fruit : lisses, de forme oblongue pouvant atteindre 20 à 22 cm de long et 8 à 10 cm de diamètre ; gardant leur forme et leur couleur foncée même en sortie d’hiver. Calice de taille petit, de couleur verte ne présentant pas d’épines, tolérant à l’oxydation. Chaire de couleur blanche d’une excellente fermeté, sans pépins. Recommandations : variété adaptée aux cycles précoces pour des productions sous serre à partir du mois de juillet.
Caractéristiques du fruit : lisse, demi-long et uniforme: de 20 à 22 cm de long et 8 à 10 cm de large. Garde son exceptionnelle couleur foncée à la fin de l’hiver. Chair ferme, sans pépins. Calice vert de petite taille et sans épines. Longue conservation. Recommandations : époque de plantation : de juillet à Septembre pour les cycles d’hiver, et de décembre à Mars pour les cycles de printemps (aussi bien en plein champ que sous serre). Densité recommandée: 10. 000 plantes/ha.
BJENAS
Variété
Ronde
Taille (cm)
Poids (grs.)
(
(
CASTEL
16-17 x 8-9
420-440
SEVEN
Ronde
16-18 x 99,5
470-490
Demi-longue
17-18 x 99,5
440-450
21-22 x 7-8
380-420
21-22 x 7-8
410-430
26-27 x 5
250-280
VALENCIA BARCELONA
CRISTAL
LIMA
10
Type
Demi-longue
Demi-longue
Longue
Cycle de culture
Mode de culture
Automne-Hiver
Plein champ-Serre
Été-Automne
Plein champ-Serre
Hiver-Printemps
Serre-Plein champ
Toute l’année
Serre-Plein champ
-
- -
Hiver-Début printemps
- - -
- Serre
–
Hiver
Plein champ-Serre
-
Vigueur
***
*****
*****
****
****
****
11
TOMATES · POLYANA
F-1
Vigueur et production maximales en hiver Type : tomate ronde individuelle. Caractéristiques agronomiques : plante très vigoureuse à feuillage équilibré adaptée au cycle long d’hiver. Très productive et résistante aux basses températures. Très bonne nouaison par temps chaud et froid. Caractéristiques du fruit : lisse, rond de gros calibre. Très belle coloration rouge à maturité et très bonne fermeté. Long Shelf Life. Recommandations : plantations recommandées de mi août à fin septembre pour des productions d’automne sous abris et à partir de décembre pour les cultures de plein champ. Adaptée aussi bien pour les cultures sous abris que de pleins champs. HR ToMV / Fol : 0, 1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV
12
13
TOMATES ·
AMIRA MOUFIDA
F-1
Nouveau
NEW
Vigueur et production optimales en hiver Type : tomate ronde individuelle. Caractéristiques agronomiques : plante très vigoureuse à feuillage équilibré adaptée au cycle long d’hiver. Très bonne nouaison par temps chaud et froid. Plante très productive. Très résistante au froid. Caractéristiques du fruit : lisse, rond et sans collet vert. Gros calibre. Long Shelf Life. Très belle coloration rouge à maturité. Fruits fermes. Recommandations : plantation recommandée de mi août à fin septembre pour des productions sous serre d’automne et à partir de mars pour les cultures de saison en plein champ.
F-1
DELOS
F-1
Le gros calibre de référence
Calibre et coloration exeptionnels
Type : ronde à gros calibre.
Type : tomate ronde individuelle.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port équilibré et entre nœuds courts à moyens. Variété productive (4 à 5 fruits par bouquet) maintenant un calibre régulier durant tout le cycle ; adaptée aux cycles courts sous serre, filet et plein champ.
Caractéristiques agronomiques : vigoureuse à entre nœuds courts, port ouvert et feuillage vert foncé. Adaptée aux cycles longs. Très productive.
Caractéristiques du fruit : lisse de gros calibre (220 – 250 g) légèrement aplatis. Très belle coloration des fruits à maturité. Excellente fermeté et très bon comportement en post-récolte. Recommandations : plantations recommandées à partir de juillet pour les productions précoces et en fin hiver pour les productions de saison.
Caractéristiques du fruit : gros calibre uniforme le long du cycle (250 – 280 g). Très ferme, sans collet vert et excellente coloration à maturité. Très bon comportement en post-récolte. Recommandations : plantation recommandée : à partir de mi-août. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj
HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV
HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV
14
15
TOMATES · YESTE
F-1
Nouveau
NEW
ALYSTE
F-1
Nouveau
NEW
HB 09199
Nouveau NEW
F-1
HB 09199
Résistances et gros calibre
Rendement et résistance
Le post-récolte exeptionnel
Type : tomate individuelle à gros calibre.
Type : tomate ronde individuelle.
Type : tomate ronde individuelle.
Caractéristiques agronomiques : variété vigoureuse pour des cycles semi-longs. Plante équilibrée à entre-nœuds moyens et grande facilité de nouaison par temps chaud.
Caractéristiques agronomiques : plante très vigoureuse, équilibrée et ouverte à entre nœuds courts. Feuillage dense couvrant bien les fruits. Très bon comportement face aux basses températures. Très productive adaptée aux cycles longs. Variété tolérante au TYLCV et aux nématodes.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur équilibrée et entre nœuds courts. Très aérée. Très grande facilité de nouaison dans les conditions difficiles. Très productive avec une moyenne de 7 fruits par bouquet uniformes en calibre.
Caractéristiques du fruit : sans collet vert, de gros calibre pouvant atteindre un poids moyen de 220-250 g. Couleur rouge intense uniforme et très brillante à maturité avec une fermeté excellente et une grande conservation post-récolte. Cette variété se caractérise par son calibre homogène durant tous le cycle avec un développement des fruits rapide et une maturation précoce. Recommandations : variété spécialement adaptée au plein champ pour des plantations de juillet pour les productions d’automne et à partir de mi-janvier pour les productions de printemps.
Caractéristiques du fruit : ronds très fermes de très belle coloration rouge homogène à maturité. De gros calibre. Recommandations : variété adaptée aussi bien aux cultures sous serre qu’à celles de plein champ. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV / TSWV
Caractéristiques du fruit : de calibre moyen à gros, allant de 130 à 150 g. De forme ronde et très belle coloration, uniforme à maturité. Cette variété de distingue par son excellente capacité de conservation post-récolte (21 jours). Recommandations : plantation recommandée à partir du 15 août sous serre. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV / TSWV
HR ToMV / Pst / Fol : 0,1 / Va / Vd IR TYLCV / TSWV
MERYVA
F-1
Le gros calibre uniforme Type : ronde à gros calibre. Caractéristiques agronomiques : vigoureuse à feuillage équilibré et entre nœuds moyens. Variété adaptée aux cycles semi-longs sous serre, filet et en plein champ. Caractéristiques du fruit : rond, lisse sans collet vert et de gros calibre (220 à 250 g). Calibre régulier tout le long du cycle de production. Fruits de belle couleur rouge intense à maturité avec une grande capacité de conservation post récolte. Recommandations : plantations recommandées à partir du mois d’août jusqu’à fin septembre pour le cycle d’automne et de mi-octobre à fin février pour les productions de printemps. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV
16
17
TOMATES · BIGRAM
F-1
La tomate grappe à gros calibre Type : tomate grappe et individuelle. Caractéristiques agronomiques : plante très vigoureuse à entre nœuds courts et bonne couverture végétale, adaptée aux cycles longs. Bouquets en forme d’arête de poisson avec une belle symétrie. Rafle très consistante gardant une grande fraîcheur. Très grande facilité de nouaison par temps froid. Caractéristiques du fruit : légèrement applatis, de calibre moyen. Très bonne coloration rouge à maturité. Fruits très tolérants aux défauts de coloration (Blotchy). Recommandations : plantations recommandée de mi-août à fin septembre. Il recommandé de ne pas dépasser 16.000 plantes/ha. HR ToMV / Fol : 0, 1 / Va / Vd T Bl/Cr
HA 1016
Nouveau NEW
F-1
HA 1016
Résistance et gros calibre en grappe Type : tomate grappe résistante au TYLCV. Caractéristiques agronomiques : plante de forte vigueur et entre nœuds courts avec une bonne couverture végétale, adaptée aux cycles longs. Variété de nouaison très facile même en conditions froides. Résistante au TYLCV. Variété adaptée aux récoltes en grappe. Bouquet symétrique avec une rafle en arête de poisson de couleur vert foncé et de forte consistance permettant de garder un aspect frais après récolte.
ARANDA
F-1
La tomate grappe par excellence Type : tomate grappe ou individuelle résistante au TYLCV. Caractéristiques agronomiques : Plante vigoureuse à entre nœuds courts et croissance indéterminée, adaptée aux cultures de cycle long sous serre.
Caractéristiques du fruit : grappe de 6 à 10 fruits de calibre moyen, régulier avec un poids moyen de 130 à 150 g (selon les conditions et la conduite de la culture). Fruits de très belle coloration rouge et uniforme à maturité très tolérants aux défauts de coloration. Recommandations : plantations recommandée de mi-août à fin septembre. Il est conseillé de ne pas dépasser 16.000 plantes/ha. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV / TSWV T Bl / Cr
ALTERIO
F-1
Nouveau
NEW
Résistance et double usage Type : tomate grappe ou individuelle résistante au TYLCV. Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur équilibrée à entre nœuds moyens pour des cultures de cycle longs. Peut être récoltée en vrac ou en grappe. Caractéristiques du fruit : de calibre moyen (110 à 130 g) Très belle coloration et excellente fermeté à maturité. Fruits sans collet vert ni microfissures. Excellente capacité de conservation post-récolte (5 semaine). Recommandations : plantation recommandée à partir de mi-août. Il est conseillé de ne pas dépasser une densité de 1,3 à 1,4 plantes/m². HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV / TSWV
Caractéristiques du fruit : bouquets en forme d’arête de poisson, avec une parfaite symétrie des fruits sur la grappe. La consistance de la rafle lui permet de garder un aspect de fraîcheur remarquable. Fruits ronds, à deux loges de calibre moyen et excellente coloration rouge uniforme à maturité. Très grande résistance aux défauts de coloration. Recommandations : les plantations recommandées vont de mi-août à fin septembre. Il est conseillé d’adopter des densités de plantations ne dépassant pas les 16.000 plants/ha. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj IR TYLCV
18
19
TOMATES · SUMMER BRIX
F-1
La cerise allongée au rendement maximal Type : tomate cerise ovale. Caractéristiques agronomiques : Plante vigoureuse à croissance rapide adaptée aux cycles longs sous serre. Caractéristiques du fruit : forme ovale de 15 à 20 g. Très bonne fermeté des fruits et belle coloration rouge intense à maturité. Se distingue par son goût sucré (8,5 à 9º Brix) et par sa grande résistance à l’éclatement des fruits. Recommandations : plantations recommandées à partir du mois d’août pour les productions d’automne et à partir de janvier pour les productions de printemps. HR ToMV / Va / Vd
FYPER
F-1
BYELSA
F-1
La meilleure grappe en tomate allongée
L’allongée résistante à la chaleur
Type : tomate allongée.
Type : tomate allongée récoltée en grappe et en individuelle.
Caractéristiques agronomiques : vigoureuse, à entre-nœuds courts, et feuillage équilibré. Excellente nouaison en conditions difficiles. Très bien adaptée aux cycles longs.
Caractéristiques agronomiques : vigoureuse à entre nœuds courts et bonne couverture foliaire. Très grande facilité de nouaison par temps chaud.
Caractéristiques du fruit : fruits cœurdiforme bi-loculaire. Couleur rouge intense de bon calibre (100 à 125 g). Excellente capacité de conservation. Adapté à la récolte en grappe et vrac.
Caractéristiques du fruit : fruits de forme ovale très uniforme, sans collet vert et présentant une très belle coloration rouge intense à maturité. Excellente fermeté et grande capacité de conservation post-récolte.
Recommandations : époque de plantation : à partir du mois d’août pour les productions précoces et de mi-janvier pour les récoltes de printemps.
Recommandations : plantations recommandées à partir d’août pour les productions d’automne et à partir de décembre pour le cycle de printemps.
HR ToMV / Fol : 0,1 / Ff : 1-5 / Va / Vd / Ma / Mi/ Mj
HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd / Ma / Mi / Mj
IR TYLCV
IR TYLCV
T Bl / Cr
T Bl / Cr
20
21
TOMATES · MERIT
F-1
Nouveau
NEW
Abondance et qualité
Variété
Poids moyen
Utilisation
Type : tomate déterminée. Caractéristiques agronomiques : Plante déterminée, vigoureuse, de très bonne couverture foliaire. Se caractérise par son rendement élevé et sa qualité de fruits. Caractéristiques du fruit : de gros calibre (150 à 170 g), de forme légèrement aplatie de très belle coloration rouge et excellente fermeté à maturité. Très bonne conservation des fruits en post-récolte. Recommandations : pour des plantations de pleins champs à partir de janvier dans les régions précoces. Peut aussi être plantée en saison dans les régions tempérées. HR ToMV / Fol : 0,1 / Va / Vd IR TYLCV / TSWV
Plantations
Mode de culture
HR
MOUFIDA
Vrac
Vrac
Vrac
DELOS
HB 09 199
ALYSTE
INIESTA
AMIRA
MERYVA
YESTE
Vrac
Vrac
Vrac
Vrac
Vrac
Vrac
Serre et plein champ
140-160
Fin été à début printemps
ARANDA HA 1016
Grappe
Grappe – Vrac
Grappe
140-180
Fin été à début printemps
250-280
Fin été automne
130-150
Fin été
160-180
Automneprintempsété
Serre et plein champ
160-180
Fin été automne
250-280
Fin été à début printemps
260-280
Fin été à début printemps
220-250
HiverPrintempsÉté
Serre et plein champ
Serre et plein champ
Serre
Serre et plein champ
Serre et plein champ
Serre et plein champ
Plein champ
TYLCV
-
ToMV, Fol: 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
TYLCV
-
-
ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
TYLCV/TSWV
-
HB 09 199
ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
TYLCV/TSWV
-
ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
TYLCV/TSWV
-
ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
TYLCV
-
ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
TYLCV
-
ToMV/Pst/ Fol : 0,1/Va/Vd
TYLCV/ TSWV
-
Bl/Cr
-
Serre
ToMV/ Fol :0,1/ Va/Vd
Serre
ToMV/ Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/ Mi/Mj
Serre
ToMV/Fol : 0,1/Va/ TYLCV/TSWV Vd/Ma/Mi/Mj
Bl/Cr
Serre
ToMV/Fol : 0,1/ TYLCV/TSWV Va/ Vd/Ma/Mi/Mj
-
Fin étéAutomne
100-120
Fin Été
130-150
Fin étéAutomne
ÉtéAutomne
110-130
FYPER
100-125 Grappe – Vrac
BYELSA
120-130
ÉtéAutomne ÉtéAutomne
Serre
Serre et plein champ
ToMV/Fol : 0,1/ Ff:1-5/Va/Vd/Ma/ Mi/Mj ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
Vrac
15-20
ÉtéAutomne
Serre
ToMV/Va/Vd
MERIT
22
160-180
PrintempsÉté
TYLCV TYLCV
Bl/Cr
Bl/Cr
-
-
-
Ronde déterminée Vrac
HA 1016
Cerises allongées SUMMER BRIX
TYLCV
Allongées Grappe – Vrac
140-160
Grappe – Vrac
ALTERIO
T
ToMV, Fol: 0,1/ Va/Vd/Ma/Mi/Mj
Grappes BIGRAM
IR
Rondes POLYANA
Résistances
Plein champ
ToMV/Fol : 0,1/ Va/Vd
TYLCV/TSWV
23
POIVRONS · CARISMA
F-1
Le blocky du plein champ Type : carré rouge. Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne avec une bonne couverture foliaire bien équilibrée. Très grand potentiel de production avec une nouaison facile en périodes difficiles. Caractéristiques du fruit : variété adaptée aux conditions de cultures sous serre et sous filets. Peut aussi être cultivée en plein champ pour des productions d’été. Fruits de calibre moyen à gros (9 x 9), carré et uniforme durant tout le cycle gardant une terminaison en 4 loges. Très belle coloration rouge à maturité. Grande fermeté des fruits et excellent comportement en post-récolte. Recommandations : plantations recommandée à partir de fin juillet pour les productions d’automne-printemps sous serre et à partir de février pour des productions sous filet et plein champ.
24
25
POIVRONS · ABADIA
F-1
L’excellence en qualité et production Type : carré rouge. Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port aéré et feuillage équilibré. C’est une variété à très haute précocité et d’une grande capacité d’adaptation à différentes zones de production. Variété dotée d’un excellent comportement face aux époques les plus froides. Caractéristiques du fruit : carrés d’une grande uniformité et bien distribués sur la plante. Parois lisse et ferme de grande épaisseur. Calibre moyen et couleur intense aussi bien en vert qu’à maturité. Recommandation : variété très productive de fruits de qualité, idéale pour les marchés d’exportation. Plantations recommandée à partir de fin juillet jusqu’à fin août. HR Tm : 0-3 (L-4) IR TSWV : 0 T Cr / St
DELUX
F-1
Le jaune pour les plantations tardives Type : carré jaune. Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse de port ouvert avec une grande facilité de nouaison. Variété précoce assurant une production continue en hiver et jusqu’à la fin du cycle de production. Caractéristiques du fruit : de gros calibre, jaune homogène à maturité gardant toutes ses caractéristiques morphologique durant le cycle de production.
MELIDE
F-1
Qualité et calibre Type : carré rouge.
Recommandations : plantations recommandée : Mois d’août. HR Tm : 0-2 (L3) IR TSWV : 0 T Cr / St
Caractéristiques agronomiques : plante longue et haute, vigoureuse à feuillage équilibré adaptée aux productions sous serre. Se caractérise par un excellent comportement en hiver et par une grande adaptabilité aux différentes zones et exigences de culture. Caractéristiques du fruit : de gros calibre. Se caractérise par son uniformité et sa qualité qui se maintiennent jusqu’à la fin du cycle. Fruits se conservant bien sur la plante et permetant une bonne gestion des récoltes. Recommandations : recommandé pour des plantations de fin juillet à mi-août. HR Tm : 0-3 (L-4) IR TSWV : 0 T Cr / St 26
27
POIVRONS · EBRO
F-1
Calibre et qualité d’exeption Type : lamuyo rouge. Caractéristiques agronomiques : Plante très vigoureuse à port érigé et ouvert. Variété semi tardive à production très élevée, adaptée aux cultures sous serre et en plein champ. Caractéristiques du fruit : rectangulaires très longs (19 x 10 cm), de grand calibre et parois lisses, épaisses de 6 à 7 mm et légèrement sinueuse. Couleur rouge intense et excellente consistance. Terminaison en 3-4 lobes. Fruits très appréciés sur le marché. Recommandations : plantations recommandées à partir du 15 août jusqu’au 15 septembre pour des cultures sous serre. HR Tm: 0 (L-1) T Cr / St
SEGURA
F-1
Nouveau
GENIL
F-1
Précocité, calibre, uniformité et résistance
Précocité et consistance en rouge
Type : lamuyo rouge.
Type : lamuyo rouge.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne et entre noeuds courts avec une grande facilité de croissance. Très équilibrée, adaptable avec un système racinaire puissant et grande facilité de nouaison échelonnée durant le cycle.
Caractéristiques agronomiques : très vigoureuse, de port élevé et aéré. Très productive permetant de maintenir un calibre uniforme et une bonne régularité des récoltes. Adaptée aux plantations précoces sous serre et en plein champ.
Caractéristiques du fruit : de gros calibre et très belle coloration. Parois lisse et droites. Maintient le calibre et la forme jusqu’à la fin de la culture. Recommandations : plantation : Août. HR Tm : 0-3 (L-4) IR TSWV : 0
Caractéristiques du fruit : rectangulaires de taille importante (18 x 9). Parois lisses à chair épaisse (7 mm), terminées en 4 lobes. Couleur intense en vert et rouge. Poids moyen : 250-300 g. Recommandations : de mi-juillet à fin août. HR Tm : 0 (L-1)
T Cr / St
28
29
POIVRONS · ROBLE
F-1
ALCUDIA
F-1
Nouveau
MANSOURA
F-1
Le rouge du printemps
Le rouge du plein champ
Le doux italien à productivité maximale
Type : lamuyo rouge.
Type : lamuyo rouge.
Type : doux italien à chaire épaisse.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne et port érigé très aéré. Excellente adaptation aux conditions de printemps en plein champ.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne et port ouvert avec une très bonne couverture foliaire adaptée aux cultures de pleins champs. Se caractérise par une très bonne nouaison en conditions difficiles ainsi qu’un rendement élevé.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à entre nœuds moyens. Grande capacité d’enracinement en conditions défavorables. Très grande facilité de floraison et de nouaison en conditions extrêmes (par temps chaud ou froid). Précocité remarquable.
Caractéristiques du fruit : de forme allongée homogène à 4 lobes, uniforme durant tout le cycle. Les 3 à 4 premiers fruits sont de gros calibre, de 400 à 450 g, les suivants se situent entre 350 à 400 g durant le reste de la culture. Les fruits se caractérisent par leur chaire épaisse et dure ainsi que par leur coloration rouge vive à maturité.
Caractéristiques du fruit : fruits longs à parois lisses, de couleur vert foncé uniforme durant tous le cycle.
Caractéristiques du fruit : rectangulaire (16x9) à parois lisses. Garde la forme des fruits même en conditions difficiles. Fruits rouge vif à maturité avec une fermeté remarquable. Recommandations : plantation recommandé à partir du février jusqu’à fin avril. HR Tm : 0 (L-1) IR TSWV : 0 T Cr / St
Recommandations : semis de juillet à mi septembre pour les cultures précoces. Début janvier-fin avril en plein champ. HR Tm : 0 (L-1)
Recommandations : recommandé pour les plantations de mai à mi-juin. IR TSWV : 0
ANETO
F-1
BAHI
F-1
Précocité et productivité maximales
Production et qualité maximales
Type : doux italien.
Type : doux italien.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyen et port aéré et équilibré adaptée aux cultures très précoces sous serre. Nouaison facile et grande capacité de croissance axillaire.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à feuillage équilibré et entre nœuds moyens. Se caractérise par son puissant système racinaire et sa grande tolérance aux basses températures. Très grande facilité de nouaison dans les conditions difficiles.
Caractéristiques du fruit : de forme conique, bien allongé de 20 à 24 cm de longueur et 4 à 5 cm de diamètre. Parois sinueuse d’épaisseur fine. Couleur verte attrayante qui tourne en rouge à maturité. Recommandations : à partir de mi-juillet à mi-septembre.
Caractéristiques du fruit : de forme conique, longs à peau lisse de couleur verte foncée. Grande uniformité de forme et de calibre le long du cycle. Recommandations : recommandé à partir de mi-août pour les plantations précoces sous serre et au printemps pour les cultures de plein champ. HR Tm : 0 (L-1)
30
31
POIVRONS · GREDOS
F-1
Nouveau
ALMANZOR
F-1
Nouveau
RECIO
F-1
Une référence en qualité et production
Le doux italien avec résistances
Rendements élevés et qualité export
Type : doux italien.
Type : doux italien.
Type : conique très doux type Kappia.
Caractéristiques agronomiques : vigoureuse avec un développement optimal en période froide. Port végétatif équilibré, couvrant bien les fruits. Nouaison très facile. Peut s’adapter à différentes conditions climatiques.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port aéré et feuillage équilibré, très productive. Variété idéale pour atteindre des rendements élevés bien échelonnés et continus durant tous le cycle de production. Variété précoce avec un bon comportement en hiver, adaptée aux productions sous abris et en plein champ.
Caractéristiques agronomiques : vigoureuse à entre nœuds moyen et port ouvert bien aéré. Très adaptée aux productions d’hiver. Très grande capacité de nouaison.
Caractéristiques du fruit : rugueux, droit avec un calibre homogène durant tout le cycle de production. Parois consistantes de très belle coloration aussi bien en vert qu’à maturité. Variété adaptée aux récoltes en vert et en rouge. Recommandations : plantations recommandées à partir de fin août à fin septembre pour des productions précoces sous abris, et au printemps pour les cultures de saison en plein champ. HR Tm : 0-2 (L-3) IR TSWV : 0
32
Caractéristiques du fruit : longs à peau moyennement rugueuse et très belle coloration. Fruits de calibre et forme très réguliers même en conditions difficiles. Recommandations : plantations recommandées à partir du mois d’août jusqu’en début octobre pour les cultures sous serre et au printemps pour les cultures de saison en plein champ.
Caractéristiques du fruit : de forme conique de 17-18 cm de long et 3-4 cm de diamètre. Pour des récoltes en vert ou rouge. Fruits très appréciés pour leur taux de sucre élevé, ce qui leur donne une saveur typique. Très grande fermeté à maturité et une longue conservation. Recommandations : plantations du mois de mi-juillet et août pour des productions d’hiver. HR Tm : 0-2 (L-3)
HR Tm : 0-2 (L-3) IR TSWV : 0
33
POIVRONS · POXIGO
F-1
Le type Padrón Hybride
Type de culture Variété
Type : Padrón. Caractéristiques agronomiques : hybride type Padrón. Très grande capacité de production. Caractéristiques du fruit : conique trapézoïdale, d’une couleur verte foncée et une peau légèrement sinueuse. Récolté avant maturité à un stade très jeune (8-9 cm de long et 3 cm de diamètre). Ne pique pas. Recommandations : adaptée aux cultures en plein champs et sous serres.
Taille
Abris
Résistances
Saison de plantation
Plein champ
HR
IR
Blocky rouge *
Printemps-Été
CARISMA
9x9
ABADIA
8x8
*
MELIDE
9x9
*
- Été Été
9x9
Tm : 0-3 (L-4)
TSWV : 0
Cr/St
Tm : 0-3 (L-4)
TSWV : 0
Cr/St
Tm : 0-2 (L-3)
19 x 10
*
SEGURA
17 x 9
*
*
–
GENIL
18 x 9
*
*
ROBLE
15 x 9,5
*
– Été-Début Automne Été
Hiver-Printemps
-
*
*
ANETO
22 x 4,5
*
BAHI
21 x 4,5
*
GREDOS
22 x 4,5
*
23 x 5
*
ALMANZOR
-
Printemps-Été
-
15 x 4
Cr/St
Tm : 0-3 (L-4)
TSWV : 0
Cr/St
Tm : 0 (L-1)
-
-
Tm : 0 (L-1)
TSWV : 0
Cr/St
-
TSWV : 0
-
34
5x2
*
-– Été-Automne
- *
Printemps-ÉtéAutomne
-– Printemps-Été
-
*
Printemps-ÉtéAutomne
-– Printemps-Été
*
*
Printemps-ÉtéAutomne
Tm : 0 (L-1)
-
-
-
-
-
Tm : 0 (L-1)
-
-
Tm : 0-2 (L-3)
TSWV : 0
-
Tm : 0-2 (L-3)
TSWV : 0
-
-
Tm : 0-2 (L-3)
-
-
-
Padron Espagnole POXIGO
-
Kappia RECIO
Tm : 0 (L-1)
Doux italien 21 x 4,5
TSWV : 0
Été-Début Automne
EBRO
MANSOURA
-
Été
*
18 x 9
-
Lamuyo
ALCUDIA
-
Blocky jaune DELUX
T
*
Toute l’année
-
-
35
CONCOMBRES · ESTRADA
F-1
Croissance axillaire et qualité maximale Type : long hollandais. Caractéristiques agronomiques : très vigoureuse à entre nœuds courts. Très grande facilité de croissance et de végétation par temps chaud. Excellente repousse axillaire. Très bon comportement face au virus de la jaunisse. Caractéristiques du fruit : long et droit, d’un vert très foncé et d’une excellente qualité. Excellente conservation en postrécolte. Recommandations : plantations recommandées de fin juillet à début octobre, et au printemps. HR Cca / Ccu IR CVYV
36
37
CONCOMBRES · CARRANZA
F-1
Nouveau
NEW
BELTRAN
F-1
PRIOR
F-1
Nouveau
NEW
L’assurance de production en hiver
Le meilleur départ pour l’hiver
Le hollandais des climats chauds
Type : long hollandais.
Type : long hollandais.
Type : long hollandais.
Caractéristiques agronomiques : Plante très vigoureuse avec une grande capacité de croissance pendant les jours courts et froids. Feuillage de couleur vert foncé qui se caractérise par son bon état sanitaire.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse, à entre-noeuds courts, feuillage équilibré et excellente repousse axillaire en période hivernale.
Caractéristiques agronomiques : rustique à entre noeuds courts et bonne couverture foliaire de couleur verte foncée, lui permettant un excellent comportement en conditions de forte chaleur et de basses humidités relatives (Résistance à la déshydratation apicale).
Caractéristiques du fruit : de couleur vert sombre, droit uniforme en longueur durant toute la durée du cycle de production, y compris en hiver. Recommandations : plantation recommandée de septembre à fin novembre. HR Cca / Ccu IR CVYV / CYSDV
Caractéristiques du fruit : long, droit et côtelé uniforme le long du cycle de culture. Couleur verte très foncée et excellente conservation en post-récolte. Recommandations : semis conseillés de mi-septembre à début novembre. HR Cca / Ccu IR CVYV
Caractéristiques du fruit : droit sans étranglement au collet, de couleur verte très foncée même en cultures précoces. Garde une longueur uniforme durant toute la durée de culture. Recommandations : variété adaptée aux plantations de fin juin jusqu’à fin septembre pour les productions d’automne et de février et mars pour les productions de printemps-été. HR Cca / Ccu IR CVYV / CYSDV / Px Variété adaptée pour les cultures biologiques.
38
39
CONCOMBRES · GAZVER
F-1
LEMOSIN
F-1
Le plus productif en printemps-été
Vigueur, production et couleur en hiver
Type : slicer.
Type : slicer.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse et ouverte, à feuille de taille moyenne. Adaptée aux cultures de longues. Floraison gynoïque abondante et grand potentiel de production.
Caractéristiques agronomiques : très vigoureuse à feuilles très obscures et floraison génoïque. Très productive, recommandée pour les productions précoces d’hiver.
Caractéristiques du fruit : mi-long, épineux de couleur foncée uniforme et très brillant. Petit fermeture pistillaire. Consistant et ferme. Grande capacité de conservation en post-récolte. Recommandations : recommandé pour les productions d’automne à partir de septembre et à partir de février pour les productions de printemps-été. IR Px
EZZINE
F-1
Productivité maximales en printemps-été Type : slicer. Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à feuillage équilibré et entre noeuds courts. Floraison gynoïque et abondante assurant un excellent potentiel de production Très grande précocité. Caractéristiques du fruit : fruits de Bonne taille et très belle couleur foncée. Epineux et brillant d’une grande uniformité. Excellent comportement en post-récolte. Recommandations : a partir de mi-février pour les productions de printemps-été et à partir de septembre pour les productions d’automne. HR Ccu IR CMV / CVYV / Px
Caractéristiques du fruit : droit de bon calibre. Verts très foncés, légèrement cannelé et épineux. Grande uniformité le long du cycle de production. Recommandations : plantations recommandées de septembre à mi-octobre pour des productions d’hiver et de décembre à janvier. HR Cca / Ccu IR CMV / CVYV / Px
CENTAURO
F-1
Nouveau
NEW
Qualité, précocité et productivité Type : slicer. Caractéristiques agronomiques : vigoureuse, ouverte, à feuillage équilibré de couleur vert foncé. Floraison 100% gynoïque. Variété particulièrement adaptée aux différentes régions et périodes de production. Très grande précocité. Excellente qualité et productivité. Variété à fort potentiel de croissance axillaire et ne présentant pratiquement pas de fruits tordus durant tout le cycle de culture. Caractéristiques du fruit : fruits correspondant parfaitement aux exigences du marché tant par sa taille que par sa couleur verte très foncée et sa peau très épineuse.Fruits se caractérisant par l’absence du jaunissement de « l’étoile pistillaire ». Excellente conservation en post-récolte. Recommandations : recommandée pour les plantations d’automne à partir de fin août et à partir de fin janvier pour les productions de printemps-été. Variété particulièrement adaptée aux conditions chaudes et aux fortes luminosités. HR Ccu IR CMV / CVYV / Px
40
41
CONCOMBRES ·
CONIL
F-1
MOTRIL
F-1
Nouveau
NEW
Le cornichon le plus foncé
Couleur et conservation par temps chaud
Type : cornichon.
Type : cornichon.
Caractéristiques agronomiques : plante très à vigoureuse à feuillage équilibré et très aéré. Très grande capacité de croissance axillaire par temps froid. Adaptée aux productions de cycles longs. Floraison gynoïque.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse, rustique à petite feuille très foncée. Floraison totalement gynoïque (1 à 2 fruits/nœud). Très précoce adaptée aux conditions chaudes.
Caractéristiques du fruit : de couleur verte très foncée de bonne consistance et de formation très rapide. Excellent comportement en post-récolte.
Caractéristiques du fruit : de couleur verte foncée avec une bonne densité d’épines. Excellente consistance et comportement en post-récolte.
Recommandations : plantations recommandées de fin-août à fin mars.
Recommandations : plantations recommandées à partir du mois d’août pour des productions d’automne et à partir de janvier pour les récoltes de printemps.
ESTRADA
IR CVYV / Px
CARRANZA
HR Ccu IR CMV / CVYV / Px
CONCOMBRES Variété
Très bon comportement face au virus de la jaunisse. BELTRAN PRIOR
42
Type
Long
Long
Long
Long
Slicer
GAZVER
EZZINE
LEMOSIN
CENTAURO
Slicer Slicer Slicer
Cornichon
CONIL
MOTRIL
Cornichon
Taille des fruits
ا
Résistances Vigueur
ا
32-34
33-35
32-34
31-33
18-20
19-21
22-24
23-25
14-15
16-17
Époque de culture
ا
Automne-Hiver
Automne-Hiver-Printemps
– Automne-Hiver
Printemps-Été
Printemps/Début Automne
Été
Automne/Début Printemps
Printemps-Été-Automne
–
Automne/Début Printemps
Automne-Hiver
HR
IR
Cca / Ccu
CVYV
اا
Cca / Ccu
CVYV /CYSDV
اا
Cca / Ccu
CVYV
Cca / Ccu
CVYV /CYSDV Px
Px
Ccu
CMV / CVYV / Px
ا
Cca / Ccu
CVYV / Px
ا
Ccu
CMV / CVYV / Px
Ccu
CMV / CVYV / Px
CVYV/Px
43
CourgetteS · MILENIO
F-1
Le choix des exportateurs Type : courgette noire. Caractéristiques agronomiques : plante équilibrée et très vigoureuse. Port érigé, feuilles petites et entre-nœuds moyens, permettant une cueillette facile. Haute tolérance à la pourriture. Caractéristiques du fruit : longs, droits, de forme cylindrique et couleur verte foncée. Abscission facile de la fleur apicale permettant une cicatrisation rapide. Chair blanche et ferme. Excellente conservation. La couleur du fruit et la vigueur de la plante en font un excellent choix pour les cycles d’hiver. Recommandations : variété précoce et productive adaptée aux cultures sous-serre et de plein champ pour les climats froids. Semis dès la mi-octobre jusqu’à fin décembre en plein champ. Plantations plus précoces possibles sous serre.
VESUL
F-1
Couleur foncée et production régulière Type : courgette noire. Caractéristiques agronomiques : compacte et très vigoureuse. Port érigé et feuilles petites. Entre-nœuds moyens permettant une bonne aération et une cueillette facile. Excellents résultats en cycles longs. Caractéristiques du fruit : long, droit et cylindrique, de couleur vert foncé brillant, légèrement tachetée de vert clair. Perd la fleur apicale facilement offrant une cicatrisation rapide. Chair blanche et ferme, longue conservation. Recommandations : variété précoce et productive adaptée aux cultures sous-serre et en plein champ dans les régions à climats tempéré. La couleur du fruit et la vigueur de la plante en font un excellent choix pour les cycles d’hiver. Semis dès la mi-octobre jusqu’à fin décembre en plein champ. Plantations plus précoces possibles sous serre.
44
45
CourgetteS · FALCON
F-1
HEROE
F-1
Nouveau
La régularité en production
Résistance, rendement et qualité
Type : courgette blanche.
Type : courgette blanche.
Caractéristiques agronomiques : variété vigoureuse adaptée aux conditions difficiles aussi bien en plein champs que sous abris. Feuillage ouvert, équilibré et bien couvrant. Très productive.
Caractéristiques agronomiques : plante de grande vigueur adaptée aux productions précoces. Nouaison très facile en conditions adverses. Grand potentiel de production. Variété résistante aux virus adaptée aux cultures de plein-champ.
Caractéristiques du fruit : demi Long, cylindrique légèrement globuleux. Couleur vert clair à mouchetures très fines. Très brillant.
Caractéristiques du fruit : de couleur vert claire à mouchetures très fines. Très brillant et homogène le long du cylcle de production.
Recommandations : adaptée aux plantations de pleins champs et sous abris. De septembre à novembre dans les régions tempérées.
Recommandations : plantations recommandée à partir de mi-septembre pour des productions précoces d’automne-hiver et à partir de février pour les productions de saison. IR WMV / ZYMV / Px
BERULA
F-1
LARIA
F-1
Nouveau
Homogèneité le long du cycle
Triple tolérance pour les premiers semis
Type : courgette noire.
Type : courgette noire résistante aux virus.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse et compacte à port ouvert et bien aéré. Grande facilité de nouaison. Variété adaptée aux cultures de saisons froides.
Caractéristiques agronomiques : plante de grande vigueur et port aéré et compact. Grand potentiel de production très régulier le long du cycle de production.
Caractéristiques du fruit : droits et cylindriques. Précoces, de couleurs vert obscure très brillants. Très bonne tenue à la conservation. Les fleurs se détachent facilement.
Caractéristiques du fruit : droit, cylindrique de couleur verte foncée très uniformes et denses. Les fruits gardent la forme et la couleur durant tous le cycle de production. Pédocule long permettant une grande facilité de récolte.
Recommandations : plantation recommandée de mi-septembre à fin octobre pour les cultures sous abris.
Recommandations : recommandée pour les productions sous climats chauds. Plantations conseillée à partir de début septembre pour les productions précoces et à partir de février pour les cycles de printemps. IR CMV / ZYMV / WMV / Gc / Px
46
47
CourgetteS · Type Variété
MILENIO VESUL
SAADA (SF 9423)
F-1
(SF 9423)
La référence qualité et rendement
Précocité et résistance en courgette blanche
Type : courgette blanche.
Type : courgette blanche.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne et bonne couverture foliaire, recommandée pour les productions d’automne et printemps.
Caractéristiques agronomiques : plante à port semi-érigé et à feuillage ouvert très aéré. Facile à récolter. Variété très productive adaptée aux cultures précoces de plein champ et sous abris.
Caractéristiques du fruit : de forme cylindrique et d’une longueur entre 12 et 14 cm. Très belle couleur verte et moucheture très fine. Excellent comportement en post-récolte. Recommandations : adapté aux plantations de plein champ et sous serre pour des productions de printemps et automne.
Caractéristiques du fruit : cylindrique de couleur vert clair, légèrement tacheté. Les premiers fruits sont récoltés environ 40 jours après plantation. Recommandations : plantations précoce à partir de septembre à décembre. Plantations de saison à partir de février IR CMV / WMV / ZYMV / Px
48
Noire
LARIA
FALCON
SAADA
Nouveau
Noire
RAZAN
F-1
Noire
BERULA
HEROE
RAZAN
Noire
Vert clair
Blanche verdatre
Blanche verdatre
Blanche verdatre
Vigueur
Forme du Maturité fruit
ا را ***** **** ***** **** **** ***** ***** ****
Cylindrique
Cylindrique
Cylindrique
Cylindrique
Cylindrique
Cylindrique
Cylindrique
Cylindrique
ا 48 50 50 48 50 45 45 40
Résistances Mode de culture Époque de semis
راا
را
Plein champs-Serre
Automne-Hiver
Plein champs-Serre
Début Automne
–
– Serre
Plein champs-Serre
Printemps-Été
Plein champs-Serre
Toute l’année
Plein champs
Toute l’année
Plein champs-Serre
Fin Automne
Plein champs
Printemps-Été
– –
IR
-
-
-
Fin Été-Automne
–
MELONS
CMV / WMV / ZYMV / Px
ر
-
ن
WMV / ZYMV / Px
-
رازان
CMV / WMV / ZYMV / Px
49
MELONS · BRIMO
F-1
Production, calibre et résistance Type : galia. Caractéristiques agronomiques : vigoureuse, à excellente nouaison. Très bonne couverture foliaire permettant une protection maximale des fruits en plein champ par temps chaud et ensoleillé. Variété très résistante à l’oïdium. Caractéristiques du fruit : rond, dont l’écorce vire au jaune vif à maturité, brodée finement et abondamment. Poids moyen de 1,8 à 2 kg pour des productions d’automne et printemps et jusqu’à 3 à 4 kg pour des productions d’été. Chair de couleur vert clair, très sucrée et parfumée. Recommandations : variété adaptée aux cultures sous serre et de plein champ pour des plantations précoces. Peut être planté dans toutes les saisons selon les régions. HR Fom : 0, 1, 2 IR Gc / Px : 1, 2, 5
DALAL
F-1
Nouveau
NEW
Productivité et résistance pour les productions précoces Type : galia. Caractéristiques agronomiques : plante rustique de très grande vigueur et bonne couverture foliaire, adaptée aux productions très précoces. Nouaison facile et groupée. Très grand potentiel de production. Caractéristiques du fruit : de forme ronde homogène et uniforme durant tout le cycle de production avec un brodage fin et régulier sur un fond jaune doré et une petit fermeture pistillaire. Calibre moyen (1,2 à 2 kg) à gros (jusqu’à 4 kg) selon les conditions de culture. Chaire de très bonne consistance, de couleur verdâtre, très sucrée. Très bon comportement en post-récolte. Cet hybride presente la particularité d’avoir une précocité remarquable et une accroche facile en conditions adverses. Recommandations : plantations à partir de fin décembre jusqu’à fin mars. Peut être cultivé en arrière saison selon les régions. HR Fom : 0, 1, 2 IR Gc / Px : 1, 2, 5
50
51
MELONS · KATRINA
F-1
Nouveau
NEW
Le charentais des marché exigeants Type : charentais jaune. Caractéristiques agronomiques : plante rustique de forte vigueur se caractérisant par une abondante floraison précoce. Très grande facilité de nouaison en conditions difficiles. Récolte groupée. Caractéristiques du fruit : ronds uniformes de robe claire très bien écrite avec des sillons bien marqués et un calibre majoritaire de 15. Chaire de couleur saumon, très ferme, sucrée et aromatique. Très bonne aptitude à la conservation post-récolte. Recommandations : recommandée pour les cycles précoces. Plantation à partir du fin décembre à fin février. HR Fom : 0, 1, 2 IR Gc / Px : 1, 2, 5
NESTA
SOLMA
F-1
L’assurance en rendement et qualité Type : charentais vert. Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à feuillage très couvrant développement rapide adaptée aux cycles de productions précoces. Système racinaire puissant et grande facilité de nouaison en conditions adverses. Variété à grand potentiel de production.
Nouveau
NEW
F-1
MAYOR
F-1
Nouveau
NEW
Vraiment jaune
Le jaune à gros calibre et qualité
Type : jaune de canari.
Type : jaune de canari.
Caractéristiques agronomiques : vigueur moyenne et plante très équilibrée. Nouaison très facile par temps chaud. Variété adaptée aux cultures palissées sous abris.
Caractéristiques agronomiques : plante très vigoureuse à feuillage couvrant et équilibré adaptée aux cycles précoces. Variété très productive avec une nouaison facile et groupée.
Caractéristiques du fruit : ovale arrondi, d’un poids moyen de 2 kg. Peau lisse de couleur jaune dorée, très attractive. Écorce très consistante résistante à l’éclatement. Chaire blanche croquante, juteuse et très sucrée (14° Brix). Cavité grainière très petite. Très longue conservation (5 semaines après récolte).
Caractéristiques du fruit : de forme ovale bien définie. Peau légèrement ridée de couleur jaune doré très attractive. Gros calibre pouvant atteinde 4 kg et plus selon les conditions de culture. Chaire blanche-verdatre très ferme, parfumée et très sucrée (14º Brix). Excellent comportement en post-récolte.
Recommandations : adaptée aux cultures précoces sous serres pour des productions destinées à l’exportation. Peut aussi être plantée en plein champs pour les productions de saison.
Recommandations : adaptée aux cycles de productions précoces. Plantations recommandée à partir de fin décembre dans les zones tempérées.
HR Fom : 0, 1
HR Fom : 0, 1
IR Px : 1, 2
IR Px : 1, 2
Caractéristiques du fruit : robe claire à écriture fine et régulière, sillons bien colorés qui ne s’éffacent pas. Calibre homogène entre 850 et 1200 g. Chaire croquante, juteuse, sucrée et parfumée. De couleur orange foncé et de cavité interne réduite. Fruits résistants à l’éclatement. Recommandations : plantations recommandées à partir de fin décembre pour les produtions de printemps déstinées à l’export. Peut aussi être planté au printemps pour des productions d’été. HR Fom : 0, 1, 2 IR Px : 1, 2 / Gc
52
53
MELONS · LINOR
F-1
Précocité et qualité export Type : piel de sapo (vert espagnol). Caractéristiques agronomiques : vigoureuse, à feuillage abondant et équilibré. Nouaison facile et groupée. Variété très productive. Caractéristiques du fruit : forme ovale, de gros calibre (3-4 kg). Faiblement brodé dans le sens de la longueur. Chair blanche craquante, très consistante, de longue conservation et très sucrée (16,5º Brix). Plantations recommandées à partir de mi-janvier pour les productions précoces sous serre destinée à l’export. Recommandations : peut également être planté en plein champ à partir de février pour les productions de saison. HR Fom : 0, 1 IR Px : 1, 2
INDALICO
F-1
Le plus sucré avec résistance à l’oïdium Type : jaune de canari. Caractéristiques agronomiques : plante de bonne vigueur à petites feuilles et entre nœuds court, tolérant très bien la jaunisse et l’oïdium. Cette variété est dotée d’une nouaison précoce et groupée. Caractéristiques du fruit : de gros calibre (2,5 à 3 kg) de forme ovale et couleur jaune dorée. Peau lisse et chaire de couleur verdâtre très croquante et sucrée avec des taux de Brix de 13º. Très bon comportement des fruits en post-récolte. Idéal pour les marchés d’exportation. Recommandations : plantations recommandées de mi-janvier à février pour les productions précoces. IR Px : 1, 2
54
55
MELONS · Variété
KATRINA
SOLMA
BRIMO
DALAL
NESTA
MAYOR
DIVOR
F-1
Nouveau
NEW
MONTARGIL
F-1
Le Branco des producteurs exigeants
La qualité en type « Branco »
Type : branco.
Type : branco.
Caractéristiques agronomiques : plante de grande vigueur et bonne couverture foliaire, de nouaison facile et accroche groupée. De couleur blanche et de forme elliptique. Peau légèrement rugueuse et écrite.
Caractéristiques agronomiques : plante équilibrée de très bonne vigueur et excellente couverture des fruits. Très grande facilité de nouaison en périodes difficiles. Plante saine, très tolérante à l’oïdium.
Caractéristiques du fruit : chaire de couleur blanche claire, très juteuse et parfumée avec un taux de sucre élevé et une bonne fermeté. Calibre moyen.
Caractéristiques du fruit : de forme ovale de couleur blanche. Peau légèrement rugueuse et écrite. Chaire blanche parfumée avec un taux de sucre élevé. Calibre moyen à gros et récolte groupée
Recommandations : recommandé pour les productions semi-précoces de plein champ. HR Fom : 0, 1 IR Gc / Px : 1, 2, 5
INDALICO
Type
Charentais
Charentais
Galia
Galia
J. canarie
J. canarie
J. canarie
Piel de sapo
LINOR
DIVOR
MONTARGIL
Branco Branco
Poids moyen
º Brix
Forme du
fruit
0,6 – 1,1
0,8 – 1,2
1,8 – 2,0
1,2 – 2,0
2,0 – 2,5
2,8 – 4,0
2,5 – 3,0
15
14
13
14
14
14
13
Mode de culture
Rond
Serre – Tun. – P. champ
Rond
Serre – Tun. – P. champ
Rond
Serre – Tun. – P. champ
Rond
Serre – Tun. – P. champ
Ovale
Serre – Tun. – P. champ
Ovale
Serre – Tun. – P. champ
Ovale
Serre – Tun. – P. champ
Ovale
Serre – Tun. – P. champ
3,0 – 4,0
16,5
2,8 – 3,5
14
Ovale
P. champ
3,0 – 3,5
13
Ovale
P. champ
Époque de semis
Decembre à Mars
Decembre à Mars
Decembre à juillet
Decembre à Mars
Janvier à Avril
Décembre à Avril
Janvier à Février
Janvier à Février
Mars à juin
Mars à juin
Résistances HR
IR
Fom: 0, 1, 2
Gc / Px: 1, 2, 5
Fom: 0, 1, 2
Gc / Px: 1, 2, 5
Fom: 0, 1, 2
Gc / Px: 1, 2, 5
Fom: 0, 1, 2
Gc / Px: 1, 2, 5
Fom: 0, 1
Px: 1, 2
Fom: 0, 1
Px: 1, 2
Fom: 0, 1
Px: 1, 2
Fom: 0, 1
Px: 1, 2
Fom: 0, 1
Gc / Px: 1, 2, 5
Fom: 0, 1
Gc / Px: 1, 2, 5
Recommandations : recommandé pour les cycles semi-précoces de plein champ. HR Fom : 0, 1 IR Gc / Px : 1, 2, 5
56
57
PASTÈQUES · DOLCE
F-1
Nouveau
NEW
La pastèque de gros calibre Type : crimson sweet. Caractéristiques agronomiques : diploïde, vigoureuse avec un puissant système racinaire. Variété à feuillage plein et dense assurant une bonne couverture des fruits et une bonne protection contre les rayons solaires. Précoce de très bonne nouaison (par vagues) même en conditions difficiles. Caractéristiques du fruit : fruits de forme oblongue à légèrement allongée avec un poids moyen de 15 à 18 kg. Coloration interne rouge vif avec une chair ferme, compacte et sans cavité interne. Pépins de très petite taille. Taux de sucre élevé (Brix = 12-14) avec une très bonne qualité gustative. Recommandations : variété recommandée pour des plantations de plein champ en francs ou en greffé. Densités : Plants francs 5000 à 5500 plants/ha. Plants greffés 2500 à 3000 plants/ha. Il est recommandé d’adapter la fertilisation azotée en début de culture ainsi qu’avant la récolte. IR Fon / Co
58
59
PASTÈQUES
PASTÈQUES ·
Variété
DOLCE
PERLA NEGRA TORO
PERLA NEGRA
F-1
TORO
F-1
Type : sugar baby diploïde.
Type : sugar baby diploïde.
Caractéristiques agronomiques : plante de vigueur moyenne adaptée aux cultures de plein champ. Très grand potentiel de production. Fruits uniformes en calibre et forme supportant le transport.
Caractéristiques agronomiques : vigueur moyenne et production groupée et précoce. Très bonne affinité avec toutes les portes greffe spécialement avec le F-90.
60
Crimson sweet diploïde
Ovale
Sugar baby
Ronde
Sugar baby
Ronde
Poids moyen (kg)
ºBrix
15 - 18
14
6-8
14 - 15
6 - 10
12 - 14
Époque de plantation
Janvier à Avril
Résistances
Fon/Co
Janvier – Février
Janvier à Mars
NEW
Précocité et productivité
Recommandations : plantations recommandée à partir de mi-janvier pour les productions précoces.
Forme
Nouveau
La pastèque la plus juteuse
Caractéristiques du fruit : forme ronde, peau verte très foncé légèrement marquée sur les sillons. Les fruits présentent un poids moyen de 6 à 8 kg, mais pouvant atteindre plus selon les conditions de culture et l`époque de plantation. Chaire de couleur rouge intense exempt de fibres, pépins de très petite taille. Taux de sucre élevé. (15º Brix).
Type
Caractéristiques du fruit : rond très uniforme, de couleur verte très foncée. Calibre uniforme et régulier. Ecorce fine et chaire rouge intense, très juteuse, croquante et très sucrée avec un taux de Brix de 12. Ne comporte pratiquement pas de fibres. Très appréciés commercialement tant pour la couleur externe des fruits que pour leur qualité interne. Recommandations : plantations recommandéee à partir de mi-janvier pour les productions précoces sous serre et à partir de mars pour les productions de saison.
61
MAÏS DOUX ·
SF 201
F-1
SF 201
Le maïs doux de référence Type : super sweet (Sh-2). Caractéristiques agronomiques : plante de bonne vigueur avec une hauteur de 1,50 m (hauteur sans panicule), adaptée aux cycles précoces (cycle de 80 jours). Caractéristiques du fruit : épi de très belle forme, régulière d’une longueur de 18 à 19 cm et un poids d’environ 310 g, comportant 16 à 18 rangs de grains, bien définis et droits. Très bonne pollinisation des pointes de l’épi avec une excellente couverture des grains. Très bon taux de sucre. Recommandations : semis à partir de fin décembre à début février pour les productions précoces et de fin juillet à mi septembre pour les prodctions tardives. Adapter les densités selon les saisons. Eviter de semer dans des sols très froids.
62
63
MAÏSDOUX
MAÏS DOUX · Variété
Type
Hauteur de plante
Long. de l’épi
Nbr. de rangs
Époque de plantation
1,50
15 - 18
14
1,30
6-8
14 - 15
Décembre / Février. Fin juin/Mi septembre
1,20
6 - 10
12 - 14
Super sucré SF 201
ا (Sh2)
Super sucré SF 681
ا (Sh2)
Super sucré SF 874
ا (Sh2)
Cycle
Résistances
80
-
SF 201
82
-
SF 681
78
-
SF 874
ا–
Haricot
Variété
GOYA POLO NEGRA CILENA
SF 681
F-1
Nouveau
NEW
SF 681
SF 874
F-1
Nouveau
NEW
Le maïs doux des cycles précoces
Type : super sweet (Sh-2).
Type : super sweet (Sh-2).
Caractéristiques agronomiques : plante d’excellente vigueur et bonne levée, homogène, adaptée aux productions de saison. Hauteur d’environ 1,30 (sans panicule). Cycle de 81 jours.
Caractéristiques agronomiques : plante adaptée aux productions précoces. Présente un cycle de 78 jours à maturité et une hauteur hors panicule de 1,20 m.
Caractéristiques du fruit : l’épi de forme cylindrique inséré à une hauteur d’environ 0,50 m du sol. Présente un nombre de rangs entre 14 et 16 et une longueur de 17 à 18 cm. La moyenne du poids de l’épi se situe à 253 g. Très bonne couverture de l’épi et excellente pollinisation des pointes.
Caractéristiques du fruit : épi de 17 à 18 cm de longueur et 16 à 18 rangs bien droits pour un poids moyen. Longueur de l’épi : 17-18 cm. Poids 305 g.
64
Filet à rame
ا
Filet à rame
ا
Filet nain
ا
Taille des gousses
(cm)
14-16 x 0,8-1,0 16-19 x 0,8 14-16 x 0,8-1,0
Époque des semis
Mode de culture
Septembre à Mars
Serre - Plein champ
Août – Février
Serre - Plein champ
Toute l’année
Plein champ
ا ا
Résistances
BCMV
BCMV
ا
BCMV
SF 874
La nouvelle génétation en maïs super doux
Recommandations : semis à partir de fin décembre à début février pour les productions précoces et de fin juillet à mi septembre pour les productions tardives. Adapter les densités selon les saisons. Eviter de semer dans des sols très froids.
Type
Recommandations : semis à partir de fin décembre à début février pour les productions précoces et de fin juillet à mi septembre pour les prodctions tardives. Adapter les densités selon les saisons. Eviter de semer dans des sols très froids.
FÈVES
65
HARICOT · GOYA
Le filet le plus droit le long de l’année Type : haricot à rame. Caractéristiques agronomiques : plante à rame très vigoureuse, aux entre-noeuds courts et feuillage équilibré. Très précoce, présente un taux de production extrêmement élevé. Bonne tolérance au froid. Conserve les gousses droites en dépit des basses températures. Variété hâtive, adaptée aux cultures sous serre d’automne et printemps. Caractéristiques du fruit : gousses cylindriques, étroites, uniformes et très droites, récolte facile. Longueur des gousses : 14 à 15 cm. Couleur : vert foncé. Recommandations : semis conseillés de septembre à mars sous serre et en automne et printemps sous bâche et en plein champ. HR BCMV
66
67
Super sucré SF 874
HARICOT · POLO NEGRA
CILENA
Le filet le plus foncé en couleur
La qualité régulière en filet nain
Type : haricot à rame.
Type : haricot nain.
Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port très aéré. Très productive avec une qyualité de goussses irréprochable. Variété adaptée aux productions sous serre et en plein champs.
Caractéristiques agronomiques : port semi érigé avec une végétation foncée et abondante.
Caractéristiques du fruit : gousses cylindriques, longues et fines de 16-19 cm de long et 0,8 cm de diamètre. Vertes très foncé et sans fil. Grains allongés noirs de taille moyenne. Recommandations : variété adaptée au cycle précoce sous abris à partir du mois d’Août à Février et en plein champs. HR BCMV
Caractéristiques du fruit : gousses cylindrique et droites, vertes d’une longueur de 14 à16 cm et d’un diamètre de 8 à 10 mm. Gousses sans fils avec une très grande capacité de conservation. Recommandations : adapté aux cycles semi précoces. Sous serre, peut être semée toute l’année. HR BCMV
ا (Sh2)
1,20
6 - 10
12 - 14
78
-
SF 874
Haricot
Variété
GOYA POLO NEGRA CILENA
Type
Filet à rame
ا
Filet à rame
ا
Filet nain
ا
Taille des gousses
(cm)
14-16 x 0,8-1,0 16-19 x 0,8 14-16 x 0,8-1,0
Époque des semis
Mode de culture
Septembre à Mars
Serre - Plein champ
Août – Février
Serre - Plein champ
Toute l’année
Plein champ
ا ا
Résistances
BCMV
BCMV
ا
BCMV
FÈVES
68
69
FÈVES · REINA MORA
HISTAL
La référence pour le marché frais
Gousses extra-longues
Caractéristiques agronomiques : extra précoce pour des productions pour le marché de frais. Très grande productivité
Caractéristiques agronomiques : plante haute, très vigoureuse à fortes tiges et en nombre de 4 à 5. Les feuilles sont grandes et les folioles ovales. Moyennement précoce et résistante aux basses températures. Variété destinée au marché frais.
Caractéristiques du fruit : gousses de 23 à 25 cm de long contenant 6 à 7 grains tendres. Recommandations : semis entre fin septembre à mi décembre.
Caractéristiques du fruit : très grosse gousses, longues de 30 à 33 cm contenant 7 à 8 grains. Recommandations : semis recommandé en fin automne et hiver.
LUZ DE OTOÑO Maximale production en automne Caractéristiques agronomiques : variété très précoce. La seule variété capable de produire des gousses pendant les jours courts d’automne. Folioles étroites. Doubles gousses sur les premiers étages. Caractéristiques du fruit : destinée au marché de frais. Longues et étroites (24 à 28 cm). Les gousses contiennent 5 à 7 grains. Recommandations : plantation du mois d’août à début septembre.
70
71
PETIT POIS · SENADOR CAMBADOS
TIRABI
Le petit pois de référence
Type : mangetout.
Type : petit pois à écosser. Caractéristiques agronomiques : semi grimpante pouvant atteindre 70 à 75 cm de hauteur. Très grande productive. Très homogène et régulière en production.
72
Le mangetout de cycle long Caractéristiques agronomiques : plante de 1,5 m de hauteur, produisant 2 à 3 fleurs de couleur pourpre à chaque entre nœud. Les premières fleurs apparaissent entre le 12 ème et 13 ème étage.
Caractéristiques du fruit : gousse légèrement courbée de 11 à 13 cm de long. Couleur verte foncée. Chaque gousse contient 8 à 9 grains tendre, ronds de gros calibre.
Caractéristiques du fruit : gousse de type mangetout de taille moyenne : 10-12 cm de long et 2,5 à 2,5 cm de large. Variété très productive en nombre de gousse capable de maintenir un cycle de production prolongé.
Recommandations : les semis vont de fin juillet à fin octobre.
Recommandations : les semis vont de fin juillet à fin octobre.
73
oignons · DELFOS
PREBOSA
Le doré à gros calibre
La référence pour jours courts
Type : oignon de jours longs.
Type : oignon de jours courts.
Caractéristiques : variété à bulbe globuleux de gros calibre (230 g). Les bulbes présentent une tunique extérieure de couleur rouge cuivré. Chaire compacte, de couleur blanche et saveur très douce. Très grande capacité de conservation des bulbes en post-récolte (5 mois et plus).
Caractéristiques : variété de jours courts et cycle extra précoce. Bulbe de forme conique à gros calibre de couleur jaune doré. Poids moyen de 190 grammes. Chaire est compacte, de goût non piquant.
Recommandations : pour des récoltes du mois d’août.
Recommandations : semis recommandés en mi-septembre pour des récoltes de fin avril.
ARBO-MORADA DE AMPOSTA L’oignon rouge de longue conservation Type : oignon de jours longs. Caractéristiques : variété à bulbe globuleux et tuniques extérieures de couleur rouge foncé une fois sèches. Chaire très compacte avec une légère coloration rouge et un goût très doux légèrement piquant. Cette variété présente une excellente capacité de conservation qui peut dépasser les 6 mois. Recommandations : pour des récoltes du mois de septembre.
Semis
74
Plantation
75
CULTURES INDUSTRIELLES · RADIS · ROND ROUGE VERMELL L’excellence du goût Caractéristiques agronomiques : variété vigoureuse à développement racinaire moyennement rapide. Celles-ci sont de forme ronde et mesurent 4 cm de diamètre. Caractéristiques de la racine : racine de couleur rouge vive de forme ronde mesurant 4 cm de diamètre. La chaire est blanche et résiste à l’éclatement et aux creux. Excellent goût. Recommandations : peut être semé toute l’année.
CAROTTE · POIVRON · BENAC Le plus apprécié de son genre Type : paprika pour l’industrie. Caractéristiques agronomiques : plante vigoureuse à port semi érigé, très productive et à maturité groupée. Caractéristiques du fruit : fruits coniques, allongés de 13 – 15 cm de long et 2 – 2,5 de diamètre. Parois fines de couleur rouge très foncée à maturité. Excellent pour la fabrication de piment doux en raison de sa haute teneur en unité ASTA ; aussi bien pour la moulure de fruits entiers. Le pourcentage en poids du pédoncule et des graines est très faible par rapport au poids total. Son principal atout est le séchage rapide et groupé.
76
NANTAISE CORAL Type : nantaise. Caractéristiques agronomiques : Variété très végétative et vigoureuse de très bonne couverture, résistante à la montée en fleur. Caractéristiques de la racine : Racine de type Nantaise cylindrique non pointue au bout de très belle coloration. Ne présente pas de cœur fibreux et très bon goût. Très bonne conservation après récolte. Recommandations : Semis toute l’année en fonction des régions.
77
PORTE GREFFE CUCURBITACEA · SHINTOZA
F-1
L’assurance de productivité Type : porte greffe. Caractéristiques agronomiques : croisement interspécifique entre Cucurbita máxima x Cucurbita moschata. Plante à système racinaire très puissant avec une haute résistance à différentes maladies du sol. Très bonne compatibilité avec les variétés de melon et de pastèque existants sur le marché. S’adapte très bien aux conditions climatiques difficiles (froid, humidité, etc…). La semence présente une excellente uniformité de germination et de levée ainsi qu’une bonne vigueur lui permettant une parfaite adaptation aux différentes techniques de greffage. Recommandations : il est conseiller de bien adapter la fertilisation azotée jusqu’à la phase de grossissement des premiers fruits. HR Va / Vd IR Fon: 0, 1
78
OBSERVATIONS Les descriptions des variétés référencées dans ce catalogue ont été réalisées à partir de nombreuses observations directes sous les conditions normales de culture dans différentes zones. Quantité nécessaire de semence par hectare (en Kg)
Nombre de graines par gramme
Entre lignes (en cm)
Entre plantes (en cm)
Plantation
Semis direct
Aubergine
220 - 260
75 - 110
50 - 60
0,2 - 0,25
1,5 - 2
Carotte
500 - 1000
20-50
1,2-2 (rang large)
Concombre
30 - 40
120 - 200
50 - 70
0,3 - 0,5
Cornichon
40
150 - 180
30 - 35
800-1200 g
Courgette
6 - 10
120 - 150
40 - 60
2,5 - 3,5
Fève
0,5 - 1
40 - 50
Haricot
2-6
Maïs doux
Espèce
Densité de plantation
Nombre de plants par ha 16.000 - 22.000 1 - 1,6 millions
1 - 1,5
20.000 - 40.000 18 000-25.000
3,5 - 5
10.000 - 20.000
15 - 20
220 - 250
100.000 - 300.000
50 - 70
5-8
50 - 130
100.000 - 150.000
5 - 10
70 -100
20 - 25
50.000 - 70.000
50.000 - 70.000
Melon
30 - 35
150 - 200
40 - 70
Navet
400 - 600
15 - 30
5 - 15
2,5 - 3
500.000 - 800.000
Oignon
250 - 300
30 - 40
3-4
6 - 7 kg
1 - 1,3 millions
Pastèque
10 - 25
200 - 250
70 - 100
2-4
4.000 - 12.000
Petit pois
3 - 10
50 - 70
2-5
Poivron
120 - 140
70 - 90
40 - 50
Radis
80 - 120
Tomate
250 - 300
0,5 - 0,6
0,5
8.500 - 20.000
140 - 180 0,3 - 0,5
18.000 - 25-000 30 - 40 kg
80 - 100
40 - 5
0,15 - 0,2
4,5 millions 16.000 - 20.000
79
Spécifications des semences potagères La culture de variétés potagères étant devenue une activité hautement spécialisée et intensive, il existe une demande croissante de matériel haut de gamme (plantes ou semences) de la meilleure qualité. La semence est un produit naturel et vivant dont la valeur finale est influencée par les conditions de l’environnement. De ce fait, il est difficile de fournir des informations détaillées sur la germination et autres caractéristiques physiques de la graine. Dans le but de répondre aux exigences de nos clients, Semillas Fitó, S.A. a adopté les suivantes définitions : LES SEMENCES NORMALES Celles qui n’ont subi aucun traitement spécial et se vendent, selon les cas, au poids ou par unités. Ces semences « standard » répondent aux normes et règles CE. LES SEMENCES DE PRÉCISION Les semences de précision ont subi des traitements spéciaux, présentent un calibre uniforme et un pourcentage de germination élevé. Elles sont vendues par unités. Caractéristiques des semences de précision
Aubergine Courgette Melon Concombre Poivron Tomate Pastèque Pastèque sans pépins
Germination % Pureté variétale % 90 92 90 92 90 92 90 85
98 97 98 99 97 98 98 98
LE PELLICULAGE La semence est recouverte d’une fine pellicule pigmentée qui ne modifie pas la forme originelle de la graine. Ce procédé permet d’ajouter des ingrédients supplémentaires. Le pelliculage contenant un insecticide doit obligatoirement être signalé moyennant un colorant, dont un code de couleurs en permettra l’identification. Les semences pelliculées sont vendues par unités. L’ENROBAGE Consiste à recouvrir la semence d’une couche protectrice dans le but de lui conférer une uniformité de taille et de forme permettant de les semer plus facilement. D’autres ingrédients peuvent être également ajoutés. Les semences enrobées sont vendues par unités. LE PRIMING Procédé d’activation de la germination permettant une levée plus rapide et uniforme après les semis. Les semences ayant subi ce traitement sont vendues par unités. LA GERMINATION Les niveaux de germination sont déterminés selon les règles et tolérances de l’ISTA, et sont valables au moment de la remise du matériel.
Définitions des termes décrivant la réaction des plantes face aux maladies et ravageurs L’IMMUNITÉ Non sujet à l’attaque ou infection d’un ravageur ou maladie spécifique. 80
LA RÉSISTANCE C’est la capacité d’une variété de limiter la croissance et le développement d’un ravageur ou maladie spécifiques et les dommages causés par ceux-ci, en comparaison à des variétés sensibles, sous des conditions environnementales de pression de ravageurs ou maladies semblables. Deux niveaux de résistance ont été définis : Haute Résistance (HR) : La croissance et développement d’un ravageur ou maladie spécifiques –sous une pression normale du ravageur ou maladie– sont limités en comparaison aux variétés sensibles. Cependant, ces variétés peuvent présenter certains symptômes ou dommages en cas de forte pression du ravageur ou maladie en question. Résistance Moyenne (IR) : la croissance et développement du ravageur ou maladie spécifiques est limitée mais la variété peut présenter davantage de symptômes par rapport aux variétés à haute résistance. Les variétés à résistance moyenne vont faire preuve, en tous les cas, de symptômes ou de dommages moindres que les variétés sensibles –si cultivées dans des conditions d’environnement et/ou de pression de la maladie ou ravageur semblables. LA SENSIBILITÉ L’incapacité d’une variété de limiter la croissance et développement d’un ravageur ou maladie en particulier. LA TOLÉRANCE La capacité d’une plante de supporter des situations de stress abiotique sans souffrir de sérieuses conséquences par rapport à sa croissance, son apparence et rendement.
Notes explicatives sur la terminologie en matière des resistances Les informations sur les résistances variétales utilisées dans les codes de résistances sont basées sur les tests effectués en conditions contrôlées avec les Biotypes, Pathotypes, races ou souches connues et décrites du ravageur ou de la maladie. Il est à noter que, en pratique, le niveau de résistance d’une variété à certains ravageurs ou maladies peut se voir influencé par certains facteurs tels que l’âge de la plante affectée, la pression du ravageur ou de la maladie, sa virulence et également les conditions environnementales défavorables. D’autre part, il peut y avoir de nouveaux Biotypes, Pathotypes, races ou souches de ravageurs et de maladies nouvelles ou non décrites pouvant surmonter, de forme partielle ou totale, la résistance variétale indiquée. Si, dans un code de résistance d’une variété déterminée, sont mentionnés certains Biotypes, Pathotypes, races ou souches de certains ravageurs ou maladies, cela signifie que cette résistance n’est pas valable pour d’autres Biotypes, races ou souches du même ravageur ou maladie. Si un code de résistance ne mentionne pas les Biotypes, Pathotypes, races et souches d’un ravageur ou une maladie à laquelle on fait référence, cela signifie qu’il n’existe pas de classification majoritaire acceptée pour les biotopes, les Pathotypes, les races et les souches de ces ravageurs et maladies. Dans ces cas, la résistance est valable uniquement que pour certains biotypes, Pathotypes, races et souches sans plus de spécifications de ces derniers.
Les informations, conseils et suggestions de ce document sont le résultat d’essais et expérimentations de Semillas Fitó et ne pourraient en aucun cas constituer des engagements contractuels, ni offrir des garanties de récolte.
Espèce
Maladies Ravageurs
Code
Organisme
Nom scientifique
Races/ Pathotypes
Niveau de résistance
Virus de la mosaïque du concombre
CMV
Virus
Cucumber mosaic cucumovirus
IR
Virus des taches annulaires de la papaye
PRSV
Virus
Papaya ringspot potyvirus (ex WMV-I)
IR
Virus de la mosaïque de la pastèque
WMV
Virus
Watermelon mosaic potyvirus (ex WMV-II)
IR
COURGETTE
Virus de la mosaïque jaune de la courgette
ZYMV
Virus
Zucchini yellow mosaic potyvirus
IR
Oïdium Gc (Ec) Champignon
Golovinomyces cichoracearum (ex. Erysiphe cichoracearum)
IR
Oïdium Px (Sf) Champignon
Podosphaera xanthii (ex. Sphaerotheca fuliginea)
IR
HARICOT
Virus 1 du haricot
BCMV
Virus
Bean common mosaic potyvirus
Non nécrotique
HR
Anthracnose
Cl
Champignon
Colletotrichum lindemuthianum
Lambda (L), 6
HR
Virus de la mosaïque nanisante du maïs
MDMV
Virus
Maize dwarf mosaic potyvirus
Stewart’s wilt
Pst
Bactérie
Pantoea stewartii (ex Erwinia stewartii)
HR / IR HR / IR
MAÏS DOUX
Helminthosporiose
Et
Champignon
Exserohilum turcicum (ex Setosphaeria turcica)
HR / IR
Helminthosporiose
Bm
Champignon
Bipolaris maydis
HR / IR
Rouille commune
Ps
Champignon
Puccina sorghi
HR / IR
Charbon
Um
Champignon
Ustilago maydis
HR / IR
Virus de la tache nécrotique du melon
MNSV
Virus
Melon necrotic spot carmovirus
HR
Fusariose
Fom
Champignon
Fusariom oxysporum f.sp. melonis
HR
0, 1, 2
Oïdium Gc(Ec) Champignon MELON
Golovinomyces cichoracearum (ex. Erysiphe cichoracearum)
IR
Oïdium Px(Sf) Champignon
Podosphaera xanthii (ex. Sphaerotheca fuliginea)
IR
Puceron
Aphis gossypii
IR
Ag
Insecte
1, 2, 5
Virus de la mosaïque du concombre
CMV
Virus
Cucumber mosaic cucumovirus
IR
Virus du jaunissement des nervures du concombre
CVYV
Virus
Cucumber vein yellowing ipomovirus
IR
Virus du flétrissement des Cucurbitacées
CYSDV
Virus
Cucurbit yellow stunting disorder crinivirus
IR
CONCOMBRE Oïdium Gc (Ec) Champignon
Golovinomyces cichoracearum (ex. Erysiphe cichoracearum)
IR
Oïdium
Px (Sf)
Champignon
Podosphaera xanthii (ex. Sphaerotheca fuliginea)
IR
Oïdium
Cca
Champignon
Corynespora cassiicola
HR
Cladosporiose
Ccu
Champignon
Cladosporium cucumerinum
HR
Virus de la marbrure bénigne du poivron
Tm0
Virus
Pepper mild mottle tobamovirus
P0
HR
Virus de la marbrure bénigne du poivron
Tm2
Virus
Pepper mild mottle tobamovirus
P0, P1, P1.2
HR
Virus de la marbrure bénigne du poivron
Tm3
Virus
Pepper mild mottle tobamovirus
P0, P1, P1.2, P1.2.3
HR
POIVRON
Virus Y de la pomme de terre
PVY
Virus
Potato Y potyvirus
0,1
IR
Virus de la maladie bronzée de la tomate
TSWV
Virus
Tomato spotted wilt tospovirus
Stip
St
Abiotique
Stip
T
Cracking
Cr
Abiotique
Cracking
T
Fusariose
Fon
Champignon
Fusarium oxysporum f.sp. niveum
IR
0, 1
IR
PASTÈQUE Anthracnose Co Champignon
Colletotrichum orbiculare (ex Colletotrichum lagenarium)
IR
IR
Oïdium
Sf
Champignon
Podosphaera xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea)
Virus de la mosaïque de la tomate
ToMV
Virus
Tomato Mosaic tobamovirus
Virus de la maladie bronzée de la tomate
TSWV
Virus
Tomato spotted wilt tospovirus
0, 1, 2, 1-2
HR
HR
Maladie des feuilles jaunes en cuillère de la tomate
TYLCV
Virus
Tomato yellow leaf curl begomovirus
IR
Moucheture bactérienne de la tomate
Pst
Bactérie
Pseudomonas syringae pv. Tomato
HR
Cladosporiose
Ff
Champignon
Fulvia fulva (ex. Cladosporium fulvum)
1, 2, 3, 4, 5
HR
TOMATE
Fusariose vasculaire
Fol
Champignon
Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici
0, 1
HR
Fusariose radiculaire
For
Champignon
Fusarium oxysporum f.sp. radicis-lycopersici
HR
Vericilliose
V
Champignon
Verticillium alboatrum, Verticillium dahliae
HR
Meloidogyne arenaria, Meloidogyne incognita, Meloidogyne javanica
HR / IR
Nématodes M Nématode
Pourriture apicale
BER
Abiotique
Blossom End Rot
T
Blotchy
Bl
Abiotique
Blotching
T
Cracking
Cr
Abiotique
Cracking
T
HR: haute résistance
IR: résistance moyenne
T: tolérance
81
www.semillasfito.com
82
83
www.semillasfito.com Spain · Turkey · Italy · Portugal · Mexico · Jordan · Brazil · Morocco · France · China