2
Veľkonočné zamyslenie
www.senkvice.org
Z tmy do svetla
Písal sa 14. január 1995, kedy za
Toto jednoduché vyjadrenie často používa sestra
veľkej účasti šenkvických veriacich bol druhotne pochovaný popol otca Alfonza Paulena do posvätenej zeme pri Kostole sv. Anny, vedľa našich rodákov – misionárov Jozefa a Antona Figurových. Rok 2015 je teda rokom 20. výročia prenesenia jeho pozostatkov do Šenkvíc. Pri tejto príležitosti sme si v nedeľu, 22. 2. 2015 pripomenuli pamiatku vdp. Alfonza Paulena a jeho druhotné pochovanie v Šenkviciach. Svätú omšu odslúžil vdp. Marián Červený, správca fary v Čunove. Vo svojej kázni nás obšírne a s citom previedol životom A. Paulena, jeho blízkosťou k Šenkviciam, k ľuďom a pripomenul jeho utrpenia.
Elvíra, zakladateľka komunity Cenacolo, ktorá pomohla stovkám mladých ľudí z celého sveta zbaviť sa závislosti a začať nový život. A z tohto vyjadrenia by som chcel vyjsť pri tohtoročnom zamyslení k veľkonočným sviatkom. Aj tu je totiž veľmi silným spôsobom prítomné svetlo. Vy, ktorí prichádzate do chrámu na veľkonočné slávenia, viete, že obrady veľkonočnej vigílie sa začínajú obradom svetla, kedy je celý kostol zatemnený a kňaz doňho vchádza držiac v rukách zapálenú veľkonočnú sviecu. Svetlo, ktoré rozptyľuje temnotu, je úžasným symbolom toho, čo Boh pre nás urobil cez smrť a zmŕtvychvstanie svojho Syna. „Boh je svetlo a niet v ňom nijakej tmy.“ (1 Jn 1,5). Ježiš Kristus svetlom svojej lásky zvíťazil nad každou ľudskou nenávisťou, každou ľudskou zlobou, falošnosťou. Jednoducho zlomil moc zla. Zvíťazil. A to definitívne. Prečo to však Boh urobil? Prečo sa rozhodol tak strašne ponížiť, stať sa človekom a zomrieť takou krutou, bolestnou smrťou, určenou pre otrokov? Na toto existuje jediná odpoveď. Láska. Boh nás ako svoje stvorenia miloval a miluje. Túži každého z nás, aj toho najzarytejšieho a najbeznádejnejšie vyzerajúceho hriešnika, prijať do svojej náruče, odpustiť nám. Chce mať každého pri sebe. A aká by mala byť odpoveď človeka na túto Božiu lásku? Určite by mnohí odpovedali, že milovať Boha alebo milovať blížneho a v ňom Boha. Iste, toto je určite správna odpoveď. No ešte predtým je tu niečo iné. Skôr, ako budeme Boha, či blížneho milovať, musíme uveriť v Božiu lásku. Pápežský kazateľ Raniero Cantalamessa k tomu hovorí toto: „Tu sa jedná o zvláštnu vieru. Vieru – úžas, neveriacu vieru (viem, že je to paradox, ale je to tak!), vieru, ktorá nemôže pochopiť to, v čo verí a napriek tomu verí. Ako je možné, že Boh, dokonale šťastný vo večnosti, nielenže nás zatúžil stvoriť, ale ako človek prišiel medzi nás trpieť? Ako je to možné? To je viera – úžas, viera, ktorá robí človeka šťastným.“ Musíme tejto láske veriť stále nanovo. Boh nás totiž stále prekvapuje, stále robí niečo nové. „Hľa, všetko robím nové“ (Zjv 21,5). Ďalším krokom je potom láska, žitá v každodennom živote. Láska, ktorá nie je nejakou povinnosťou (musíš to a toto), nie je to robenie si čiarok, koľkokrát som bol v kostole a pod. Láska robí všetko s radosťou, úprimným a radostným srdcom a v neposlednom rade s úsmevom na tvári. Toto by mali byť charakteristické znaky kresťana. A nie strnulé, zamračené tváre. Preto Vám všetkým prajem, aby ste zakúsili úžas z novosti Božej lásky, uverili v ňu, učili sa stále znova podľa nej žiť a odovzdávali ju ďalej svojím príkladom. Aby ste urobili krok z tmy hriechu a zloby do svetla viery a lásky.
Váš duchovný otec Michal
2
3
www.senkvice.org Položením kytíc kvetov na jeho hrob si uctili pamiatku Alfonza Paulena nielen šenkvickí veriaci na čele s pánom farárom Michalom Pokopcom, ale aj početní hostia – kňazi a hlavne rodina – synovec Lubor s manželkou, sesternice, bratranci, prasynovci i kňaz z Paulenovej rodiny – synovec vdp. Titusa Zemana Michal Titus Radošinský. Hrob otca Paulena nám má pripomínať jeho lásku k veriacim, obetavosť a utrpenie za pomoc blížnym. Mária Sklárová FOTO: Barbora Bilková
Na pamiatku otca Paulena
V roku 2014 poslanci OZ v Šenkviciach schválili, na pamiatku otca Alfonza Paulena, názov jednej z nových ulíc v Šenkviciach „Paulenova ulica“.
Aký bol 1. apríl 1945 a dni po ňom? Z rozprávania mojej babky
V ten rok Veľkonočná nedeľa
pripadla na 1. apríla. Ešte bola vojna, možno sa blížil jej koniec, ale to vtedy nik nevedel. Červená armáda postupovala rýchlo. V oboch našich dedinách bol relatívny pokoj. Ticho, ako pred búrkou. Noc z Bielej soboty na Veľkonočnú nedeľu bola veľmi tmavá. Na oblohe od Šarfie (obec Blatné) sa začali objavovať rakety, výbuchy, streľba z pušiek. Červená armáda postupovala na autách po ceste od Šarfie do Malých Šenkvíc. Vojaci na ľahkých menších autách, na koňoch, či peší prišli cez chotár – popod vinohrady dolu cez cerovský Glanec a Kozaru sa dostali až do Veľkých Šenkvíc. Nad ránom v nedeľu už boli obe obce „obsadené Červenou armádou“. Veľké boje Šenkvice obišli.
VEĽKONOČNÉ SLÁVENIA VO FARSKOM KOSTOLE SV. ANNY Kvetná nedeľa (29. marca)
7:30 a 10:00
Zelený štvrtok (2. apríla)
18:00
Veľký piatok (3. apríla)
15:00
Biela sobota (4. apríla)
9:30 – modlitba posvätného čítania od 10:00 – celodenná poklona v Božom hrobe 18:45 – modlitba vešpier 19:30 – začiatok veľkonočnej vigílie
Veľkonočná nedeľa (5. apríla) Veľkonočný pondelok (6. apríla)
7:30 a 10:00 8:00
Šenkvičania z Malých i Veľkých Šenkvíc počas vojny nemali väčšie konflikty ani s nemeckým vojskom ani s Červenou armádou. Snažili sa vyjsť s oboma. Hoci s príchodom Rusov bolo hlásené i násilie na civilnom obyvateľstve, vyriešilo sa to a problémy ustali. S Rusmi totiž prišiel do Šenkvíc i jeden náš občan – vojak, ktorý prebehol cez vojnu k Červenej armáde. Ruskí vojaci ho pre jeho vodcovskú povahu a strategické myslenie volali „kamandir“, vážili si ho a mali pred ním rešpekt. A keď sa hlavný veliteľ dozvedel, že Šenkvice sú jeho rodnou dedinou, zariadil všetko potrebné a konflikty
ustali. (Tento občan po skončení vojny dostal vyznamenanie za statočnosť – Rád Červenej armády ZSSR, ktorý je uložený vo vojenskom archíve v Prahe. Pozn. autora).
V tieto dni si pripomíname 70. výročie týchto udalostí. Aj tohto ročná Veľká noc pripadá na prvé aprílové dni, presne ako vtedy, v roku 1945.
Zo spomienok sa dozvedáme, že susedná Modra musela byť v tom čase evakuovaná, pretože tam mal sídlo hlavný štáb maršala Malinovského. Mnoho Modranov bolo vysťahovaných do Kráľovej pri Modre, ale veľa rodín prišlo aj do Šenkvíc. Aj u našej babky bývala 4 – členná rodina Baginových. Bývali v jednej izbe, stravovali sa všetci spoločne. Späť do Modry sa mohli vrátiť až po niekoľkých mesiacoch. A naše rodiny vraj ešte dlhé roky po vojne zostali dobrými priateľmi.
Nech sú nám tieto udalosti spomienkou, ale aj varovaním!
S pietou spomíname na tých, čo sa slobody nedožili, ale i tých, ktorí krvavú vojnovú dobu prežili. S úctou Matej Sklár
Príslušníci sovietskej armády postupovali veľmi rýchlo ďalej. 1. apríla 1945 bol čiastočne oslobodený aj Pezinok. Nevie sa presne, či pri tomto oslobodzovaní boli nejaké veľké straty na životoch, ale na bratislavskom Slavíne je hrob sovietskeho vojaka – kapitána Rjabinčeva, ktorý padol hneď za Šenkvicami smerom na Pezinok. Zistilo sa to podľa vojenského štítku, ktorý sa našiel na tele mŕtveho vojaka. A v stredu, 4. apríla 1945, bola po veľmi ťažkých bojoch oslobodená aj Bratislava.
3
4
www.senkvice.org problémov, pripomienok, ktoré po ich vyriešení nie sú veľmi a hneď vidno. V celistvosti však vytvárajú celý kolobeh, rovnako ako v domácnosti, len počet obyvateľov je skoro päť tisíc, takže aj tých menších alebo väčších problémov, s ktorými sa treba popasovať, je rádovo oveľa viac. Moja nová pracovná pozícia je pre mňa výzvou a budem sa ju snažiť vykonávať tak, aby občania mali istotu, že obecný úrad je tu práve pre nich. Myslím si, že stále je potrebné niečo zdokonaľovať a tak každý krok vpred, ktorý občania kladne posúdia, je pre mňa výhrou. Môžeš priblížiť čitateľom, v čom vlastne spočíva práca prednostky?
Zmeny na Obecnom úrade zhovára sa Mgr. Natália Maneková
Predstavujeme novú prednostku Mnohí z občanov už iste zaregistrovali, že na
prelome rokov 2014 a 2015 prišlo k zmene na poste prednostu obecného úradu. K 1. januáru 2015 vystriedala v uvedenej funkcii bývalého prednostu JUDr. Artura Soldána súčasná prednostka Bc. ANDREA MALUNIAKOVÁ, DiS. Využili sme príležitosť predstaviť novú prednostku obyvateľom obce prostredníctvom krátkeho rozhovoru. Andrea, mohla by si sa ako nová prednostka predstaviť našim čitateľom? A. Maluniaková: Na moje priblíženie by som začala tým, že som rodenou Šenkvičankou (rod. Nemcová) a plánujem ňou aj ostať, pretože život v Šenkviciach sa mi páči a myslím si, že našou veľkou devízou je vhodná poloha daná blízkosťou aj „neblízkosťou“ od Bratislavy a mesta Trnavy, ktoré je pre mňa jedným z najkrajších miest Slovenska. Mám 39 rokov, som absolventkou Gymnázia Karola Štúra v Modre a pomaturitného denného vyššieho odborného štúdia na Obchodnej akadémii v odbore financie. V súčasnosti dokončujem magisterské externé štúdium na Fakulte verejnej politiky a verejnej správy Vysokej školy Danubius v Sládkovičove. V minulosti som pracovala šesť rokov v Komunálnej poisťovni, a. s., a od roku 2009, po skončení materskej dovolenky, ktorú som si naplno užila až šesť rokov, som začala pracovať na obecnom úrade v Šenkviciach na referáte správy majetku. Môj manžel pochádza taktiež zo Šenkvíc a spolu vychovávame dvanásťročného syna a deväťročnú dcéru. Priznám sa, že pri nástupe v roku 2009 som neplánovala, že moje pôsobenie na obecnom úrade bude mojím dlhoročným rozhodnutím. S pribúdajúcim časom som však zistila, že práca vo verejnom záujme a hlavne práca a vzťah k ľuďom ma úplne pohltili a preorientovali. Aj z tohto dôvo-
4
du som sa rozhodla pre štúdium na vysokej škole v odbore verejná správa. Po šesťročnom pôsobení na obecnom úrade v Šenkviciach som prijala ponuku od januára 2015 pracovať ako prednostka tunajšieho úradu. Aká bola Tvoja reakcia na možné vymenovanie do tejto funkcie? Bola si hneď rozhodnutá funkciu prijať, alebo si váhala, rozmýšľala? A. Maluniaková: Áno, samozrejme, že som rozmýšľala, veď funkcia prednostu obecného úradu je veľmi zodpovednou činnosťou a naviac Šenkvice sú pomerne veľkou obcou. Mojim kolegom a kolegyniam som sa nateraz stala v rámci organizačnej štruktúry ich priamou nadriadenou a som veľmi rada a aj im touto cestou ďakujem, že ma podporujú a vytvárajú taký kolektív, na ktorý sa môžeme s pánom starostom naozaj spoľahnúť. Je veľmi ťažké posúdiť celý systém práce obecného úradu očami občana, keďže okrem priameho kontaktu s občanmi sa zabezpečuje každý deň nesmierne veľa rôznych otázok,
A. Maluniaková: Prednosta obecného úradu riadi a zodpovedá za jeho činnosť a plní úlohy spojené s odborným, organizačným a technickým zabezpečením jeho činnosti. Prednostu vymenúva a odvoláva starosta obce a za svoju činnosť zodpovedá starostovi obce. V zmysle Štatútu Obce Šenkvice vedie a organizuje prácu obecného úradu, zabezpečuje hospodársky a správny chod úradu, podpisuje spolu s starostom zápisnice zo zasadnutí obecného zastupiteľstva, zúčastňuje sa na zasadnutí obecnej rady a obecného zastupiteľstva s hlasom poradným. Prednosta plní ďalšie úlohy, ktoré mu uloží starosta, obecné zastupiteľstvo, alebo ktoré vyplývajú z Organizačného poriadku Obecného úradu v Šenkviciach. Podstatou mojej práce je teda pripravovať pracovné zázemie pre rozhodnutia obecného zastupiteľstva a starostu obce, príprava materiálov, podkladov a analýz, vytváranie spätnej väzby predchádzajúcich rozhodnutí, koordinovanie a zjednocovanie práce celého úradu tak, aby práca bola vykonávaná efektívnejšie, systematickejšie a zodpovedne. Po dlhšom období je v Šenkviciach vo funkcii prednostu rodený Šenkvičan a toto považujem za jednu z mojich výhod oproti mojim predchodcom, ktorých prácu si veľmi vážim. Veľa obyvateľov obce ma pozná a som presvedčená, že pri „vybavovaní záležitostí“ na obecnom úrade im budem nápomocná, veď výkon samosprávy je určený pre ľudí a verejný záujem. Čo by si ako prednostka chcela odkázať obyvateľom obce? A. Maluniaková: Predovšetkým by som chcela vysloviť prianie, aby sa Šenkvičania neobávali za mnou prísť s akýmikoľvek podnetmi k rozvoju obce, ale aj sťažnosťami, či pripomienkami k práci úradu. Som prístupná novým nápadom a plánom, preto som ochotná pomôcť pri presadzovaní zámerov, ktoré napomôžu rozvoju Šenkvíc. Ďakujem za rozhovor.
5
www.senkvice.org
KOMISIE OZ Komisie boli zriadené a ich predsedovia zvolení na zasadnutí Obecného zastupiteľstva v Šenkviciach dňa 08.12.2014 Uznesením č. 8-I.S/OZ/2014. Členovia komisií boli zvolení na zasadnutí Obecného zastupiteľstva v Šenkviciach dňa 26.02.2015 Uznesením č. 7-I./OZ/2015
1.Komisia finančná OZ:
predseda Terézia Holecová zapisovateľka Oľga Somorovská Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
1
Mgr. Monika
Khúlová
Šancová 25, Pezinok
2
Ing. Ľuboš
Petrík
Vinohradská 47/A, Šenkvice
3
Iveta
Rimanová
Vinohradská 31A, Šenkvice
4
Ing. Anna
Srnáková
Lúčna 31, Šenkvice
5
Ing. Ondrej
Somorovský
Záhradná 24/A, Šenkvice
2. Komisia majetková a legislatívna OZ: predseda JUDr. Matúš Parajka zapisovateľ Mgr. Peter Trojna
5. Komisia kultúry a cestovného ruchu OZ: predseda Mgr. Františka Šarmírová zapisovateľka Mgr. Alexandra Stránska
Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
1
Petronela
Brunovská
Chorvátska 139, Šenkvice
2
Štefan
Leskovský
Lúčna 51, Šenkvice
3
Bc. Michal
Litavský
Nádražná 85, Šenkvice
4
Martin
Lukáč
Slnečná 20, Šenkvice
5
Ing. Milan
Kupkovič
Modranská 73, Šenkvice
Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
6
Mgr. Soňa
Mifková
Jagned 39, Šenkvice
1
Ing. Ladislav
Augustinič
Cerovská 39, Šenkvice
7
PhDr. Anna
Perďochová
Drotárska 9, Bratislava
2
JUDr. Mária
Cíferská
Družstevná 19, Šenkvice
3
Peter
Drozda
Trlínska 36, Šenkvice
4
Mgr. Renáta
Fabiankovičová
Chorvátska 169, Šenkvice
5
Ing. Ľubomíra
Kakalíková
Chorvátska 165, Šenkvice
6
Bc. Radovan
Macháč
Chorvátska 199A, Šenkvice
7
JUDr. Jozef
Palla
8
JUDr. Miroslava
Vandáková
6. Komisia školstva OZ:
predseda Ing. Martin Stránsky zapisovateľka Emília Mončeková Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
1
Mgr. Monika
Khúlová
Šancová 25, Pezinok
Chorvátska 99, Šenkvice
2
Bc. Michal
Litavský
Nádražná 85, Šenkvice
Modranská 18, Šenkvice
3
Mgr. Soňa
Mifková
Jagned 39, Šenkvice
4
RNDr. Tomáš, PhD.
Paulech
Sv. Urbana 10, Šenkvice
5
Iveta
Rimanová
Vinohradská 31A, Šenkvice
3.Komisia územného plánovania, výstavby, dopravy a živ. prostredia OZ: predseda Jaromír Augustinič zapisovateľ Ing. Peter Kovačovský
7. Komisia verejného poriadku OZ:
Por. č.
Meno
Priezvisko
1
Ing. Ladislav
Augustinič
Cerovská 39, Šenkvice
2
Milan
Dugovič
Družstevná 42, Šenkvice
3
Ing. Štefan
Kukumberg
Zapotok 36, Šenkvice
4
Peter
Račev
Lúčna 15, Šenkvice
5
RSDr. Ľubomír
Škandera
Družstevná 4, Šenkvice
6
Ing. Igor
Vavrovič
Domovina 10, Šenkvice
predseda Milan Dugovič zapisovateľka Jozefína Tichá
Adresa Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
1
Michal
Čúzy
Jánska č. 7, Šenkvice
2
Marek
Hrabovský
Nádražná 71, Šenkvice
3
Andrej
Lančarič
Modranská 71, Šenkvice
4
Jaroslav
Peško
Glogovec 16, Šenkvice
5
Lukáš
Volek
Jagned 61A, Šenkvice
4. Komisia sociálno-zdravotná OZ:
8. Komisia mládeže a športu OZ:
predseda Peter Červenka zapisovateľka PhDr. Zuzana Bilková
Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
1
MUDr. Adriana
Koleková
Cerovská 163, Šenkvice
2
Mária
Kupkovičová
Cerovská 145, Šenkvice
3
Mgr. Klára
Melichárová
Vinohradská 72, Šenkvice
4
Bc. Helena
Sprušanská
Záhradná 60, Šenkvice
5
PhDr. Igor
Stankovič
Družstevná 52, Šenkvice
6
Mgr. Silvia
Vandáková
Cerovská 42, Šenkvice
predseda Mgr. Branislav Bartoš zapisovateľka Emília Figurová
Por. č.
Meno
Priezvisko
Adresa
1
František
Bočko
Modranská 45, Šenkvice
2
Miroslav
Dugovič
Lúčna 25, Šenkvice
3
Igor
Mišovič
Uhliská 46, Šenkvice
4
Vladimír
Novák
Nádražná 85, Šenkvice
5
Denijal
Sulianovič
Horná 1, Šenkvice
www.senkvice.org 5
6
www.senkvice.org
Štatistika obyvateľstva Obce Šenkvice za rok 2014 dospelí:
4038
z toho muži:
1994
ženy:
2044
deti:
690
spolu:
4728
Rekonštrukcia priestorov MŠ Horná
Oznámenie občanom
N
a prelome rokov, v termíne od 20.12.2014 do 31.01.2015 prebiehala v Materskej škole na Hornej ul. rekonštrukcia kúpeľne v 1.triede . V rámci obnovy sociálnych zariadení sa vymenili okná, radiátory, kompletná sanita – WC, umývadlá, obklady a dlažby, urobil sa sadrokartónový obklad a priestory kúpeľne boli vymaľované. Celková hodnota prestavby predstavuje sumu 9 890,42€. Časť finančných prostriedkov – 5 000€, poskytol Bratislavský samosprávny kraj v rámci grantu a zvyšok – 4 890,42€ dofinancovala obec z rozpočtu obce. Kúpeľňové vešiakové zostavy v hodnote 315,46€ zakúpila materská škola z vlastných zdrojov. Bc. Andrea Maluniaková, DiS, prednostka OcÚ FOTO: OcÚ
V súvislosti so spustením nového celoslovenského informačného systému matrík: „Elektronizácia služieb matriky“ , žiadame občanov o trpezlivosť v prípade, že nastane situácia, ktorá zamedzí plynulý priebeh vybavovania matričných záležitostí na Matričnom úrade v Šenkviciach. Ďakujeme za pochopenie.
Počet obyvateľov k 31.12.2014
Obecný úrad v Šenkviciach
Pôrodnosť, úmrtnosť a migrácia za rok 2014 Počet narodených detí:
54
Počet zomrelých:
46
Počet prisťahovaných obyvateľov:
93
Počet odsťahovaných obyvateľov:
55
Prirodzený prírastok obyvateľstva:
46
UPOZORNENIE Vážení občania!
Chcete byť informovaní o aktuálnom dianí vo Vašej obci? Chcete dostávať informácie o kultúrnych podujatiach?
Emília Figurová matrika, evidencia obyvateľov OcÚ Šenkvice
Ak áno, zašlite svoj e-mail na adresu sekretariat@senkvice.org a kultura@senkvice.org
Výsledky hlasovania v referende o rodine , ktoré sa konalo dňa 07. 02. 2015
Počet okrskov
3
Počet odovzdaných zápisníc okrskových komisií
3
Podiel odovzdaných zápisníc okrskových komisií v %
100,00
Počet oprávnených občanov zapísaných v zoznamoch na hlasovanie
3 890
Počet oprávnených občanov, ktorým sa vydali hlasovacie lístky
903
Počet odovzdaných hlasovacích lístkov
903
Počet odovzdaných platných hlasovacích lístkov
901
Počet odovzdaných neplatných hlasovacích lístkov
2
Účasť v %
Otázka
6
23,21 Odpoveď „ÁNO“
Odpoveď „NIE“
7
www.senkvice.org
Neplatné hlasy
Počet
Podiel
Počet
Podiel
Počet
Podiel
1
861
95,34
39
4,31
3
0,33
2
853
94,46
43
4,76
7
0,77
3
832
92,13
62
6,86
9
0,99
Projekt finančne podporil Bratislavský samosprávny kraj
Zamýšľaná výstavba splyňovacej elektrárne v Pezinku sa nekoná Možno viacerí obyvatelia Šenkvíc
zachytili informáciu, že na základe žiadosti Ministerstva životného prostredia SR Obec Šenkvice ako dotknutá obec v zmysle zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie verejne prerokovala navrhovanú činnosť: „Splyňovacia elektráreň Pezinok.“ Verejné prerokovanie sa konalo dňa 04.02.2015 za účasti zástupcov navrhovateľov spoločnosti BRILANT SK s.r.o. Obec Šenkvice v zastúpení starostom Mgr. Petrom Fitzom spolu s viacerými organizáciami a spolkami pôsobiacimi v našej obci
jednoznačne nesúhlasila s výstavbou splyňovacej elektrárne, ktorá mala byť umiestnená v Pezinku pri prevádzkovom areáli Panholec alebo v lokalite Glejovka. Na základe nesúhlasných stanovísk všetkých dotknutých obcí i Mesta Pezinok, spoločnosť BRILANT SK s.r.o. požiadala Ministerstvo životného prostredia SR o ukončenie procesu posudzovania navrhovanej činnosti. Dňa 06.03.2015 bolo na Obecný úrad v Šenkviciach doručené oficiálne oznámenie ministerstva o ukončení predmetného procesu. Bc. Andrea Maluniaková, DiS
Pozor na požiare v jarných mesiacoch! Podľa štatistických údajov vzniká najviac požiarov v jarnom a suchom let-
nom období. Obyčajne vznikajú v dôsledku vypaľovania trávy a suchých porastov. Preto upozorňujeme občanov, aby nepoužívali otvorený oheň a nefajčili na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom výskytu požiaru, vzhľadom k tomu, že nadobudla účinnosť vyhláška 259/2009 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška o požiarnej prevencii. Táto vyhláška sa týka úloh fyzických osôb. Činnosťou, pri ktorej dochádza k zvýšeniu požiarovosti je spaľovanie horľavých látok na voľnom priestranstve občanmi. Tu by sme chceli upozorniť na zákaz vypaľovania porastov, kríkov a bylín občanmi, ako aj právnickými osobami. Pri spaľovaní horľavého odpadu v záhradách a na vlastných pozemkoch je treba dodržiavať niektoré zásady protipožiarnej bezpečnosti: pred spaľovaním oznámiť miesto a čas spaľovania Okresnému riaditeľstvu HaZZ v Pezinku alebo na tel. č. 150.
Je samozrejmé, že spaľovanie bude kontrolované zodpovednou osobou. Horľavé látky musia občania ukladať do upravených hromád a v dostatočnej vzdialenosti od okolitých objektov. Pri spaľovaní musí byť zabezpečené dostatočné množstvo hasiacich prístrojov a náradia. Odporúčame mať pri sebe mobilný telefón na zavolanie hasičskej jednotky v prípade rozšírenia ohňa. Je dôležité skontrolovať ohnisko po ukončení spaľovania. Všetky tieto vyššie spomenuté činnosti hasiči považujú za činnosti, ktoré sú spojené so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru. Ak nedodrží fyzická osoba – občan zásady protipožiarnej bezpečnosti pri týchto činnostiach a vznikne požiar, príslušné riaditeľstvo môže občana predvolať a obviniť z priestupku podľa zákona 314 / 2001 Z. z. a môže mu byť uložená pokuta za spáchaný priestupok. Na území okresov Pezinok a Senec je to Okresné riaditeľstvo Hasičského a Záchranného zboru v Pezinku. OcÚ
7
8
www.senkvice.org
O čom sa rokovalo? I. riadne OZ v roku 2014 15.12.2014 O Starosta priblížil rozpočtové opatrenie číslo V/2014. Uviedol, že nastali menšie zmeny pôvodného návrhu na V. úpravu rozpočtu. Vyzval poslankyňu p. Teréziu Holecovú, predsedníčku finančnej komisie, aby oboznámila poslancov s predkladaným rozpočtovým opatrením. BEŽNÉ PRIJÍMY Upravený rozpočet bol vo výške 2 093 639€, zvýšenie o 16 633€ na 2 110 272€. V tom: Daňové príjmy za špecifické služby – zvýšenie o 4 300€ na 110 377€ -zvýšenie dane za nevýherné hracie automaty o 50€ na 450€ -zvýšenie dane za verejné priestranstvo o 250€ na 2 050€ -zvýšenie poplatku za komunálne odpady o 4 000€ na 104 000€. Nedaňové príjmy – pokuty – zvýšenie o 170€ na 160 745€, a to rozpočtovaním príjmu z vyrubených pokút. Nedaňové príjmy – úroky z finančných prostriedkov na účtoch – zvýšenie o 700€ na 1 100€. Iné nedaňové príjmy – vratky – zvýšenie o 1 557€ na 9 125€, a to vrátený preplatok na zdravotnom poistení z minulých rokov. Príjem tuzemských bežných transferov, dotácií a príspevkov – zvýšenie o 9 292€ na 594 901€. V tom je úprava rozpočtu normatívnych prostriedkov, vzdelávacích poukazov, odchodné, dotácia za mimoriadne výsledky žiakov, mimoriadna dotácia na odmeny a odvody pre zamestnancov základnej školy, dotácia na komunálne voľby. Príspevky od subjektov verejnej správy – Recyklačného fondu – zvýšenie o 230€ na 28 830€. VLASTNÉ PRÍJMY ROZPOČTOVÝCH ORGANIZÁCIÍ Rozpočet 31 400€ navýšený o 7 250€ na 38 650€ podľa očakávanej skutočnosti k 31.12.2014. KAPITÁLOVÉ PRIJÍMY Upravený rozpočet bol vo výške 760 234€, zníženie o 109 438€ na 650 796€. V tom: Príjem z predaja pozemkov – zvýšenie o 41 645€ na 127 372 € (predaj pozemku v lokalite Alej Sáry Patrície). Zníženie rozpočtu o finančné plnenie projektu Náučný chodník spolu o 151 083€ (finančné plnenie v r. 2015). PRIJÍMOVÉ FINANČNÉ OPERÁCIE Upravený rozpočet bol vo výške 297 655€, zníženie o 967€ na sumu 296 688€ V tom: Zníženie použitia fondu rezerv na odstránenie havarijného stavu v materskej škole na Záhradnej ul. – o 503€ na 4 497€. Zníženie použitia fondu rozvoja na kapitálové výdavky – zníženie o 464€ na 281 783€. BEŽNÉ VÝDAVKY Upravený rozpočet bol vo výške 1 029 453€, zvýšenie o 140€ na 1 029 593€. V tom: Výdavky verejnej správy – OcÚ – úpravy sa týkajú len presunov medzi položkami ekonomickej klasifikácie. Finančná a rozpočtová oblasť – zvýšenie rozpočtu o 700€ na 4 200€ na bankové poplatky a výdavky na audit. Matrika a register obyvateľstva – zvýšenie o 123€ na 6 444€ do výšky poskytnutej dotácie zo štátneho
8
rozpočtu na prenesený výkon štátnej správy. Voľby – zvýšenie rozpočtu o 2 000€ na 7 000€. V r. 2014 boli voľby prezidenta – 1. a 2. kolo, voľby do Európskeho parlamentu a komunálne voľby. Úroky z úverov – zníženie o 2 000€ na 8 900€ podľa očakávanej skutočnosti. Cestná doprava – zníženie o 13 200€ na 52 500€ zníženie výdavkov na opravy a údržbu komunikácií. Náučný chodník – rozpočtované 499€ na informačnú tabuľu o projekte. Nakladanie s komunálnym odpadom – zvýšenie o 10 000€ podľa očakávanej skutočnosti. Obstaranie nádob na separovaný zber – zdroj Recyklačný fond – zníženie o 2 016€ na 28 090€ vo výške poskytnutej dotácie. Rozvoj obce – zníženie rozpočtu o 499€ na 474€ t.j. do výšky výdavkov na informačnú a pamätnú tabuľu. Verejné osvetlenie – zvýšenie rozpočtu o 900€ na 20 000€, a to na služby (vianočné osvetlenie). Knižnica – zvýšenie rozpočtu o 150€ na 1 250€, t.j. o príjmy z predaja vyradených kníh. Vysielacie služby – zvýšenie o 2 000€ na 12 840€. V tom sú poplatky autorským zväzom a výdavky na tlač časopisu (zvýšený počet výtlačkov). Domy smútku – zvýšenie o 200€ na 1 565€ na energie. Dotácie neziskovým organizáciám na šport a kultúru – zvýšenie o 2 100€ na 11 350€, ktoré boli už odsúhlasené osobitných uznesením OZ pre Športový klub na rozhodcov (v 10/2014). Dotácie pre CVČ – zníženie o 514€ na 536€ do výšky uzavretej zmluvy s CVČ SABUŽ Modra. Materská škola – zníženie o 503€ na 4 497€ na opravu popraskaných stien v budove na Záhradnej ul. (financované z fondu rezerv). Opatrovateľská služba – zvýšenie o 200€ na 21 439€. BEŽNÉ TRANSFERY PRE ROZPOČTOVÉ ORGANIZÁCIE Transfery pre RO spolu: Upravený rozpočet bol vo výške 885 833€, zvýšenie o 51 164€ na 936 997€. Transfery pre ZŠ: zvýšenie o 27 270€ na 645 789€ Úprava poskytnutých dotácií zo štátneho rozpočtu a rozpočtovanie použitia vlastných príjmov vo výdavkovej časti rozpočtu vo výške 18 650€. Transfery pre MŠ: zvýšenie o 23 894€ na 291 208€. Rozpočtovanie použitia vlastných príjmov v rozpočte bežných výdavkov vo výške 20 000€, zníženie príspevku na predškolskú výchovu zo štátneho rozpočtu o 977€, zvýšenie dotácie na prevádzku (mimoriadne výdavky z pracovno-právnych vzťahov) a rozpočtovanie dotácie na dofinancovanie kúpi drezov do kuchyne školskej jedálne. KAPITÁLOVÉ VÝDAVKY Zníženie upraveného rozpočtu o 138 322€ na 873 052€. Výdavky verejnej správy – Obecný úrad: rozpočtované 2 100€ na zvonkohru do miestneho rozhlasu. Svetelné merače rýchlosti: zníženie o 136€ na 5 864€ do výšky skutočných výdavkov na 2ks meračov. Miestne komunikácie a chodníky: zníženie o 154 405€, čo predstavuje projekt Náučný chodník, ktorý sa začal realizovať v 11/2014, finančné plnenie bude až v r. 2015. Výstavba kanalizácie: zvýšenie o 15 700€ na 230 095€. Situácia na svahu na Ružovej ul. si vyžaduje urýchlene riešiť odkanalizovanie povrchových aj splaškových vôd. Ak by sa pre nepriazeň počasia práce nestihli zrealizovať, bude nutné presunúť finančné plnenie do r. 2015.
Rozvoj obce: zníženie o 9 858€ na 302 448€, čo predstavuje sumu rozpočtu vynaloženú na projekt Revitalizácie centra obce v r. 2014. Verejné osvetlenie: zvýšenie o 8 741€ na 37 628€. Obec rozširuje verejné osvetlenie na Jánskej ul., na novej ulici Medzi cesty a pri telocvični.
VÝDAVKY Z FONDU ROZVOJA Rekonštrukcia miestnych komunikácií: zníženie o 808€ na 36 592€, čo predstavuje skutočné výdavky na rekonštrukciu ul. Jagned. Rozvoj obce: zvýšenie o 2 600€ na 4 387€ na obstaranie posýpača k traktoru na zimnú údržbu. Rekonštrukcia telocvične: zníženie o 2 256€ na 45 744€. Skutočné výdavky na projektovú dokumentáciu na rekonštrukciu objektu telocvične a na rekonštrukciu plynovej kotolne v objekte. Na financovaní kapitálových výdavkov v roku 2014 obec rozpočtuje prostriedky fondu rozvoja v celkovej výške 281 783€. OZ schválilo použitie prostriedkov a) rezervného fondu vo výške 4 497,01€ na opravu havarijného stavu interiéru Materskej školy na Záhradnej b) schvaľuje použitie prostriedkov fondu rozvoja vo výške 281 783€ na: 1.rekonštrukciu komunikácie na ul. Jagned – 35 619€ 2.stavebný dozor na rekonštrukciu ul. Jagned – 215€ 3.projektovú dokumentáciu chodníka – parkovisko na Hornej ul. – 758€ 4.na obstaranie štiepkovača k traktoru – 1 787€ 5.na obstaranie posýpača k traktoru – 2 600€ 6.na zateplenie budovy ZŠ a stavebný dozor – 195 060€ 7.rekonštrukciu kotolne a prípravu celkovej rekonštrukcie v telocvični – 45 744€. O Poslanci schválili VZN Obce Šenkvice č. 1/2014 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. O Poslanci vzali na vedomie stanovisko hlavného kontrolóra Obce Šenkvice k návrhu rozpočtu na roky 2015 – 2017 a následne zobrali na vedomie rozpočet na roky 2016 a 2017 a dôvodovú správu k Návrhu rozpočtu obce Šenkvice na rok 2015. Poslanci schválili bez pripomienok návrh rozpočtu obce na rok 2015 a programový rozpočet výdavkov. O Poslanci vzali na vedomie rozpočet na roky 2016 a 2017, dôvodovú správu k Návrhu rozpočtu obce Šenkvice na rok 2015 a stanovisko hlavného kontrolóra obce Šenkvice k návrhu rozpočtu na rok 2015 – 2017. Ďalej schválili programový rozpočet výdavkov a rozpočet obce na rok 2015 v členení: bežné príjmy – 1 981 741€, vlastné príjmy rozpočtových organizácií – 40 000€, bežné výdavky obce – 824 839€, dotácie pre rozpočtové organizácie – 851 855€, kapitálové príjmy – 103 122€, kapitálové výdavky – 143 271€, príjmové finančné operácie – 0 €, výdavkové finančné operácie – 79 645 €, plánovaný prebytok rozpočtového hospodárenia +225 253€. N á v r h b e ž n é h o r o z p o č t u n a r. 2015 Bežné príjmy – rozpočtované vo výške 1 981 741€ (103,9% oproti schválenému rozpočtu r. 2014). Vlastné príjmy rozpočtových organizácií (školné a réžia) – rozpočtované vo výške 40 000€ (127,4% oproti schválenému rozpočtu r. 2014). Bežné výdavky (výkon samosprávy, najmä verejnoprospešné služby – nakladanie s komunálnym odpadom, údržba verejnej zelene, odvádzanie odpadových vôd, správa a údržba chodníkov a miestnych komunikácií, kultúrny život v obci, sociálne služby, zabezpečuje prenesený výkon štátnej správy – školstvo, stavebný úrad, cestná doprava, životné prostredie, matričná činnosť, register obyvateľov obce) – rozpočtované vo výške 824 839€ (97,2% oproti schválenému rozpočtu r. 2014).
9
www.senkvice.org
Dotácie pre rozpočtové organizácie – rozpočtované vo výške 851 855€ (105,7% oproti schválenému rozpočtu r. 2014). N á v r h k a p i t á l o v é h o r o z p o č t u n a r. 2015 Kapitálové príjmy – rozpočtované vo výške 103 122€ (príjem nenávratného príspevku z Ministerstva pôdohospodárstva SR na realizáciu projektu Náučný chodník). Kapitálové výdavky – rozpočtované vo výške 143 271€ V tom: Realizácia projektu Náučný chodník vo výške 108 872€ = 89 991€ z prostriedkov EÚ, 10 587€ z prostriedkov štátneho rozpočtu SR, spolufinancovanie obcou je 5 294€, ďalšie výdavky 2 000€ na stavebný dozor a 1 150€ na projekt kanalizácie v pravostrannom chodníku na Cerovskej ul. Verejné osvetlenie – obec bude po dobu 96 mesiacov hradiť rekonštrukciu verejného osvetlenia v obci, čo na rok 2015 predstavuje sumu 30 249 €. Materská škola – obec rozpočtuje na dokončenie rekonštrukcie sociálneho zariadenia v Materskej škole na Hornej ul. 4 000€ (v r. 2014 sa začala rekonštrukcia z dotácie z BSK vo výške 5 000€). Rozpočtovaný schodok vo výške 40 149€ je krytý prebytkom bežného rozpočtu. Finančné operácie na rok 2015 Príjmové finančné operácie nie sú rozpočtované. Výdavkové finančné operácie sú rozpočtované vo výške 79 645€ a predstavujú úhrady istín dlhodobých úverov. Schodok z finančných operácií vo výške 79 645 € je krytý prebytkom bežného rozpočtu.
Príjmy rozpočtu
O Riaditeľka ZŠ Iveta Rimanová informovala poslancov o výsledkoch a podmienkach výchovno-vzdelávacej činnosti v ZŠ Vinohradská ul. za školský rok 2013/2014. Následne poslanci schválili Správu bez pripomienok. O Správu o výsledkoch a podmienkach výchovno-vzdelávacej činnosti v MŠ Horná ul. za školský rok 2013/2014 predniesla riaditeľka MŠ Mgr. Monika Khúlová, ktorá predstavila aktivity a dosiahnuté výsledky, výsledky kontrolných činností, ktoré boli zrealizované v priebehu šk. r. 2013/2014. Poslanci Správu schválili bez pripomienok. O Obecný úrad v Šenkviciach navrhuje zvýšenie poplatkov za prenájom v obecnej telocvični, ktorá sa nachádza na Školskej č. 1 z dôvodu, že v mesiacoch júl až október 2014 sa uskutočnila rozsiahla rekonštrukcia telocvične. Vykonala sa komplexná rekonštrukcia plynovej kotolne vrátane výmeny nových kotlov a jestvujúcich rozvodov v celkovej hodnote 36 000€. Položená bola nová palubovka a obklady okolo palubovky v hodnote 59 900€. Vykonaná bola oprava a údržba interiéru haly v telocvični, konkrétne maľovanie stien, dreveného obkladu hľadiska, oprava a náter lavičiek v hľadisku, oprava zábradlia a iné nevyhnutné opravy ako osadenie nových dverí, ochranných sietí, údržba basketbalových konštrukcií. Obec Šenkvice zabezpečila aj vykonávanie dozoru v telocvični dvomi zamestnancami. Budova telocvične na Školskej ulici je majetkom Obce Šenkvice v správe Základnej školy. Obec má v prenájme budovu telocvične za účelom užívania pre športové aktivity občanov obce. Od novembra 2014 je telocvičňa plne využitá v časoch určených pre občanov a zároveň cez víkendy sa uskutočňujú zápasy futbalovej interligy mužov aj detí, futbalistické turnaje a turnaje pozemného hokeja.
Schválený rozpočet €
Rozpočtové opatrenie č. I
Rozpočtové opatrenie č. II
Rozpočtové opatrenie č. III
OZ schválilo zmenu poplatkov za prenájom v obecnej telocvični s účinnosťou od 16.12.2014 nasledovne: a/používanie telocvične (pracovné dni, pondelok – piatok) – 20€/hodina b/používanie telocvične (víkendy, štátne sviatky) – 25€/ hodina c/používanie telocvične (pracovné dni, pondelok – piatok) – 30€/hodina a ½ d/používanie telocvične (víkendy, štátne sviatky) – 37,50 €/hodina a ½ e/používanie posilňovne – 1€/hodina. Spracovala Ing. Zuzana Somorovská na základe Zápisnice zo zasadnutia OZ dňa 15.12.2014.
Najbližšia uzávierka Šenkvičana je v piatok, 19. júna 2015 Rozpočtové opatrenie č. IV
Návrh na úpravu €
Rozpočet po úprave €
1 906 841
2 031 339
2 031 339
2 089 239
2 093 639
+16 633
2 110 272
Vlastné príjmy RO
31 400
31 400
31 400
31 400
31 400
+7 250
38 650
Kapitálové príjmy
286 748
441 221
634 948
713 234
760 234
-109 438
650 796
0
204 907
204 907
333 055
297 655
-967
296 688
2 224 989
2 708 867
2 902 594
3 166 928
3 182 928
-86 522
3 096 406
Bežné príjmy
Finanč. operácie Príjmy spolu Výdavky rozpočtu Bežné výdavky
Schválený rozpočet € 848 823
Rozpočtové opatrenie č. I
Rozpočtové opatrenie č. II
1 054 467
Rozpočtové opatrenie č. III
1 054 467
1 035 252
Rozpočtové opatrenie č. IV 1 029 453
Návrh na úpravu € +140
Rozpočet po úprave 1 029 593
Transfery pre RO*
806 156
819 532
819 533
902 433
885 833
+50 796
936 629
Kapitál.výdavky
344 056
676 844
834 739
972 774
1 011 374
-138 322
873 052
+3 163
0
0
0
78 400
79 530
Finan. operácie
Kapitál.transf.RO*
95 532
95 532
95 532
95 532
95 532
Výdavky spolu
2 094 567
2 646 375
2 804 271
3 084 391
3 101 722
Výsledok hosp.
+130 422
+62 492
+98 323
+82 537
+81 206
I. riadne zasadnutie OZ, 26.02.2015 O Hlavná kontrolórka Ing. Adriana Jurášeková predložila Správu o kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra obce Šenkvice za rok 2014. V roku 2014 bolo dokopy vykonaných 9 kontrol, pričom 4 z nich boli ukončené záznamom a teda neprišlo k zisteniu nedostatkov a 5 z nich bolo ukončených správou, v ktorých boli hlavným kontrolórom obce Šenkvice dotknuté osoby upozornené na vzniknuté nedostatky spolu s odporúčaniami na odstránenie daných nedostatkov.
Na základe zistených nedostatkov vznikli v obci Šenkvice nové všeobecne záväzné nariadenia a smernice, ktoré sú záväzné pre pracovníkov obecného úradu v Šenkviciach, pre rozpočtové organizácie, ktorých zriaďovateľom je obec Šenkvice, ako aj pre obyvateľov obce Šenkvice. O Hlavná kontrolórka Ing. Adriana Jurášeková predložila plán kontrolnej činnosti na I. polrok 2015. O Poslanci vzali na vedomie informáciu o činnosti komisií pri OZ v Šenkviciach za rok 2014. O Poslanci hlasovaním zvolili členov komisií pri OZ Šenkvice. Komisie sú ďalšími fakultatívnymi orgánmi samosprávy obcí. Majú byť poradnými, iniciatívnymi a kontrolnými orgánmi OZ zloženými z poslancov OZ a ďalších obyvateľov. Sú jednou z organizačných foriem zapojenia občanov – odborníkov do rozhodovania OZ. Zriadené boli nasledovné komisie: komisia finančná, komisia majetková a legislatívna, komisia územného plánovania, výstavby, dopravy a životného prostredia, komisia sociálno – zdravotná, komisia kultúry a cestovného ruchu,
82 693 95 532
-84 223
3 017 499 +78 907
komisia školstva, komisia mládeže a športu, komisia verejného poriadku, komisia na ochranu verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov Obce Šenkvice. Ďalej boli volení predsedovia komisií, ktorými môžu byť iba poslanci OZ. Zároveň boli menovaní zapisovatelia komisií pri OZ Šenkvice. O Starosta obce predložil Návrh na rozdelenie dotácií v roku 2015. Poskytnutie dotácie od obce na základe VZN č. 1/2009 na r. 2015 žiadajú organizácie nasledovne: Slovenský zväz chovateľov Šenkvice žiada o dotáciu vo výške 300€ na usporiadanie výstavy zvierat v r. 2015, t.j. na zakúpenie ocenení, zabezpečenie materiálu (ochranné pletivo, napájačky, kŕmidlá, krmivo pre vystavené zvieratá a pod.). Celkové náklady na financovanie účelu je 500€, požadovaná suma 300€, t.j. 60% z celkových nákladov. Športový klub – futbalový oddiel žiada o dotáciu vo výške 6.750€, t.j. 76% z celkových nákladov na financovanie účelu, ktoré sú vo výške 8.900€ (3.000€ na rozhodcov,
9
10 600€ na štartovné, 1.050€ na cestovné náklady, 1.050€ na údržbu objektu ŠK a plánovanú svojpomocnú výmenu 5 okien na budove za plastové, 1.050€ na nákup športových potrieb, lôpt a dresov pre deti a mládež. Športový klub – pozemný hokej žiada o dotáciu vo výške 8.200€, t.j. 53% z celkových nákladov na financovanie účelu, ktoré sú vo výške 15.605€ (400€ na časť súťažnej činnosti oddielu pozemného hokeja v rámci Interligy vonku, 2.000€ na účasť v „Pohári európskych majstrov – hala“ v Rotterdame, 2.000€ na účasť v „Pohári európskych majstrov – vonku“ v Espinho /Porto/ v Portugalsku, 3.800€ na náklady na zabezpečenie závlahového systému, na dobudovanie šatní a soc. zariadení. Športový klub – oddiel športovej gymnastiky žiada o dotáciu vo výške 400€, t.j. 63% z celkových nákladov na financovanie účelu, ktoré sú vo výške 650€ (180€ na štartovné, 220 € na cestovné). Rada školy pri ZŠ v Šenkviciach žiada o dotáciu vo výške 2.200€, t.j. 28% z celkových nákladov na financovanie účelu, pričom celkové náklady sú vo výške 7.800€. Uvedené finančné prostriedky budú použité v priebehu šk. roka 2014/2015 na zabezpečenie hudobného vzdelania žiakom základnej školy – TALENTARIUM, predovšetkým na materiálne zabezpečenie výučby (náklady na dopravu hud. pedagógov, nákup hud. nástrojov potrebných pre výučbu gitary, notový materiál, kancelárske potreby) Spolok vinohradníkov a vinárov Šenkvice žiada o dotáciu vo výške 4.000€ na propagáciu a reklamu, zabezpečenie jednotného oblečenia pre členov spolku, zabezpečenie akcií Za vínom do Šenkvíc a Šenkvická výstava vín. Starosta obce dodal, že dňa 26.02.2015 p. Vladimír Novák doručil žiadosť o pridelenie dotácie žiadateľa M – CROSS Mládežnícky motocrossový klub, kde žiadajú o dotáciu na podujatie Majstrovstvá Európy MX3, požadovaná suma dotácie v hodnote 1200€. Nakoľko žiadosť bola doručená až po rokovaní Rozšírenej Obecnej rady OZ, ktoré sa konalo dňa 19.02.2015, predmetná žiadosť bude predmetom rokovania nasledujúceho OZ. V súlade s platným VZN Obce Šenkvice č. 1/2009 poskytnuté dotácie podliehajú ročnému zúčtovaniu s rozpočtom obce, pričom finančné oddelenie overí, či prostriedky boli použité v súlade s požadovaným účelom. Starosta obce uviedol, že čerpanie dotácií a ich použitie je predmetom kontroly aj zo strany hlavného kontrolóra obce. OZ schválilo rozdelenie dotácií v r. 2015 nasledovne: Slovenský zväz chovateľov Šenkvice – 300€ ŠK Šenkvice, odd. pozemného hokeja – 2500€ ŠK Šenkvice, futbalový oddiel – 2500€ ŠK Šenkvice, oddiel športovej gymnastiky – 400€ Rada školy pri ZŠ v Šenkviciach – 2200€ Spolok vinohradníkov a vinárov Šenkvice – 2000€. O Návrh na úpravu poplatkov v KIS predložil starosta obce. Uviedol, že OcÚ navrhuje zvýšenie, resp. miernu úpravu poplatkov za prenájom miestností a ubytovacie služby v hotelovej časti KIS. Jedná sa o navýšenie sumy približne o 1€ pri cene za prenájom lôžka na noc a ceny apartmánu a prístelky na noc a následné zaokrúhlenie súm. Obecný úrad tiež navrhuje do cenníka zahrnúť výšku možných poskytnutých zliav v prípadoch konania plesov, alebo iných spoločenských akcií, ktoré budú organizované neziskovými organizáciami alebo spolkami zo Šenkvíc. Poslanci schválili bez pripomienok zmenu poplatkov za prenájom miestností a ubytovanie v KIS s účinnosťou od 01.03.2015. OZ splnomocňuje starostu obce v zdôvodnených prípadoch upravovať schválené sadzby. V prípade konania plesu, alebo inej spoločenskej akcie, organizovanej neziskovou organizáciou, alebo spolkom zo Šenkvíc, môže byť poskytnutá zľava až do výšky 50 % z uvedenej ceny. O Starosta obce predložil Vyhlásenie podmienok obchodnej verejnej súťaže (v poradí už ôsmej) na odpredaj pozemkov v lokalite Alej Sáry Patrície – Paulenova ulica. Na základe predchádzajúcich vyhlásených a už skončených obchodných verejných súťaží sa obci Šenkvice podarilo celkovo predať päť stavebných pozemkov,
10
www.senkvice.org pričom príjem z ich predaja sa stal kapitálovým príjmom obce. Následne poslanci schválili predaj majetku obce Šenkvice – štyroch stavebných pozemkov na základe obchodnej verejnej súťaže a zároveň schválili aj podmienky súťaže bez pripomienok. O Bod Zverenie majetku do správy Základnej školy v Šenkviciach uviedol Mgr. Peter Fitz. Obec Šenkvice na základe Zmluvy o prevode správy majetku obce zo dňa 29.07.2002 zverila Základnej škole do správy budovu Základnej školy a na základe Zmluvy o prevode správy majetku obce zo dňa 30.06.2014 zverila Základnej škole do správy budovu telocvične. V priebehu mesiacov október až november 2014 bola vykonaná rekonštrukcia plynovej kotolne v budove telocvične (v celkovej sume 35.999,96€), ktorá bola realizovaná z finančných prostriedkov zriaďovateľa. Zároveň v priebehu mesiacov október až december 2014 bolo uskutočnené zateplenie obalových konštrukcií budovy ZŠ (v celkovej sume 194 041,89€), ktoré bolo realizované z finančných prostriedkov zriaďovateľa. Z dôvodu komplexnosti výkonu správy zvereného majetku sa navrhuje zverenie predmetnej rekonštrukcie plynovej kotolne a zateplenie obalových konštrukcií budovy základnej školy do správy rozpočtovej organizácii Obce Šenkvice – Základnej škole v Šenkviciach. Poslanci navrhnuté zverenie majetku schválili bez pripomienok dňom 01.03.2015. O Poslanci vzali na vedomie informáciu o uzatvorených zmluvách – dňa 26.01.2015 pôvodný nájomca predmetných nebytových priestorov – Eva Ochabová, oznámila OcÚ, že k 01.01.2015 pozastavila svoju živnosť a neprevádzkuje ďalej kaderníctvo v predmetných nebytových priestoroch. Zároveň bola doručená žiadosť p. Roderiky Ochabovej o krátkodobý prenájom predmetných nebytových priestorov do konca februára 2015 za účelom pokračovania v prevádzkovaní kaderníctva svojej matky Evy Ochabovej. Roderika Ochabová sa zároveň formou prihlásenia do výberového konania uchádzala o prenájom iných nebytových priestorov nachádzajúcich sa v budove zdravotného strediska. O Poslanci schválili nájom nebytových priestorov v budove zdravotného strediska na základe výsledkov Výberového konania vyhláseného dňa 12.01.2015. Prenajímateľom je Obec Šenkvice. Nájomcom je Roderika Ochabová. Nájomné vo výške 51€ mesačne za celý predmet nájmu, t.j. 41,05 €/m² ročne. Popri nájomnom uhradí nájomca prenajímateľovi i služby na prevádzkové náklady (elektrická energia, vykurovanie, vodné a stočné, odvoz smetia, upratovanie spoločných priestorov). Doba nájmu je na dobu neurčitú, od 01.03.2015. Účelom nájmu je prevádzkovanie kaderníctva. O Žiadosť Ericha Legátha s manželkou Zuzanou Legáthovou predložila prednostka OcÚ. Uviedla, že manželia Legáthoví požiadali Obec Šenkvice o kúpu predmetných pozemkov, ktoré sa nachádzajú pri ich rodinnom dome a garáži na ulici Chorvátska č. 111 v celkovej výmere 41 m². Žiadatelia si dali na vlastné náklady vyhotoviť GP, ktorým sa zarovnáva hranica pozemkov pri ich rodinnom dome a garáži. Obec Šenkvice nadobudla predmetné pozemky kúpou v rokoch 2009 až 2011 od podielových spoluvlastníkov Urbariálneho pozemkového spoločenstva Šenkvice za kúpnu cenu v sume 66,39€/m². Z uvedeného dôvodu je kúpna cena predmetných pozemkov taktiež v hodnote 66,39€/m². Poslanci schválili predaj nehnuteľnosti. Predávajúcim je Obec Šenkvice. Kupujúcimi sú manželia Erich a Zuzana Legáthoví. Kúpna cena je 66,39 €/m² x 41 m², t.j. 2 722€. Účelom je vysporiadanie pozemkov pri rodinnom dome a garáži. O Starosta obce predložil žiadosť Západoslovenskej distribučnej, a. s., ktorá v zastúpení spoločnosťou Enermont, s.r.o., požiadala o odkúpenie časti pozemku na Cerovskej ulici o orientačnej výmere 20 m² za účelom vybudovania novej trafostanice – jedná sa o časť pozemku medzi komunikáciou a domom smútku na Cerovskom cintoríne. Predmetná trafostanica by slúžila pre občanov ulice Cerovská a Záhradná. Je súčasťou pripravovanej stavby „BA – Šenkvice, Záhradná, VNK, DT, TS, NNK“. t.j. vybudovania nového energetického vedenia
na Ružovej ulici, rekonštrukcie energetického vedenia na Cerovskej a Záhradnej ulici a súvisí aj so žiadosťou spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s. o zriadenie vecného bremena na umiestnenie predmetného nového energetického distribučného vedenia, ktoré je predmetom nasledujúceho bodu programu rokovania OZ. Poslanci schválili budúci odpredaj nehnuteľnosti ako prípad hodný osobitného zreteľa. Kúpna cena je 60€/m². Osobitná podmienka – geometrický plán na oddelenie pozemku si vyhotoví žiadateľ na svoje vlastné náklady. Uznesenie bolo schválené 3/5 väčšinou všetkých poslancov podľa zásady osobitného zreteľa. O Starosta obce predložil žiadosť v zastúpení spoločnosťou Enermont, s.r.o., ktorá požiadala o odsúhlasenie zriadenia predmetného vecného bremena pre uloženie nového energetického distribučného vedenia a zariadenia na Ružovej, Cerovskej a Záhradnej ulici v Šenkviciach v rámci pripravovanej stavby „BA – Šenkvice, Záhradná, VNK, DT, TS, NNK“. Prílohou žiadosti bola projektová a technická dokumentácia a návrh zmluvy o budúcej zmluve o zriadení vecných bremien. Starosta obce dodal, že OZ na svojom zasadnutí dňa 30.09.2013 odsúhlasilo budúci predaj nehnuteľnosti a uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve o zriadení vecných bremien na pôvodne plánovanú trasu nového energetického vedenia a umiestnenia trafostanice, ktorá mala byť umiestnená na ulici Záhradná. Nakoľko v súčasnosti je stavba „BA – Šenkvice, Záhradná, VNK, DT, TS, NNK vedená cez ulicu Ružová a Cerovská a že z uvedeného dôvodu je potrebné pôvodné uznesenie OZ z 30.09.2013 zrušiť. Poslanci schválili uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve o zriadení vecných bremien. Budúcim oprávneným z vecného bremena je Západoslovenská distribučná, a.s. Finančná hodnota budúceho vecného bremena je bezodplatne. Doba trvania je neurčitá. O Starosta predložil ďalšiu žiadosť spoločnosti Západoslovenská distribučná, a.s.. OZ v Šenkviciach na svojom zasadnutí dňa 23.07.2013 odsúhlasilo uzatvorenie zmluvy o budúcej zmluve o zariadení vecných bremien na predmetnú stavbu energetických zariadení: Obytná zóna – Alej Sáry Patrície – komunikácie a inžinierske siete, ktorú realizovala spoločnosť RAPID-IS, s.r.o. Mgr. Peter Fitz dodal, že v súčasnosti je už stavba energetických sietí realizovaná a je vyhotovený GP na vyznačenie vecných bremien. Zaťaženými nehnuteľnosťami sú pozemky pod komunikáciami na ulici Paulenova a Svätého Urbana. Poslanci schválil uzatvorenie zmluvy o zriadení vecných bremien. Doba trvania vecného bremena je neurčitá. Finančná hodnota je bezodplatne. O OZ schválilo predaj nehnuteľnosti – pozemku nachádzajúceho sa pod stavbou rodinného domu, v k. ú. Veľké Šenkvice, lokalita Nádražná ul., o výmere 23m2. Predávajúcim je Obec Šenkvice. Kupujúcimi sú Ing. Jozef Melichár, Ing. Peter Melichár, Ing. Ľubomír Melichár, každý v spoluvlastníckom podiele 1/3 k celku. Kúpna cena je 55€/m² x 23m², čo predstavuje výslednú čiastku vo výške 1 265€. Účelom je vysporiadanie pozemku zastavaného stavbou – rodinným domom, vo vlastníctve žiadateľov na ulici Nádražná č. 25. O Bratia Melichároví požiadali Obec Šenkvice o kúpu predmetného pozemku, ktorý vytvára plochu pri ich rodinnom dome a predzáhradku pred domom na ulici Nádražná č. 25. Uvedený pozemok bol evidovaný ako neknihovaný pozemok vedený v k. ú. Veľké Šenkvice ako výmoľ. Obec Šenkvice nadobudla predmetný pozemok v roku 2014 na základe schválenia ROEP pre k. ú. Veľké Šenkvice. Pozemok slúži na odvádzanie dažďovej vody u ulice Príka. V krátkej rozprave poslanci vyjadrili názor, že je potrebné posúdiť funkčnosť a opodstatnenosť dažďovej kanalizácie na danom úseku pozemku a vzhľadom na stále pretrvávajúce problémy s odvádzaním dažďových vôd si ponechať daný pozemok, aby bol v prípade potreby upotrebiteľný pre tento účel. Poslanci neodsúhlasili zámer odpredaja predmetného pozemku. O Nájomca Juraj Novák – JUNO požiadal o zníženie ročného nájomného za letnú terasu pred pohostinským zariadením na Chorvátskej ul. č. 70 v Šenkviciach z pô
11
www.senkvice.org vodnej výšky ročného nájomného 1000€ na sumu 333€. Ako dôvod vo svojej žiadosti uvádzal pokles tržieb v pohostinskom zariadení v zimných a letných mesiacoch, kedy terasa nie je využívaná. Prednostka OcÚ dodala, že žiadateľ zároveň uvádza, že v letných mesiacoch využíva iba tretinu plochy terasy a zvyšné dve tretiny slúžia hlavne pre chodcov na prechod v smere na Námestie G. Kolinoviča a žiadateľ zároveň žiada o zmenšenie výmery terasy, z doterajších 126m² na 42m² a tým zníženie nájmu na sumu 333€ ročne. Poslanci zníženie výšky nájomného neschválili. OZ poverilo starostu obce k začatiu rokovaní s nájomcom Juraj Novák – JUNO o spresnení spôsobu užívania terasy pred pohostinským zariadením na Chorvátskej ul. č. 70. O Pán Ladislav Binder požiadal o odkúpenie časti pozemku o orientačnej výmere 150m² v lokalite Chorvátska ul. Jedná sa o časť pozemku z plochy, ktorá sa nachádza pred budovou Reštaurácie Bini na Chorvátskej ul. č. 70. Uvedený priestor sa v súčasnosti využíva ako letná terasa reštaurácie. Žiadateľ svoju žiadosť odôvodňuje tým, že od roku 2003 je vlastníkom reštaurácie a má zámer zrealizovať celkovú rekonštrukciu terasy, chodníka a osvetlenia. Obec nadobudla predmetný pozemok v roku 2014 na základe schválenia ROEP pre k. ú. Veľké Šenkvice. Predmetnou žiadosťou v súvislosti aj s predchádzajúcou žiadosťou p. Juraja Nováka JUNO sa veľmi podrobne zaoberala na svojom zasadnutí rozšírená Obecná rada obecného zastupiteľstva. Poslanci vyjadrili názor, že sa jedná o opakovanú žiadosť p. Ladislava Bindera a nesúhlasia s predajom daného pozemku a je potrebné rokovať so žiadateľmi za účelom komplexného posúdenia užívania predmetného pozemku. Poslanci neschválili zámer predaja pozemku. O Pán Augustín Gažica požiadal o odkúpenie časti 2 pozemkov spolu v orientačnej výmere 30m² v lokalite Cerovská ul. Jedná sa o časť pozemku z plochy cerovského cintorína – konkrétne vedľa domu smútku, v mieste bývalej márnice. Žiadateľ je vlastníkom susediaceho pozemku a rodinného domu na ul. Cerovská a kúpou časti pozemkov zamýšľa zjednotiť tvar svojho pozemku a časti pozemkov chce využívať na pestovanie zeleniny a ovocia. Poslanci zámer odpredaja pozemku neschválili. O Starosta predložil návrh na nadobudnutie pozemku na ul. Nádražná. Jedná sa o veľmi zriedkavý prípad, kedy občan ponúkol obci darovanie pozemku. Vlastník pozemku p. Ján Lančarič ponúkol Obci Šenkvice darovanie predmetného pozemku, ktorý sa nachádza na ul. Nádražná v Šenkviciach v úseku medzi Slnečnou ul. a podjazdom. Pozemok je situovaný pri chodníku po pravej strane v smere na železničnú stanicu a nachádza sa v úseku, ktorý je do budúcna určený k uloženiu inžinierskych sietí, napr. kanalizácie a má výmeru 56m2. Pozemok nie je zaťažený žiadnou ťarchou. Starosta obce vyslovil poďakovanie p. Jánovi Lančaričovi a doplnil, že OcÚ v Šenkviciach navrhuje kúpu pozemku z dôvodu účtovných náležitostí za symbolickú cenu vo výške 1€. Poslanci odsúhlasili kúpu predmetného pozemku. O Starosta obce uviedol, že výlučný vlastník pozemku, spoločnosť JURKI HAYTON, s.r.o. zaslala na OcÚ výzvu na odkúpenie pozemku v lokalite ul. Horná o výmere 1561 m2, ktorý je situovaný medzi benzínovou pumpou a materskou školou. Spoločnosť JURKI HAYTON, s.r.o. vo výzve ponúka kúpnu cenu pozemku vo výške 83€/m2 bez DPH, spolu v sume 129 563€ bez DPH a svoju ponuku stanovila do termínu 28.02.2015. Starosta obce dodal, že uvedený pozemok by do budúcna mohol slúžiť ako parkovisko slúžiace pre potreby materskej školy, resp. návštevníkov cintorína na ul. Trlinská. Na uvedenom pozemku je uložená splašková kanalizácia, ktorá tvorí hlavnú zbernú vetvu pre ulice Horná, Uhliská, časti ul. Vinohradská a Chorvátska. V územnom pláne obce Šenkvice je účelom využitia verejná zeleň. Starosta obce spolu s poslancom JUDr. Parajkom bol v rámci rokovania Rozšírenej Obecnej rady obecného zastupiteľstva poverený k rokovaniu so zástupcom spoločnosti JURKI – HAYTON s.r.o. ohľadom stanovenia priaznivejšej kúpnej ceny pozemku.
Na základe rokovania s konateľom spoločnosti Ing. Martinom Jurkovičom vyplynula možnosť úpravy kúpnej ceny pozemku, avšak spoločnosť JURKI HAYTON, s.r.o podá presnejšie vyjadrenie výšky kúpnej ceny aj s ohľadom na možnosť uplatnenia resp. neuplatnenia DPH. Následne starosta v nadväznosti na uvedené stiahol bod z programu rokovania OZ. O Poslanci schválili rozpočtové opatrenie č. I/2015. Bežné príjmy – zvýšenie o 11 462€ na 1 993 203€ Tuzemské transfery – zvýšenie transferov zo štátneho rozpočtu o 11 462€ na 489 275€. V tom je úprava rozpočtu na prenesený výkon štátnej správy na základe oznámení príslušných Okresných úradov, dotácia na zabezpečenie referenda a na sociálne služby – útulok. Príjmové finančné operácie – zvýšenie o 11 353€ na 11 353€. Bežné výdavky – zvýšenie o 59 092€ na 883 931€ Správa – Obecný úrad – zvýšenie o 19 500€ na mzdy a poistné pre vedúceho finančného oddelenia a poradenské služby na projekty. Výdavky na prenesený výkon štátnej správy sa upravujú do výšky poskytnutých transferov a na referendum vo výške 1 920€. Ochrana pred požiarmi – zvýšenie o 500 € na 4 665 € na materiál na opravu budovy Cestná doprava – Náučný chodník – rozpočtovanie 498€ na obstaranie informačnej a pamätnej tabule k projektu. Verejné osvetlenie – zvýšenie rozpočtu o 4 000€ na obstaranie náhradných lámp a žiaroviek pre verejné osvetlenie na Stráni Sv. Urbana, ktoré nebolo dané do správy firme Beluna a.s. Budova telocvične – zvýšenie rozpočtu o 3 000€ na 29 048€ na údržbu interiéru (dvere, mreže, sociálne zar.). Ostatné kultúrne služby – KIS – zvýšenie o 2 700€ na 81 337€ na ozvučenie, na pračku a sušičku. Vysielacie služby a miestny rozhlas – zvýšenie o 6 500€ na 18 240€ na výmenu 10 rozhlasových reproduktorov a cca 2000 bm káblov. Dotácia pre CVČ – zvýšenie o 500€ na 1 200€ na dotácie pre centrá voľného času, v ktorých sa vzdelávajú deti (CVČ Modra, Mesto Trnava). MŠ: rozpočtovanie 14 000€ na výmenu okien objektu. Sociálna pomoc – zdroj ŠR – rozpočtovanie vo výške poskytnutej dotácie 5 760€. Použitie dotácie je závislé od obsadenosti v útulku. Transfery pre rozpočtové organizácie – zvýšenie o 16 121€ na 867 976€ Kapitálové výdavky – zvýšenie o 168 300€ na 311 571€ Dotácie pre rozpočtové organizácie – zvýšenie o 16 121 € na 867 976 € Upravujú sa transfery zo ŠR – normatívne prostriedky, vzdelávacie poukazy a príspevok na predškolskú výchovu podľa oznámení Okresného úradu BA, odbor školstva. Rozpočtujú sa prostriedky zo štátneho rozpočtu prenesené z r. 2014 vo výške 11 353€ (ZŠ – dotácia na zvýšenie platov pedagogických a nepedagogických zamestnancov v MŠ, školských jedálňach a v školskom klube detí) Výdavky kapitálového rozpočtu – zvýšenie o 168 300€ na 311 571€ Správa – obecný úrad: rozpočtované 30 000€ na rekonštrukciu kotolne v budove. Projekt Náučný chodník – rozpočtovanie 7 000€ na ďalšie práce objednané obcou. Výstavba kanalizácie – rozpočtovanie 31 300€ na dokončenie ulíc Uhliská a Vinohradská a na výmenu trafostanice na čističke odpadových vôd. Obstaranie pozemku – rozpočtovanie cca 100 tis.€ na obstaranie pozemku na Hornej ul. pri MŠ a benzínovej pumpe. O Poslanci schválili 3/5 väčšinou VZN č. 1/2015 Zásady rozpočtového hospodárenia Obce Šenkvice s pripomienkou: starosta obce je oprávnený vykonať rozpočtové opatrenia presunom financií do výšky 5 000€ v rámci položiek rozpočtu, pričom celková schválená výška príjmov
a výdavkov rozpočtu musí zostať nezmenená. Starosta obce o tomto vedie písomnú evidenciu, ktorá obsahuje dôvod, zdroj a výšku presúvaných prostriedkov. Na najbližšom zasadnutí OZ starosta informuje o vykonaných zmenách. O Poslanci schválili zrušenie pôvodného názvu ulice „Vrtlá“ a schválili nový názov ulice „Ružová“. Na ulici Vrtlá je evidovaný iba jeden rodinný dom a keďže sa obyvatelia tohto domu odsťahovali a zrušili trvalý pobyt, zmenil sa názov ulice. O OZ schválilo členov kontrolných skupín, ktoré budú vykonávať‘ preventívne, protipožiarne kontroly v roku 2015 v rámci obce: Milan Heriban, Oľga Heribanová, Karol Mikulovič st., Kvetoslava Mikulovičová, Peter Rozbeský st., Pavol Palla, Jozef Baričič st. Rudolf Nemčovič a Oľga Heribanová budú vykonávať preventívne, protipožiarne kontroly u právnických a fyzických podnikateľských subjektov, kde nevykonáva štátny požiarny dozor okresné riaditeľstvo HaZZ.
INTERPELÁCIE POSLANCOV Starosta uviedol, že v zmysle rokovacieho poriadku OZ boli doručené interpelácie poslanca Ing. Martina Stránskeho, ktoré sú už postúpené vybavenie v rámci OcÚ. Bc. MICHAL LITAVSKÝ 1. Aká je možnosť zriadenia nového pracovného miesta v jedálni pri ZŠ, nakoľko je z môjho pohľadu nutné doplnenie pomocných pracovných síl v jedálni? Starosta a zástupca starostu: Obec ako zriaďovateľ ZŠ rieši túto situáciu s ÚPSVaR formou dohody, od 1.3.2015 do 30.11.2015 bude prijatá jedna pracovná sila. Prijatie zamestnanca do TPP bude potrebné zvážiť na základe analýzy počtu vydaných jedál a počtu zamestnancov. 2. Na ulici Zapotok sú miesta, ktoré nie sú dostatočne osvetlené, bolo by vhodné doplnenie osvetlenia? Starosta obce : Vieme o tejto skutočnosti a obec v rámci úpravy rozpočtu plánuje doplnenie verejného osvetlenia aj na ul. Zapotok. Žiadame poslancov i občanov, aby nahlasovali zóny, kde je potrebné vykonať doplnenie verejného osvetlenia. 3. Ako by bolo možné riešiť vybudovanie chodníka na ul. Jánska až po ul. Družstevná? Starosta obce : Obec má pripravenú kompletnú dokumentáciu vrátane stavebného povolenia na vybudovanie predmetného chodníka, jeho realizácia je však závislá na získaní potrebných finančných prostriedkov. 4. Je možné zmeniť názov ulice Paulenova na nový názov ulica Alfonza Paulena? Starosta obce: V súčasnosti sú už skolaudované rodinné domy v tejto lokalite a pridelené trvalé pobyty občanov, preto by nebolo vhodné pristúpiť k zmene názvu ulice. JUDr. MATÚŠ PARAJKA 1. Apelácia na riešenie chodníkov na ul. Modranská v spojitosti s parkovaním áut na chodníku. Starosta obce : Parkovanie áut na chodníkoch nielen na ul. Modranská je vážnym problémom, občania ani po viacnásobných upozorneniach nereagujú a práve aj tu cítiť absenciu obecnej polície, ktorej úlohou by bolo dohliadať na riešenie týchto situácií. JAROMÍR AUGUSTINIČ 1. Je potrebné riešiť vybudovanie chodníka a osvetlenia na ul. Nádražná od stavebnín až po železničnú stanicu a zároveň pri prechode medzi ulicami Poľná a Nádražná. Starosta obce Vieme o daných skutočnostiach, v súčasnosti sa pripravu-
11
12
www.senkvice.org
je celková projektová a stavebná dokumentácia k vybudovaniu chodníkov od obytných zón ul. Svätého Urbana, ul. Paulenovej, v nadväznosti na ulicu Vištucká až po ul. Modranská, do ktorej by bolo vhodné zahrnúť aj riešenie tohto úseku na ul. Nádražná. Prechod pre peších medzi ul. Nádražná a Poľná je potrebné posúdiť zo stránky vlastníctva pozemkov, nakoľko určitá časť pozemku je aj vo vlastníctve Urbariálbeho pozemkového spoločenstva Šenkvice a preto je potrebné po zápise ROEP pre k. ú. Veľké Šenkvice zidentifikovať majetkovo-právne vzťahy a posúdiť možnosť vybudovania chodníka. 2. Ako by bolo možné riešiť stále rozsiahlejšie parkovanie osobných automobilov v okolí železničnej stanice? Starosta obce Danú situáciu sa snaží OcÚ riešiť cestou možností, ktoré súvisia s aktivitami BSK v rámci zlepšenia integrovanej dopravy. Mgr. FRANTIŠKA ŠARMÍROVÁ 1. Kedy sa začnú používať nové úradné tabule na Námestí G. Kolinoviča? Starosta obce Nové úradné tabule obce sa v súčasnosti technicky prispôsobujú tak, aby ich bolo možné používať.
2. Je možné, aby časopis Šenkvičan vychádzal častejšie, napr. ako mesačník a bol by predajným? Starosta a ostatní poslanci: Príprava časopisu Šenkvičan si vyžaduje určité obdobie a nakoľko je vykonávaná formou dobrovoľnej občianskej participácie a nie je zastrešená pracovnou pozíciou na OcÚ, je počet štyroch čísel ročne adekvátny. 3. Aký je zámer s priestormi posilňovne v telocvični? Starosta obce Priestory posilňovne sú v súčasnosti využívané čiastočne v rámci TV pre žiakov ZŠ a zároveň občanmi obce za poplatok. Terajší technický stav celej budovy telocvične vyžaduje komplexnú rekonštrukciu, hlavne výmenu okien, zateplenie budovy a veľa iných investícií aj v rámci vnútorného zariadenia. Pokiaľ nebudú zrealizované tieto zámery, nie je vhodné riešiť ani otázky prenájmu priestorov. Spracovala Ing. Zuzana Somorovská na základe Zápisnice zo zasadnutia OZ dňa 26.2.2015.
MILAN DUGOVIČ 1. Bolo by možné pri pohrebných obradoch zabezpečiť zo strany obce rozlúčenie so zosnulými? Starosta obce Táto téma je na rozdiskutovanie medzi poslancami OZ, nakoľko by sa táto aktivita rozdelila medzi všetkých poslancov. Rozlúčku so zosnulými OcÚ vykonáva vždy pri
Príjmy rozpočtu
spomienke na všetkých zosnulých na začiatku mesiaca november, ktorá je veľmi dôstojným rozlúčením so všetkými občanmi, ktorí zomreli v prislúchajúcom roku.
Kompletné znenie Zápisníc zo zasadnutí OZ nájdete na www.senkvice.org
Schválený rozpočet €
Bežné príjmy
Návrh na úpravu č. I €
1 981 741
+11 462
Rozpočet po úprave € 1 993 203
Vlastné príjmy RO*
40 000
40 000
Kapitálové príjmy
103 122
103 122
Finančné operácie Príjmy spolu Výdavky rozpočtu
0
+11 353
11 353
2 124 863
+22 815
2 147 678
Schválený rozpočet €
Návrh na úpravu č. I €
Rozpočet po úprave €
Bežné výdavky
824 839
+59 092
883 931
Transfery pre RO*
851 855
+16 121
867 976
Kapitálové výdavky
143 271
+168 300
311 571
Finančné operácie
79 645
Výdavky spolu
1 899 610
Výsledok hospod.
+225 253
Spomienka na „prvého basistu“ Šenkvickej muziky
Tento rok si pripomíname smutné desiate vý-
ročie, kedy nás opustil skvelý človek, Peter „Peto“ Červenka. 25.5.2015 to bude presne 10 rokov, kedy naposledy dodýchal. Aj napriek tomu, že nestihol byť na tomto svete ani 30 rokov, stihol sa natrvalo zapísať do našich sŕdc, či ako folklorista alebo skvelý kamarát a človek. Do hrobu si nevzal len svoje telo, spolu s ním odišla aj časť nás, časť folklórnej skupiny Mladosť.
Peto, odpočívaj v pokoji. 12
79 645 +243 513
2 143 123 + 4 555
www.senkvice.org
Patrí Vám moje veľké poďakovanie!
B
ol obyčajný januárový deň, ako vždy som ráno na internete rýchlo a zbežne prebehla novinové titulky, reku aj tak sa zase nič nového nedozviem...a zrazu som narazila na článok: Prezident Andrej Kiska sa stretol s nominovanými na cenu Dobrovoľník roka a vypočul si akí ľudskí a prívetiví vedia byť. Jedni darujú krv, venujú sa ľuďom v núdzi, sprevádzajú chorých, nezabúdajú na bezdomovcov. Iní čistia cyklotrasy, starajú sa o parky, zveľaďujú svoje mesto. Všetci spoločne robia našu krajinu lepším miestom pre život. Táto správa ma veľmi milo prekvapila. Pracovala som v treťom sektore a vlastne stále som v niečom „dobrovoľnícky namočená“, ale toto je asi prvý krát, čo niekto z politikov, od komunálnych až po tých najvyšších, skutočne ocenil dobrovoľníkov, dal im vážnosť a posunul ich na takú úroveň v spoločnosti, ktorá im skutočne patrí. A zdá sa, že konečne je to myslené úprimne a nielen „pro forma“, ako to väčšinou býva. Sú ich okolo nás stovky, sami nemajú potrebu dávať o sebe vedieť a my si ich preto nemáme dôvod všímať, ani nevieme, v čom všetkom suplujú iných, čo všetko robia. Ale bez nich by veľa vecí nebolo. Navonok poďakovanie nepotrebujú, nepýtajú ho, stačí im dobrý pocit z toho, čo robia, je to ich poslanie, robí im radosť bezplatne pomáhať iným, starať sa o svoje okolie....ale každé nadšenie má svoje hranice. Pre nich je pomáhať samozrejmosťou, ale pre nás by nemalo byť samozrejmosťou takúto pomoc prijímať bez povšimnutia a automaticky! Lebo raz už tá pomoc nemusí prísť...! Verte, že aj malé, ale pravidelné slová uznania sú pre takýchto ľudí dôležité. Stačí len raz za čas povedať „ĎAKUJEM“. Nás to nestojí nič, ale pre nich to znamená veľa! Preto ja ĎAKUJEM všetkým, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom podieľajú na tvorbe Šenkvičana a na tom, aby sa dostal až do Vašich schránok a robia to bezplatne, bez nároku na honorár, v rámci svojho voľného času. Obsah pre Vás tvoria členovia redakčnej rady – Andrea Maluniaková, Monika Lichancová, Monika Adameková, Natália Maneková, Silvia Mišunová, Katka Nosálová a mnoho ďalších pravidelných a nepravidelných prispievateľov, bez ktorých by Šenkvičan boli len prázdne listy papiera. Špeciálne za príspevky, nápady a námety na nové témy, sprostredkovanie kontaktov a intenzívnu spoluprácu veľké ďakujem patrí pani Márii Sklárovej. Nevyčísliteľné hodiny nad grafikou (to, aby noviny vyzerali tak dobre ako vyzerajú :-)) strávi Palo Hlavatý alias Zorg design studio. A to, aby ste si čerstvo vytlačené, ešte „voňavé“ noviny vytiahli zo svojej schránky má na svedomí Ondrej Somorovský, ktorý ich vždy dopraví od veľmi ochotného pána tlačiara Petra Pala z PMP tlačiarne rovno rodine Bilkovej, vďaka ktorej máte Šenkvičana priamo doma :-). Tak a toto všetko trvá skoro 2 mesiace práce a príprav. Ale snáď si každý nájde niečo zaujímavé. A ak by nie, dajte nám vedieť, pokúsime sa to napraviť. Zuzana Somorovská
ROZPOČET NA ROKY 2015 - 2017
13
I
( v Eurách) Bežné príjmy Daňové príjmy Daňové príjmy za špecifické služby Sankcie uložené v daňovom konaní Nedaňové príjmy z podnikania Nedaňové príjmy – príjmy z vlastníctva Nedaňové príjmy – admin. a iné poplatky Nedaňové príjmy- úroky z vkladov Ostatné príjmy Tuzemské bežné transfery Príspevky od subjektov verejnej správy Bežné príjmy spolu: Vlastné príjmy RO* Vlastné príjmy RO* Základnej školy Vlastné príjmy RO* Materskej školy Vlastné príjmy RO* spolu: Kapitálové príjmy Príjem z predaja majetku Tuzemské kapitálové granty a transfery Kapitálové príjmy spolu: Príjmové finančné operácie Príjm. finanč. operácie spolu:
ROZPOČET 2014 Schválený rozpočet 1 088 300 106 077 0 0 76 901 160 575 400,00 3 000,00 471 588,00 0 1 906 841
NA ROKY 2015-2017
Dotácie pre rozpočtové organizácie
2014 Očakávaná skutočnosť 1 123 509 110 377 200 0 81 101 160 745 1 100 9 125 591 459 28 830 2 106 446
2015 Návrh rozpočtu 1 148 500 111 067 0 0 80 001 160 360 1 000 3 000 477 813 0 1 981 741
2016 Návrh rozpočtu 1 148 500 111 067 0 0 80 001 160 360 1 000 3 000 477 340 0 1 981 268
2017 Návrh rozpočtu 1 148 500 111 067 0 0 80 001 160 360 1 000 3 000 477 340 0 1 981 268
2014 Schválený rozpočet 15 400 16 000 31 400
2014 Očakávaná skutočnosť 18 650 20 000 38 650
2015 Návrh rozpočtu 20 000 20 000 40 000
2016 Návrh rozpočtu 20 000 20 000 40 000
2017 Návrh rozpočtu 20 000 20 000 40 000
2014 Schválený rozpočet
2014 Očakávaná skutočnosť 127 372 523 424 650 796
2015 Návrh rozpočtu
2016 Návrh rozpočtu
2017 Návrh rozpočtu
2014 Schválený rozpočet
2014 Očakávaná skutočnosť 296 688
2015 Návrh rozpočtu
2016 Návrh rozpočtu
0 286 748 286 748
0
0 103 122 103 122
0
0 0 0
0
2017 Návrh rozpočtu
2014 Schválený rozpočet 540 008 266 148 806 156
Základná škola Materská škola so šk. jed. Dotácia pre RO* spolu:
2014 Schválený rozpočet
Kapitálové výdavky Obecný úrad Verejný poriadok a bezpečnosť Miestne komunikácie a chodníky Miestne komunikácie a chodníky Nakladanie s odpadmi Nakladanie s odpadovými vodami Vybudovanie kanalizácie - vlastné zdroje Ochrana životného prostredia Rozvoj obce Revitalizácia centra obce - II. etapa Zásobovanie vodou Rekonštrukcia verejného osvetlenia Miestne komunikácie- zdroj FRR Rekonštrukcia telocvične - zdroj FRR Materská škola – rekonštrukcia soc. zariadenia Zákl. škola technické zhodnotenie - zateplenie Zákl. škola technické zhodnotenie plyn. kotol. Kapitálové výdavky spolu:
Obecný úrad Stavebný úrad, ŽP* a CD* Finančná a rozpočtová oblasť Matrika a register obyvateľstva Evidencia obyvateľstva Voľby Transakcie verejného dlhu Civilná obrana Ochrana pre požiarmi Genofond viniča, pozemkové úpravy Cestná doprava Oprava výtlkov z dotácie z ŠR Náučný chodník – informačné tabule Nakladanie s odpadmi Nádoby na separovaný odpad Nakladanie s odpad. vodami Rozvoj bývania- byty Rozvoj obce a údržba Publicita o projekte Revitalizácia centra Verejné osvetlenie Športové služby - telocvičňa Budova Športového klubu Školské ihriská Klub dôchodcov Knižnica Ostatné kultúrne služby a KIS Výdavky na hody - zdroj z VÚC Vysielacie služby Domy smútku Rekreácia a šport Dotácie pre CVČ Materská škola Opatrovateľská služba Staroba - jubilanti Rozvoj zamestnanosti zdroj ŠR Rozvoj zamestnanosti vlastné zdroje Soc. pomoc - hmotná núdza Sociálna pomoc – útulok Sociálna pomoc - útulok Bežné výdavky obce:
2014 Očakávaná skutočnosť
0 0 0 0 0 0 0 0 0 298 306 0 45 750 0 0 0 0 0 344 056
2 100 0 5 864 4 858 3 276 230 095 27 095 0 4 387 302 448 0 37 628 36 592 45 744 5 000 195 060 0 873 052
2015 Návrh rozpočtu 586 305 265 550 851 855 2015 Návrh rozpočtu 0 0 0 108 272 0 0 0 0 0 0 0 30 249 0 0 4 000 0 0 142 521
2016 Návrh rozpočtu 586 305 282 050 868 355
2017 Návrh rozpočtu 586 305 282 050 868 355
2016 Návrh rozpočtu
2017 Návrh rozpočtu
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 249 0 0 0 0 0 30 249
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 249 0 0 0 0 0 30 249
0 0 0
0 Kapitálové transfer RO*
Bežné výdavky
2014 Očakávaná skutočnosť 642 347 288 208 930 555
2014 Schválený rozpočet 333 093 4 902 3 500 6 330 500 5 000 10 900 0 4 165 0 22 000 0 0 100 000 0 70 000 960 96 331 480 0 53 251 4 000 0 700 600 70 862 0 8 840 1 600 8 000 1 050 10 000 27 259 500 0 0
2014 Očakávaná skutočnosť 351 393 4 860 4 200 6 444 500 7 000 8 900 0 4 165 10 000 52 500 0 499 110 000 28 090 74 000 960 103 931 474 20 000 41 507 9 000 2 300 700 1 250 75 062 0 12 840 1 800 11 350 536 4 497 20 589 0 37 311 13 325
2015 Návrh rozpočtu 346 907 4 820 4 200 6 320 500 0 8 500 0 4 165 0 22 000 0 0 104 000 0 74 275 960 77 632 0 19 500 26 048 4 000 0 700 600 78 637 0 11 740 1 600 10 000 700 0 14 035 0 0 0
2016 Návrh rozpočtu 347 210 4 820 4 200 6 320 500 0 7 400 0 4 165 0 22 000 0 0 104 000 0 74 275 960 77 660 0 19 500 26 100 4 000 0 700 600 72 500 0 11 740 1 600 10 000 700 0 14 080 0 0 0
2017 Návrh rozpočtu 347 210 4 820 4 200 6 320 500 0 7 100 0 4 165 0 22 000 0 0 104 000 0 74 275 960 77 660 0 19 500 26 100 4 000 0 700 600 72 500 0 11 740 1 600 10 000 700 0 14 080 0 0 0
1 000 3 000 0
1 000 2 000 5 760
1 000 2 000 0
1 000 2 000 0
1 000 2 000 0
848 823
1 028 743
824 839
818 030
817 730
2014 Schválený rozpočet
Dotácia pre ZŠ*- zateplenie strechy Dofinancovanie rekonštrukcia strechy Dotácia pre MŠ* na vybavenie kuchyne Spolu: Výdavkové finančné operácie Splácanie istiny úveru na KD* Splácanie istiny úveru na pozemky Splácanie istiny úveru z EF* Výdavkové finančné operácie spolu:
Sumarizácia Bežné príjmy Vlastné príjmy RO* Bežné výdavky Bežné transfery pre RO* Bežný rozpočet – rozdiel: Kapitálové príjmy Kapitálové výdavky Kapitálové transfery pre RO* Kapitálový rozpočet – rozdiel: Príjmové finančné operácie Výdavkové finančné operácie Finančné operácie – rozdiel:
2016 Návrh rozpočtu
0 0 0 0
78 400 1 130 0 79 530
0 0 0 0
2014 Schválený rozpočet 38 102 13 390 44 040 95 532
2014 Očakávaná skutočnosť 38 102 13 390 44 040 95 532
2015 Návrh rozpočtu 22 215 13 390 44 040 79 645
2017 Návrh rozpočtu 0 0 0 0
2016 Návrh rozpočtu
0 13 390 44 040 57 430
0 0 0 0 2017 Návrh rozpočtu
0 13 390 44 040 57 430
2014 Očakávaná skutočnosť 2 106 446 38 650 1 028 743 930 555 +185 798 650 796 873 052 79 530 -301 786 296 688 95 532 +201 156
2015 Návrh rozpočtu 1 981 741 40 000 824 839 851 855 +345 047 103 122 142 521 0 -39 399 0 79 645 -79 645
2016 Návrh rozpočtu 1 981 268 40 000 818 030 868 355 +334 883 0 30 249 0 -30 249 0 57 430 -57 430
2017 Návrh rozpočtu 1 981 268 40 000 817 730 868 355 +335 183 0 30 249 0 -30 249 0 57 430 -57 430
+130 422
+85 168
+226 003
+247 204
+247 504
2014 Schválený rozpočet
2014 Očakávaná skutočnosť 3 092 580 3 007 412 +85 168 -115 999
2015 Návrh rozpočtu 2 124 863 1 898 860 +226 003 +305 648
2016 Návrh rozpočtu 2 021 268 1 774 064 +247 204 +304 634
2017 Návrh rozpočtu 2 021 268 1 773 764 +247 504 +304 934
Celkové príjmy spolu Celkové výdavky spolu Prebytok+/schodokPrebytok+/schodok- po vylúčení FO RO* rozpočtová organizácia FR* fond rezerv FRR* fond rozvoja ŠR* zdroj štátny rozpočet ZŠ* základná škola
2015 Návrh rozpočtu
2014 Schválený rozpočet 1 906 841 31 400 848 823 806 156 +283 262 286 748 344 056 0 -57 308 0 95 532 -95 532
Hospodárenie celkom:
Názov
2014 Očakávaná skutočnosť
2 224 989 2 094 567 +130 422 +225 954
CD* cestná doprava PK* prenesený výkon štátnej správy ŽP* životné prostredie ŠKD* školský klub detí MŠ* materská škola ŠJ* školská jedáleň
Mgr. Peter Fitz, starosta obce Dátum zverejnenia: 28.11.2014 Kompletné znenie rozpočtu nájdete na www.senkvice.sk . Spracovala: Olga Somorovská
13
14
www.senkvice.org
Nový cenník v KIS S
účinnosťou od 01.03.2015 vstúpila do platnosti zmena poplatkov za prenájom miestností a ubytovanie v KIS.
Poplatku sú stanovené nasledovne: A. Poplatky za ubytovacie služby v ubytovacej časti KIS Základná sadzba – lôžko/noc – 12,80€ + 0,20€ (daň), spolu 13€ Apartmán/noc – 27,80€ + 0,20€ (daň), spolu 28€ Prístelka – 10,80€ + 0,20€ (daň), spolu 11€ Pri zaplnení celej ubytovacej kapacity KIS nad 5 dní v počte 21 lôžok bude účtovaná zľava vo výške 2 €/osoba/ noc.
B. Poplatky za prenájom priestorov v Kultúrnom a informačnom stredisku 1. Pre fyzické osoby a.) Spoločenská sála – 15€/hodina b.) Klub – 10€/ hodina c.) Tanečná sála – 5 €/hodina d.) Chodba – 3,50€/hodina e.) Materské centrum Adamko – 5€/hodina f.) Maximálna sadzba za 24-hodín za prenájom je do výšky max. 150€.
Náučný chodník - atrakcia pre domácich i návštevníkov
Koncom roka 2014 začala obec s rekonštrukciou chodníka pre peších
na Chorvátskej ulici - v úseku od “Starej školy” po Horný cintorín. Prostredie “hlavnej ulice” však oživil aj náučný chodník s 9 informačnými tabuľami, osadenými novými lavičkami, stojanmi na bicykle a smetnými košmi. Dnes Vám ponúkame fotopohľad Katky Nosálovej.
2. Právnická osoba, komerčne – prezentácie, prenájom, školenia firiem a.) Spoločenská sála – 20€/hodina b.) Klub – 15€/hodina c.) Tanečná sála – 10€/hodina d.) Chodba – 7€/hodina e.) Materské centrum Adamko –10 €/hodina f.) Maximálna sadzba za 24 hodín za prenájom je do výšky max. 200€ C. Obecné zastupiteľstvo splnomocňuje starostu obce v zdôvodnených prípadoch upravovať schválené sadzby. D. V prípade konania plesu, alebo inej spoločenskej akcie, organizovanej neziskovou organizáciou, alebo spolkom zo Šenkvíc, môže byť poskytnutá zľava až do výšky 50 % z uvedenej ceny. OcÚ
foto: Katka Nosálová
Rodinný dom v Šenkviciach
Ocenený za príkladnú obnovu Ako vlastníkovi domu nám môže byť úplne
Cieľom súťaže je popularizácia témy obnovy tradičnej architektúry a tiež poukázanie jedno, či jeho rekonštrukciou narušíme alebo na skutočnosť, že kvalita prostredia, v ktorom nenarušíme ráz ulice alebo nebodaj celej obce. žijeme a starostlivosť oň je záležitosťou celej Môžeme byť sebeckí k svojmu mestu alebo obci. spoločnosti. Uvedené projekty chcú dať podnet na Vôbec nás nemusí zaujímať to, čo nie je „naše“. zamyslenie, poskytnúť kreatívne nápady ďalším NEMUSÍ, ALE MALO BY!!! stavebníkom, a tiež oceniť snahu o zachovanie, obnovu a využívanie pre región typického, nie No našťastie stále existujú ľudia, ktorí si uvedomuvždy pamiatkovo chráneného stavebného fondu. jú svoju vlastnú zodpovednosť aj za utváranie a zachovanie charakteru miesta, v ktorom žijú. Súťaž realizuje AINova vo Svätom Jure v spolupráA to, že sa o zachovanie tradičnej architektúry ci s Bratislavským samosprávnym krajom aspoň u niektorých domov v Šenkviciach nemusí- a s podporou Prvej stavebnej sporiteľne od roku me báť, potvrdil aj piaty ročník súťaže o najlepšie 2010 každoročne, prvé tri roky v rámci Malokarobnovené objekty tradičnej architektúry v Brati- patského regiónu, počínajúc rokom 2013 v celom slavskom kraji, ktorú organizuje Academia Istro- Bratislavskom kraji. politana Nova v spolupráci s BSK a PSS, a.s. Ocenenie za príkladnú obnovu 2014 si odniesol A ako sa vlastne do súťaže dostali práve Tomanovaj rodinný dom manželov Kataríny a Jozefa ci a ich rodinný dom? TOMANOVCOV z Cerovskej ulice 24. K. Tomanová: Cenu odbornej poroty získalo šesť príkladných realizácií obnovy: Múzeum starej Devínskej v Devínskej Novej Vsi, Kaplnka sv. Urbana v Stupave – časti Mást, rodinné domy v Šenkviciach a vo Svätom Jure, Terra Therapeutica v Lamači a Wiegerova vila vo Svätom Jure. Manželia Tomanovci si Ocenenie za príkladnú rekonštrukciu tradičného dedinského domu a citlivú modernizáciu pre potreby bývania prebrali na slávnostnom vyhodnotení 12. 12. 2014 v priestoroch AINovy vo Svätom Jure. „Vždy je jednoduchšie, keď si kúpite starý dom a buď ho zbúrate alebo zateplíte a nafarbíte na ružovo, ako sa trošku zaujímať o jeho históriu. Už po piatykrát oceníme tých, ktorí si vybrali tú zložitejšiu ale krajšiu cestu. Tých, ktorí sa snažili citlivo prepojiť tradíciu regionálnej architektúry s novými funkciami a využitím,“ vyjadril sa predseda Bratislavského samosprávneho kraja Pavol Frešo. A ako povedal člen správnej rady AINova a člen predstavenstva Prvej stavebnej sporiteľne Mag. David Marwan: „Cieľom súťaže je prispieť k zachovaniu tradičnej architektúry, ktorá vytvára jedinečný obraz nášho regiónu. Prostredníctvom Ocenenia chcú organizátori súťaže vyjadriť podporu tým, ktorí sa zaslúžili o obnovu a často dokonca o záchranu hodnotných tradičných stavieb v regióne. Väčšinou nejde o pamiatkovo chránené objekty a bez starostlivosti týchto ľudí by mnohé z nich postupne zanikli. Chceme, aby aj naše deti aj vnuci mali možnosť vidieť v akých stavbách žili ľudia v obciach a mestách Slovenska a aby táto tradičná architektúra vytvárala kolorit našich sídiel aj v nasledujúcich desaťročiach. Veríme, že si z ocenených objektov vezmú príklad aj ich susedia a že každý z nás bude môcť byť patrične hrdý na svoju obec, mesto či ulicu, na ktorej býva.“
14
15
www.senkvice.org
„AINova počas celého roka sleduje rekonštrukcie, stavebné úpravy v regióne. Jej odborníci po celý rok navštevujú obce a mestá kraja, všímajú si postupy obnovy a cielene vyhľadávajú stavby, ktoré nominujú na cenu. Sem na Cerové zašli úplne prvý krát. Bola to teda náhoda, že pracovníčka AINovy, pani Helena Bakaljarová si niekedy na jeseň 2014 všimla náš tradične zrekonštruovaný domček. To nás veľmi príjemne prekvapilo a povedali sme si – prečo nie.“
atmosféru miesta, kde žijeme svoj život? „Podobné súťaže majú šíriť osvetu a ich víťazi by mali byť pozitívnymi príkladmi. Myslím si, že na vidieku by mala byť zachovaná tradičná architektúra. Aj pôvodnými prvkami a tradičnými materiálmi sa dá docieliť moderné a účelné bývanie. Ja milujem modernú architektúru aj moderné zariadenie bytu, ale keď sme zdedili tento dom a rozhodovali sme sa, ako pristúpiť k jeho obnove, nemohli sme si predsa dovoliť ignorovať jeho vek, polohu. Všetko je to o rešpektovaní miesta, kde žijete. Je iné, ak si človek kúpi alebo zdedí prázdny pozemok, je smiešne stavať domček s podbráním. Ak by som si stavala dom napríklad v bočnej uličke, tiež by som si zvolila modernú architektúru, ktorá mi je veľmi blízka. Ale všetko je o prioritách, úcte k hodnotám. Domy zrekonštruované do pôvodnej architektúry sú už unikát. Mali by sme mať väčšiu úctu k starým domom, aby sa nestalo, že sa pôvodné domy vytratia. V Šenkviciach je napríklad málo domov, ktoré majú kachlice zapracované do fasády. Ľudia žiaľ domy unitarizujú. To je veľká škoda. Ale podľa mňa by mala aj obec viac využívať svoje kompetencie a zasiahnuť – usmerňovať majiteľov domov prevažne na hlavnom ťahu, aby zachovali tradičnú architektúru. Všetko je to o vôli stavebného úradu. Nie je zlé, ak obec k niečomu takémuto motivuje. Vo vyspelých krajinách je to úplne bežné. Usmernenia obce sa môžu týkať napríklad fasády, okien, najmä na hlavnom ťahu. V Šenkviciach tak vnímam Chorvátsku a Cerovskú ulicu. V historických mestách takéto smernice fungujú všade, u nás sa uplatňujú napríklad v UNESCO mestách. A rovnako si môže niečo podobné obec vydobiť aj v rámci regionálnej architektúry. Aby sa nestalo, že o pár rokov pôjdeme obcou, ktorá je súčasťou vinárskeho kraja a to pôvodné už neuvidíme.“ Pani Tomanovej ďakujem za stretnutie a rozhovor. Vzhľadom na rozsiahlosť témy sa ňou budeme zaoberať aj v niektorom z nasledujúcich čísiel Šenkvičana. Rovnako Vám sprostredkujeme aj ďalšie zaujímavé stretnutia s Ing. Katarínou Tomanovou Porubčinovou – krajinnou architektkou a Ing. Jozefom Tomanom – záhradným realizátorom a majiteľom firmy ZREUZ s.r.o. Keďže vlastnia dve záhradné centrá (Záhradné centrum pri kameňolome v Bratislave, ale hlavne pre nás bližšie a zaujímavejšie Záhradníctvo na Cerovom v Šenkviciach) a väčšina z nás určite vlastní aspoň malý kúsok zeleninovej či kvetinovej záhradky alebo trávnika, radi by sme Vám pravidelne ponúkali ich profesionálne rady a tipy.
Odborníci z AINovy hodnotia vizuál domu, to, ako stavba zapadá do okolitej architektúry, ale aj do akej miery boli pri rekonštrukcii zachované prvky miestnej architektúry. „Na našom dome ich zaujalo práve to, že sme sa snažili v maximálnej miere zachovať prvky pôvodnej architektúry obce, páčila sa im fasáda, drevené okná.“, konštatuje pani ToSpracovala Ing. Zuzana Somorovská manová. Zdroj: www.ainova.sk Katarína Tomanová je autorizovanou krajinnou ar- Foto: Ing. Katarína Tomanová – Porubčinová chitektkou a zaoberá sa projekciou záhrad. Keďže sa zapojili do súťaže, zaujímal ma jej názor Bližšie informácie o súťaži a iných zaujímavých prona ich význam. Dokážu takéto aktivity splniť svoje jektoch týkajúcich sa napríklad aj miestneho poslanie? Dá sa vôbec ovplyvniť myslenie ľudí a rozvoja, komunitných aktivít či kultúrneho dedičich záujem zžiť sa s lokálnym prostredím a spo- stva, nájdete na www.ainova.sk. luvytvárať ten zázračný „Genius Loci“, príjemnú
15
16
www.senkvice.org
Matičný ples 10. 01. 2015
Školský ples 07. 02. 2015
16
foto: archív MO Matice Slovenskej Šenkvice
17
www.senkvice.org
Karneval pre I. stupeň so šašom Marošom 06. 02. 2015
foto: archív ZŠ Vinohradská
Talentárium - vianočný koncert 2014
foto: Ján Tokár
foto: Tomáš Paulech, Augustín Novák
17
18
www.senkvice.org
Pochovávanie basy a babská zábava 17. 02. 2015
Škôlkarský karneval 11. 02. 2015
foto: KIS
19
www.senkvice.org
Farmársky jarmok a Veľkonočné inšpirácie 21. 03. 2015
foto: KIS, Katarína Nosálová
foto: Janette Takáčová
Marec - mesiac knihy - škôlkari a školáci v knižnici
18
19
20
INFORMUJE
www.senkvice.org Na prvom mieste sa umiestnil pán Miroslav Zamborský. Na druhom mieste sa umiestnil pán Branislav Strašifták a tretie miesto obsadil pán Dušan Mišún. Víťazi získali zlatý pohár a ostatní súťažiaci pamätný list ako spomienku na príjemne prežitý deň. Bc. Alexandra Köplingerová
Zbierky pochádzajú od mestského sprievodcu Petra Roneca, ktorý je už u nás známy rôznymi výstavami. Zbierka pozostávala z pohľadníc i obrázkov miest z celého sveta, ktoré sám navštívil. Na tejto malej výstave ste teda mali možnosť „obletieť svet“, zaspomínať si na Vaše minulé dovolenky alebo nabrať inšpiráciu pri plánovaní tej budúcej. Výstavu prišli podporiť aj deti zo Základnej školy v Šenkviciach. Svojim predstavením Luciin stolček tak obohatili celé podujatie a pripomenuli, že aj my na Slovensku sa máme čím pýšiť. A že okrem známych krásnych Tatier máme aj zvyky a tradície, ktoré sa uchovávajú dodnes. Bc. Alexandra Köplingerová
SLOVAKIATOUR 2015
K
aždoročne sa Šenkvice zúčastňujú najväčšieho veľtrhu cestovného ruchu na Slovensku SLOVAKIATOUR v bratislavskej Inchebe. Prívlastok naj mu neprislúcha len v rámci Slovenska, ale patrí aj medzi najvýznamnejšie podujatia v strednej Európe.
MARIÁŠOVÝ TURNAJ
U
ž šiesty ročník Mariášového turnaja sa uskutočnil 27. decembra 2014 vo veľkej sále KIS v Šenkviciach. Prihlásilo sa naň 21 súťažiacich. Každý súťažiaci si vyžreboval číslo stola, za ktorým hrali vždy traja hráči. Turnaj sa hral v piatich kolách po 45 minút. Po skončení turnaja komisia v zložení: predseda Peter Červenka, Alexandra Stránska a Alexandra Köplingerová vyhlásili víťazov.
„OKNÁ DO SVETA“
K
lub sprievodcov mesta Pezinok v spolupráci s Kultúrnym a informačným strediskom v Šenkviciach, pripravili pre Šenkvičanov malú výstavu pohľadníc z rôznych krajín sveta pod názvom „OKNÁ DO SVETA“. Otvorenie výstavy sa konalo 10. 12. 2014 a túto výstavu ste mali možnosť navštíviť počas celého decembra.
SLOVAKIATOUR 2015 29. 1. - 1. 2. 2015
20
Šenkvice tento rok mali možnosť reprezentovať Malokarpatský región v nedeľu 2. februára. Veľtrhu sa zúčastnili a našu obec reprezentovali členovia Spolku vinohradníkov a vinárov Šenkvice – Jaromír Augustinič, Marián Bočko, Ivan Šarmír, Miroslav Miko, Emil Augustinič a pán Stríž. Ani tohto roku nesmeli chýbať krojované bábiky a Marta Stankovičová a rovnako šenkvické kroje od pani Boženy Verešovej. V Incheba Expo Aréne sa predstavili i ďalší šenkvičania –
manželia Pečukovci s keramikou a Pavol Maluniak, ktorý hral na harmonike.
21
www.senkvice.org
Zdobenie kraslíc voskom 06. 03. 2015
foto: KIS
Touto cestou sa chceme všetkým poďakovať za krásnu reprezentáciu našej obce. Bc. Alexandra Köplingerová
MEDZINÁRODNÝ DEŇ ŽIEN
M
DŽ je sviatkom žien a boja za ich rovnoprávnosť. K žene patria kvety a v tento deň obzvlášť. 8. marec, sviatok, ktorý už dnes nie je tak oslavovaný ako v minulosti, no i napriek tomu sme sa rozhodli pri tejto príležitosti pripraviť pre všetky ženy v našej obci zaujímavý program. Ako prvé sa predstavili veľmi šikovné a nadané flautistky zo Základnej umeleckej školy Eugena Suchoňa v Pezinku. So svojím pedagógom – pánom Mariánom Mrázom si pripravili dva koncertné vstupy, v ktorých profesionálne odohrali piesne rôznych žánrov, od moderných cez vážnu hudbu, až po vlastnú tvorbu pána Mráza. Medzi týmto kultúrnym zážitkom predviedli svoju nacvičenú „hip – hop“ choreografiu dievčatá z tanečnej skupiny ADT Crew. Tanečne sme program aj ukončili spolu s Folklórnym súborom Mladosť, ktorý zatancoval tance z Čierneho Balogu. Veľká vďaka patrí všetkým vystupujúcim za krásny program a za príjemné prežitie nedeľného popoludnia. A na záver mi dovoľte milé dámy, drahé ženy, z celého srdca Vám zaželať pevné zdravie a tiež to, aby Vás nielen v tento deň, ale aj v ďalších nastávajúcich dňoch Vášho života sprevádzala pohoda, porozumenie, láska a zaslúžená úcta. Mgr. Alexandra Stránska
foto: Roman Zatlukal Photographer, MOS
POZÝVAME VÁS NA TVORIVÉ KURZY!
O
d februára 2015 úspešne realizujeme jarné tvorivé kurzy, momentálne zamerané na jarnú a veľkonočnú tematiku. Tvorivé stretnutia budú v Kultúrnom a informačnom stredisku v Šenkviciach pokračovať aj po Veľkej noci a prihlasovať sa môžete na tel. č. 0918 295 335, 0905 825 359 alebo e-mailom na kultura@senkvice.org, kis@senkvice.org. Kurzy prebiehajú v skupinách, vždy v piatok o 17:00. Pre podrobnejšie informácie nás neváhajte kontaktovať na vyššie uvedených číslach alebo e-mailom a taktiež, ak by ste mali záujem naučiť sa niečo, čo nemáme v našej ponuke, dajte nám vedieť a my sa pokúsime takýto kurz zorganizovať.
Obec Šenkvice Kultúrne a informačné stredisko Šenkvice
Vás srdečne pozývajú na
Jarné tvorivé kurzy Najbližšie pre Vás pripravujeme: 10.04. Výroba šperkov suchým plstením 24.04. Tatting 08.05. Tvorivé dielne pre deti ku Dňu matiek 29.05. Mokré plstenie – brošňa 12.06. Kurz pečenia – čerešňová štrúdľa Všetky kurzy sa konajú v piatok od 17:00. Prihlásiť sa môžete na telefónnych číslach 0918 295 335 a 0905 825 359 alebo e - mailom na kultura@senkvice.org a kis@senkvice.org.
OZNAM MC Adamko
hľadá mamičky na materskej dovolenke, ktoré by organizačne zabezpečovali aktivity materského centra ako napr. divadielka, karneval a iné akcie. Prosím, ozvite sa e-mailom na mcadamko@gmail.com alebo telefonicky
0903 642 975 (Slavka Pinterová).
Mgr. Alexandra Stránska
Zoznam darcov kníh do Obecnej knižnice:
Najlepší detskí čitatelia v roku 2014
Ožvoldová Emília Nemčovičová Jana Baričičová Marcela Drozdová Vlasta Deahovská Alžbeta Bašková Eva Žilinská Andrea Pajerchin Ľuboš Černayová Diana Krutošíková Helena Sklárová Mária
2. Mikulíková Andrea 3. Kratochvíla Marko 4. Bašková Adriana 5. Bočko Ján Samuel 6. Žáková Táňa 7. Hlavajová Alžbeta 8. Žigová Kristína 9. Jackaninová Hana 10. Husáková Nina
ĎAKUJEME!
Srdečne blahoželáme!
1. Chromík Ján
21
22
www.senkvice.org
Lake City 2002, Turíne 2006 alebo Vancouveri 2010. Ja som sa osobne zúčastnil ziminí menej. Nie všetkým sa však podarí nájsť odbornú prácu v oblasti, ktorú aj vyštudovali. ných olympiád v Turíne a vo Vancouveri.
Sú ich tisícky. Odišli hľadať šťastie a uplatnenie do zahraničia. Niektorí sú úspešní viac, Kde všade vo svete nájdeme Šenkvičanov a ako sa im darí? Pokusíme sa nájsť aspoň zopár z nich a predstaviť Vám ich cestu za životným dobrodružstvom.
DNES: Šenkvičan – účastník dvoch olympiád
IGOR SKLÁR Zvyčajne píšeme o Šenkvičanoch, ktorí vycestovali do zahraničia, žijú tam a sú úspešní. Dnes to vezmeme z opačného konca. Šenkvičan IGOR SKLÁR rodnú obec neopustil. Niekedy teda nie je nutné opustiť domov, aby ste sa stali profesionálom.
Kde všade si sa vďaka svojmu povolaniu dostal? Kam viedla tvoja prvá zahraničná cesta a čo vlastne naštartovalo tvoju kariéru mimo Slovenska? Všetko to začalo mojou praxou v Interhoteloch Bratislava, kde som pracoval ako študent v rámci školy. Od toho sa odvíjalo aj moje následné smerovanie a pokračovanie ďalšej kariéry. Mal som to šťastie, že po vyučení ma vybrali do vtedy novootvoreného Intercontinental Hotela Forum v Bratislave, ktorý bol v tej dobe na špici
22
v oblasti ubytovacích a reštauračných služieb. Tam som sa už vtedy pomaly stretával z trochu inou gastronómiou, aj keď sa stále bavíme o časoch, kedy bolo u nás iné štátne zriadenie. Po základnej vojenskej službe, ktorá mi trocha spravila “škrt cez rozpočet“:-), všetko prichádzalo pozvoľne. Moje prvé pracovné skusy viedli do rakúskeho Wiener Neustadtu. To však netrvalo dlho, lebo majitelia reštaurácie, v ktorej som pracoval, po rodinnej tragédii podnik zavreli. Nevyšlo to a ja som sa vrátil naspäť do hotela, ktorý už vtedy patril pod Úrad Vlády SR a všetky štátnicko – spoločenské akcie sa konali tam. Mal som teda možnosť aj osobných stretnutí s ľuďmi z oblasti zahraničnej alebo domácej politiky či športu. Nedá sa hovoriť o nejakom naštartovaní kariéry, jednoducho som využíval ponúknuté možnosti a bolo ich dosť. Nič viac, nič menej. Variť na olympiáde pre najúspešnejších slovenských športovcov a reprezentovať Slovensko našou kuchyňou vo svete sa nepodarí hocikomu. A byť účastný až na dvoch olympijských hrách už vôbec nie. Ktoré olympiády si zažil na vlastnej koži a ako je vôbec možné sa tam „prebojovať”? Nie je to vôbec zložité, len musíš poznať tých správnych ľudí a musíš mať tolerantného zamestnávateľa. Popri zamestnaní som pracoval pre firmu, ktorá zabezpečovala catering pre Americkú obchodnú komoru. Zároveň už v tej dobe zastrešovala aj chod cateringu Slovenského reprezentačného domu na olympiádach v Salt
Utkveli Ti v pamäti nejaké silné momenty či stretnutia so športovými „hviezdami”, na ktoré si sem tam spomenieš? Síce na túto tému nerád odpovedám, ale keď už si dala otázku, tak musím povedať, že osobne som asistoval slávnemu gréckemu spevákovi Demissovi Roussosovi pri príprave jednej jeho večere, ktorú si pripravoval sám. Bolo neuveriteľné, čo ten chlap skonzumoval :-). V roku 1992 boli ubytovaní vo Forume hráči AC Miláno s Marcom Van Bastenom a Paolom Maldinim, hokejové reprezentácie na vtedajších MS v hokeji, napr. Švajčiari si priniesli vlastného kuchára, ktorému tvrdili že sme na úrovni Rumunska. Keď ale videl realitu, bol príjemne šokovaný o opaku. Tých osobných stretnutí bolo naozaj veľa, predsa len vidieť všetkých tých športovcov (Steffi Grafová, Andrej Ševčenko, Carles Puyol, Nasser El Sombaty, atd.) je zážitok. V Turíne navštívil Slovenský Dom monacký Princ Albert, v Kanade niektoré bývalé hviezdy NHL, veľmi milá bola aj oslava Nasti Kuzminovej vo Whistleri, keď získala svoju prvú zlatú medailu, pekné spomienky (viď. foto na str.23) :-). Aké je to pracovať v cudzine a s cudzincami? Existuje niečo, čo Ti je pri spolupráci so zahraničnými kolegami cudzie? A je na svete miesto, kde by si si vedel predstaviť svoj súkromný a pracovný život? Mám aj veľmi zlé skúsenosti napr. z Nemecka, nikdy som nechápal ako môže byť toľko nevraživosti medzi národnosťami z bývalej Juhoslávie. Bohužiaľ som sa s takýmto niečím stretol v jednom krásnom kúpeľnom mestečku na západe
23
www.senkvice.org
Nemecka, v jednej reštaurácii kde som chvíľu robil a mal som ich ako spolupracovníkov. Nebolo to nič príjemné a bolo mi to, a aj je dosť cudzie. Ale väčšinou som mal relatívne dobré skúsenosti. Veľmi rád si spomínam na prácu v 5 hviezdičkovom Swiss Hoteli Bosphorus v Tureckom Istanbule. To bola skúsenosť, na ktorú nikdy nezabudnem, už len tá komunikácia s Turkami stála za to :-). Preto stále tvrdím, že každý by mal ísť von vyskúšať, či už na kratšie alebo dlhšie, ako to tam funguje. Jasné, nie vždy je možnosť, ale keď už sa vyskytne, treba ju využiť.
stravovací servis, nebude žiadny problém:-). Slovenská gastronómia – aká je? Kde vidíš jej miesto v porovnaní s tou svetovou? Čo jej chýba a naopak, aké sú jej prednosti? Môže byť úspešná a sme vôbec schopní gastronomickými službami konkurovať svetu? Máme pred sebou ešte dlhú cestu, aby sme sa mu kvalitou vyrovnali?
Vieš, niečo som pobehal a môžem porovnávať, ale túto tému nechcem rozoberať z rôznych dôvodov. Poznám však dosť ľudí pracujúcich u nás v gastronómii, ktorí Kde momentálne pracuješ? môžu smelo konkurovať zahraničiu. VysoMomentálne v Slovenskej Filharmónii. ké umiestnenia za posledné roky na svetových gastro akciách hovoria za všetko, Viem, že si mal tú česť variť pri mnopreto im fandím a držím palce, lebo prihých významných príležitostiach a mal niesť do našej gastronómie nové trendy si rôznych „celebritných” zákazníkov... (napríklad pri inaugurácii súčasného prezidenta Andreja Kisku). Inaugurácie a iné štátnické akcie sa riadia veľmi prísnym protokolom. Všetko je pripravené do detailu, niekoľko mesiacov dopredu. Avšak v prípade menu to nie je pravidlo. Musia sa zohľadniť stravovacie návyky hostí, diéty, vierovyznania, atď.. Veľmi dôležité sú hygienické predpisy, ktoré napr. pri príprave jedla, surovín nonstop od začiatku kontrolujú hygienici z Úradu na ochranu ústavných činiteľov. A to nie je jednoduché, keď si predstavíš, že každý tvoj krok kontrolujú a majú právo Ti do tvojej práce hovoriť a upozorňovať Ťa, či niečo robíš dobre alebo zle. Nie je to príjemné, ale dá sa na to zvyknúť. Takže dúfam, že napr. na budúci rok, keď bude Slovensko v druhom polroku 2016 predsedať Rade EU a Ministerstvo zahraničných vecí si bude prenajímať priestory Slovenskej Filharmónie a Reduty, kde sa bude tiež zabezpečovať
Nakoľko sa nachádzame v stredoeurópskom regióne, tak by sa dalo povedať, že veľká časť ľudí sa stravuje podobne ako u nás. To sa týka aj prípravy jedla, nepovedal by som, že všetci sú nároční, Rakúšania aj Nemci alebo Švajčiari sú troška náročnejší, jednoducho ľudia chcú, aby bol produkt čerstvý a chystaný v čistých priestoroch. Je úplne jedno, či sa jedná o fastfoody alebo klasické reštaurácie. Dôležité je, aby za investované peniaze dostali adekvátny produkt. Čo sa týka stolovania a výchovy u nás, to je dosť zložitá téma, často je to otázka financií a prístupu a od toho sa všetko odvíja. Len ťažko sa môžeme porovnávať napríklad so škandinávskymi krajinami, Japonskom, Talianskom, Francúzskom, ale paradoxne, aj keď sa to zdá čudné a smiešne a mnohí so mnou nebudú súhlasiť, aj s USA. Gurmáni sú všade na svete, záleží, čo si predstavuješ pod pojmom gurmánske jedlo. Je to veľmi rozmanité. Raz som zažil úsmevnú situáciu počas môjho pôsobenia v Turecku, keď francúzsky šéfkuchár ocenil obyčajnú zemiakovú placku ako špecialitu, ktorú nikdy nejedol a ani netušil, že zo zemiakov sa dá aj takéto niečo urobiť :-). A kto nám môže vzorom? Zaujímavé je, že v Ázii je najmenší výskyt zhubného ochorenia tráviaceho traktu oproti ostatnému svetu, aj keď o kultúre stravovania radšej pomlčím, takže ťažko sa vyjadriť .
a hlavne nové myslenie, tak to je beh na 9. Ktorá svetová kuchyňa je Ti najbliždlhé trate. Pravdou však je, že sa toho dosť šia? Čo najradšej pripravuješ ty? za poslednú dobu zmenilo k lepšiemu, čo ma teší. Žiadna, možno troška ázijská. Keď pracuješ v gastronómii, je treba ochutnať Slováci vs. cudzinci. Akí sú to zákazníci všetko, chuť a poznanie chuti je základ, a konzumenti? Sme nároční? Potrpíme riadim sa heslom vždy pripravovať jedlo si na to, čo máme na tanieri a ako sto- tak, ako by som ho pripravoval sám sebe, lujeme, alebo sa ešte musíme „vycho- o tom to je, spokojnosť zákazníka na prvávať”? vom mieste. Samozrejme prípadná kritiZ tvojich skúseností, v ktorej krajine sú ka je dosť dôležitá a patrí k vareniu. najväčší gurmáni a kto by nám mohol A čo najradšej pripravujem? Hmmm byť v kultúre stravovania vzorom? v rámci práce, okrem cukrárčiny (doteraz
23
24
www.senkvice.org
Infošky zo škôlky
O mojej dedine
Kalkýš
mi to nejako nejde :-)), všetko, čo treba urobiť. Nemám nejako špecificky ohraničené jedlá alebo recepty, pripúšťam však, že do gastronómie vstúpili nové technológie a postupy prípravy jedál, ktoré často pripomínajú alchýmiu až sci-fi. Je neuveriteľné, čo sa dá z jedla a potravín vykúzliť, zatiaľ je to dosť finančne náročné, ale tak nejako to bude vyzerať v blízkej budúcnosti :-). Na záver by sme nemali zabudnúť na domácu, regionálnu a samozrejme konkrétne šenkvickú kuchyňu. Má z nej nejaké jedlo predpoklady „preraziť” a zaujať? Ťažko povedať, ľudom sa dosť zmenili stravovacie návyky, či už zo zdravotných alebo iných dôvodov. Hlavne mladá generácia už má iný, svoj špecifický pohľad na stravovanie, všetko je zrýchlené, pribudlo veľa nových aj exotických surovín, na veľa jedál sa zabudlo, netvrdím že boli nezdravé, ale boli iné a keď už sa aj zachovajú, tak maximálne len v domácnostiach. Ale čo sa týka toho, že by sa presadili aj v ponuke reštaurácií tomu neverím, možno sa niekto do toho pustí v rámci nejakých degustačných menu, ale bude to robiť inak a po novom. Doba ide dopredu, už záleží len na samotných ľuďoch, či si tradičné jedlá aj tradície zachovajú alebo nie, a to je aj prípad Šenkvíc aj celého nášho regiónu. Nebolo by na škodu, keby sme si gastronómiu aspoň na vidieku zachovali tak, ako to robia napr. Rakúšania. Tí majú dodnes svoje “Heuriger“, kde dostaneš naozaj pravú domácu stravu, na ktorú sú patrične hrdí :-).
Bola raz jedna veľká dolina a v tej doline malá dedina. Nie, nezačínam rozprávku, ale rozpravu o mojej dedine. Dedina mala meno prekrásne, zvučalo nežne, ale dôrazne. Vravelo sa jej medzi ľuďmi Šenkvice, nikdy som nepomyslel, že žiť tu budeme. Tu začal som žiť od svojich piatich liet, keď som sem prišiel, bol som malý kvet. Zasadil som si tu strom s jedným letokruhom, no teraz keby rátať som ich mal, bolo by tých letokruhov desať. Toľko tu žijem. Nie, rodnou dedina mi nebola. Nenarodil som sa tu ako môj otec, brat, či ded. Prišiel som sem bývať a poznávať nový svet.
SUROVINY 250 g raže 250 g pšenice polohrubá múka (možno použiť aj hrubú múku alebo krupicu) voda POSTUP Raž a pšenicu necháme cez noc namočenú vo vode a následne necháme naklíčiť (podľa potreby 4 – 5 dní), pričom klíčky pravidelne rosíme. Pripravené klíčky nesmú byť príliš dlhé a nemali by byť zelené, ale bledé – pšenica, alebo sfarbené do ružova – raž. Po naklíčení rozmixujeme alebo zomelieme na mäsovom mlynčeku a prilejeme vodu (cca 3 litre). Prepasírujeme cez sitko. Do cca 1,5 l získanej tekutiny bielej farby primiešame postupne cca 1 kg múky (cesto by malo byť redšie, napr. ako na palacinky). Cesto vylejeme do vymastenej nádoby na pečenie s vyšším okrajom. Pečieme cca 2 – 3 hodiny pri teplote 160 °C. Nádobu s cestom odporúčame počas pečenia umiestniť ešte na plech, pretože cesto zvykne vykypieť . Kalkýš má po upečení zlatistú farbu, výrazne sladkú chuť a jesť sa odporúča až po úplnom vychladnutí. V chlade vydrží niekoľko dní. A ešte jeden tip: voda, ktorá po prepláchnutí pomletých klíčkov zostala, a gazdinky ju neminuli do cesta, sa zvykla podarovať susedom, ale možno ju aj zamraziť a použiť na ďalší kalkýš. Kalkýš (kelkýš, keltýš) sa tradične piekol vo viacerých regiónoch Slovenska na jar, v období pôstu pred Veľkou nocou. Bolo to obdobie, keď po dlhej zime ľudia potrebovali doplniť stravu o potrebné vitamíny a práve tento nenáročný a lacný pokrm bohatý na vitamín B im to umožňoval. Zároveň v jeho konzumovaní bola aj istá symbolika súladu s prírodou – na jar, keď všetko klíči, sa pripravoval pokrm práve z klíčkov obilnín.
DOBRÚ CHUŤ ŽELÁ
Strach, ktorý predtým som mal, zmenil sa v radosť veľkú. Dedinu som prv poznával po písmenku, neskoršie som sa s ňou lepšie zoznámil. Dedina... Ako každé iné, pomyslí si niekto z vás. Detváky robia neplechy až strach, ba niekedy i dobro, keď vedia, že niečo budú z toho mať. Áno, taký som bol voľakedy aj ja. Lež časy sa menia v dedine a ja som sa zmenil tiež. Už som prešiel cez jej dlhý les. Už neposkakujem cez rolové jamky, ani nepíjavam vody z lesnej studienky, ale pomáham robiť dedinu krajšou. Prežil som v nej chvíle krásne i zlé, ale predsa tak to chodí v živote. Našiel som si tu nových kamarátov, Ruda, Jana a ešte dvoch bratov Strašiftákov. Často sme sa hrávali na medveďov a vlka, ale ten čas prešiel ako jarná voda. A mne zostali len spomienky. Nebudem o nej rozprávať slová hany, bo vôbec si to nezaslúži, no niekdy mala k tomu blízko, ale na vine bolo len veľa zlých ľudí. Tak prešiel dlhý čas a zo mňa stal sa muž. Už nechodím ako za dávnych čias susedom po vodu, keď sme sem prvý krát prišli, ale stále chodím do obchodu, ktorý stojí na ulici. Tu poznal som i prvú lásku, na základnej škole, chodieval som sa s ňou dívať na topole, tam, za dedinou. No teraz dávno sme sa nevideli. Ach, ako ten čas rýchlo letí. Dedina pomaly mení sa na mesto, s ktorým sa ja pomaly lúčim. Nemôžem sa už hrávať a chodiť na potulky, bo musím sa už učiť, aby som mohol i ja raz učiť deti v mojej dedine.
Za rozhovor ďakuje Zuzana Somorovská
Naučiť ich, ako krásne je mať domov, bývať a nažívať si v ňom, aby nikdy nechceli utiecť zo svojho kraja preč.
FOTO: archív I. Sklára
Štefan Zmajkovič, 1981 báseň napísal ako 15 – ročný
24
25
www.senkvice.org
Z činnosti Združenia rodičov pri MŠ Šenkvice
Dňa 7. 11. 2014 o 17.00 sa usku-
točnil na námestí v Šenkviciach Lampiónový sprievod MŠ, ktorý organizačne zabezpečilo Rodičovské združenie pri MŠ Šenkvice. Dúfame, že sa akcia detičkám páčila a chceme touto cestou poďakovať DJ Martinovi, ktorý spríjemňoval celý podvečer hudbou a zábavou, našim úžasným „Mexičanom“ a nesmiem zabudnúť na reštauráciu MILKA, ktorá sponzorsky zabezpečila pre všetky detičky čaj. Ď A K U J E M E !
V piatok, 5. 12. 2014 zavítal do
berateľom 2% z dane už niekoľko rokov. Touto cestou by sme chceli poprosiť o darovanie 2% z dane pre škôlku aj v tomto roku, a to nielen rodičov detí z MŠ, ale kohokoľvek, kto má možnosť a chuť takýmto spôsobom pomôcť detičkám v škôlke zlepšiť, skvalitniť a určite aj spríjemniť pobyt v škôlke rôznymi aktivitami, ktoré zabezpečuje RZ spolu s pedagogickým zborom. Údaje pre darovanie 2% z dane: SRRZ – RZ pri Materskej škole, Horná 1, 90081 Šenkvice, IČO: 17319617/1154, právna forma: občianske združenie RZ VÁM VOPRED ĎAKUJE ZA PODPORU
POZVÁNKA
škôlky Mikuláš spolu s krásnymi anjelmi, ktoré detičkám priniesli sladké balíčky. Zabezpečilo ich RZ s finančnou pomocou všetkých rodičov MŠ, ktorí prispievajú dobrovoľným príspevkom na aktivity RZ a tým skvalitňujú a spríjemňujú deťom pobyt v škôlke počas celého školského roka. Za to im srdečne ďakujeme. A vďaka patrí aj skupine dobrých ľudí, ktorí zabezpečili Mikuláša a anjelikov, zaspievali detičkám a rozdali darčeky, aby im z tohto dňa zostali len pekné spomienky.
V sobotu, 23. 5. 2015 o 19:00 sa uskutoční škôlkarsky MAJÁLES 2015 v priestoroch KIS v Šenkviciach. Srdečne pozývame všetkých, ktorí sa radi zabávajú. Bližšie informácie nájdete na plagátoch a v KIS, kde budú k dispozícii aj vstupenky, ktoré budú v predaji už koncom apríla 2015. Môžete sa tešiť sa pekný program, zábavu s DJ Martinom, tombolu a nesmieme zabudnúť na prekvapenie večera. Máte možnosť si dopredu rezervovať stoly a v prípade, ak si zakúpite lístky s večerou, čaká Vás aj chutné jedlo.
Materská škola Šenkvice je po-
Za Rodičovské združenie pri MŠ pripravila Katarína Grúberová
Opäť úspešný školský ples
valčíkom v podaní cimbalovej hudby Kuštárovci naladili prítomných na tanečnú nôtu. Tohtoročný ples mal nosnú tému muzikál a tomu bol prispôsobený aj program, ktorý spestril priebeh večera. Hostia si mohli vypočuť úryvok z muzikálu Fidlikant na streche v cimbalovej interpretácii a neskôr tiež výber známych muzikálových piesní, ktoré zaspievala M. Michalcová. Čas až do skorého rána vyplnili tanečné kolá, ktoré servíroval DJ Kučeriak a Kuštárovci, občerstvenie v podobe teplého a studeného rautu, kvalitné víno a bohatá tombola obsahujúca viac ako 170 priamo výherných cien a desať
R
ada rodičov pri ZŠ v Šenkviciach zorganizovala v prvú februárovú sobotu druhý ročník Školského plesu. Slávnostný večer začal príhovorom Tomáša Paulecha a Beáty Mekelovej z Rady rodičov a prezentáciou našej ZŠ v podaní zástupkyne riaditeľky školy Mgr. Soni Mifkovej. Ukážky štandardných a latinsko – amerických tancov, ktoré nám predviedli členovia skupiny TK Swing spolu s prvým slávnostným
Škôlkari na korčuliach Ľadová plocha Zimného štadió-
na HC Petržalka 2010 v Bratislave patrila od 16.2. – 20.2. 2015 malým šenkvickým korčuliarom a korčuliarkam. Predškoláci a starší škôlkari absolvovali korčuliarsky kurz s profesionálnymi trénermi a boli nadšení :-). Veď čítajte. Vďaka týmto odpovediam bude mať materská škôlka určite dôvod zorganizovať podobný kurz aj o rok.
„Maminka, síce som aj padal, ale páčilo sa mi tam. Napíšem Ježiškovi, aby mi priniesol korčule.“ Adamko Baričič, MŠ Horná „Je to super mami, máme výborného trénera, ktorý nás výborne trénuje a chcem tam chodiť každý deň:-)“ Danko Masár, MŠ Záhradná Zuzana Somorovská
hlavných cien, ktoré sme získali vďaka našim štedrým sponzorom. Ďakujeme všetkým našim cteným hosťom, vrátane viacerých členiek pedagogického zboru školy, že svojou účasťou prispeli k úspechu nášho plesu, ktorého cieľom je získať prostriedky na zabezpečenie akcií, súťaží, exkurzií a zlepšenie vzdelávania našich detí. Dobre sa zabaviť a zároveň pomôcť deťom sa podarilo, čomu sme úprimne radi. Dovidenia o rok! B. Mekelová a T. Paulech Rada rodičov pri ZŠ v Šenkviciach
25
26
www.senkvice.org
27
www.senkvice.org
Envirokútik na škole „Všetko sa začína vodou“
V
Z našej literárnej tvorby Báseň o jari Jar nás všetkých šťastných spraví, Dokola sú rozmanité farby, vône a tvary, Slnko zubatými lúčmi pohládza studenú krajinu, Svieti stále, hodinu, čo hodinu, Kvapky rosy sa v tráve pekne trbliecu, Vtáčiky vykonávajú svoju prácu, Tešia nás svojím ľubozvučným spevom, Milí čitatelia, Včielky sa zaoberajú medom, týmto Vás chcem privítať Prichádza jarné upratovanie, pri čítaní rubriky našej školy. Do ktorého sa nie každému chce... Vietor nám do uška šušoce, Na úvod trošku múdrostí... ,,Prichádzajú jarné mesiace... „ „Keď som mal 5 rokov, mamička mi povedala, Lienka sa s medveďom prebúdza, že kľúčom života je šťastie. Keď som prišiel do školy, učiteľka sa ma spýtala, čím chcem byť, keď Pred svitom veľkého mesiaca, Zelená sa háj, vyrastiem. Povedal som „šťastný“. Povedala mi, že Ach, to bude raj!! som nerozumel otázke. Ja som povedal, že ona nerozumie životu.“ A. Geciová, 6. A. Toto tvrdil John Lennon. A my sme šťastní boli, aj sme a to len vďaka tomu, že sme šťastne dokončili polrok, postúpili v rôznych súťažiach (napr.: EXPERT, Pytagoriáda, GEOolympiáda, MATolympiáda, Hviezdoslavov Kubín, atď.), takisto sme prežili aj prázdniny (či už sa jedná o tie polročné alebo jarné). Určite tiež viete, že marec je mesiacom kníh. Knihy sa dajú síce čítať, ale dajú sa aj písať – a naše dielka, z ktorých Vám prinášame malú „ochutnávku“ sú možno predzvesťou veľkých literárnych diel.
Pomýlené zvieratá
Tak do čítania.
Anička Farkašová, 5.A.
Mačka uteká kačke, chce si dať omáčku v pračke, mesiac vyje na vlka, lebo chce kus nanuka.
Vaša MLSná „L“
Výber našich úspešníkov Pytagoriáda – úspešní riešitelia Martin Strašifták, Timotej Žák, Ján Novák, Samuel Almáši, Dominika Grúberová (3.A.); Natália Trojnová, Peter Chromík (3.B.); Linda Legáthová, Ľuboš Krajočovič, Martina Rédekyová (4.B.), Tatiana Žáková (5.B.); Simona Vojtková, Nina Beňačková (6.B.); Soňa Paulechová (7.A.); Viktor Bakeš (7.B.); Susan Zurita Fričová (8.A.)
Geografická olympiáda – postupujúci do okresného kola
Ján Chromík, Tatiana Žáková, Nina Strašiftáková (5.B.), Simona Vojtková (6.B.), Ján Samuel Bočko (7.A.), Mária Lujza Sobotová (7.B.), Patrik Hájnik Natália Maderičová (8.A.), Róbert Mikulovič (9.B.)
26
Dáta píšu korytnačku a tá prísne hľadí na svoju vnučku , kapibara žerie krokodíla, ktorý pochádza z ďalekého Níla.
Múdry zajačik Na jeseň, neďaleko jednej malej dediny, sa rozprestierala lúka. Za tou lúkou bol les a práve v tom čase sa narodilo zajačie mláďa. Zvláštne bolo, že sa narodilo práve na jeseň a nie v lete, ani na jar. Rodičia mu dali meno Biflík. Biflík bol ale veľmi neobyčajný zajac: vedel čítať, písať, počítať. Dokonca zistil, že v dedine neďaleko lesa je aj škola, do ktorej chcel chodiť aj on. Rodičia sa tešili, že je taký nadaný a dovolili mu chodiť do školy. Prvý deň bol celkom dobrý, vedel úplne všetko, preto dostal jednotku. Našiel si aj veľa dobrých kamarátov. Matematika mu išla najlepšie, ale nechcelo sa mu počítať 1+1. Chcel niečo ťažšie. Učiteľka sa veľmi prekvapila a dala mu príklad 123+165 a Biflík to hravo vypočítal. Aj na čítaní bol veľmi dobrý. Čítal ako poriadny majster. Keď šiel domov, vždy sa zastavil v knižnici a požičal si knihy. Všetok voľný čas trávil za knihami a učebnicami. Samozrejme, mal čas, aby sa mohol hrať so svojimi kamarátmi. Raz učiteľka oznámila, že bude matematická súťaž. Biflík sa na ňu veľmi usilovne pripravoval. Na súťaži sa zišli žiaci z celej školy a Biflík bol veľmi nervózny. Keď sa súťaž mala vyhodnocovať, Biflík skončil na druhom mieste. Na prvom sa umiestnila Martinka z 5. triedy. Biflík nemohol uveriť, že je niekto múdrejší ako on. Spýtal sa teda Martinky, ako sa učila ona. Martinka mu povedala, že sa veľmi „nebiflila“, ale dobre počúvala na hodinách, a tak nebola vôbec nervózna. Biflík si uvedomil, že sa netreba „bifliť“ a odvtedy sa už len normálne učil. Z Biflíka a Martinky sa stali najlepší kamaráti. Martina Krížiková, Alžbeta Hlavajová, 5.A.
O bicykli
Básnička od Popletka
Bicykel išiel dnes na mne, Chcel sa odviezť prenáramne.
Pes venčí dedka, To je ale popletka. Vaňa pláva v rybe Bibe, Havran kráka: „Ako to ide“? Tabuľa píše na pani učiteľku, Deti majú zábavu veľkú. Ihrisko sa hrá na deťoch, Dupoce tam ako veľký hroch.
Keď lúka k nám prišla, Kvetina z nej odišla. Kvetiny ma natrhali. Do vázy sa podávali. Bicykel sa unavil, a do rána chrapotil.
Kristínka Nováková, 5 A.
Dominik Valovič, 5. A
Stranu zostavili členovia redakcie školského časopisu VINOVINKY – žiaci ZŠ Vinohradská pod vedením Mgr. Kataríny Šimekovej
FOTO: Katka Nosalová
rámci nového envirokútika pre žiakov školy zabezpečujeme pitný režim prostredníctvom kvalitnej vody – tekutiny nenahraditeľnej pre naše zdravie. V tomto kútiku sú úpravou z vody odstránené všetky baktérie a vírusy, chlór, zápach, ťažké kovy, organické látky a pesticídy. N a z d r a v i e! Iveta Rimanová, riaditeľka ZŠ
TALENTÁRIUM
Nová možnosť umeleckého vzdelávania detí v Šenkviciach!
Deti každého veku, ktoré majú
v Šenkviciach, ponúka vo svojej výchovno – vzdelávacej činnosti výučbu hudobných nástrojov. Doposiaľ boli otvorené oddelenia, o ktoré bol najväčší záujem – gitara, klavír a spev. OZ Talentárium má ale v ponuke oveľa viac. Záleží len na záujme detí a ich rodičov, ktorá oblasť
Zo života Charity Modra V predvianočnom čísle Šenkviča-
Výnos z r. 2013 bol 1.328,03€ a obdarovaných bolo 39 rodín, konkrétne v týchto mestách a obciach: Šenkvice 12, Budmerice 4, Pezinok 8, Modra 5, Vištuk 3, Dubová 5 a Trnava 2. Výnos z r. 2014 bol 1.904,57€ a obdarovaných bolo 93 rodín, konkrétne v týchto mestách a obciach: Šenkvice 21, Budmerice 4, Pezinok 17, Grinava 1, Modra 8, Kráľová 2, Vištuk 5, Dubová 8, Viničné 1, Vinosady 1, Častá 9, Píla 1, Jablonec 1, Svätý Jur 8, Limbach 2, Igram 2, Nitra 1, Malacky azylový dom 1.
záujem o umenie a o vzdelávanie v umeleckej oblasti dostali od októbra 2014 šancu zaradiť sa na štúdium nástroja, ktorý im bol najbližší. Občianske združenie TALENTÁRIUM, ktoré realizuje svoju činnosť priamo v budove ZŠ
na sme Vám sľúbili vyhodnotenie potravinovej zbierky z r. 2014. Jej druhý ročník sa konal od 10. 11. – 15. 11. 2014 v HM Tesco Pezinok. Spoluorganizátormi boli Slovenská katolícka charita, Tesco, Unilever a Depaul Slovensko. Prvý ročník bol neistý, ľudia boli prekvapení, nedôverčiví, ale väčšinou uzrozumení, že v predvianočnom čase sa takéto zbierky konajú a je dobré sa podeliť. Aj napriek počiatočným obavám sa našlo dosť štedrých ľudí. Druhý ročník bol už istejší, nebolo treba veľa vysvetľovať, mnohí takéto zbierky poznali už zo zahraničia, kde sú bežnou tradíciou. Výnos bol aj preto oveľa väčší. Dôvodom úspechu bol aj fakt, že aktivistami zbierky boli samotní zamestnanci Charity, ktorí sú v okrese Pezinok známi už 13 rokov a dobrovoľníci z úradu práce, ktorí sú momentálne u nás na aktivačných prácach.
Typy na potencionálnych darcov sme dostávali hlavne od našich vnímavých zamestnankýň, ľudí z obcí, lekárov, zamestnancov sociálnych odborov na obecných úradoch a vyzývali sme aj samotných ľudí na zbierke, ktorí väčšinou nevedeli o ľuďoch, ktorí by potrebovali takúto pomoc. Ďakujeme preto všetkým darcom – minuloročným, tohtoročným, budúcim, pravidelným, skalným, váhavým...dovidenia na treťom ročníku! Ďalšie poďakovanie patrí rod. Fitzovej a Petríkovej, ktorí zorganizovali predaj vianočného
umenia ich osloví. V mesiaci február prebiehal nábor na výtvarný, tanečný a literárno – dramatický odbor. Filozofia smerovania práce s deťmi v tomto občianskom združení stojí na základoch individuálneho prístupu k dieťaťu, vnímaniu jeho umeleckého smerovania a tomu podriadená metodika výučby pedagóga. Hravá forma práce so zverencami, hodiny nabité rytmom, harmóniou, radosťou z hudby a kratšie vyučovacie hodiny, charitatívneho punču. Ďakujeme za výrobu, predaj, strávený čas v sychravom počasí a za výnos 420€ na našu činnosť. Ešte raz veľmi pekne ďakujeme aj Šenkvičanom, ktorí si punč kúpili! Zároveň Vás chceme poinformovať, že rok 2014 bol pre nás úspešný v predkladaní projektov z nadácií, konkrétne sme získali grant z nadácie Orange v sekcii sociálna inklúzia pre denný stacionár – klub pre našich klientov (tzv. škôlka pre seniorov). Klub vykonáva svoju činnosť 2x týždenne vo Vištuku. Grant vo výške 1.150€ bol poskytnutý na rozbeh činnosti klubu (na nákup kreatívnych potrieb, vyšívacích potrieb, na občerstvenie a benzín na zvoz nemobilných klientov. Finančné prostriedky boli poskytnuté na pol roka, činnosť klubu naďalej pokračuje z našich prostriedkov a do budúcna môžeme požiadať o štátnu dotáciu. Naša organizácia chce takýmito aktivitami rozširovať a skvalitňovať svoje služby! Druhým úspešným projektom, tiež z nadácie Orange, bolo vianočné posedenie pre našich klientov a vianočný balíček pre všetkých
to všetko sú silné motivačné prvky, ktoré dieťaťu vytvárajú pohodový základ pre prijímanie nových, nie jednoduchých informácií. Ak Vás oslovilo čaro umeleckých múz, neváhajte a informujte sa na ZŠ v Šenkviciach, kde Vám poskytnú kontakt na zodpovednú osobu. A nezabudnite! Každé dieťa má v sebe ukrytý zmysel pre krásu! Len ho treba správne uchopiť a s láskou tvarovať. Tešíme sa na Vás!!! OZ Talentárium našich klientov: 34 z nich sa vozia denne v Modre obedy, 45 klientov využíva opatrovateľskú službu a 81 klientom sa poskytuje ošetrovateľská služba. Grant bol vo výške 400€. Na posedení sa zúčastnilo 10 klientov, predpokladaný počet bol 30 – 40 klientov tak, ako po minulé ročníky. Veľa zapríčinilo počasie, ktoré na poslednú chvíľu rozhodlo o účasti. Vianočný balíček, koledy od našich detí, koláčik, kávička a príjemný rozhovor nás všetkých spojili do spoločnej príjemnej vianočnej atmosféry. Už teraz sa tešíme na ďalšie Vianoce! Konkrétne čísla a výsledky práce za r. 2014 si môžete od apríla 2015 prečítať vo výročnej správe, ktorá bude zverejnená na webovej stránke www.charitamodra.sk, v záložke dokumenty. Silvia Kupkovičová Charita Modra, n.o.
27
28
www.senkvice.org
Záštitu nad kategóriou LOCAL DANCE prevzal Slovenský ľudový umelecký kolektív (SĽUK).
P
HLASUJME A PODPORME!
ADT crew Šenkvice a ZŠ Šenkvice v súťaži THE SCHOOL DANCE 2015
P
rostredníctvom tanca prezentujme náš región. Dňa 10. 02. 2015 sa ZŠ Šenkvice a ADT crew zapojili do súťaže The SCHOOL DANCE. Ide o zapojenie sa do veľkej tanečnej súťaže pre materské, základné a stredné školy, ktorú už štvrtýkrát prináša Nezisková organizácia EDULAB a tanečná akadémia Petra Modrovského a Jána Ďurovčíka DANSOVIA. Nad celou súťažou prevzal záštitu DIGITÁLNY LÍDER Peter Pellegrini.
V ČOM MÔŽE ŠKOLA SÚŤAŽIŤ Podmienkou zapojenia škôl je zaregistrovať sa, nahrať tanečné video, vytvoriť interaktívny materiál a hlasovať. Ak sa to dievčatám podarí, možno práve naša škola sa dostane do Veľkého finále v Slovenskom národnom divadle, kde sa môžu stretnúť so zaujímavými ľuďmi, vyhrať skvelé ceny a prežiť deň plný zážitkov.
KATEGÓRIA Súťaží sa vo dvoch kategóriách, MOVIE DANCE a LOCAL DANCE. Naše deti budú súťažiť v kategórii LOCAL DANCE, kde budú prezentovať prostredníctvom rôznych tanečných štýlov región školy, tradície, ale aj zvyky našej obce.
Hlasovanie bude prebiehať na webovej stránke www.schooldance.sk, prostredníctvom sociálnej siete Facebook. Hlasovať za súťažné videá bude možné od 7. mája 2015. Hlasovanie bude prebiehať v dvoch kolách. V prvom kole budú môcť hlasujúci dať svoj hlas všetkým videám. Každý hlasujúci môže dať jednému videu len jeden hlas. Dňa 22. mája sa uzavrie prvé kolo hlasovania. Do druhého kola postúpi 30 súťažných videí s najväčším počtom hlasov z prvého kola. Postupujúce súťažné videá si hlasy, ktoré získali v prvom kole, prenášajú do druhého kola. Dňa 29. mája sa uzavrie druhé kolo hlasovania a z výsledkov postúpia 3 videá s najväčším počtom hlasov priamo do Veľkého finále. Šesť videí vyberie odborná porota bez ohľadu na počet dosiahnutých hlasov, dvoch zástupcov si zvolí
Česká republika a jednu divokú kartu udelí digitálny líder Peter Pellegrini. Dvanásť postupujúcich tanečníkov sa stretne vo Veľkom finále. Každý deň meriame do školy, do práce rovnakú cestu, zdá sa nám, že všetko je rovnaké, možno pre nás troška nezaujímavé a obyčajné. Dievčatá budú prezentovať prostredníctvom tanca našu obec. Prepoja tanec a miesta v našej obci, na ktoré sme ako občania Šenkvíc určite všetci hrdí, tradičným, ale aj iným tanečným štýlom. V mene zúčastnených detí v projekte a taktiež v mene ZŠ Vám ĎAKUJEME. Monika Lichancová
HLASUJTE A PODPORTE ŠENKVICE OD 7. MÁJA 2015 na www.schooldance.sk!
Zo života klubu dôchodcov
Z
imné obdobie so striedavým počasím vplývalo aj na činnosť a jeho aktivity v klube. Vysoký sneh a tiež poľadovica starší ľudia radšej sledujú spoza okna. No tí zdatnejší klub navštevovali a spolu hrali žolíka, čítali časopisy prinesené dobrovoľníkmi, využívali masážne podušky a pri dobrom čaji a káve si aj pohovorili. Aj utorkové rehabili-
28
tačné cvičenie malo prestávku z dô- v KIS na pochovávaní basy a pekvodu chrípky, keď i tých očkovaných nom kultúrnom programe. Na apríl je pripravený rehabilitačný proti nej premohla. 5 dňový pobyt v Lúčkach, ktorého sa zúčastní 50 členov. V týchto kúpeľoch sa už liečia aj choroby pohybového, zažívacieho a cievneho ochorenia. Organizátorky dúfajú, že im bude priať počasie. V marci sa uskutoční výročná členská schôdza s hodnotením činnosti a plánom na rok 2015. Z prinesených Počas fašiangového krátkeho obdo- darov od členov sa uskutoční tombia si však klubári dvakrát pochutili bola, z ktorej výnos sa použije na na šiškách, ktoré pripravili „kuchyň- doplnenie klubárskych financií. Do kárky“. Veľká skupina seniorov sa klubu sa zakúpil tlakomer, glukozúčastnila i na fašiangovej rozlúčke mer a drobné doplnky do kuchynky.
Niektorí členovia sa zúčastňujú na pochôdzkach POTULKÁROV, ktoré organizuje naša členka Mária Sklárová. O tejto a iných aktivitách v obci sa dňa 13. marca dozvedeli poslucháči rádia REGINA v hodinovej relácii. V jarných mesiacoch sa činnosť obohatí aj o vychádzky do okolitej prírody a tiež na Ranč ako oddychová prestávka. Vedúca klubu pripravuje na september pobyt pri mori v Chorvátsku, o ktorý je už dostatočný záujem. Verím, že i napriek začínajúcim prácam v záhradke, budeme sa v klube stretávať v dobrej nálade. Vlasta Drozdová
Hľadáme babičku. Mám tri deti a o radosť z nich sa nemám s kým podeliť. Chýba nám láska a pomocna ruka starej mamy.
0907 773 886
29
www.senkvice.org
Pochovávanie basy a babská zábava 2015
o ukončení bohatej plesovej sezóny nastal čas ukončiť fašiangy aj v našich Šenkviciach. Tradičným a obľúbeným záverečným podujatím býva pochovávanie basy a babská zábava, ktoré sa v tomto roku konalo v utorok, 17. februára 2015 vo veľkej sále KIS. Program začal o šiestej hodine podvečer a veľká sála praskala vo švíkoch. Veselú náladu všetkých prítomných „naštartovalo“ vystúpenie Dychovej hudby Šenkvičanka, ktorá rezkými melódiami pozvala prvých tanečníkov na parket. Obecenstvu sa prihovorila a kultúrnu akciu otvorila Alexandra Stránska z KIS Šenkvice v peknom šenkvickom kroji. Vystriedali ju „maškary“ – maskovaná skupina „veselých báb“, na čele s tetyčkou Babulou, ktorých príchod oživil celú akciu –
Afrika prišla za Šenkvičanmi
V
sobotu, 21. februára sa o 16. hodine predstavil v Dome kultúry kultúrnym Šenkvičanom taký zaujímavý mladý muž, počet akých by sa azda na celom Slovensku dal spočítať na prstoch rúk. Bol to mladý cestovateľ Ing. Juraj Bielčik, ktorý s batohom na chrbte, kamerou a gitarou prešiel mnoho krajín sveta a viacero kontinentov. Aj keď sa narodil v Bratislave, jeho korene siahajú čiastočne aj do Šenkvíc. V dome u rodičov na Lúčnej ulici sa rodili jeho sny, ktoré mal silu aj naozaj uskutočniť. Po prezentácii témy „Naprieč Afrikou“, ktorú prešiel od juhu až po egyptskú Alexandriu, sme ho zasypali zvedavými otázkami: Kde študoval, ako a za aké peniaze sa odhodlal na takéto putovanie, čo mu to dalo, v akých nebezpečných situáciách sa ocitol, akými jazykmi sa dorozumieval, na čo bol pred cestou zaočkovaný, ako to ovplyvnilo jeho videnie sveta a seba samého a pod. Tu je niekoľko jeho odpovedí... „Študoval som na Obchodnej fakulte Ekonomickej univerzity v Bratislave. Hneď po promócii v roku 2002 som odlietal do USA, kde som po pobyte v malom mestečku na atlantickom pobreží štátu
Z Literárneho týždenníka
T
ento časopis odoberám už dlhší čas. V jeho dvojčísle 1 – 2/14.1.2015 som v rámci recenzií objavil článok s názvom: „Periculum galgocziense – Hlohovské nebezpečenstvo“. Báseň Gabriela Kolinoviča Šenkvického o rozvodnenom Váhu v roku 1721 a niektoré ďalšie povodňové udalosti z Hlohovca. (Editor Marián Kamenčík, preklad básne Miloslav Konečný, Hlohovec: Ex libris ad personam, 2014, 1. vzdanie). Z jeho textu vyberám: Je iróniou osudu mnohých autorov, že ich texty vychádzajú nie počas ich života, ale sú docenené až dlho po ňom. To bude asi aj prípad
tancovali a brali do tanca mužov i ženy, ktorí sa výborne zabávali. O posilnenie príjemnej atmosféry sa postarali aj členovia šenkvickej Folklórnej skupiny Mladosť, v ich réžii bolo tradičné „pochovanie basy“, ktorá musela odísť na 40 dňový odpočinok – až do Veľkej noci nesmie hrať. „Civilnú“ rozlúčku vtipným a miestami aj spevavým prejavom opäť zvládla tetyčka Babula. O občerstvenie sa tradične postarali členky Spolku žien Šenkvice, ktoré mali v ponuke okrem rôznych pochutín a nápojov hlavne tradičné sladké fašiangové špeciality – šišky a fánky, po ktorých sa doslova zaprášilo, čo urobilo najväčšiu radosť „fánkomajsterke“ – pani Eleonóre Bilskej. Túto tradičnú udalosť si nenechali ujsť ani spoluorganizátori – členovia Komisie kultúry a cestovného ruchu pri OZ v Šenkviciach – Petronela Brunovská, Milan Kupkovič, Martin Lukáč
a Františka Šarmírová, nechýbal ani pán starosta a pravdaže všetci, ktorí si túto ,,ceremóniu“ obľúbili. Celé podujatie zavŕšilo vystúpenie domácej skupiny Samorast, ktorá hrala do tanca takmer do polnoci, keď sa už spokojní účastníci museli rozísť. Krásnym zážitkom bol aj spoločný spev v sprievode harmoniky vo vestibule KIS – skutočne nezabudnuteľné. Človek nikdy nevie, akým spontánnym, avšak vždy príjemným smerom, sa každá kultúrna akcia vyvinie. Úprimná vďaka za úspech tejto vydarenej zábavy patrí všetkým spomenutým organizátorom a účinkujúcim, ktorí sprostredkovali našim spoluobčanom pozitívny zážitok. Martin Lukáč člen Komisie kultúry a cestovného ruchu pri OZ v Šenkviciach
Maryland a kalifornskom San Franciscu nakoniec ukotvil v lyžiarskom stredisku Aspen v štáte Colorado, kde som sa stal členom miestnej lyžiarskej školy a učil lyžovať malé deti. 10 rokov po skončení štúdia som približne polovicu času strávil životom v USA a druhú polovicu cestovaním po svete: najskôr 3 mesiace v Juhovýchodnej Ázii, neskôr 2 roky na ceste okolo sveta, v rámci ktorej som navštívil štáty Strednej a Južnej Ameriky, niekoľko ostrovov v Tichom Oceáne, Nový Zéland a Austráliu a prešiel naprieč Áziou od Hongkongu cez Čínu, Tibet, Nepál, Indiu, Pakistan, Irán, Turecko a Balkán, až som zasa zakotvil doma na Slovensku. V Nepále som mesiac pomáhal ako dobrovoľník v jednom z detských domovov. Poslednú veľkú cestu som absolvoval opäť po krajinách Strednej a Južnej Ameriky, ktoré som nestihol navštíviť počas predchádzajúcej cesty, a potom naprieč Afrikou z juhu na sever po východnej strane tohto kontinentu. Keďže som cestoval väčšinou sám, zoznámil som sa s neskutočným množstvom úžasných ľudí, či už na strane cestovateľov alebo miestnych. Veľakrát ma miestni pozvali do svojich príbytkov, kde som mal to šťastie spoznať bližšie ich zvyky, ale hlavne ich bežný život, pracovnú náplň, spôsoby obživy, miestnu gastronómiu, náboženské tradície, kultú-
ru bývania, a našiel som si medzi nimi veľa priateľov. Pomáhala mi pri tom angličtina, španielčina a dohováranie sa rukami – nohami – neverbálna komunikácia. Cestovanie je krásne dobrodružstvo, v ktorom sa okrem spoznávania prírodných krás, kultúry, histórie a života bežných ľudí, ocitnete v obrovskom množstve zaujímavých situácií. Ale hlavne spoznáte bližšie samého seba.“
Gabriela Kolinoviča Šenkvického, ktorý po sebe v rukopise zanechal, ním samým revidované, systematicky usporiadané dielo s rozsahom vyše desaťtisíc strán. Je živým odkazom na poznanie uhorských dejín. Mali by sa ním preto zaoberať predovšetkým historici. Šenkvický, pre svoju učenosť pripodobňovaný Matejovi Belovi, je tvorcom trinásť dielnych dejín Uhorska, textu z pohľadu priameho aktéra komentujúceho inauguračný snem kráľovnej Márie Terézie, zaoberal sa dejinami rádu templárov, rodom Esterháziovcov a pod. Ak teda aj dnes vychádza kniha, reflektujúca príležitostnú báseň, reagujúcu na povodeň na rieke Váh, ktorá vo februári 1721 zasiahla mesto Hlohovec, je to síce len nepatrný zlomok diela G.
Kolinoviča Šenkvického, ale zároveň sľubný počiatok budúceho publikačného a odborného záujmu verejnosti o jeho tvorbu. Štýlom svojho napísania, nielen odbornej verejnosti určená publikácia „Periculum Galgocziense“, ktorej zostavovateľom a jedným zo spoluautorov je literárny historik Marián Kamenčík, obsahuje komentovaný prepis latinského originálu Šenkvického básne o povodňových udalostiach spolu s jej paralelne uvádzaným prekladom z pera Miloslava Konečného.
Táto ojedinelá akcia, ktorá by najmä mladých ľudí a žiakov ZŠ mohla inšpirovať k štúdiu cudzích jazykov, sociologických otázok, prírodných vied, histórie, geografie, pestovaniu fyzickej aj psychickej kondície, medziľudskej tolerancie však nemala toľko divákov, ako by si zaslúžila. Napriek nie až tak veľkej účasti sa všetci diváci dozvedeli úžasné veci o Afrike, videli krásne fotky a videá, a mohli sa s Jurajom osobne porozprávať. Dúfajme, že nás v blízkej budúcnosti Juraj navštívi znovu, aby sa s nami podelil o ďalšie zážitky z krajín, ktoré navštívil na svojich cestách. Dr. Anna Perďochová – Sklárová
Na základe Literárneho týždenníka spracoval Milan Urbanovský
Prevzaté z Literárneho týždenníka č. 1 – 2 zo 14. 1. 2015 – z rubriky RECENZIE, z článku „Sľubný počiatok záujmu o tvorbu Kolinoviča Šenkvického“ od Petra Mráza, str. 17
29
30
www.senkvice.org
Šenkvický chotár krížom krážom OBJEKTÍVOM JÁNA MADERIČA
Bažant Poľovný. Typický pred- veľmi nenápadne. Jej perie má far- Zajac Poľný. Dalo by sa povedať, Mladé zajačiky sú, na rozdiel od krástaviteľ našej operenej fauny. Každý ho dobre pozná, takže nejako osobitne ho predstavovať nemá význam. Bažant je typickým všežravcom, ktorý nepohrdne semenami rastlín, rôznymi bobuľami a hlavne hmyzom. Samec bažanta – kohút je nádherne pestro sfarbený. Hlavne na jar, počas bažantieho toku sa ozýva typickým kokŕhaním, ktorým dáva svojim sokom najavo kto je v tomto teritóriu pánom. Neraz sa medzi dvoma kohútmi strhne bitka, pri ktorej lieta perie. Samička – sliepka, je na rozdiel od kohúta sfarbená len
bu suchého lístia, a je to dokonalé ochranné sfarbenie, ktoré sliepočku chráni pri sedení na hniezde. Pokiaľ sa sliepočka na hniezde nepohne, ani pozorné oko ju nemá šancu spozorovať. Často sa stane, že Vám privodí infarktový stav, keď Vám vyletí doslova spod nohy. Podobne sú sfarbené aj kuriatka. Pozorovať sliepočku s kuriatkami, ako si zháňajú čosi pod zub je krásnym divadlom. Mamka sliepočka má však vynikajúci zrak a pri najmenšom podozrení na hroziace nebezpečenstvo zavelí na útek a je po divadle.
že je jedným z prvých oznamovateľov jari. Prvé zajačiky sa rodia už v priebehu februára. Na svoj skorý príchod na svet však neraz zaplatia daňou najvyššou – svojim životom. Prudké ochladenie pod bod mrazu, či dlhšie daždivé obdobie môže tieto prvé jarné vrhy riadne zdecimovať. Aby toho nebolo málo, veľa ich neprežije jarné práce na poliach, kde nemajú zajačiky pred rýchlymi mechanizmami skoro žiadnu šancu. Zajačiky, ktoré prežijú nástrahy jarného obdobia sú však považované za základ kvalitnej populácie.
likov, ihneď po narodení plne osrstené, vidia a sú schopné pohybu. Mamka zajačica ich od narodenia necháva samé v ležovisku a pravidelne sa k nim vracia aby ich nakŕmila. Pred predátormi sa zajačiky chránia tak že zostávajú v pelechu bez pohnutia až do poslednej chvíle. Majú tak vyššiu šancu na prežitie ako keby sa snažili utiecť behom. Žiaľ, tento pud je u nich tak silno vyvinutý že neuskočia ani pred blížiacim sa poľnohospodárskym strojom.
Postrehy odinakiaľ
Mám priateľa vo Varíne (obec hneď vedľa Žiliny). Prespala som tam zo soboty na nedeľu, práve v deň konania volieb. Nezvolili si starostu vtedy, keď my všetci, pre rovnosť hlasov dvoch najsilnejších kandidátov. Takže mali nové voľby. Nič zaujímavé, aj kandidáti boli tí istí, čo pred pár mesiacmi. Keďže chodím spať so sliepkami (s deťmi :-)), o 22.30 sme už boli vzorne zastlaní v posteli, ponorení v prvom sníčku, keď sa spustilo vysielanie obecného rozhlasu. Do jedenástej v noci štatisticky vyhodnocovali výsledky volieb, každého z troch kandidátov zvlášť, analyzovali priebeh
volieb a účasť, potom sa im pokazila technika, časť nebolo počuť, potom to pre istotu opakovali. Neuveriteľné! Ako tam tí ľudia musia žiť obecným životom, nejaké rušenie nočného kľudu im vôbec nie je sväté, veď majú voľby! Aký musia mať záujem o lokálnu politiku! V našom kraji teda tí, čo v sobotu pred polnocou nespia, majú výrazne odlišné záujmy :-). A tí, čo spať zvyknú, by zariadili, aby sa ten, čo nočné vysielanie nariadil, nedožil rána. To nebolo všetko. Zamestnankyňa Obecného úradu v obci Varín má asi iné príplatky za prácu nadčas a v dni
pracovného pokoja. V nedeľu ráno už obecný rozhlas vyhrával znovu :-). XY mal v ten deň pohreb. Dožil sa síce len 21 rokov, ale jeho životný príbeh, spomienky jeho najbližších a jeho aktivity pre miestnu farnosť – vydali na 20 minút dojímavého vysielania obecného rozhlasu. Touto cestou sa s ním rozlúčili všetci, aj tí, čo z rôznych dôvodov nemohli ísť na cintorín, ba aj tí, čo ho vôbec nepoznali.
O
becný rozhlas. Keď sa napríklad toť za rohom – v Pezinku pochválite, že dnes ráno u nás hlásili v obecnom rozhlase... tak sa asi dosť spoločensky znemožníte. To by som nerobila :-). Nie všade je však tento pohrobok čias socialistických využívaný prevažne na hlásenia typu: „potulný podnikateľ predáva vo vode rozpustné topánky biednej kvality...“.
30
31
www.senkvice.org
N
ám starším toto prianie pripomína aj niečo iné ako „vzkriesenie Ježiša Krista“ a „šibiračku a oblívačku“. Sú to predveľkonočné večery s ochotníckym divadlom spred 60 rokov. Mladí, i tí starší sa vtedy radi stretávali. Niektorí v „šenku“ a niektorí „za šenkom“ – v Osvetovej besede, v sále v Kultúrnom dome. Každý v dedine si našiel svoju záľubu – hasiči, športovci, záhradkári, chovatelia, Červený kríž, Zväz žien. A bolo veľa takých, ktorí boli zanietení pre divadlo. Divadelníci sa stretávali po práci, či po škole, väčšinou počas dlhých jesenných a zimných večerov v šatni Osvetovej besedy. Bola to malá miestnosť s kachľami, dvoma stolmi a zopár stoličkami. V tom čase bol správcom sály a Osvetovej besedy Janko Čermák ml., neskôr učiteľ Štefan Bobek. Ten, okrem učiteľovania a vedenia Osvetovej besedy, bol aj knihovníkom v miestnej knižnici a tiež zanieteným kultúrnym pracovníkom v obci. Mladí nacvičovali hry, ktoré sa hrávali na „Vánoce“, „Fašángy“ a na „Velkú noc“ alebo „Kvetnú nedzelu“. Pre Šenkvice to bola vždy veľká udalosť. Po dedine boli polepené veľké farebné plagáty, pozývajúce na predstavenie. Sála Osvetovej besedy vždy praskala vo švíkoch. Chodili celé rodiny a nielen zo Šenkvíc, ale aj z okolitých obcí – Vištuka, Šarfie (Blatného), Švancpocha (Viničného). Ako deti sme sa vždy tešili na krásne kostýmy, kroje, boli sme zvedavé, ako budú dievčatá namaľované a os-
Veselú Veľkú noc tatní herci zamaskovaní. S maskovaním väčšinou pomáhali chlapci, ktorí boli zamestnaní v divadlách v Bratislave ako maskéri. V SND pracoval Janko Petrakovič a v DPOH Janko Lieskovský. Kulisy zase stavali šikovní chlapi, ktorí nemali odvahu hrať divadlo, ale veľmi radi sa okolo neho „motali“. Ale postupom času si v hrách zahrali aj tak všetci. Mnohé kulisy a rekvi-
zity zohnal hlavne vedúci divadla – Miško Kukumberg, ktorý pracoval ako pomocný technik v Československom filme – štúdiá Bratislava – Koliba. Dušou ochotníkov, ktorá ich viedla organizačne a hlavne režijne, bol profesor Viliam Kukumberg. Kostýmy si šenkvickí divadelníci vozili vlakom až z Turčianskeho Svätého Martina – z ústredia slovenských
ochotníckych divadiel, kde boli sklady kostýmov a kulís. Vždy vo veľkých košoch ich vlak doviezol na šenkvickú stanicu a po oznámení náčelníka stanice Viktora Žafku, neskôr Štefana Mihályho, s odkazom: „divadelníci, máte tu handry!“, si ich prišli rýchlo prevziať. A potom ich zo zvedavosti čo najrýchlejšie otvorili a skúšali, vyberali, komu čo padne najlepšie. V tom čase chodili medzi ochotníkov fotografi – u nás Milan Frey a neskôr Štefan Petráš, ktorý pracoval vo vtedajšej ČTK (Československej tlačovej kancelárii) ako profesionálny fotograf (známy je jeho záber syna Dušana Petráša z uvítania sovietskej kozmonautky Valentíny Tereškovovej v Bratislave v roku 1964). A samozrejme, nesmieme zabudnúť na ďalšiu dôležitú súčasť divadla – šepkárku Anku Trubačovú. Pamätám si, že predstavenia ochotníckeho divadla v Šenkviciach mali vždy úžasnú atmosféru. Ľudia sa v Sále večer schádzali vo väčšom počte ako do kostola. Sála bola vyzametaná, parkety vydrhnuté a drevených skladacích stoličiek plná sála. V rohoch pri javisku stáli kachle. V jedných sa aj kúrilo. Výzdoba sály ešte z fašiangov. Prvý rad pred javiskom bol rezervovaný pre vedenie oboch obcí, predsedov organizácií (SZM, Červený kríž, hasiči,
MC ADAMKO - Divadielko Bodkovaná farma 12. 03. 2015
učitelia, Telovýchovná jednota, Zväz žien) a pána farára Pavla Kováčika, ale aj pre rodiny účinkujúcich. Vďaka divadlu sa postretali všetci – ľudia z Horného konca, z Dolného konca a vo veľkom počte prišli aj Cerovania. Bolo 13 rokov po vojne a „všetci sme boli svoji“. Poznali sme sa, mali sme sa o čom rozprávať. Šenkári mali večer, keď hrali ochotníci prázdno, všetci boli totiž v divadle. Do šenku prišli až cez prestávku alebo „po divadle.“ Keď zazvonil zvonček a otvorila sa opona, ľudia v hľadisku stíchli, mrvia sa, chcú vidieť hrať svojich príbuzných. Aj na javisku hrávali celé rodiny – súrodenci Ľudo a Anka Palloví, Kamil, Viliam, Marta Žákoví, Zdenka a „Babula“ Šarmírové, Terka a Ľudo Bobekoví, Júlia a Janko Čermákoví s otcom, sestry Era a Agneša Novákové a mnohí ďalší. Cez prestávku chlapi odbehli do šenku po sódu alebo červenú malinovku a nám deťom doniesli „štolverky“, či rumbu čokoládku. A ženy zatiaľ stihli hodnotiť a „ošacovat“ „kerý jak hrál“, „jakému páru to svedčalo“. A nemusela existovať ani odborná porota kritikov. :-) Mária Sklárová FOTO: Divadelná hra „Sládkovia“ z roku 1958. Janko Čermák ml. a Jolana Lančaričová, rod. Slováčková
foto: archív MC ADAMKO
Dojemné, ako tí ľudia spolu žijú, ako spolu dýchajú, aj zomierajú... Prostredníctvom obecného rozhlasu. Monika Adameková
31
32
ˇCo
www.senkvice.org
JAKUB NOVÁK
– život spätý so Šenkvicami
Človek, ktorý ma s úsmevom
a slušne oblečený v obleku privítal vo svojom dome. Človek, ktorý prešiel mnohými životnými skúškami a nabral spektrum rôznorodých skúseností. Človek, ktorý sa svojou svedomitou a rozhodnou prácou tiež pričinil o Šenkvice ako modernú a veľkú obec. Aj takto možno definovať pána JAKUBA NOVÁKA. Čo nás niekedy dokáže hneď zaujať na iných ľuďoch? Občas spontánny úsmev, občas celkové správanie a dojem a niekedy aj dátum narodenia. Pán Jakub Novák spĺňa všetky tieto ,,kritériá“ – narodil sa presne na Štedrý deň, 24. decembra 1934 do roľníckej rodiny vo Veľkých Čaníkovciach. Je to teda Šenkvičan od kosti a počas nedávnych Vianoc oslávil krásne jubileum – 80 rokov. Môžem prezradiť, že v prípade pána Nováka som pri tom všetkom entuziazme, o ktorom som počul a nakoniec sa aj sám presvedčil, tipoval, že je podstatne mladší. Svoje jubileum oslávil v kruhu početnej rodiny – manželky, štyroch vysokoškolsky vzdelaných dcér a zaťov, desiatich vnukov a dvoch pravnukov. Dôkazom tohto všetkého je spoločná rodinná fotka, ktorá zaujala čestné miesto nad krbom v obývačke. Ľudovú školu navštevoval v Šenkviciach (vtedajších Veľkých Čaníkovciach), neskôr nastúpil na Strednú poľnohospodársko – technickú školu v Modre, v štúdiu pokračoval na Vysokej škole zemědelskej a lesníckej v Brne. Oženil sa v roku 1958 s diplomovanou zdravotnou sestričkou Ľudmilou Novákovou – pôvodom z Piešťan. Istý čas bývali v rodičovskom dome na Chorvátskej ulici, neskôr sa presťahovali do novopostaveného domu na Poľnú ulicu. Po ukončení vysokej školy, v roku 1959, nastúpil do zamestnania v pozícii agronóma v Jednotnom roľníckom družstve (JRD) vo Veľkých Čaníkovciach, vtedy žiaľ neprosperujúcom. Už o dva roky neskôr, v roku 1961, sa stal predsedom JRD a bol ním až do revolúcie v roku 1989. Ing. Jakub Novák bol aj v spomienkach manželky vždy v plnom pracovnom nasadení, doslova ,,od svitu do mrku“ – s deťmi sa často celé dni nevidel, iba ak na sobotňajšie a nedeľné raňajky, prípadne obed.
32
Aj pre tieto dôvody bola práve jeho manželka veľkou oporou celej rodiny, a dodnes sa na tom nič nezmenilo. Ako vysokoškolsky vzdelaný poľnohospodár dostal za úlohu zlepšiť situáciu na veľkočaníkovskom družstve. Na začiatku jeho pôsobenia na družstve pracovalo cca 60 – 80 zamestnancov, pri jeho odchode bol tento počet niekoľko násobne vyšší – išlo o 400 aktívne činných pracujúcich. Družstvo dosiahlo v tom čase výrazné úspechy: najvyššiu dojivosť v celom Československu, v ostatných sférach bolo hneď
Poľovníckeho združenia Dolina Šenkvice - do roku 1989 bol dlhoročným členom Rady Miestneho národného výboru (MNV) Veľké Čaníkovce, po roku 1964 MNV Šenkvice - bol jedným z tých občanov, čo v roku 1966 nadväzovali družbu s Chorvátskou Kostajnicou - člen Rady Okresného národného výboru (ONV) Bratislava – vidiek (počas troch funkčných období), zároveň predseda Poľnohospodárskej komisie Rady ONV - člen a zakladateľ a neskôr dlhoročný predseda poľnohospodárskeho, odbytového a rozvojového združenia, ktoré pomáhalo slovenským družstvám predávať výrobky do zahraničia. - súčasný člen Spolku vinohradníkov a vinárov Šenkvice, jeden z
celej republike. Zároveň však musím povedať, že bez pomoci mojich spolupracovníkov na družstve, a bez spolupráce s predstaviteľmi obce, by sa nám spoločný cieľ nepodarilo naplniť.
jeho zakladajúcich členov. Pán Novák, aké spomienky, zážitky, či udalosti vo Vašom detstve ovplyvnili Váš neskorší produktívny život? Značný vplyv na mňa malo to, že som sa narodil a vyrastal v roľníckej rodine. Rodičia mali polia a aj pol hektára viníc. Spolu s otcom sme mali 25 úľov včiel. Už ako chlapec som pestoval ovocné stromčeky a chodil pomáhať na žatvu . Čo považujete za najlepšiu vec vo Vašom živote a v živote Šenkvíc? V mojom súkromnom živote je to jednoznačne rodina, ktorej členovia stoja pri sebe v dobrom aj v zlom. Manželka Ľudmila, s ktorou sme svoji už viac ako 50 rokov, moje dcéry a ich rodiny. Moja rodina je pre mňa zdrojom energie, radosti a vnútorného naplnenia. Za svoj najväčší pracovný úspech považujem to, že sa počas môjho pôsobenia v pozícii predsedu šenkvického družstva stalo jedným z najlepších v
Škôlkarský Majáles
Čo, naopak, považujete za najhoršiu vec vo Vašom živote a v dejinách našej obce? Je mi ľúto, keď každý deň vidím, ako pôvodne družné vzťahy medzi Šenkvičanmi ochladli. Kedysi sme celá dedina boli ako jedna rodina, všetci sme sa poznali a stretávali. Ste zakladateľom prosperujúcej firmy Novplasta. Ako konkrétne sa darí Vašej firme? Základom úspechu našej firmy je tvrdá a zodpovedná práca, pri ktorej som strávil dni a zo začiatku veru aj noci. Samozrejme ale uvedomujem si, že žiadny úspech by sme nedosiahli bez zodpovedných ľudí, ktorí u nás pracujú. Sme rodinná firma a vo firme sa snažíme vytvárať rodinnú – ľudskú atmosféru. Firmu som založil ja, výkonnú riaditeľku robí moja dcéra, vo firme pracuje aj môj zať a dokonca teraz už aj môj vnuk Jakub, ten úspešne dokončil štúdium na Ekonomickej univerzite v Bratislave, s červeným diplomom. Sme teda trojgeneračná rodinná firma. Ďakujem za rozhovor.
na druhom mieste za slávnymi českými Slušovicami (neďaleko Zlína), čiže bolo najlepším na Slovensku. Založilo sa veľa pridružených výrob, ktoré sa nachádzali nielen v Šenkviciach, ale najmä v Bratislave a okolí. Vyrábali napríklad telefónne búdky a kontajnery na zber skla pre celú republiku. Veľmi známa a obľúbená bola Šenkvická viecha v Bratislave. A to je len časť z jeho úspechov. Ing. Jakub Novák po odchode z družstva založil v Šenkviciach výrobnú firmu NOVPLASTA, neskôr aj dcérsku pobočku vo východných Čechách. Zaoberá sa výrobou PE fólií, vriec a obalových materiálov. V tomto období firma oslavuje už 25 rokov a spolu zamestnáva 100 zamestnancov. Firma exportuje 90% produkcie do Čiech, Nemecka, Rakúska, či Holandska a Dánska, kde našej krajine, ale aj obci, robí dobré meno. Šenkvice sú teda opäť raz svetové! Viaceré aktivity Ing. Jakuba Nováka: - už počas štúdia na vysokej škole bol členom, neskôr aj predsedom
33
www.senkvice.org
Vážený pán Novák, v mene všetkých členov Komisie kultúry a cestovného ruchu pri OZ v Šenkviciach Vám želám mnoho ďalších aktívne a naplno prežitých rokov v spoločnosti Vašej rozrastenej a úspešnej rodiny, takisto veľa pracovných úspechov vo Vašej firme a naďalej veľa nadšenia, ktorým robíte dobré meno nielen sebe, ale aj Šenkviciam a teda aj nám všetkým. Ešte raz ďakujeme. Martin Lukáč člen Komisie kultúry a cestovného ruchu pri OZ v Šenkviciach
KIS v Šenkviciach
Za vínom do Šenkvíc 2015 Šenkvice sú najväčšou vinohrad-
níckou obcou v Malokarpatskej vinohradníckej oblasti a patria medzi najväčšie vinohradnícke obce na Slovensku. Tento rok svoje pivnice, výrobné a prezentačné priestory otvoria naši vinári 6.6.2015. Je tak pochopiteľné, že vinohrady, víno a jeho ochutnávanie patria k miestnej kultúre rovnako ako dýchanie k životu. Už je to viac ako 4 roky, čo vznikol nápad, ktorého výsledkom bolo skvelé vinárske podujatie, na ktoré sa každý rok teší viac a viac priateľov a priaznivcov vína. Spolok vinárov a vinohradníkov Šenkvice v spolupráci s KIS a Obecným úradom Vás srdečne pozýva na podujatie Za vínom do Šenkvíc, ktoré sa pomaly, ale isto stáva jednou z najdôležitejších akcií našej obce. Aj tento rok putovanie Za vínom do Šenkvíc ako komorné
V zelenom salóniku
Dňa
23. januára 2015 sa konala Výročná členská schôdza ZO SZCh Šenkvice. Schôdzu zahájil a členov privítal predseda organizácie Miroslav Fabiankovič. Následne vystúpila tajomníčka organizácie – Bc. Michaela Rašková so Správou o činnosti, v ktorej zhodnotila prácu chovateľov za uplynulý rok. V roku 2014 začala organizácia pracovať pod vedením nového predsedu i s novým výborom. Medzi najdôležitejšie akcie v roku 2014 môžeme zaradiť chovateľskú výstavu v priesto-
roch hasičskej stanice v Šenkviciach, ktorú organizujeme už niekoľko rokov. Konala sa v dňoch 04. – 05.10.2014 a stretla sa s veľkou návštevnosťou. Naši členovia na nej opäť získali pekné ocenenia v kategóriách Holuby, Hydina, Králiky, Exoty. Zúčastnili sme sa taktiež oblastnej
podujatie odhalí vinárske zákutia, ktoré pri iných vinárskych akciách nie sú verejnosti dostupné. Pripravujeme pre Vás niekoľko noviniek a vylepšení – azda najväčšou bude otvorenie náučného vinohradníckeho chodníka vo vinici za „starým“ Obecným domom, kde nájdete vysadenú vzorku 30 najznámejších starých aj nových odrôd viniča. Chýbať nebudú ani tradičné sprievodné podujatia ako súťaž vo varení gulášu – Ockov kotlík, pečenie býka, kultúrny program zavŕšený tombolou. Takže otvorte si kalendár a rezervujte si sobotu 6.6.2015 na 4. ročník putovania za výnimočnými šenkvickými vínami. Podrobnejšie informácie sledujte na stránke www.senkvickevino.sk. Ľuboš Petrík, Spolok vinárov a vinohradníkov v Šenkviciach
výstavy, ktorá sa konala v Senci, kde p. Fabiankovič získal Čestnú cenu za hydinu. Absolvovali sme aj výstavu v Nitre, kde viaceré ocenenia získal p. Dóczy. Všetkým členom patrí poďakovanie za obetavosť pri príprave šenkvickej výstavy a pri posudzovaní zvierat. Veľká vďaka patrí aj členom Miestneho hasičského zboru, ZŠ v Šenkviciach a ObÚ v Šenkviciach za aktívnu spoluprácu. Miroslav Fabiankovič v závere poďakoval p. Miroslavovi Nemcovi a odovzdal mu ocenenie za svedomitý prístup a vedenie organizácie, ktorej bol od roku 2001 predsedom. Milan Urbanovský
33
34
Šenkvice halovým majstrom po ôsmykrát v rade V
skutku neobyčajnú sériu ťahajú hráči pozemného hokeja Šk Šenkvice, keď sa tohto roku stali halovým majstrom Slovenska už po ôsmykrát v rade. Tohtoročné víťazstvo sa však nerodilo vôbec ľahko a dá sa povedať, že to bol najvyrovnanejší súboj starých rivalov Šk Šenkvice a KPH Rača. V lige sme mali aj tento krát dvoch zástupcov medzi seniormi, a to „A“ tím a „B“ tím. Úloha prvého bola jasná, a to obhájiť titul, kým druhé družstvo malo za úlohu dosiahnuť čo najlepšie umiestnenie a pokúsiť sa uchmatnúť aj nejaké body favoritom. Prvé miesto v lige zaručuje účasť v Európskom halovom pohári majstrov, preto motivácia je vždy vysoká. Hneď v úvode bolo jasné, že sa opäť raz bude rozhodovať medzi našim „A“ tímom a Račou, avšak do hry o titul zasiahol neočakávane aj náš druhý tím. Prvý súboj Šenkvice „A“ a Rača bol vskutku výborný zápas, až na malý detail, a to že nám vôbec nevyšiel úvod. Prehrávali sme dokonca už 4:0. Dokázali sme sa však vzchopiť a v priebehu desiatich minút dotiahnuť zápas do remízového stavu. Následne nám ale rozhodca vylúčil hráča a zápas sme nakoniec prehrali 6:4. Bol to pre nás nečakaný úder, avšak liga ešte len začínala. Ďalšou neočakávanou, no o to potešiteľnejšou udalosťou bola remíza nášho „B“ tímu s Račou 2:2. Po tomto výsledku a vzhľadom na silu ostatných klubov hrajúcich v lige bolo zrejmé, že v odvete musí šenkvický „A“ tím Raču poraziť a popri povinných víťazstvách to bude stačiť na celkové prvé miesto. Odveta bola opätovne ako prvý zápas poznamenaná emóciami a niekedy až prehnaným napätím. Opäť sme nezačali dobre a prehrávali sme už 2:0. Tento stav vydržal až takmer do záveru zápasu. V priebehu približne piatich minút sme však otočili na 3:2, čím sme Raču dostali na kolená a z tohto úderu sa už nespamätali. Ďalší šok uštedril Rači aj náš „B“ tím, keď napriek vedeniu Rače 4:0 zápas dotiahol do remízového stavu. Vzhľadom na pomerne jednoznačné výsledky s ostatnými družstvami v súťaži naše „áčko“ obhájilo už po ôsmykrát v rade titul halového majstra. Druhé miesto patrí klubu KPH Rača a tretie nášmu „B“ tímu. Šenkvice budú teda aj v roku 2016 reprezentovať našu obec na Európskom halovom pohári majstrov. JUDr. Matúš Parajka
34
www.senkvice.org
Hokejisti Šk Šenkvice v Top 20 klubov Európy Ako minuloročný halový víťaz ligy sme mali
možnosť reprezentovať Šenkvice, a tým aj Slovensko na Európskom halovom pohári majstrov. Dejiskom tohto ročníka bol v našej skupine Rotterdam v termíne 13. – 15. februára 2015. Hrali sme teda v krajine úradujúcich majstrov sveta, čo je vždy zážitok. Šenkvice hrajú dlhodobejšie skupinu Challenge I, čo je tretia najvyššia súťaž. Vyrovnanosť klubov na tejto úrovni je taká veľká, že aj tím z krajiny (mám na mysli Holandsko), kde tento šport patrí medzi najobľúbenejšie, spadne niekedy do tretej skupiny a naopak potom „vystrelí“ až do najvyššej kategórie. Z každej skupiny vždy dva tímy postupujú a dva zostupujú. Našou úlohou, aj vzhľadom na omladený káder, keď dvaja hráči mali 17 a jeden dokonca 16 rokov, bolo dostať sa do prvej štvorky a pokúsiť sa zabojovať o prípadné tretie miesto. Ešte pred samotným turnajom nás domáci klub pozval na spoločnú večeru do svojej klubovne. Bol to vlastne celý športový komplex hlavného štadióna pre približne 25.000 divákov a ďalších šiestich tréningových ihrísk. Pod slovíčkom klubovňa si môžete predstaviť trojposchodovú budovu s kompletným vybavením od šatní, cez reštauráciu až po fitnescentrum. Naozaj komplex, aký sa na túto krajinu a popularitu pozemného hokeja v nej, patrí. Podľa vyjadrení domácich patrí štadión v Rotterdame medzi najkrajšie v Holandsku. Tomuto tvrdeniu sa dá len ťažko oponovať. Poďme však späť k samotnému turnaju. Hralo sa v dvoch skupinách po štyroch a prvé dva tímy postupovali do bojov o postup a spodné dva zostupovali do bojov o záchranu. V našej skupine bol slovinský majster Pliva Lipovci, holandský Rotterdam a írsky Railway union. Vzhľadom na silu domácich bolo našou jedinou šancou prejsť hore na úkor Slovincov a Írov. S Plivou Lipovci sme tento rok už hrali. Zápas sme vtedy zvládli 4:1, avšak iné je zmerať si sily v spoločnej Interlige a iné na pohári. Navyše pohár je vždy o maličkostiach a vyhrať prvý zápas je mimoriadne dôležité. V tomto zápase sme sa naozaj „vytrápili“. Súper, vedomý
ra a konečný výsledok 9:4 len dokumentáciou jeho dominancie. Treba však povedať, že sme to súperovi našimi chybami dosť uľahčili a mohlo to skončiť pre nás aj priaznivejšie. V poslednom dueli našej skupiny, ak sme teda chceli pomýš-
si našej sily, celý čas bránil a dopredu vyrážal len pri brejkových situáciách. Preniknúť do jeho obrany bolo nesmierne zložité a keď sa nám to aj podarilo, tak sme príležitosť nevyužili. Polčas sme prehrali a 1:0 a aj v tom druhom, to s nami dlho nevyzeralo dobre. Stále sme si však verili a nakoniec sme zaslúžene vyhrali 4:2, keď štvrtý gól padol až pri powerplay súpera. Bolo to nesmierne cenné víťazstvo a výborný štart do turnaja. Navečer toho istého dňa naše nadšenie schladil holandský majster Rotterdam, keď nám nadelil deviatku. Zápas bol takmer po celý čas v réžii súpe-
35
www.senkvice.org
ľať na postup do hornej štvorky, sme museli bodovať. Stačila nám teoreticky remíza, pretože sme mali lepšie skóre ako Íri. Na remízu sa však hrať nedá, preto sme do zápasu museli ísť naplno. Do súpera sme sa naozaj pustili ako sa patrí. Íri napriek svojmu fyzickému fondu niekedy nevedeli kam skôr skočiť a postupne inkasovali jeden gól za druhým. Zápas sme napokon zvládli nad očakávania v pomere 9:4. Posledný skupinový výsledok znamenal náš postup medzi prvých štyroch. Z druhej skupiny postúpil taliansky veľkoklub HC Roma a portugalský AD Lousada. Naše šance na postupové miesto boli, vzhľadom na našu prehru
TEXT: JUDr. Matúš Parajka, FOTO: Petra & Tamara Fisherové
s Rotterdamom malé, ale podstatné bolo, že sme nehrali o záchranu. Zápas s HC Roma patril medzi najkvalitnejšie na celom turnaji. Už celkovo to znie celkom vtipne, keď si dedinka z údolia Malých Karpát meria sily s klubom z Ríma. Ak by som to mal zľahčiť, znie to ako príbeh z kresleného seriálu Asterix a Obelix. V tomto zápase sme podali suverénne najlepší výkon na turnaji. Hoci sme niekedy bojovali aj proti rozhodcom, išlo nám to vcelku úspešne. Prvý polčas nám nevyšiel úplne podľa predstáv, prehrali sme ho 2:0, a to ešte náš brankár chytil penaltu. Vyzeralo to, že nás taliani zlomia, opak bol však pravdou. Zápas sme v úvode druhého polčasu otočili na 3:2. Časom však Rimania opäť prevzali iniciatívu a dostali sa do vedenia 4:3. Asi minútu a pol pred koncom, hneď potom, čo náš brankár zlikvidoval druhú penaltu v zápase, sme ho odvolali a do poľa išiel ďalší hráč. Z našej poslednej akcie sa nám pri našom enormnom tlaku nakoniec podarilo skórovať a zápas skončil nerozhodne 4:4. Tento výsledok bol síce nečakaný, ale prinajmenšom zaslúžený. Talianom
sme boli minimálne vyrovnaným súperom. Pred naším posledným zápasom s AD Lousada sme teda stále živili, hoci malú, ale predsa nádej na postup. Portugalci boli však v zápase lepší. Hoci v úvode sme mali viacero príležitostí, nedokázali sme ich využiť. Postupne iniciatívu prebrala Lousada a zápas sme stratili 8:4. Napriek prehre v poslednom zápase a mladému kolektívu, sme sa dokázali pobiť o popredné priečky a skončili sme celkovo štvrtí. V celkovom hodnotení tímov sme sa tým dostali do Top 20 klubov Európy, čo je naozaj výborný výsledok. Vzhľadom na našu nastupujúcu generáciu, ktorá už teraz hrá rovnocenne s hráčmi o dosť staršími a skúsenejšími, je to veľký prísľub do budúcna.
Celkové poradie: 1. HC Rotterdam 2. AD Lousada 3. HC Roma 4. Šk Šenkvice 5. Railway Union 6. Cardiff & Met 7. HC Lipovci 8. Soroksari HC
Šenkvický orientačný Valentín 2015
Po premiérovom ročníku 2013 sa v tretiu feb-
ruárovú sobotu tohto roku konal v motocrossovom areáli v Šenkviciach druhý ročník pretekov v orientačnom behu Šenkvický Valentín 2015. Zúčastnilo sa ho 124 bežcov od predškolského veku až po veteránov, ktorí súťažili v 15 kategóriách. Behalo sa podľa máp na tratiach s dĺžkou od 500 metrov po 4 kilometre.
Ponuku usporiadateľov vyskúšať si tento druh športu využilo z našej obce 9 záujemcov a dokonca 5 – ročný pretekár Jakub Grič v kategórii „Rodičia s deťmi“ zvíťazil. Organizátor podujatia TJ Sokol Pezinok ďakuje obci Šenkvice a správcovi areálu M-Cross Šenkvice za poskytnutie priestoru a vedeniu bicrossovej haly na Nádražnej ulici za hygienické zázemie. EL
35
36
www.senkvice.org
Šenkvické legendy zo športového zápisníka Kamila Somorovského
Pozemný hokej - pýcha obce Šesťdesiattri ročná história šenkvického pozem-
ného hokeja je už sama o sebe nevšedným námetom na obšírnejšie informovanie o vôbec nie krátkej a veľmi bohatej histórií tohto športu so zahnutými palicami v neustálom pohybe.
„Vždy sme sa vedeli uskromniť, no najdôležitejšia bola a je iniciatíva, jednoducho chcieť a nič nenechať na živelnosti“, vyjadril svoje srdcové krédo dlhoročný hráč, neskôr tréner i funkcionár klubu pozemného hokeja v Šenkviciach Vladimír Miko. Mnohí nadšenci pozemného hokeja iste nevedia, že práve on patrí k najstarším olympijským športom. Počiatky tejto disciplíny, obdobne ako u niektorých ostatných hier, siahajú podstatne ďalej ako je koniec 19. storočia, kedy táto hra nadobudla pevnejšie základy a postupne získavala stále väčšiu obľubu nielen u nás, ale i vo svete. Pozemný hokej prežil olympijskú premiéru v r. 1908 (pred 107 rokmi!) v Londýne, neskôr sa objavil v programe olympijských hier v r.1920 v Antverpách (pred 95 rokmi!). Postupne popularita pozemného hokeja výrazne stúpala, funkcionári sa neuspokojovali s dosiahnutými výsledkami, naopak stále hľadali nové, ešte lepšie možnosti hry. Jednou z takých noviniek, ktorá sa nesporne osvedčila, bola hra vrcholných súťaží na umelej tráve. Zvýšila sa tak atraktívnosť stretnutí, padalo viac gólov, ktoré sú vlastne korením každej hry. V časoch bývalého Československa patril a v súčasnosti i patrí pozemný hokej s bohatou históriou k najstarším športovým disciplínam. Treba dodať, že bývalá ČSSR patrila k tým krajinám, ktoré v r. 1924 stáli pri zrode FIH. Vôbec prvé medzištátne stretnutie sa uskutočnilo v máji r.1925 s Rakúskom v Brne, v ktorom sme prehrali 3:1. Pre pozemný hokej na Slovensku bol významný rok 1949, keď sa najprv v Piešťanoch hral medzinárodný zápas a potom v Žiline vznikol prvý pozemkársky oddiel. Prišlo k tomu pri zájazde dorasteneckého mužstva TJ Praga (vtedajšieho pražského Sokola), ktorý nadviazal styk s miestnou TJ Sokol Žilina a zohral niekoľko propagačných zápasov. O rok neskôr zopakovali zasa „Pragováci“ podobnú akciu v Bratislave, kde dali podnet na založenie Spartaka Petržalka. V roku 1957 vybojovali dorastenci Spartaka Petržalka po prvý krát pre Slovensko titul majstrov ČSSR, keď brankárom tohto mužstva bol neskorší dlhoročný reprezentant ľadového hokeja Vladimír Dzurila. Po Žiline sa pozemný hokej presťahoval a pomerne dokonale sa udomácnil v Bratislave, kde zapustil hlboké korene. Po tomto období nastal veľký rozmach. Od vzniku Slovenského zväzu pozemného hokeja v Bratislave na celoslovenskej konferencii (9. mája1969) zaznamenal tento šport nejeden pre-
36
nikavý úspech v rôznych vekových kategóriách (muži, ženy, dorastenci, žiaci) – vtedajšie družstvo dorastencov Lokomotíva Rača získalo 2 krát titul majstra ČSSR! Týmito úspechmi celková úroveň pozemného hokeja mala výrazne stúpajúci trend, čo sa prejavilo i v zastúpení slovenských reprezentantov v reprezentačných kolektívoch ČSSR. Hrali sa už aj majstrovské súťaže, uskutočňovali sa rôzne turnaje a ďalšie zápasy. Podľa doložených presných záznamov bolo v 70 – tych rokoch na Slovensku činných 11 oddielov s 31 družstvami a 420 – timi aktívnymi hráčmi a hráčkami a slovenskí hokejisti si medzi 107 členmi Medzinárodnej federácie pozemného hokeja (FIH) nepočínali najhoršie. A práve hráči pozemného hokeja preslávili popri futbale a dobrom vínku Šenkvice asi najviac. Oddiel má svoj rodný list z roku 1952. Jeho prvými hráčmi boli Jozef a Štefan Šimončičovi, Anton Haršán, Ján Tichý, Alojz Šramota, Viliam Kukumberg a Štefan „Ičo“ Peško. Po založení oddielu začali hrávať prvé zápasy „bandy hokej“ na bývalom tenisovom ihrisku – zmenšená podoba pozemného hokeja, ktorý hrávalo iba 6 hráčov + brankár. Už v roku založenia sa zúčastnili Šenkvičania na turnaji o majstra Bratislavského kraja pri hre so šiestimi hráčmi v poli a brankárom. Výsledky, samozrejme boli úmerné dĺžke trvania oddielu. Pre začínajúcich hráčov to bola vlastne akási škola pre ich ďalšie napredovanie. V nasledujúcom roku (1953) sa káder hráčov rozšíril o Jozefa Petráša, Jozefa Vlkolinského, Kamila Žáka, a Františka Kakalíka. Vedúcim oddielu bol Miroslav Kukumberg a tréner Štefan Peško, ktorý už v tých časoch absolvoval trénerský kurz a bol kvalifikovaným trénerom. Šenkvičania bratislavskú súťaž o majstra kraja vyhrali a tento významný triumf znamenal postup do celoslovenskej súťaže! Keď sme sa v tých časoch sledovali hru našich pozemkárov, veru často mi bolo ľúto tých chlapcov, čo na nekvalitnej škvare, po uši špinaví, snažili sa ploskou stranou hokejky trafiť malú, 160 gramovú bielu loptičku, ktorá narážajúc na kamienky menila smer, ako sa jej zachcelo. V sezóne 1953/1954 sa oddiel upevnil, skonsolidoval a v celoslovenskej súťaži obsadil popredné miesto. Preto po dosiahnutých výsledkoch podložených výkonmi v sezóne 1955 sa už zaslúžene výrazne skloňovali úspechy tohto mladého šenkvického oddielu. Pod vedením Miroslava Kukumberga, tajomníka oddielu Jozefa Šimončiča a trénera Štefana Peška sa Šenkvičania stali po prvý krát Majstrami Slovenska a postup do I. ligy im v danej sezóne prekazilo iba horšie skóre v porovnaní s Duklou Mariánske Lázne.
V sezóne 1955 sa už hral pozemný hokej v Šenkviciach s 11 hráčmi. To je tzv. land hokej – „landka“ (pozn. autora Land v preklade znamená zem). Hra dostala iné pravidlá, hralo sa už na ihrisku o rozmeroch 55 x 91,4 m, čím sa vytlačil predtým veľmi populárny bandy hokej. Po zrušení „bandy hokeja“ nastala na Slovensku určitá kríza. Ale dobrá organizačná činnosť súťažnej komisie v Bratislave ju zakrátko prekonala a začiatkom 70 – tych rokov sa počet oddielov zvýšil z piatich na sedemnásť. Rovnako tak i v Čechách a na Morave. Aj s 11 – timi hráčmi pokračovali Šenkvičania vo svojom úspešnom ťažení, aj keď podstatne väčšia plocha vyžadovala od hráčov neustály zvýšený pohyb. Šenkvičania sa opäť stali Majstrami Slovenska a zabezpečili si postup na Majstrovstvá republiky pred mužstvom „Stavbár Bratislava“. No stalo sa niečo nepredvídané, čo nik z hráčov ani funkcionárov nečakal, keď ÚV ČSZTV v Prahe v snahe dostať na Majstrovstvá mestský oddiel, postup šenkvickému oddielu prekazil! Na sklonku roku 1956 Šenkvičania triumfovali, keď vyhrali prestížny turnaj „O pohár VOSR“. Hralo sa v športovej hale v Pezinku, kde sa stretli s poprednými ligovými celkami.
Hoci mužstvo Šenkvíc hrávalo iba na menšom provizórnom ihrisku, titul Majstra Slovenska dosiahlo i v roku 1957, a to po tretí krát! V tomto roku, po úspešnom štarte v kvalifikačných zápasoch, sa splnilo dávne želanie oddielu hrať na Majstrovstvách republiky, v ktorom bojovalo o postup 9 mužstiev. Boli to DA VT a AAZ Brno, Dynamo Praha, Dukla Karlove Vary, Spartak Praha, AZKG Vítkovice, Slovan Nitra, Tatran Bratislava a SLAVOJ Šenkvice. Po skončení jarnej časti obsadil SLAVOJ Šenkvice 5. miesto. Vyznamenaním pre šenkvický oddiel bolo i to, že v reprezentačnom celku bolo šesť hráčov zo Šenkvíc (Miroslav Kukumberg, Otto Fitz, Štefan Peško, Štefan Šimončič, Karol Tomašovič a náhradný brankár Vít Červenka). Neskôr sa v reprezentácii objavili i ďalší hráči – Pavol Zafka a Vincent Grúber.
37
www.senkvice.org
V roku 1958 nastala ďalšia nečakaná krutá situácia v šenkvickom pozemnom hokeji, keď Krajský výbor ČSZTV prestal oddiel finančne podporovať! Samotná TJ Šenkvice hradiť pomerné vysoké výdavky na činnosť nevládala. Najväčšiu finančnú položku tvorilo cestovanie, vo všetkom ostatnom bol tento šport nenáročný. Oddiel prestal hrať v akýchkoľvek súťažiach. V nasledujúcich rokoch hrával iba rôzne dohodnuté priateľské zápasy v domácom prostredí a zúčastňoval sa na pozvanie na exhibičných turnajoch ako boli napr. Turnaj VOSR (hraný striedavo v Bratislave a Trenčianskych Tepliciach). Takýto stav pretrvával až do sezóny 1965 – 1966.
Titul získali nasledovní hráči: Pavol Loj, Viktor Krajčovič, Vojtech Podhorský, Peter Mišovič, Dušan Červenka, František Bittner, Ladislav Benčurík, Juraj Štrofek a Štefan Somorovský.
Lokomotíva Rača a TJ Šenkvice. Medzi menšie začínajúce slovenské kluby patrili v tých časoch Slovan Trenčianske Teplice, Calex Zlaté Moravce, Slávia Holíč, TJ Slovan Opatová (pri
O kvalite tohto kádra svedčia aj dosahované výsledky, keď ich súperi dostával riadne gólové prídely: Lokomotíva Bratislava – Rača – 12:6, Spišské Podhradie – 4:0, Vaďovce – 8:5, Čierne Kľačany – 8:2, Opatová – 3:2.
Trenčíne), Slovan Vaďovce, VTJ Nové Mesto n/V., Dukla Sereď, Lokomotíva Trenčianska Teplá, HKM Nová Dubnica, Lokomotíva Spišské Podhradie, TJ Starý Háj, TJ Čierne Kľačany.
V sezóne 1965 sa na Slovensku zreorganizovali súťaže pozemných hokejistov – mužov, dorastencov. Šenkvické mužstvá sa snažili opäť prinavrátiť čo najlepšiu úroveň tejto disciplíne so zahnutými palicami. Začali hrávať súťažne „Prebor Bratislavského kraja“. Táto súťaž sa stala v ďalších sezónach súťažou celoslovenskou a od r. 1968 známou pod názvom – „Majstrovstvá Slovenska“ mužov i dorastencov. Oddiel mužov prevzali vo funkcii trénerov Milan Kubliha a Ivan Príhel.
V januári 1967 sa výbor TJ rozhodol zrekonštruovať hraciu plochu šenkvického futbalového ihriska tak, aby vyhovovala i zápasom pre pozemný hokej. V marci sa už dielo stalo skutočnosťou. Pozemný hokej v Šenkviciach opäť rázne ožil, keď od OV ČSZTV dostal po rôznych intervenciách a rokovaniach finančnú injekciu vo výške aspoň 2000 Kčs, na základe čoho sa oddiel prihlásil v sezóne 1967/68 do súťaže o „Československý pohár“. Popri tom sa však zúčastňoval na rôznych turnajoch na palubovkách ako boli „Fučíkov pohár“ v Horných Orešanoch, turnaj „VOSR“ v Špačinciach, turnaj na počesť „Oslobodenia Bratislavy“ v Bratislave a pod. V ročníku 1967/1968 sa pozemkári Šenkvíc stali opäť Majstrami Slovenska, k trénerskému tandemu pribudol Ján Šoka a Miroslav Kukumberg.
Oddiel pozemného hokeja v obci v tejto sezóne registroval 39 členov, z toho 27 mužov a 12 dorastencov. Skúsení hráči z toho obdobia – Vlado Miko a Ľubo Šavlík približujú nezabudnuteľné zážitky. „Trénovali sme približne 3x v týždni, čo nie je na taký fyzický fond, taktickú pripravenosť i technickú zdatnosť veľa. Zápasy sa vyznačovali zvlášť tvrdosťou, obrannou taktickou disciplinovanosťou, takže gólov nepadalo príliš veľa. Dostať sa do streleckého priestoru nebolo ľahké a keď už sa tam útočiaci hráči dostali, snažili sa aspoň získať trestnú rozohrávku, a to už bol veľmi výrazný taktický prvok. Každé mužstvo za našich čias ovládalo aspoň šesťdesiat spôsobov realizovania rohovej rozohrávky. Na to bolo treba mať v celku dobrého „chytača“ a jedného strelca. Hráči museli mať pritom periférne videnie i v predklone, teda vo chvíli, keď vedú loptičku.“ Jeseň 1969 v histórii oddielu už bola prvoligová! Nekompromisné súboje pred 46 rokmi prezentovali v zápasoch Šenkvičania vtedy s kvalitnými mužstvami, akými boli Lokomotíva Rača, Lokomotíva Bratislava, TJ Hostivař, Slovan Hradec Králové, TJ Jičín, TJ Praga, TJ Mníchovice, Slavoj Vyšehrad, Bohemians Praha a Slávia Praha. Káder mužstva tvorili hráči Štefan Lazový, Štefan Jurikovič, Imrich Loj, Vladimír Miko, Ivan Príhel, Milan Jantoška, Jozef a Vít Červenkoví, Vladimír Novák, Marián Petráš, Ľubomír Pravda, Ján a Tibor Zmajkovičovci. Záujem o pozemný hokej sa postupne rozširoval. Šenkvičania boli v sezóne 1969/1970 pod názvom TJ Slavoj spolu s Lokomotívou Rača jediní slovenskí zástupcovia I. celoštátnej ligy. Na Slovensku sa stali typické pozemkárske bašty
Ako zatiaľ neskúsený, ale dôrazný nováčik v ligovej premiére odviedol síce poctivý bojovný výkon, ale rozhodujúca rivalita bola nad sily snaživých Šenkvičanov, tak na jar 1970 skončili na lichotivom 10. mieste a ligu na dve sezóny opustili. V nasledujúcom ročníku 1970/71 hrali na Majstrovstvách Slovenska o šiestich hráčoch, pretože pre hru o jedenástich hráčoch v slovenských podmienkach ostatné kluby nemali hracie plochy. V tomto ročníku mužstvo Šenkvíc v tabuľke skončilo na druhom mieste za vojakmi z Dukly Sereď. V sezóne 1971/72 sa Šenkvičania opäť stali majstrami Slovenska, a tak na jeseň 1972 nastúpili opäť na prvoligovú scénu, v ktorej udržali do ročníka 1973/74. V uvedených ročníkoch mal oddiel i veľmi talentovaných dorastencov, ktorí reprezentovali Šenkvice na vysokej úrovni, keď sa stali 6 násobní majstri SR bez prerušenia. Spomedzi nich treba spomenúť hráčov, ktorí neskôr doplnili káder A – mužstva: Karol Bittner, Peter Farkaš, Anton Mifka, Ivan, Peter a Tomáš Novákoví, František Sabo a ďalší. Ďalším úspechom v tomto období (1972 a 1973) bolo víťazstvo na turnaji „O pohár SNP v Opatovej, keď si výrazným skóre poradili s odvekým rivalom Lokomotívou Rača. Z uvedených úspechov šenkvického oddielu pozemného hokeja vyplynulo rozhodnutie vybudovať pre tento druh športu nové kvalitné ihrisko spĺňajúce kritéria ligových zápasov pre hru 11 – tich hráčov. Kvalita hracej plochy vo výraznej miere podmieňuje kvalitu a priebeh hry. S jeho výstavbou sa brigádnicky začalo na jar v r. 1973. Športovci tu odpracovali viac ako 5-tisíc brigádnických hodín, čím vytvorili hodnotu diela v tých
37
38
www.senkvice.org Počas 11 ligových sezón sa v oddiele pozemných hokejistov vystriedalo veľké množstvo hráčov i funkcionárov, ktorých mená zostanú nezabudnuteľné – Vladimír Miko, Štefan Štefánik, Václav Bilský, Imrich a Pavol Lojoví, Ján Šoka, Štefan Jurikovič, Jaroslav Lančarič, Ľubomír Šavlík, Ladislav a Juraj Štrofekoví, František Bittner, Peter a František Mišovičoví, Peter, Juraj a Tomáš Novákoví, Alexander Peško a Vojtech Podhorský.
časoch viac ako 765 778 korún. Postupne areál oplotili, upravili okolie štadióna atď. Divák rastie s mužstvom, ale čím rastie mužstvo? „Morálkou“, bez váhania odpovedá skúsenosťami ostrieľaný bývalý hráč a neskôr precízny tréner Vladimír Miko. „A následne prejavovanou vôľou a zanietením“, dopĺňa. „Chlapci vstúpili do seba, povedali si, že keď hrať, tak o dušu. Zmenili prístup k tréningom i zápasom a bez ohľadu na to, či im hra vychádza alebo nie, vydávali zo seba všetko! Musíme!, to bolo naše heslo, ktoré sme si opakovali vždy, aj keď sa nedarilo. Silou vôle prekonať slabú chvíľku, alebo hoci aj vlastnú nedokonalosť. Hovorievali nám zavše aj ironicky ostatní občania, dedinčania. Ale my sme si zakladali práve na našej tvrdej dedinskej náture. Výsledok bol v oboch sezónach konečné (1979/1980 a 1980/1981) 6.miesto ligovej tabuľky.“ Šenkvičania v časoch bývalej ČSSR odohrali 11. sezón v I. lige 1969/1970 – 10. miesto (vypadnutie),
V Šenkviciach má pozemný hokej 63 ročnú bohatú históriu a hoci pamätá aj na roky neúspechov, ba aj nečinnosti, vždy ho práve oddaní nadšenci postavili na nohy. FOTO: z archívu K. Somorovského
1972/1973 – 9. miesto, 1973/1974 – 10. miesto (vypadnutie), 1975/1976 – 10. miesto (vypadnutie), 1977/1978 – 7. miesto, 1978/1979 – 8. miesto, 1979/1980 – 6.miesto, 1980/1981 – 6. miesto, 1981/1982 – 10. miesto (vypadnutie), 1986/1987 – 5. miesto, 1989/1990 – 10. miesto (vypadnutie), 1991/1992 – prehra v kvalifikácií o postup s TJ Mníchovice 1:2 (vzhľadom k rozdeleniu ČSSR Československá liga pre Šenkvičanov skončila!)
1. Pozemní hokejisti TJ ŠENKVICE v sezóne 1974 zľava: František BITTNER, Imrich LOJ, Ľubomír ŠAVLÍK, Ján ŠOKA, Štefan JURIKOVIČ, Pavol LOJ, František MIŠOVIČ, Vladimír HORÁČEK, Milan PEŠKO, Vladimír MIKO, Vladimír NOVÁK spodný rad : Juraj ŠTROFEK, Peter MIŠOVIČ, Peter NOVÁK, František SABO, Jozef NEMČOVIČ, Juraj NOVÁK 2. Káder mužstva pozemného hokeja v sezóne 1979 Zľava stojaci :Pavol LOJ, Vladimír MIKO, Vladimír HORÁČEK, Ivan KORIČ, František MIŠOVIČ, Peter NOVÁK, Peter MIŠOVIČ, DušanORBÁN, Anton BACKA, Štefan ROVENSKÝ, Peter ČERVENKA (vedúci mužstva), V podrepe: Ľubomír ŠAVLÍK, Ľubomír AGUSTINIČ, Roman LUNÍČEK,Juraj NOVÁK, Igor SOMOROVSKÝ, Jozef KAKALÍK, Jaroslav LANČARIČ, 3. Najstaršia fotografia z existencie pozemných hokejistov Majstri Slovenska pre rok 1968 Miroslav KUKUMBERG, vedúci mužstva, Milan KUBLIHA, tréner, Ján ŠOKA, tréner Hráči: Pavol LOJ, Viktor KRAJČOVIČ, Vojtech PODHORSKY, Peter MIŠOVIČ, Dušan ČERVENKA, František BITTNER, Ladislav BENČURÍK, Juraj ŠTROFEK, Štefan SOMOROVSKÝ
39
www.senkvice.org
MC ADAMKO
KAM V ŠENKVICIACH
APRÍL 2015
APRÍL 2015 10.4. 24.4. 25.4. 30.4.
2. 4.
Kurz – výroba šperkov suchým plstením, KIS Kurz – Tatting, KIS Potulky do Svätého Jura – prechádzka po historickom centre kráľovského mesta a návšteva Vlastivedného múzea, Miesto stretnutia: Námestie G. Kolinoviča Stavanie mája a osúchové hody, Námestie G. Kolinoviča
MÁJ 2015 7. 5.
30 .5
Divadlo KaSia - "O slniečkovej a dažďovej víle"
JÚN 2015
MÁJ 2015 10. 5. 23. 5. 30. 5.
Divadlo MaKiLe - "Zajkov veľkonočný príbeh"
11. 6.
Divadlo MaKiLe
Oslava Dňa matiek, KIS Majáles MŠ, KIS Potulky do starých vinohradov cez chotár obce Blatné, Miesto stretnutia: Námestie G. Kolinoviča MDD s Poľovníkmi, Poľovnícka strelnica
Voľná herňa býva v utorok, štvrtok, piatok 9,00 – 12,00 a v stredu 15,00 – 18,00. Aktuálne informácie o programe MC Adamko možno nájsť tiež na Facebooku www.facebook.com/mcadamko, alebo je možné si ich vyžiadať mailom na adrese mcadamko@gmail.com.
JÚN 2015 4. 6. 6. 6. 13. 6. 26. 6. 27. 6.
Božie telo, Námestie G. Kolinoviča Za vínom do Šenkvíc a Ockov kotlík, Šenkvická burza kníh, Námestie G. Kolinoviča Čerešňobranie, Námestie G. Kolinoviča Jánske ohne a ukončenie školského roka, Námestie G. Kolinoviča Potulky na Fajdal – Kozí ranč, Miesto stretnutia: Námestie G. Kolinoviča
ŠENKVICKÉ POTULKY
JÚL 2015 11. 7. Potulky na Čihákov mlyn – hrádza Blatné, Miesto stretnutia: Námestie G. Kolinoviča 18. 7. Malokarpatský veterán Tatra, Námestie G. Kolinoviča 24. – 27. 7. Šenkvické hody 2015
25.04.
Potulky do Svätého Jura Prechádzka po historickom centre kráľovského mesta a návšteva Vlastivedného múzea
30.05.
Potulky do starých vinohradov cez chotár obce Blatné
27.06.
Potulky na Fajdal – Kozí ranč
15.08.
Potulky do Trnavy na „Trnavskú bránu“ prechádzka do centre mesta
Zosobášili sa ::.
26.09.
Potulky do Modry – Harmónie a spomienky na roky minulé
Robert Nemec – Martina Kolaričová
24.10.
Potulky do Karpatskej perly a návšteva rozhľadne
21.11.
Potulky do Pezinka, návšteva múzeí
11.12.
Potulky do šenkvickej „Palmy“ a zaspomínanie si na jej minulosť
MATRIKA Narodili sa ::. Adela Backová Jakub Mezei Dušan Hnat Samko Horvat Anna Suchoňová Martin Pokrivka Júlia Heribanová Dorota Terézia Glabová Michaela Červenková Matej Martišovič Izabela Anna Krchňáková Melisia Jančulová Dominik Sedlák Nikolaj Pažitnaj Amália Podhorská
Odišli z našich radov ::. Oľga Poláčková Marta Bardáčová Jaroslav Lukovič Anna Potočná Jozef Sklár Matej Frič
Miesto stretnutia: Námestie G. Kolinoviča Bližšie informácie na telefónnom čísle 0944 390 202 u pani Márie Sklárovej
ŠENKVIČAN ŠENKVIČAN, Noviny obyvateľov obce Šenkvice, Vydáva: Obec Šenkvice
Redakcia: Obecný úrad, Nám. G. Kolinoviča 5, 900 81 Šenkvice, Tel: 033/6497 182, Fax: 033/ 6496 311, E-mail: senkvican@senkvice.org, Web: www.senkvice.org, Šéfredaktorka: Ing. Zuzana Somorovská Redakčná rada: Mgr. Katarína Nosálová, Bc. Andrea Maluniaková DiS, Ing. Ondrej Somorovský, PhDr. Silvia Mišunová, Mgr. Natália Maneková, Mgr. Monika Lichancová, Mgr. Monika Adameková, Pavol Hlavatý Grafická úprava: ZORG DESIGN, Vinohradská 73, Šenkvice, www.zorgdesign.com Tlač: PMP Tlačiareň, Bratislava. Najbližšia uzávierka je v júni 2015. Najbližšie číslo výjde v júli 2015. Neprešlo jazykovou úpravou. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu a krátenie príspevkov. Uverejnené príspevky nehonorujeme. Názor redakcie sa nemusí zhodovať s názormi autorov príspevkov. Vydavateľ nezodpovedá za pravdivosť a obsah informácií obsiahnutých v platenej reklame a inzercii.
NEPREDAJNÉ.
38
39