CULTURA GRÀFICA
LA TENDÈNCIA ÉS VICI?
VICI: TOORMIX#PORTADA ADRIÀ VENTURA#4 il·lustració | punta fina | tipo: Arno Pro (Robert Slimbach) ORIOL PASCUAL#5 composició tipogràfica | tipo: Officina (Eric Spiekermann) GORANE MARCILLA#6 il·lustració amb fotomontatge LÍDIA SARDÀ#7 fotomontatge NÚRIA TORT#8 il·lustració | llapis i ròtring GEORGINA TOLOSA#9 il·lustració | llapis i ròtring MARTA SALARICH#10 col·lage | tipo: courier (Howard Kettler) CARLOS RODRÍGUEZ#11 composició tipogràfica | tipos: Warnock (Robert Slimbach) VIOLETA NOGUERAS#12 fotografia | tipo: Avantgarde (Herb Lubalin) AITOR GARCÍA#13 il·lustració tractada digitalment COL·LABORADORS CARLOS NAVARRO#14 il·lustració amb fotomontatge JOAN PERRAMON#15 fotografia JAN BARCELÓ#16 il·lustració | retolador MARTA MARISTANY#17 composició tipogràfica | tipo: Bodoni (Giambattista Bodoni) CONCEPTE DEL PRÒXIM NÚMERO: MODERN Si vols col·laborar envia’ns la teva creació a l’adreça: sensesangs@gmail.com
MAL COSTUM QUE ADQUIREIX ALGUNA VEGADA UN ANIMAL
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
COL·LECTIU
La revista neix de la necessitat de crear un espai on expresar-nos lliurement; per això qualsevol idea és ben rebuda. D’un concepte inicial sorgeixen múltiples respostes. A cada monogràfic es suggerirà un tema que cadascú podrà resoldre amb total llibertat.
SENSE SANGS
COL·LABORACIONS
PUBLICACIÓ 02
Si vols col·laborar, a cada número tenim quatre pàgines destinades a aquest fi. El criteri seguit per escollir els col·laboradors serà senzill: els que rebem primer i no hagin participat en el número anterior.
Aquest número s’ha tancat el dia 30 de març del 2009 sota els efectes de la pressió, la il·lusió i els vicis.
Aitor García Gorane Marcilla Violeta Nogueras Oriol Pascual Carlos Rodriguez Marta Salarich Lídia Sardà Georgina Tolosa Núria Tort Adrià Ventura
EDITA SENSE SANGS
DISSENY PORTADA PRÒXIM CONCEPTE
El concepte de la següent revista és “modern”. Envia’ns la teva creació a l’adreça: sensesangs@gmail.com
TOORMIX
PAPER
Paper ecològic de 120g i cartrolina de 160g REPRODUCCIÓ
AGRAÏMENTS
Aquest número no hauria pogut ser possible sense els Pujagut Bross, en Sergi, en Marc, en Xavi, l’estudi Toormix i tots els que van venir a la presentació del primer número.
Electrografia TIPOGRAFIES
Univers (Adrian Frutiger) Chaparral (Carol Twombly)
COL·LABORA BAU ESCOLA
Amb tots els respectes per en Frutiger i la Twombly, hem fet ús pirata de les seves tipografies.
SUPERIOR DE DISSENY
MÉS VENTES ÉS IGUAL A TIPOGRAFIA LEGAL
editorial
SENSE SANGS
SENYORS, ENS HEM PERVERTIT. ENS HEM PERVERTIT PER VOSALTRES. ÉREM GENT INNOCENT, CASTA I PURA, PERÒ ALGÚ ENS VA PROPOSAR FER AQUEST MONOGRÀFIC SOBRE QUELCOM ANOMENAT “VICI”. PERPLEXOS DAVANT LA PARAULA DESCONEGUDA, COM A BONS DISSENYADORS QUE SOM, ENS VAM DISPOSAR A INVESTIGAR SOBRE EL FET. NO ENS VAM QUEDAR AMB LA PURA DEFINICIÓ DE DICCIONARI. VOLÍEM EXPERIMENTAR-HO. VAM INGERIR BEURATGES ETÍLICS, PRACTICAR SEXE AMB DESCONEGUTS I FAMILIARS, APOSTAR LES SOGRES A CARRERES DE CANS, INHALAR CIGARRETES D’HAIXIX, ENGOLIR XOCOLATA, INJECTAR-NOS INTRAVENOSAMENT EXTRACTES D’OPI, JUGAR A PÒQUER FINS A ALTES HORES DE LA MATINADA I UN SENS FI MÉS D’ACTES NO APROVATS PER LA MORAL CATÒLICA. ARA JA NO SOM GENT DECENT, ENS COSTA MIRARNOS AL MIRALL SENSE RENCOR, PERÒ HO TENIM, TENIM UN NÚMERO COHERENT AMB EL TEMA. TOT SIGUI PER LA CAUSA. VISCA EL VICI!
toormix//vokl garden//expos//concursos//recomanem
4
TOORMIX ÉS UN ESTUDI DE DISSENY I DIRECCIÓ D’ART UBICAT A BARCELONA, CREAT L’ANY 2000 PER FERRAN MITJANS I ORIOL ARMANGOU Especialistes en la creació i el disseny de marca. En concret amb branding, disseny d’identitat corporativa, consultoría, redisseny de marca i naming entre d’altres. Com a directors d’art, aconssegueixen donar als projectes una línea conceptual i visual pròpia, original, creativa i coherent. Per si encara fos poc, desenvolupen disseny editorial, prioritzant el treball tipogràfic i la funcionalitat. Defensen el concepte de comunicació entre marca i públic, barrejant la creativitat i les bones idees amb una mica d’humor, enginy i textos senzills per aconsseguir un major impacte. 5
Hi ha molts estudis arreu del món als quals voldríem fer una entrevista. Toormix és un d’ells i comptem amb la sort de tenir-los ben a prop. Quan vàrem saber que sorgiren de les aules de l’escola Bau, va crèixer el nostre interès i vam decidir conèixer-los. Què és Toormix? Com comença? Toormix comença l’any 2000 i som un estudi creatiu especialitzat en direcció d’art i disseny gràfic. Toormix és una resposta, una solució, a una necessitat? Una voluntat de fer el disseny com creiem que s’ha de fer. Per què el nom Toormix? Toormix és graciós, sona bé, és una barreja de moltes coses. Quins són els ingredients d’aquesta barreja? Una barreja de disciplines i sobretot molta creativitat i innovació. Vareu estudiar tots a la mateixa escola? En Ferran i l’Oriol (els que ens vam crear l’estudi) vam estudiar a BAU. La resta de l’equip amb qui hem treballat aquests anys venen d’Elisava, Idep i altres escoles internacionals. 6
7
Cada un dels membres de Toormix és especialista en un camp diferent al dels altres o tots sou una mica de tot? Tots tenim formació de disseny, tot i que alguns estem especialitzats, a part, en temes d’arts gràfiques, il.lustració o publicitat. Quin va ser el factor decisiu perquè els integrants de Toormix us uníssiu? La forma de treballar i l’experiència laboral a d’altres llocs, on vam veure que les coses es podien fer d’una altra forma. Els objectius que us vàreu proposar des d’un principi, els esteu realitzant? Poc a poc. Treballar els projectes sota la nostra forma d’entendre el procés, ser lògics i coherents amb les nostres idees. Però el principal és disfrutar treballant i a vegades ho conseguim! ;-)
Toormix segueix una línea gràfica en concret o varia segons les necessitats del client? Nosaltres creiem que no tenim un estil, ja que creem una línia gràfica en funció de les necessitats de cada projecte, però potser des de fora sí que es veu una certa forma d’encarar les coses gràficament… No ho sé, en això no podem opinar. En que es diferencia Toormix dels altres estudis de disseny? Treballem les idees i els conceptes i ho plasmem amb un disseny net, si pot ser contundent i que comuniqui d’una forma original. Els substantius: claredat, contundència i originalitat definirien Toormix? Segurament.
8
9
10
11
Quina és la filosofia de Toormix? Ui… filosofia no en tenim, però si que diem que fem creativitat realista. Per a qui no hagi mirat la web, com definiu creativitat realista? i per què aposteu i creieu en aquest concepte? És l’aposta per fer les coses amb creativitat, però sota uns objectius molt concrets de comunicació. És evident que hi apostem, ja que és el que aportarà l’eficàcia dels missatges. Com us distribuïu les feines? Com s’organitza Toormix? Sempre treballem en equip, sobretot la idea. Després un ho comença i ens ho anem passant per tal que cadascú aporti coses i construeixi cap a un projecte complet i ben acabat. Mai treballem els projectes individualment. Quants formeu part de l’equip creatiu actualment? Quina és la clau per aconseguir que un equip creatiu funcioni treballant en conjunt? En aquests moments som quatre. El funcionament és que tots fem de tot. Un bon equip és el que absorbeix les idees de tots i agafa el millor de cadascú. 12
Toormix vol créixer més? Teniu pensat obrir algun altre estudi fora de la ciutat? Estem bé essent un equip petit i no hi ha intenció de créixer. Preferim col· laborar amb altres dissenyadors i altres professionals especialistes i crear equips si els projectes són més grossos i requereixen més recursos. Ara mateix no ens hem plantejat obrir estudi a fora, ja que ara mateix es pot oferir servei a tot el món sense moure’s, però mai se sap :-P
l’aposta per fer les coses amb creativitat, però sota uns objectius molt concrets de comunicació Quins avantatges té ser un estudi petit? Hi ha algun “però”? Els avantatges són que et construeixes l’equip de col.laboradors en funció de les necessitats. De moment no tenim cap “però”. Toormix escull els seus clients o són els clients que trien Toormix? Generalment els clients ens truquen i si algún ens fa especial gràcia li tirem la canya nosaltres… i si pica, fantàstic. 13
Suposem que tenir una llista de clients com la que heu aconseguit amb tant poc temps, és difícil. Quin és el secret ;-)? Suposo que, donat que molts venen referenciats, imagino que és perquè queden contents! Toormix desenvolupa alguns dels seus projectes delegant tasques a col·laboradors com ara il·lustradors, fotògrafs… I tant! Fotògrafs, dissenyadors, arquitectes, il·lustradors, còpies… Podeu dir-nos quina tipografia li teniu una estimació especial? Va a temporades... però ens agrada descobrir-ne sempre de noves i intentem usar-ne de noves en comptes de fer servir alguna que ja coneixem. Sempre que el projecte ho demani i sigui coherent, intentem també innovar en l’ús de les tipografies. Freehand o Illustrator? (Pregunta bonnus) Fins ara, freehand! I més que illustrator, Indesign!
Si vols saber més: www.toormix.com
VOKL GARDEN GRADIENT COLLECTIVE ERIC OLIVARES & VINCENT REBERS
Vokl Garden és una aplicació d’entorn immersiu on cada usuari pot crear, a partir de la seva veu, tipografia en temps real, controlar-la i modificar-la mitjançant al·legorismes generatius de vida artificial. Els paràmetres assignats a la veu de cada usuari, com la freqüència, tessitura, volum i temps, condicionen la creació de tipografia i el registre del seu comportament. Vokl Garden és una forma de representació i registre d’aquest desenvolupament tipogràfic, basat en una estructura original creada per mantenir l’expressivitat i la llegibilitat de la lletra representada. Aquest desenvolupament interactiu pot ser utilitzat per més d’un usuari i aplicar-se tant en espais interiors com en espais públics, arquitectures efímeres, així com a Internet. 14
15
l’estructura tipogràfica No existeix una lletra predissenyada. El que es va dissenyar és l’estructura basada en paràmetres de comportament de la veu humana. Cada usuari té característiques úniques per la seva veu, per tant cada lletra és única. Es van crear dues estructures: una amb el valor “0” i una altra amb el valor “1”. Per dir-ho d’alguna manera l’estructura de valor “0” equivaldria a un gruix ultralight i l’estructura de valor “1” seria la heavy. Els gruixos intermitjos no estan establerts, són indefinits i varien segons la veu de l’usuari. Les lletres es formen mitjançant diferents variables, com l’altura, la intensitat, el to i el timbre. Totes aquestes variables ens permentran crear una eina tipogràfica on quedarà reflectit gràficament el comportament de la lletra, creant així una estructura de 3 dimensions.
Les lletres es formen mitjançant diferents variables, com l’altura, la intensitat, el to i el timbre Aquesta estructura generarà com una espècie de planta o alga; mitjantçant lletres que es van posicionant de forma vertical es plasma el so. Si intervenen més d’una persona parlant a la vegada, de l’estructura principal de la planta van sortint diferents ramificacions per cada to de veu que detecta, creant així un jardí o bosc tipogràfic. Per qüestions merament estètiques es va decidir treballar només en blanc i negre.
16
APLICACIONS Vokl Garden té diferents sortides d’aplicació per a l’ensenyament, pedagogia, processos terapèutics i entreteniment. El seu desenvolupament podria ajudar a persones sord-mudes a aprendre a parlar a partir de la memòria, basant-se amb la relació del so que emet i la seva representació gràfica, així aprendren a controlar la modulació i el to també. El que és interessant d’aquest tipus de projectes és que el resultat mai és el mateix, és únic i irrepetible.
Pàgina 15 Lletra a pronunciada en 6 segons. Pàgina 16 Lletra “a” pronunciada en 11 segons. Pàgina 17 El resultat interactiu desenvolupat en quarta dimensió. 17
DESENVOLUPAMENT TECNOLÒGIC Aquest projecte està programat en Jogj/Open Gl en Java a través d’Elipse. El reconeixement de so es duu a terme utilitzant la biblioteca Open Source Sphinx-4 amb la qual és possible reconèixer la veu humana a temps real. LA INSTAL·LACIÓ INTERACTIVA El projecte en un principi està pensat per ser projectat en un cilindre inflable de 10m d’alt per 15 de diàmetre, lleugerament obert per un costat. Aquesta estructura s’infla i es desinfla lleugerament controlat pels usuaris igual que les projeccions.
expos | concursos | recomanem
CCCB del 18 de febrer al 17 de maig IL·LUMINACIONS - CATALUNYA VISIONÀRIA El CCCB ens ensenya un itinerari a través del pensament i la creació a Catalunya, des de l’època de Ramon Llull fins als nostres dies, amb la presència majoritària d’artistes i creadors visionaris. L’exposició conté 800 obres d’art i ciència. La mostra es presenta en tretze àmbits temàtics encapçalats per cadascuna de les lletres de la paraula Il·luminacions. del 25 de febrer a l’1 de juny BAMAKO VII Trobada africana de fotografia A la ciutat i més enllà. Per als amants de la fotografia, la setena edició dels Rencontres Africaines de la Photographie de Bamako té com a tema la urbanitat. Accentua la fragilitat de la ciutat i la vida urbana. Aquesta exposició, plasma en imatges la recerca d’una urbanitat encara per definir, com qualsevol ciutat viva. del 5 de maig al 30 d’agost QUINQUIS I MACARRES DELS ANYS 80 Aquesta exposició és un projecte que parteix del gènere cinematogràfic en torn la delinqüència juvenil que va viure el seu punt àlgid en el context estatal durant les dècades dels 70 i 80. En aquell moment s’inicia una intensa producció de pel·lícules de temàtica original i innovadora, amb les aportacions d’Eloy de la Iglesia i de José Antonio de la Loma, que seran els directors més emblemàtics d’aquest període.
PEDRERA del 10/02/09 al 14 de juliol JOSEP MOMPOU És un artista català que ens ensenya la seva obra de la primera meitat del segle XX. Una obra culta i refinada, de pintura austera i sense artificis. CAIXAFORUM del 4 de febrer al 26 d’abril JOAQUIM MIR L’exposició reuneix les millors obres de Joaquim Mir, entre les quals dotze pintures que mai han estat exposades, i es complementa amb un audiovisual a partir d’imatges gravades pel pintor. MISCELÄNEA del 25 de març al 12 d’abril DÍGALE A LOS ÁNGELES “Dígale a los ángeles” és una exposició creada pel col·lectiu V DE VECINOS, format per Margue López i Joan Tarragó. Dos amants del grafisme i l’espai; del volum i del detall, de les dues i les tres dimensions; de la il·lustració, la tipografia, el cartellisme i els missatges. del 15 d’abril al 3 de maig El PASADO NO SERÁ ABURRIDO Jerónimo Rüedi ens presenta la seva obra “El pasado no será aburrido”, en què recupera material gràfic antic i el recontextualitza en el seu univers pictòric. Ha recuperat des de catàlegs d’òpera del Liceu, passant per publicitat de revistes americanes que retraten l’american way of life dels anys 60, fins a reportatges d’actualitat que van quedar obsolets i perduts en el temps. 18
CONCURS DE DISSENY PRINT Y PON FINS EL 8 DE MAIG DEL 2009 Disseny de samarretes Premi: Macbook 13” 2ghz (+ de 1300€) www.yuglo.com CONCURS DE CARTELLS CAJA MADRID 2009 “ESTALVI ENERGÈTIC” FINS EL 24 D’ABRIL DE 2009 Disseny cartells 70x100 verticals 1r premi 6100€ 2n premi 3100€ (2 accèssits) www.obrasocialcajamadrid.es PREMI FUNDACIÓ AENA DE FOTOGRAFIA 2009 DEL 4 AL 15 DE MAIG DE 2009 Fotografia 100x100cm a 300x300cm tema lliure 1r premi 12.000€ 2n premi 7.000€ 3r premi 4.000€ www.aena.es
19
REVISTA ÉTAPES ED. GUSTAVO GILI Una revista completa per a tot aquell interessat en el món del disseny. Amb reportatges, entrevistes, una mirada a diferents projectes d’arreu del món… I tot aixó il·lustrat amb imatges grans i a tot color. 19.90€ / Trimestral BEHANCE NETWORK WWW.BEHANCE.NET Una xarxa de dissenyadors i creatius per fer més fàcil trobar trobar el teu tipus de disseny. A través dels treballs penjats per la gent, al igual que amb les fotos al Flickr, pots descobrir nous talents de la creativitat gràfica. REDBLOG WWW.SUMMA.ES/WORDPRESS T’interessa el disseny d’imatge corporativa? Al blog de Summa podràs trobar des de treballs seus fins a d’altres interessants, a més d’entrevistes i reportatges sobre disseny i tipografia.