HONG KONG
ELLE TM
COLLECTIONS
2014 春夏流行大解讀
PRET-A-PORTER 2014 SPRING & SUMMER
潮流健兒 · 藝術狂熱 · 金屬引力 · 柔夜之旅 · 淡雅淑女
春夏必買單品
為你打造五天焦點裝扮
2 LETTER FROM THE EDITOR 編者的話
3 FASHION NEWS
Who s leaving? Who s out
6 FASHION TRENDS
運動健兒 藝術狂熱 淡雅淑女 柔夜之旅 金屬引力
11ACCESSORY TRENDS 彩虹裝備 處處獻吻
13BEAUTY TRENDS
巾幗不讓鬚「眉」油畫嘉年華 線上遊戲 夏日蜜橘
19MUST HAVE ITEMS
21 STREET SNAP 23 STYLE TIPS 26 GOSSIP
2014春夏超模新勢
27 STAGE DESIGN
Chanel 繽紛藝廊 Kenzo 水上活動
ELLE COLLECTION 2
LETTER FROM THE EDITOR 又到了令人振奮的新一季14春夏時裝週，拋開厚重的 毛衣，迎接本季將會是七彩繽紛的色彩及輕薄清透的 質料，而「恨天高 」的高跟鞋，不再大行其道，取而代之的是舒適而且 踏實地的中低跟高跟鞋或平底涼鞋。師計師都紛紛作 出新突破，令整個時裝圈都充滿朝氣及驚喜。只是 Marc Jacobs 離開Louis Vuitton消息令整體氣氛罩 著一股淡淡的衰傷。今季化妝師用色大膽的眼影和黑 粗濃眉塑造出玩味感十足的妝容。另外，性感的濕髮 為春夏注入新素，成為時裝界注目的亮點。
ELLE COLLECTION 3
E L L E fashion news
2014春夏新季「大風吹」
WHO’S LEAVING? WHO’S NEXT?
在時裝圈子裏，一字記之曰「快」，老一輩吿別，新一輩取而代之，人事變動比任何一個界別都來得快， 一 季更是經歷了一場腥風血雨的「時尚大風吹」。Marc Jacobs 吿別從事16年的老東主Louis Vuitton,去年初 才離開Balenciaga的Nicolas Ghesquiere成為新掌門。整個時裝界已基本完成了一場大換血。Elle 精選了 幾則振驚時裝界的變動，讓大家掌握 季「大風吹」過後的最新陣營。Text & Coordination JOYCE CHAN
s=
ELLE COLLECTION 4
MARC JACOBS功成身退
THE PERFECT ENDING Text & Coordination JOYCE CHAN
於1997年，誰也想不到當年30歲出頭、形象浪蕩不羈Marc Jacobs會擔任法 國名 Louis Vuitton的藝術總監。在他加入前，Louis Vuitton只是個生產皮箱 產品的傳統法國品 。沒有時裝，沒有It bag，甚至連一雙鞋子都沒有。在小馬 哥接掌品 的16年後過後，以他無窮創意及獨一無二的藝術角度，巧妙融滙 當時社會文化思潮及潮流美學，加上眼光獨到的商業頭腦，為當代時裝歷史 寫下不朽一頁,推動整個行業發展至新的領域，讓 個垂垂老矣的百年皮箱老 重新翻身。 在2014春夏發 會上，Marc Jacobs 將 次的系列獻給在LV 時期裡啟發他 的設計師，包括Coco Chanel、川久保玲以及Miuccia Prada， 41套服裝上精 緻的裝飾，刺繡、縫珠、流蘇、網紗，搭配著Stephen Jones 用鴕鳥羽毛設計的 頭飾，一致性地使用歌德式的黑色，營造一種帶著陰鬱的熱鬧。 正所謂天下無不散之 席，時裝展裡的升降機，噴水池，扶手電梯和旋轉木馬 ，不禁令人回想起一幕又一幕他為Louis Vuitton的經典畫面。隨著Marc Jacob 特意為Louis Vuitton打造的豪華大宅陪同下，正式為他領導Louis Vuitton 的時代下華麗地畫上完美句號。 若Marc Jacobs真的將離開LV，那接手設計總監一職的人又是誰 ？現在就 有消息人士說，Balenciaga的前主帥Nicolas Ghesquiere可能就是人選，想必 大家一定很期待他能帶給品 什麼樣的新形象。
Louis Vuitton 過往與不同藝 術家合作 2001年，Marc Jacobs和美國塗 大師 Stephen Sprouse合作，後者手書的「Louis Vuitton Paris」字樣被印上了手袋。在此之 前，奢侈品和街頭前衛藝術跟本是兩碼子 的事，因此塗 包剛在巴黎時裝週曝光的 時候，衝擊了不少人的傳統觀念，但 款塗 包很快便成為Louis Vuitton銷量最高的 一款手提袋。此後，Marc Jacobs又分別在 2002年、2005年與2012年，與Julie Verhoeven、村上龍和草間彌生等藝術家合 作，推出一系列新潮的設計產品，成功將品 手袋形象年輕化。
Louis Vuitton 塗 字樣印花手袋
Louis Vuitton 村上龍印花手袋
Louis Vuitton 過往伸展台設計 Marc Jacobs十分懂得包裝，亦非常了解觀 對發 會的期望，他為Louis Vuitton精心打 造的每一場發布會，都 對是大手筆。豪華的 模特陣容以及夢幻般的T台設計，如2012春 夏秀場的白色旋轉木馬、2012秋冬秀場的古 老火車、2013春夏秀場的扶梯等等經典 面 ，如此大的噱頭雖則耗資巨大，但所有付出在 小馬哥的把控下都變成第二天所有媒體的頭 版頭條，成為城中熱話、全球焦點。
噴水池 Louis Vuitton FW10
旋轉木馬 Louis Vuitton SS12
升降機 Louis Vuitton FW11
火車站 Louis Vuitton FW12
JW ANDERSON上位
任命LOEWE創意總監 本來是英國獨立設計師的Johnathan William Aderson，早前宣 加入LVMH精品集團的大-家庭 後，外界一度傳出他將任命為Loewe的創意總監。 現在消息被證實，足以證明 位時裝界的年輕鬼才 設計師，是塊待琢的璞玉。 JW Anderson一向迷戀現代幾何，更主張雌雄同體 的概念，所以不論男女裝的設計都是富有建築感的 立體剪裁。雖然年紀輕輕的他早前擔當過Versus Versace客席設計師以及與Topshop合作推出過聯 乘系列，但西班 百年皮具老 Loewe卻與他的簡 約設計風格截然不同，相信接任Loewe創意總監一 職對Johnathan來說會是一項挑戰時尚極限的任務。 Text & coordination SERENE AU-YEUNG
RODOLFO PAGLIALUNGA復出
拯救JIL SANDER
在Jil Sander不久前第三度被創辦人遺棄後，最 近終於出現新的繼任人，他是意大利設計師 Rodolfo Paglialunga，曾擔當過Prada的女裝設 計師，來頭不少，而且他 次簽的是中長期合約 ，意味着他並不是像Raf Simsons一樣是個過渡期 的 人物。 至於Rodolfo Paglialunga能否像Christopher Bailey接管Burberry後為品 帶來巨額收入，或 是像Carol Lim與Humberto Leon接管Kenzo後 令品 起死回生般令Jil Sander從陰霾般走出來， 則要拭目以待他來年首度為品 推出的系列了。
Text & coordination SERENE AU-YEUNG
ELLE COLLECTION 5
TOMMY HILFIGER
運動健兒
BALENCIAGA A AGA
RAG & BONE MARC BY MARC JACOB
DKNY
Emilio Pucci
TOMMY HILFIGER
MARNI
E L L E fashion trends
On your Mark!
單看每天社交網絡平台上, 都載有大量 步,健身的自拍記錄, 可知運動與潮流已融為一體, 今季春夏設計師注入運動元素, 於 高級面料加入網面，運動 ，棒球褸等運動元素,具活力而不失 奢華，務求打造一身率性潮流運動風。所有潮流健兒，各就各位！ Text & coordination JESSIE WU
ELLE COLLECTION 6
LOUIS VUITTON PRADA PRA R DA RA
CHANEL
CELINE
GILES
藝術狂熱
ARTpop
藝術永遠都是設計師們的靈感繆斯。 一季當然也不例外，現代藝術盛宴席 整個春夏秀場。設計師紛紛成為藝術畫家，將服裝變成畫布。無論是來自 c line從Brassa塗 作品得到的靈感，還是Chanel彷似打翻了調色盤般藝術 的筆觸，都衝擊著我們的視覺神經。現代藝術盛宴席 整個春夏秀場。 ELLE COLLECTION 7
Text & coordination JOYCE CHAN
Christian Dior VERSACE
MIU MIU
BURBERRY PRORSUM
CALVIN KLEIN COLLECTION
BALENCIAGA
SPORTMAX
淡雅淑女 Elegant Fancy Lady 像棉花糖一樣柔弱且讓人憐憫的粉色系一向是潮流的最愛。柔美 色調，媚得有如平靜水面中泛起一串 漪的淑女造型。2014年也 不例外。今個早春，率先帶領你走進清純女人的世界。 Text & coordination NATALIE LAU
ELLE COLLECTION 8
ALEXANDER WANG
STELLA MCCARTNEY
SPORTMAX
STELLA MCCARTNEY
SPORTMAX
SPORTMAX
STELLA MCCARTNEY
柔夜之旅
COMFY NIGHT
繼Marc Jacobs筆下的法式慵懶後，睡衣般的時裝設計依舊流 行。冷豔也不失唯美感的睡衣造型，讓 繼續散法淑女的誘惑 。看來設計師們決意要將pyjamas力捧成為經典。 Text & coordination NATALIE LAU
ELLE COLLECTION 9
金屬引力
Metal attraction 仿佛身處於閃耀的未來，性感夢幻而又厚重神秘感的金屬色， 如果你不愛低調極簡的單色，不如在金屬色中迸發多點靈感， 是突顯好品味的最佳利器。 Text & coordination KAMAN LUI
ELLE COLLECTION 10
E L L E accessory trends
Edie Parker jean條紋珠光效果盒形手拿包 HK＄12800
Dsquared 迷你花
Valentino Va Va Voom寶石皮革肩袋 HK＄23400
L'WREN SCOTT
JEREMY SCOTT
Linda Farrow X Jeremy Scott 五彩條紋 眼墨鏡 HK$1950
Tom Binns 顏色飛濺水晶耳環 HK$4050
皮革袋 HK＄4900
CHANEL
CHANEL CHANEL
Chanel布料鑲嵌設計手 （未定價）
Prada 手工製彩色萊茵石露趾鞋 HK$11240
彩虹裝備
OVER THE RAINBOW Shourouk 水晶珍珠琺瑯串珠項鍊 HK$8260
一季的配飾彷彿都經歷過彩虹瀑布 的洗禮，橘子紅、鮮明橙、明亮黃、蘋 果綠、天空藍等色彩的洪流淘湧而出， 五光十色，鮮艷奪目，是捕獵 人目 光的最佳武器。各位彩虹戰士，請務 必準備你的七彩裝備去迎戰春夏吧！ Text & coordination SERENE AU-YEUNG Jerome C. Rousseau Juda 限量版手工制短靴 HK＄50700
ELLE COLLECTION 11
Kelly Wearstler 鍍金咀唇手 HK＄3190
LANVIN
JC DE CASTELBAJAC
Alison Lou 14K黃金咀唇鑲紅寶石介指 HK＄27900
Lanvin 印花真絲圍巾 HK＄5290
Jimmy Choo 糖果唇印鏡面亞克力手拿包 HK$8190
Saint Laurent 閃片咀唇圖案高跟鞋 HK＄7090
SAINT LAURENT
Yazbukey 咀唇漆皮肩袋 HK＄2900
DRIES VAN NOTEN
Saint Laurent 咀唇圖案真絲方巾 HK＄3550
處處獻吻
SEXY KISSY
烈艷紅唇未必一定要印在你心愛的男人 臉上，印在自己心愛的配飾上才是王道 ！不論是豐潤的亮片唇印還是俏皮狂野 的露齒紅唇都熱情得令人無法抗拒。今 期ELLE速遞上多款新鮮熱辣的咀唇單 品，讓大家搶先擁吻最新一季的春夏。 Text & coordination SERENE AU-YEUNG
Markus Lupfer 閃片咀唇圖案牛津鞋 HK＄3790 Charlotte Olympia 咀唇印花高跟短靴 HK＄9260
ELLE COLLECTION 12
E L L E beauty trends
巾幗不讓鬚「眉」 DANNYeyebrow
Bobbi Brown Brow Kit in Light
ERDEM
Make Up For Ever AQUA BROW Waterproof Eyebrow Corrector
Bobbi Brown Brow Kit in Light $185
DRIES VAN NOTEN
OR
JOHN GALLIANO
DI
RAG & BONE
C H RI
N S TI A
現今社會女性的性格日趨 強勢，特別強調中性型格 的濃眉是今季妝容的不二 之選。若認為一字橫眉或 是具角度的粗黑濃眉太為 平淡，不防嘗試以大膽誇 張的金色眉毛示人，玩味 十足。Text & Coordination JOYCE CHAN
Dior Addict Fluid Stick $280
夏日蜜橘
Nars Timanfaya Satin Lip Pencil HKD230
紅唇熱潮一季接一季，在我們不知不覺中紅唇已被代 替。今年由DKNY 、John Galliano、 Rag & Bone 紛紛 示範了橙唇魅力。塗上橙色唇膏後，即可將肌膚襯托 得更白皙亮麗。相信跟貼最新潮流的你,一支橙色唇膏 似乎是化妝袋內的 must have item。 Text & coordination NATALIE LAU
ELLE COLLECTION 13
CHANEL
油畫嘉年華 PAINTINGS CARNIVAL
Zadig & Voltaire
濃厚玩味感而又豐富藝術感的色彩眼妝， 彷如在藝術廊上觀看中的展品。 Text & coordination KAMAN LUI
CELINE
線上遊戲 EYELINES GAMES
眼線能有多精彩 ?看看本季Ｔ台大場就知道了。 Text 是一場趣 & coordination JESSIE WU 今季春夏, 化妝了超越美化五官的層面, 眼線造型的敢作敢為, 味遊戲。形狀上, 大熱的小翅膀眼線, 雙層眼線, 全封閉眼線, 懸空式眼線 等幾何造型, 充滿趣味, 令人耳目一新。眼線妝已經整妝待發, 靜候新一場 彩妝革命, 各位玩家, 準備就緒, 參與 場線上遊戲！
MASHA MA
ROKSANDA ILINCIC
ANTHONY VACCARELLO
Maybelline Hyper Sharp Laser Precision liner
TALBOT RUNHOF RUNHOF
,
ZADIG & VOLTAIRE VOLT LTAIRE LT TAIRE
CELINE
Shu Uemura Calligraph ink $280
NARS Larger Than Life Eyeliner $250
Yves Saint Laurent Dessin du Regard Waterproof Eye Pencil $230
ELLE COLLECTION 14
貼服光滑馬尾 LOW SLEEK PONYTAIL Text & coordination KAMAN LUI
低馬尾比起活潑的高馬尾更富韻味，你更
VALENTINO
E L L E beauty trends
可以在簡潔的髮式上配襯頭箍與金屬扣環，
L’WREN SCOTT
今季春夏, 性感的濕髮造型為T台注入 了創新元素,模特兒的濕潤留海造型彷 彿在雨中運動，簡單有型並活力十足， 濕漉漉的捲髮披在肩上，性感撩人。 by & Jessie Wu SERENE AU-YEUNG Text coordination
ELLE COLLECTION 15
3.1 PHILLIP LIM
CELINE
HAIDER ACKERMANN
L’Wren Scott
Text & coordination KAMAN LUI
JASON WU
立即會化身為高貴典雅的氣質女神。
L’WREN SCOTT CHANEL
VERONIQUE BRANQUINHO
FENDI MARC JACOB
UNDERCOVER
L’Wren Scott
俏麗短髮 Choppy Bowl Cut
相信在今季春夏的T台上，不難找到短髮造型的蹤影，設計師們都不約而同採用了 bowl-cut且帶點凌亂的短髮，打造春夏清爽的感覺,突出模特鮮明形象。
Chanel利用參差不齊、凌亂不規則的線條處理，塑造輕盈質地髪絲，更顯摩登時尚動感。 Marc Jacobs以撞色及漂染的方式，金拼黑，帶出髮型的層次感，營造自由不羈的放蕩野 孩子形象。Fendi豐盈濃密，線條俐落的bob頭，展現備受注目的型格魅力，是永遠的時尚 經典髮型。不論是輕盈凌亂的俏麗造型還是厚重俐落的型格bowl-cut，同樣於今季春夏 的大為流行。 Text & coordination SERENE AU-YEUNG
ELLE COLLECTION 16
E L L E must-have
E L L E must-have
我們仔細地看到了Stella McCartney的風格，中性妝 配上超大墨鏡。復古且玩味 重的外形在白色的襯托底 下顯得更前衛古怪，簡直就 是本季新玩意。
圓形眼鏡 Stella McCartney
今季Chanel的主打items之一：two-tone針織、漆皮的短 靴, 上半部長及小腿的毛冷針織和漆皮高跟鞋的2 in 1 短靴，充滿玩味之餘亦不失貴氣。 Text & coordination SERENE AU-YEUNG
Chanel Two-tone 漆皮高跟短靴
Chanel Two-Tone Boots $ 8200 ELLE COLLECTION 17
以巨形金屬圈作裝飾的Soft Pouch Eyelet小羊皮手握袋是今季Celine的主 打作之一，雖然是一貫簡潔作風，但強烈 感十足的線條設計充滿個性之餘又不失 型格味道。
Text & coordination SERENE AU-YEUNG
Celine Soft Pouch Eyelet小羊皮手握袋
黑色牛皮幾何形金屬高跟裸靴， 高貴優雅而又充滿班格風範，是 不少女士今季不能缺少的單品。
On your Mark! CELINE MIDNIGHT NAVY CALFSKIN TRIANGLE HEEL
ELLE COLLECTION 18
E L L E street snap!
Street Snap!
率性運動風
要從時裝周街拍突圍而出, 時 尚達人誓必花盡心思, 以最搶鏡 的造型走遍各大小騷。能 出 鮮明的個人風格, 卻又不落俗套, 才是真正的 衣之道。ELLE選 出6個春夏時尚 搭元素, 讓大 家參考更多 搭技巧！
爛漫花漾
柔和粉彩 ELLE COLLECTION 19
行動藝廊 白色革命
鮮豔亮橘
ELLE COLLECTION 20
STYLE tips
Monday Monday
ELLE COLLECTION 18
Macaroons Favour
粉色的馬卡龍總是給人甜美的感覺, 一星期的開端 以糖衣色的裙子配搭同屬粉色系的配飾, 以單純甜 美的可人形象迎接一星期的新挑戰 。 Text & coordination JESSIE WU
Balenciaga Pink Pastel Clutches
COS Cardigan Jimmy Choo HIgh Heels
BURBERRY PRORSUM
無菌休閒
Tuesday
Pure White
一身簡單剪裁的小白裙，配以小手袋, 平底鞋, 簡潔飾物等流 行元素，輕易散發無拘無束的休閒時尚氣息。
Text & coordination JESSIE WU
pea choker $15,300 Chanel pearl
MARC ARC BY YM MARC ARC JA JJACOBS ACOBS Wayfarer Sunglasses $1,050
TOP SHOP Leaf Applique Mesh Overlay Sundress $560
JIL SANDER
Michael Kors Optic White Bonded French $6,800
可襯上鮮橙唇妝點綴簡 潔造型, 讓人耳目一新。
Tod’s Sandals $ 5,200
ELLE COLLECTION 21
閃耀暗黑 Shining Black
Wednesday
在納悶的禮拜三，如果穿得一身耀眼醒神look， 配搭耀眼的首飾和手袋提升帥氣度，絕對是自信爆燈的一天。 Text & coordination NATALIE LAU
3.1phillip lim Laser-cut Crepe Top HK$ 4,120
Lady Dior Badges Bags
ANTERPRIMA
Lanvin Crystal-embellished Clip-on Earrings HKD4,800 Hogan,katie Grand Loves Hogan Attractive Wedge Sneakers HKD4600
Thursday Jimmy Choo 尖頭高跟鞋 HK$14,800
Chloe 牛皮手袋 HK$14,800
COS 恤衫 HK$1290
TOD’S
恤 性OL CHICoffice lady
星期四依然是忙碌的工作天，但也不忘以時尚方式演譯工作服。 若要更上一層把工作間沉悶的氛圍打破，配上鮮紅色的包包便 是你的必然之選。 Text & coordination SERENE AU-YEUNG
ELLE COLLECTION 22
STYLE tips Friday 熱帶花卉印花
Tropical flowers print
Oasis $366
Topshop $982
MSGM
Cecile $299
豐富又大膽的夏威夷印花圖案毫不保留地表露熱情的你， 配搭運動涼鞋，在星期五下班的 上準備好好享受輕鬆的假期。 Text & coordination KAMAN LUI
Art Gallery
塗
筆觸玩味藝術
Saturday
Prada
Prada
CELINE
CHANEL RAINBOW FLAB BAG
在悠閒的周未，相約好朋 藝術展，為生活增添一點靈感是最好不過的節目。 上色彩繽紛的藝術風格，彷若把畫布披到身上，讓自己更加溶入場內藝術氣色。 Text & coordination SERENE AU-YEUNG
ELLE COLLECTION 23
ELLE
gossip
THE RISING STARS 2014春夏超模新勢
國籍: 俄羅斯 出生年份: 1992 身高:178cm 經紀公司: WOMAN.(New York) 2014春夏秀: 53場
No.5
CHIHARU OKUNUGI 大椚千 大椚千春 國籍: 日本 出生年份: 1992 身高:178cm 出生年 經紀公司: 經紀公 Satoru Japan Inc.(Tokyo) 2014春夏秀: 46場 2014
MALAIKA FIRTH DIANE DIA IAN NE VON VO FURSTENBERG
No.2
個人亮 個人亮點: 細長的小眼睛,深凹的臉頰,擁有著清秀東方 細長的小眼 面孔的大椚千 面孔的大椚千春(Chiharu Okunugi ) 剛出,不 久就參演了具有代表性的Prada “Real 久就參 Fantasies”小電影和拍攝Lookbook, 隨後又成 Fantasies 為Dior 2013春夏 「秘密花園」 系列廣告大片的模特, 系列廣告
國籍: 英國 出生年份: 1994 經紀公司: Premier 2014春夏秀: 55場
身高:175cm
個人亮點: Firth來頭不少， 在短短出道幾年時間， 走秀經 驗卻可匹敵入行10年的資深模特兒。 Malaika 重用， 更是自1994年以來， 除了超模Naomi Campbell以外， 首位出現在Prada廣告中的黑 人模特兒。
KATE GOODLING 國籍: 英國 出生年份: 1991 經紀公司: Ford 2014春夏秀: 38場
HERMES
NINA RICCI
No.6
身高:178cm
個人亮點: 洋娃娃段清新温宛的氣質讓23歲的Kate Goodling， 在 多模特兒中脫穎而出， 一口拿 下了Balenciaga、 Dior、 Givenchy、 Calvin Klein
JIL L SA SANDER NDER
鵝蛋臉， 一對攝人的碧綠眼睛， 更獲得 「小 仙女」 的稱號。 於2014春夏時裝周。 分別 參與了Alexander McQueen,Bottega Veneta, Chanel, Lanvin,Roberto
AALEXANDER EXANDER MCQUEEN
個人亮點:
DOLCE E & GABBANA GABBA
No.3 ESTHERHEESCH 國籍: 德國 出生年份: 1996 身高:180cm m 經紀公司: Modelwerk(Hamburg) 2014春夏秀: 44場
SACAL
J.W. ANDERSON
CHRISTIAN DIOR
CELINE C ELINE KENZO
已在201Balenciaga F/W的 時裝發 會上 出現， 最近更能在Alexander Wang, Prada 以及Versace的廣告大片中找到 的身影。
CHRISTIAN DIOR
個人亮點: 精緻的五官, 削的面對龐,精靈的氣質,令 人不禁聯想到同樣來自俄羅斯的超模 Sasha Pivovarova,但Sasha Luss的眼神較 為淡然不羈,一臉堅定的神情似乎在向我 們宣告下一個頂級超模的誕生！
ANNA EWERS 國籍: 德國 身高:175cm 出生年份: 1993 經紀公司: Women Direct (Milan) 2014春夏秀: 37場 個人亮點: 稜角分明的輪廓加上堅毅的眼神， 一頭淡 金色頭髮的Anna Ewers可説是目前最炙
ALEXANDER WANG
SASHA LUSS
No.4
VALENTENO
DOLCE & GABBANA
No.1
MAX MARA
FRANCESCO SCOGNANIGLLO
每一季的新面孔都能在天橋上隨處可見，如今，要在 多漂亮的女孩 中突圍而出，事必擁有鮮明的個性和獨特的氣質。還能在短短幾秒間 作出讓人過目不忘的表現和靈敏的鏡頭感。事不宜遲，就讓ELLE帶大 家來認識14年春夏超模新力軍。Text & Coordination JOYCE CHAN
E L L E special stage
Into the art gallery
Chanel 繽紛藝廊
巴黎大皇宮化身為一間白色的藝術畫廊，時裝秀場上擺放著Karl Lagerfeld 為 次場地而創作的75件藝術作品。雖然登上伸展台上的新裝百變多樣， 但髮型和鞋款統一只有一種，卻有不同配色。 Text & coordination KAMAN LUI
部分Karl的藝術作品
經典黑色Chanel 雙 C Logo
經典Chanel香水瓶
香水瓶組合成的大Chanel Logo
ELLE COLLECTION 25
巨型N°5香水瓶
Kenzo 2014 春夏新裝，設計師運用了抽象的海洋 印花圖案，蔚藍的海浪線條，跳躍的魚、具有活力且 帶有現代藝術色彩。在T台上，舞台設計更盡顯品 的活力，地上舖著水花彈跳的裝置，加上背後水 廉效果，配合強勁節拍，年輕又活力十足，整場時裝 秀帶你體驗了一 碧海藍天的水上活動！ 整場時 裝秀彷彿帶你體驗了一 碧海藍天的水上活動！ Text & coordination JESSIE WU
ELLE COLLECTION 26