Дровяные печи Invicta by Сергей Митяков

POÊLES MIX BOIS ET GRANULÉS WOOD AND PELLET MIX STOVES POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES POÊLES À GRANULÉS PELLET STOVES POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

FOYERS AVEC HABILLAGE FIREPLACES WITH SURROUND

Collection

invicta INVICTA, fonderie et émaillerie française, est implantée depuis 1924 à Donchery dans la région CHAMPAGNE-ARDENNE. Aujourd'hui, son savoir-faire s'étend dans des secteurs aussi différents que : le chauffage au bois, le barbecue, la poterie culinaire, la décoration, le mobilier. Avec une fabrication annuelle de 170 000 appareils de chauffage au bois, il est l'acteur incontournable de son activité. INVICTA maîtrise en interne 100 % du process de fabrication : bureau d'études et de design, laboratoire d'essai accrédité, fonderie, traitements de surface, commercialisation et distribution. INVICTA conçoit et fabrique une large gamme d'appareils de chauffage au bois pour satisfaire les attentes des consommateurs. Il imagine des appareils pour répondre aux besoins et envies de demain.

Invicta, foundry and enamelling plants have been established since 1924 in Donchery in the French Champagne-Ardenne region. Today its knowhow extends to sectors as different as : wood burning apparels, barbe cues, culinary pottery, furniture and decoration. With an annual production of 170 000 heating appliances, Invicta is the leader in its eld. Invicta controls 100% of the manufacturing process in-house : design and research department, certied test lab, foundry, surface treatment, marketing and distribution. Invicta creates and manufactures a large range of wood-stoves to full customers' expectations. Invicta imagines now the next generation of stoves that will meet tomorrow's needs and desires.

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

POÊLES MIX BOIS ET GRANULÉS WOOD AND PELLET MIX STOVES

PAGES 06 à 09

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

PAGES 10 à 23

FOYERS AVEC HABILLAGE FIREPLACES WITH SURROUND

PAGES 42 à 93

POÊLES À GRANULÉS PELLET STOVES

CUISINIÈRE À BOIS WOOD COOKER

PAGES 102 à 107

kazan P 42 N O U V E A U T É S N E W

PAGES 94 à 97

PAGE 108

PAGES 24 à 41

POÊLES À BOIS EN TÔLE STEEL WOOD STOVES

PAGES 98 à 101

ACCESSOIRES ACCESSORIES

PAGE 109

mandra P 72-73

sorel émaillé P 83

réva P 18-19

akimix P 8-9

aratos P 48-49

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

fty P 50-51

kazan GA P 43

Les partis pris Tests et contrôles de performance

La fonte Les taques de cheminées (plaques de fonte dressées au fond d’une cheminée) sont depuis toujours réalisées en fonte ; et inclinées vers l’avant, elles restituent la chaleur d’un foyer ouvert. Bien d’autres qualités moins évidentes pour l’utilisateur font de la Fonte GL le matériau idéal pour les poêles à bois : • sa rigidité et sa dureté exceptionnelles • sa résistanceà la déformation à chaud • son excellente coulabilité (inertie thermique et fluidité de l’alliage) qui donne une finition « peau de pêche ou velours » avec un toucher presque soyeux • son excellente conductibilité de la chaleur • avec aujourd’hui un argument de poids : un poêle à bois en fonte est recyclable à 100%

Amélioration du rendement

La recherche de la maîtrise

absolue de la combustion

Tout d’abord le foyer : ses proportions harmonieuses, les rapports largeur, hauteur, profondeur transmises de bouche à oreille par les maîtres de forge et par la suite les fumistes. Ces « divines proportions » ont dû être repensées puis déclinées pour pouvoir y adapter des formes nouvelles, tout en ne perdant pas l’efficacité naturelle du fonctionnement du foyer.

Améliorer la combustion Puis vint la réflexion sur la combustion : nature du combustible, bois d’essence différente, temps de séchage du bois, nature des gaz émis et étude de leurs résidus...

Certains poêles sont munis de deux chambres de combustion : un foyer principal et un second foyer qui brûle les gaz issus du foyer principal, grâce à l’adjonction d’entrées d’air supplémentaires. Autre innovation : les flammes sortent sous la sole, ce principe révolutionnaire permet un meilleur contrôle de la combustion qui devient inversée. Grâce à toutes ces nouvelles technologies, fruits de nos laboratoires, les poêles à bois Invicta ont un rendement optimum.

Invicta, une démarche éco-responsable Des protocoles scientifiques ont été élaborés pour mesurer la nature et la composition des gaz émis. Des mesures quantitatives des particules résiduelles, ainsi que leur nature, sont systématiquement entreprises sur chaque nouveau modèle. Ceci place Invicta en tête dans la course à l’éco-responsabilité et en fait un modèle à suivre. Tous les nouveaux produits Invicta sont ainsi : • des produits fiables, subissant peu l’usure du temps, qui s’inscrivent ipso facto dans une démarche de développement durable • labellisés Flamme Verte • avec un rendement supérieur à 75% • éligibles au crédit d’impôts.

Réduire les résidus de combustion L’étude des fumées, des particules émises et des gaz résiduels. Tout ceci pour rendre la combustion de plus en plus parfaite et les poêles à bois de plus en plus propres. Le poêle à bois Invicta est devenu un système complexe avec des circuits d’air de plus en plus sophistiqués. On parle aujourd’hui chez Invicta de postcombustion et de combustion inversée, qui, loin de la complaisance d’arguments publicitaires, représentent pour les techniciens Invicta le fruit de recherches et de tests permanents.

L’équilibre parfait Inventer l’avenir Pour donner du sens à l’évolution d’un produit et le rendre pertinent dans le monde de demain, il faut non seulement qu’il comble les attentes d’aujourd’hui, mais satisfasse aux exigences de demain. L’anticipation du futur est donc nécessaire à la réussite et au succès. La réflexion sur l’esthétique doit donner du sens à la recherche industrielle et légitimer sa place dans l’environnement et le monde de demain si elle veut perdurer. Chez Invicta, les produits de demain sont pensés aujourd’hui.

Le bois L’utilisation du bois comme matériau combustible est écologique. En effet, cette utilisation oblige la gestion et l’entretien de nos forêts dont la superficie aujourd’hui est plus importante qu’au XIXe siècle : • 9 millions d’ha au milieu du XIXe siècle • 11 millions d’ha en 1950 • 16,1 millions d’ha en 2007 • 16,4 millions d’ha en 2012

Un partenariat pour un avenir industriel en France Un programme de recherche et développement Initié par l’ADEME, un programme d’étude et de mesure des émissions polluantes générées par l’utilisation de la biomasse a été mis en place pour évaluer la nature et la quantité des polluants gazeux ainsi que la granulométrie et la répartition des particules résiduelles. Ce programme vise à l’amélioration de la combustion et fait intervenir des scientifiques du Laboratoire de Gestion des Risques et Environnement de l’université de Haute-Alsace et Invicta. Ces recherches font partie du credo Invicta et tout naturellement l’équipe de Recherche et Développement Invicta y est très impliquée. Invicta s’inscrit résolument dans une volonté de fabriquer en France des produits accessibles au plus grand nombre sans faire de concession, ni à la qualité, ni à la technicité.

Un partenariat pour un avenir industriel en France De surcroît, il est de très loin le combustible le moins cher.

Le chauffage domestique

Un programme de recherche et développeme Initié par l’ADEME, un programme d’étude et de mesure des émissions polluantes générées par l’utillisation de la biomasse a été mis en place pour évaluer la nature et la quantité des polluants gazeux ainsi

’s Convictions

Tests and performance controls

Cast-Iron Firebacks for chimneys (cast iron plates placed at the back of a chimney) have always been manufactured in cast-iron. Slightly bent forward, they release the heat of an open fireplace. The following are clear advantages of lamellar graphite cast-iron, ideal material for woodstoves: • exceptional rigidity and hardness • resistance heat-tolerance • excellent castability (thermal inertia and alloy fluidity) which provides a ”peach or velvet skin finish” almost soft to the touch • excellent thermal conductivity • today’s convincing argument: a cast iron woodstove is 100% recyclable

Performance improvement

Looking for the most efficient combustion First, the firebox: its harmonious proportions, ratio between width, height and depth, transmitted by word of mouth by forge masters and then by chimney specialists. These «divine proportions» had to be reconsidered and then adapted to new designs, maintaining natural efficiency of the operating hearth.

Improve combustion Then, the combustion analysis: nature of the fuel, wood species, wood drying time, gas emissions and residues study...

Some stoves are fitted with a secondary combustion chamber which burns the gases coming from wood combustion in the main hearth (thanks to additional air entries). Other innovation: flames emerge under the hearth. This revolutionary technique, called reversed combustion, allows a better combustion control. With all these new technologies, fruit of our laboratories, Invicta’s woodstoves reach optimum efficiency.

Invicta, an eco-friendly approach Scientific protocols have been developed to measure the nature and composition of gas emissions. Quantitative measurements of residual particles, and their nature, are systematically undertaken on each new model. This puts Invicta at the cutting edge of eco-responsibility. New Invicta products are thus: •reliable and durable products, wearing well, which is ipso facto part of a sustainable development approach •certified under French Environment label “Flamme Verte” with lowest environmental impact • a minimum 75% efficiency

Reduce combustion residues Invicta analyses smoke, particles emission and residual gases in order to reach most efficient combustion and provide cleaner woodstoves. Invicta’s woodstove has become an elaborate system with more and more sophisticated air channels. Invicta mentions Post-Combustion system or reversed combustion which is more than just a marketing opportunity: this is the fruit of permanent tests and research for Invicta’s technicians.

The perfect balance Inventing the future By giving sense to the evolution of the product and make it relevant in tomorrow’s world, Invicta not only aspires to meet today’s expectations, but also anticipates tomorrow’s requirements. This is necessary to succeed. In order to perpetuate, design reflection must give meaning to industrial research and legitimize its role in tomorrow’s world and environment. Invicta designs today the products of tomorrow.

The wood Using wood as a combustible is environmentally sound. Indeed, using wood to heat implies sustainable forests management which area in France is today bigger than in the 19th Century : • 9 million ha in the 19th century • 11 million ha in 1950 • 16.1 million ha in 2007 • 16.4 million ha in 2012

A partnership to strengthen sustainability of French industrial sector A research program ADEME (French Environment and Energy Management Agency) have initiated a study program on emissions of the use of biomass with the aim of evaluating quantity and nature of polluting gases, granulometry, and residual particles dispersion. This program aims to improve combustion and involves Invicta and scientists from risk & environment management laboratory of the Haute-Alsace University. These studies are part of Invicta’s creed and involve naturally all Invicta’s research and development team. Manufacturing in France and giving access to a wide range of products to as many people as possible without any concession to the quality or high tech is an integral part of Invicta’s philosophy.

Un partenariat pour un avenir industriel en France Moreover, wood is the most affordable combustible.

Le chauffage domestique

Crédits photos : D. Fauthoux - Studio Garnier

Un programme de recherche et développemen Initié par l’ADEME, un programme d’étude et de mesure des émissions polluantes générées par l’utillisation de la biomasse a été mis en place pour évaluer la nature et la quantité des polluants gazeux ainsi

INVICTA, LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DE VOS ENVIES. INVICTA, TECHNOLOGY TO SERVE YOUR NEEDS. LA TECHNOLOGIE OPTIMUM 3 / OPTIMUM 3 TECHNOLOGY Ce label signe une avancée dans la conception des appareils de chauffage au bois Invicta. This label certies the lastest technologic progress in the engineering of Invicta reboxes. SYSTÈME EXCLUSIF DE POST-COMBUSTION EXCLUSIVE POST-COMBUSTION SYSTEM Injection d’air préchauffé dans la chambre de combustion. L’arrivée d’air supplémentaire par l’arrière permet de détruire les hydrocarbures à haute température. La combustion est complète et la pollution réduite. Injection of pre-heated air into the combustion chamber. The additional air arrival by the back of the refox enables the re-lighting of combustion residues, dust and hydrocarbon thus obtaining a complete combustion and a reduced pollution emission.

1 Arrivée d’air frais par l’arrière.

Fresh air arrival at the back. 2 Préchauffage de l’air dans la chambre

située entre la taque et le fond de l’appareil. The air is pre-heated in the space located between the cast-iron plate and the back of stove. 3 Propulsion de l’air préchauffé dans la

chambre de combustion et déclenchement de la post-combustion. Propulsion of the pre-heated air in the combustion chamber. 1 Arrivée d’air frais.

AIR SECONDAIRE DOUBLE FONCTION SECONDARY AIR WITH DOUBLE FUNCTION

Fresh air arrival. 2 Préchauffage de l’air dans le collecteur

et ajustement du débit. The air is pre-heated in the collector and ow is adjusted.

L’air secondaire protège la vitre contre la fumée et le dépôt de suie. Il assure la combustion des matières volatiles. Secondary air protects the glass against smoke and soot deposit. Il optimizes the combustion of volatile materials.

3 Propulsion de l’air le long du vitrage et

déclenchement de la combustion des matières volatiles. Air propulsion along the glass, and combustion of the volatile materials.

AIR PRIMAIRE RÉGLABLE PLUS EFFICACE MORE EFFECTIVE PRIMARY-AIR CONTROL 1 Réglage de l’entrée d’air primaire en

Le booster d’allumage facilite le démarrage du feu. Plus de précision et de souplesse pour choisir l’allure du feu. The lighting booster facilitates the starting of the re. More precision and exbility to choose the re pace.

LES PLUS DE LA TECHNOLOGIE INVICTA / INVICTA’S TECHNOLOGY BENEFITS

amont de la charge combustible. Adjustment of primary air intake under the combustible load.

LA TECHNOLOGIE AIR CONTROL / AIR CONTROL TECHNOLOGY BOÎTIER DE RÉGLAGE DE COMBUSTION CENTRALISÉ AVEC COMMANDE UNIQUE CENTRALIZED MANUAL ADJUSTEMENT OF AIR DISTRIBUTION WITH SINGLE CONTROL Modulation de l’allure mini à maxi avec technologie collecteur / répartiteur respectant les équilibres nécessaires entre les différents ux d’air, ce qui permet d’obtenir : - une gestion simple et équilibrée de la totalité de l’air distribué : primaire, secondaire et post-combustion - un meilleur contrôle des allures de feu : mini, normale et maxi - une maîtrise de la consommation de bois, une combustion, plus propre, plus efcace - un ux d’air secondaire de protection de la vitre plus régulier, une interruption totale du ux d’air en cas d’arrêt prolongé de l’appareil. Modulation of the re pace from mini to maxi with collector / distributor technology meeting the necessary balance between the different air ows : - Simple and balanced management of whole air distribution : primary, secondary and post-combustion / - better control of the re pace : mini, normal and maximum / - better control of wood consumption / - more effective and regular airwash (secondary air) / cleaner and better combustion / - possibility to stop completely the airow during extended interruption of the apparel. POÊLE ÉTANCHE ET RACCORDABLE AIR-TIGHT STOVE WITH POSSIBLE CONNECTION OF AIR SUPPLY Compatible construction BBC / arrivée d’air frais centralisé sur la buse de raccordement : - aucune prise d’air dans la pièce. - raccordement direct possible au vide sanitaire ou en prise d’air extérieur. Compatible with sustainable houses / centralized fresh air supply from the duct: - no outside air passage in the room. - possibility to connect an air supply duct drawing fresh air from the outside or crawl space.

LES ATOUTS DE NOS MATÉRIAUX DE FABRICATION THE ADVANTAGES OF OUR MANUFACTURING MATERIALS APPAREIL 100 % FONTE 100 % CAST-IRON APPAREL Matériau durable et 100% recyclable, c’est le matériau idéal pour le chauffage car il possède : - une excellente conductivité thermique : source d’une chaleur douce. - une forte inertie : emmagasine la chaleur et la restitue progressivement. Long-life material and 100 % recyclable / ideal material for heating - excellent thermal conductivity, gentle heat and high inertia : stores the heat and releases it progressively PANNEAUX DE VERMICULITE À L’INTÉRIEUR DU FOYER FIREBOX COVERED WITH CHAMOTTE BRICKS Mise en chauffe plus rapide du foyer, ce qui contribue à la baisse des taux de CO et des émissions de poussières et à la propreté de la vitre. Faster waming-up of the hearth / contribute to reduce CO level and dust emissions, and maintain the glass clean. 05

CONCEPT EXCLUSIF INVICTA : les poêles mixtes bûches et granulés Pour ceux qui hésitent entre les avantages d'un poêle à bûches et ceux d'un poêle à granulés, Invicta propose une solution unique sur le marché alliant les avantages des deux combustibles. Ce concept inédit de poêles mixtes fonctionne comme un poêle à bois bûche classique mais dispose également d'un réservoir à granulés. Energie bûches ou granulés ? A vous de choisir ! Vous pouvez proter de la chaleur et du spectacle d'un bon feu de bois quand vous êtes à la maison et conserver une température douce pendant la nuit ou en cas d'absence prolongée grâce aux granulés. Simples d'utilisation, les poêles mixtes bûches et granulés passent aisément d'une fonction à l'autre. En cas de panne de courant, les poêles mixtes vous garantissent une indépendance énergétique en fonctionnant en mode bûches. Les poêles mixtes Invicta offrent aussi la liberté d'ajuster sa consommation aux variations des prix et de la disponibilité des combustibles.

CLUS X E T

ÉS

UL N A R

CE CON

SE E H C

BÛ

PLUS D’INFOS

Design B. DEQUET

Whether you want to heat with wood logs or with pellets, Invicta brings a unique solution to the market providing benets of both combustibles. This new concept operates like a classical wood stove but also features a pellet feed-hopper. It's up to you to choose between wood logs or pellets! You can enjoy warmth and beauty of the re when you are at home and shift over to the pellet mode to keep a gentle temperature during the night or long absences. You can easily switch from one combustible to the other. In case of power failure, MIX stoves can operate with wood log and do not need any power supply. Moreover, Invicta's MIX stoves offer you the possibility to optimize energy consumption in function of the combustible price and availability.

POÊLES À BOIS ET GRANULÉS WOOD AND PELLET STOVES

EXCLUSIVE INVICTA's CONCEPT : log and pellet combined stoves

REF. 6196-44

mix FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

MIX

210 980

343

740

499

412

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,08 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - APPAREIL SILENCIEUX CONVECTION NATURELLE SILENT STOVE NATURAL CONVECTION - LONGUEUR DE BÛCHES : 38 CM LOG LENGTH - GRANULÉS : Lg 30 mm / Ø 6 mm PELLET LENGTH : W 30 MM / Ø 6 mm - - CAPACITÉ DE LA TRÉMIE : 11 KG FEED HOPPER CAPACITY - AUTONOMIE GRANULÉS : 12 HEURES PELLET AUTONOMY - DIMENSIONS : L 805 X H 980 X P 463 MM DIMENSIONS : W 805 X H 980 X D 463 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS DIAMÈTRE BUSE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 100 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT BOIS : FAÇADE FRONT WOOD LOADING - CHARGEMENT GRANULÉS : DESSUS TOP PELLET LOADING - - POIDS : 252 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE

805

463

APPAREIL 2 en 1 : BÛCHES et GRANULÉS 2 in 1 STOVE : WOOD LOGS and PELLETS Silencieux, Mix fonctionne par convection naturelle. Simple d'utilisation, il passe facilement du mode bûches aux granulés. Possibilité de raccordement direct d'un conduit pour l'arrivée d'air frais extérieur. Silent stove, Mix diffuses heat by natural convection. Easy-to-use, you can easily switch from logs to pellet mode. Direct connectability of fresh air intake duct.

(((((( 07

AKIMIX : Devenez le maître du feu ! Chef d'orchestre de votre mode de chauffage, vous choisissez votre partition : l'avantage économique des bûches ou le côté pratique des granulés. Silencieux, ce poêle simple d'utilisation joue pourtant une douce mélodie du confort. AKIMIX : Master the re ! Orchestrate your heating mode by selecting the economic advantage of wood logs or convenience of pellets. Silent, this stove is easy to use and yet, plays a sweet melody of comfort.

REF. 6190-44

akimix FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 7 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL SILENCIEUX CONVECTION NATURELLE SILENT STOVE NATURAL CONVECTION - LONGUEUR DE BÛCHES : 38 CM LOG LENGTH - GRANULÉS : Lg 30 mm / Ø 6 mm PELLET LENGTH : W 30 MM / Ø 6 mm - - CAPACITÉ DE LA TRÉMIE : 15 Kg FEED HOPPER CAPACITY - AUTONOMIE GRANULÉS : 18 HEURES PELLET AUTONOMY - DIMENSIONS : L 766 X H 851 X P 372 MM DIMENSIONS : W 766 X H 851 X D 372 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU ARRIÈRE / DIAMÈTRE BUSE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP OR REAR - CHARGEMENT BOIS : FAÇADE FRONT WOOD LOADING - CHARGEMENT GRANULÉS : DESSUS TOP PELLET LOADING - - POIDS : 181 Kg WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 92 à 280 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 37 à 112 M HEATING SURFACE

851

AKIMIX

766

APPAREIL 2 en 1 : BÛCHES et GRANULÉS 2 in 1 STOVE : WOOD LOGS and PELLETS Silencieux, Akimix fonctionne par convection naturelle. Simple d'utilisation, il passe facilement du mode bûches aux granulés. Silent stove, Akimix diffuses heat by natural convection. Easy-to-use, you can easily switch from logs to pellet mode.

((((((( 08

372

ET S E H

BÛC

Design B. DEQUET

ÉS

UL N A R

CE CON

POÊLES À BOIS ET GRANULÉS WOOD AND PELLET STOVES

USIF L C X TE

ALCANDE Panorama magnique, expérience de confort unique, moments chaleureux... Embarquement immédiat vers le plaisir et le confort du chauffage au bois. ALCANDE Beautiful panorama, unique experience of comfort, warm moments ... Now boarding to pleasure and comfort of wood heating.

REF. 6109-44

alcande FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

ALCANDE

150

450

1200

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 450 X H 1200 X P 482,5 MM DIMENSIONS : W 450 X H 1200 X D 482,5 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS DIAMÈTRE DE BUSE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 80 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 174 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - AVALOIR ANTI-REFOULEMENT ANTI-BACKFLOW DEFLECTOR

482,5

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

(((((((

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

ALCOR vous promet un avenir brillant. Sa vitre panoramique grand angle et sa nition élégante donnent un éclat incontestable au spectacle du feu. ALCOR promises you a bright future. Its full panoramic glass and elegant design give an undeniable brilliance to the re show.

REF. 6107-44

alcor FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

ALCOR

150

450

1200

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 450 X H 1200 X P 450 MM DIMENSIONS : W 450 X H 1200 X D 450 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS DIAMÈTRE DE BUSE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 80 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 198 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - AVALOIR ANTI-REFOULEMENT ANTI-BACKFLOW DEFLECTOR

450

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

((((((( Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

MOAÏ REF. 6142-44 FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH - NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,08 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 35 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 560 X H 1439 X P 457 MM DIMENSIONS : W 560 X H 1439 X D 457 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L'ARRIÈRE : Ø 180 MM FLUE LOCATION : TOP OR REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 100 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 240 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - AVALOIR ANTI-REFOULEMENT ANTI-BACKFLOW DEFLECTOR - 4 PIEDS RÉGLABLES 4 ADJUSTABLE FEET

Design B. DEQUET

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE

560

457

1439

Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

((((((( 14

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

MANA REF. 6143-44 FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH - NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,08 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 35 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 560 X H 1883 X P 457 MM DIMENSIONS : W 560 X H 1883 X D 457 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L'ARRIÈRE : Ø 180 MM FLUE LOCATION : TOP OR REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 100 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 300 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - AVALOIR ANTI-REFOULEMENT ANTI-BACKFLOW DEFLECTOR - 4 PIEDS RÉGLABLES 4 ADJUSTABLE FEET

Design B. DEQUET

560

457

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE

1883

Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

((((((( 15

Avec son look décalé, ÎLOT est idéal pour créer chez soi une ambiance tamisée et confortable. Derrière son esthétique rayonnante se reètent également de belles performances. With its amazing look, ÎLOT is perfect to create a relaxing and cozy atmosphere with subdued lighting. In addition to a mesmerizing re, ÎLOT offers very high environmental performances with low emissions.

REF. 6169-44

îlot FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

716

613

100

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,04 % CO LEVEL - SYSTÈME DE COMBUSTION INVERSÉE REVERSED COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - LONGUEUR DE BÛCHES : 25 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 613 X H 716 X P 619 MM DIMENSIONS : W 613 X H 716 X D 619 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L'ARRIÈRE Ø 150 MM FLUE LOCATION REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 100 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 160 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE

150

ÎLOT

619

311 930

Retrouvez une animation en 3D sur notre site invicta.fr Discover the 3D animation on our website invicta.fr

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

((((((( 16

Design A. LAPIERRE

PLUS D’INFOS

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

Miroir, mon beau miroir… Magique ! Le poêle REVA laisse apparaître la beauté d'un feu amboyant, pour laisser place à l'arrêt à des reets étincelants. Venez voir de l'autre côté du miroir et percevez tout son pouvoir technologique et énergétique. Magical mirror! REVA wood stove adds a touch of instant style by reecting light. With a re inside, the mirror no longer reects and reveals the beauty of the ames. Come to the other side of the mirror and discover Reva's technological and energetic powers.

REF. 6131-04

réva FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 5 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,08 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 37 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 578 X H 619 X P 403 MM DIMENSIONS : W 578 X H 619 X D 403 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L'ARRIÈRE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP OR REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 100 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 155 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 65 à 200 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 25 à 80 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

540

619

RÉVA

578

403

OPTION BANC / OPTIONAL BENCH RÉFÉRENCE : 6961-31 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1000 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1000 x H 450 x D 550 mm

RÉFÉRENCE : 6961-28 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1600 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1600 x H 450 x D 550 mm

((((((( 18

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

WABI : prenez le contrôle ! Chic, le poêle WABI vous offre du réconfort lors de grands froids, et ajoute à votre pièce une touche d’esthétisme aux effets apaisants. WABI : take control ! The chic WABI stove cheers you up during the cold season and brings to your home a modern touch with soothing effects.

REF. 6122-44

wabi FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

WABI

400

1120

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 79 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,05 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - HABILLAGE DU FOYER EN CHAMOTTE FIREBOX COVERED WITH CHAMOTTE BRICKS - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 30 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 400 X H 1120 X P 400 MM DIMENSIONS : W 400 X H 1120 X D 400 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L'ARRIÈRE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP OR REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 80 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 190 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - AVALOIR ANTI-REFOULEMENT ANTI-BACKFLOW DEFLECTOR

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

((((((( Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

ORENSE : tout en rondeur, tout en douceur Séducteur, le poêle à bois ORENSE afche une silhouette aux formes généreuses et aux courbes gracieuses. Doté d'atouts technologiques et de qualités environnementales, ORENSE met en harmonie design et fonctionnalité. ORENSE : harmonious and subtle design The seductive ORENSE stove let us see generous shapes and gracious curves. State of the art stove, ORENSE is the perfect harmony between design and functionality.

REF. 6194-48

orense FINITION CHROMÉE CHROME FINISH

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - RÉGLAGE MANUEL CENTRALISÉ DE LA DISTRIBUTION D'AIR CENTRALIZED MANUAL ADJUSTMENT OF AIR DISTRIBUTION - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 38 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 550 X H 1000 X P 590 MM DIMENSIONS : W 550 X H 1000 X D 590 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L'ARRIÈRE : Ø 150 MM FLUE LOCATION : TOP OR REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 100 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 192 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - AVALOIR ANTI-REFOULEMENT ANTI-BACKFLOW DEFLECTOR

1000

ORENSE

590

550

Finition Anthracite réf. 6194-44

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur Direct connectability of a fresh air intake duct

(((((( Design JP. DARGENTON

POÊLES À BOIS ÉTANCHES AIR-TIGHT WOOD STOVES

Comme un totem au milieu du salon, ce poêle cheminée grand format célèbre l'esprit sacré du feu. Ses lignes modernes et ethniques lui confèrent un atout de charme indéniable. Performant par grand froid, ce poêle cheminée tout fonte, fonctionne également portes ouvertes pour proter d'une ambée traditionnelle. Like a totem in the living room, this large format chimney stove celebrates the sacred spirit of re. Its modern and ethnic lines give him an undeniable charm. Efcient by extreme cold, this all cast-iron chimney stove can work with open doors to enjoy a traditionnal re.

REF. 6152-44

pow-wow FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

POW-WOW 200

1895

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : Ø AU SOL 817 X H 1895 MM DIMENSIONS : Ø ON FLOOR 817 X H 1895 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 200 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 194 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

817

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Pow-Wow fonctionne également portes ouvertes pour diffuser toute l'authenticité et le plaisir d'une ambée à l'âtre dans le foyer familial. Pow-Wow also works with open doors, spreading the authenticity and delight of a re in the hearth of family home.

((((((( 24

Design B. DEQUET

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

Harmonie des matières et des lignes. L'habillage acier epoxy blanc du poêle cheminée ONYX joue les contrastes avec l'aspect brut et minéral du foyer en fonte anthracite au décor travaillé. ONYX accueille de larges bûches et offre un bel écrin au spectacle des ammes. A distinctive design in harmony with materials. The white steel surround contrasts with the natural and mineral aspect of the anthracite cast-iron. ONYX can handle large logs and offers a fantastic view of the re.

REF. 6120-46

onyx HABILLAGE BLANC WHITE SURROUND

ONYX 180

1150

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1650 x H 1150 x P 537 MM DIMENSIONS : W 1650 x H 1150 x D 537 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 284 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - FOYER EN FONTE FIREBOX IN CAST-IRON - HABILLAGE ACIER EPOXY BLANC WHITE STEEL SURROUND - ENSEMBLE LIVRÉ ASSEMBLÉ PRODUCT DELIVERED ASSEMBLED

537

1650

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT La pose du poêle cheminée Onyx est facilitée. Son habillage intègre tous les éléments nécessaires à un fonctionnement optimal et sécurisé du foyer. L’appareil peut être plaqué contre le mur d’adossement. The installation of a wood stove Onyx is easy. Its surrounding contains all the necessary elements for optimal and safe functioning of the hearth. The apparel can be placed directly against the wall.

(((((( 26

Design B. DEQUET

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

Le poêle cheminée ROCHE propose une promenade poétique dans un cadre naturel mêlant l'aspect brut de la fonte anthracite et la pureté de l'habillage en acier époxy blanc. ROCHE chimney stove offers a poetic stroll in a natural environment combining rough nish of anthracite cast iron with purity of the white steel surround.

REF. 6130-46

cheminée roche HABILLAGE BLANC WHITE SURROUND

CHEMINÉE ROCHE

2305

750

- NORME : EN13229 STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 55 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 950 x H 2306 x P 489 MM DIMENSIONS : W 950 x H 2306 x D 489 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 200 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 377 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - FOYER EN FONTE FIREBOX IN CAST-IRON - HABILLAGE ACIER EPOXY BLANC WHITE STEEL SURROUND

950.4

489

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT La pose du poêle cheminée Roche est facilitée. Son habillage intègre tous les éléments nécessaires à un fonctionnement optimal et sécurisé du foyer. L’appareil peut être plaqué contre le mur d’adossement. The installation of a wood stove Roche is easy. Its surrounding contains all the necessary elements for optimal and safe functioning of the hearth. The apparel can be placed directly against the wall.

((((( 28

Design B. DEQUET

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

Design B. DEQUET

REF. 6113-44

theïa FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

599

180

913

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1034 X H 913 X P 491 MM DIMENSIONS : W 1034 X H 913 X D 491 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 220 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

1034

491

((((((

REF. 6117-44

gaya ardoise

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNINGE - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1200 X H 1143 X P 503 MM DIMENSIONS : W 1200 X H 1143 X D 503 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 206 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

(((((( Design B. DEQUET

Design B. DEQUET

Akan, faites place à la lumière ! Détente et relaxation sont au rendez-vous avec le poêle Akan. Le décor de ses portes capte la lumière. Akan, let the light enter ! Thanks to Akan stove, have an appointment with relaxation and serenity. The decorative doors capture the light.

REF. 6111-44

akan FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

AKAN

599

180

913

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1034 X H 913 X P 491 MM DIMENSIONS : W 1034 X H 913 X D 491 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 220 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

1034

491

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Un poêle cheminée doté d'un décor articulé qui se déplie au gré des envies pour proter en grand format de la magie du feu. A Chimney-Stove equipped with an articulated decor that can unfold at the whim of your desires, to enjoy magic re in full screen.

(((((( 32

Design B. DEQUET

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

Laissez évader vos sens avec SYMPHONIA. La danse hypnotisante des ammes se prolonge sur le décor des portes du poêle à bois. De douces soirées s'annoncent au rythme du crépitement du bois. Un physique authentique qui certie aussi de belles performances. Indulge your senses with SYMPHONIA. The hypnotic dance of the ames will extend on the decorative doors of the wood stove. An authentic design which also demonstrates high performances.

REF. 6115-44

symphonia FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

SYMPHONIA

599

180

912

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1034 X H 912 X P 491 MM DIMENSIONS : W 1034 X H 912 X D 491 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 199 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

1034

491

(((((( 34

Design B. DEQUET

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

Design B. DEQUET

REF. 6114-44

antaya FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 1051

431 180

899

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1051 X H 899 X P 480 MM DIMENSIONS : W 1051 X H 899 X D 480 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 188 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

480

((((((

itaya FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

431 180

1051

846

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 71 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 1051 X H 846 X P 431 MM DIMENSIONS : W 1051 X H 846 X D 431 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 187 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

REF. 6110-44

((((((

Design B. DEQUET

Design JP. DARGENTON

REF. 6129-44

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 70 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - LONGUEUR DE BÛCHES : 80 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 910 X H 955 X P 480 MM DIMENSIONS : W 910 X H 955 X D 480 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE DES 2 CÔTÉS FRONT LOADING : ON 2 SIDES - POIDS : 201 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

double face FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

180

910

930

NELSON double face

nelson

480

REF. 6129-04 POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 70 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - LONGUEUR DE BÛCHES : 80 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 910 X H 635 X P 481 MM DIMENSIONS : W 910 X H 635 X D 481 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE DES 2 CÔTÉS FRONT LOADING : ON 2 SIDES - POIDS : 179 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

double face FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

180

610

AARON double face

aaron

481

910

OPTION BANC / OPTIONAL BENCH RÉFÉRENCE : 6961-28 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1600 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1600 x H 450 x D 550 mm

OPTION BANC / OPTIONAL BENCH RÉFÉRENCE : 6961-31 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1000 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1000 x H 450 x D 550 mm

Design JP. DARGENTON

REF. 6127-44

ELTON

elton FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

180

910

930

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 80 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 910 X H 956 X P 480 MM DIMENSIONS : W 910 X H 956 X D 480 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 210 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

480

((((((

PRESTON

468

POÊLES CHEMINÉES CHIMNEY STOVES

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 80 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 910 X H 636 X P 468 MM DIMENSIONS : W 910 X H 636X D 468 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 179 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

610

180

910

((((((

REF. 6128-04

preston FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

Design B. DEQUET

OPTION BANC / OPTIONAL BENCH RÉFÉRENCE : 6961-28 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1600 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1600 x H 450 x D 550 mm

OPTION BANC / OPTIONAL BENCH RÉFÉRENCE : 6961-31 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1000 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1000 x H 450 x D 550 mm

Design JP. DARGENTON

UT A E V

NOU

Design B. DEQUET

REF. 6104-44

kazan FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 146

150

636

768

801

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,08 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 58 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 652 X H 801 X P 372 MM DIMENSIONS : W 652 X H 801 X D 372 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 157 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

652

372

(((((((

REF. 6104-43

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

kazan grand angle

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,08 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNINGE - LONGUEUR DE BÛCHES : 58 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 652 X H 801 X P 372 MM DIMENSIONS : W 652 X H 801 X D 372 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 157 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 146

636

768

801

150

652

372

((((((( Design B. DEQUET

UT A E V

NOU

Design B. DEQUET

D'esprit zen, IWAKI insufe harmonie et sérénité à votre intérieur. Ressentez toute l'énergie positive qui se dégage de ce poêle aux proportions équilibrées. Zen attitude ... IWAKI breathes harmony and serenity to your home. Feel all the positive energy that emerges from this well-proportioned stove.

REF. 6106-44

iwaki FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

IWAKI 150

850

883

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 7 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,07 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 25 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 372 X H 883 X P 394 MM DIMENSIONS : W 372 X H 883 X D 394 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 118 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 93 à 280 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 37 à 112 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

372

394

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Directement inspiré de l'efficacité thermique des radiateurs en fonte, le poêle Iwaki allie design et performance. Les ailettes lui confèrent un style unique et racé tout en renforçant les performances énergétiques par une surface d'échange thermique accrue. Directly inspired by the thermal efciency of cast iron radiators, Iwaki stove combines design and performance. The striation gives it a unique and elegant streamlined style, while enhancing energy performance through increased heat exchange surface.

((((((( 44

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Chauffez-vous en toute quiétude et protez de l'ambiance harmonieuse créée par ce poêle japonisant. Warm yourself in peace and enjoy the harmonious atmosphere created by this Japanese inspiration stove.

REF. 6105-44

okino FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

OKINO 150

402

361

208 850

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 7 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,07 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 25 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 402 X H 891 X P 402 MM DIMENSIONS : W 402 X H 891 X D 402 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 112 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Directement inspiré de l'efficacité thermique des radiateurs en fonte, le poêle Okino allie design et performance. Les ailettes lui confèrent un style unique et racé tout en renforçant les performances énergétiques par une surface d'échange thermique accrue. Directly inspired by the thermal efciency of cast iron radiators, Okino stove combines design and performance. The striation gives it a unique and elegant streamlined style, while enhancing energy performance through increased heat exchange surface.

((((((( 46

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Invitation au voyage. Aratos esquisse les lignes d'une habitation moderne et efcacement chauffée. Là, tout n'est que chaleur et beauté. Confort, quiétude et volupté. Invitation to the voyage. Aratos is drawing up the blueprint of a modern and efciently heated house. There all is warmth and beauty. Comfort, peace and pleasure.

REF. 6453-44

aratos FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

ARATOS 334

337

453

1050

422

400

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 527 X H 1050 X P 453 MM DIMENSIONS : W 527 X H 1050 X D 453 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 123 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

527

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Version 2.0 d’un best-seller de la gamme Invicta, Aratos allie esthétique et performances énergétiques. Version 2.0 of a must-have from Invicta’s range, Aratos brings together aesthétics and energetic performances.

((((((( 48

Design B. DEQUET

TÉ

NO POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

AU UVE

Retour vers le futur. L'esprit et la fantaisie des jours heureux s'invitent dans votre intérieur avec ce poêle à bois vintage. Inspiré des inuences esthétiques des années 50, Fifty vous transporte également dans le futur grâce à ses hautes performances technologiques et environnementales. Back to the future. Invite the spirit and creativity of happy days into your home! Inspired by the aesthetic inuences of the fties, this vintage woodstove also send you into the future through its high technological and environmental performances.

REF. 6480-44

fty FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

FIFTY sur pied

850

157

663

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : +/- 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : > à75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : < à 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 922 X H 850 X P 442 MM DIMENSIONS : W 922 X H 850 X D 442 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 180 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

442.5

922

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Grandes bûches et vision panoramique du feu. Large logs and panoramic vision of ames.

((((( 50

Design JP. DARGENTON

NOU POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

UT A E V

Envie de se prélasser au coin du feu, de se lover dans un canapé ? OVE est idéal pour créer chez soi un cocon douillet. Look irrésistible, pouvoir de séduction, OVE ne mise pas que sur son physique : il promet de belles performances et se soucie de l'environnement. Do you feel like lounging around a re or curling up on your couch ? OVE is perfect to create a cozy corner in your home. Irresistible design, power of seduction, OVE also offers high performances and cares of the environment.

REF. 6149-44

ove FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

OVE

794

1310

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,07 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 550 X H 1310 X P 550 MM DIMENSIONS : W 550 X H 1310 X D 550 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 167 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

180

550

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Best-seller de la gamme Invicta, Ove allie esthétique et performances énergétiques. A must-have from Invicta's range, Ove brings together aesthetics and energetic performances.

((((((( 52

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Produit phare de la gamme Invicta, PHAROS ouvre le chemin vers une habitation moderne et efcacement chauffée. Suivez la lumière et découvrez les avantages multiples de ce poêle pivotant. Flagship product from Invicta's range, PHAROS opens the way to a modern and warm house. Follow the light and discover all the benets of this swivelling stove.

REF. 6150-44

pharos FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

PHAROS 531

850

180

1250

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 531,5 X H 1250 X P 530 MM DIMENSIONS : W 531,5 X H 1250 X D 530 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 167,5 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

530

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Posé sur un plateau tournant et doté d'une buse rotative, Pharos s'oriente dans la direction souhaitée pour proter de la magie du feu sous tous les angles. With its pivoting support and ue, Pharos can be orientated at the whim of your desires to enjoy magic re from every angle.

((((( 54

Design B. DEQUET

Pivote sur 360°

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

On a tous quelque part chez soi, une place pour TENNESSEE. Son style rétro revisité et rehaussé d'enjoliveurs inox très tendance, s'intègre dans toutes les ambiances. Les versions émaillées s'harmonisent à toutes les décorations intérieures : blanc pur, noir brillant élégant ou rouge pétulant. We all have a space for TENNESSEE wood stove at home. Its retro-style is modernized with trendy stainless steel trims. The enamalled versions, pure white, elegant black or exuberant red, will harmonize with all interior decorating ideas.

REF. 6181-48

tennessee FINITION ÉMAILLÉ BLANC WHITE ENAMEL FINISH

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76,5 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - REGULATION AUTOMATIQUE DE L’AIR PRIMAIRE PAR THERMOSTHAT AUTOMATIC REGULATION OF PRIMARY AIR ARRIVAL BY THERMOSTAT - LONGUEUR DE BÛCHES : 54 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 780 X H 798 X P 428 MM DIMENSIONS : W 780 X H 798 X D 428 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 170 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

798

TENNESSEE

780

419

Réf. 6181-44 nition anthracite anthracite nish

Réf. 6181-47 émaillé rouge red enamel

Réf. 6181-43 émaillé noir black enamel

(((((( 56

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Design B. DEQUET

REF. 6180-44

mandor FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 150

770

150

200

608

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 60 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 852 X H 770 X P 492 MM DIMENSIONS : W 852 X H 770 X D 492 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 144 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

492

852

(((((

carolo FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

439 620

690

138

516

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 74,7 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,11 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 56 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 620 X H 690 X P 439 MM DIMENSIONS : W 620 X H 690 X D 439 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 118 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6162-44

(((((

Design JP. DARGENTON

Le style rétro du poêle à bois SEDAN 15 s'intègre parfaitement dans un cadre chaleureux et convivial. Côté pratique, il offre la possibilité de charger les bûches sur le côté. The vintage-style SEDAN 15 perfectly ts in a warm and convivial atmosphere. Technically, you can load wood easily by the side-door.

REF. 6172-44

sedan 15 FINITION ANTHRACITE ANTRACITE FINISH

SEDAN 15

- COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 55 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 766 X H 770 X P 523 MM DIMENSIONS : W 766 X H 770 X D 523 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE ET CÔTÉ DROIT FRONT AND RIGHT SIDE LOADING - POIDS : 164,5 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

766

180

770

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM

523

Réf. 6172-48 émaillé gris grey enamel

Réf. 6172-46 émaillé ivoire ivory enamel

((((( 60

Design JP. DARGENTON

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78,7 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,05 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 560 X H 1200 X P 578 MM DIMENSIONS : W 560 X H 1200 X D 578 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 169 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

présage FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

180

1200

PRÉSAGE

REF. 6159-44

578

560

(((((

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78,7 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,05 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 560 X H 1200 X P 578 MM DIMENSIONS : W 560 X H 1200 X D 578 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 166 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

oracle FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 180

1200

ORACLE

REF. 6157-44

578

560

((((( 63

Design JP. DARGENTON

REF. 6158-44

gomont FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

447,5

150

1130

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 45 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 550 X H 1130 X P 447,5 MM DIMENSIONS : W 550 X H 1130 X D 447,5 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 128 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

((((((( 550

cassine FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 150

415

950

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 34 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 513 X H 977 X P 415 MM DIMENSIONS : W 513 X H 977 X D 415 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 103 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6147-44

487

(((((((

REF. 6137-44

chatel FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

375

150

830

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 34 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 476 X H 830 X P 375 MM DIMENSIONS : W 476 X H 830 X D 375 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 80 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

450

(((((((

Design JP. DARGENTON

mairy FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH 150

1098

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - SYSTÈME POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 34 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 524 X H 1098 X P 426,5 MM DIMENSIONS : W 524 X H 1098 X D 426,5 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 107 KG WEIGHT - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M3 HEATING VOLUME - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M2 HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6145-44

426,5

487

(((((((

REF. 6136-44

mesnil FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

150

986

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 34 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 486,5 X H 986 X P 385 MM DIMENSIONS : W 486,5 X H 986 X D 385 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 88 KG WEIGHT - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M3 HEATING VOLUME - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M2 HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

385

486,5

(((((((

D'allure simple et chic, ANGOR offre de belles performances. Son style et ses lignes tout en rondeur embellissent le spectacle des ammes. Il séduira les inconditionnels du poêle au charme discret. Simple and chic design which offers high performances. Its rounded shape and lines magnify the dancing ames. ANGOR will appeal to the unconditional ones of understated charm.

REF. 6186-44

angor FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

ANGOR 150

471

801

770

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 60 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 820 X H 770 X P 471 MM DIMENSIONS : W 820 X H 770 X D 471 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 153 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

820

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Grandes bûches et vision panoramique des ammes. Large logs and panoramic vision of ames.

((((( 68

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Design B. DEQUET

REF. 6153-44

tipi FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

1585

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 78 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,05 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - HABILLAGE DU FOYER EN CHAMOTTE FIREBOX COVERED WITH CHAMOTTE BRICKS - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 754 X H 1585 X P 754 MM DIMENSIONS : W 754 X H 1585 X D 754 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 200 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 143 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

((((((( 600

754

Fonctionne également portes ouvertes / Works also with open doors

siam FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

150

803

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 60 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 700 X H 803 X P 451 MM DIMENSIONS : W 700 X H 803 X D 451 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 143 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6170-44

451

700

((((( Design B. DEQUET

Design B. DEQUET

Flamme ardente et performante. Imaginez ce poêle en fonte de petite taille directement installé dans votre cheminée. Grâce à ce classique du chauffage au bois modernisé par Invicta, vous protez d'une douce chaleur et du spectacle fascinant des ammes. Ardent and efcient ame. Imagine this compact cast-iron stove directly installed in your replace. Thanks to this updated wood-heating classical, you enjoy a cosy warmth and a fascinating view of the re.

REF. 6199-44

mandra FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

624

920

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 5 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,10 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 32 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 624 X H 920 X P 408 MM DIMENSIONS : W 624 X H 920 X D 408 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L’ ARRIÈRE FLUE LOCATION : REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 104 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 65 à 200 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 25 à 80 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

357

150

MANDRA

408

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Grâce à son esthétique et sa faible profondeur, le poêle Mandra est idéal pour une installation dans des cheminées déjà existantes. Thanks to its design and reduced depth, Mandra stove can t in small replaces.

((((((( 72

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Bienvenue dans un univers de hautes performances énergétiques ! Sur ses 3 pieds élégants, LUNA se lance à la conquète de tous les espaces intérieurs. Welcome to a universe of high energetic performance ! With its 3 stylish-formed feet LUNA seeks to heat all living spaces.

REF. 6182-44

luna FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

LUNA

810

180

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 80 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,14 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 52 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 833 X H 810 X P 457 MM DIMENSIONS : W 833 X H 810 X D 457 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 152 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

833

Réf. 6182-43 émaillé noir black enamel

457

Réf. 6182-46 émaillé ivoire ivory enamel

Réf. 6182-47 émaillé rouge red enamel

(((((( 74

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Excellent rendement pour ce poêle CHAMANE sobrement vêtu d'anthracite, il prend un minimum de place en montrant un maximum de feu ! Ses lignes allongées et ses proportions équilibrées mettent en valeur son design innovant. Excellent performance for this stove CHAMANE soberly dressed in anthracite; that takes up minimal space, showing a maximum of re! Its elongated lines and balanced dimensions highlight its innovative design.

REF. 6156-14

chamane 10 FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

CHAMANE 10

1200

- NORME : EN13240 - BImSchV STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,09 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 560 X H 1200 X P 578 MM DIMENSIONS : W 560 X H 1200 X D 578 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 160 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 56 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

180

578

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Poêle de faible encombrement, Chamane offre une forte capacité de chauffe et des performances énergétiques élevées. Un concentré d'efcacité ! Despite its compact design, Chamane offers a large heat capacity and high energetic performances. A truly energy-efcient stove !

((((((( 76

560

Version 14 kW réf. 6156-44

Design B. DEQUET

I S R E EV

N LL E V OU POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

k 0 1 ON W

Poêle à bois de dernière technologie avec système de post-combustio, ARGOS balise avec brio le chemin vers un chauffage au bois efcace et convivial. State of the art stove with post-combustion technology, ARGOS opens a bright way to efcient and pleasant wood heating.

REF. 6151-44

argos FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

ARGOS

1250

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 12 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 76 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,15 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 531,5 X H 1250 X P 444 MM DIMENSIONS : W 531,5 X H 1250 X D 444 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 169 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 160 à 480 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 64 à 192 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

180

444

531,5

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Directement inspiré de l'efcacité thermique des radiateurs en fonte, le poêle Argos allie design et performance. Les ailettes lui confèrent un style unique et racé tout en renforçant les performances énergétiques par une surface d'échange thermique accrue. Directly inspired by the thermal efciency of cast iron radiators, stove Argos combines design and performance. The striation gives it a unique and elegant streamlined style, while enhancing energy performance through increased heat exchange surface.

((((( 78

Design B. DEQUET

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Aménagez-vous un coin de paradis et succombez aux délices et au bien être offerts par le très actuel poêle à bois NORIK. Set-up a paradise area and give in to the delights and wellness provided by this very modern stove, NORIK.

REF. 6121-44

norik FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

NORIK 465

674

620

150

630

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 72,2 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 620 X H 674 X P 465 MM DIMENSIONS : W 620 X H 674 X D 465 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 104 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Classique revisité de petit format. Idéal pour les budgets serrés et les petits espaces. Compact stove, classical yet very modern design. Perfect for tight budget and small spaces.

((((( 80

Design JP. DARGENTON

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

ELL V U O

N O I S VER

Design JP. DARGENTON

REF. 6454-44

la borne 2 FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

150

719

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : +/- 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : > à 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : < à 0,3 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 37 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 548 X H 719 X P 400 MM DIMENSIONS : W 548 X H 719 X D 400 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : +/- 88 KG WEIGHT - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M3 HEATING VOLUME - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M2 HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

((((( 400

548

sorel FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

Réf. 6198-46 émaillé ivoire ivory enamel

1055

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,29 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 417 X H 1055 X P 517,5 MM DIMENSIONS : W 417 X H 1055 X D 517,5 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 97 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : DESSUS TOP LOADING - POIDS : 67 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6198-44

Réf. 6198-42 émaillé bleu blue enamel

517.5

417

Design B. DEQUET

Design JP. DARGENTON

REF. 6174-44

regent FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

764

736

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 764 X H 736 X P 480 MM DIMENSIONS : W 764 X H 736 X D 480 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 170 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

((((( 480

altéa FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

744

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 74,7 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,11 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 644 X H 744 X P 556 MM DIMENSIONS : W 644 X H 744 X D 556 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 133 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6166-44

644

556

(((((

REF. 6148-44

samara FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

462

644

600

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 72,2 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 634 X H 644 X P 462 MM DIMENSIONS : W 634 X H 644 X D 462 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 103 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

634

((((( 85

BRADFORD afche sans rougir un style intemporel. Ses lignes à la fois classiques et actuelles jouent la discrétion en anthracite ou émaillé ivoire ou se fait plus dynamique en émaillé rouge. With its classical and modern lines, BRADFORD reveals a timeless style without a blush. It melts into your interior in anthracite or enamelled ivory color, or distinguishes itself with its dynamic red enamel color.

REF. 6173-47

bradford FINITION ÉMAILLÉ ROUGE RED ENAMEL FINISH

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEM - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 54 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 730 X H 690 X P 613 MM DIMENSIONS : W 730 X H 690 X D 613 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 175 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

690

BRADFORD

730

613

Réf. 6173-44 nition anthracite anthracite nish

((((( 86

Réf. 6173-46 émaillé ivoire ivory enamel

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Design JP. DARGENTON

REF. 6191-16

chambord

430

150

FINITION ÉMAILLÉ IVOIRE IVORY ENAMEL FINISH

690

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73,5 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,18 % CO LEVEL - LONGUEUR DE BÛCHES : 40 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 550 X H 690 X P 425 MM DIMENSIONS : W 550 X H 690 X D 425 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 98 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

Réf. 6191-00 nition anthracite anthracite nish

550

425

Réf. 6191-17 émaillé rouge red enamel

séville

150

FINITION ÉMAILLÉ ROUGE RED ENAMEL FINISH

430

690

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73,5 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,18 % CO LEVEL - LONGUEUR DE BÛCHES : 40 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 560 X H 690 X P 460 MM DIMENSIONS : W 560 X H 690 X D 460 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 98 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6192-17

Réf. 6192-00 nition anthracite anthracite nish

550

425

Réf. 6192-16 émaillé ivoire ivory enamel

Design JP. DARGENTON

Classique et indémodable avec son chargement sur le côté, le poêle Sedan 10 se renouvelle dans une version émaillée gris très tendance. Classic with its side-loading door, SEDAN 10 stove renews itself in a very trendy greyenamelled version.

REF. 6160-48

sedan 10 FINITION ÉMAILLÉ GRIS GREY ENAMEL FINISH

SEDAN 10

150

701

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 80,8 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,11 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 42 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 644 X H 701 X P 463 MM DIMENSIONS : W 644 X H 701 X D 463 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE ET CÔTÉ DROIT FRONT AND RIGHT SIDE LOADING - POIDS : 126 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

463

Réf. 6160-44 nition anthracite anthracite nish

644

Réf. 6160-47 émaillé rouge red enamel

(((((

Réf. 6160-46 émaillé ivoire ivory enamel

Design JP. DARGENTON

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

Design JP. DARGENTON

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 9 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 73 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - SYSTÈME DE POST-COMBUSTION POST-COMBUSTION SYSTEME - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 50 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 764 X H 741 X P 508 MM DIMENSIONS : W 764 X H 741 X D 508 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 170 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 118 à 360 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 47 à 144 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

modena FINITION ÉMAILLÉ JAUNE YELLOW ENAMEL FINISH

741

MODENA

POÊLES À BOIS EN FONTE CAST IRON WOOD STOVES

REF. 6175-45

((((( 508

764

Réf. 6175-48 nition émaillé gris grey enamel

Réf. 6175-46 émaillé ivoire ivory enamel

Réf. 6175-47 émaillé rouge red enamel

Réf. 6175-44 nition anthracite anthracite nish

REF. 6171-44

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 11 KW dont 7 KW pour l’eau HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 72 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,44 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE : 8 heures EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 55 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 764 X H 741 X P 511 MM DIMENSIONS : W 764,5 X H 741 X D 511 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 170 KG WEIGHT - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

741

MODENA CHAUDIÈRE

modena chaudière

511

764

BOHEME, très beau modèle alliant confort et plaisir. Son foyer tout en fonte, d’une puissance de 14 kW et d’un rendement supérieur à 70%, assure largement son rôle pour donner une ambiance chaleureuse à votre intérieur. BOHEME, very beautiful model offers comfort and pleasure. Its all cast iron hearth with 14 kW heat output and 70% efciency, will fully play its parts providing a warm atmosphere to your interior.

REF. 6185-40

bohème FINITION CÉRAMIQUE IVOIRE IVORY CERAMIC FINISH

BOHÈME 180

1005

- FOYER NORME : EN13229 HEARTH STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 72,3 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,22 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 55 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 990 X H 1005 X P 502 MM DIMENSIONS : W 990 X H 1005 X D 502 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 180 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 490 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM - OPTION : FOYER BRONZE réf 6273-55 BRONZE HEARTH FOYER ANTHRACITE réf 6273-54 ANTHRACITE HEARTH

990

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Bohème, habillage entièrement en céramique de Desvres peinte à la main. Bohème, with a hand-made Desvres ceramic surroundings.

foyer anthracite anthracite hearth

502

FOYERS AVEC HABILLAGE FIREPLACES WITH SURROUND

Design JP. DARGENTON

FOYERS AVEC HABILLAGE FIREPLACES WITH SURROUND

REF. 6185-27

phoenix FINITION ROUGE RED FINISH

PHOENIX

955

- NORME : EN13229 STANDARD - PUISSANCE : 14 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 72,3 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,22 % CO LEVEL - COMBUSTION PROLONGÉE EXTENDED BURNING - LONGUEUR DE BÛCHES : 55 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 880 X H 955 X P 597 MM DIMENSIONS : W 880 X H 955 X D 597 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS FLUE LOCATION : TOP - DIAMÈTRE DE BUSE : 200 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 205 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 190 à 560 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 76 à 224 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

880

597

VOLUSPA : ce modèle séduit par un design original, chic, élancé et panoramique. VOLUSPA : this model will seduce you by its stylish, original, willowy and panoramic design.

REF. 6189-00

voluspa FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

VOLUSPA

385

1020

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,11 % CO LEVEL - HABILLAGE DU FOYER EN CHAMOTTE FIREBOX COVERED WITH CHAMOTTE BRICKS - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 615 X H 1020 X P 550 MM DIMENSIONS : W 615 X H 1020 X D 550 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L ’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 140 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 105 à 320 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 42 à 128 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

140

615

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Vision panoramique du feu. Emplacement pour maintenir votre tasse de thé ou café au chaud. Panoramic vision of re. Space to maintain your tea or coffee hot.

((((( 98

550

POÊLES À BOIS EN TÔLE STEEL WOOD STOVES

Poêle en acier au design très contemporain, ATTIBA offre une exceptionnelle vision des ammes grâce à sa vitre galbée. Very modern steel stove, ATTIBA offers a tremendous vision of the ames through its curved glass.

REF. 6189-10

attiba FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

ATTIBA

960

540

440

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Vision panoramique du feu. Dessus en pierre stéatite. Emplacement pour maintenir votre tasse de thé ou café. Panoramic vision of re. Top part of the stove in soapstone. Space to maintain your tea or coffee hot.

((((( 100

1167

1120

- NORME : EN13240 STANDARD - PUISSANCE : 6 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 75,9 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,13 % CO LEVEL - HABILLAGE DU FOYER EN CHAMOTTE FIREBOX COVERED WITH CHAMOTTE BRICKS - LONGUEUR DE BÛCHES : 33 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 540 X H 1120 X P 445 MM DIMENSIONS : W 540 X H 1120 X D 445 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L ’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 110 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 80 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 32 à 96 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

297

101

POÊLES À BOIS EN TÔLE STEEL WOOD STOVES

Blanc nacré ou noir brillant, le poêle à granulés PYRA attire tous les regards avec ses habits de verre et de lumière. Pyra pellet stove attracts attention with its glossy black or pearly white glass surround.

REF. 6184-43

pyra FINITION VERRE NOIR BLACK GLASS FINISH

PYRA

102

1083,5

1119

- NORME : EN14785 STANDARD - PUISSANCE : de 2,5 à 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : de 90 à 91,4 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : de 0,009 à 0,024 % CO LEVEL - SILENCIEUX : CONVECTION NATURELLE SILENT : NATURAL CONVECTION - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - AUTONOMIE : 25 HEURES AUTONOMY : UNTIL 25 HOURS - GRANULÉS DE BOIS : L 30 MM x Ø 6 MM PELLET LENGTH - CAPACITÉ DE LA TRÉMIE : 15 KG FEED HOPPER CAPACITY - DIMENSIONS : L 496 X H 1119 X P 589 MM DIMENSIONS : W 496 X H 1119 X D 589 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L'ARRIÈRE : Ø 80 MM FLUE LOCATION : REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 60 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : DESSUS TOP LOADING - POIDS : 183 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 70 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 28 à 112 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

547,5

527,5

Réf. 6184-48 nition verre blanc white glass nish

APPAREIL ÉTANCHE / AIR-TIGHT STOVE Possibilité de raccordement direct d ’un conduit pour l’arrivée d ’air frais extérieur. Installation possible en ventouse (avis CSTB technique). Silencieux : diffusion de la chaleur par convection naturelle, pas de souferie. Direct connectability of fresh air intake duct. Installation possible with vent hole (CSTB technical agreement). Silent : natural convection heat – no air fan

(((((

Design B. DEQUET

PLUS D’INFOS

103

POÊLES À GRANULÉS PELLET STOVES

Le poêle à granulés PYRA se différencie par le look racé de son habillage fonte. PYRA présente également de multiples avantages liés à l'utilisation des granulés de bois et à sa conception étudiée pour garantir une utilisation en toute tranquilité. PYRA pellet stove is denitely different with the unique design of its cast-iron surround. PYRA offers multiple advantages due to the use of pellets. Its conception allows you to enjoy a peaceful and warm experience.

REF. 6184-44

pyra FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

PYRA

104

1083,5

1119

- NORME : EN14785 STANDARD - PUISSANCE : de 2,5 à 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : de 90 à 91,4 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : de 0,009 à 0,024 % CO LEVEL - SILENCIEUX : CONVECTION NATURELLE SILENT : NATURAL CONVECTION - APPAREIL ÉTANCHE COMPATIBLE CONSTRUCTION BBC AIR-TIGHT STOVE COMPATIBLE WITH LOW-ENERGY HOUSES - AUTONOMIE : 25 HEURES AUTONOMY : UNTIL 25 HOURS - GRANULÉS DE BOIS : L 30 MM x Ø 6 MM PELLET LENGTH - CAPACITÉ DE LA TRÉMIE : 15 KG FEED HOPPER CAPACITY - DIMENSIONS : L 496 X H 1119 X P 589 MM DIMENSIONS : W 496 X H 1119 X D 589 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L'ARRIÈRE : Ø 80 MM FLUE LOCATION TOP OR REAR - RACCORDEMENT DU CIRCUIT D’AIR FRAIS : Ø 60 MM FRESH AIR INTAKE - CHARGEMENT : DESSUS TOP LOADING - POIDS : 183 KG WEIGHT - VOLUME DE CHAUFFE : 70 à 240 M3 HEATING VOLUME - SURFACE DE CHAUFFE : 28 à 112 M2 HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

547,5

527,5

(((((

Design B. DEQUET

PLUS D’INFOS

105

POÊLES À GRANULÉS PELLET STOVES

Le poêle à granulés THÉRA se différencie par le look unique et sobre de son habillage fonte. Il présente également de multiples avantages liés à l'utilisation des granulés de bois et à sa conception étudiée pour garantir une utilisation en toute tranquillité. THÉRA pellet stove is unique thanks to the sober design of its cast-iron surround. THÉRA offers multiple advantages due to the use of pellets. Its conception allows you to enjoy a peaceful and warm experience.

REF. 6140-44

théra FINITION ANTHRACITE ANTHRACITE FINISH

100

- NORME : EN14785 STANDARD - PUISSANCE : de 3,5 à 8 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : de 86 à 89 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : de 0,04 à 0,05 % CO LEVEL - AUTONOMIE : 20 HEURES AUTONOMY : UNTIL 20 HOURS - GRANULÉS DE BOIS : L 30 MM x Ø 6 MM PELLET LENGTH - CAPACITÉ DE LA TRÉMIE : 19 KG FEED HOPPER CAPACITY - DIMENSIONS : L 404 X H 1045 X P 404 MM DIMENSIONS : W 404 X H 1045 X D 404 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR L'ARRIÈRE : Ø 80 MM FLUE LOCATION : REAR - CHARGEMENT : DESSUS TOP LOADING - POIDS : 159 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 90 à 240 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 38 à 112 M HEATING SURFACE - SYSTÈME VITRE PROPRE AIRWASH SYSTEM

1046

THÉRA

404

LE + PRODUIT / PRODUCT BENEFIT Faible encombrement. Simplicité et sobriété. Existe dans une version avec côtés en verre noir. Compact, easy-to-use, sobriety. Available in black glass nish.

((((( 106

Ø 80

Réf. 6140-43 nition verre noir black glass nish

Design B. DEQUET

107

POÊLES À GRANULÉS PELLET STOVES

CUISINIÈRE À BOIS WOOD COOKER

REF. 6189-65

la royale FINITION ÉMAILLÉ NOIR BLACK ENAMEL FINISH

- NORME : EN12815 STANDARD - PUISSANCE : 10 KW HEAT OUTPUT - RENDEMENT : 77 % EFFICIENCY - TAUX DE CO : 0,28 % CO LEVEL - FOYER EN BRIQUE RÉFRACTAIRE FIREBOX COVERED WITH FIRESTONE BRICKS - LONGUEUR DE BÛCHES : 30 CM LOG LENGTH - DIMENSIONS : L 912 X H 860 X P 655 MM DIMENSIONS : W 912 X H 860 X D 655 MM - SORTIE DES FUMÉES PAR LE DESSUS OU L’ARRIÈRE FLUE LOCATION : TOP OR REAR - DIAMÈTRE DE BUSE : 150 MM FLUE DIAMETER - CHARGEMENT : FAÇADE FRONT LOADING - POIDS : 200 KG WEIGHT 3 - VOLUME DE CHAUFFE : 130 à 400 M HEATING VOLUME 2 - SURFACE DE CHAUFFE : 52 à 160 M HEATING SURFACE

108

1200 mm

1100 mm

1050 mm

1100 mm 572 mm

1000 mm

1200 mm

1000 mm

ACCESSOIRES ACCESSORIES

PLAQUES EN VERRE / GLASS PLATES Modèles de plaques en verre à poser sous votre poêle à bois. Verre de sécurité ESG, épaisseur 6 mm. Shapes of glass oor plates to be installed under your stove. ESG security glass, thickness 6 mm

572 mm - RÉFÉRENCE : 6920-01 REFERENCE

- RÉFÉRENCE : 6920-02 REFERENCE

- RÉFÉRENCE : 6920-03 REFERENCE

- RÉFÉRENCE : 6920-04 REFERENCE

PANNEAUX DE PROTECTION MURALE / WALL PROTECTION PANELS

- RÉFÉRENCE : 6996-80 REFERENCE - DIMENSIONS : L 800 x H 960 mm DIMENSIONS : W 800 x H 960 mm - ÉPAISSEUR : 50 mm THICKNESS - POIDS : 11,6 Kg WEIGHT - MATIÈRE : ACIER LAMINÉ À FROID MATERIAL : COLD ROLLED STEEL - PEINTURE EPOXY NOIRE HAUTE TEMPÉRATURE HIGH TEMPERATURE EPOXY BLACK PAINT - VISSERIE FOURNIE SCREWS SUPPLIED

- RÉFÉRENCE : 6946-80 REFERENCE - DIMENSIONS : L 800 x H 460 mm DIMENSIONS : W 800 x H 460 mm - ÉPAISSEUR : 50 mm THICKNESS - POIDS : 6 Kg WEIGHT - MATIÈRE : ACIER LAMINÉ À FROID MATERIAL : COLD ROLLED STEEL - PEINTURE EPOXY NOIRE HAUTE TEMPÉRATURE HIGH TEMPERATURE EPOXY BLACK PAINT - VISSERIE FOURNIE SCREWS SUPPLIED

BANCS / BENCHES

- RÉFÉRENCE : 6961-28 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1600 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1600 x H 450 x D 550 mm - MATIÈRE : ACIER 3 mm MATERIAL : 3 mm STEEL - FINITION : EPOXY NOIR SABLÉ FINISH : BLACK EPOXY - 4 VÉRINS DE RÉGLAGE 4 ADJUSTABLE FEET

- RÉFÉRENCE : 6961-31 REFERENCE - DIMENSIONS : L 1000 x H 450 x P 550 mm DIMENSIONS : W 1000 x H 450 x D 550 mm - MATIÈRE : ACIER 3 mm MATERIAL : 3 mm STEEL - FINITION : EPOXY NOIR SABLÉ FINISH : BLACK EPOXY - 4 VÉRINS DE RÉGLAGE 4 ADJUSTABLE FEET

109

PAGE / PAGE DESIGNATION / DESIGNATION

6196-44

6190-44

6109-44

6107-44

6142-44

6143-44

6169-44

6131-04

MIX

AKIMIX

ALCANDE

ALCOR

MOAI

MANA

ILOT

REVA

6-7

8-9

10-11

12-13

16-17

18-19

POÊLES A BOIS ET GRANULÉS

POÊLES A BOIS ÉTANCHES

DIMENSIONS ET POIDS / DIMENSIONS AND WEIGHT Hauteur Height

Largeur Width

Profondeur Depth

Diamètre de buse (mm) Flue diameter

Hauteur de buse / sol Flue height

Longueur de bûches (cm) Log length

Poids (kg) / Weight

980

851

1200

1439

1883

716

619

805

766

450

560

613

578

463

372

482,5

450

457

619

403

150

180

150

‐

697

‐

1233

572

420

ou granulés

252

181

174

198

240

300

160

155

2 à 12

2,5 à 14

2 à 12

3 à 16

4 à 16

2 à 10

0,08

0,10

0,08

0,04

0,08

0,6

0,5

0,4

0,2

0,4





PERFORMANCE / HEATING PERFORMANCE Puissance nominale (kW) ① Nominal heat output

Modulation de puissance ② Heat output adjustment

Rendement (%) ③ Efficiency

Taux de CO (%) ④ CO level

Indice de performance ⑤ Performance rate

Flamme verte ⑥ Flamme verte quality charte

Compatible BBC RT 2012

Eligible crédit d'impôt ⑦

oui

Combustion prolongée ⑧

Intermittent

80/240

92/280

80/240

105/320

65/200

32/96

37/112

32/96

42/128

25/80

‐

Extented burning

Volume de chauffe (m³) ⑨ Heating volume

Surface de chauffe (m²) ⑩ Heating surface

Post - Combustion Post combustion system

Air secondaire réglable ⑪ Adjustable secondary air

FIABILITE / RELIABILITY Garantie / Warranty ⑫ Norme / Standard Finition / Finish

110

5 ans

EN13240

EN13240 BImSchV

Anthracite

6122-44

6194-44

6194-48

6152-44

6120-46

6130-46

6113-44

6117-44

6111-44

6115-44

WABI

ORENSE

ORENSE CHROME

POW WOW

ONYX

CHEMINÉE ROCHE

THEIA

GAYA ARDOISE

AKAN

SYMPHONIA

20-21

22-23

24-25

26-27

28-29

32-33

34-35

POÊLES A BOIS ÉTANCHES

1120

1000

1895

1150

2306

913

1143

913

912

400

550

Ø 817

1650

950

1034

1200

1034

400

590

Ø 817

537

489

491

503

491

150

200

180

200

180

863

862

555

717

822

717

190

192

194

284

377

220

206

220

199

2 à 12

3 à 16

4,5 à 28

4 à 24

4,5 à 28

4 à 24

0,05

0,13

0,09

0,10

0,15

0,10

0,3

0,7

0,4

0,7













POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE

oui

Continu et Intermittent

80/240

105/320

190/560

160/480

190/560

160/480

32/96

42/128

76/224

64/192

76/224

64/192

‐

5 ans

EN13240

EN13229

EN13240

Anthracite

EN13240 BImSchV

EN13240

EN13240 BImSchV

Anthracite

Chromée

Anthracite

Chrome

Anthracite

Habillage blanc Habillage blanc White surround

White surround

111

PAGE / PAGE DESIGNATION / DESIGNATION

6114-44

6110-44

6129-44

6129-04

6127-44

6128-04

6104-44

6104-43

ANTAYA

ITAYA

NELSON

AARON

ELTON

PRESTON

KAZAN

KAZAN GA

POÊLES A BOIS EN FONTE

POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES POÊLES CHEMINÉES EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE EN FONTE

DIMENSIONS ET POIDS / DIMENSIONS AND WEIGHT Hauteur

899

846

955

635

956

636

801

1051

910

652

480

431

480

481

480

468

372

180

150

717

664

791

suivant installation

636

188

183,5

201

179

210

179

157

4 à 24

6 à 24

4,5 à 28

3 à 18

0,10

0,15

0,08

0,7

1,2

0,8

0,5





Compatible BBC RT 2012

Eligible crédit d'impôt ⑦

oui

Intermittent

160/480

190/560

118/360

118/361

64/192

76/224

47/144

5 ans

5ans EN13240 BImSchV

Height

Largeur Width

Profondeur Depth

Diamètre de buse (mm) Flue diameter

Hauteur de buse / sol Flue height

Longueur de bûches (cm) Log length

Poids (kg) / Weight

PERFORMANCE / HEATING PERFORMANCE Puissance nominale (kW) ① Nominal heat output

Modulation de puissance ② Heat output adjustment

Rendement (%) ③ Efficiency

Taux de CO (%) ④ CO level

Indice de performance ⑤ Performance rate

Flamme verte ⑥ Flamme verte quality charte

Combustion prolongée ⑧ Extented burning

Volume de chauffe (m³) ⑨ Heating volume

Surface de chauffe (m²) ⑩ Heating surface

Post - Combustion Post combustion system

Air secondaire réglable ⑪ Adjustable secondary air

FIABILITE / RELIABILITY Garantie / Warranty ⑫ Norme / Standard Finition / Finish

112

5 ans

EN13240

EN13240 BImSchV

Anthracite

6106-44

6105-44

6453-44

6480-44

6149-44

6150-44

6181-48

6181-44

6181-47

6181-43

IWAKI

OKINO

ARATOS

FIFTY

OVE

PHAROS

TENNESSEE

44-45

46-47

48-49

50-51

52-53

54-55

56-57

POÊLES A BOIS EN FONTE

883

891

1050

850

1310

1250

798

372

402

527

922

Ø 550

531,5

780

394

402

453

442

Ø 550

530

428

150

180

718

663

604

118

112

123

180

167

167,5

170

+/- 9

2,5 à 14

3 à 16

3 à 18

3,5 à 20

4 à 24

3 à 16

> à 75

76,5

0,07

0,09

0,15

0,07

0,15

0,10

0,4

0,6

<à1

0,4

0,6











oui

93/280

105/320

118/360

130/400

160/480

105/320

37/112

42/128

47/144

52/160

64/192

42/128

5 ans

EN13240 BImSchV

EN13240

EN13240 BImSchV

EN13240

Anthracite

Emaillé blanc

Anthracite

Emaillé rouge

Emaillé noir

Anthracite

White enamel

Anthracite

Red enamel

Black enamel

113

PAGE / PAGE DESIGNATION / DESIGNATION

6180-44

6162-44

6172-44

6172-46

6172-48

6159-44

6157-44

6158-44

MANDOR

CAROLO

SEDAN 15

PRÉSAGE

ORACLE

GOMONT

60-61

62-63

POÊLES A BOIS EN FONTE

DIMENSIONS ET POIDS / DIMENSIONS AND WEIGHT Hauteur

770

690

770

1200

1130

852

620

766

560

550

492

439

523

578

447,5

150

180

150

608

516

616

144

118

164,5

169

166

128

4 à 24

3 à 16

3 à 18

4,5 à 28

4 à 24

74,7

78,7

0,15

0,11

0,13

0,05

0,10

0,8

0,5

0,6





Compatible BBC RT 2012

Eligible crédit d'impôt ⑦

oui

160/480

105/320

118/360

190/560

160/480

64/192

42/128

47/144

76/224

64/192

5 ans

Height

Largeur Width

Profondeur Depth

Diamètre de buse (mm) Flue diameter

Hauteur de buse / sol Flue height

Longueur de bûches (cm) Log length

Poids (kg) / Weight

PERFORMANCE / HEATING PERFORMANCE Puissance nominale (kW) ① Nominal heat output

Modulation de puissance ② Heat output adjustment

Rendement (%) ③ Efficiency

Taux de CO (%) ④ CO level

Indice de performance ⑤ Performance rate

Flamme verte ⑥ Flamme verte quality charte

Combustion prolongée ⑧ Extented burning

Volume de chauffe (m³) ⑨ Heating volume

Surface de chauffe (m²) ⑩ Heating surface

Post - Combustion Post combustion system

Air secondaire réglable ⑪ Adjustable secondary air

FIABILITE / RELIABILITY Garantie / Warranty ⑫ Norme / Standard Finition / Finish

114

EN13240

EN13240 BImSchV

Anthracite

Emaillé ivoire

Emaillé gris

Anthracite

Ivory enamel

Grey enamel

Anthracite

6147-44

6137-44

6145-44

6136-44

6186-44

6153-44

6170-44

6199-44

6182-44

6182-47

CASSINE

CHATEL

MAIRY

MESNIL

ANGOR

TIPI

SIAM

MANDRA

LUNA

66-67

68-69

72-73

74-75

POÊLES A BOIS EN FONTE

977

830

1098

986

770

1585

803

920

810

513

476

524

486,5

820

Ø 754

700

624

833

415

375

426,5

385

471

Ø 754

451

408

457

150

200

150

180

608

615

655

627,5

103

107

153

143

104

152

3,5 à 20

3 à 16

3,5 à 20

3 à 16

4 à 24

3,5 à 20

3 à 18

2 à 10

3,5 à 20

0,09

0,15

0,05

0,13

0,1

0,14

0,5

0,4

0,5

0,4

0,8

0,6

0,5













oui

130/400

105/320

130/400

105/320

160/480

130/400

118/360

65/200

130/400

52/160

42/128

52/160

42/128

64/192

52/160

47/144

25/80

52/160

5 ans

EN13240 BImSchV

EN13240

EN13240 BImSchV

EN13240

EN13240 BImSchV

EN13240

Anthracite

Emaillé rouge

Anthracite

Red enamel

115

PAGE / PAGE DESIGNATION / DESIGNATION

6182-43

6182-46

6156-14

6156-44

6151-44

6121-44

6454-44

6198-44

LUNA

CHAMANE 10

CHAMANE 14

ARGOS

NORIK

LA BORNE 2

SOREL

74-75

76-77

78-79

80-81

POÊLES A BOIS EN FONTE

DIMENSIONS ET POIDS / DIMENSIONS AND WEIGHT Hauteur

810

1200

1250

674

719

1055

833

560

531,5

620

548

417

457

578

444

465

400

517,5

180

150

627,5

500

938,5

152

160

169

104

+/- 8

3,5 à 20

4 à 24

2 à 12

3 à 16

78,7

72,2

> à 75

0,14

0,09

0,05

0,15

0,13

< 0,3

0,29

0,5

0,9

1,9







Compatible BBC RT 2012

Eligible crédit d'impôt ⑦

oui

130/400

190/560

160/480

80/240

105/320

52/160

76/224

64/192

32/96

42/128

Height

Largeur Width

Profondeur Depth

Diamètre de buse (mm) Flue diameter

Hauteur de buse / sol Flue height

Longueur de bûches (cm) Log length

Poids (kg) / Weight

PERFORMANCE / HEATING PERFORMANCE Puissance nominale (kW) ① Nominal heat output

Modulation de puissance ② Heat output adjustment

Rendement (%) ③ Efficiency

Taux de CO (%) ④ CO level

Indice de performance ⑤ Performance rate

Flamme verte ⑥ Flamme verte quality charte

Combustion prolongée ⑧ Extented burning

Volume de chauffe (m³) ⑨ Heating volume

Surface de chauffe (m²) ⑩ Heating surface

Post - Combustion

Post combustion system

Air secondaire réglable ⑪

Adjustable secondary air

FIABILITE / RELIABILITY Garantie / Warranty ⑫ Norme / Standard Finition / Finish

116

5 ans

EN13240

EN13240 BImSchV

EN13240

Emaillé noir

Emaillé ivoire

Anthracite

Black enamel

Ivory enamel

Anthracite

6198-46

6198-42

6174-44

6166-44

6148-44

6173-47

6173-46

6173-44

6191-16

6191-00

SOREL

REGENT

ALTEA

SAMARA

BRADFORD

CHAMBORD

86-87

POÊLES A BOIS EN FONTE

1055

736

744

644

690

417

764

644

634

730

550

517,5

480

556

462

613

425

150

938,5

562

616

472

509

545

170

133

103

175

3 à 16

3 à 18

3 à 16

2 à 12

3 à 18

5 à 20

74,7

72,2

73,5

0,29

0,13

0,11

0,13

0,18

1,9

0,8

0,9

0,8

1,3



oui

Intermittent

105/320

118/360

105/320

80/240

118/360

130/400

42/128

47/144

42/128

32/96

47/144

52/160

5 ans

EN13240

Emaillé ivoire

Emaillé bleu

Anthracite

Emaillé ivoire

Anthracite

Ivory enamel

blue enamel

Anthracite

Ivory enamel

Anthracite

Emaillé rouge Emaillé ivoire Red enamel

Ivory enamel

117

PAGE / PAGE DESIGNATION / DESIGNATION

6191-17

6192-17

6192-16

6192-00

6160-44

6160-46

6160-48

6160-47

CHAMBORD

SÉVILLE

SEDAN 10

90-91

POÊLES A BOIS EN FONTE

DIMENSIONS ET POIDS / DIMENSIONS AND WEIGHT Hauteur

690

701

550

560

644

425

460

463

150

545

556

Log length

Poids (kg) / Weight

126

5 à 20

3,5 à 20

73,5

80,8

0,18

0,11

1,3

0,7



Compatible BBC RT 2012

Eligible crédit d'impôt ⑦

oui

Intermittent

130/400

52/160

Height

Largeur Width

Profondeur Depth

Diamètre de buse (mm) Flue diameter

Hauteur de buse / sol Flue height

Longueur de bûches (cm)

PERFORMANCE / HEATING PERFORMANCE Puissance nominale (kW) ① Nominal heat output

Modulation de puissance ② Heat output adjustment

Rendement (%) ③ Efficiency

Taux de CO (%) ④ CO level

Indice de performance ⑤ Performance rate

Flamme verte ⑥ Flamme verte quality charte

Combustion prolongée ⑧ Extented burning

Volume de chauffe (m³) ⑨ Heating volume

Surface de chauffe (m²) ⑩ Heating surface

Post - Combustion Post combustion system

Air secondaire réglable ⑪ Adjustable secondary air

FIABILITE / RELIABILITY Garantie / Warranty ⑫ Norme / Standard Finition / Finish

118

5 ans

EN13240

Anthracite

Emaillé ivoire

Emaillé gris

Emaillé rouge

Anthracite

Ivory enamel

Grey enamel

Red enamel

Emaillé rouge Emaillé rouge Emaillé ivoire Red enamel

Red enamel

Ivory enamel

6175-45

6175-48

6175-46

6175-47

6175-44

6171-44

6185-40

6185-27

6189-00

6189-10

MODENA

MODENA CHAUDIERE

BOHÈME

PHOENIX

VOLUSPA

ATTIBA

92-93

94-95

96-97

98-99

100-101

POÊLES A BOIS EN FONTE

FOYERS AVEC HABILLAGE

POÊLES A BOIS EN TÔLE

741

1005

952

1020

1120

764

990

880

615

540

508

511

502

582

550

445

150

180

200

150

562

532

860

960

170

490

205

140

110

11 dont 7 pour l'eau

3 à 18

4,5 à 28

4 à 16

3 à 12

72,3

75,9

0,13

0,44

0,22

0,11

0,13

0,8

1,6

0,8

0,9



oui

Continu

Intermittent

118/360

190/560

105/320

80/240

47/144

76/224

42/128

32/96

5 ans

1 an

EN13240

EN13229

EN13240

Emaillé jaune

Emaillé gris

Anthracite

Grey enamel

Anthracite

Céramique ivoire

Rouge

Yellow enamel

Red

Anthracite

Emaillé ivoire Emaillé rouge Ivory enamel

Red enamel

119

PAGE / PAGE DESIGNATION / DESIGNATION

6184-43

6184-48

6184-44

6140-44

6140-43

6189-65

PYRA

THERA

THÉRA

LA ROYALE

102-103

104-105

106-107

108

POÊLES A GRANULÉS

CUISINIÈRE A BOIS

DIMENSIONS ET POIDS / DIMENSIONS AND WEIGHT Hauteur Height

Largeur Width

Profondeur Depth

Diamètre de buse (mm) Flue diameter

Hauteur de buse / sol Flue height

Longueur de bûches (cm) Log length

Poids (kg) / Weight

1119

1045

860

496

404

912

589

404

655

150

186

100

650

Granulés

183

159

200

2,5 à 8

3,5 à 8

2,5 à 8

3,5 à 8

5 à 20

90 à 91,4

86 à 89

0,04 à 0,05

0,28

PERFORMANCE / HEATING PERFORMANCE Puissance nominale (kW) ① Nominal heat output

Modulation de puissance ② Heat output adjustment

Rendement (%) ③ Efficiency

Taux de CO (%) ④ CO level

Indice de performance ⑤ Performance rate

Flamme verte ⑥ Flamme verte quality charte

0,009 à 0,024 0,009 à 0,024 0,009 à 0,024 0,2

0,2

0,3

1,8



Compatible BBC RT 2012

Eligible crédit d'impôt ⑦

oui

Combustion prolongée ⑧

Autonomie 25 H Autonomy

Autonomie 20 H Autonomy

70/240

90/240

130/400

28/112

38/112

52/160

Extented burning

Volume de chauffe (m³) ⑨ Heating volume

Surface de chauffe (m²) ⑩ Heating surface

Post - Combustion Post combustion system

Air secondaire réglable ⑪ Adjustable secondary air

FIABILITE / RELIABILITY Garantie / Warranty ⑫ Norme / Standard Finition / Finish

120

2 ans

1 an

PR EN14785

EN12815

Verre noir

Verre blanc

Anthracite

Verre noir

Emaillé noir

Black glass

White glass

Anthracite

Black glass

Black enamel

www.invicta.fr

INVICTA SAS - RC Sedan 57B79 - Siret 68578079300012 - Edition avril 2015 - Crédits photos : Studio Garnier / D. Fauthoux / Fotolia / SamF.

B.P. 03 - 08350 DONCHERY - FRANCE Tél. +33 (0) 3 24 27 71 71 - Fax. +33 (0) 3 24 26 62 42