И
Ж
И
З
Н
Ь
1
НАУКА И ЖИЗНЬ № 1, 2011
Патенты Патенты природы: природы: жизнь жизнь на на грани грани вечности вечности
А К У А Карта юго-западной России по оригиналу Георга фон Менгдена и Якова Вилимовича Брюса. Переиздание Р. и Дж. Оттенсов в Амстердаме, 1736. Гравюра на меди, 58×48,5 см, акварель. Оригинал карты привёз царь Пётр Алексеевич в 1697 году в Амстердам для гравирования и печати. Гравюра награвирована по заказу амстердамского купца Яна Тессинга и выпущена в 1699 году. Она стала первой картой, составленной в России и изданной по заказу московских властей.
И З О Б Р А Ж Ё Н Н А Я И С Т О Р И Я (См. стр. 124.)
Титульный картуш первого варианта карты Московии, награвированной Иоганном Баптистом Хоманном в Нюрнберге в 1700-е годы.
Н
2 0 11
Подписные индексы: 70601, 79179, 99349, 99469, 34174.
ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
1
«Американская наука продаёт не 2 0 1 1 просто себя, а всю свою страну...» (Фазли Атауллаханов) Цунами будут всегда. Как насчёт предсказания? В эволюции самолёта поучаствовали бабочки И вновь — нано: РНК и ДНК «Обижать учёных — большая глупость» (из сказки).
КОГДА ХОЛОДНО ДАЖЕ ДЕРЕВЬЯМ (См. стр. 81.)
В
н о м е р е :
Клетка: укрупнение плана (материалы подготовила Е. Вешняковская) ....................... 2 Природа как эффективный менеджер, или Почему клетка делится за полчаса ........ 3 Ф. АТАУЛЛАХАНОВ, докт. биол. наук — Наука на продажу, или Как получить миллиард? (беседу вела Е. Вешняковская) . ............................................. 7 В. ПИСЛЯКОВ, канд. физ.-мат. наук — Не импактом единым ........................ 13 Новые книги . ................................................. 15 Вести из институтов, лабораторий, экспедиций
Т. ЗИМИНА — Воздушные массы под замкóм (16). О. БРИЛЕВА, канд. ист. наук — Олимпийская стройка переписывает историю христианства (17). Секрет музейного чучела (18). С. СМИРНОВ — Радиоактивные отходы превратят в минералы (19). Б. ЛЕВИН, чл.-кор. РАН — Цунами и землетрясения будут всегда . ............................ 20 Памяти члена команды ............................... 26 А. ФЁДОРОВА — Белки` — в каталог! ....... 27 БНТИ (Бюро научно-технической информации) ........................................................ 28 Г. ИОФФЕ, докт. ист. наук — Окно с низким подоконником . ......................................... 30 БИНТИ (Бюро иностранной научно-технической информации) ............................... 42 Т. АКОПЯН — Открой в себе трейдера (записала Н. Демьянкова) ............................ 46 Наука и жизнь в начале XX века ............... 48 Б. РУДЕНКО — Заклинатели вод ............... 49 Анкета читателя — 2010 . ............................. 52 А. ДУБРОВСКИЙ — Светящийся p-n-переход ................................................ 53 «Новое поколение — 2011» (конкурс) ....... 55 Завтра, завтра, не сегодня... ........................ 56 И. КОВАЛЁВ — От бабочки к самолёту. Эволюция крыльев .................................. 57 Кунсткамера ........................................... 62, 101 Ю. ЗИНИН, канд. ист. наук — Вавилон: из мглы веков в сегодняшний день . ...... 64 Ю. КИРИК, канд. техн. наук — Как я помогал космонавтам ....................................... 72 О чём пишут научно-популярные журналы мира ............................................................ 74 Ю. ФРОЛОВ — В фокусе . ............................ 77 В. ДВОРЯНИНОВ, канд. техн. наук, А. ЩЕКИН — Откуда энергия? ......................... 78 «УМА ПАЛАТА» Познавательно-развивающий раздел для школьников Ю. ФРОЛОВ, биолог — Когда холодно даже деревьям (81). Н. ГОРЬКАВЫЙ — Сказка об энтомологе Борнемиссе,
или Как мухи чуть не съели Австралию (83). Н. ЧЕРНИКОВА, докт. филол. наук — «Какой бы выдумать предлог?» (86). С. ТРАНКОВСКИЙ — За что обидели липу? (88). Д. МИЩЕНКО — Дело об одном заблуждении (90). Ю. СМИРНОВА, биолог — Воронья смекалка (92). Ю. ЧИРКОВ, докт. хим. наук — «Космизация» умных молекул ................................ 95 Хотите стать математиком? ......................... 99 Э. РЕКСТИН — Детские кубики . ............. 100 И. СОКОЛЬСКИЙ, канд. фармацевт. наук — Сладкое удовольствие для Шарлотты ...........................................102 Шарлотки на любой вкус .......................... 103 Семнадцатый заочный чемпионат России по решению головоломок ....... 106 Число года: 2011 ........................................... 107 А. БУДАНОВ, Н. ЧЕБУРКИН — Прошлое и будущее Фридрихсбургских ворот ......................................... 108 А. СУПЕРАНСКАЯ, докт. филол. наук — Из истории фамилий ............................. 112 И. СМИРНОВ, канд. с.-х. наук — Голубеет... голубика ................................ 114 Маленькие хитрости .................................. 118 Е. ГИК, мастер спорта по шахматам — Мемориал Таля — юбилейный турнир ........... 120 А. БУЛАТОВ — Изображённая история (беседу вела А. Котляр) .......................... 124 Кроссворд с фрагментами ......................... 132 Л. ШУСТЕРМАН — Дом шрёдингеровых котов (фантастический рассказ) ......... 134 Ответы и решения . ..................................... 136 Л. ОЗЕРОВА, канд. биол. наук — Пересекая Намибию ............................. 137 НА ОБЛОЖКЕ:
1-я и 3-я стр. — Африка, Намибия, заповедная территория «Лунный ландшафт»: вельвичия удивительная, едва ли не самое древнее растение на Земле. (См. статью на стр. 137.) Ф о т о Н . Д о м р и н о й . На 1-й стр. внизу: Чертёж махолёта Леонардо да Винчи, сделанный его рукой. (Cм. статью на стр. 57.) 2-я стр. — «Зимняя засуха», кристаллы льда, сдавливающие клетки и вытягивающие воду из протоплазмы, ледяная корка на ветвях и листьях... Как со всеми этими напастями справляются растения в трескучие морозы? (См. статью на стр. 81.) Ф о т о М . С е р г е евой. 4-я стр. — «Старинные географические карты — продукт научных знаний и одновременно предмет искусства» — считает коллекционер, знаток и эксперт Алексей Булатов. (См. статью на стр. 124.)
В этом номере 144 страницы.
НАУКА И ЖИЗНЬ
№1
ян в а р ь Журнал основан в 1890 году. Издание возобновлено в октябре 1934 года.
2011
Е Ж Е М Е С Я Ч Н Ы Й н а у чн о - п о п у л я р ный ж у р н а л
КЛЕТКА: УКРУПнЕНИЕ пла н а Люди хотят жить долго, в идеале вечно. Этот импульс движет сегодня огромным фронтом исследований, пытающихся всё более крупным планом увидеть «инженерию» деления клетки. Почему именно её? Потому что понять процесс до конца — значит получить возможность на него влиять. В тот момент, когда человек сумеет взять под контроль деление клетки, рак и болезнь Альцгеймера станут материалом для исторических романов, как это уже случилось с такими бичами своих веков, как чума или оспа, и это будет далеко не единственный выигрыш. Казалось бы, все, кто держал в руках учебник биологии за 9-й класс, знают, как делится клетка: два полюса по краям, удвоенные хромосомы в середине; от полюсов протянулись микротрубочки, они тянут хромосомы каждая к своему полюсу, была одна клетка, стало две, в каждой — по тождественному набору ДНК, садись, «пять». Однако по мере «укрупнения плана» исследователи сталкиваются с неожиданностями. Оказалось, например, что микротрубочки в своём поиске совершают огромное количество ошибок и прикрепляются куда придётся, но все неправильные закрепления загадочным образом исчезают, а правильные остаются. В поисках объяснения, как это происходит, было описано довольно много белков, пока наконец в 1998 году не обнаружился единственный белок, достоверно связанный с коррекцией ошибок закрепления: Aurora B киназа. Но этот белок с красивым именем породил больше вопросов, чем дал ответов. Последнее исследование, выполненное совместно Центром теоретических проблем физико-химической фармакологии РАН под руководством профессора Фазли Атауллаханова и учёными из лаборатории профессора Екатерины Грищук в университете Пенсильвании, показало: если бы процесс коррекции протекал случайным, не направленным образом, то даже с учётом активности Aurora B киназы одна клетка делилась бы на две более 10 миллионов лет. Следовательно, в клетке существует механизм обратной связи, позволяющий «отличать» правильные закрепления от ошибок. Какой?
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
НАУКА. ВЕСТИ С ПЕРЕДНЕГО КРАЯ
П рир о д а как э ф ф екти в н ы й м е н е д ж ер , и л и п о ч е м у клетка д елит с я з а п о л ч а с а Жизнеспособность любой системы зависит от эффективности её обратной связи — насколько своевременно и правильно система распознаёт, что в ней происходит. Но в искусстве управлять никто не сравнится с природой — благодаря механизмам обратной связи, которые она закладывает во все жизненно важные процессы, время выигрывается в масштабе, достойном удивления. Тому, как работает обратная связь при делении клетки, был посвящён доклад профессора Фазли Атауллаханова на семинаре в Гематологическом научном центре Российской академии медицинских наук.
К
огда клетка делится, её содержимое может привести к злокачественным перераспределяется между двумя дочерними рождениям. Поэтому клетка очень тщательно клетками примерно пополам. Всё — кроме следит за тем, чтобы хромосомы делились ДНК. Каждая молекула ДНК должна попасть правильно. в каждую из дочерних клеток. Поэтому надо Этой цели служит так называемое вересначала её удвоить, а потом поместить по тено деления. Оно представляет собой два копии в дочерние клетки. Такое деление на- полюса, из которых во все стороны растут зывается митозом. Если учесть, что, как пра- длинные линейные микротрубочки. Своими вило, молекулы ДНК хранятся в нескольких концами микротрубочки могут цепляться за хромосомах — у человека, например, их 46, кинетохоры — специально предназначенные — то и без того непростая задача оказыва- для этого места на хромосоме. Зацепившись ется ещё сложнее. за кинетохоры, микротрубочки начинают их Допустим, у нас есть 46 хромосом и 46 их тянуть. Если бы ДНК и их копии были накикопий. Первую хромосому надо поместить даны в клетке вразброс: тут первая, там, отналево, в одну клетку. Копию первой — на- дельно от нее, — копия первой, то искать их, право, в другую клетку. Вторую хромосому составлять в пары и потом эти пары делить — налево. Копию второй — направо. И так было бы уже совсем сложно, поэтому клетка далее, пока в каждой из дочерних клеток до поры держит молекулу ДНК и её копию в не окажется по абсолютно одинаковому на- хромосомах, «склеенных» попарно. Затем бору хромосом, в которых соответственно она начинает эти хромосомы перемещать до упакованы одинаковые наборы ДНК. Сама тех пор, пока они не выстроятся правильным клетка довольно велика, несколько микрон; образом: одни половинки смотрят в одну хромосомы, в которых содержится ДНК — в сторону, другие — в другую. Теперь задача центре, а растянуть их нужно к краям. Пред- решается просто: разрезать посередине и ставьте, что двум людям в тёмной комнате потянуть к полюсам. Надо только закрепитьнадо на ощупь найти и правильно поделить ся правильно. Такое закрепление называется 46 предметов. Возникает вопрос: как клетка биориентацией. ухитряется это делать? Глаз у неё нет. Проблема состоит в том, что концы микроА клетка решает эту задачу с удивительной трубочек никак не могут «знать», правильточностью. Она не может позволить себе ный это кинетохор или неправильный. Все ошибиться. Если она прикрепление микротрубочек к кинетохорам ошибётся и неправильно распределит хромосомы, то, скорее всего, погибнет, и это в лучшем случае. В худшем неправильное распределение Вверху — правильное закрепление: когда микротрубочки потянут, левая хромосома «поедет» налево, а правая — направо; внизу — разновидности неправильного закрепления. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
АКТИВНОСТЬ КИНАЗЫ
АКТИВНОСТЬ КИНАЗЫ КИНЕТОХОРЫ
КИНЕТОХОРЫ ПОСЛЕ ПРИКРЕПЛЕНИЯ МИКРОТРУБОЧКИ
МИКРОТРУБОЧКА
РАССТОЯНИЕ
МИКРОТРУБОЧКА
РАССТОЯНИЕ
а
б
кинетохоры для них одинаковы, цепляется микротрубочка за тот, который первым попадётся ей на пути. Поэтому возникает довольно много неправильных закреплений, при которых растянуть хромосомы к полюсам уже не получится. Если микротрубочки будут прикрепляться к кинетохорам только случайным образом, то вероятность правильного прикрепления будет очень мала. В этом случае деление клетки длилось бы бесконечно долго. Поскольку в реальности оно происходит довольно быстро, значит, существуют факторы, которые увеличивают вероятность правильных закреплений и уменьшают вероятность неправильных. Некоторые факторы довольно очевидны. Во-первых, просто в силу расположения трубочек и сестринских хромосом в пространстве правильно закрепиться проще. Микротрубочка скорее попадёт на правильный — ближний к ней — кинетохор, чем на неправильный. Но хромосомы в клетке
беспорядочно перемещаются, меняя свою ориентацию и положение. Поэтому всегда есть вероятность, что микротрубочка всё же прикрепится к неправильному кинетохору. Кроме того, на электронных фотографиях видно, что в некоторых организмах микротрубочки прорастают сквозь кинетохоры довольно легко. Так что этого ограничения недостаточно. Второй важный фактор — скорость, с которой трубочка собирается и разбирается. Микротрубочка — это полимер особого рода, и ведёт он себя не так, как другие полимеры. Обычный полимер умеет либо расти, либо укорачиваться, делая что-то одно, если условия среды неизменны. А у микротрубочки есть две фазы: она то удлиняется на микроны, то начинает укорачиваться. Это переключение между фазами происходит всё время, самопроизвольно, поэтому, если трубочка отросла, но не попала в нужный кинетохор, она довольно быстро разберёт неправильно
П одро б ности д л я л ю б о з нате л ь н ы х
ОТКУДА AURORA В КИНАЗА «ЗНАЕТ», ЧТО ЕЙ ПОЛОЖЕНО ДЕРЖАТЬСЯ БЛИЖЕ К ЦЕНТРУ?
Ч
тобы микротрубочка могла закрепиться, на внешней стороне кинетохора «сидят» большие белковые комплексы. Такой комплекс называется КМN — по первым буквам трёх других белковых комплексов, из которых составлен. Все три его белковые субъединицы регулирует Aurora В киназа. Поскольку клетке не нужно, чтобы рабочие белки постоянно находились в активном состоянии, существует механизм, который служит их универсальным «включателем» и
«выключателем», — фосфорилирование и соответственно дефосфорилирование. Регуляторные белки умеют присоединять к концу любого из рабочих белков фосфатную группу, служащую для него чем-то вроде сигнала к действию. Когда рабочий белок надо выключить, другой регулирующий белок — фосфатаза — эту фосфатную группу отрежет, и рабочий белок перейдёт в неактивное состояние. Совсем недавно группе Иана Чизмана (Массачусетс, США)
удалось показать, что Aurora В киназа фосфорилирует KMNкомплекс, регулируя таким образом прочность присоединения микротрубочки: если фосфорилированы все три белка, микротрубочка легко отваливается; если все дефосфорилированы, наоборот, довольно прочно закреплена. Но если Aurora В киназа фосфорилирует всё подряд, каким образом тогда некоторым закреплениям всё же удаётся сохраниться? Такое возможно только при условии, что распространение Aurora В киназы в клетке чем-то ограничивается. В 2009 году учёные группы Майкла Лэмпсона (Филадельфия, США) экспериментально измерили активность Aurora В «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Aurora В киназа — регуляторный белок, открепляющий все микротрубочки, до которых дотягивается. Если бы она могла дотянуться до каждой микротрубочки, то клетка бы не поделилась никогда. Кинетохоры расположены на краю зоны активности Aurora B киназы. Поэтому, когда микротрубочки закрепляются за кинетохор, они тянут хроматиду в свою сторону. В процессе митоза «пружина» растягивается, расстояние между кинетохорами увеличивается. Кинетохор в нерастянутом состоянии, свободном; активность Aurora В киназы высокая (а). Микротрубочки оттянули кинетохор, растянулась белковая «пружина», которая держит хроматиды вместе (б).
выросший участок и начнёт расти заново, немного в другую сторону. Есть и третий фактор. В 1998 году на кинетохоре был обнаружен регуляторный белок, получивший название Aurora В киназа. Позже оказалось, что в его отсутствие количество неправильных закреплений резко возрастает, — собственно, так и была открыта его роль в делении клетки. Оказалось, что Aurora В киназа регулирует довольно много белков, которые связываются с микротрубочками. Но как именно она это делает? Открепляет только неправильные закрепления? Тогда совершенно непонятно, как она их «видит», чтобы отличить правильное от неправильного. Другая, физически более правдоподобная идея заключается в том, что Aurora В киназа просто открепляет всё подряд. А регуляция откреплений связана с двумя факторами: неравномерным распределением активности Aurora В в пространстве между сестринскими кинетохорами и изменением расстояния между кинетохорами в результате натя-
киназы в клетке: исследователи изучали её пространственное распределение под микроскопом. Оказалось, что Aurora В киназа преобладает в центре, но имеет некое пространственное распределение, спадающее к периферии. Это объясняет, почему некоторым трубочкам удаётся избежать открепления. Но что заставляет Aurora В киназу распределяться именно так? В поисках объяснения предположили, что в «белковом клее», удерживающем центромеры рядом, существуют неподвижные сайты, с которыми Aurora В киназа может связываться. Исходно сама Aurora В киназа пред«Наука и жизнь» № 1, 2011.
жения, развиваемого микротрубочками. В 2009 году в лаборатории М. Лэмпсона было показано, что концентрация белка Aurora В киназы повышается к середине между кинетохорами и спадает к краям. Правильно закреплённая микротрубочка тянет кинетохор к своему центру с силой до 45 пиконьютонов, расстояние между хроматидами увеличивается, и кинетохоры «выходят из зоны действия» Aurora В киназы. При неправильном закреплении натяжения между кинетохорами не возникает, места закрепления остаются в зоне активности Aurora В киназы, и она открепляет всё подряд. Итак, есть три фактора, способствующих правильному закреплению: геометрические ограничения, скорость, с которой трубочка переключается между фазами роста и укорачивания, и расстояние между кинетохорами. Осталось выяснить, существует ли такое сочетание этих факторов, при котором было бы в принципе вероятно, что все микротрубочки закрепились только правильно, то есть достигается ли биориентация хромосом, и если да, то за какое время. Это проще всего оценить с помощью физико-математической модели внутриклеточной механики, зная расстояния и измерив силы, с которыми микротрубочки тянут. Для этого в модель вводили разные комбинации факторов и смотрели, какой вариант даёт на выходе результат, похожий на реальность. Единственная модель, которая допускает правильное прикрепление и при этом не противоречит ни накопленным экспериментальным данным, ни логике, такая: геометрических ограничений нет, микротрубочки
ставляет собой фермент, плавающий в растворе в неактивной форме, и активируется, когда связывается с хромосомой. Если, исходя из этих предположений, посчитать,
как должна распределиться Aurora В киназа относительн о к и н е то х о р о в , к а рт и н а окажется очень похожей на ту, что получена в эксперименте; только углы в эксперименте более сглажены.
Распределение центров связывания Aurora B киназы в модели в зависимости от натяжения между кинетохорами. СЛАБОЕ НАТЯЖЕНИЕ МЕЖДУ КИНЕТОХОРАМИ
-1000
-500
0
500
СИЛЬНОЕ НАТЯЖЕНИЕ МЕЖДУ КИНЕТОХОРАМИ
1000
-1000
-500
0
500
1000
СЛАБОЕ НАТЯЖЕНИЕ
МЕЖКИНЕТОХОРНАЯ ПРУЖИНА САЙТЫ СВЯЗЫВАНИЯ МИКРОТРУБОЧЕК
ЛЕВЫЙ КИНЕТОХОР
ПРАВЫЙ КИНЕТОХОР Lmin = 640 нм
СИЛЬНОЕ НАТЯЖЕНИЕ
Lmax = 1400 нм
Модель кинетохора. «Пружина» — это те самые белки, которые «склеивают» две хромосомы вместе. «Пружина» может минимально сжаться до 640 нм, максимально растянуться — до 1400 нм. В виде двух плоскостей условно изображены два сестринских кинетохора. Кинетохор состоит из нескольких сайтов связывания — мест, где к нему прикрепляется отдельная микротрубочка.
На самом деле клетка делится примерно за полчаса. Откуда берётся этот колоссальный выигрыш во времени? В поисках ответа взглянем на кинетохор крупным планом. Если сайты закрепления «отъезжают» от центра все вместе, так сказать, всей кинетохорной плоскостью, то стабилизируются все закрепления: и правильные и неправильные. Но предположим, что каждый правильно закреплённый сайт «спасается поодиночке»: он связан с кинетохором собственной, независимой от других белковой «подвеской». Тогда правильно закреплённые сайты получают возможность «отъезжать» по отдельности, поштучно. Что, если кинетохор — не плоскость, в которой сайты прикрепления зафиксированы жёстко, а гибкая сетка слабо связанных друг с другом сайтов? Гибкая кинетохорная сетка: каждый правильно закре- Если ввести такую сетку в физиплённый сайт может выйти из плоскости кинетохора ко-математическую модель корнезависимо от других и оказаться вне зоны активности рекции неправильных закреплеAurora В киназы. ний с помощью Aurora В киназы, то при 25 сайтах закрепления (как у человека) время необхоЛЕВЫЙ ПРАВЫЙ димое для биориентации со ста КИНЕТОХОР КИНЕТОХОР миллионов лет сократится до 30 минут, соответствующих реальному положению вещей. С инженерной точки зрения процесс выглядит очень просто. Как и многие другие внутриклеточные процессы, особо требовательные к надёжности. Принципа «чем проще, тем наОТДЕЛЬНЫЙ дёжнее» в природе пока никто САЙТ СВЯЗЫВАНИЯ не отменял. довольно быстро растут и укорачиваются и случайным образом прикрепляются подряд ко всем кинетохорам, которые им встречаются, а механизм коррекции ошибок состоит в том, что если кинетохоры растянуты от центра, то микротрубочки не открепляются, а если «сжаты», то открепляются. Казалось бы, решение найдено. Есть только одно «но». Поскольку Aurora В киназа «не отличает» правильные закрепления от неправильных, необходимо, чтобы в какой-то момент все трубочки оказались закреплены на кинетохорах правильно, потянули с двух сторон и «вышли» из зоны действия «универсального открепителя». Такого замечательного случая хромосомной паре придётся ждать по-настоящему долго. А если учесть, что хромосом у человека 46, то деление человеческой клетки по описанной модели занимало бы около ста миллионов лет.
МИКРОТРУБОЧКИ
Материал подготовила Елена Вешняковская.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Наука на продажу, или Как получить миллиард? Основатель отечественной науки, человек-университет Михаил Васильевич Ломоносов был поэтом и разговаривал с обществом одами. Это отчасти объясняет, почему русская идиоматика, связанная с наукой, восходит больше к одической поэзии, чем к жаргону рынка. «Торговаться», «продажный», «лавочник» — это одно, а «храм науки» — совершенно другое. Умом все понимают, что изгонять из него торговцев — роскошь в XXI веке непозволительная, но всё-таки деликатное слово «популяризация» употребляют чаще, чем «реклама», «внедрить» — чаще, чем «продать». Однако профессор МГУ им. М. В. Ломоносова, директор Центра теоретических проблем физико-химической фармакологии РАН и заместитель директора по научным вопросам Гематологического научного центра Фазли Атауллаханов — страстный апологет того, что он называет «продажей своих идей». В том, что касается жизненной важности обратной связи, профессору Атауллаханову можно верить как биофизику, специалисту по регуляции внутриклеточных процессов, а рынок он считает оптимальным каналом такой связи в науке, возможно, потому, что отчасти «американец». Профессор «живёт на две лаборатории»: в Москве и в университете Пенсильвании, США. — Фазли, понятно, что любой области приходится бороться за ресурсы, когда их мало. Но нужна ли науке реклама в таком высокотехнологичном, обеспеченном обществе, как США? — В Америке реклама науки считается очень важным занятием на всех уровнях. Заведующий лабораторией добывает деньги, рекламируя свои результаты в среде коллег или пошире — в среде людей, которые понимают предмет. Такая «реклама среди специалистов» приносит лаборатории гранты. Но если подняться чуть выше, на уровень факультета или университета, то окажется, что декан и ректор занимаются добыванием денег абсолютно так же, как какая-нибудь коммерческая компания. Факультет и тем более университет уже не могут рассчитывать на гранты. Они получают деньги в большей или меньшей степени от благотворителей: от людей, которые жертвуют. Это не «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Доктор биологических наук Фазли Иноятович Атауллаханов.
гранты, это подарки. Здесь уже не обойтись без серьёзной работы с обществом. У необходимости рекламировать науку есть важная обратная сторона: каждый американский учёный непрерывно, с первых шагов и всегда, учится излагать свои мысли внятно и популярно. В России традиции быть понятными у учёных нет. Как пример я люблю приводить двух великих физиков: русского Ландау и американца Фейнмана. Каждый написал многотомный учебник по физике. Первый — знаменитый «Ландау—Лившиц», второй — «Лекции по физике». Так вот, «Ландау—Лившиц» прекрасный справочник, но представляет собой полное издевательство над читателем. Это типичный памятник автору, который был, мягко говоря, малоприятным человеком. Он излагает то, что излагает, абсолютно пренебрегая своим читателем и даже издеваясь над ним. А у нас целые поколения выросли на этой книге, и считается, что всё нормально, кто справился, тот молодец. Когда я столкнулся с «Лекциями по физике» Фейнмана, я просто обалдел: оказывается, можно по-человечески разговаривать со своими коллегами, со студентами, с аспирантами. Учебник Ландау — пример того, как устроена у нас вся наука. Берёшь текст русской статьи, читаешь с самого начала и ничего не можешь понять, а иногда сомневаешься, понимает ли автор сам себя. Конечно, крупицы осмысленного и разумного и оттуда можно вынуть. Но автор явно считает, что это твоя работа — их оттуда извлечь. Не потому, что он не хочет быть понятым, а потому, что его не научили правильно писать. Не учат у нас человека ни писать, ни говорить понятно, это считается неважным. Американский учёный с самого начала должен быть публичен. Должен «продавать»
И Н Т Е Р В Ь Ю
свои результаты. Звучит не очень хорошо, но это жизнь. Не умеешь продавать — извини, какой бы гениальный ты ни был. Ищи спонсора, который будет любить тебя как брата или друга и, как брат Ван-Гога, платить за твоё существование, независимо от того, что ты делаешь. Это, конечно, недостаток системы. Хорошо бы гениев пестовать и любить, а не заставлять торговать своей гениальностью. Но как узнать, кто гений, а кто не гений? Американская система в этом смысле тупа: если ты гений, докажи это сам. Они не делают ставки на тех, кто умён, но не готов доказывать и объяснять. Этот импульс — продвигать, доказывать и объяснять — ощутим на всех уровнях. Университеты и выше, научные общества — то же Биофизическое общество, в котором я состою, или Общество клеточной биологии, — на своих симпозиумах прямо ставят вопрос: как нам лоббировать нашу область? С кем из конгрессменов мы должны работать, как и куда мы должны писать, какие мы должны предпринять шаги, чтобы публика знала, что мы занимаемся очень важным делом, и давала на это деньги? — И никакого разделения труда — например, один мастер по лоббированию, другой сидит и думает? — Разделение происходит так: если ты не склонен к этой деятельности, ты не будешь лезть в руководящие органы. Сиди профессором в своей лаборатории и получай гранты, для которых, впрочем, тоже нужно себя немножко рекламировать. А если склонен, пойдёшь вверх, станешь президентом какого-нибудь общества, попадёшь работать в соответствующие структуры. — Гранты и подарки — вот и все источники денег, на которые живёт американская наука? — Есть три вида денег: федеральные гранты, гранты обществ (как бы частные, но тоже гранты) и подарки. Подарки в основном исходят от бывших учеников. Если у тебя есть какие-то чувства к своему университету, ты под старость завещаешь ему деньги. Ещё один очень мощный источник подарков — благодарные пациенты. Это в основном касается медицинских школ, они исключительно богаты. Мне довелось читать лекцию в клинике Maйo. Это гигантская градообразующая клиника, которая расположена в маленьком городишке, там живёт всего около тридцати тысяч человек. И вот в этом городишке построен международный аэропорт самого высокого класса, с таможней, со всем необходимым, куда садятся самолёты из любых стран мира. В клинике лечатся арабские шейхи, бразильские магнаты, которым бывает нужно в любой момент, в любое время суток немед-
Праздник 20-летия лаборатории физической биохимии Гематологического научного центра, 2009 год.
ленно попасть к своему врачу. Город живёт на науке. Это хороший пример того, как наука влияет на то, что происходит вокруг. Думаю, американская наука в целом устроена именно так: она продаёт не просто себя, а всю свою страну. Сегодня американцы дороги не метут, сапоги не тачают, даже телевизоры не собирают, за них это делает весь остальной мир. А что же делают американцы? Самая богатая страна в мире? Они объяснили, в первую очередь самим себе, а заодно и всему миру, что они — мозг планеты. Они изобретают. «Мы придумываем продукты, а вы их делайте. В том числе и для нас». Это прекрасно работает, поэтому они очень ценят науку. — Но ведь американская наука живёт на «импортированных мозгах»? — А моя лаборатория на чём живёт здесь, в Москве? Я высасываю мозги из всей России, используя те инструменты, которые есть в моём распоряжении: немножко Московский университет, немножко Физтех. В науке работает отбор, он идёт во всём мире. Прирождённые учёные рождаются везде, в том числе и в Америке: совершенно свихнутые ребята, которые, кроме, скажем, физики, ничем заниматься не могут. В Америке живёт 250 миллионов человек. В России около 150 миллионов, поэтому вероятность, что в России родится такой человек, примерно сопоставимая. А в Китае живёт полтора миллиарда, поэтому там таких должно родиться в десять раз больше. Американцы собирают их к себе просто потому, что Америка — единственное место, где эти ребята могут реализоваться, безотносительно к той системе обучения, которую они прошли. Миф о том, что российская система образования до сих пор является замечательно хорошей... — Ту, которая есть сейчас, никто уже не защищает. С ностальгией вспоминают ту, которая была. С её спецшколами, с её ин«Наука и жизнь» № 1, 2011.
тернатами для выращивания молодых талантов... — Тоже миф. Конечно, если взять среднюю американскую школу, это будет полный отстой. Но в Америке есть и элитные школы, очень хорошие. Поэтому не надо думать, что американцы не умеют учить. Прекрасно умеют. Но не всех. И ещё один миф: что школьное обучение играет сколько-нибудь решающую роль в появлении учёного. Из личного опыта: я до восьмого класса учился в посёлке, который в переводе на русский назывался Пятница, — далеко на периферии Советского Союза, в Узбекистане. Маленький посёлок под Самаркандом, куда моих родителей распределили после мединститута: три, наверное, врача было в местной больничке и несколько сестёр, они всё делали вместе. Такая же там была и школа: три учителя на всех. Ну и чему я там мог особенному научиться? Но я поступил после школы в Московский университет, при конкурсе 25 человек на место, потому что ничего другого себе помыслить не мог. Я был совершенно дикий человек, но способный. Когда я признался, что еду в Московский университет учиться физике, учительница математики всплеснула руками и сказала: «Что ж ты мне раньше не сказал? Я бы тебе дала книжку». Книжкой был сборник конкурсных задач, я не знал о том, что такое вообще существует. Учебники нам в школе выдавали, а других книжек я просто не знал. Сел в поезд, ехал четверо суток до Москвы (самолётом дорого было) и решал задачи. Я не исключение, а в каком-то смысле типичный случай: такие ребятишки постоянно приходят и будут приходить из всей России и шире, пока ещё, слава богу, студенты бывшего Советского Союза не должны платить за обучение. — А какие должны быть вообще источники информации, какая-то информационная инфраструктура нужна «таким ребятишкам», чтобы им было легче состояться как учёным? — Наука переходит из рук в руки в основном через прямой контакт. Классным учёным одарённый молодой человек сможет стать, только работая рядом с классными учёными. Иначе он не наберёт высоту, какие бы книжки ему ни давали. Поэтому главный инструмент, с помощью которого американцы растят свою науку, — мощные, высочайшего уровня лаборатории. В Америке понимают, что лаборатория — это главное. Всё остальное тоже есть: тесты, отборы, олимпиады, экскурсии, но это впридачу. Возьмите, например, университет штата Пенсильвания. В нём есть медицинская школа, вторая в США по значению. Она берёт к себе на работу выдающихся учёных, самых лучших, каких «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Выступление на семинаре — важная часть подготовки специалиста.
только может найти. Устраивает безумные конкурсы. Но взяв человека, эта медицинская школа, как вы думаете, сколько требует от него педагогической деятельности? Сколько времени профессор, который получил лабораторию в этой медицинской школе, должен преподавать? 10 часов в год! Всего лишь. Студенты обучаются, прежде всего, за счёт того, что крутятся здесь, в лаборатории, где работают такие профессора, высококлассные и незамученные, у которых одна задача — делать науку максимально высоким образом. Профессор работает — молодец. Хорошо работает — вдвойне молодец. — Хорошо — это как? — Он должен давать очень высокого уровня статьи. В очень высокого уровня журналах. С этим исключительно строго. Если ты не публикуешь серьёзных работ в серьёзных изданиях, с тобой быстро расстанутся. Но преподавать, если не хочешь — не надо, можно и от этих 10 часов отказаться. — Как же они «высасывают мозги» из собственного общества при таких запредельных ценах на образование? — Легко. Они помешаны на рейтингах. Если студент в рейтинге первый или второй, ему самому будут платить за то, что он там учится. Если ученик в школе в своём классе первый, он попадает на олимпиады, становится первым там и так далее. Когда он доходит до какого-то уровня и на нём попадает в слой лидеров, уже стоит наготове множество обществ, большинство из них частные, не государственные, которые хотят дать ему стипендию, такую, чтобы он мог совершенно спокойно жить и учиться, ни о чём, кроме науки, не думая. — То есть «мозги» — это изначально товар? — Абсолютный товар! Очень ценный. — А российских студентов в вашей лабо ратории что мотивирует?
В лаборатории ГНЦ гости — представители Роснано.
— Был период, когда наша лаборатория служила хорошим трамплином, с которого можно было впрыгнуть в какую-нибудь приличную западную. Сейчас это проходит. Но даже и в тот период всё равно были люди, которые приходили просто за наукой. Лучшие из тех, кто сюда приходит, — это просто свихнутые на науке, ненормальные люди. Поймите, что учёным не становятся из любопытства. Я в восьмом классе заявил своим родителям, врачам, которые хотели видеть меня медиком: «Я буду заниматься медициной, но для этого я должен окончить физический факультет. И с этими знаниями заниматься медициной». Что до сих пор и делаю. Это разве любопытство? Конечно, есть те, кому любопытно: определённый средний класс людей, такому интересно и одно и другое, он может стать бизнесменом, а может учёным... Но такие, как правило, не выдерживают научной жизни, поскольку она везде очень тяжёлая, и в Америке — значительно тяжелее, чем в России. Тяжесть научной жизни заключается в непрерывной нагрузке. Нельзя отключиться, нельзя пойти погулять, а потом вернуться; те, кто позволяет себе отключаться, быстро вылетают из этой гонки. В лабораториях никто не следит за тем, чтобы ты пришёл к восьми. Можешь прийти к двум часам или вообще не прийти — твоё дело. Но когда бы ты ни пришёл, ты всё равно весь, полностью, в работе. У тебя мозги заняты только ею. Как только ты высвобождаешь их для другого, начинаешь тут же отставать. И всё, проехали. Тебе дорога в фармацевтическую компанию. Где совсем другая жизнь: от и до. Пришёл к девяти, ушёл в шесть. Там появляется своё время, своя жизнь. Хочешь отдыхать, любишь кататься на горных лыжах — пожалуйста, иди работать в коммерческую компанию. Представить себе в Америке активно работающего учёного, который может на месяц уехать кататься на горных лыжах, абсолютно невозможно. Он урывками, по два раза в год, отрывается максимум на неделю. И всё равно берёт с собой свой компьютер, работу. Лучшие идеи
10
приходят, когда ты работаешь непрерывно. Неважно, лежишь ты на диване или разговариваешь по телефону, ты всё равно 24 часа в сутки занят этим делом. — Но это, наверное, относится к единицам, к тем, кого называют крупными учёными. Ими научные кадры не ограничиваются, есть средний уровень. — Люди приходят в науку и работают. Один становится великим учёным, а другой нет, но страсть у них одна и та же. Это совершенно вненационально. Конечно, есть и конъюнктура тоже. Например, люди из бедных стран видят в науке возможность пробиться. И вкалывают. Не все они потом станут великими учёными, однако многие из них застрянут в лабораториях на среднем уровне. Очень часто это людей устраивает: сотрудник понимает, что достиг своего потолка, ему вполне комфортно, он делает приятное дело в приятной для себя обстановке. Работает в чужих проектах. — Об инвестициях: не тормозит ли учёного, его идею проектное финансирование? — Конечно, тормозит. Нельзя получить грант под суперидею. Можно — под нерисковые вещи или почти нерисковые. Но если ты умный, ты сможешь вывернуться так, чтобы были гранты, много, и чтобы была возможность делать вещи, которые вне этих грантов. Я продаю то, что я уже сделал. Я пишу грант про то, что уже сделано, а на полученные деньги веду работы, которые ни в какие гранты ещё не попадали. — А что может сказать на это «заказчик»? — В науке заказчика нет. Точнее, заказчик — сам исследователь. Потому что никто не знает, что исследователь хочет открыть, да и сам он не знает. Узнает потом, когда откроет. Продаётся же тот продукт, который известен. Успех продажи в значительной степени зависит от самого исследователя: в какую оболочку он завернёт свой результат, насколько удачно или неудачно подаст его на рынок. — Исследователя учат писать заявки на грант, отчитываться по гранту, делать грамотное планирование? — Детальнейшим образом. Как написать грант — это обязательная часть научного образования. Как отчитаться по нему. Как сделать доклад, как выступать перед публикой. Как написать статью. По этим вопросам есть подробные инструкции и проводятся специальные занятия. В каждой лаборатории с молодыми учёными обязательно этим занимаются. И здесь, в нашей, мы тоже этим занимаемся, потому что это нужно. Приведу пример. В Московском университете студент, который выходит защищать дипломную работу, как правило, выступает первый раз в жизни. Или, может быть, второй. А у меня он с того момента, как пришёл в лабораторию, выступает не реже, чем раз в месяц. С докладом, который обычно гораздо сложнее, в гораздо более агрессивной среде, чем на защите диплома. Поэтому когда мои ребята выходят защищаться, им легко, они уже обучены. Иногда кто-то пытается выступить «Наука и жизнь» № 1, 2011.
здесь на семинаре просто так, без подготовки, потому что не понимает, зачем она нужна: что я, не смогу рассказать про то, что я сам делал? И неизменно переживает настоящий шок, потому что доклад не получился. Такого шеф берёт за шкирку, сажает рядом и долго, внятно объясняет, что на первом слайде вот таким шрифтом должно быть вот про это, а второй слайд всегда называется «постановка задачи» и так далее: даёт готовые шаблоны. Это презентационная культура. — Что можно сделать, чтобы преодолеть её отсутствие? — Нужно просто, чтобы всё было как на рынке: чтобы была обратная связь. В России мы часто разговариваем об одном, а делаем другое, у нас это разные жанры, совершенно не связанные между собой вещи. Правительство, чиновники, учёные — все ведут «двойную жизнь». Это корень бед: правильные слова, которые не соответствуют ничему реальному. Поэтому надо сделать, чтобы соответствовало. Вот и всё. — Но есть ещё своего рода интеллектуальный снобизм: неприязнь к шаблонам и упрощённым объяснениям. — Снобизм — это личное дело. Хочешь быть снобом, будь им. Если найдёшь на свой снобизм покупателя. Мы, учёные, люди бедные. Мы не можем позволить себе роскошь делать то, что хочется. Нам нужно зарабатывать деньги, следовательно, продавать. Российский снобизм, я думаю, идёт не столько от интеллекта, сколько из того давнего советского времени, когда то, что мы получали, никак не было связано с тем, что мы делали. Зарплата у всех была одинаковая — сто руб лей или сто пятьдесят; можно было сделать шажок, стать из младшего научного сотрудника старшим и получать двести рублей, но это никак не зависело от того, что ты пишешь в своих статьях и где ты их публикуешь или не публикуешь вообще. Это зависело только от твоих отношений с начальством. Во всём мире это абсолютно невозможная вещь. Ни один начальник не может позволить себе роскоши держать приятного человека, если этот приятный человек не выдаёт статьи. Статьи — это продукт, который надо неуклонно выдавать. У нас система обратной связи разорвана, была и остаётся. Сегодня ты подаёшь в России на грант и даже не получаешь рецензии на заявку! — А бывают рецензии на грантовые заявки? — А как же иначе-то? Грантовая система нацелена на то, чтобы выявить лучших в честном и открытом конкурсе. А как оценить, хорошая у тебя заявка или плохая? Вот тебе говорят: у тебя плохая заявка. Докажите. Представьте, пожалуйста, экспертное заключение. Когда эти экспертные заключения представлены, заявитель может их оспорить, попытаться доказать, что эксперты не правы. — Оспорить отказ в гранте? — Ну конечно! К сожалению, в России правильный подход к получению гранта — это не хорошая заявка, а «надо найти ходы». Надо «Наука и жизнь» № 1, 2011.
договориться, ходить в правильные места, надо чтобы тебя правильные люди знали... Но с качеством твоей научной работы это никак не связано. Опять разрыв обратной связи. Я уже не один десяток заявок вместе со своими ребятами в России подал, какие-то гранты получил, какие-то не получил. История, которую считаю рекордной в плохом смысле: однажды ответ «Ваш грант не поддержан» я получил через три дня после подачи заявки. Очевидно, что никакой работы с заявками не было, кто получит гранты, было решено ещё до объявления конкурса, но грантовая комиссия (а возглавляли её очень уважаемые люди, серьёзные учёные) даже не дала себе труда это замаскировать. А по правилам рецензент должен мне научно обосновать, что моя заявка не соответствует. — В России так бывает? — Оказывается, бывает! Несколько лет назад я подал заявку на грант в Роснано в полной уверенности, что это такая же организация, как все остальные. И был потрясён. Через два или три месяца я получил на свою работу пять рецензий. Ре-цен-зий! Не отписку «Ваш грант поддержан (или не поддержан)», а пять рецензий, из которых одна — на сорок страниц. Эта сорокастраничная была написана настолько квалифицированно... Я российских учёных в своей области знаю довольно хорошо и знаю, что среди них нет человека, который мог бы квалифицированно написать такую справку. Явно работал американец: их учат именно так обосновывать свою точку зрения. Человек добросовестно, по-американски поработал. Он «пропахал» заявку от строчки до строчки, залез в литературу, посмотрел свежайшие статьи, сослался на них: «Три месяца назад вышла статья, в которой написано вот что, а вы говорите вот что...» Заканчивалась рецензия так: «Недостаточно информации для того, чтобы сделать заключение». Но эта схема была мне хорошо знакома, опыт есть. Я поднимаю своих ребятишек, мы ставим новые опыты — прицельно, чтобы ответить на конкретные вопросы рецензии, пишем практически ещё одну заявку, где раскрываются все недостающие подробности, и в результате получаем финансирование почти миллиард рублей. Так работает Роснано. Ктото их ругает, кто-то хвалит, но схема у них очень простая и правила понятные. Когда я потом лучше узнал их систему, то увидел, что в какой-то момент они столкнулись с совершенно фантастической, однако предсказуемой ситуацией: через такое сито, как у них, российскому проекту пройти трудно. Деньги есть. Проектов не хватает. — Это из-за нехватки презентационной культуры или с содержанием проектов тоже не всё в порядке? — С содержанием тоже. Мы всё потеряли за двадцать лет. Нет науки, нечего подавать. — Но что-то же в российской науке про исходит?
11
— Ошибаетесь. Не происходит. Осталось считанное количество сильных лабораторий, я их все могу перечислить. — Перечислите. — Не буду. Неэтично. — А как их отличить невооружённому глазу? — По публикациям в журналах Nature и Science. — И всё-таки вся наука не может поместиться в два даже очень хороших журнала. И в десять тоже не влезет. Как работает экспертиза со стороны научного сообщества, чтобы поддерживать общий уровень своей науки? — Посредством так называемых peer-reviewed журналов: таких, где материалы рассматривает не редколлегия, а специалисты, учёные. Таких изданий довольно много, и, чтобы публикация ценилась и котировалась, публиковаться надо именно в них. Система работает подобно грантовой. Подав статью в peer-reviewed журнал, ты получаешь обратную связь: рецензии. Обычно две-три, очень жёсткие — статью будут долбать со страшной силой. Чем выше рейтинг журнала, тем жёстче его рецензенты. — То есть подача материалов в такой журнал имеет ещё и обучающую силу? — Абсолютно. И рейтинговую. Это единственная система, которая нас, учёных, сравнивает между собой. Нас много, каждый думает, что очень хорош. Но единственная измеримая реальность, фундамент, на который опирается всё остальное — гранты, должности, деньги, — это твои публикации и их рейтинг. Пробился в Nature — молодец, замечательно, ты можешь попасть на профессорскую должность в самый лучший университет. Пробился в журнал Cell — специализированный журнал по биологии, будет то же самое. У Cell рейтинг иногда бывает выше, чем у Nature, потому что Nature и Science в мире академических изданий считаются популярными журналами, их роль примерно такая же, как у «Науки и жизни». Туда пишут специалисты, но очень популярно. Кстати, попаду я в Nature или нет, зависит ещё и от того, насколько популярно я сумею подать свою работу публике, насколько смогу пора зить не специалистов, а просто образованных людей, для которых этот журнал работает. Популярные журналы — хорошее сито, учёный должен уметь доказать, что его работа хороша, всем, а не только интересующимся его областью. У журналов тоже есть рейтинг, он определяется импакт-фактором. Журналы оцениваются по тому, насколько их публикации оказывают влияние на мировую общественность. Это подсчитывается очень легко: импакт-фактор — это сколько раз на статью сослались в течение какого-то срока. Средний индекс цитируемости статьи в этом журнале. И если в среднем каждая статья в журнале Nature цитируется тридцать раз за год после выхода, это очень высоко. Тридцать или около — реальный показатель импакт-фактора этих
12
журналов. Дальше идут более специализированные журналы, в биологии и биофизике импакт-фактор таких журналов лежит где-то в границах 25 — 20 — 15. Журналы с импакт-фактором «десятка» считаются высокого класса профессиональными изданиями. Очень высокий класс, хотя и в три раза ниже, чем лидеры. Издания, публикация в которых идёт биологу или биофизику в зачёт, — это журналы с импакт-фактором примерно до тройки. Ниже тройки — считается, что в них можно опубликовать что угодно: немножко подупрись и опубликуйся. Для сведения: импакт-фактор российских биофизических журналов лежит в диапазоне 0,1—0,2. Мне на Западе, случалось, говорили: «У вас есть журнал “Биофизика”. Что с ним случилось? Когда-то, в 60-е — 70-е годы мы ждали каждого нового номера, он был у нас настольный». А сейчас на Западе перестают читать российские журналы, и это объяснимо. Я тоже перестал их читать. Сначала пытался бороться с падением уровня, потом перестал в них публиковаться. В российской науке я как бы не существую. Ко мне очень давно не обращаются за рецензиями на статьи. Потому что будет жёсткая рецензия, которая не нужна. Меня не берут в редакции. Не берут оппонентом в защиты диссертаций. Академическая наука пытается изолироваться, обойтись без системы обратной связи. — Вы в стороне от академической системы, но успешно получаете гранты, продаёте свою работу, прекрасно выживаете. Значит, одно не является необходимым условием для другого? — Является, но отчасти. Российская наука устроена так: ничто не работает напрямую. Та схема, без обратной связи, которую я вам нарисовал, тоже реализуется непоследовательно и не до конца. У меня есть имя, известность, высокого уровня публикации. Это ценится, на этом ресурсе я делаю свою карьеру в России. Загадочным и непонятным образом. — Кому принадлежат получаемые вами результаты? — В этом вопросе полная каша. В Гематологическом центре я заместитель директора по науке. Моя задача — научная сторона институтской жизни. Приходят люди и говорят: «Я подал на патент. Мне нужно за этот патент заплатить три тысячи рублей». У института денег на это никогда нет. Институт вроде и хочет, чтобы эта интеллектуальная собственность принадлежала ему, но трёх тысяч рублей потратить не хочет. Тогда человек платит из своего кармана и берёт патент сам. И начинается скандал. — Разве в контрактах сотрудников не оговорены эти вопросы? — Какие контракты? Мы государственные служащие, у нас никаких контрактов нет. — Где вообще проходит граница между «ролью личности» и участием организации в той или иной ценной разработке? — В США, когда профессор, возглавлявший лабораторию, уходит или умирает, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
лаборатория ликвидируется. Полностью. Оборудование, которое там стояло, выбрасывают на свалку или распродают, будь это даже новейший прибор, который только вчера купили. Все без исключения сотрудники сокращаются. Объявляют новый конкурс, берут нового профессора. Ему дают деньги, о которых он сторговался, полмиллиона или миллион, делают ремонт, и он всё покупает заново. Бывают случаи — помещения-то однотипные, работа однотипная, — что один профессор ушёл, всё вынесли, потом новый профессор пришёл и на то же место поставил точно такой же прибор, какой там раньше стоял, только новый. Я сначала недоумевал и расстраивался: ну как же можно так расточительно относиться? По опыту оказалось: совершенно правильно. Если ты поверил в руководителя лаборатории, ты должен дать ему карт-бланш, а не навязывать предысторию. Нет никакой предыстории, есть только история — он сам. Что он сделает, то сделает. Если ты ошибся в нём и не получил того, что надо, ты его уволишь и возьмёшь другого. Уникальное оборудование, скажем синхрофазотрон, не выбрасывают, конечно, но основная тенденция такая: с чистого листа под единоличную ответственность профессора. Это оборачивается огромными выгодами. Рынок ценен тем, что даёт обратную связь. В американской науке всё построено как на базаре и поэтому всё очень точно отслеживается. Вот, например, физика. Она замечательно хорошо продавалась в 50-е, 60-е, 70-е годы, пока была востребована. Шла холодная война, нужно было точить
оружие, делать ракеты, ядерные бомбы, на физику был колоссальный спрос. Когда холодная война закончилась, по инерции этот спрос какое-то время ещё продолжался, а потом физика сломала себе хребет, когда пообещала дать мирный термояд, обеспечить человечество энергией и раз за разом не смогла это сделать. Сейчас физика представляет собой удивительное явление, совершенно, по сравнению с биологией, камерный мир. Импакт-фактор высочайших, легендарнейших физических журналов — пять. Физиков сегодня так мало, что они между собой общаются по электронной почте: посылают друг другу свои статьи. Написал статью — и разослал. Разве можно это сравнить с сегодняшней биологией, многочисленной, с колоссальной конкуренцией? — Получается, что физика нужна только затем, чтобы ковать ядерный щит? — Ядерные щит и молот — только одна сторона дела. Другая заключается в том, что физике очень долго не приходилось объяснять, зачем она нужна. И она разучилась себя продавать. Сейчас учится снова, вполне успешно. Один из самых выдающихся физических проектов, который резко поднял авторитет современной физики, — это космическая обсерватория «Хаббл». А почему? Да просто он принёс на Землю из космоса много потрясающе интересных картинок, на которые любопытно посмотреть абсолютно всем: и специалисту и обывателю. А если к хорошей картинке написан популярный текст, продавать свою науку становится ещё легче...
Н Е ИМПАКТОМ Е ДИ Н Ы М Рейтинги — несовершенный способ сравнивать между собой учёных или журналы, но ничего другого придумать пока не удалось. Иногда тот или иной рейтинг входит в моду; например, сегодня в России набирает популярность импактфактор, но это далеко не единственный показатель, позволяющий подобраться к количественной оценке того, что поддаётся измерению с огромным трудом, — качества науки. Импакт-фактор предложил в 1960-х годах Юджин Гарфильд, структурный лингвист и основатель Института научной информации (Institute of Scientific «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Information, ISI) в Пенсильвании (США). Это относительный показатель цитируемости статей в журнале. Он считается так: число цитирований в отчётном году статей, вышедших в журнале за два предыдущих года, делят на общее количество этих статей. Чем меньше у издания выходит номеров, тем больше вклад каждого отдельного цитирования (поэтому среди журналовлидеров так много ежегодников), но и тем меньше его вероятность. Поэтому лучший кандидат на высокий импакт-фактор — это очень хороший редко выходящий журнал, пример — медицинский журнал Cancer Journal for Clinicians.
Беседу вела Елена ВЕШНЯКОВСКАЯ.
Индекс Хирша придумали не специалисты по наукометрии и библиометрии, а чистый физик Хорхе Хирш. Индекс учёного равен h, если у него есть h статей, которые цитировались не менее чем h раз. Такой показатель сглаживает выбросы. Если учёный опубликовал 10 статей, при этом 9 цитировались по одному разу, а одна — сто раз, его индекс Хирша всё равно будет единица. Потому что нет двух статей, которые получили бы не менее двух ссылок. В отличие от импакт-фактора, Хирш не позволяет выехать на одном или нескольких взлётах. Хороший показатель Хирша означает, что у учёного много статей, многие из которых активно цитировались.
13
Медиана (у половины журналов импакт-фактор выше данного значения)
Область науки
Максимальный импакт-фактор в этой категории
Биофизика
2,63
19,304
Теоретическая и экспериментальная медицина
2,02
27,136
Нанотехнологии
1,75
26,309
Атомная, молекулярная и химическая физика
1,54
6,742
Психиатрия
1,54
12,522
Хирургия
1,29
7,900
Экономика
0,75
6,919
Математика
0,63
4,174
История
0,22
2,114
Eigenfactor — относительно новый (появился в 2007 году) показатель, который учитывает авторитетность журнала, где вас цитируют. Цитирование в разных по
значимости журналах получает разный вес: например, если статью процитируют в Nature, эта ссылка будет обладать большим весом, чем цитирование в каком-нибудь
Российские академические журналы, входящие в двадцатку лучших (данные за 2009 год)
Журнал
Импактфактор
Успехи физических наук
2,628
Успехи химии
2,073
Письма в ЖЭТФ
1,662
Биохимия
1,327
Геотектоника
1,000
Геология и геофизика
1,000
Comparative Cytogenetics
0,973
Письма в астрономический журнал
0,943
Физика элементарных частиц
0,935
Stratigraphy and Geological Correlation (на англ. яз.)
0,915
Петрология
0,912
Журнал экспериментальной и теоретической физики
0,871
Russian Journal of Mathematical Physics (на англ. яз.)
0,850
Теория вероятностей и её применения
0,827
Теоретическая и математическая физика
0,796
Квантовая электроника
0,791
Mendeleev Communications (на англ. яз.)
0,769
Астрономический журнал
0,759
Journal of Russian Laser Research (на англ. яз.)
0,748
Regular and Chaotic Dynamics (на англ. яз.)
0,725
14
маленьком региональном журнале, у которого цитируемость низкая. Пожалуй, главное ограничение импакт-фактора заключается в том, что он критично зависит от активности цитирования — общего объёма публикаций — в той или иной научной области. Например, для иммунолога журнал с импакт-фактором 2 — это ниже середины, а математический журнал с таким же показателем окажется в десятке наиболее цитируемых. Диапазон возможных значений импакт-фактора может существенно варьироваться в зависимости от области знаний. SNIP — показатель появился в 2009 году как попытка преодолеть зависимость импакт-фактора от активности цитирования в той или иной научной области. SNIP — это сокращённое от source normalised impact per paper — нормализованный по источникам уровень цитируемости статьи. Каждое цитирование даёт единицу, но её вес пересчитан относительно потенциала цитирования в каждой дисциплине и даже в каждом «персональном окружении» конкретного журнала. SNIP показывает долю цитирований, которые ухватил себе конкретный журнал из всего массива доступных ссылок. В расчёт принимается средняя длина списка цитирования в статьях, которые входят в окружение журнала. Хронологическая структура ссылок тоже влияет на рейтинг. Все перечисленные выше показатели подразумевают так называемое фиксированное цитатное окно: учитываются только ссылки на статьи, вышедшие за последние три года, пять лет и т.п. Но в одних дисциплинах знания устаревают быстро, в других медленно. Поэтому в одних научных областях кривая ссылок крутая — первые три года после выхода статьи дают основной массив «Наука и жизнь» № 1, 2011.
ссылок на неё, а дальше она почти не цитируется. Например, в медицине всё быстро воспринимается и быстро забывается, статьи пятилетней давности — уже старьё. В других областях нужно больше времени, чтобы публикацию оценили, например в математике или тем более в общественных науках. Есть методы, которые учитывают и это. Например, публикационное окно не фиксируется, зато вводится понятие cited halflife — «период полураспада» цитирования, медиана распределения ссылок, пришедших на этот журнал. Цитируемость считается по медиане конкретного журнала, тогда скорость, с которой знания устаревают, не влияет на результат.
Кандидат физикоматематических наук Владимир Писляков, заместитель директора библиотеки ГУ-ВШЭ по управлению электронными ресурсами.
Иностранные академические журналы, входящие в двадцатку лучших в мире (данные за 2009 год)
Журнал
Импакт-фактор
Cancer Journal for Clinicians
87,925
Acta Crystallographica
49,926
The New England Journal of Medicine
47,050
Nature Reviews Molecular Cell Biology
42,198
Annual Review of Immunology
37,902
Physiological Reviews
37,726
Chemical Reviews
35,957
Nature
34,480
Nature Genetics
34,284
Reviews of Modern Physics
33,145
Nature Reviews Immunology
32,245
Cell
31,152
Lancet
30,758
Annual Review of Biochemistry
29,875
Science
29,747
Nature Reviews Cancer
29,538
Nature Materials
29,504
Nature Biotechnology
29,495
Nature Reviews Drug Discovery
29,059
JAMA (Journal of the American Medical Association)
28,899
Н ов ы е кни г и
«Бозон Хиггса» Сборник. Издательство «Снежный Ком М». — 480 с. ISBN: 978-5-904919-13-9
На сей раз издательство «Снежный Ком» радует поклонников необычным новогодним подарком: сборником повестей авторов, постоянно работающих в жанре научной фантастики. Заглавная повесть сборника Игоря Минакова и Ярослава Верова «Cygnus Dei» переносит читателей в отдалённое и отнюдь не светлое будущее. Знакомый многим российским туристам Крымский полуостров превращается в подобие заброшенного и смертельно опасного полигона, заполненного немирными продуктами генных экспериментов. Повесть известного популяризатора отечественной космонавтики Антона Первушина «Вертячки, помадки, чушики» — печальная история-предупреждение о странном пришельце из космоса — обращает внимание читателя на хрупкость привычных для наших современников моральноэтических установок и социальных норм перед диктатурой будущего. Основное фантастическое допущение в тексте талантливой дебютантки Натальи Лесковой — технологическая инновация по усовершенствованию человеческого мозга посредством внедрения искусственной логической машины. По духу это произведение напоминает рисованные фильмы в стиле аниме, однако за нарочитой пестротой художественных решений и адреналиновой динамикой сюжета скрывается серьёзный философский «подстрочник». Ну а такие корифеи НФ, как Павел Амнуэль и патриарх отечественной фантастики Евгений Войскунский, вовсе не нуждаются в представлениях. Читайте, и откроется вам… Светлана ПОЗДНЯКОВА.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
15
l Н А У К А И Ж И З Н Ь Вести из институтов, лабораторий l
w w w .nkj.ru
l
Дым от лесных пожаров, охвативших территорию европейской части России во время аномальной жары, распространялся на сотни километров. Фото сделано со спутника НАСА 4 августа 2010 года с помощью спектрорадиометра MODIS (Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer).
Воздушные массы п о д з а м к О´ м
езумную жару лета 2010 года продолжают Б обсуждать не только обыватели, но и метеорологи и климатологи. Ведь её последствия придётся «вкушать» ещё долго. Погибли тысячи гектаров леса, сгорели целые деревни и посёлки, умерли и продолжают болеть люди. Специалисты-метеорологи из Росгидромета и Российской академии наук в конце октября ушедшего года собрались, чтобы рассмотреть возможные причины бесконечно долгой температурной аномалии и жесточайшей засухи, установившейся в июле—августе 2010 года на территории Евразии. Только обозначив наиболее вероятные процессы, ответственные за природный катаклизм, есть надежда нащупать ниточку, потянув за которую, возможно, удастся прогнозировать волны тепла и холода. Основным виновником жары и засухи минувшего лета был назван мощный высокий (более 16 км) блокирующий антициклон, что само по себе не новость. Главная загадка — почему этот блокирующий антициклон застоялся над европейской территорией России более 50 суток — такая длинная жизнь неподвижного мощного антициклона зарегистрирована впервые. Обычно подобное вихревое движение воздуха имеет время жизни от пяти до семи суток, после чего оно ослабевает и разрушается, и в средней атмосфере восстанавливается характерный для умеренных широт западно-восточный перенос. Рассмотрев основные атмосферные процессы, имевшие место ушедшим летом, ведущие метеорологи страны пришли к выводу, что необычно длинной жизнью антициклон обязан роковому стечению сразу нескольких обстоятельств: не-
* Синоптический масштаб в атмосфере соответствует системам движения, имеющим горизонтальные размеры порядка 103 км и характерное время существования — несколько суток.
16
характерным для атмосферы процессам передачи энергии от волн синоптического масштаба * длинным (до 10 000 км) волнам, образованию очагов положительных аномалий температуры поверхности в районах Гольфстрима, Лабрадорского течения и в Арктическом бассейне и явлению Ла-Нинья — охлаждению поверхности экваториальных вод в Тихом океане. Большую роль в блокировании антициклона отвели переносу жаркого, сухого воздуха из Средней Азии и Сахары. Численные эксперименты показали, что на усиление (увеличение продолжительности жизни) уже сформировавшегося антициклона могла повлиять почвенная засуха в сопредельных районах. А как же глобальное потепление климата? Ведь именно с ним африканская жара этого лета связывается в умах людей. Его долю в температурных аномалиях лета 2010 года специалисты оценили как небольшую — не более 20%. Метеорологи поясняют, что влияние глобального потепления сводится в основном к тому, что температура в высоких широтах (ближе к полюсам) растёт быстрее, чем в низких. То есть уменьшается разница температур между экватором и полюсом, что в свою очередь приводит к ослаблению зонального (западно-восточного) переноса воздушных масс и учащению меридиональных процессов. Летом 2010 года меридиональная циркуляция дополнительно была усилена явлением Ла-Нинья. Что же касается прогнозов подобных погодных явлений, то специалисты признали, что современная метеорологическая наука может предсказывать эволюцию циклонов и антициклонов не далее чем на пять-семь суток. Причём прогнозировать возникновение того же блокирующего антициклона можно более успешно, чем его сохранение. То есть сколько времени «провисит» антициклон, не пропускающий другие воздушные массы на занятую собой территорию, пока наука ответить не в состоянии. Учёные говорят о необходимости тщательного изучения физики явления — его формирования и эволюции, а значит, впереди новые научные исследования. Причём трудиться над этим вопросом будут и Академия наук, и Росгидромет, и вузы, и даже Академия сельхознаук.
Татьяна Зимина. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
l Н А У К А И Ж И З Н Ь Вести из институтов, лабораторий l
w w w .nkj.ru
l
Олимпийская стройка переписывает историю христианства
В
2010 году при строительстве олимпийских объектов у посёлка Весёлое в окрестностях г. Сочи экспедиция Института археологии РАН обнаружила остатки византийского храма IX—XI веков. Это уже пятый христианский храм столь раннего периода на территории Адлерского района Краснодарского края. Тем не менее, находка вызвала удивление учёных. Ведь христианские храмы этого периода раньше встречались лишь на территории Республики Абхазии и Карачаево-Черкесии. Считалось, что в соседнем с Абхазией регионе (за рекой Бзыбь) первые храмы появились лишь спустя тысячелетие, в XIX веке, когда началось освоение этих территорий Российской империей после завершения Кавказской войны. (Напомним, что Русь приняла христианство в конце X века, а его распространение на Руси происходило в XI—XII веках.) Однако исследования последних лет меняют представления об истории распространения христианства. В IX—XI веках эти земли назывались Зихией от названия племени зихов, считающихся предками современных адыгов. Впервые зихи упоминаются Страбоном в I веке до н. э. В эпоху Юстиниана (527—565 годы) произошла христианизация Зихии, а к 552 году даже упоминается «епископ народа зихов» Дометиан. Однако уже на рубеже IX и X веков большинство, чтобы не сказать все зихи, были неверующими, как пишет Никита Давид Пафлагон. Возможно, описанный в «Повести временных лет» поход князя Мстислава Владимировича Тмутараканского против касогов (1022 год) был направлен против Зихии, а побеждённый им в единоборстве Редедя был правителем зихов. В конце XIV века зихи участвуют в походе Тамерлана в Закавказье, после чего упоминание о них исчезает из письменных источников. Как сообщил на пресс-конференции в РИА Новости доктор искусствоведческих наук Владимир Седов (Институт археологии РАН), во время возведения храма, найденного в 2010 году археологами, Зихия была плотно заселена и достаточно богата. Отдельные богатые феодальные кланы заказывали строительство храмов мастерам из Трапезунда (город на территории современной Турции), которые приходили сюда через Абхазское царство. Найденный ныне (под руководством кандидата исторических наук Екатерины Армарчук и Романа Мимохода) четырёхстолпный храм у посёлка Весёлое — один из образцов византийской архитектуры. Его размер 20 × 20 м. Алтарная часть храма содержит три апсиды. При исследовании объекта колонны не найдены, однако сохранились их отпечатки. В притворах находятся захоронения времён основания храма. Скорее всего, храм выполнял функции феодального центра и монастыря. Как установили археологи, здание было разрушено в середине XIII века — в этот период эти земли пережили вторжение сельджуков и монгольское нашествие. Однако «Наука и жизнь» № 1, 2011.
В окрестностях города Сочи во время строительства олимпийских объектов обнаружен фундамент христианского храма IX—XI веков.
Погребение на территории разрушенного храма. любопытно, что уже после разрушения храма на его территории продолжали хоронить умерших. Следовательно, после нашествия здесь оставались зихи, которые, несмотря на разрушение храма, продолжали вести привычный уклад жизни и соблюдать свои традиции. Найденный храм у посёлка Весёлый — ярчайший памятник архитектуры, свидетельствующий о тесных связях местного населения с Византией, Закавказьем и Малой Азией, он раскрывает историю христианизации региона и рассказывает о жизни христианского мира. Археологи предлагают превратить храм в музей под открытым небом и сделать одной из достопримечательностей Олимпиады 2014 года. Тем более что он расположен в легкодоступном месте, рядом со строящейся гостиницей. Если решение о создании музейного комплекса будет принято, то гости и участники Олимпиады смогут видеть храм прямо из окон гостиничного комплекса. Однако окончательного решения о судьбе храма ещё нет, и он может быть разрушен, чего допустить никак нельзя.
Кандидат исторических наук Ольга Брилева. Фото предоставлены Романом Мимоходом.
17
l Н А У К А И Ж И З Н Ь Вести из институтов, лабораторий l Секрет музейного чучела
С
отрудники Государственного Дарвиновского музея при реконструкции витрины в подставке чучела гигантской гориллы обнаружили старинные документы. Свой секрет чучело человекообразной обезьяны хранило без малого век. В 1914 году лучший таксидермист Дарвиновского музея Филипп Евтихиевич Федулов приступил к изготовлению экспоната. Работа была кропотливая: Федулов продумывал и подбирал каждую деталь — от повелительной позы до «выражения лица» гориллы. Однако три месяца спустя работу пришлось прервать из-за начавшейся Первой мировой войны — Филипп Евтихиевич был отправлен на фронт. Дважды, в 1915 и в 1916 годах, Федулов получал кратковременный отпуск — по случаю награждения первым и вторым Георгиевскими крестами. Во время этих кратких отпусков он продолжал свою
работу над изготовлением чучела и завершил её. Долгие годы экспонат хранился в Дарвиновском музее в здании Высших женских курсов и лишь в 1995 году нашёл своё место в самой большой витрине музея «Тропический лес» в новом здании на улице Вавилова. В 2010 году витрина «Тропический лес» была реконструирована. Во время реставрации подставки чучела гориллы и обнаружили бесформенный бумажный ком, отличавшийся от остального набивочного материала качеством бумаги. Так любознательные сотрудники музея нашли отрывки из черновиков рукописи о птицах Кавказа и часть переписки известного орнитолога конца XIX — начала ХХ века Фёдора Карловича Лоренца (1842—1909). Выдающийся натуралист-препаратор Фёдор Лоренц не имел специального биологического образования. Но его научная
Филипп Евтихиевич Федулов с чучелом гориллы (1916 год), над изготовлением которого он работал в периоды кратких отпусков с фронта во время Первой мировой войны.
18
w w w .nkj.ru
l
школа таксидермии превратила кустарное ремесло «набивки чучел» в уникальное искусство. Чучела, изготовленные Ф. Лоренцом, передавались в музеи, частные коллекции. Фёдор Федулов был лучшим учеником Лоренца, превзошедшим своего учителя по мастерству, а многолетним другом и соратником основателя русской школы таксидермистов был учредитель Дарвиновского музея Александр Фёдорович Котс. Найденные документы относятся к 1881—1895 годам. В начале прошлого века их сочли не представляющими особой ценности и использовали как наполнитель подставки чучела вместе с упаковочной стружкой и бумагой. Сегодня эти документы служат бесценным источником сведений о повседневной деятельности Фёдора Лоренца, о его научной и творческой работе. Среди них — трогательное письмо от директора Уманского училища земледелия и садоводства от 20 января 1883 года с просьбой
Чучело гориллы, изготовленное в 1914—1916 годах, заняло одно из центральных мест в музейной витрине «Тропический лес», реконструированной в 2010 году. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
l Н А У К А И Ж И З Н Ь Вести из институтов, лабораторий l проконсультировать, как составить «небольшую учебную коллекцию чучел… млекопитающих и птиц, по преимуществу имеющих отношение к сельскому хозяйству». В конце письма скромная приписка, что училище весьма ограничено в средствах, но, несмотря на это, рассчитывает на долгосрочное многолетнее сотрудничество. Всего в подставке к экспонату было найдено 13 документов, которые, хотя сильно
w w w .nkj.ru
l
пожелтели от времени и изрядно помяты, вполне читаются.
По информации Государственного Дарвиновского музея. Фото предоставлены Государственным Дарвиновским музеем. Гидротермальная система Камчатки — одна из мощнейших в мире. Кроноцкий государственный природный биосферный заповедник, кальдера вулкана Узон. Фото Владимира Злотникова.
О
Радиоактивные отходы превратят в минералы
бычно радиоактивные отходы помещают в свинцовую тару (контейнеры, бочки), которую затем захоранивают в земле. Однако надёжность свинцовой тары исчерпывается лишь несколькими десятками лет, после чего никто не может гарантировать её герметичность. Исследователи Института вулканологии и сейсмологии ДВО РАН в сотрудничестве с несколькими геологическими компаниями предложили захоранивать радиоактивные отходы в природных средах — в высокотемпературных (до 350°С) гидротермальных системах. Как утверждают авторы разработанной технологии, в результате естественных геохимических процессов радиоактивные отходы в природных условиях связываются в локализованные геологические комплексы. То есть образуют устойчивые химические соединения, безопасные для биосферы, — фактически формируются рудные геологические месторождения гидротермального происхождения. Первой «площадкой» для воплощения новой технологии в жизнь может стать геотермальная система Камчатки и «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Курильских островов. В этом регионе выявлено уникальное сочетание факторов горного давления, высоких температур и других параметров, необходимых для образования интересующих соединений. Однако эта технология применима и во многих других местностях. Подходящие геотермальные условия есть, например, в Северокавказском регионе, на островах Парамушир (один из островов северной группы Большой гряды Курильских островов) и Симушир (остров средней группы Большой гряды Курильских островов), в Печенежской глубинной системе. «Смысл наших идей состоит в том, что термальные воды находятся в любой точке земного шара, правда, на разной глубине, — говорит Владимир Белоусов, ведущий научный сотрудник Института вулканологии и сейсмологии ДВО РАН. — Сейчас бурением глубоких скважин вскрыты высокотемпературные термы и в Москве, и на Кольском полуострове, и на Урале, и на Камчатке, и под океанами и морями. В их химическом составе находятся… сорбенты (вещества, которые способны поглощать тяжёлые металлы).
Самое примечательное, что после нейтрализации природных гидротермальных сорбентов образуются кремнистые вещества, которые надёжно на миллионы и миллиарды лет удерживают радионуклиды и иные химически вредные металлы в глубоких недрах Земли. Образно говоря, во дворе любого промышленного предприятия можно пробурить скважину на необходимую глубину и погружать отходы, произведённые этим предприятием». Новая технология включает в себя три стадии. Первая — сорбция (поглощение) радиоактивных химических элементов глинистыми минералами и гелями природных коллоидных растворов с образованием гидрогеля (студенистой массы). Вторая — осаждение образовавшихся «радиоактивных» гидрогелей на геохимических барьерах (в зонах резкого уменьшения миграционной способности химических элементов). Третья стадия — образование нерастворимого коллоидного кварца (халцедона). Авторы новой технологии утилизации радиоактивных отходов считают её не только экологически безупречной, но и экономически выгодной. По их мнению, внедрение нового метода захоронения позволит резко сократить расходы на строительство временных складов и могильников. Ведь радиоактивные отходы изымаются из природного круговорота на миллионы лет, возвращаясь в своё исходное состояние.
Сергей Смирнов.
19
Цунами и землетрясения Член-корреспондент РАН Борис Левин, директор Института морской геологии и геофизики ДВО РАН, председатель Сахалинского научного центра ДВО РАН (г. Южно-Сахалинск). Природные катаклизмы, на фоне которых развивается наша цивилизация, неизбежны. Весьма популярный сегодня термин «природные катастрофы» отражает наше недостаточное понимание того, как возникают высокоэнергетические природные процессы. Когда мы научимся понимать их
грозные силы природы 20
физику и прогнозировать их приближение, они перестанут считаться катастрофическими явлениями. Однако процесс обучения пока ещё далёк от завершения. «При полном незнании земли своей утвердилась у всех гордая уверенность, будто знают её» — такими словами Н. В. Гоголь охарактеризовал в письме от 20 октября 1849 года своё понимание ситуации, которая с тех пор изменилась довольно слабо. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
будут всегда Явление цунами
Землетрясения, согласно современным воззрениям, возникают в результате разрушения локализованного объёма среды, в котором произошло накопление напряжений до некоторого критического уровня. Сброс накопленного напряжения приводит к образованию сейсмических разрывов и множественных микроразрушений в среде. Современные исследователи связывают накопление напряжений в породах как с внутренними (эндогенными) явлениями, так и с внешними (экзогенными) периодическими процессами, например с приливными воздействиями Солнца и Луны на Землю. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Цунами 2004 года обошло весь земной шар. Глобальная карта распределения энергии цунами 24 декабря 2004 года, составленная на основе вычислений с применением модели MOST (Method of Splitting Tsunami), разработанной в Университете Южной Калифорнии (США).
Помешать развитию подобных процессов человечество пока явно неспособно. Другой природный катаклизм, цунами, — это серия волн, возникающих в океане или другом обширном водоёме как отклик водного слоя на сильное подводное землетрясение или на мощное возмущение поверхности воды от иного источника — например удара метеорита, подводного взрыва, вулканического извержения, оползня. Волны цунами образуются в источнике (или очаге), который обычно имеет протя-
21
Распределение очагов цунами в Тихоокеанском регионе за период с 47 года до н. э. по 2004 год. Размер кружков соответствует магнитуде землетрясения, цвет — интенсивности цунами.
жённую форму — его длина составляет от 100 до 400 км. От источника волны цунами распространяются в водоёме как длинная гравитационная волна* малой амплитуды. Высота такой волны в открытом океане практически не превышает 1 м, и потому эти волны остаются незамеченными для экипажа корабля. Но в отличие от ветровых волн (поверхностных волн на воде, вызванных ветром), захватывающих только поверхностный водный слой, волны цунами вовлекают в движение всю толщу воды от дна до поверхности. Скорость распространения таких волн определяется глубиной океана и составляет в среднем (при глубине 4 км) примерно 720 км/ч. Когда цунами приближается к берегу и выходит на мелководье, скорость волны резко уменьшается, донная часть потока тормозится из-за трения о дно, крутизна волны быстро увеличивается и на берег устремляется поток со скоростью порядка 70 км/ч, обрушиваясь на береговую линию длиной в десятки километров. Представьте себе тысячу скорых поездов, вылетевших одновременно из океана и ударивших сразу по всей линии берега. Высота наката волны способна преодолеть отметку 30 м, а дальность заплеска нередко превышает 2—3 км.
* Гравитационная волна — колебания поверхности воды, связанные со стремлением силы тяжести вернуть её в невозмущённое состояние.
22
Цунами — одно из немногих стихийных природных явлений. Для его предупреждения в СССР была создана специальная служба, которая существует более 50 лет и базируется на оперативной сейсмической информации (магнитуде землетрясения, координатах эпицентра и его глубине), а также на экспертных оценках океанологов. В настоящее время на побережье Дальнего Востока России разворачивается сеть телеметрических регистраторов цунами, передающих информацию о волновом режиме в цунамиопасных районах, что должно повысить надёжность работы этой службы. Тридцать лет назад
Советская школа исследователей цунами, организатором и признанным лидером которой был академик Сергей Леонидович Соловьёв (1930—1994), прочно занимала передовые позиции в мировом научном сообществе в течение всей второй половины XX века. Проблема цунами привлекала таких известных учёных, как математики М. А. Лаврентьев и Ю. И. Шокин, геофизик А. С. Алексеев, математик-механик Н. В. Зволинский, океанолог С. С. Лаппо, физик Л. Н. Рыкунов. Лаборатории академических институтов и научные группы, занимавшиеся изучением цунами, активно работали в Москве, Ленинграде, Минске, Обнинске, Киеве, Севастополе, Горьком, Новосибирске, Красноярске, ЮжноСахалинске, Владивостоке, ПетропавловскеКамчатском. В те далёкие романтические годы многие сильные выпускники престижных вузов и столичных университетов уезжали работать на Дальний Восток, потому что это было интересно, модно, отважно и вызывало уважение. Известные строчки Юрия Кукина «А я еду, а я «Наука и жизнь» № 1, 2011.
еду за туманом, за туманом и за запахом тайги» сманили на Восток немало талантливых и смелых людей. Изучение землетрясения и цунами сулили исследователям встречи с тайнами природы, удивительными открытиями, а может, и удачу заполучить свою «научную» жар-птицу. Интерес к цунами подогревался также и творческой активностью наших заокеанских коллег, которые тогда старательно разрабатывали методы создания искусственных цунами для поражения берегов потенциального противника. Да и советская команда тоже не обходила стороной подобные фронт задачи. Сахалинские учёные волны цунами под руководством Сергея Сергеевича Лаппо вместе с исследователями из Ленинграда под руководством Юрия Сергеевича Яковлева решали прикладную проблему генерации искусственного цунами. Исключительно, конечно, для научных целей. Пробившись через дебри теоретических и численных Карта северо-восточной части Индийского окерешений (а также финансовых рогаток), они ана с изохронами (от греческого isos — равный и вышли на крупномасштабный эксперимент. chronos — время), показывающими положения Его ключевой идеей было создание изохроны фронта цунами 24 декабря 2004 года. Звёздоч— теоретической кривой, в точках которой од- кой обозначено место землетрясения с магниновременно возникают волновые возмущения, тудой 9.0. Розовые кружки — афтершоки. порождающие в процессе распространения волну типа цунами. была проведена натурная регистрация волн Испытательные бассейны, лабораторные цунами в открытом океане. гидростенды, модельные водоёмы и даже Первые работы по созданию единой экспедиционные полунатурные исследо- базы данных по этому катастрофическому вания в Приморье поставляли советским явлению были начаты в СССР и затем проучёным ценнейший экспериментальный должены в России под руководством новоматериал, который способствовал постро- сибирского геофизика Вячеслава Константиению физических моделей и организации новича Гусякова (Институт вычислительной вычислительных экспериментов. Оригиналь- математики и математической геофизики ные взрывные эксперименты и генерация — ИВМиМГ СО РАН). Эти работы активно модельных цунами в испытательном водоёме поддерживали Международная океаногра«Новиково» на Сахалине и на полигоне «Мяч- фическая комиссия ЮНЕСКО и Российский ково» в подмосковных Люберцах привлекали фонд фундаментальных исследований. внимание научного сообщества. И в небе и в море Исследователи в разных институтах самозабвенно искали экспериментальные подСильнейшие землетрясения и цунами, протверждения эффектов, предсказанных теорией изошедшие на рубеже двух веков (Окушири, точечного взрыва, развитой физиком Леонидом Япония, 1993; Шикотан, Россия, 1994; Измит, Ивановичем Седовым. Казалось, ещё одна Турция, 1999; Суматра, Индонезия, 2004), серия экспериментов — и будет обнаружена стали естественным стимулом для обобщеименно та уникальная конфигурация функцио- ния наших знаний в области сейсмологии и нального заряда, который продемонстрирует цунами. Ведущие сейсмологи России — акаискусственную или модельную волну цунами со демики А. С. Алексеев и С. В. Гольдин, членывсеми её удивительными свойствами. корреспонденты РАН А. В. Николаев и Г. А. Помимо важной проблемы генерации цу- Соболев — разрабатывали научные проекты нами учёные активно занимались развитием и программы государственного масштаба, вычислительных методов, решая задачи собирали представительные научные форураспространения волн в океане и набегания мы, инициировали создание электронных их на берег. Последние задачи считались каталогов событий, баз данных и развитие особенно сложными. В развитие вычисли- вычислительных методов в геофизике. тельных экспериментов по цунами большой Появилось новое научное направление вклад внесли учёные горьковской и ново- — поиск следов древних цунами, или палеосибирской научных школ. Тогда же впервые цунами. Обнаружение следов и датирование «Наука и жизнь» № 1, 2011.
23
Лиссабонское землетрясение и цунами 1755 года. Старинная гравюра неизвестного автора.
древних цунами на побережьях океанов и морей позволяют значительно пополнить каталоги подобных событий, тестировать предложенные модели цунами и давать существенно более точные оценки цунамиопасности пунктов побережья. Конечно, рыть вручную траншеи глубиной 2—3 м на береговых откосах не очень увлекательное занятие, но обнаружение на стенке траншеи светлого прослойка морского песка среди тёмных слоёв торфяника и вулканической тефры сродни находке самородка. Особенно, если окажется, что возраст этого прослойка более 8000 лет. Сотрудники Института вулканологии и сейсмологии ДВО РАН (ИВиС, г. Петропавловск-Камчатский) детально исследовали многокилометровые участки побережья Камчатки, Северных и Центральных Курильских островов. Существенных успехов в изучении отложений палеоцунами на Южных Курилах добились учёные из Владивостока (Тихоокеанский институт ДВО РАН) и ЮжноСахалинска (Институт морской геологии и геофизики — ИМГиГ ДВО РАН). Полевая экспедиция этих специалистов в Индонезию после трагического события 2004 года дала важные научные результаты. Спутниковая регистрации цунами — ещё одно активно развивающееся направление. Исследователи из Института океанологии РАН и Института прикладной физики РАН на основе альтиметрических наблюдений (измерение высоты поверхности) в радиодиапазоне из космоса и вычислительных экспериментов по распространению волн обнаружили несколько цунами в открытом океане. Они впервые получили надёжные данные об
24
амплитуде цунами в 2004 году в Индийском океане, величина которой составила около 1 м. Очевидно, совершенствование вычислительных методов и программ, позволяющих моделировать распространение цунами в океане, откроет новые возможности для изучения этого явления и своевременного предупреждения населения об опасности. Методы гидроакустики, развиваемые в Лаборатории цунами им. академика С. Л. Соловьёва ИО РАН, весьма перспективны для раннего обнаружения такого наиопаснейшего явления, как локальные цунами, возникающие очень близко к побережью. Например, для восточного побережья Камчатки среднее расстояние между источником цунами и берегом составляет всего 18 км. Гидроакустические антенны и системы гидрофонов* позволяют обнаружить слабые специфические сигналы, возникающие в районе эпицентра в процессе подготовки сильного землетрясения, и оценить уровень опасности готовящегося события задолго до его начала. Российские сейсмологи и цунамисты вместе с военными специалистами по гидроакустике впервые в мире распознали сигналы, зарегистрированные в открытом океане, и определили местонахождение эпицентра подводного землетрясения. В последние годы бурное развитие статистического анализа особенностей возникно-
* Гидрофон (от греч. hydro — вода и phone — звук) — прибор для приёма звука и ультразвука под водой, специализированный микрофон. Применяется в гидроакустике как для прослушивания подводных звуков, так и для измерительных целей. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
вения цунами и землетрясений привело к обнаружению шестилетнего периода возникновения цунами попеременно в Северном и Южном полушариях Земли. Исследователи установили, что сейсмическая активность в течение года в большинстве субрегионов Тихоокеанского пояса и прилегающего побережья неравномерна. В зимние месяцы (декабрь — март) сейсмические процессы активизируются как в Северном, так и в Южном полушарии. Этот период совпадает с периодом прохождения Землёй области, близкой к точке перигелия (3 января Земля находится на минимальном расстоянии от Солнца). Парадокс Чарльза Дарвина и волны-убийцы
Чарльз Дарвин во времена плавания на корабле «Бигль» (1831—1836) описал многократно отмечавшуюся связь между землетрясением и последующим выпадением дождя в засушливых районах Чили. Однако этот феномен оставался необъяснённым до нашего времени. Изучение высокоэнергетических процессов в океане — моретрясений, акустической кавитации, локальных выбросов воды, которые считаются родственными цунами, — привело к открытию нового эффекта: охлаждения поверхности океана в зоне действия сильного подводного землетрясения. Он и объясняет парадокс, замеченный великим учёным. Турбулентный перенос придонной холодной воды к поверхности из-за колебательных движений дна, получивший название сейсмоапвеллинг, детально исследовали член-корреспондент РАН Лев Николаевич Рыкунов и профессор Михаил Александрович Носов с физического факультета МГУ с учениками. Научный коллектив изучил эффекты моретрясения на лабораторной установке. Им удалось понять, как на поверхности воды образуются параметрические волны, вызываемые колебаниями дна. Оказалось, что в процессе генерации цунами определяющую роль играет сжимаемость воды. Позже к изучению сейсмоапвеллинга подключились сотрудники ИМГиГ ДВО РАН и Дальневосточного регионального научно-исследовательского гидрометеорологического института (ДВНИГМИ, г. Владивосток). Они создали интегрированную базу данных, содержащую вертикальные профили температуры в Мировом океане, полученные в результате более чем 7 млн зондирований, и материалы сейсмических каталогов. С помощью этой базы можно
Разрушения кораблей после встречи с волнами-убийцами.
вести поиск информации о температуре, измеренной вблизи эпицентра подводного землетрясения до и после сейсмического события. Так было замечено много случаев, когда в верхнем слое воды после землетрясения температура понижалась на 2—3 градуса, при этом на горизонте глубиной 200 м величина аномального изменения составила более 4 градусов. В последние годы всё больший интерес в научных кругах вызывают волны-убийцы. Это таинственное явление — причина гибели кораблей — было известно довольно давно, но серьёзно его не изучали из-за теоретических трудностей. Недавно сотрудники ИПФ РАН под руководством профессора Ефима Наумовича Пелиновского и профессора Андрея Александровича Куркина выполнили цикл исследований и опубликовали книгу «Волны-убийцы», получившую широкую известность. Они установили, что такая волна может рассматриваться как результат случайного сложения амплитуд различных ветровых волн на шельфе. Высота волны может достигать 25 м, при этом время, в течение которого волна возникает на поверхности моря, составляет не более 5 секунд.
Моделирование моретрясения на лабораторном стенде. На фотографии хорошо видны квадратные и шестиугольные ячейки параметрических стоячих волн на поверхности колеблющейся жидкости. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
25
ПАМЯТИ ЧЛЕНА КОМАНДЫ Ушёл из жизни яркий человек. Таня, Танюша, Татьяна Анатольевна Кравченко. Одна из тех, кто стоял у истоков той «Науки и жизни», которую узнали и полюбили миллионы отечественных читателей. Любое дело начинается с рождения идеи, а потом кому-то её надо воплощать в жизнь. В нашем деле воплотителем является команда. Идея научно-популярного журнала для семьи со всеми её разновозрастными членами и их разнообразными интересами принадлежала легендарному главному редактору Виктору Николаевичу Болховитинову. В начале 1960-х годов под эту идею им была собрана команда талантливых, разносторонних людей. В 1964 году в неё вошла Таня Кравченко. Не вошла — влилась, вписалась органично и неотъемлемо. Её, выпускницу МГУ, страстного археолога, вдумчивого историка, молодого и энергичного сотрудника Государственного исторического музея, увлекла задача популяризации научных знаний — что ж, ГИМ вынужден был её отпустить. Татьяна Анатольевна проработала в журнале двадцать четыре года. Немало. Её век в редакции «Науки и жизни» вписался в рамки двух «оттепелей»: 1960-х и 1980-х годов, которым необыкновенно точно соответствовали живость её натуры и неистощимое желание приобщать ко всему, ей самой интересному, других людей. А интересовало её очень-очень многое, но трудная история Отечества — прежде всего. Может быть, именно потому она и ушла от нас в «Родину», когда возник такой журнал. Но как бы там ни было, из археолога и музейщика в стенах «Науки и жизни» Таня превратилась в профессионала журнального цеха, причём со своим «коньком» — она умела найти тему, автора, увидеть и повернуть материал. Она умела копать. Таня Кравченко не только вела отдел общественных наук, но и сама была замечательным общественником. Могла зажечь и повести за собой: на работу в колхоз на сбор сахарной свёклы, Что дальше? Какие направления исследований в области цунами будут развиваться в ближайшем будущем? Новые возможности даёт спутниковая регистрация волн цунами в океане. Анализом этих данных занимаются в Институте океанологии РАН и Институте прикладной физики РАН. Создание карт цунамиопасности для различных регионов страны очень важно как для фундаментальной науки, так и для практических приложений. Наряду с этим будет продолжена работа по созданию каталогов палеоцунами, гидроакустическому анализу процессов, предваряющих подготовку сильного подводного землетрясения, созданию моделей процессов генерации цунами и набегания волн на берег. С неменьшим вниманием научное сообщество относится и к так называемым космогенным цунами, которые вызываются падением в океан космического тела — астероида, метеорита и др. Вероятность такого события очень мала, но, если оно произойдёт, не исключена всемирная катастрофа. Поэтому исследова-
26
Татьяна Анатольевна Кравченко (1937—2010).
в типографию — для вкладывания в миллионы экземпляров листочка с исправлением опечатки, на экскурсии в подмосковные и более дальние города, один за другим она организовывала редакционные круглые столы, публичные встречи с авторами… — всё удавалось, спорилось. С Таней было весело и тепло! Но и мы вынуждены были её отпустить. Так бывает. Человека влекут новые дали. …Когда по праздничным дням мы собираемся у нас в «большой комнате», то, как правило, смотрим своё старое кино. Это наша, редакционная хроника. Любительские кадры, снятые Игорем Константиновичем Лаговским. (Он стал главным редактором «Науки и жизни» после В. Н. Болховитинова. И оставался им без малого тридцать лет.) И.К. или кто-то другой нажимает кнопку — и с нами рядом снова все те, кого мы проводили, живые и любимые. Все, кто создавал этот журнал, который — мы надеемся — будет жить и развиваться. Редакция. ния по космическим источникам цунами будут, конечно, развиваться. С помощью современных карт, содержащих аномалии температуры океанической поверхности, предполагается разработать методы оперативного анализа динамических процессов в океане, по которым можно судить о подготовке сильного сейсмического события в придонной части океана. К 2015 году должна заработать российская система оценки и анализа макросейсмических проявлений ощутимых землетрясений, а также сеть сейсмостанций сильных движений. В регионах с высокой сейсмической активностью предусмотрено создание единой системы информационно-обрабатывающих центров. Всё это поможет улучшить работу службы предупреждения о цунами на Дальнем Востоке России. В ближайшее время, по-видимому, будет создана Всемирная организация предупреждения о цунами наподобие уже давно и успешно функционирующего агентства «Всемирная метеорологическая организация». «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Наука. Вести с переднего края
дНк
белки — в каталог! П осле полной расшифровки генома человека международное научное сообщество занялось решением новой задачи — определением структуры и функций (идентификацией) и каталогизацией всех белков человеческого организма. В новый проект — «Протеом человека» — включились и российские учёные. О сути проекта и его первом этапе подробно рассказал руководитель российской части исследований директор НИИ биомедицинской химии имени В. Н. Ореховича академик РАМН Александр Арчаков в докладе на конференции «Молекулярная диагностика-2010».
организме человека 26 тысяч генов, коВ торые в совокупности составляют геном. По генетическому коду синтезируются белки
— ферменты, антитела, гормоны, структурные компоненты клетки, — составляющие основу жизнедеятельности. Белковых молекул на два порядка больше: в наших клетках содержится полмиллиона, а в плазме крови — более двух миллионов различных типов белков. Всё дело в том, что по одному и тому же генетическому коду могут синтезироваться десятки различных вариаций белка, и каждая из них имеет различные модификации. Все белки составляют протеом человека. Действительно, один и тот же геном часто имеет совершенно разные воплощения. Например, у гусеницы и бабочки одинаковые геномы и совершенно разные протеомы. Состав белков (протеом) одного и того же человека меняется с возрастом; у больного не такой протеом, как у здорового человека. То есть протеом — своего рода отображение генетической информации в конкретных функциональных белковых системах. И определение строения и структуры каждой молекулы в сложном белковом «ансамбле» — одна из главных задач проекта «Протеом человека». Идентифицировать огромное количество белков без научной кооперации невозможно. Международный проект «Геном человека» завершился без участия российских научных организаций. Времена, к счастью, меняются, и сегодня отечественные исследователи стали полноправными участниками международного проекта «Протеом человека». Головной исполнитель российской части программы «Протеомика в медицине и биотехнологии» — НИИ биомедицинской химии им. В. Н. Ореховича РАМН. Россия стала одной из первых шести стран, приступивших к работе над проектом. Международная научная кооперация предполагает, что каждая страна-участница определяет белки, кодируемые определёнными хромосомами. У человека 22 пары хромосом (аутосом) и одна пара половых хромосом (гоносом). России досталось изучение протеома 18-й хромосомы. Нашим учёным, занятым в проекте, нужно «просканировать» 30 тысяч белков, кодируемых «Наука и жизнь» № 1, 2011.
ТРАНСКРИПЦИЯ рНк ТРАНСЛЯЦИЯ
БЕЛКОВАЯ МОЛЕКУЛА
Генетическая информация (геном), содержащаяся в молекулах ДНК, переносится молекулами РНК (транскриптом) на рибосомы, где воплощается в белковых молекулах (протеом).
286 генами этой хромосомы. С дефектами в 18-й хромосоме связаны такие заболевания, как шизофрения, диабет, гепатит В, болезнь Паркинсона, колоректальный рак. Изучение белков 18-й хромосомы позволит определить параметры нормы состава белков у здоровых людей и создать новые системы диагностики различных заболеваний, в первую очередь онкологических. 42-й президент США Клинтон (1993—2006) как-то назвал расшифровку генома человека для медицины по важности соизмеримой с открытием периодической системы элементов для химии. Несомненно, он был прав. Объём фармацевтического рынка сегодня не превышает 800 миллиардов долларов в год. Объём мирового геномного рынка в настоящее время составляет примерно один триллион долларов США в год, то есть результаты фундаментальных исследований превратились в товар, востребованный на рынке не менее, чем лекарственные препараты. А что даст медицинской науке и промышленности реализация проекта «Протеом человека»? Во-первых, в процессе изучения структур и свойств белков учёным придётся иметь дело с очень низкими концентрациями этих молекул, а это означает, что неминуемо появятся и уже появляются новые технологии обнаружения единичных молекул белков. Это очень важно для ранней диагностики многих заболеваний. Во-вторых, идентификация структуры белков даст импульс к разработке совершенно новых лекарственных препаратов, специфическим образом воздействующих на те или иные белковые системы внутри живой клетки. Участие России в международном проекте «Протеом человека», как считает академик Александр Арчаков, позволит России наравне с другими странами использовать результаты исследований для развития собственной фармацевтической, медицинской и биотехнологической промышленности.
Ангелина Фёдорова.
27
удовлетворить требованиям конкретного заказчика. Инструменты способны работать на скоростях резания до 300 м/мин, с их помощью можно обрабатывать углеродистые, легированные и нержавеющие стали, чугун (покрытие золотистого цвета), цветные металлы, в том числе алюминиевые сплавы (тёмное покрытие), жаропрочные сплавы и твёрдые материалы (светлое покрытие). Кроме свёрл и фрез стандартной геометрии на заводе изготавливают специальный инструмент по чертежам и техническим требованиям заказчика. Новый инструмент найдёт применение в производстве авиационных двигателей, самолёто- и ракетостроении, в автомобилестроении. ТЕРМОСТАТ НЕ НУЖЕН
СВЕТОДИОДЫ В ОПЕРАЦИОННОЙ
В системах освещения операционных важна не только величина светового потока, но и его цветовые оттенки, поскольку от этого зависит контрастность зрительного восприятия того или иного органа на окружающем фоне. Соз д ать комфортные условия для работы врачей позволяет светодиодный осветитель СХРО-1. В качестве источника света в нём использованы мощные светодиоды, работающие по методу RGB-совмещения, то есть оттенок можно подобрать, меняя интенсивность красного, синего и зелёного диодов. Обычно это делают с помощью широтно-импульсной модуляции питающего напряжения, то есть подают импульсы частотой несколько килогерц различной скважности (отношения периода следования импульсов к их длительности). В приборе можно реализовать до 10 млн цветовых ком-
28
бинаций. Оптическая система обеспечивает угол расхождения луча 20° и однородное поле 200 × 200 мм освещённостью до 25 000 лк. НАНОТЕХНОЛОГИИ В ИНСТРУМЕНТАЛЬНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ
На Международном форуме по нанотехнологиям, проходившем в Экспоцентре на Красной Пресне, помимо многочисленных проектов, в которых участвует Российская корпорация нанотехнологий, была представлена продукция уже запущенного в Рыбинске завода твёрдосплавного инструмента с наноструктурированным покрытием. Покрытие состоит из трёх слоёв: внутреннего адгезионного, среднего, состав которого зависит от вида обрабатываемого материала, и внешнего, снижающего трение. Покрытие наносят методом ионной имплантации, причём технологические режимы подбирают так, чтобы
При значительных изменениях рабочей температуры частота кварцевых генераторов «уходит», подчас за допустимые пределы. Поэтому генераторы точной аппаратуры приходится помещать в термостаты — а это сложно и дорого.
Московские специалисты создали первый в России кварцевый генератор, в котором можно менять частоту управляющим напряжением. Его величина задаётся сигналом от обычного термодатчика, и частота удерживается на номинальном уровне. Такой генератор стабильно работает в интервале температур от –40 до +85°С.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
НЕ ВЫХОДЯ НА БЕРЕГ
Путешествия по водным дорогам на катере или моторной лодке осложнены необходимостью брать с собой запас горючего, ведь на реках и каналах России нет заправочных станций. Однако скоро положение исправится. Новосибирские инженеры спроектировали и начали строить плавучие заправочные станции (ПЗС). Сейчас на водоёмах России уже действуют девять станций (под Москвой и Санкт-Петербургом и в Сибири). ПЗС размещают на реках, озёрах и водохранилищах, где высота волн не превышает 2 м. Благодаря модульной конструкции ПЗС можно доставлять к месту монтажа по воде, по железной дороге и даже на автомобилях, причём без специального сопровождения. Низкая осадка, 0,8 м в грузу (так водники называют судно под полной нагрузкой), и плоское днище позволяют уменьшить качку. В непогоду станцию закрывают сетчатыми занавесами, которые не пропускают дождевые капли и в то же время не увеличивают парусность. Станция может зимовать во льду, так что нет необходи«Наука и жизнь» № 1, 2011.
мости демонтировать её на зимний период. Объём танков ПЗС колеблется от 30 до 60 м3, и в них можно хранить до пяти видов топлива. ВОЛШЕБНАЯ МАСКА
Малейшие отклонения в работе снаряжения аквалангиста могут привести к катастрофическим последствиям. Для обеспечения безопасности дайверов московскими инженерами разработана водолазная маска; на её обзорном стекле выводятся данные, которые
необходимо знать пловцу: глубина погружения, температура воды, время нахождения под водой, давление воздуха в баллоне. Значение давления снимается с датчика, установленного на первой ступени регулятора давления, а остальные параметры — с датчиков, расположенных непосредственно в маске. В маску же интегрирован миниатюрный компьютер, который обрабатывает всю информацию и выдаёт результаты на индикатор. Теперь главное не врезаться в какую-нибудь подводную скалу, заглядевшись на табло.
29
История в лицах
ОКНО C НИЗКИМ ПОДОКОНником Доктор исторических наук Генрих ИОФФЕ. В истории русской смуты ХХ века неизгладимый след оставил Борис Савинков, революционер-террорист, социал-демократ, а затем эсер, член Временного правительства. Борис Викторович Савинков родился в 1879 году в семье мирового судьи, «человека чести и долга», как о нём говорили; мать — писательница, публиковалась под псевдонимом С. Шавиль. Уже в 1898 году, едва поступив в Петербургский университет, Савинков попадает в тюрьму, правда ненадолго. В период первой революции руководит боевой организацией эсеров. «Арестованный в 1906 году, он ждёт в одиночке смертной казни… Ему удаётся бежать... Натура творческая, одарённая, он в годы смятений, поисков оправдания содеянному становится писателем… В 1911-м эмигрирует. И пишет, пишет, пишет: воспоминания, роман “То, чего не было” (1914) — и мучительно думает о судьбе России», — говорится о Савинкове в послесловии к его повести «Конь вороной». После Февральской революции Савинков — член Временного правительства, возможный диктатор. Бескомпромиссный борец с большевизмом, он не сложил против него оружия и после окончания Гражданской войны. Отвергнув лозунги как красных, так и белых, Савинков создаёт в Польше Народный союз защиты родины и свободы (НСЗРиС) и, опираясь на сколачиваемые им вооружённые отряды, терроризирует Западный край под зелёным знаменем крестьянских повстанцев. Поставив задачу ликвидировать Савинкова (и савинковщину), советская власть должна была, прежде всего, выманить его из-за границы в Москву. Для этого в ЧК разработали театральное действо — «Синдикат-2».
30
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
акт первый
« С индик а т - 2 » «Либеральная демократия» КРО ГПУ етом 1922 года в Контрразведывательном отделе (КРО) ГПУ решили напрямую установить связь с Савинковым, «вывести» его на советскую территорию и арестовать. Идею необходимого для этого действия скопировали с операции «Трест». Но если «Трест», как уже отмечалось (см. «Наука и жизнь» № 3, 1998 г.), стал «ловушкой» для бывших монархистов, то «под Савинкова» — революционера-террориста, республиканца, демократа — требовалась приманка значительно более левого толка. Политическую ориентацию такой организации поручили разработать сотруднику КРО А. Д. Фёдорову (Мухину). До 1917 года Фёдоров состоял в партии эсеров-максималистов, затем примкнул к левым эсерам, с 1919 года — член РКП(б), а с 1920-го работал в ВЧК. Фёдоров предложил следующую легенду: в Советской России конспиративно действует организация так называемой Либеральной демократии (ЛД), её цель — устранение советского режима. Главное управление ЛД якобы состоит из интеллигентов, остро нуждающихся в лидере. Политические параметры ЛД должны были убедить Савинкова в её достоверности. На руководство ЛД выдвигали В. Чернова, А. Керенского и Б. Савинкова. Предпочтение в этой игре конечно же отдали Савинкову. Важный момент в программе ЛД — отказ от иностранной интервенции и от привлечения более или менее широкого круга людей, принимавших участие в революции или контрреволюции, а также находившихся в эмиграции. Ставка делалась якобы на внутренние силы, сформировавшиеся в основном уже после революционных потрясений, то есть главным образом на молодые кадры. Всё это отвечало взглядам Савинкова. Особо подчёркивалось: ЛД не должна представляться некой сплочённой партией. Савинков — прожжённый политик и конспиратор — без особого труда заподозрил бы в такой сплочённости подвох. Ведь руководящая роль в ЛД отводилась
Л
Москва 1920-х годов. Слева на фото — площадь Свердлова (теперь она снова, как в дореволюционные времена, называется Театральной); вид на гостиницу «Метрополь», в которой останавливались наиболее влиятельные и известные лица, приезжавшие в Москву. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Борис Викторович Савинков.
интеллигенции, всегда склонной к дискуссиям и разногласиям. Поэтому для пущей убедительности разработчики ЛД решили внести в организацию мнимый раскол на «накопистов» и «активистов». Первые ратовали за более или менее длительное накопление сил перед тем, как начать действовать, вторые должны были доказывать, что сил уже вполне достаточно для действий без задержек. Савинков, если он согласится возглавить ЛД, как раз и должен будет разрешить эту проблему. Политический облик ЛД, её программа были утверждены на самом «верху». Можно начинать операцию, названную «Синдикат-2». Кадры, которым следовало действовать по сценарию, составленным в ГПУ, имелись. Их задача — действовать, не допуская ни малейших отклонений от сценария. В противном случае грозил провал всей операции. А отклонения могли произойти не только случайно, но и умышленно: ведь по пути к Савинкову, чтобы установить связь с ним, предстояло идти в основном бывшим савинковцам, притом таким, которым Савинков доверял полностью. А их насчитывались единицы. Так что риск провала для ГПУ существовал, и немалый. Наконец решили: первый шаг на этом рискованном пути сделают Леонид Шешеня и Михаил Зекунов. Шешеня, бывший деникинский доброволец, в 1920 году пленённый в Новороссийске, изъявил желание служить в Красной армии. Его направили на польский фронт, но вскоре он перебежал в отряд к савинковцу Булак-Булаховичу. Дальше сблизился с братьями Савинковыми (Борисом и Виктором) и одно время был даже Материал в полном объёме опубликован в «Новом историческом вестнике» в 2009—2010 годах.
31
Главные вдохновители разыгрываемого спектакля: заместитель Ф. Дзержинского В. Менжинский, начальник КРО А. Артузов и его заместитель С. Пузицкий.
начальником охраны Бориса Савинкова. В составе отряда полковника С. Павловского участвовал в белорусских рейдах. ЦК НСЗРиС направил Шешеню на советскую территорию для создания подпольных ячеек. Летом 1922 года Шешеню задержали на границе. В ГПУ он быстро и полностью «раскололся». Рассказал всё, что знал о НСЗРиС, о Савинкове и обратился с просьбой дать ему возможность искупить свою вину. Так Шешеня был перевербован и стал агентом ГПУ. Благодаря показаниям Шешени ГПУ сумело арестовать несколько савинковцев, засылавшихся на советскую территорию. Среди них оказался и Михаил Зекунов. Во время Гражданской войны он служил в Красной армии, командовал батальоном. Попал в плен на польском фронте и в лагере для военнопленных был завербован Виктором Савинковым. Спустя некоторое время Зекунова нелегально направили в Москву как резидента НСЗРиС. Но выданный Шешеней, он в сентябре 1922 года был арестован и сразу же заявил о желании работать в ГПУ. Теперь по заданию КРО ГПУ Шешеня и Зекунов превращались в связных ЛД. У Шешени был близкий родственник, некий Иван Фомичёв. Он воевал у белых, в армии генерала Н. Юденича, но после его разгрома оказался в Варшаве, где вступил в НСЗРиС. Здесь Фомичёв быстро выдвинулся: инспектировал подпольные организации в Советской России — такое ВЧК — карающий орган диктатуры пролетариата в начале 1922 года был реорганизован в Государственное политическое управление, ГПУ. Однако с образованием СССР его переименовали в Объединённое государственное политическое управление — ОГПУ. Но ещё долго, даже в официальных документах, продолжали называть постарому — ГПУ.
32
могли поручить только очень доверенному лицу. Вот к этому Фомичёву с письмом, написанным Шешеней, и отправился Зекунов. Рекомендуя в письме Зекунова как весьма надёжного человека, Шешеня сообщал Фомичёву, что в Москве он познакомился с людьми из подпольной организации, во многом разделяющей программу НСЗРиС (податель письма, Зекунов, как раз представлялся одним из её членов). Прочитав послание, Фомичёв сразу же оценил его содержание и понял, что Б. Савинков придаст письму большое значение. Зекунова немедленно направили в Варшаву, где, обсудив письмо и устные сообщения Зекунова, решили послать с ним в Москву, в московскую ячейку НСЗРиС, Фомичёва. В Москве Фомичёву организовали встречу с некоторыми из «членов» руководства ЛД, роль которых, понятно, исполняли сотрудники КРО ГПУ. После обмена мнениями развернулись горячие споры между «накопистами» и «активистами». В конце концов Фомичёв выступил с предложением поставить этот вопрос перед главой НСЗРиС Савинковым. В ГПУ наверняка были довольны. Идея встречи с Савинковым исходила не от ЛД (то есть ГПУ), а от савинковца Фомичёва, что придавало ей большую достоверность. Фомичёв вернулся в Варшаву и доложил обо всём, что видел, слышал и говорил, подчеркнув, что, по его мнению, ЛД — значительная организация. На основании доклада постановили, чтобы Фомичёв и кто-либо из представителей московского НСЗРиС выехали в Париж, где находился Савинков. Когда об этом сообщили в Москву, в ГПУ определили, что в Париж на встречу с Б. Савинковым вместе с Фомичёвым поедет А. П. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Фёдоров — разработчик концепции ЛД. Встреча должна была состояться в июне 1923 года.
вождавшихся убийствами, насилиями, грабежами. Решительный, храбрый, жестокий, он являл собой тип профессионала войны. В НСЗРиС и лично у Савинкова пользовался доверием и авторитетом. В преданности Деренталей и Павловского Савинков не сомневался ни на минуту. Знакомство Деренталей и Павловского с Фёдоровым было, конечно, не случайным. Савинков, многоопытный конспиратор, хотел трижды убедиться в том, что за ЛД и прибывшим А. Фёдоровым не стоит ГПУ. Мнение Павловского и Деренталей, особенно Любови Ефремовны, было для него важнейшим. На всех Фёдоров произвёл весьма благоприятное впечатление. Поверил ли Савинков Фёдорову? Хотел верить. В письме С. Прокоповичу и Е. Кусковой, относящемся к январю 1923 года, Савинков писал, что оставаться в эмиграции он уже не в состоянии, что его как магнитом притягивает Россия. Он видел там две возможности: либо вполне легально работать, чтобы быть полезным своему народу и своей стране, либо нелегально, подпольно продолжать борьбу против большевизма. Как видим, даже легальную возможность Савинков в принципе не отвергал. «Для меня доктор в Царёвококшайске, учитель в Игумене, инженер в Старой Руссе дороже всех здешних политиков, вместе взятых», — писал он. И всё же... «Я лично для себя выбираю вторую дорогу... Для меня зелёный «бандит», вольнодумец-красноармеец или бастующий в Петрограде рабочий ценнее всех моих заграничных «комитетов», «агентов» и проч… Лично я никаких слов не боюсь. Не будет сил, уползу доживать свой век куда-нибудь подальше, в берлогу, а пока есть силы кое-как с грехом пополам борюсь...»
В ДЕЛО ВСТУПАЕТ ФЁДОРОВ… начале июня Фёдоров заехал за Фомичёвым в Вильно, затем они двинулись в Варшаву, а 11 июня, заручившись письмом членов ЦК НСЗРиС и Философова, направились в Париж. 14 и 16 июня состоялись две встречи Фёдорова с Савинковым. Фёдоров представил Савинкову обширный доклад о положении в московской организации и в заключение выразил мнение её руководства, согласно которому оно посчитало бы за честь видеть Савинкова во главе организации в Москве. На одной из встреч Савинков представил Фёдорову своих самых близких друзей и помощников: супругов Дикгоф-Деренталей и полковника С. Павловского. О Деренталях следует сказать подробнее. Они прошли с Савинковым его трагический путь до конца. Александр Дикгоф-Деренталь в начальный период первой русской революции был связан с эсерами (его, между прочим, разыскивала полиция по делу об убийстве известного священника Гапона). Эмигрировал во Францию, стал корреспондентом «Русских ведомостей», сблизился с Савинковым и, как и он, после Февральской революции вернулся в Россию. Ещё в 1912 году Деренталь женился на Любови Ефимовне Сторц. Благодаря мужу Любовь Ефимовна познакомилась с Савинковым, который влюбился в неё, она ответила ему взаимностью. Близость жены с Савинковым не оттолкнула Деренталя ни от неё, ни от Савинкова. Возникла своеобразная семейная жизнь втроём. Такое бывало в те годы в среде рафинированной интеллигенции. Деренталь в начале 1920-х годов переживал далеко не лучшие времена. Он уже не мог Разработка политизаниматься журналистикой, пере- ческой приманки была бивался, как говорится, с хлеба на поручена А. Фёдорову. квас. В Париже, подобно многим другим эмигрантам, работал кем придётся: мойщиком бутылок на фабрике, носильщиком на вокзале, шофёром такси. Савинков, конечно, помогал. Сергей (Серж) Павловский ранее был боевым офицером. Поручик во время Первой мировой войны, он затем воевал в белой армии Юденича и Булак-Балаховича. В 1921 году Савинков назначил его начальником всех «партизанских и повстанческих отрядов в полосе польской границы». Павловский многократно участвовал в рейдах на советскую территорию, сопро-
В
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Первый шаг в задуманной игре доверили Л. Шешене, лишь в 1922 году завербованному ГПУ.
33
Комментируя это послание, С. Прокопович и Е. Кускова писали: «Чем больше перечитываешь письмо, тем больше понимаешь, что человек дошёл до последней точки...» Савинков написал его в самом начале 1923 года, то есть уже после встреч с А. Фёдоровым, состоявшихся в июне 1922-го и продолжавшихся позднее. Поэтому не исключено, как выражались Прокопович и Кускова, что «человек дошёл до точки» не без влияния тех сообщений, которые он слышал от московского посланца. Нет, не Фёдоров, конечно, довёл Савинкова «до точки», до душевного кризиса. Он шёл к этому сам под воздействием той ситуации, которая сложилась, и тех разочарований и переживаний, которые она в нём порождала. Но Фёдоров содействовал крепнувшему убеждению Савинкова: теперь надо быть в России. Итак, Савинков всей душой хотел верить Фёдорову, верить, что в России действует подпольная организация, с которой он продолжит борьбу. Хотел верить, но… Вскоре после одной из встреч с Фёдоровым Савинков направил в Москву Сержа Павловского. Тот должен был на месте убедиться, что ЛД не игра ГПУ. В августе 1923 года Павловский прибыл в Польшу, 17-го числа перешёл советскую границу (возможно, его намеренно пропустили), в Белоруссии связался с подпольем НСЗРиС и подчинёнными ему отрядами. Присоединившись к одному из них, некоторое время «партизанил», совершал налёты на советские органы, нападал на их представителей и на почтовые поезда с целью захвата денег. Лишь 16 сентября Павловский нелегально прибыл в Москву и разыскал Шешеню, а уже на другой день был арестован. (Он не знал, конечно, что тот уже давно завербован ГПУ.) Изловить такого крупного «зверя», как Павловский, было большим успехом ГПУ. И успех заключался не только в том, что устранением Павловского наносился удар по савинковцам в Западном крае. Главное состояло в том, что в руках ГПУ оказался человек, которому Савинков абсолютно доверял и от которого во многом зависело решение вопроса о «выводе» Савинкова на советскую территорию, то есть успех или провал «Синдиката-2». Включение Павловского в «игру» против Савинкова означало бы, что антисавинковский капкан получил реальный шанс «сработать». Но для этого ещё нужно было, чтобы Павловский капитулировал и согласился сотрудничать с ГПУ. Павловский?! Сие представляется почти невероятным: но не потребовалось много времени, чтобы так всё и произошло. Этот сильный, «крутой», казалось бы, несгибаемый боец сломался, на удивление, быстро. Скорее
34
всего, он всё правильно оценил: в случае сопротивления выход для него будет один — пуля в затылок... Теперь в распоряжении ГПУ находились четыре человека из близкого окружения Савинкова: Л. Шешеня, И. Фомичёв (его использовали «втёмную»: он считал ЛД реальностью и даже не предполагал, какую роль играет), М. Зекунов и С. Павловский. Составилась основная «корреспондентская группа» ГПУ, которая письмами своему бывшему шефу в Париж должна была поддерживать миссию А. Фёдорова, совершавшему поездки к Савинкову в Париж и однажды в Лондон. Симпатии к Фёдорову росли, однако не у всех, связанных с Савинковым. Так, писатель М. Арцибашев однажды как бы полушутя сказал Савинкову о Фёдорове: — Что-то он смахивает на Иуду. Савинков ответил: — Я старая подпольная крыса. Я прощупал его со всех сторон. Это просто новый тип, народившийся при большевиках и Вам ещё не знакомый. Была ли это одна из редких ошибок Савинкова, или он и Фёдоров о чём-то очень важном договаривались? Неведомо... И всё-таки Савинков не торопится в Россию н ждал. Ждал возвращения из Москвы Сержа Павловского. За ним, Павловским, было, кажется, последнее слово. Если он скажет «да», тогда Савинков отправится в Россию. Зимой и весной 1924 года Савинков в письмах торопил Павловского. «Дорогой, — писал он 11 марта 1924 года, — когда ты приедешь? Мы все соскучились за тобой и ждём не дождёмся, когда увидимся, в особенности отец (то есть Б. Савинков. — Г. И.). У отца какие-то планы насчёт тебя, но он не хочет ничего делать в твоём отсутствии...» Позднее, в мае 1924 года, прямо пишет Павловскому: «Приезд Ваш необходим. Почему необходим, Вам отчасти объяснит Андрей Павлович (Фёдоров. — Г. И.)... Если снова прошу о приезде, значит, так надо». Фомичёву Савинков писал примерно в это же время: «В особенности и непременно необходим приезд Сергея. Об этом я ему дважды писал через Философова и Вас». Савинков настаивал на «своей точке зрения», просил сообщить её «московским друзьям». Из этих писем видно, что к весне 1924 года Савинков уже почти не колебался: ехать или не ехать в Россию. Для окончательного решения не хватало только одного, но главного звена — приезда Сержа Павловского. А он не приезжал. В Контрразведовательном отделе ГПУ придумывали различные версии, которые могли бы объяснить Савинкову отсутствие
О
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Павловского. В одном из ответов Савинкову Павловский писал: «Вы понимаете, что я здесь сижу не даром, и можно подумать о большом масштабе работы... Поездка к Вам займёт 3—4 недели, а за эти недели здесь может случиться такое, что сам потом не рад будешь своему отсутствию». О большой втянутости в работу ЛД, где якобы обострился спор между левыми («активистами») и правыми («накопистами»), писал Савинкову и Л. Шешеня. «Серж очень близко сошёлся с многими членами ЛД, в частности с Андреем Павловичем (Фёдоровым. — Г. И.), и пользуется у них популярностью». Но ссылаться на занятость Павловского неотложными делами ЛД долго было невозможно: Савинков мог заподозрить неладное. В КРО решили представить Павловского, живого и здорового, Фомичёву во время одного из приездов того в Москву. Чекисты шли на определённый риск. Павловский мог случайно или намеренно дать Фомичёву понять, что он, Павловский, арестован и вынужден исполнять приказы ГПУ, что ЛД — ловушка. Но ничего не случилось. Павловский при встрече безукоризненно сыграл свою роль, рассказывал Фомичёву о ЛД, много шутил, смеялся. Трудно сказать, как этого добились в ГПУ, но вот добились… Однако и личная встреча Павловского с Фомичёвым не сняла савинковский «ультиматум»: в Париж за Савинковым должен прибыть лично Павловский, только с ним он готов направиться в Россию. Весной 1924 года Савинков писал Д. Философову в Варшаву, что степень «чистоты» московской организации ещё не полностью ясна и необходим Серж, доклад которого особенно важен. Время шло, а Павловский не являлся. В КРО разработали новую версию его отсутствия в Париже. 10 июля 1924 года Павловский писал Савинкову: «Последняя торговая операция не удалась, мы понесли небольшие убытки... Одно мне неприятно: поездка на эту последнюю ярмарку приковала меня к постели. Я заболел, начал было поправляться, но тут какоето осложнение с сухожилиями, и врач говорит, что придётся проваляться очень долго... Всё это печально, так как не даёт возможности ехать к Вам лично». Далее Павловский уверяет Савинкова, что вместо него всё сделают Фомичёв и Фёдоров, что в них он уверен, «как в себе», и с этой заменой Савинков ничего не потеряет. В конце письма Павловский в лучшем виде рекомендовал «Владимира Георгиевича», «Валентина Ивановича» и других «членов ЛД», то есть сотрудников КРО, — Л. Сперанского, С. Пузицкого и других, якобы входивших в правление ЛД. Вероятно, это последнее письмо Павловского. В ГПУ решили, что он сделал «Наука и жизнь» № 1, 2011.
своё дело и его можно выводить из игры. В 1924 году Павловский был расстрелян. Фомичёву и Фёдорову следовало объяснить Савинкову закодированный язык письма Павловского: в одной из поездок на Северный Кавказ для проведения с местными повстанцами ряда эксов Павловский был ранен, находится на излечении и в Париж приехать физически не в состоянии. Фёдоров потом сообщал в ГПУ, что эта легенда успокоила Савинкова и он готов к тому, чтобы отбросить последние сомнения. Жребий был брошен: в Россию! Нет, Савинков полностью не исключал возможности провокации, но была и вера, а главное — страстное желание: в Россию! С Савинковым вызвались двинуться в путешествие, которое могло стать смертельным, супруги Дерентали. Савинков если и отговаривал их, то, по-видимому, не очень настойчиво. Главную роль тут, скорее всего, сыграла Любовь Ефимовна — последняя любовь Савинкова. Отъезд совершался в глубокой тайне. Никто из савинковцев, кроме Деренталей, ничего не знал. (Вероятно, это стало одним из обстоятельств, которые позднее, когда Савинков уже в Москве предстал перед судом, дали повод утверждать, что это они, Дерентали, и прежде всего Любовь Ефимовна, являясь агентами ГПУ, «обрабатывали» Савинкова и «толкали» его в Советскую Россию.) С Савинковым (у него был паспорт на имя В. И. Степанова) и Деренталями из Парижа выехали Фёдоров и Фомичёв. Но в Вильно Фёдоров отделился от всех и поехал вперёд, чтобы встретить их уже после перехода границы. В Варшаве состоялся прощальный ужин с некоторыми из членов НСЗРиС. 15 августа 1924 года, заранее договорившись с поляками, Савинков и Дерентали пересекли границу с польской стороны. Их сопровождал один Фомичёв. На границе с советской стороны они прошли через специальное «окно», устроенное ГПУ. Тут их встретили Фёдоров и незнакомые военные. Все были очень вежливы и предупредительны. Объясняли, что лесными дорогами доберутся до Минска, там на явочной квартире отдохнут и затем (17 августа) — в Москву. Ранним утром 16 августа без какихлибо приключений добрались до квартиры в доме на одной из минских улиц. Сели за стол, уставленный разными блюдами. Приболевший Деренталь прилёг на диван. И вдруг... Двери в комнату резко распахнулись. Вошли люди, властно скомандовали: — Руки вверх! Вы арестованы. Всё произошло столь неожиданно, что на минуту воцарилась немая сцена. Первым пришёл в себя Савинков. «Ничего не скажешь, — произнёс он негромко, — чистая работа!»
35
Операция «Синдикат-2» завершилась. Капкан захлопнулся. Да, это была «чистая работа». Чистая и… тонкая. Правда, в капкан попал Савинков не 1905 или 1918 года, а уже иной человек. Прошедший через страшную эпоху разгрома родины, переживший её муки и страдания, он к 1924 году устал и разочаровался во всех «спасителях»: белых, интервентах, красных, зелёных… Оставалась ещё эмиграция. Но Савинков видел, как она менялась. С Лубянки он писал сестре, Вере Мягковой: «Разве есть хоть один человек, который сомневается, что эмигранты — «отработанный пар» и что русский народ не пойдёт за ними». А он сам? Не стал ли и он в известной мере «отработанным паром»?
акт второй
савинков на лубянке «Сделка» после ареста а суде в Москве Савинков выступил с признанием советской власти и призвал последовать его примеру. И тогда эмигрантские газеты обрушили на его голову брань и проклятия. Статью о Савинкове написал и А. Куприн. Умевший быть более объективным, чем многие другие эмигрантские литераторы, он всё же резко осудил его, но справедливо отметил: своему «улову» «большевикам нечего радоваться и нечем гордиться». В их руках находится уже не политический игрок «грандиозных размеров», ранее излучавший «жизненную энергию, которой, наверное, хватило бы на тысячи человеческих сушествований». Однако в ГПУ, несомненно, радовались удаче и гордились операцией «Синдикат-2». Там, по всей вероятности, не очень-то
Н
36
интересовались душевным состоянием Савинкова, колебаниями и сомнениями, подвигавшими его к капкану ГПУ. В официальном сообщении сказано: арест состоялся в 20-х числах августа 1924 года. Но это не соответствует действительности. И Савинкова, и супругов Дикгоф-Деренталей арестовали 16 августа. В ГПУ сдвинули дату ареста примерно на неделю вперёд. С какой целью? Некоторые историки полагают, что именно в эту «потерянную неделю» ГПУ удалось достигнуть соглашения с Савинковым о том, что должно произойти на суде военного трибунала, когда перед ним предстанет обвиняемый. Конечно, ГПУ могло расстрелять Савинкова без всякого суда, более того — даже не сообщить об этом. Но власть, возможно, теперь изменила взгляд на Савинкова, а потому он нужен был ей живым и здоровым. Расчёт могли делать на открытый суд, отводя подсудимому весьма важную политическую и пропагандистскую роль — признание советской власти. Не исключено, что ГПУ действительно предложило Савинкову такого рода сделку. Он осуждает свою борьбу с большевиками и признаёт, что советская власть — единственная,
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
выражающая интересы народа. А она (власть) в обмен декларативно приговаривает Савинкова к расстрелу и тут же заменяет его 10-летним тюремным заключением (с возможностью полного освобождения и получения работы). Савинков шёл в Россию нелегально с единственной целью — продолжить борьбу против большевиков. Но, быть может, он не исключал и иную ситуацию, если, например, эта цель окажется невозможной. В таком случае он мог размышлять об уходе из политики и о переходе на вполне легальную работу. Помните его: «Для меня доктор в Царёвококшайске, учитель в Игумене, инженер в Старой Руссе дороже всех здешних политиков, вместе взятых…» Но в рассуждениях Савинкова есть какая-то неясность, если не загадка. Легальный вариант мог встать на повестку дня лишь в том случае, если бы выяснилось, что ЛД — фикция, порождённая ГПУ. Вот тогда действительно надо искать себе место «в Царёвококшайске», «уползать в берлогу», чтобы там доживать свой век. Но не мог же Савинков не понимать, что если ЛД окажется фикцией ГПУ, то она сфабрикована, прежде всего, для его ареста и он неизбежно будет арестован. Тогда о каких легальных для него возможностях в России могла идти речь? Если и могла, то только и исключительно с согласия и разрешения ГПУ и советской власти. В мае 1925 года Савинков написал письмо А. Артузову с просьбой «определить его (Савинкова) положение». В письме сказано: «Позвольте говорить с Вами совершенно откровенно. Когда меня арестовали, мне казалось возможными только два исхода. Первый (98%) — в мою искренность не поверят и меня расстреляют; второй — поверив, что я действительно пережил душевный переворот, дадут мне возможность послужить русским рабочим и крестьянам… Повинную голову меч не сечёт». Два процента оказались решающими. Савинкову «поверили» и предложили второй исход. Почему он согласился? Хотел сохранить жизнь? Наверное. Но не только поэтому. 31 августа 1924 года (то есть через шесть дней после ареста) Савинков писал сестре Вере: «“Друзья” (то есть фальшивые члены ЛД. — Г. И.) обманули во всём. И раз они обманули, то мне оставалось только одно: вернуться к исходной точке, к лету 23-го года, к моему отказу от всякой борьбы и к сокровенному, в глубине души, признанию Советской власти. Я это и сделал». На фото 1900-х годов — дом страхового общества «Россия» на Лубянке. Именно в этом доме в 1920-е годы расположилось Государственное политическое управление — ГПУ, затем названное Объединённым — ОГПУ (позднее здание было основательно перестроено). «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Председатель Огпу Ф. Дзержинский. Пытаясь после суда понять своё будущее, Савинков писал даже ему, «железному Феликсу», имевшему немалый вес в советском правительстве.
Душевный надлом, о котором Савинков писал Артузову и другим, — правда. Этот надлом, пожалуй, и стал главной причиной, из-за которой, возможно, и состоялась сделка между Савинковым и ГПУ. Но возникает вопрос: знал ли Савинков заранее, что расстрела не будет? В «тюремном дневнике» Л. Е. Дикгоф-Деренталь за 28 августа 1924 года есть не очень ясная, но примечательная запись: «Я единственный близкий Борису Викторовичу человек, который знает, что ожидает его сегодня. Все остальные узнают “после”». Сказанному как будто противоречит дальнейшая запись Любови Ефимовны от того же 28 августа: «Борис Викторович входит в камеру. С ним надзиратель. — Вы не спите? Уже 3-й час ночи... Какая вы бледная! Конечно, расстрел. Но суд ходатайствует о смягчении наказания. Надзиратель приносит чаю. — Суд совещался 4 часа. Я был уверен, что меня расстреляют сегодня ночью…» Можно ли безоговорочно доверять этой последней фразе Савинкова? Хотя в предисловии к дневнику Савинков написал, что он (дневник) — «не литературное произведение, а простой и правдивый рассказ». Но даже невооружённым глазом видно, что дневник тщательно отредактирован (скорее всего, самим Савинковым) и, безусловно, просмотрен в ГПУ. Последняя фраза, приписываемая Савинкову, вполне могла быть рассчитана на иностранного читателя. Дневник ГПУ публиковало за рубежом, и последняя фраза как раз и должна была опровергать возможные слухи о «сделке» Савинкова и ГПУ.
С
Продуманный сценарий
уд над Савинковым происходил 27—29 августа 1924 года. Председательствовал В. Ульрих. Трудно отделаться от впечатления «сценарности» происходящего, осо-
37
Отныне он — узник лубянской внутренней тюрьмы ОГПУ.
Суд над Савинковым. Справа, во втором ряду, — В. Менжинский, заместитель Ф. Дзержинского по ОГПУ.
бенно финальной части процесса. Военная коллегия Верховного суда СССР приговорила Савинкова к расстрелу. Но, приняв во внимание, что Савинков признал свою деятельность ошибочной, отрёкся от целей и методов контрреволюционного и антисоветского движения, Верховный суд постановил ходатайствовать перед Президиумом ЦИК СССР о «смягчении настоящего приговора». В тот же день, 29 августа, Президиум ЦИК удовлетворил ходатайство Военной коллегии Верховного суда и заменил Савинкову расстрел лишением свободы на 10 лет. В постановлении ЦИК, конечно, не могло быть сказано ещё об одной договорённости Савинкова и ГПУ, скорее всего санкционированной высшими властями. Савинкову обещали, что долго сидеть в тюрьме он не будет, его освободят и предоставят работу. Эту договорённость Савинков, надо думать, особенно ценил и ради неё выполнил все требования ГПУ. В письме Ф. Дзержинскому он писал: «Я помню наш разговор в августе месяце. Вы были правы: недостаточно разочароваться в белых или зелёных, надо ещё понять и оценить красных». Савинков сделал это. Публично, открыто высоко оценил красных, советскую власть. А что же власть? Похоже, что наверху, в ЦК, не очень ясно представляли себе, как же дальше поступить с Савинковым. По-видимому, ему всё же полностью не доверяли или не доверяли совсем. В. Менжинский однажды даже сказал Савинкову: «Вы нас обманываете…» И решено было пока подержать Савинкова в «золотой клетке». Помещение на Лубянке, которое ему отвели, напоминало не тюремную камеру, а хороший гостиничный номер. Мебель, ковры, доставка прессы, в том числе эмигрантской, все возможности для литературной работы. Савинков посылал за границу
38
письма и статьи в ответ на поток проклятий и разного рода осуждений в свой адрес, которые буквально захлёстывали эмигрантские газеты. Писал рассказы и повести для советских изданий. Всё это, разумеется, просматривалось в ГПУ, и Савинков, естественно, знал об этом. Чекисты нередко вывозили его на машине в московские парки, на окраины Москвы — подышать свежим воздухом. Захаживали и в рестораны. Савинкова часто посещала Любовь Ефимовна Деренталь, тоже находившаяся под арестом на Лубянке. Собственно, это были даже не посещения, а нередко совместное проживание в савинковской «камере». 9 апреля 1925 года Любовь Ефимовну освободили, сотрудники ГПУ подыскали ей квартиру на Арбате и сохранили за ней право бывать у Савинкова на Лубянке. В день её освобождения из тюрьмы он записал в дневнике: «Я остался один. В опустелой камере стало совсем грустно». Освобождение Любови Ефимовны подогрели ходившие в эмиграции слухи, что Дерентали на самом деле были советскими агентами, предавшими Савинкова. Он гневно опровергал это. Писателю М. Арцибашеву писал: «Вы оклеветали единственных людей, которые не побоялись разделить со мной мою участь». Опубликованные дневниковые записи Савинкова охватывают время с 9 апреля по 6 мая 1925 года. Когда их читаешь, образ Савинкова как некоего таинственного супермена-террориста, навеянный прежде всего советскими кинофильмами и популярной литературой, рассеивается, исчезает. Впрочем, нельзя не учитывать, что на этом дневнике лежит отпечаток «другого Савинкова», во многом изменившегося за последние годы и находившегося в заключении. 14 апреля он записал: «Я не мог дальше жить за границей… Не мог ещё и «Наука и жизнь» № 1, 2011.
потому, что хотелось писать, а за границей что ж напишешь? Словом, надо было ехать в Россию. Если бы я наверное знал, что меня ожидает, я бы всё равно поехал». Запись от 6 мая: «По правде говоря, природа меня трогает только у Пушкина, у Лермонтова… у Тургенева, да в стихах Тютчева. А в жизни природа меня трогает всегда, даже лопух на тюремном дворе». Это последняя запись… Руководство КРО ГПУ в разговорах с Савинковым заверяло его, что срок освобождения близок. Но связывало сей шаг то с предстоящей партконференцией, то с началом съезда Советов, то с открытием очередного партийного съезда. Время шло, а Савинков оставался узником Лубянки. Он неоднократно обращался к лубянскому начальству, в том числе к самому Ф. Дзержинскому, с отчаянной просьбой об освобождении и предоставлении работы. «Если Вы верите мне, — взывал он к Дзержинскому в мае 1925 года, — освободите меня и дайте мне работу, всё равно какую, пусть самую подчинённую. Если же Вы мне не верите, то скажите мне это, прошу Вас, ясно и прямо, чтобы я в точности знал своё положение». Ответа не было. К Савинкову в качестве своеобразного порученца и наблюдателя приставили сотрудника ГПУ В. Сперанского, выполнявшего все его пожелания: бытовые, финансовые, литературные и прочие. Между ними сложились хорошие отношения, и Савинков многое доверял своему «опекуну». Тот, естественно, обо всем докладывал начальству. В одном из таких докладов он сообщал, что Савинков говорил ему: «Сидеть (в тюрьме. — Г. И.) я не могу и не буду. Или я разобью себе голову о стену, или лучше бы меня расстреляли… Я же раньше говорил Менжинскому, что сидеть в тюрьме я не способен. Я не для того признал советскую власть, чтобы сидеть в этой тюрьме и строчить рассказы». В исторической литературе имеют хождение слова Савинкова, будто бы сказанные им сыну, В. Успенскому, когда тот посетил отца на Лубянке: «Услышишь, что я наложил на себя руки, — не верь». Но официальные доклады В. Сперанского свидетельствуют: душевное состояние Савинкова в тюрьме временами становилось таким, что он не исключал и самоубийство — если конец «лубянского сидения» продолжит отодвигаться и перестанет быть виден. А это становилось реальностью. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
1 мая 1925 года Савинков записал в дневнике: «В своё освобождение я не верю. Если не освободили в октябре—ноябре, то долго будут держать в тюрьме. Это ошибка. Вопервых, я бы служил Советам верой и правдой, и это ясно. Во-вторых, моё освобождение примирило бы с Советами многих. А так — ни то ни сё… Нельзя даже понять, почему же не расстреляли? Для того чтобы гноить в тюрьме? Но я этого не хотел, и они этого не хотели. Думаю, что дело здесь не в больших, а в малых, в “винтиках”. Жалует царь, да не жалует псарь». Нет, в этом Савинков, скорее всего, ошибался: судьба его решалась не «малыми», не «псарями». В верхах партии развёртывалась борьба между сторонниками национального, государственно-российского большевизма (сталинизма) и последователями интернационалистского большевизма, верными идее мировой революции (троцкизма). Каждую из сторон, возможно, интересовала позиция Савинкова, окажись он на свободе, — в уход его из политики трудно было поверить. Перед решительным броском
С
авинков 7 мая 1925 года в очередной раз попросил, чтобы ему разрешили выехать за город. В дневнике он жаловался на боли в глазах, тяжёлую голову и звон в ушах: «Попишешь час — и как неживой». Вечером вызвали машину. Сопровождали Савинкова трое: помощник начальника КРО С. Пузицкий, уполномоченный КРО Г. Сыроежкин и В. Сперанский. На этот раз отправились в Царицыно. Все спутники Савинкова потом отмечали, что он Супруги Дикгоф-Дерентали — Александр Аркадьевич и Любовь Ефимовна — вместе с Савинковым отправились в Россию и также были арестованы.
39
проявлял необычную нервность, почти беспрерывно курил. Разговоры шли на разные темы, но, конечно, больше всего он говорил о своём освобождении из тюрьмы. С. Пузицкий в одном из рапортов, написанных после смерти Савинкова, отметил, что высказал своё мнение о том, что освобождение Б. С. «несвоевременно» и не исключена даже возможность перевода его в одну из тюрем Челябинской области. Это произвело на Савинкова тяжкое впечатление. На Лубянку вернулись поздно, в 11-м часу вечера. В ожидании конвоя, который должен был доставить Савинкова в его «камеру», поднялись на пятый этаж, в комнату № 192 (кабинет заместителя Артузова Р. Пиляра). У Сперанского болела голова, и он прилёг на диван, который стоял прямо напротив открытого окна (было душно) с низким подоконником. Савинков ходил по комнате, рассказывал о своей ссылке в Вологду ещё в начале века. Иногда подходил к окну, говорил, что в комнате — духота и надо глотнуть свежего воздуха. Внизу, за окном, окружённый со всех сторон стенами зданий двор. Сверху он, наверное, казался глубоким колодцем. Пузицкий вышел из комнаты за водой, но быстро вернулся. Как свидетельствовал в своих показаниях В. Сперанский, он машинально посмотрел на часы: было 23 часа 20 минут. «И в этот самый момент около окна послышался какой-то шум, что-то очень быстро мелькнуло, я вскочил с дивана, в это время из двора послышался как бы выстрел. Передо мной мелькнуло побелевшее лицо т. Пузицкого, несколько растерянное т. Сыроежкина, и т. Пузицкий крикнул: «Он выбросился из окна… надо скорее тревогу!». Г. Сыроежкин утверждал, что он видел, как Савинков «сделал прыжок к окну, но было уже поздно». Пузицкий в своём рапорте о смерти Б. Савинкова сообщил, что он, Савинков, «прохаживаясь по комнате в ожидании надзирателей, неожиданно вскочил на подоконник открытого окна и «быстро выпрыгнул из него». Что же случилось? Намеренно ли Савинков бросился в открытое окно или с ним вдруг что-то произошло? Ещё находившийся на Лубянке А. Деренталь рассказал сотрудникам ГПУ, что Савинков страдал «боязнью пространства». Его замкнутость вызывала у него острое головокружение, слабость в ногах и т. п. Деренталь давал понять, что приступ этой фобии мог случиться у Савинкова, когда тот, проходя мимо открытого окна, заглянул во двор. Он, возможно, показался ему необъятным пространством, голова у него закружилась, и его бросило вниз. Однако версия эта представляется сомнительной, даже невероятной. Неужели головокружение, даже если оно и случилось, имело такую силу,
40
которая «повела» Савинкова через подоконник к окну и толкнула вниз? Только показания Пузицкого, Сыроежкина и Сперанского стали свидетельствами очевидцев. Можно ли им доверять безусловно? Показания представляют собой официальные документы, к тому же внутреннего, служебного назначения, и это говорит в их пользу. Вместе с тем сопровождавшие Савинкова не могли не понимать своей ответственности за случившееся и, вероятно, стремились представить картину такой, чтобы «сгладить» свою вину (если бы кто-то захотел поставить вопрос об их вине). Относительно недавно возник ещё один свидетель трагедии на Лубянке — старый чекист Б. Гудзь, отпраздновавший своё столетие (он скончался несколько лет назад). Его версию, в частности, приводит Н. Долгополов в книге «Гении внешней разведки». В тот майский вечер Гудзь находился не в комнате № 192, а в соседней, но, по его словам, сразу бросился в 192-ю, услышав там шум. Гудзь утверждал, что Сыроежкин якобы успел ухватить Савинкова за штанину брюк и пытался удержать его. Но у Сыроежкина-де ранее была сломана рука, и поэтому ему явно не хватало сил. Видя всё это, присутствовавшие в комнате, по рассказу Гудзя, повели себя странно. Вместо того чтобы броситься на помощь Сыроежкину, они (то есть Пузицкий, Сперанский и сам Гудзь) стали кричать ему, чтобы не держал Савинкова, «отпустил», иначе он и Сыроежкина утянет за окно. Трудно сказать, как следует отнестись к свидетельству бывшего чекиста, данному им через несколько десятков лет. Ни Пузицкий, ни Сперанский, ни сам Сыроежкин ни слова не говорят о попытке Сыроежкина удержать Савинкова на окне. Почему? Понимали, что стали фактически соучастниками происходящего? Или просто в памяти столетнего Гудзя что-то сдвинулось и ему представилось небывшее бывшим? Заместитель председателя ОГПУ Г. Ягода отдал распоряжение срочно провести расследование и «выяснить виновность в халатности охраны». Расследование провёл особо уполномоченный Коллегии ОГПУ В. Фельдман. Его заключение констатировало: «…при наличии решимости Савинкова покончить жизнь самоубийством» (в случае неосвобождения) никакая охрана не могла бы это предотвратить. Поэтому никакой халатности со стороны сотрудников ГПУ допущено не было. Фельдман предлагал дознание прекратить, что и было сделано. Не очень, однако, ясно, на чём основывалось безапелляционное утверждение Фельдмана о «решимости» Савинкова покончить с собой. И даже невооружённым глазом видно стремление «дознавателя» снять с сопровождавших Савинкова возможное обвинение в халатности. Почему, например, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
после поездки в Царицыно Савинкова сразу доставили в комнату № 192, где он и чекисты, ездившие с ним, пробыли более часа, а не в его камеру? Более того, сотрудники ГПУ в присутствии арестованного вели себя слишком вальяжно. Сперанский решил полежать на диване, Пузицкий, по одним свидетельствам, выходил из комнаты... Савинков же в это время «разгуливал» по комнате, предаваясь воспоминаниям. Что это всё, если по меньшей мере не халатность? Финал екст сообщения для печати о самоубийстве Савинкова был написан А. Артузовым и С. Пузицким 12 мая. Его отредактировал сам Ф. Дзержинский и затем окончательно утвердил И. Сталин. 13 мая сообщение опубликовала «Правда». Но почти сразу же в России и эмиграции возникли слухи о том, что Савинков был убит в ГПУ. Недавно историк О. Будницкий, высказав сомнение в самоубийстве Савинкова, писал, что для «решения проблемы» требуется установить, действительно ли было душно ночью 7 мая в Москве и было ли в связи с этим открыто окно в комнате № 192. Нужно также, полагает он, определить высоту подоконника, чтобы представить себе, как уже немолодой Савинков мог «перемахнуть» через него одним прыжком. В ГПУ, если бы оно того хотело, имелось много возможностей ликвидировать Савинкова. Но оно почему-то избрало такое объяснение, которое лишь порождает больше всего подозрений. Утверждение, согласно которому Савинков был выброшен из окна комнаты на пятом этаже Лубянки (или другая версия: его столкнули с высокой лестничной площадки), ничем не подтверждается. Жизнь и смерть Бориса Савинкова вобрали в себя всё, что явил миру российский разлом первой четверти ХХ века. Террор, эмиграция, война, участие в правительстве, повстанчество, тюрьма. Кровью обозначен путь Савинкова — кровью других и кровью своей. Никто не знает, где он похоронен. Ну а те, кто, как он писал, «не побоялись разделить с ним его участь» и пошли в Россию? Что стало с Любовью Ефимовной и Александром Дикгоф-Деренталями? Когда Любовь Ефимовне сказали о самоубийстве Савинкова, она в исступлении закричала: «Это неправда! Этого не может быть! Это вы убили его!» Вместе с тем в письме сестре Савинкова В. Мягковой она писала о самоубийстве Савинкова. Любовь Ефимовна жила в Москве, была амнистирована, получила советское гражданство и работала во Внешторге. Её арестовали в конце 1936 года как «социально опасный элемент» и в следующем году осудили на пять лет лагерей. Освобо-
Т
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Г. Сыроежкин, по его словам, первым заметил прыжок Савинкова к открытому окну.
дили в 1943 году, но жить она могла лишь в Магадане. Только в 1960 году переехала в Мариуполь, где и умерла. Её реабилитировали в 1997 году. Александра Аркадьевича Дикгоф-Деренталя освободили из тюрьмы на Лубянке в ноябре 1925 года. Он, как и его жена, получил гражданство СССР, трудился в ВОКСе и занимался литературной работой. Мало кто знает, что автором сюжета таких популярных оперетт, как «Фиалка Монмартра», «Чарито» и других был ближайший сотрудник бывшего террориста Бориса Савинкова. В 1936 году А. Деренталя арестовали, в 1937-м он получил пять лет ИТЛ — тоже «как социально опасный элемент». А через два года его расстреляли. Теперь Александр Аркадьевич реабилитирован. Бывшие савинковцы, при помощи которых ГПУ осуществило операцию «Синдикат-2», в разное время разделили судьбу А. Деренталя. Павловский, как мы знаем, расстрелян ещё в 1924 году, Л. Шешеня был резидентом ОГПУ и НКВД, но в зловещем 1937-м его расстреляли. Такая же участь постигла и большинство сотрудников ОГПУ — участников «Синдиката-2». А. Артузова, Р. Пиляра, С. Пузицкого, А. Фёдорова, В. Фельдмана и др. расстреляли в 1937 году, Г. Сыроежкина — на два года позже. 1937-й год пережил, кажется, один В. Сперанский — «порученец» Савинкова, прикомандированный к нему ГПУ. Его уволили из органов НКВД, и он тихо трудился скромным нотариусом.
«…Я много думал о малости человеческой жизни. Мама мне как-то сказала: “Помни, Борис, на свете всё суета. Всё”. В последнем счёте она, конечно, права». Из дневника Б. Савинкова. Запись сделана 21 апреля 1925 года.
41
ВОЛНЫ ЦУНАМИ ВЗДЫМАЮТСЯ ДО НЕБА
«ОХОТА К ПЕРЕМЕНЕ МЕСТ» ОБЕДНЯЕТ ЖИЗНЬ
Нам часто ставят в пример мобильность американцев: нет работы в твоём городе — собрал вещички и переехал. Однако психолог Шигехиро Оиши из университета Виргинии (США) на основе большого социологического материала утверждает, что люди, много раз менявшие место жительства, чаще чувствуют себя несчастнее, чем те, кто живёт на одном месте. У них меньше друзей, в том числе в социальных сетях интернета, а связи с теми друзьями, которые всё-таки имеются, менее прочны и менее сердечны, чем у «домоседов». И более общий вывод профессора Оиши: в тех странах, где подвижность населения меньше, крепче и семьи и дружба. ПРЕЛОМЛЕНИЕ СВЕТА В КОФЕ
В США начат выпуск карманного рефрактометра для определения качества кофе по его коэффициенту преломления света (см. фото). Два миллилитра напитка на-
ливают пипеткой на линзу объектива, имеющуюся на передней панели, и дисплей выдаёт цифры, говорящие о крепости кофе и содержании в нём экстрагированных веществ. Прибор предназначен главным образом для профессионалов, работающих в кафе, но покупают его и любители, желающие варить кофе у себя на кухне «по науке». ЛЕКАРСТВО ИЗ ТАРАКАНОВ
Микробиолог Саймон Ли из Ноттингемского университета (Англия) обнаружил в нервных тканях американских тараканов и саранчи мощные антибиотики. Экстракты из нервных узлов этих насекомых убили более 90% микробов, вызывающих менингит, и справились со стафилококками, устойчивыми к известным антибиотикам. В опытах показано также, что эти экстракты безвредны для клеток человека. Химическая природа новых антибиотиков пока не выяснена, известно только, что у саранчи они представлены девятью разными соединениями.
Как обнаружили геофизики из парижского Университета им. Дидро, волна цунами, проходя по океану, вызывает высоко над собой, в ионосфере, изменения концентрации электронов. Измерения со спутников показали, что эта электронная волна идёт с той же скоростью и в том же направлении, что океанская волна под ней. Явление замечено при трёх тихоокеанских цунами, вызванных землетрясениями: 2006 года — в районе Курил, 2009-го — на Самоа и 2010-го — в Чили. В ЖЕРЛО ВУЛКАНА
Специалисты из Центра экстремальных технологий при университете Ньюкасла (Великобритания) работают над созданием датчика, который, сброшенный с самолёта в жерло извергающегося вулкана, сможет передавать оттуда данные о температуре магмы, давлении и составе вулканических газов. Электроника прибора основана на карбиде кремния — полупроводнике, который способен работать при температуре 600 и даже 900 градусов Цельсия. Все необходимые компоненты уже созданы, и теперь остаётся их интегрировать в единый корпус размером с сотовый телефон. Мониторинг вулканов — весьма насущная задача: на Земле полмиллиарда человек живут в окрестностях огнедышащих гор. МЕХИКО УХОДИТ В ЗЕМЛЮ
Немецкий научный спутник TerraSAR-X, запущенный в 2007 году, способен проводить радиолокацию земной поверхности с разрешением до одного метра. Построенные по его данным карты мексиканской столицы показали, что большинство районов огромного города (население с пригородами около 18 миллионов человек) опускаются в землю. Только за четыре месяца, с сентября 2009-го по январь 2010 года,
42
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
местами произошло проседание на 10 сантиметров. Это связано с выкачиванием подпочвенных вод для снабжения горожан. Пока неясно, восстанавливается ли прежний уровень почвы после сезона обильных дождей, пополняющих подземные резервуары. Показанная здесь карта Мехико и окрестностей синтезирована из радарных снимков за 20 сентября 2009-го и 30 января 2010 года. Условными цветами обозначена степень опускания почвы: голубые участки не изменили высоты, жёлтые погрузились на 3 сантиметра, красные на 7 и тёмнокрасные на 10. ГЛАЗА И ЧИСЛА
По глазам можно понять, какое число загадал человек. Так утверждают неврологи из университета Мельбурна (Австралия). Исследователи просили участников опыта называть поочерёдно любые числа от 1 до 30, приходящие им в голову, и следили при этом за движениями глаз испытуемых. Они заметили, что, если человек собирается назвать число меньше названного перед этим, его взгляд движется налево вниз, если большее — вправо вверх. Видимо, люди п р и этом представляют себе цепочку чисел, идущих слева направо от меньших к большим. Данные от видеокамеры, подключённой к компьютеру и следившей за движениями глаз, обрабатывались специальной программой, точно измерявшей размах этих движений, и в результате экспериментаторы часто могли даже угадать задуманное число. Но «простым глазом», без помощи техники, за этими небольшими движениями не уследишь. Кроме того, амплитуда движений глаз при загадывании чисел различна у каждого человека, так что перед сеансом угадывания надо провести «градуировку». Играет роль также происхождение участников опыта: в культурах, где пишут и читают «Наука и жизнь» № 1, 2011.
справа налево, мысленная числовая цепочка идёт в том же направлении. МАГНИТНЫЙ ЛИСТОК
Немецкие химики из Института исследований колл о и д о в и п о в е р х н о сте й раздела в Потсдаме сумели полностью заменить в тончайших прожилках зелёных листьев органическую материю на карбид железа. Так как это соединение обладает магнитными свойст в а м и , п р е о б р а з о в а н ные листки притягиваются магнитом (см. фото). Кроме того, как и полагается карбиду железа, ажурная сеточка прожилок проводит электричество, а значит, на ней можно путём электролиза отложить другие вещества. Это не просто занятный научный фокус. Химики обычно стремятся придать катализатору такую форму, чтобы он как можно полнее
контактировал со средой. Лучшей модели, чем тонкие биологические структуры, которые можно заменить на нужное соединение, найти невозможно. МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЕ РЕЙСЫ ПТЕРОЗАВРОВ
Как утверждает американский палеонтолог Майкл Хабиб, крупные птерозавр ы м о гл и с о в е р ш ат ь 6 5 миллионов лет назад беспосадочные межконтинентальные перелёты. В 1975 году в Техасе были открыты остатки огромного птерозавра, который по размаху крыльев мог соперничать с современным истребителем (см. «Наука и жизнь» № 8, 1975 г.). Стоя на земле со сложенными крыльями, он был ростом с жирафа. Позже такие окаменелости нашли и на других континентах. Хабиб на основании расчётов утверждает, что столь гигантские летающие рептилии могли без посадки преодолевать до 16 тысяч километров. По прикидкам палеонтолога, этот «летательный аппарат» весил почти 300 килограммов, а за перелёт из Техаса в Европу или Австралию он легчал килограммов на 70, тратя запасной жир. В наше время некоторые мелкие птицы совершают ещё более дальние рейсы, почти от полюса до полюса, и теряют около половины веса (см. «Наука и жизнь» № 10, 2010 г.).
43
МНОГОКЛЕТОЧНЫЕ ПОСТАРЕЛИ
КИБЕЛА ОБЛАДАЕТ ВОДОЙ
Французские палеонтологи нашли в Габоне остатки многоклеточных организмов с настоящим клеточным ядром. До сих пор считалось, что такие сравнительно высокоразвитые существа появились самое раннее 630 миллионов лет назад, а до них Землю заселяли только одноклеточные безъядерные бактерии. Хорошо сохранившимся ископаемым из Габона 2,1 миллиарда лет, это были довольно крупные (от 1 до 12 сантиметров) медузообразные животные, плававшие на глубине 30—40 метров в дельте реки. Не существующая уже давно река нанесла сюда песок, за миллиарды лет сложившийся в песчаник, и окаменелости обнаружены в карьере, где разрабатывают эту горную породу. На снимках вверху: окаменелости в блоке песчаника и одна из ископаемых особей крупным планом.
Международная группа астрономов, работающая в обсерватории Канарских островов, сообщила об обнаружении водяного льда на астероиде номер 65, названном в честь Кибелы — фригийской богини плодородия и материнства. Это второй астероид, на котором найдена вода, — полгода назад те же учёные обнаружили воду на Фемиде. На обеих малых планетах (поперечник Фемиды 200 километров, Кибелы — около 300) кроме воды найдены органические молекулы. Это подкрепляет гипотезу, согласно которой материалы, необходимые для зарождения жизни, могли попасть на Землю с падающими астероидами и кометами. ВЕЛОСИПЕД НА ВЕРЁВОЧКАХ
Принципиально новый привод для велосипеда создали венгерские инженеры. Обычные звёздочки
и цепь заменены двумя качающимися зубчатыми кулисами и двумя тросиками (см. фото), которые при вращении педалей п о о ч е р ё д н о то н а м ат ы ваются на заднюю ось, то сматываются с неё, вращая колесо. Система несколько напоминает известную игрушку йо-йо. Описать эту кинематику словами весьма непросто, но тот, кто подключён к интернету, может посмотреть наглядные кадры анимации по адресу http://www.youtube. com/watch?v=z4PAzalfpww. Выпуск новых велосипедов начинается в городе Чепель. ГРЯЗЕВЫЕ ВУЛКАНЫ НА МАРСЕ
Японский планетолог Горо Комацу нашёл на орбитальных снимках Марса структуры, очень напоминающие земные грязевые вулканы (см. «Наука и жизнь» № 8, 2010 г.). В Северном полушарии планеты, на равнине Хризе, Комацу обнаружил десятки таких образований, формой и размерами весьма похожих на грязевые вулканы Азербайджана, Румынии или Калифорнии (см. фото). Шесть лет назад в атмосфере Марса были найдены следы метана, и сразу возникло подозрение, что этот газ — продукт жизни, до сих пор не обнаруженной на Красной планете. Во всяком случае, 90% метана, присутствующего в атмосфере Земли, имеют биологическое происхождение. Если открытие Горо Комацу подтвердится, то противники существования жизни на
1 km
44
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Марсе получат новый аргумент: марсианский метан может иметь чисто вулканическое происхождение. МОРЖАМ НЕ ХВАТАЕТ МЕСТА В МОРЕ
На северо-западе Аляски зоологи наблюдают массовый переход тысяч моржей на сушу (см. фото). Обычно морж, наевшись моллюсков и раков, которых он собирает на дне, ложится переваривать пищу на плавучий лёд. Но в этом году из-за глобального потепления лёд так далеко отошёл от берегов Аляски, что ластоногим гигантам приходится собираться на подходящих пляжах. Так как удобных мест на берегу немного, образуются большие скопления моржей. Местные власти опасаются, что, если среди животных возникнет паника, моржи (каждый весит около тонны) передавят друг друга. Поэтому рассматривается вопрос о переносе некоторых авиамаршрутов над Аляской, чтобы не вспугивать моржей шумом самолётов. КАК БЫСТРО ПРОСНУТЬСЯ
На Всемирном конгрессе исследователей сна, недавно прошедшем в Техасе (США), группа физиологов из Стэнфордского университета сообщила о новом способе быстро «привести в чувство» невыспавшегося человека. Это делается с помощью коротких вспышек яркого белого света. Заснувших ночью испытуемых добровольцев будили через два часа после засыпания и проверяли время реакции. Оно, естественно, было замедленным по сравнению с реакцией бодрствующего человека. Но, если пробуждённых облучали раз в минуту яркими вспышками света продолжительностью две миллисекунды (примерно как у современной фотовспышки), они быстро приходили в себя и время реакции сокращалось. Улучшалось, по словам недоспавших, и общее субъективное самочувствие. Учёные полагают, что вспыш«Наука и жизнь» № 1, 2011.
ками можно взбадривать и рабочих в ночной смене, и моряков во время «собачьей вахты». ЮНЬНАНЬСКИЙ СИНДРОМ
Ежегодно во время сезона дождей китайские медики отмечают в провинции Юньнань на юго-западе страны случаи странной смерти от внезапной остановки сердца. За последние 30 лет, с тех пор, как в местных деревнях стали регистрировать смертность, таким образом погибли четыре сотни местных крестьян. Явление даже получило название «юньнаньский синдром внезапной смерти». Похоже, причина найдена: специалисты из Центра по контролю и профилактике болезней в Пекине связывают загадочный синдром с употребляемым здесь в пищу грибом рода Trogia (см. фото). Грибы эти, лезущие из земли после каждого дождя, быстро портятся, поэтому их
не вывозят на рынки, а едят только сами грибники. Какой именно токсин содержится в этих поганках, пока не выяснено, но в них уже обнаружено высокое содержание бария, который опасен для сердца. Возможно, от гриба, концентрирующего в себе этот металл из почвы, гибнут только те, у кого уже были проблемы с сердцем. ГЕН УДАЧИ
У многих народов четырёхраздельный листок клевера считается приносящим удачу. Американский генетик Уэйн Паррот нашёл в геноме белого клевера ген, от которого зависит образование таких листьев. Этот ген встречается в двух формах: доминантная предупреждает возникновение четверного листочка, рецессивная позволяет ему образоваться. Если в растении встретились две рецессивные формы гена, что бывает нечасто, образуются редкие четырёхлопастные листья. В материалах рубрики использованы сообщения следующих изданий: «Daily Mail», «Economist» и «New Scientist» (Англия), «Angewandte Chemie», «Geo», «Psychologie Heute», «Spiegel» и «Die Zeit» (Германия), «Geophysical Research Letters», «Science» и «Science News» (США), «Science et Vie» и «Sciences et Avenir» (Франция), а также информация из интернета.
45
ОТКРОЙ В СЕБЕ ТРЕЙДЕРА Благодаря интернету сегодня практически у каждого появилась возможность самостоятельно совершать операции на бирже. С помощью современных систем интернеттрейдинга можно со своего персонального компьютера или просто с мобильного устройства совершать сделки с ценными бумагами по текущим биржевым котировкам в режиме реального времени. Однако, несмотря на высокую компьютерную грамотность и доступность сетевых ресурсов, далеко не все потенциальные инвесторы до настоящего времени смогли оценить по достоинству возможность непосредственного доступа к биржевым торгам и попробовали раскрыть в себе талант трейдера. О том, как сделать первые шаги в этом направлении, корреспонденту журнала «Наука и жизнь» рассказал Тигран Акопян, управляющий директор Международной инвестиционной группы «Intigr», президент школы биржевого развития «Brainsmaker». а сегодняшний день у Н начинающего трейдера есть широкий выбор воз-
можностей получить необходимые теоретические знания и практические навыки биржевой торговли: дистанционное обучение, он-лайн-семинары в интернете, курсы и семинары на биржах, консультации у других участников рынка ценных бумаг. Наша школа биржевого развития «Brainsmaker», учитывая существующие подходы в обучении частных инвесторов, выработала собственные подходы к подготовке начинающих трейдеров.
Азбука экономики 46
Обучение в школе проходит в несколько этапов и длится три месяца, что значительно превышает средний срок подготовки по аналогичным программам. На первой неделе мы даём общие теоретические знания, знакомим с торговыми платформами, причём особое внимание уделяется основам технического анализа и особенностям торговли на международных рынках. После недельной теоретической подготовки начинаются практические занятия. Учащиеся школы получают наглядное представление о процессе торговли и приобретают первые навыки биржевой торговли: осваивают
Учащиеся школы «Brainsmaker» постигают основы игры на бирже. Термин «трейдинг»
— от английского слова «to trade» — торговать. Этим и занимаются на бирже — покупают и продают различные бумаги с целью извлечения прибыли. Людей, торгующих на бирже, называют трейдерами.
Трейдер изучает котировки акций.
торговый терминал (систему интернет- трейдинга), учатся настраивать рабочее пространство в торговой систе«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Чтобы заработать, трейдеры действуют самыми разными способами. Например, можно получить прибыль от роста рынка: трейдер покупает акции за маленькую цену, ждёт, пока цена не вырастет, и продаёт акции по большей цене. Таких трейдеров называют игроками на повышение или «быками», а их действия — входом в длинную, или лонг-позицию (от английского long), поскольку цена товара растёт медленно. Короткая, или шортпозиция (от английского short), — это позиция, которую трейдер открывает, чтобы получить прибыль от падения рынка, поскольку цена товара снижается быстро. Трейдер берёт акции взаймы у брокера, продаёт их на рынке за высокую цену, ждёт, когда цена акций упадёт, покупает акции на рынке за небольшую цену и отдаёт займ брокеру. При этом разница между дорогой продажей и дешёвой покупкой остаётся у трейдера. Игроков на понижение называют «медведями».
ме и принимают участие в игровых торгах, используя собственный специальный демо-счёт (на сервере — эмуляторе реальной биржевой торговли). Преподаватели (действующие управляющие активами Международной инвестиционной группы «Intigr») на конкретных примерах показывают, как следует осуществлять сделки, производят разбор сделок, уже совершённых учащимися, — объясняют, почему та или иная из них оказалась удачной или неудачной, какие факторы повлияли на изменение цены, какая информация (представленная в основном в виде таблиц и графиков) осталась незамеченной или не была учтена при принятии решения по сделке. Опытные управляющие активами делятся с учениками личным опытом, рассказывают о нюансах биржевой торговли и, конечно, оказывают им моральную поддержку. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
После трёх недель обучения на демо-счёте торговля переводится на реальные счета (обучающимся выделяется небольшой депозит) и обеспечивается поддержкой интегрированными системами технического анализа, экспертными системами и базами данных. Это очень важный этап обучения — этап ответственного самостоятельного принятия торговых решений и получения навыков биржевой торговли. Технический анализ изучает движение цены и прогнозирует её изменение в будущем. В нём имеется много различных приёмов выделения определённых трендов (тенденций) направленности движения цен. Трейдер должен уметь распознавать тренд и в соответствии с ним правильно открывать или закрывать позиции: если цена упала до нижнего предела, покупать акции, если цена выросла до верхнего предела — продавать. Приоритет нашей деятельности — поиск талантливых трейдеров. Чтобы найти тех немногих, для кого эта работа является призванием, мы бесплатно обучаем большое количество желающих. На сегодняшний день на курсах побывало около 400 человек. К сожалению, на каждом этапе обучения происходит неизбежный отсев учащихся. Многие из них определяются с направлениями для дальнейшей самостоятельной работы, некоторые просто уходят, поняв, что трейдинг — не их призвание. Наша задача — разглядеть в человеке способности и помочь их развитию. Закончившие школу «Brainsmaker» имеют возможность остаться работать у нас, в Международной инвестиционной
У школы «Brainsmaker» есть ещё одно уникальное направление работы — биржевое радио. Поначалу радио транслировало информацию о рынке ценных бумаг внутри компании, затем началось вещание в интернете — мы давали биржевые новости, причём те данные, которые находятся в закрытом доступе. В перспективе планируется создать фондовое радио, которое будет транслировать информацию о всех ключевых мировых рынках. На фото: радиоведущая рассказывает о последних новостях биржевых рынков.
группе «Intigr», продолжать учиться, приобретать навыки и в конечном итоге стать профессиональными управляющими активами со своим неповторимым стилем работы. Когда-то прочитанная в «Науке и жизни» статья неожиданно дала мне импульс для успешного развития собственного бизнеса. В свою очередь и мне хотелось бы на этих страницах дать импульс молодым и активным читателям попробовать свои силы в трейдинге: ведь, может быть, именно в нём — ваше призвание.
Записала Наталья Демьянкова.
Основные курсы школы «Brainsmaker»: «Биржевая торговля на фондовых биржах США», «Биржевая торговля на ММВБ и РТС», «Теория и практика торговли фьючерсами», «Торговля опционами». Специализированные курсы: «Механические торговые системы», «Forex», «Оценка и управление рисками», «Мастерство активных продаж» и многое другое. Записаться на бесплатные курсы обучения основам биржевой торговли можно на сайте http://brainsmaker.ru/. Занятия проходят в бизнес-центре «Смольный» по адресу: Москва, ул. Смольная, д. 14.
47
СТО ЛЕТ НАЗАД
НАУКА И ЖИЗНЬ В НАЧАЛЕ XX ВЕКА Цена саней — 4000 руб., причём мотор стоит около 2,5 тысячи. «Физик-любитель», 1911 г.
Успешное испытание аэросаней Оконченные постройкой аэросани фабрики Ю. А. Меллера в Москве имеют весьма элегантный вид. Они представляют собой красивый кузов, поставленный на четыре рессорные лыжи, из которых две передние служат для поворота, а задние прикреплены неподвижно. Впереди сиденья поставлен мотор в 24 силы, которым приводится во вращение четырёхлопастный винт. Вчера сани были испытаны на шоссе, но главное их назначение, конечно, поездки по насту, по целине. Ведь по гладкому зимнему шоссе для передвижения очень удобен и выгоден автомобиль. Испытания прошли блестяще.
Не сон ли это? Так хочется воскликнуть, вдумавшись в смысл того события, которое имело место 11 декабря в Петербурге, когда по инициативе Императорского речного яхт-клуба представители спортивных организаций избрали олимпийскую комиссию для России. Отрадно слышать, что это — не сладкая грёза сновидения, что наконец-то и мы в заботах о физическом развитии идём по стопам Европы. В комиссию вошли: барон Ф. Е. Мейендорф — старый меценат из области спорта, А. П. Лебедев и Г. А. Дюперрон — эти живые энциклопедические словари спорта, вездесущий Артур Давыдович Макферсон, имя которого говорит само за себя, наконец, П. И. Лидваль — этот редкий знаток и пионер лёгкой атлетики в нашей стране. «Русский спорт», 1911 г.
Новое министерство Вопрос об учреждении в России министерства здравоохранения считает-
ся решённым. Роль нового министерства сведётся к планомерной постановке санитарного дела по всей стране, к постепенному удовлетворению жилищной, питьевой и медицинской нужды. В настоящее время под руководством известного учёного, проф. Ф. А. Рейна и при участии прив.-доц. Н. Ф. Гамалеи вырабатывается и составляется смета нового министерства. Этих лиц называют кандидатами на пост нового министра и его товарища. «Природа и люди», 1911 г.
Будущее по Эдисону Известный американский изобретатель Эдисон опубликовал статью с предсказаниями ближайших успехов техники. «Недалеко то время, — говорит он, — когда достаточно будет вложить в машину материю, пуговицы, нитки, отделку и подкладку, чтобы, едва нажав кнопку, из другого отверстия машины выскочил совершенно готовый костюм. Бумага наших книг будет заменена никелем. Листок из никеля толщиной едва в одну тысячную миллиметра значительно прочнее, чем бумага. Книга из никеля толщиной в 4 сантиметра будет содержать 40 тысяч страниц. Весить она будет менее фунта. Сельскохозяйственные работы будут проводиться рабочими, сидящими на фабрике и легко нажимающими клавиши особой машины. Близится к осуществлению давнишняя мечта человечества об изготовлении золота искусственным путём. Каждому гражданину будет доступно лёгкое изготовление этого металла». «Природа и люди», 1911 г.
48
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Коллаж Натальи Буш на основе картины И. Босха «Фокусник».
Борис РУДЕНКО. Редакционная виртуальная коллекция аппаратов и устройств для излечения всевозможных болезней и достижения вечной жизни пополнилась двумя новыми экспонатами. Сведения о них, как и обо всех предыдущих, доставили трудолюбивый СПАМ, а также рекламные разделы бульварных газет.
П
ервый экспонат — «магниевый стержень». Он по праву занял место на виртуальной полке рядом со всемогущими карманными генераторами реликтового излучения, уничтожающего болезнь в любом человеческом органе, и продуктами высоких оборонных технологий — наклейками и жетонами, которые, наоборот, защищают организм от любых излучений, включая реликтовое. Магниевый стержень также относится к новейшим достижениям научной мысли. На этот раз — японской. Японская мысль всего за три с половиной тысячи рублей дала каждому желающему возможность избавиться практически от любого заболевания, включая хронические, а заодно дожить без забот до ста лет и даже больше. Для этого нужно только что купленный свежий стержень замочить на пару часов в обыкновенной воде в пла«Наука и жизнь» № 1, 2011.
стиковой бутылке, а затем эту воду пить непосредственно из ёмкости, пренебрегая стаканами. Секрет гениального открытия в том, что хорошо замоченные японские стержни выделяют водород, а вот он-то, водород, как утверждают продавцы панацеи, защищает организм от окисления, не позволяя ему зачахнуть. Впрочем, речь не о водороде, в том, что он — антиоксидант, никто не сомневается, речь о стержнях. Состоит стержень из высочайшей очистки магния, пищевого пластика и безвредной древесной смолы. Тут, казалось бы, сама собой напрашивается ещё одна область применения замечательных стержней. Например, в качестве палочек для поедания полюбившегося наиболее продвинутым
Поперёк науки 49
россиянам японского же блюда суши, которое переодетые в кимоно повара из Средней Азии замечательно готовят из рыбных субпродуктов глубокой заморозки. Увы! Прилагаемая к стержням инструкция строго предупреждает: «Использовать изделие только по прямому назначению!» То есть для лечения хронических и тяжёлых заболеваний, а также для неограниченного продления жизни. Жаль, что срок использования волшебного стержня «после его активации», как указано в той же инструкции, всего шесть месяцев. Положительным моментом является то, что активировать стержень можно самостоятельно, не прибегая к вызову специалиста, как, например, при установке стиральной машины: достаточно извлечь его из упаковки и погрузить в воду. И всё! Стержень мгновенно начинает выполнять свою целебную миссию. Перечень болезней, побеждаемых с его помощью, занимает полстраницы инструкции, их около пятисот, приводить их мы здесь целиком не будем. Укажем лишь первую и последнюю: от рака… до веснушек, расположенных в ненужном месте. Главное, что способ лечения всегда одинаков: пить преобразованную стержнем воду из горла пластиковой бутылки. Познакомившись со всеми полезными качествами японского продукта, мы не могли не поинтересоваться, кто же его непосредственно изобрёл и производит. По адресу, указанному в СПАМовой рассылке, подписанной знаковым именем (или псевдонимом) Андрей Малахов, мы написали письмо, в котором просили этот вопрос прояснить, перед тем как мы закупим стержни для всей редакции. «Андрей Малахов» немедленно ответил. По его версии, магниевые стержни изобрели в токийском квартале Маруноути района Тиёда-ку рядом с императорским дворцом. Это даже ближе, чем Госдума от Кремля. Именно там расположен «Токийский институт воды», глава которого профессор Хидемицу Хаяси первым из всех японцев догадался, чем можно вылечить россиян и продлить их жизнь до японского уровня. Правда, мы обнаружили, что эта версия не единственная. Другие российские продавцы японского счастья называют контору сэнсэя Хаяси институтом геронтологии, третьи — экологии… В общем, единого мнения нет. Но наука — не выборы депутатов, единодушие тут не обязательно. Немного смутило нас и то, что имя сэнсэя в российском пространстве интернета упоминается лишь в связи с теми же магниевыми стержнями и только на сайтах продавцов. Однако и это не причина для недоверия. Например, долгое время никто из россиян не знал, что такое нанофильтры и кто, собственно, этот Петрик, который их изобрёл (характерно, что они тоже для воды; в последнее время около воды кто ни попало крутится). А теперь, благодаря депутатам
50
Госдумы, знают все. Поэтому Петрик с нанофильтром в руках станет желанным гостем в любой российской семье. То же будет и с Хидемицу Хаяси. Рано или поздно, все его узнают. Неважно, когда именно это случится: через десять лет, через сто или пятьсот. Неограниченно продлевая своё существование с помощью его магниевых палочек в пищевом пластике, каждый из нас имеет шанс рано или поздно с ним встретиться. Это неизбежно, таковы законы теории вероятностей и математической статистики — а вот их-то ещё никто не сумел опровергнуть! И встретившись, каждый из нас сможет сказать сэнсэю прямо в лицо, что он про него думает.
Напомним, что, по утверждению профессоров, закрепившихся поблизости от дворца императора Японии, дело не в магнии, а в водороде, который их стержни выделяют из воды. Сам-то химический элемент магний (Mg), занесённый в периодическую таблицу Менделеева под номером 12, с холодной водой практически не взаимодействует. Выражение «практически не взаимодействует» в данном случае означает, что реакция — магний плюс вода — с выделением водорода Mg+2H2O=Mg(OH)2+H2 при комнатной температуре потихонечку идёт, хотя и в совершенно микроскопических объёмах. И в этой воде, теоретически, водород также может на некоторое время задержаться (наверное, поэтому воду надо хлебать из бутылки — чтобы водород не улетел). Вопрос в том, что даст человеку пропуск этого ничтожного числа водородных молекул вместе с водой через желудочно-кишечный тракт, если в простой, не «освящённой» магнием воде при комнатной температуре и нормальном давлении естественным образом присутствует некоторое количество свободного водорода? К тому же водород входит в состав земной атмосферы. И хотя на 10 миллионов молекул прочих газов (кислород, азот, углекислый газ и др.) приходится всего четыре водородных, с каждым вдохом в наши лёгкие попадает пять тысяч триллионов (5×1015) молекул этого элемента! Неужели всё же недостаточно? Чтобы однозначно ответить на этот вопрос, учёным следовало бы поставить строго научные опыты. Вначале на мушках-дрозофилах, потом на крысах, затем на студентах-добровольцах и уже после этого, при наличии положительных результатов, на остальном населении России. Например, опыты на дрозофилах или крысах нужно ставить следующим образом. Взять три группы здоровых дрозофил (крыс). Первую группу категорически лишить возможности проглотить хоть одну водородную молекулу. Я не знаю, как это вообще возможно сделать, но поступать надо именно так. Вторую группу несчастных животных нужно вдоволь поить водой из «Наука и жизнь» № 1, 2011.
пластиковых бутылок с магниевыми палочками, а третью — она будет контрольной — вообще не трогать. Пусть живут, как знают. Если уж совсем по-научному, неплохо бы найти отдельные отряды зверюшек больных гипертонией, подагрой, астмой и страдающих менструальными болями (именно от этого обещают излечить стержни). А потом учёные должны внимательно следить за изменениями популяции в каждой из групп. Проще говоря, определить, где крысы дохнут чаще, где реже, а где обретают бессмертие. Это потребует некоторого времени, но при получении положительных результатов можно переключаться на студентов. Как всякая развитая страна, Япония располагает большими ресурсами крыс и студентов для опытов. Но профессора из района Тиёда-ку таких экспериментов не проводили, а пошли к российскому потребителю другим путём. Они привезли стержни в Россию и получили гигиенический сертификат лаборатории Минздрава, что стержни — мокрые или сухие, — равно как и вода, в которой они вымачиваются, вреда здоровью не наносят. А что тут удивительного? Водород — это же не иприт какой-нибудь! После этого стержнями стало возможно торговать оптом и в розницу. Справедливости ради следует сказать, что в США эти японские палочки тоже продаются — если в Японии что-то делают, то уж с размахом, на всю планету. Но с одним существенным отличием. В прилагаемой к палочкам для американцев инструкции есть такая фраза: «Продукт не является средством предупреждения или лечения каких-либо болезней и не зарегистрирован в качестве медицинского прибора ни в одной стране мира». Опытные американские продавцы специально так написали, потому что в США исправно работают законы, защищающие потребителя, а также независимые суды, готовые и способные по иску обманутого гражданина раздеть до нижнего белья, а то и вообще посадить в тюрьму любого олигарха, даже если на его машине установлены синие проблесковые «маячки». Видимо, по этой причине шарлатанские палочки стоят в Нью-Йорке вчетверо дешевле, чем в Москве.
Современные российские законы таковы, что каждый желающий может создать собственное средство поддержания здоровья и получить на него сертификат. Например, наколоть осиновых щепок и объявить их энергетическими концентраторами с древним заклятием Валгаллы для постоянного ношения. Экспертиза подтвердит, что ношение в кармане щепок вреда здоровью не приносит, и тогда можно начинать щепками торговать, не забыв написать в инструкции, что заклятие ослабевает по мере использования (клиент не должен заблуждаться, что, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
потратившись только на одну щепку в жизни, он избавится от всех проблем). Можно даже запатентовать способ изготовления заговорённых щепок и гордо показывать патент покупателям, которым невдомёк, что его наличие само по себе вовсе не говорит о пригодности изделия к чему бы то ни было. Патент лишь фиксирует то, что до патентообладателя никому не приходило в голову заговаривать никчёмные осиновые деревяшки. Это до 1990-х годов патенты на всякую дрянь не выдавали, а теперь — пожалуйста! Плати — и вперёд! Сомневаетесь? Вот три примера, не глядя взял из «Википедии»: Патент 2083239 — «Симптоматическое лечение заболеваний с помощью осиновой палочки в момент новолуния для восстановления целостности энергетической оболочки организма человека». Патент 2157091 — «Установление факта смерти пропавшего без вести человека по ранее принадлежавшей ему вещи». Патент 2140796 — «Устройство для энергетических воздействий с помощью фигур на плоскости, генерирующих торсионные поля». Раз уж речь зашла о пиломатериалах, самое время перейти ко второму экспонату, который называется «аквадиск». Он тоже предназначен для всемерного улучшения качества воды, и тут обошлось без японцев. Сохранились у нас ещё свои научные кадры, не все они сбежали в зарубежные лаборатории в погоне за пресловутыми Нобелевскими премиями. Аквадиск — это такая деревянная бляха, очень похожая на те, которыми туристы награждают друг друга в качестве медалей по поводу успешного прохождения маршрута, если никто не утонул и не отравился мухоморами. Я раньше часто ходил в походы и видел много подобных медалей. Некоторые из них — настоящие произведения искусства, потому что в туристические походы ходит немало талантливых людей. Аквадиск много проще: художники в его создании участия не принимали. Но стоит он дорого — те же три с половиной тысячи рублей без доставки. Возможно, потому, что внутри бляхи, как утверждают создатели, спрятаны магнитик и катушка индуктивности, щедро залитые смолой хвойных пород. Если честно, этого я не проверял — потратить столько денег, чтобы купить бляху и тут же её расколотить, мне было жалко. Так что верю на слово, сути проблемы это не меняет. Так вот, если поставить на бляху кувшин да закрутить в нём воду деревянной палочкой до образования воронки, качество воды немедленно улучшится. Почему — я не знаю. Да и никто, пожалуй, не знает. Поэтому просто процитирую слова производителей о принципе работы этого чуда современной отечественной науки: «В основу работы устройства положены принципы волновой суперпозиции, т.е. взаимодействия спектральных компонент
51
примесей и носителя информации в противофазе, в силу того, что фаза колебаний спектральных компонент примесей детерминирована с небольшими флуктуациями (~10 град.) относительно фазы колебаний этих же компонент носителя информации». Ну, теперь ясно, в чём дело? Красиво излагают, канальи! Нет сомнений, что любая домохозяйка поймёт из этого текста, почему из воды в кувшине исчезают все вредные вещества, вплоть до лишнего железа, а все полезные вещества сохраняются и сама вода полностью восстанавливает безжалостно искалеченную водопроводными трубами энергоинформационную структуру. Теперь-то её можно пить вволю, здоровея и молодея на глазах, поднимая иммунитет и другие части организма на необходимую высоту. Куда исчезает железо и что такое «энергоинформационная структура воды», официальной мировой науке пока не известно. Зато аквадиск также имеет сертификат о безвредности для здоровья (только, ради бога, не надо его грызть или пытаться проглотить целиком!), а также патент на изготовление, поскольку топить магнитики и катушки в смоле в голову никому ещё не приходило. Реклама аквадиска в печати и интернете сопровождается картинками кристаллов замороженной воды. Те, что не обработаны аквадиском, уродливы, как смертный грех, и похожи на отвратительных кровососущих паразитов. Глянешь на них — и хочется навсегда перейти с воды на спиртное. А после аквадиска кристаллы совершенны формой, что должно рассеять последние сомнения покупателя деревянной бляхи. И хотя мы знаем, что при современном
уровне компьютерной графики всего за пять минут Бабу-ягу можно превратить в Белоснежку и наоборот, картинки впечатляют. Мысль человеческая никогда не дремлет. Применяя свои мыслительные способности, одни раздвигают границы познания, создают бессмертные произведения искусства — эти люди называются творцами. Другие совершенствуются в изобретении способов быстрого наполнения собственных карманов за счёт облегчения карманов прочих сограждан. Раньше их называли жуликами, мошенниками, а сегодня всё чаще — бизнесменами, потому что у них есть официально зарегистрированные фирмы, филиалы и представительства. Они даже платят какие-то налоги и регулярно отчитываются перед проверяющими органами о результатах хозяйственной деятельности. Первых в нашей стране становится всё меньше, поскольку настоящими научными или иными открытиями, созиданием в сегодняшней России сыт не будешь. Количество вторых стабильно увеличивается, потому что в 140-миллионной стране ещё достаточно простодушных и не очень грамотных людей, готовых выкладывать свои кровные, выслушивая очередную псевдонаучную чушь, составленную из непонятных слов и терминов. На графике этот процесс выглядел бы в виде двух расходящихся линий. Одна стремится к нулю, другая — в горние выси. И если нарисовать этот график, а потом долго на него смотреть, душу охватывает печаль, которую не зальёшь полным кувшином воды с аквадиска, даже если её размешать японскими магниевыми палочками. А уж от жадности эта вода точно не поможет. Да и совесть не вернёт.
Анкета читателя — 2010 Уважаемые читатели журнала «Наука и жизнь»! Наступил новый год. Вероятно, кто-то из вас впервые взял в руки наш журнал. Но большинство, наверное, всё же читали «Науку и жизнь» в минувшем году. Для нас очень важно знать, какие статьи 2010 года вам понравились, а какие показались скучными или слишком сложными. Нам интересен «портрет» читателя «Науки и жизни»: чем вы увлекаетесь, что любите читать, чем занимаетесь в свободное время. В нынешнем году мы публикуем вопросы читательской анкеты не в журнале, а на нашем интернет-портале на странице www.nkj.ru/anketa2010. Для того чтобы выйти на эту страницу, «кликните» на баннер «Анкета читателя» на главной странице портала www.nkj.ru
Анкету можно заполнить прямо на портале или распечатать и прислать ответы по адресу: 101000, Москва, ул. Мясницкая, д. 24, редакция журнала «Наука и жизнь» с пометкой на конверте «Анкета — 2010». Ждём ваших сообщений и заранее благодарим. Редакция.
52
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Технологии XXI века в том, что, хотя светодиоды (в отличие от лазеров) излучают не монохромный свет, спектр их излучения довольно узок. Светодиоды работают в красной, зелёной, синей и даже ультрафиолетовой областях. Поэтому в некоторых случаях в светильник помещают три светодиода, которые в сумме дают белое свечение. Но чаще используют светодиоды синего свечения (например, на структуре InGa—InGaAl) и жёлтый или жёлто-зелёный люминофор, добиваясь практически того же эффекта. В холле редакции после установки новых ламп стало значительно светлее.
СВЕТЯЩИЙСЯ р-n-ПЕРЕХОД Жигалов (глубокомысленно): Электричество... Гм... А по моему взгляду, электрическое освещение — одно только жульничество... Всунут туда уголёк, да и думают глаза отвести! Нет, брат, уж если ты даёшь освещение, то ты давай не уголёк, а что-нибудь существенное, этакое что-нибудь особенное, чтоб было за что взяться! Ты давай огня — понимаешь? — огня, который натуральный, а не умственный! А. П. Чехов. Свадьба
игалов не мог понять, как Ж в электрической лампе может светиться угольная нить, — теперь это, кажется, знают даже дети. А что светится в полупроводниковых приборах, называемых светодиодами? В светодиоде, как и в обычном полупроводниковом диоде, есть две области. В одной много свободных электронов, и она обладает электронной проводимостью, или n-проводимостью. В другой электроны в дефиците, но в избытке атомы, готовые принять электрон (дырки), это область дырочной, или p-проводимости. На границе между областями образуется p-n-переход. Если на диод подать прямое
* На самом деле атомы остаются на месте, в узлах кристаллической решётки, но электрон, переходя под действием электрического поля с одного атома на другой, создаёт впечатление, что это дырка движется в противоположном направлении. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
напряжение («плюс» — на область р-проводимости, «минус» — на область n-проводимости), то электроны и дырки устремятся навстречу друг другу * и в зоне p-nперехода дырки будут захватывать оказавшиеся на пути электроны. Этот процесс называется рекомбинацией и происходит с выделением энергии — либо теплоты, либо света в зависимости от материала полупроводника. Появившиеся полстолетия назад светодиоды имели слабую яркость и использовались в электронной аппаратуре в качестве индикаторов. Повысить интенсивность излучения удалось, когда для светодиодов стали применять так называемые гетероструктуры, за исследования которых академик Ж. И. Алфёров в 2000 году был удостоен Нобелевской премии. Светодиоды на основе гетеростуктур обладали высокой яркостью, и их можно было использовать для освещения. Трудность состояла
ЛУЧШЕ ОДИН РАЗ УВИДЕТЬ...
Отечественные предприниматели уже наладили серийное производство осветительных приборов на светодиодах, причём их ассортимент достаточно широк. Некоторые изделия устанавливают «на пустом месте», то есть там, где световых приборов прежде не было, другие предназначены для замены стандартных светильников с лампами накаливания и люминесцентными лампами. Производятся настольные светильники и светильники для обычных настольных ламп. Редакция «Науки и жизни» решила «испытать на себе» светодиодные светильники. Осенью 2010 года мы установили их в холле помещения редакции и в нескольких настольных лампах. Потолочные светильники дают мягкий белый световой поток 1500 лм с цветовой температурой 4200 К (это температура, до которой нужно нагреть абсолютно чёрное тело, чтобы получить излучение такого же спектра). Освещённость на расстоянии двух метров составляет 50 лк, а потребляемая мощность одного светильника не превышает 20 Вт (находившиеся здесь ранее лампы накаливания потребляли не менее 75 Вт каждая). Кристаллы светодидов установлены на плоском дне корпуса, который закрывается прозрачным колпаком с матированной поверхностью.
53
Светодиодный осветительный прибор для замены подвесных светильников типа НБП 01-60-175. Светодиодный светильник, заменяющий люминесцентные лампы.
Кристаллы расположены на дне корпуса светильника, справа от корпуса — драйвер. Светодиодная лампа с цоколем Е27. Такую лампу можно ввернуть в обычный патрон.
Чтобы кристалл не перегревался, его устанавливают на радиаторе.
54
Такая конструкция позволяет получить рассеянное освещение, не слепящее глаза. Светильник оборудован драйвером, задача которого преобразовать напряжение сети в последовательность импульсов постоянного тока с частотой в несколько килогерц (см. заметку на с. 28). В светильнике для настольной лампы пять светодиодов, так что в центре светового пятна цвет белый, а к периферии плавно переходит в желтоватый, что очень комфортно для глаз. Лампа потребляет 10 Вт, то есть на каждый светодиод приходится 2 Вт. Это небольшая величина, но, учитывая крошечные размеры кристалла, её вполне достаточно, чтобы нагреть его до высокой температуры. С повышением температуры параметры светодиодов падают, поэтому кристалл охлаждают с помощью специального радиатора. В лампе применён стандартный цоколь, чтобы её можно было ставить вместо лампы накаливания или энергосберегающих ламп. Это, конечно, удобно, но драйвер пришлось поместить внутрь корпуса, и управлять световым потоком и цветовой температурой не удастся. Правда, уже выпускают настольные лампы с белыми и жёлтыми светодиодами, где имеется регулирующее устройство, с помощью которого можно выключить часть светодиодов, подобрав параметры освещения по своему желанию.
НЕ СТОИТ ЭКОНОМИТЬ НА СПИЧКАХ
По сравнению с лампами накаливания светодиодные осветительные приборы в пять раз экономичнее. Кроме того, можно выбрать светильник с цветовой температурой, обеспечивающей наиболее комфортные условия освещения. Более экономичные люминесцентные лампы тоже пасуют перед светодиодными конкурентами. Во-первых, они мигают с частотой 50 Гц, что на первый взгляд незаметно, но вызывает утомление и даже головную боль. Во-вторых, в колбах люминесцентных ламп (в том числе энергосберегающих) содержится ртуть, что усложняет их утилизацию (см. «Наука и жизнь» № 9, 2010 г.). Пожалуй, единственный недостаток светодиодов — их высокая цена. Действительно, заменить лампочку на светодиодный светильник, который дороже чуть ли не в сотню раз, психологически непросто. Но на дело можно посмотреть и с другой стороны. При проектировании новых объектов, будь то здания или сооружения, самолёты или автобусы, стоимость светотехники по сравнению с общими затратами исчезающе мала, и в таком случае применению светодиодов никаких препятствий не видно.
Андрей ДУБРОВСКИЙ. Фото Дмитрия Зыкова. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Московская торговопромышленная палата, Международная школа бизнеса и журнал «Наука и жизнь» проводят 2-й Всероссийский конкурс работ учащихся и выпускников колледжей
«Новое поколение — 2011» Номинации: лучшее конструкторское решение лучший дизайн изделия самая актуальная работа лучший наставник
Условия:
участниками конкурса могут быть молодые (до 25 лет) рабочие, занятые на производстве, и учащиеся колледжей работу вместе со студентами представляют их наставники на конкурс принимаются изделия (в том числе прикладного творчества), макеты, чертежи, фотографии, компьютерная графика, анимация и мультимедиа, презентации, рисунки, схемы, действующие модели все работы следует сопроводить пояснительной запиской, содержащей подробное описание, технические и другие характеристики, технологию изготовления, информацию о студенте и наставнике и т.д. описания работ, принятых на конкурс, размещаются на портале журнала «Наука и жизнь» www.nkj.ru в разделе «Конкурсы» победители награждаются дипломами и ценными подарками, которые будут торжественно вручены летом 2011 года на выставке «Научно-техническое творчество молодёжи» в Москве статья об итогах конкурса будет опубликована в журнале «Наука и жизнь» № 8, 2011 г.
Партнёры и спонсоры: Компания ABBYY
Московская торговопромышленная палата
Лаборатория Касперского Департамент образования города Москвы
Ювелирный дом «Эстет»
Работы на конкурс принимаются по адресу: 101000, Москва, ул. Мясницкая, д. 24, стр. 1, редакция журнала «Наука и жизнь» или по электронной почте subscribe@nkj.ru до 1 апреля 2011 года.
С полной информацией о конкурсе можно ознакомиться на странице www.nkj.ru/fun/konkurs
ЗАВТРА, ЗАВТРА, НЕ СЕГОДНЯ...
В
сем нам знакомо тягостное чувство, когда со дня на день откладываешь какоето необходимое, но малоприятное дело: написать наконец годовой отчёт, сходить к стоматологу, разобрать антресоли и выкинуть всё старьё, починить вечно капающий кран на кухне, посетить дальнего родственника, который давно зазывает в гости... Но у некоторых — по утверждению психологов, изучающих это неприятное состояние, таких среди нас 15—20% — подобные проблемы могут изрядно испортить жизнь, привести к финансовым потерям, повредить здоровью и нарушить отношения с окружающими. Насчёт денежных потерь: недавнее исследование, проведённое в США, показало, что те, кто откладывает ежегодное заполнение налоговой декларации до последнего дня, потом в спешке делают в документе ошибки, обходящиеся в среднем в 400 долларов. Многие из нас тянут с выполнением необходимых дел, уверяя, что им лучше всего работается под стрессом, когда сроки поджимают. Брюс Такман, психолог из университета штата Огайо (США), решил проверить это утверждение. Он дал большой группе студентов психологический тест, позволяющий выявить склонность к затягиванию дел, а потом проверил, как они выполняли на протяжении года различные контрольные, писали рефераты и сдавали другие учебные задания. Проверка не была особо трудоёмкой: все такие задания выполняются во внутриуниверситетской сети компьютеров, фиксирующей время выполнения и выставленную оценку.
Природа человека 56
Оказалось, что те, кто набрал мало баллов в тесте на медлительность, сдавали всё необходимое до срока и получали в среднем отметку 3,6 из 4 возможных. Те, кто по результатам теста был склонен всё откладывать, сдавали задания в последнюю минуту и получали среднюю оценку 2,6. Так что результат работы под стрессом явно хуже. Широкое обследование, проведённое в 2007 году в США, Канаде, Европе и Австралии, показало, что люди, постоянно откладывающие необходимые дела, склонны также пропускать регулярный профилактический визит к стоматологу или к терапевту и к тому же, как правило, вообще не заботятся о своей физической форме. «Тягомотники», неспособные быстро разделываться с неприятными, но необходимыми делами, больше страдают от стресса и связанных с ним болезней, например сердечно-сосудистых. Психолог Пирс Стил из университета Калгари в Канаде занимается проблемой откладывания дел лет пятнадцать. Подведя итоги 553 исследований на эту тему, Стил вывел несколько закономерностей. Мужчины откладывают срочные дела немного чаще, чем женщины, люди молодые — значительно чаще, чем старики. Психолог определил четыре ключевых фактора, влияющих на затягивание необходимых дел: насколько человек уверен, что успешно завершит дело; насколько он склонен отвлекаться; насколько скучна или неприятна стоящая перед ним задача; насколько заманчива награда за завершение дела. Пирс Стил предлагает несколько способов справляться со своей слабостью.
Расскажите как можно большему числу знакомых, что вы намерены наконец совершить тот или иной подвиг, многократно откладывавшийся. Желательно, чтобы среди них были лица, пользующиеся у вас авторитетом, чтобы было неудобно разочаровывать их своим бездействием. Найдите кого-то, кто сможет вас заставить сделать то, что вы должны были сделать уже давно. Пусть даже крайними мерами. Известна история о некоем биологе, который давно уже собрал материал для диссертации, но всё никак не мог взяться за перо, чтобы её написать. Друзья заманили его на уединённую биостанцию в лесу, ночью спрятали брюки и не отдавали, пока черновик работы не был готов. Если невыполнимое дело касается вашей работы, удалите с рабочего места всё, что могло бы помешать или отвлечь — телефон, как обычный, так и сотовый, кофеварку, радиоприёмник, газеты и что ещё вы держите на своём столе или рядом с ним. Желательно отключить и компьютер, если ваше срочное дело с ним не связано. Многие говорят, что откладывают важные дела изза усталости. Запланируйте назревшее дело на утро и хорошенько выспитесь накануне. Разбейте проблему на несколько небольших шагов, составьте их список и зачёркивайте пункты по мере выполнения. За каждое выполненное дело награждайте себя какой-то приятной мелочью, хотя бы порцией мороженого. И очень важно: верьте в свои силы. Вы способны справиться с проблемой!
По материалам журнала «New Scientist» (Англия). «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Гипотезы, предположения, факты
От бабочки к самолёту Э в о л ю ц и я
к р ы л ь е в
Игорь Ковалёв, инженер. Многие тысячелетия человек был прикован к поверхности земли. С завистью он смотрел на бабочек и птиц, которые легко и непринуждённо носились в воздухе, и представлял себя летающим. Наверное, поэтому более 5000 лет тому назад древние египтяне и чуть позже греки изображали человека на рисунках и скульптурах с крыльями, как у птиц. Впервые попытался создать летательный аппарат с машущими крыльями — махолёт, или орнитоплан, — в XV веке итальянский художник, музыкант и инженер Леонардо да Винчи. В 1902 году англичанин Эдвард Фрост сконструировал махолёт из птичьих перьев и бамбуковых планок. Владимир Евграфович Татлин, художник и, говоря современным языком, дизайнер, в 1933 году построил свой летательный аппарат — летатлин. Но ни одна из этих моделей, однако, взлететь не смогла. Сегодня есть энтузиасты, которые строят самолёты на мускульной тяге, в основном с приводом от ножных педалей на воздушный винт. Один такой аппарат даже смог перелететь Ла-Манш. Но эти устройства уже не копировали полёт птиц и насекомых, а использовали технические новинки. Возникает вопрос: а не может ли современная техника использовать «патенты природы», которые за миллионы лет сделали совершенными живые организмы? На этот вопрос ответила наука бионика, которая зародилась в середине прошлого века. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
П
подсказки бионики
ервым примером применения бионики были эксперименты братьев Отто и Густава Лиллиенталей (Германия, 1893), исследовавших крылья крупных птиц с инженерной точки зрения. Базируясь на полученных данных, они построили первый летающий планёр, имеющий профиль крыла, как у птиц, и опубликовали книгу «Полёт птиц как основа искусства летать». В дальнейшем эта книга была переведена на многие языки и послужила мощным толчком развития авиации в Америке, Европе и в России. ЗаЧертёж махолёта Леонардо да Винчи, сделанный его рукой.
57
мечательный русский конструктор Василий Слесарев в начале прошлого века исследовал полёт насекомых, строение их крыльев и на базе этого создал новую конструкцию винта большого диаметра на своём самолёте «Святогор». Посмотрим, чем же так интересны их крылья для инженера XX века. Первые летающие насекомые появились примерно 470 млн лет тому назад. Поверхности их крыльев были жёсткими и служили им только для планирования с одной ветки на другую. Понятно, что такой полёт был весьма примитивен, малоуправляем и в большой степени зависел от погоды. Подлинной революцией стало появление стрекоз на рубеже между девоном и карбоном (примерно 360 млн лет тому назад). Их крылья содержали два тонких слоя кутикулы, что сделало крыло очень лёгким и гибким. Кроме того, более совершенный мышечный аппарат груди позволял стрекозе совершать как быстрые колебания крыла, так и быстрые вращения его вокруг своей продольной оси. Всё это позволяло стрекозе совершить мгновенный бросок и захват жертвы, что благоприятно повлияло на популяцию данных насекомых. Так, гигантская стрекоза меганевра, размах крыльев которой достигал метра, в небе
а 58
Летатлин — экспонат музея Военно-воздушных сил в Монино.
каменноугольного периода господствовала безгранично. Предки современных бабочек, насекомые с размером крыльев не более 15 мм, жили в далёком юрском периоде (примерно 220 млн лет тому назад). Они служили пищей мелким и весьма подвижным рептилиям, детёнышам крупных динозавров, крошечным птеродактилям. Но наиболее опасными их преследователями были стрекозы: к тому времени они уже более 100 млн лет ловили свои жертвы в быстром броске. Из законов аэродинамики и из жизни современных бабочек мы можем описать особенности полёта их древних предков. Силовое воздействие F воздушного потока на тонкую гладкую пластину (крыло) подсчитывается по формуле F = Cf S ρo V 2/2, где C f — коэффициент сопротивления; S — площадь обтекаемой гладкой пластины; ρo — плотность воздуха; V — скорость воздушного потока. Расчёты показывают, что силовое воздействие потока на крыло предка бабочек было небольшим. Во-первых, малые размеры крыла делали низким значение S; во-вторых, мышцы насекомых, как показывают их останки, были весьма невелики, что свидетельствует о низкой частоте взмахов крыльями, и, следовательно, скорость воздушного потока V была мала. И в-третьих, плотность атмосферы начала юрского периода несколько меньше современной (ρ = 1,1 кг/м3 против 1,23 кг/м3 сегодня). Из сказанного следует, что полёт древних предков бабочек
б
Воздушная (виртуальная) масса, взаимодействующая с гладкой пластиной (а) и с пластиной с чешуйчатым покровом (б): С — ширина пластины; R — длина пластины; Vc — виртуальная масса цилиндра; V p — виртуальная масса воздушной ниши; h — высота воздушной ниши; TW — гладкая пластина; S — площадь пластины. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
UL
T
LL
Бабочка Адмирал Pyrameis atalanta (L.).
был медленным, длился недолго, а высота полёта не превышала метра. Полёт современных насекомых, имеющих аналогичные особенности строения тела, подтверждает это заключение. Как видно, древнее животное оказалось в тупиковой ситуации: чтобы улучшить подвижность в полёте, надо усилить воздействие воздушного потока на крыло. А для этого необходимо увеличить размеры насекомого, изменить строение грудного отдела, крыла, мышц и т.д., что делает жертву более заметной и тем самым существенно тормозит её эволюционное развитие. В этой ситуации древние предки бабочек нашли весьма оригинальное решение, произведя подлинную революцию в мире насекомых. Суть данного новшества проиллюстрируем на примере прямоугольного тонкого крыла. Известно, что объём воздуха, который взаимодействует с крылом в воздушном потоке V равен объёму воздуха V c , заключённому в мнимом цилиндре, диаметр которого равен ширине С данной гладкой пластины. Обычно, чтобы у насекомого возросло силовое воздействие F на крыло,
Вертикальный разрез чешуйки крыла бабочки Pyrameis atalanta: UL — верхний слой; LL — нижний слой; T — трабекула.
Изменение аэродинамической нагрузки F(t) по времени t; t0 — момент увеличения угла атаки крыла; 1 — характер протекания нагрузки на крыло с «обшивкой бабочки»; 2 — аэродинамическая нагрузка на крыло с гладкой обшивкой.
у него увеличивается площадь несущей поверхности крыла S. Но древние бабочки нашли иной способ: вместо увеличения размеров крыла они создали на нём чешуйчатый покров, состоящий из многих тысяч маленьких чешуек, размер которых не превышал 230 × 80 микрон. Модель крыла самолёта с закреплённой на нём обшивкой, выполненной по типу чешуйки бабочки.
м
1 мм
1м
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
59
Чешуйчатый покров образовывал воздушную нишу высотой h, которая создавала дополнительную воздушную массу Vρ и тем самым увеличивала силовое воздействие воздушного потока на крыло. По аналогии влияния чешуйчатого покрова на лётные характеристики современных бабочек можно с уверенностью сказать, что чешуйки кардинально изменили характер полёта древних животных: из вялопротекающего и маломанёвренного он стал энергичным и манёвренным, что позволило насекомому производить мелкие и быстрые броски в непредсказуемых направлениях. Это резко затруднило преследователю бабочки поразить свою цель, а у неё появилось больше шансов уйти от хищника. Очевидно, что, чем больше высота воздушной ниши h, тем больше силовое воздействие воздушного потока на чешуйчатое крыло бабочки. Чтобы увеличить величину воздушной ниши h, чешуйки располагаются на крыле в несколько слоёв. У некоторых ночных бабочек величина h может достигать миллиметра и более. Однако это решение оказалось приемлемо только для ночных бабочек (многослойный чешуйчатый покров предохраняет ночных насекомых от охлаждения) и не подходит для дневных (он приводит к перегреву). И здесь природа вновь находит оригинальное решение. Она создаёт воздушную нишу внутри самой чешуйки. При этом увеличивается силовое воздействие воздушного потока на крыло, но не нарушается тепловой баланс
Взаимодействие внешнего потока с «обшивкой бабочки»: 1 — внешний поток; 2 — засасывание воздуха во внутреннюю полость; 3 — вторичный поток; 4 — выброс воздуха из обшивки; HP — высокое давление; LP — низкое давление.
3 4
2 LP
60
HP
летящего насекомого. Есть и ещё один положительный момент: вес однослойного чешуйчатого покрова не превышает 5%, в то время как вес многослойного может достигать 25% от веса крыла. Наглядный пример чешуйки с внутренней нишей — чешуйка крыла бабочки Адмирал Pyrameis atalanta (L.). Верхний слой чешуйки имеет рёбрышки, которые соединены между собой перемычками; каждое рёбрышко имеет Λ-профиль. Нижний слой представляет собой плоскую тонкую плёнку. Трабекулы разъединяют слои, образуя внутреннюю нишу. Между перемычками верхнего слоя создаются воздушные окна. Всесторонние исследования показали, что данный покров обладает широким спектром функциональных возможностей, которые можно разбить на четыре группы в зависимости от выполняемых ими задач: 1. Увеличивает подъёмную силу крыла, управляет микропотоками воздуха возле крыла и стабилизирует полёт. 2. Ослабляет воздействие климатических факторов (сохраняет тепло и отражает солнечные лучи), усиливает водо-, пылеотталкивание и стекание статического электричества с поверхности крыла, придаёт защитную окраску, обеспечивает акустическую скрытность и локационную малозаметность, препятствует попаданию в ловчие сети паука и липкие выделения растений. 3. Придаёт следующие окраски: распознавательные (видов и полов), привлекательные и сигнальные при спаривании; андрокониальные чешуйки источают специфические запахи. 4. Обеспечивает автономию чешуйки, прикреплённой к поверхности крыла. И это далеко не полный перечень возможностей чешуйчатого покрова бабочек. Появление чешуек на крыльях древних насекомых дало существенные преимущества в борьбе за выживание, благоприятно отразившись на популяции бабочек. Так, сегодня отряд чешуекрылых 1 — второй по численности среди насекомых, а отдельные его представители — рекордсмены по дальности и скорости полёта. И теория, и экспериментальные данные показали, что качество поверхности обшивки влияет не только на аэродинамические параметры самолёта. Так, после Второй мировой войны американский инженер В. Крамер исследовал кожу дельфина и спроектировал двухслойное покрытие из резины и силикона, копирующее её. Покрытие на 40% уменьшало сопротивление обтекания. Другой пример: шкура акулы собрана из множества так называемых «Наука и жизнь» № 1, 2011.
кожных зубчиков (dermal denticls), внешние поверхности которых имеют маленькие рёбрышки. Немецкий исследователь Д. Бехерт изучал это покрытие и выяснил, что оно уменьшает гидравлическое сопротивление тела акулы. Специалисты NASA также изготовили аналогичное покрытие, продули его в аэродинамической трубе и выяснили, что металлический аналог акульей шкуры уменьшает сопротивление обтекания на 8%. Позднее это покрытие, успешно применённое на авиалайнере «Airbus-340», уменьшило сопротивление его обтекания на 5%. И это далеко не полный список «подсказок» природы и их удачных механических аналогов.
Б
обшивка бабочки
лагодаря описанным выше положительным свойствам чешуйчатого покрова крыла бабочки появилась идея использовать её металлический аналог в самолётостроении. С этой целью была изготовлена металлическая версия чешуйки, названная «обшивка бабочки». Её установили на модели крыла и продули в аэродинамической трубе. Результаты исследований показали, что при резком увеличении угла атаки крыла, возникающем при совершении летательным аппаратом манёвра, «обшивка бабочки» увеличивает на 15% силовое воздействие потока на крыло, причём оно на 60% продолжительнее, чем воздействие на такое же крыло, но с гладкой обшивкой. Более того, «обшивка бабочки» уменьшала на 9% вибрацию крыла в воздушном потоке. На рисунке схематически изображён механизм взаимодействия чешуйки с внешним потоком 1. Резкое увеличение угла атаки приводит к росту давления HP на внешнюю поверхность обшивки крыла. Разность воздушного давления, возникшая между HP и участком внутренней полости с низким давлением LP, приводит к затеканию воздуха 2 во внутреннюю полость обшивки. Это приводит как к увеличению давления в этой полости, так и к образованию вторичного потока 3 в направлении от закрытого края к соплу концевого края. Λ-профиль рёбрышек образует каналы между верхней и нижней поверхностями обшивки. Эти каналы определяют направление вторичного потока 3 и выброс воздуха 4 из сопла обшивки. Таким образом, объём воздуха, который взаимодействует с «обшивкой бабочки», намного превышает объём воздуха, взаимодействующего с гладкой обшивкой, и увеличивает силовое воздействие на крыло. Кроме того, в турбулентном потоке, который возникает при резком увеличении угла атаки крыла, неизменно наблюдаются перепады воздушного давления, но внутренняя полость их компенсирует. А течение воздуха во внутренней полости приводит к диссипации энергии колебания, снижая вибрацию крыла. Поскольку применение «обшивки бабочки» увеличивает силовое воздействие потока на крыло в момент совершения самолётом манёвра, темп его разворота существенно возрастёт и маневрирование будет более «Наука и жизнь» № 1, 2011.
энергичным. Тем самым данная обшивка создаст больше шансов лётчику боевой машины выйти победителем в ближнем бою. Чешуйчатый покров не только улучшает манёвренность летательного аппарата. Летучие мыши издают ультразвуковые сигналы, которые, отражаясь от летящего насекомого, точно указывают хищнику место и скорость полёта жертвы. Чтобы остаться незамеченными, ночные бабочки уплотнили свой чешуйчатый покров до 2000 чешуек на квадратный миллиметр при толщине 1 мм. В результате ультразвук, попав на данное покрытие, теряет бóльшую часть своей энергии и отражается от крыла насекомого весьма слабым сигналом. Аналогичная конструкция может существенно снизить радиолокационную заметность летательного аппарата. «Обшивка бабочки» может служить не только для успешного ведения боевых действий, но и для безопасности полёта любого летательного аппарата. Чешуйки способны производить отрыв сочленения прилипших отростков от поверхности крыла. При этом совершенно не портится крыловая мембрана, толщина которой не превышает нескольких десятков микрон. Если бы данная идея была применена на космических челноках, то, возможно, удалось бы избежать крушения корабля Columbia, произошедшее вследствие отрыва тепловой пластины, приведшего к повреждению топливных баков ракетоносителей и к взрыву. Таким образом, в маленькой чешуйке бабочки заложено очень много полезных идей. Они могут и должны улучшать лётные характеристики самолёта, повышать безопасность полёта, а также снижать затраты на поиск новых конструкторских решений. Уникальность данного изобретения состоит в том, что оно не требует изменений в уже существующей конструкции самолёта, достаточно только «переодеть» его в «обшивку бабочки». За Россией закреплено первенство в данных исследованиях (Россия, патент № 2061915, 1996, автор И. Ковалёв). В заключение я хочу поблагодарить своего учителя — кандидата биологических наук О. М. Бочарову-Месснер, чьи научные работы легли в основу моих исследований, и лётчика первого класса Е. Б. Капарчука за помощь и поддержку при работе над этой статьёй. Л и т е р а т у р а K o v a l e v I . Butterflies and helicopters // Bulletin of the Entomological Society of Canada, 2005, Vol. 37 (3), September, pp. 140—142. K o v a l e v I . S . Acoustic properties of wing scaling in Noctuid Moth Barathra brassical L. (Lepidoptera, Noctuidae) // Entomological Review, 2003, Vol. 82, No. 2, pp. 270—275. K o v a l e v I . S . Effect of the scales coverage of the moth gastropacha populifolia esper (Lepidoptera, lasiocampidae) on the reflection of the bat echolocation signal // Entomological Review, 2004, Vol. 83, No. 3, pp. 513—515. K o v a l e v I . The Functional Role of the Hollow Region of the Butterfly Pyrameis atalanta (L.) Scale // The Journal of Bionic Engineering, 2008, Vol. 5, Issue 3, pp. 224—230.
61
У некоторых людей (1—8% от общего числа населения) выражена непереносимость электромагнитного поля (см. «Наука и жизнь» № 12, 2005 г.). Для них мучительна жизнь рядом с базовой станцией сотовой связи или с линией электропередачи, а некоторым приходится даже отказываться от электросети в квартире. Хотя нередко врачи полагают, что дело тут только в самовнушении. По новым данным, у таких людей под действием электромагнитных полей меняются результаты анализов, изменяется картина распределения крови в мозге. Для больных «аллергией на электричество» во Франции, вдали от больших городов, в прошлом году создан посёлок, состоящий из вагончиков, стены в которых выложены заземлённым слоем алюминиевой фольги (см. фото). Планируют поставить здесь и цельнометаллические домики. У гостей городка на въезде отбирают сотовые телефоны, компьютеры
62
и другие источники электромагнитного излучения. Сюда приезжают пожить и отдохнуть страдальцы и из соседних стран Европы. Женщина, которую мы видим на снимке, прибыла из Швейцарии. Дизайнер из Германии Корнелиус Команс сделал на основе итальянского лёгкого грузового трицик-
ла «дачу на колёсах» для одного человека. Так как двигатель экипажа имеет рабочий объём менее 50 «кубиков», во многих странах ездить на нём можно без водительских прав. Стенки «дачи» откидывающиеся, из пластиковой плёнки. На ночь спинка сиденья водителя откидывается и превращается в койку. Согласно результатам опроса, проведённого в США университетом Южной Калифорнии, 78% американцев получают информацию о текущих событиях главным образом из интернета, 68% смотрят телевизор и 56% читают газеты (сумма больше ста процентов, так как многие пользуются всеми тремя источниками информации). Но когда тех же людей спросили, насколько они доверяют информации из интернета, оказалось, что 61% опрошенных не слишком доверяют таким сообщениям.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Страстный любитель путешествий, готовясь в очередную поездку, теперь может не только сидеть, но и спать на чемоданах. Одна итальянская дизайнерская фирма предлагает комплект багажа, чемоданы и сумки которого соединяются застёжками-молниями и «липучками», причём получается удобный диван. Самое большое созвездие — созвездие Гидры, оно занимает около 4% видимой площади небосвода. Самое маленькое — Южный Крест, всего 0,016%. Любимые цвета автомобилей у немцев — серый и чёрный. Такие машины составляют 60% автомобилей, купленных в прошлом году. Реже всего покупают оранжевые машины — только 0,7%. Самое удойное млекопитающее — самка синего кита, в день она даёт до 600 литров молока. При таком питании китёнок ежедневно прибавляет в весе около 100 килограммов. Статистики из Университета имени Эразма в Роттердаме (Голландия), проанализировав данные о 123 844 спорных ситуациях в истории футбольных матчей, утверждают, что в неясных случаях судьи чаще всего объявляют виновным более высокорослого игрока. Колледж в Бостоне (США) ввёл у себя ночные занятия. Идея пришла в голову одному из профессоров, когда он заметил, что на лекциях многие слушатели клюют носом. После расспросов удалось выяснить, что эти студенты работают по вечерам, поэтому днём им постоянно хочется спать. Среди них, например, полицейские и пожарные, продавцы круглосуточных магазинов. Для таких учащихся введены ночные лекции и семинары по трём предметам, в дальнейшем ночное учебное расписание будет расширяться.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Во Франции начат выпуск кодовых пробок для особо ценных вин. Чтобы открыть бутылку, надо набрать на пробке четырёхзначное число, известное
только её владельцу. Правда, можно опасаться, что после обильной дегустации код будет забыт. Немецкий энтомолог Матиас Колле, работающий в Кембриджском университете (Великобритания),
предлагает новый способ защиты банкнот от подделки: нанотехнологическими методами наносить на бумагу узор из мельчайших металлических частиц, подобных хитиновым чешуйкам, покрывающим крылья бабочек. Такая купюра будет обладать переливающимся цветным узором, какой бывает на крыльях бабочек или на спинках жуков. Радужный узор не поддаётся копированию. ЮНЕСКО рассматривает возможность включения в список выдающихся объектов всемирного наследия загадочных каменных шаров из Коста-Рики. Эти шары размером от десятка сантиметров до двух с половиной метров состоят из габбро — вулканической породы типа гранита (см. фото). Самый большой шар весит 14 тонн. На некоторых из них имеются следы обработки каменными орудиями или рисунки. Происхождение и назначение гранитных шаров неизвестно.
63
ВАВИЛОН: ИЗ МГЛЫ ВЕКОВ Кандидат исторических наук Юрий ЗИНИН. «Дорогая бабушка! Мы ездили на развалины древнего Вавилона. Там я подобрал осколки от старинного кувшина. Когда приеду домой, то покажу». Это строчки из недавно попавшего мне на глаза письма моего сына. Я бывал в Вавилоне (его название происходит от аккадских слов «Бабилу» — «Врата Бога») не раз в 80—90-е годы прошлого века, наведывался в этот город и в начале века нынешнего. В одну из поездок взял с собой сына Кирилла, тогда ученика второго класса багдадской школы при посольстве СССР.
МУЗЕЙ И ПРОГУЛКА ПО УЛИЦЕ ПРОЦЕССИЙ з Багдада по скоростному шоссе мы за 40 минут доехали до города Хиллы — центра провинции Вавилон — и через несколько минут уже парковались на автостоянке у знаменитой арки Ворот богини Иштар, от-
И 64
куда, собственно, и начинается экскурсия по местам, где некогда стоял богатейший город одной из древнейших цивилизаций, родившейся в Месопотамии. Через арку мы прошли к Музею Хаммурапи. Имя царя Хаммурапи прежде всего ассоциируется с составленным во время его правления, 38 веков назад, знаменитым кодексом законов. Отдельные его статьи были нанесены на стелу, сегодня выставленную в музее. В основе кодекса лежит неукоснительно соблюдавшийся принцип: «Зуб за зуб, око за око». Если, например, обрушивалась крыша дома и гибли люди, то строителям за халатность грозила казнь, а хирургу в случае неудачной операции могли отсечь руку. Этот принцип зеркального наказания за содеянное, принятый многими законодателями Древнего мира, до недавнего времени ещё господствовал в судебной практике некоторых сообществ на Земле. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
таким изображён древний Вавилон на поздней реконструкции.
Реконструированный план Вавилона того времени, когда в нём правил Навуходоносор II, 605—562 годы до н. э.
В СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ Взлёты могущества Вавилона — столицы обширных царств Месопотамии — чередовались периодами упадка. А к началу нашей эры он оказался погребённым под песчаными холмами. Лишь в конце XIX века начались систематические археологические раскопки территории легендарного города. И буквально с первым ударом заступа земля преподнесла учёным ценнейшие находки, повествующие о его далёком прошлом. Богатейший музей экспонировал множество клинописных табличек, сохранивших до наших дней тексты, рассказывающие о разных сторонах древней жизни. Здесь же — всевозможные сосуды, украшения, остатки орудий труда, предметы домашнего быта, фрагменты глиняных гробов и иные свидетельства долгой истории
Страны
и народы
Вавилона, основанного 4300 лет назад на реке Евфрат. На глубине пяти-семи метров от поверхности земли мы увидели вскрытые археологами фрагменты домов и других строений.
Экскурсия по Вавилону начинается у знаменитых Ворот богини Иштар, покрытых яркосиней глазурованной плиткой. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
65
За пальмами виден вход в Музей Хаммурапи.
В сопровождении директора музея, Вахби Раззака, спустились вниз и прошли вдоль стен из жёлто-серого кирпича, возведённых реставраторами, чтобы воспроизвести планировку некогда крупнейшего города Месопотамии, с прямыми улицами, пересекавшимися под прямым углом. Хочется привести слова Геродота, когда-то написанные древним историком о Вавилоне: «Через город протекает река Евфрат <...> Город же сам состоит из трёх- и четырёхэтажных домов и пересечён прямыми улицами, идущими частью вдоль, а частью поперёк реки. Приблизительно в середине города <...> мост из камней (камни были скреплены железом и свинцом). Днём на мост настилали поперёк четырёхугольные доски, по которым вавилоняне переходили через реку. На ночь же настил убирали, для того чтобы люди не бродили туда-сюда и не грабили друг друга». Убежав вперед, Кирилл поджидал меня на широкой улице, которая, согласно пояснительной табличке, в далёкие времена именовалась улицей Процессий. Залитая слепящим солнцем и припорошённая раскалённой пылью мостовая, некогда сложен-
ная из блоков, скреплённых битумом, сохранила свою прочность до сих пор. Когда-то эта улица Вавилона, тянувшаяся на целую милю, предназначалась для различных праздничных церемоний, среди которых были и такие, как «Принесение первого ячменя баранам» или «Съедание последнего хлеба старого урожая»… Праздники сопровождались песнопениями, играми, гуляниями, в которых был силён эротический элемент — символ вечного плодородия. Видный отечественный специалист по древней истории Ближнего Востока И. М. Дьяконов нашёл его отголоски и в древних славянских обрядах, проводимых на Святках и Масленице, в лицедействе ряженых и т.д. Днём здесь всегда бывало шумно и оживлённо. Вдоль улицы тянулись ряды, где торговали продуктами месопотамской земли, лавки ремесленников. Разного рода толкователи снов и предсказатели предлагали публике свои услуги. Весьма популярным было гадание по движению масляной плёнки на поверхности воды. Спросом пользовались и амулеты-таблички с заговорами от болезней и прочих напастей. По просьбе заказчика на амулет наносили список грехов и недугов, а затем табличку раскалывали, символизируя таким актом избавление клиента от порчи и злого духа. «Судя по изображениям, дошедшим до нас, — сказал наш экскурсовод Вахби, — тогдашние мужчины в большинстве ходили в короткой тунике и набедренной повязке, а на голове — войлочная шляпа. Женский туалет составляла длинная туника с разрезом сбоку. Знатные особы носили широкие покрывала с бахромой. Модницы блистали украшениями — бусами из камней, раковин, кости. Рабов отличали по особой примете: сбритым волосам от лба до темени». Граждане Вавилона да и других городов Месопотамии пользовались определёнными привилегиями. Их, например, освобождали от военной службы и от ряда унизительных повинностей, Широкая улица Процессий, игравшая большую роль в общественной жизни Вавилона, после раскопок.
66
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Иракские школьницы осматривают исторические места.
Один из местных рабочих, трудящихся на раскопках.
таких, например, как земляные работы (даже в случае если к ним привлекалось всё население страны), от уплаты некоторых податей. Не случайно в послании одного из граждан местному правителю отмечалось: «Даже собака свободна, когда она входит в Вавилон».
четырёх тысяч лет.) На уроках прорабатывали тексты разных жанров: хвалебные гимны в честь царей и богов, мифы, назидательные произведения, поговорки… Учёба в школе длилась годами. Ученик ходил в школу каждый день и просиживал там с утра до вечера. За дисциплиной в классе следил «человек, владеющий хлыстом». Услышав об условиях учёбы и порядках в вавилонской школе, сын Кирилл явно посочувствовал своим древним сверстникам. В багдадской школе, где он учился, уже с февраля из-за жары переходили на укороченный учебный день, а с начала мая начинались каникулы. Не одно поколение вавилонских школьников корпело над перепиской того, что уже в те времена считалось классикой: Эпоса о Гильгамеше, Мифа о сотворении мира, героических поэм, элегий. И как ныне выяснилось, не зря корпело: именно благодаря уцелевшим ученическим копиям, извлечённым в ХХ веке археологами из раскопок, удалось реконструировать и опубликовать полные тексты многих литературных сокровищ древности. Технику делопроизводства на глиняных табличках в Вавилоне довели до совершенства. Во избежание подделки особо важный документ помещали в глиняный «конверт», на котором дословно повторялся текст оригинала. Более того, с оригинала снимали глиняную копию, дабы она имелась у всех сторон сделки. Долгие века языки шумеров и аккадцев являлись международными языками переписки в регионе. В архивах месопотамских царей найдены клинописные послания и ответы на них от правителей Сирии, Палестины, фараоновского Египта. Клинописью пользовались многие соседние народы. Поэтому эта система письма донесла до нас немало забытых или мёртвых языков, которые удалось расшифровать и возродить современным лингвистам.
КУДА НИ КИНЬ, ВСЮДУ КЛИН родолжая экскурсию, мы подошли к остаткам древнего храма, названного Навушахари, где археологи и историки нашли много учебных клинописных глиняных табличек — бесспорное свидетельство существования здесь школы. Образование в древнем Вавилоне «выводило в люди». Большинство оканчивавших школу устраивались писцами при дворцах и храмах или в хозяйствах знатных и богатых людей, а это было престижно. Поэтому родители стремились отдать детей в школу и строго следили за успехами и поведением своих чад. Об этом красноречиво говорит найденное и прочитанное исследователями письмо отца непутёвому сыну. Оно написано в стихах 37 веков назад. В нём, в частности, есть такие строки:
П
Ну, так ступай же, будь человеком, На площадях не торчи, не шляйся, Переулком идёшь, по сторонам не пялься. Для тебя ж я стараюсь! В программу вавилонской школы входили литература, математика и такие прикладные предметы, как бухгалтерское дело, умение руководить храмовым хором. Но особенно много времени отводилось обучению клинописи и грамматике. После того как дети острыми палочками наносили штрихи на мягких глиняных табличках, учитель давал домашнее задание — обжечь на солнце или дома в печи свои «глиняные тетрадки», сделав их крепкими. (И они действительно становились такими, потому-то учёные и читают их спустя более «Наука и жизнь» № 1, 2011.
67
Картина Питера Брейгеля Старшего изображает разрушающуюся легендарную Вавилонскую башню. 1563 год.
От храма Навушахари рукой подать до раскопанного Южного дворца царя Навуходоносора II (он правил страной с 605 по 562 год до н.э.). С ним связано второе возвышение Вавилона, состоявшееся в VI—V веках до н.э.: тогда Нововавилонское государство, простираясь до Палестины, достигло пика своего могущества. Царь, разгромив Иудейское царство, увёл евреев в рабство, в Вавилон, — это так называемое вавилонское пленение. Дворец царя, судя по обнаруженным в ходе раскопок остаткам, размещался на 52 тысячах квадратных метров. Один тронный зал занимал тысячу квадратных метров. В архитектуре дворца, явно не склонной к излишествам, господствовали
прямые линии и формы, напоминавшие стиль сегодняшних авангардистов. К дворцу примыкают остатки фундамента того, что много веков назад назвали «Висячие сады». Они появились в эпоху Навуходоносора II, примерно в 600 году до н.э., и были созданы для его жены Амитис (по другим источникам — Аманис), происходившей из государства Мидии, занимавшего горный район. Царица сильно тосковала по родной природе и горному ландшафту. Поэтому на крыше дворца, на верандах и ярусах его семи этажей были искусно устроены сады, в зелени которых утопали внутренние залы, многочисленные арки и своды здания. Вода для полива многочисленных деревьев и кустарников поступала из реки Евфрат с помощью сложной системы орошения. Сады считались и считаются одним из семи чудес света. За этим чудом утвердилось и другое название: «Сады царицы Семирамиды». Оно пошло от легенды, переданной Геродотом. Семирамида — это греческая транскрипция имени царицы Шаммурамат родом из Вавилона, жены ассирийского царя Шамшиадада. Но жила она за три века до постройки этого садового комплекса. Так что название «Сады Семирамиды», вошедшее в обиход, по мнению современных историков, некорректно. С именем Навуходоносора II связано и возведение знаменитой Вавилонской башни. ЭТЕМЕНАНКИ — ВАВИЛОНСКАЯ БАШНЯ а пути к месту расположения Вавилонской башни лежит отреставрированный Греко-римский амфитеатр, вмещавший пять тысяч зрителей. Недалеко от амфитеатра мы увидели палатку, под её пологом сидели люди, на керогазе пыхтел чайник, на газетах разложены лепёшки. «Этфаддаль» («просим»), — и нас жестами пригласили к столу. Так мы познакомились с местным сторожем в длинной рубахе и с бедуинским платком на голове и рабочими из археологической бригады, устроившимися на обед. Они копают неподалёку, на берегу Евфрата, где находится котлован квадратной формы, залитый водой. Историки утверждают, что именно в этом месте когда-то возвышалась знаменитая Вавилонская башня, по-шумерски — Этеменанки.
Н
Сделанная с самолёта фотография чётко показала следы от фундамента Вавилонской башни.
68
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
К тому времени учёные уже обнаружили следы тридцати таких культовых башен на всей территории Месопотамии. Однако Вавилонская — оставалась самой большой. Желая соорудить её, царь Навуходоносор II приказал собрать «людей со всей своей империи и поднять её высоко, чтобы она соперничала с небесами». И действительно, поднявшись на высоту почти ста метров, башня представляла собой сложенный из кирпича ступенчатый конус с семью террасами (отсюда и пошло выражение «седьмое небо»). На самом верху находились храм и обсерватория. Верования вавилонян были простодушно-натуралистичными. Бог им представлялся в образе человека, но обладающего сверхъестественными способностями: даровать блага или вредить. Бог, как полагали древние, жил в святилище со своей семьёй, и его по придворному образцу обслуживали определённые лица. Желая вызвать расположение и милость небесных владык к простым смертным, жрецы устраивали богатые трапезы. Для этого в храмы поставляли самые лучшие плоды садов и продукты с полей, самых тучных коров и иную снедь. Богам возносили хвалу — ведь и земные правители любили лесть. В 478 году до н.э. башня по неведомым причинам обрушилась. Когда Александр Македонский захватил в 321 году до н.э. Вавилон, он задумал восстановить башню и сделать её символом своего могущества. Но подсчитав, что только расчистка обломков башни потребует работы десяти тысяч человек в течение двух месяцев, от идеи отступился. Со временем местные жители разобрали остатки башни, используя кирпич как строительный материал для своих нужд. От легендарной Вавилонской башни дорога поворачивает к реке Евфрат. На его пологом берегу босоногие мальчишки играли в футбол, рыбаки по колено в жёлто-бурой воде бродили на мелководье с сетями. В древние времена здесь так же искрилась вода под яркими лучами солнца, так же лёгкий ветер шевелил верхушки финиковых пальм. С тех пор и звучание названия реки практически осталось неизменным: в древности оно звучало как «Пурати», а на современном арабском языке произносится «Аль-Фурат», что значит «Чистая, пресная вода». В южной части Междуречья не было ни лесов, ни камня. Используя в основном лишь глину, местные мастера решали грандиозные созидательные задачи: строили сеть ирригационных сооружений, возводили дворцы, башни и крепостные стены. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Поздняя реконструкция «Висячих садов Семирамиды». На нижнем фото — мой сын Кирилл у развалин, где некогда цвели и благоухали невиданные сады.
И сегодня удивляет своей продуманностью и практичностью умение шумеров изготовлять высокопрочный кирпич (тысячи таких кирпичей найдены при раскопках в хорошем состоянии), строить лодки и корабли, использовать тростник для возведения домов, как и многое другое. А в районе АльАхвар (с арабского — болота), лежащем в ста километрах к югу от Вавилона, современные иракцы передвигаются на остроносых лёгких каноэ, представляющих по сути копию лодок, запечатлённых на глиняных картинках шумеров. Такими же, как и в древности, гарпунами с заострёнными концами они и сегодня охотятся на рыбу. Здесь по-прежнему строят дома из сплетённых в снопы стеблей тростника, рисунки которых можно увидеть на глиняных табличках в музее. ПЕРВЫМИ БЫЛИ ШУМЕРЫ… озвращаясь в Багдад, мы заехали в город Хиллу. Перекусили в кафе под названием «Рафидейн», то есть «Двуречье». На бензоколонке «Хаммурапи» я заправил автомашину. Мальчишки-продавцы на улице громко расхваливали сигареты марки «Шумер»… В любом иракском городе на вывесках магазинов, в названиях улиц, кварталов, гостиниц, кинотеатров, газет
В
69
Вавилонский лев из базальта — символ могущества богини Иштар. У стен огромного Южного дворца Навуходоносора II, занимавшего 52 тысячи квадратных метров.
— почти везде встречаются имена древних царей и названия исторических мест. Люди здесь гордятся наследием предков, их вкладом в развитие мировой цивилизации. Этот край, ставший богатым и щедрым благодаря огромным работам по орошению, позволил человеку подняться над повседневными заботами о хлебе насущном и дал возможность и время мыслить, творить, изобретать. Данных об общем количестве каналов, плотин, их протяжённости я не нашёл. Однако практически каждый царь, правивший в долине Месопотамии, оставлял после себя письменные документы о хозяйственной деятельности, где первым делом описывал свой вклад в восстановление старых каналов и прокладку новых… В Месопотамии сделано первое колесо, создана первая в мире карта, заложены основы математики, медицины, астрономии… Да и идея первозданности мира, запечатлённая в древней шумерской литературе, мощной струёй вскормила духовную культуру человечества, подчёркивал крупный шумеролог Самюэл Крамер (он родился на Украине в 1897 году, затем вместе с родителями переехал в США). Всю жизнь (а прожил он 93 года) Крамер занимался раскопками в Ираке, переводил глиняные манускрипты, издавал книги. Влюблённый в своё дело, он завещал похоронить свой прах в земле Древней Месопотамии. Столетиями мир привык видеть «начало начал» в истории библейских сюжетов и персонажей. Но многие из них имеют более глубокие корни и восходят к эпохе существования шумеров — древнейшего населения Вавилона и Месопотамии, отмечал Крамер. К примеру, уже упоминавшийся Эпос о Гильгамеше содержит сюжет о Всемирном потопе. Боги решили наказать людей за грехи грандиозным наводнением. Но добрый бог шумеров Энки — бог водной бездны и мудрости — предупредил их и, чтобы спасти живые существа от гибели,
70
подсказал идею сооружения огромного корабля. Шумерские жрецы впервые выдвинули доктрину о созидательной силе божественного слова, которая впоследствии была принята на всём Ближнем Востоке. НИЧЕМУ НЕ УЧАТСЯ ЛЮДИ? последние десятилетия ХХ века в повседневной жизни и идеологии Ирака провозглашался культ Вавилона и других памятников прошлого страны. Звучал лозунг «Арабы — продолжение своих дедов: вавилонян и ассирийцев». Ежегодно 1 сентября в провинции Вавилон отмечали праздник, приуроченный к началу царствования Навуходоносора II в 605 году до н.э. В Ираке этот владыка почитался как символ мощи арабов в противостоянии с нынешними врагами. Незадолго до американо-британского вторжения в Ирак (март 2003 года) я последний раз побывал в Вавилоне. Подъезжая к нему, увидел, что живописные пальмовые посадки, некогда окружавшие этот исторический район, заметно поредели, а многие деревья с сильно обгоревшими стволами стоят без зелёных крон, крестьянские дома хранят следы пробоин. По словам моего иракского спутника, эти места после поражения Ирака в ходе операции «Буря в пустыне» (1991 год) охватили антиправительственные беспорядки, и армия обстреливала мятежников, прятавшихся в пальмовых рощах. На крышах больших нефтехранилищ, построенных здесь в конце 80-х годов советскими специалистами, я заметил зачехлённые зенитные пулемёты. А сами нефтехранилища были раскрашены в жёлто-зелёный цвет камуфляжа — маскировка от налётов в ходе ирано-иракской войны (1980—1988 годы), а затем сил ВВС международной коалиции. Вавилон казался оцепеневшим под тяжестью августовского солнца. Спасаясь от его лучей, в тени акаций скучал местный гид. Он встретил меня, единственного туриста в тот час, c радостью и провёл по территории исторического комплекса. Тогда я заметил, что реставрационные работы по сравнению
В
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Современная фотография плывущего в лодке жителя Ирака, но в таких же лодках скользили по воде ещё древние шумеры.
с прошлыми годами сведены к минимуму. А напротив Вавилона, на возвышении, виднелось импозантное здание — один из дворцов диктатора Ирака Саддама Хусейна, построенный в 80-х годах прошлого века в стиле дворца Навуходоносора II. Гид рассказал, что над Вавилоном нередко летают самолёты американских и английских ВВС. Возведя взор к небу, он попросил Аллаха придать сил и терпения ему и его семье, чтобы перенести все тяготы. А семья у него немалая — две жены и одиннадцать чад. Вторжение в 2003 году сил США и Англии в Ирак, последовавшие война и оккупация не обошли стороной и древний Вавилон. После падения режима Саддама Хусейна и коллапса местных властей разъярённая толпа ворвалась во дворец бывшего президента, расположенный рядом с историческим комплексом, и учинила разгром. Досталось и Музею Хаммурапи. Правда, его потери (а он хранил лишь копии оригиналов, находившихся в столице) несравнимы с утратами разграбленного Национального музея в Багдаде, где находились основные подлинные экспонаты, найденные в Вавилоне. Погром музея в Багдаде археолог Поль Зиманский из Бостонского университета назвал «величайшей культурной катастрофой за последние 500 лет». Шрамы на лике Вавилона, этих «Вратах Бога», оставили и силы международной коалиции, устроившие здесь свой военный лагерь «Алеф». Он существовал с апреля 2003-го и до конца 2004 года. После ухода войск памятник передали Департаменту древностей Ирака. В середине 2009 года ЮНЕСКО был опубликован отчёт о последствиях временного пребывания в Вавилоне коалиционных сил. В нём сведены воедино данные, собранные археологами из разных стран, — в их объективности трудно сомневаться. По данным отчёта, на территории памятника велись земляные работы, прокладывались дороги, вокруг Греко-римского амфитеатра были устроены стоянки для тяжёлой техники, площадка для вертолётов. За полтора года прорыто много траншей,
проведено бурение для установки заграждений. Эксперты обратили внимание и на то, что был нанесён ущерб улице Процессий и Вратам богини Иштар.
Что же плачу я, о боги? Ничему не учатся люди. Итак, внемли, друг мой, заучи мой совет: Слабого унижают, бьют несильного. Эти строки из древнего поэтического Эпоса о Гильгамеше кажутся и сегодня актуальными. За свою долгую историю «Врата Бога» пережили и триумф, и взлёты, и периоды разрушений. Вавилон разделил судьбу Ирака — страны, которая ныне проходит трудный этап. Переживёт ли древний город эту нынешнюю драму?
А это уже недавние времена. Американские солдаты у древней святыни — Ворот богини Иштар. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
71
Из семейного архива Т. Стаффорд и А. Леонов в космосе. 1975 год. Фото с сайта www.nasaimages.org.
КАК Я ПОМОГАЛ КОСМОНАВТАМ Кандидат технических наук Юрий Кирик. «Аполлон—Союз» — это сигареты, что ли? Из разговора на ступенях вуза
15 июля 1975 года с космодрома Байконур стартовал космический корабль «Союз-19» с советскими космонавтами Алексеем Леоновым (командир) и Валерием Кубасовым (бортинженер). В тот же день американцы с мыса Канаверал запустили «Аполлон-18», командиром корабля был Томас Стаффорд, а пилотами — Дональд Слейтон и Вэнс Бранд. Через два дня произошла стыковка кораблей на орбите.
жизни бывают совпадеВ ния ярче придуманных. Знаменательная встреча в космосе произошла 17 июля, в то время когда «Аполлон» и «Союз» пролетали над Германией. Здесь, на Эльбе, в 1945 году, в конце войны, приветствовали друг друга американские и советские солдаты. А в 1975-м, как раз в тот момент, когда корабли находились над Эльбой, в стыковочном отсеке встретились и пожали друг другу руки командиры космических
кораблей. Астронавт Томас Стаффорд сказал по-русски: «Здравствуйте», а Алексей Архипович Леонов откликнулся по-английски: «Happy to see you». Потом астронавты перешли в «Союз». После обсуждения технических проблем состоялся обед. Программу совместного полёта со стыковкой на орбите утвердили в мае 1972 года. Это был сложнейший эксперимент. Готовились основательно. Разработали стыковочные узлы и решили проблему переходного шлюза — совершенно необходимого узла, так как атмосферу в корабле «Аполлон» составлял чистый кислород при низком давлении (280 мм ртутного столба), а у нас в «Союзе» космонавты дышали земным воздухом с нормальным атмосферным давлением. Тогда, 35 лет назад, я со своими коллегами из НИИ Радио участвовал в наладке связи космонавтов с центром, с Москвой. Когда «Союз» уходил из зоны видимости станций слежения на территории Советского Союза, в дело вступали научно-исследовательские суда АН СССР (НИСы). Находясь в Атлантике, они связывались напрямую с низколетящим «Союзом» (высота орбиты 227 км) и через «Молнию-1», советский спутник связи с высокой эллиптической орбитой (максимальная высота 40 000 км), транслировали в Москву данные о полёте, а обратно, из Москвы, НИСы передавали на «Союз» команды управления. Находясь в Западном полушарии, космонавты могли «вживую» разговаривать с центром. Для того чтобы передать на высоколетящую «Молнию-1» радиосигнал достаточного уровня, на НИСах устанавливались большие, диаметром в несколько десятков метров, параболические НИС «Космонавт Владимир Комаров» c испанским флагом в порту Лас-Пальмаса. 1975 год. Фото автора.
72
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Переправа в Атлантике. 1975 год. Фото автора.
антенны и специально разработанные передатчики большой мощности. Здесь не хватило бы места, чтобы назвать моих замечательных коллег по этой работе. Друзья, не обижайтесь на меня! Назову лишь нашего молодого лидера и моего товарища Игоря Цирлина, который и доверил мне руководить космической связью на пароходе (так по-морскому назывался НИС) «Космонавт Владимир Комаров». Вообще, это было время молодых руководителей и хорошего настроения, потому что многое удавалось. Сейчас Игорь — лауреат Ленинской премии, доктор технических наук, начальник научного института. Рассказываю об этом походе так, как воспринимал эти события тогда я сам, молодой учёный. Мы вышли из Одессы на пароходе «Академик Сергей Королёв» в июне 1975 года, а работать должны были на пароходе с шарами, под которыми прятались большие антенны, «Космонавт Владимир Комаров». Но «Комаров» ушёл раньше, не дождался, пока оформят мне и моим товарищам паспорта моряка. В Одессу проводить экспедицию прилетел легендарный Папанин, начальник отдела морских экспедиционных работ АН СССР. Иван Дмитриевич был уже немолод, он пожелал нам успехов и рассказал, как они дрейфовали на Северном полюсе, но не сдрейфили. Около Мальты мы догнали старенький «Комаров», встретились с ним, это называется «рандеву», и в приличную качку переправились на шлюпке на этот корабль. Первая стоянка была в Лас-Пальмасе на Канарских островах. Испанией тогда ещё правил Франко, но нам было не страшно. На Канарах все ходили в шортах (кроме нас) и всюду продавали холодное пиво. Основная работа по обеспечению стыковки космонавтов была около берегов
Канады. Не всё ладилось со связью, и меня для помощи переправили (на шлюпке) на самый большой пароход «Космонавт Юрий Гагарин». Таким образом, за один рейс я поработал на трёх самых больших кораблях Академии наук СССР. Такое случается редко. Конечно, главные события разворачивались в космосе. Стыковка на орбите — это первый пример масштабного мирного сотрудничества советских и американских учёных. Но у программы «Аполлон—Союз» была ещё одна сторона — политическая. Через 10 дней в Хельсинки началось Совещание по безопасности и сотрудничеству, на котором Леонид Брежнев, президент США Джеральд Форд, руководители всех
стран Европы и Канады подписали важный документ. В Заключительном акте европейское сообщество принимало обязательства уважать послевоенные границы. Наступило время разрядки. Это был колоссальный успех брежневской дипломатии. Казалось, что грядёт тысячелетний мир и СССР с его границами вечен… Не случайно и встречу в космосе запланировали перед встречей в Хельсинки. Тогда в этих двух программах, космической и политической, всё получилось и всё удалось. Писатель Ярослав Голованов, когда писал о стыковке на орбите, подчеркнул, что благодаря рукопожатию в космосе мир стал если не лучше, то немного добрее.
«Домой полным ходом». Флагман советского научного флота НИС «Космонавт Юрий Гагарин». Из фотоальбома Д. Завгороднего. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
73
О ЧёМ ПИШУТ НАУЧНО-
ПОПУЛЯРНЫЕ ЖУРНАЛЫ МИРА
Д Ж О КО Н Д А Н А Р Е Н Т Г Е Н Е Французский Центр исследований и реставрации произведений искусства, находящийся в подвалах Лувра, впервые провёл анализ знаменитого портрета Моны Лизы работы Леонардо да Винчи с помощью портативного рентгенофлуоресцентного спектрометра. Работа этого прибора, производящего неразрушающий химический анализ, основана на том, что рентгеновские лучи возбуждают атомы облучаемого вещества и те в свою очередь флуоресцируют — испускают рентгеновские лучи, энергия которых характерна для атомов каждого химического элемента. В случае с картинами можно определить состав красок, которыми пользовался живописец. Новый французский спектрометр позволяет проводить послойный анализ картины,
то есть детально расшифровывать технику художника. Известно, что Леонардо использовал технику письма портретов маслом, в начале эпохи Возрождения изобретённую фламандцами. Сначала на полотно (или, в случае Джоконды, деревянную основу) наносят слой белил, хорошо отражающих свет. Затем ту область, где будет лицо, покрывают равномерным слоем телеснорозового пигмента. Розовый оттенок усиливают на губах и щеках. Тени, делающие портрет объёмным, наносят с помощью нескольких слоёв лессировки полупрозрачной смесью масел и скипидара с небольшим количеством тёмных красителей. Лессировка позволяет обогатить колорит, изменить оттенок нижележащих красок, создать светотени. Наконец портрет покрывают лаком. Но какую толщину имеют все эти слои и из чего состоят? До сих пор для ответа на этот вопрос надо было «отщипнуть» кусочек краски размером хотя бы полмиллиметра и прощупать его в электронном микроскопе тонким пучком электронов — электронным зондом. Далеко не всегда возможно взять такой образец, разве что где-то в уголке, и то если картина уже немного повреждена, а для Моны Лизы эта операция совершенно исключена. Французские физики создали для компьютерного блока рентгеновского спектрометра программу, позволяющую по степени поглощения рентгеновских лучей вышележащими слоями краски определить их толщину. Процедура, предварительно проверенная на специально созданных картинах, нисколько не вредит живописи. Переходя от более светлых участков портрета, где слой лессировки тонок или отсутствует, к более тёмным, исследователи промерили слои, нанесённые кистью мастера. Оказалось, что средняя толщина каждого слоя порядка двух микрометров, всего слоёв около двух десятков, а общая толщина красочного слоя — до 40 микрометров. Каждый слой, судя по составу растворителей, должен был сохнуть от нескольких дней до нескольких месяцев. Обнаружилась загадочная особенность: да Винчи использовал краски с необычайно большим содержанием марганца. Причины этого неясны. Измерения производили во вторник, когда Лувр закрыт для посетителей, работа заняла четыре часа. И ещё несколько дней продолжалась математическая обработка результатов. Измерения с помощью портативного рентгенофлуоресцентного спектрометра проводили прямо в зале Лувра, когда он был закрыт для посетителей.
74
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
П Е СО К З А К А Н Ч И В А Е ТСЯ Когда мы хотим сказать о чём-нибудь, что его много, мы нередко говорим: как песка в море. Однако метафора перестаёт работать — по крайней мере в некоторых районах мира. Песок необходим при изготовлении бетона, асфальта и кирпича, строительно-дорожных материалов, используемых во всём мире. В Европе песок среди природных ресурсов — самый дефицитный после пресной воды. Так, во Франции на каждого жителя ежегодно добывается семь тонн этого минерального сырья. Песчаные карьеры Франции почти исчерпаны, а рыть новые практически невозможно: оставшиеся залежи песка либо находятся в природных охраняемых зонах (заповедниках, заказниках), либо, затронув их, можно погубить подземные водоносные горизонты. Положение не лучше и в других странах. Из-за добычи песка практически исчезли под морскими волнами 24 индонезийских островка. Сокращаются знаменитые пляжи белого песка на самом красивом острове Шотландии — Тайри. Некоторые излюбленные туристами пляжи Сенегала стали ýже на 15 метров, а в Марокко десятки песчаных пляжей просто «съедены» бурно растущей строительной индустрией — в том числе европейской. Каков же выход? Можно утилизировать старые, сносимые для нового строительства бетонные сооружения, перемалывая их в песок. Но это довольно дорого, а суррогат песка получается невысокого качества. Добывать песок в неглубоких прибрежных районах морей, поставив в «Наука и жизнь» № 1, 2011.
некотором удалении от берега земснаряды или драги? Но это может серьёзно нарушить экологический баланс. Так делали в Камбодже, и в результате уловы рыбаков на юго-западе страны упали на 60%. Ведь многие виды рыб нерестятся именно на песчаном дне, там откармливаются и их мальки. Всё же такая добыча песка уже два десятка лет ведётся в Северном море, но в очень небольших масштабах: 1—2% от потребностей. Больше не разрешают экологи.
Н Е И М Е Й С ТО Р У Б Л Е Й … Английский антрополог Роберт Данбар полагает, что максимальное число друзей и знакомых, которых может знать один человек, составляет около 150. Данбар исследовал связь между объёмом мозга разных приматов и размерами групп, в которых эти приматы живут. Экстраполируя результаты на человека, он и получил число 150, это соответствует примерно населению небольшой деревни. Любопытно, что в среднем приблизительно столько же виртуальных друзей у каждого пользователя известной социальной сети «Facebook» — 110 (данные за 2008 год), хотя имеются пользователи с сотнями и даже тысячами интернет-друзей. Правда, Наполеон, по рассказам его сподвижников, знал в лицо и по имени чуть ли не каждого солдата своей армии, но вряд ли их можно было назвать его друзьями или хотя бы знакомыми. Социологи проанализировали 220 миллионов телефонных звонков (как сотовых, так и обычных) в Великобритании. Они отбросили телефонные номера, на
75
которые пришлось очень много разговоров, так как сочли, что эти телефоны принадлежат крупным фирмам или другим учреждениям (справочные бюро, приём заказов, бронирование билетов, торговля по телефону и так далее). Осталось всего 65 миллионов разговоров. Когда учли номера, по которым звонили с личных телефонов, оказалось, что в среднем в телефонной книжке британца используется всего десять номеров. Многие обходятся за год пятью номерами, хотя немало и таких, кто звонил по 30 номерам и более. Получены данные и о том, насколько часто люди разговаривали с абонентами в своём населённом пункте и по межгороду, а также и о продолжительности разговоров. Собранные данные исследователи сопоставили с индексом благосостояния, который рассчитывается в Англии для 32 000 населённых пунктов и учитывает доходы, образованность, здоровье населения, экологию, а также положение с преступностью в данной местности. Оказалось, что как число контактируемых абонентов, так и дальность связей чётко коррелируют с благосостоянием: благополучные люди имеют больше абонентов, и их связи шире разбросаны по стране. Любопытно, что длительность разговоров тоже связана с этим показателем: дольше всего занимают телефон менее богатые люди. Абоненты из отличающегося низкими доходами городка Сток-он-Трент висят на телефоне значительно дольше среднего англичанина. Выходит, богатые разговаривают со многими, но коротко. Ещё в 1973 году социолог Марк Грейновер из Стэнфордского университета опрашивал рабочих, служащих и управленцев в Бостоне, задавая один и тот же вопрос: кто из ваших друзей, знакомых или родственников помог вам найти то место работы, которое вы занимаете сейчас? Оказалось, что большинству помогли не родственники и не самые близкие друзья, а коллеги по старому месту работы, однокашники по школе, вузу или армии, тесные контакты с которыми соискатель работы не под держивал, ограничиваясь случайными встречами и редкими телефонными звонками. То есть, как и следовало ожидать, для успеха в жизни желательно иметь широкие контакты.
ЦИФРЫ И ФАКТЫ n В Европейском Союзе меньше всех ин-
тересуются наукой австрийцы. Согласно опросу, только 43% из них следят за новостями науки. Самые любознательные — шведы, 80% из них интересна такая информация.
76
n Антиоксиданты не замедляют старе-
ние. Чернослив не нормализует работу кишечника. Лютеин не улучшает зрение. Жевательная резинка без сахара не предупреждает кариес. Йогурт не повышает иммунитет. К таким выводам пришло Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов. Проанализировав более тысячи рекламных утверждений, агентство опровергло 80% из них. n Нейропсихологи из Лондонского университетского колледжа изучали поведение людей в возрасте от 9 до 36 лет, игравших с компьютером в азартные игры. Оказалось, что наиболее склонны к риску 14-летние игроки. n Период полураспада никотина, попадающего в кровь из сигаретного дыма, составляет около 13 минут. n В геноме человека 423 гена связаны с онкологическими заболеваниями. А всего, по оценке ВОЗ, более 10 тысяч болезней человека возникают из-за изменений в одном гене. n По сравнению с 1889 годом в наше время профессиональным морским рыбакам приходится затрачивать в 17 раз больше усилий, чтобы поймать столько же рыбы. n Австралийский инженер Дэвид Коллинз утверждает, что особая форма лопастей вентилятора позволяет на треть сократить расход электроэнергии в кондиционерах. n Благодаря падающим метеоритам Земля каждый год прибавляет в весе 40 тысяч тонн. n За 2009 год в Китае произведено 22 миллиона электровелосипедов, из них один миллион — на экспорт. n Согласно данным французского Института биомедицинских исследований спорта, ежедневная прогулка на велосипеде на четверть уменьшает риск сердечно-сосудистых болезней и на 30% — риск развития депрессии. n Самые распространённые сейчас цифровые фотокамеры обладают матрицами с разрешением 8 — 15 мегапикселей. В Германии создана камера для телескопа с разрешением изображения 112 мегапикселей.
В материалах рубрики использованы сообщения следующих изданий: «Economist» (Англия), «Bild der Wissenschaft» (Германия), «Discover» (США), «Ça m’interesse», «La Recherche», «Science et Vie», «Science et Vie Junior», «Sciences et Avenir» (Франция), а также сообщения агентств печати и информация из интернета. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Лу
ч
и Сол
нц
а
Яркое пятно размером примерно 3 на 4,5 м движется по мере вращения Земли
Здание отеля словно специально рассчитано на концентрирование солнечных лучей.
Схема фокусирования солнечных лучей на плавательном бассейне отеля.
В ФОКУСЕ
С
огласно древней легенде великий учёный Архимед, защищая свой родной город Сиракузы от римского флота, поджёг вражеские корабли лучами Солнца, сконцентрировав их множеством зеркал (см. «Наука и жизнь» № 10, 1974 г.). Нечто похожее действительно происходит в солнечном городе Лас-Вегасе (США). Южный фасад недавно построенного большого отеля с зеркальными стёклами имеет вогнутую форму и в результате собирает солнечные лучи на площадке перед плавательным бассейном отеля, где часто отдыхают постояльцы. В середине сентября 2010 года один из гостей отеля, некий Билл Пинтас, расслабляясь с закрытыми глазами в шезлонге, вдруг почувствовал необычный жар. Он вскочил, чтобы перейти в тень, и хотел надеть свои сандалии. Но они были слишком горячими и обжигали ноги. Тут Пинтас ощутил странный запах. Оказалось, что это дымятся его волосы. Отдыхающий срочно перебрался в бар, где официантки, нисколько не шокированные босоногим и слегка дымящимся посетителем, рассказали ему, что он не единственный пострадавший. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Хотя отель работает только первый сезон, феномен уже известен сотрудникам. В определённые часы дня перед зданием гостиницы образуется «горячее пятно» размером примерно 3 на 4,5 метра, где становится невыносимо жарко и могут даже плавиться одноразовые пластиковые стаканчики. Пятно ползёт с движением Солнца по небу и остаётся у бассейна где-то около середины дня примерно полтора часа. Вернувшись к шезлонгу за пожитками, Пинтас обнаружил, что на пластиковом пакете расплавились чёрные буквы названия отеля. Вообще-то полиэтилен плавится при 103—130 градусах Цельсия (размягчается уже при Полурасплавившийся фирменный пакет отеля.
65), а градусник в «горячем пятне» показал 93 градуса. Но чёрные надписи наверняка греются сильнее белой полиэтиленовой плёнки или блестящего шарика термометра. По профессии Билл Пинтас адвокат, так что, скорее всего, сможет отсудить денежную компенсацию то ли у владельцев, то ли у архитекторов отеля. Но что намерена предпринять администрация и что вообще можно сделать, чтобы исключить подобные случаи, пока неясно. Возможно, на стекло наклеят специальную плёнку, поглощающую свет или снижающую отражение, но это неизбежно повлияет на освещённость и климат в номерах. В Москве тоже есть здания с большими вогнутыми зеркальными поверхностями (например, гостиница «Космос» у ВВЦ), но пока о таких инцидентах не слышно.
Юрий ФРОЛОВ.
77
Возвращаясь к напечатанному
Откуда энергия? Кандидат технических наук Владислав Дворянинов, Алексей Щекин, инженер ФНПЦ ФГУП «ЦНИИТОЧМАШ». В 1998 году была опубликована статья доктора технических наук, академика Российской академии ракетных и артиллерийских наук В. В. Яворского «Энергия “из ниоткуда”» («Наука и жизнь» № 10, 1998 г.). В ней сообщалось о непонятном дисбалансе между кинетической энергией оперённого подкалиберного снаряда (ОПС) и тепловой энергией пробиваемой этим снарядом брони. Не ставя под сомнение закон сохранения энергии, автор задал вопрос: откуда берётся «лишняя» энергия? бъяснить физическую суть явления взяО лись доктор технических наук, профессор МГТУ им. Н. Э. Баумана М. К. Марахтанов и
А. М. Марахтанов («Наука и жизнь» № 4, 2002 г.). Они не только объяснили, по их мнению, эту суть, но и защитили её тремя патентами РФ — двумя совместными (№ 2145147 от 2000 г. и № 2296168 от 2006 г.) и патентом № 2260779 от 20.09.2005 г. на «Способ получения энергии из металлических материалов» на имя М. К. Марахтанова. Кроме того, они опубликовали десяток статей, популяризующих якобы открытый ими эффект взрыва металлов, рассматривая металл в качестве источника энергии. По их мнению, причина появления «излишней» тепловой энергии в броне заключается в том, что при ударе металлического сердечника снаряда или пули в броню электроны начинают двигаться относительно ионов кристаллической решётки материала сердечника, их способность «склеивать» ионы уменьшается и снаряд взрывается за счёт кулоновского расталкивания ионов. При этом мощность взрыва металла в сотни раз больше, чем у тротила. В патенте № 2260779 утверждается, что для реализации эффекта взрыва металла мишень необходимо бомбардировать со скоростью V в момент встречи с мишенью:
где ξ — энергия металлической связи материала снаряда; А — его атомная масса; f — коэффициент эффективности удара. При этом, по данным автора патента, минимальные скорости удара, при которых начинается выделение энергии взрыва металлов, равны: свинец — 500 м/с, железо (сталь) — 1200 м/с, уран — 1400 м/с. Негативная оценка предлагаемого способа извлечения энергии из металлов дана
78
в статье доктора физико-математических наук В. И. Тельнова («Наука и жизнь» № 7, 2008 г.). Правда, разрешение проблемы появления энергии «из ниоткуда» он адресовал артиллеристам. Попытаемся объяснить загадку с некоторыми предварительными замечаниями по патенту № 2260779: 1. В патенте отмечается, что величину коэффициента эффективности удара f «определяют экспериментально». Однако никаких экспериментальных данных в обоснование величины этого коэффициента не приводится. Более того, вычисленная автором минимально необходимая скорость удара для стали (V = 1200 м/с) больше скорости модельных снарядов-ударников (1000 м/с при массе ударника 88,5 г), приведённой в статье Яворского, при которой был зафиксирован 20%-ный избыток энергии. 2. В патенте дан снимок из книги «Динамика удара» с комментарием автора патента: «На рис. 3.8 …видно выделение энергии при высокой скорости соударения. Энергия выделяется в виде светящегося облака продуктов взрыва… Если преграда сделана из твёрдого металла, то происходит превращение материи: свинец превращается в световое излучение». Между тем в первоисточнике не говорится о превращении материи в свет, а лишь обращается внимание на световую вспышку при ударе пули в алюминиевую броню: «Часть начальной энергии превращается в свет, который мешает наблюдать явление [при помощи] обычных оптических методов». Следует добавить, что при ударе пуль (снарядов) со свинцовыми и стальными сердечниками в броню со скоростями встречи 500 и 1200 м/с соответственно и даже бóльшими, взрыва металлов не наблюдается. Например, в той же «Динамике удара» пятью страницами ранее на рис. 3.5 приведена фотография мишеней в разрезе после их пробоя стальными стержнями со скоростями удара VS от 1200 до 1800 м/с. Там же даётся описание этого эксперимента: «На рис. 3.5 показано, как разрушаются твёрдые тела при соударении с артиллерийскими скоростями при больших углах между нормалью к плоскости мишени и направлением полёта снаряда. Плиты катаной гомогенизированной броневой стали (RHA) толщиной 25,4 мм крепились под углом 60о к направлению стрельбы. В них стреляли стержнями из инструментальной стали S7 массой 65 г, а их удлинение (L/D) равнялось 10. При попадании в мишень с предельной баллистической скоростью (т.е. с минимальной скоростью, необходимой для пробивания мишени навылет), равной в данном случае 1202 м/с… стержень полностью разрушался и застревал в мишени… С ростом скорости соударения всё большая часть стержня оставалась неразрушенной, а повреждения мишени становились всё более ярко выраженными. С ростом скорости соударения часть снаряда, не разрушившаяся после соударения (остаточная масса), увеличивалась и достигла максимума при скорости «Наука и жизнь» № 1, 2011.
соударения, превышавшей баллистический предел примерно на 20%. При дальнейшем увеличении скорости соударения остаточная масса снаряда убывала». Как видно, никакого взрыва металла стержня не наблюдается не только при скорости соударения 1202 м/с (при которой стержень не взорвался, а застрял в мишени), но и при скоростях до 1800 м/с. В работе «Баллистические установки…» на с. 216—235 отмечается подобие высокоскоростного (1380 м/с) и низкоскоростного (870 м/с) процессов соударения металлических тел не только по конечной глубине каверн, но и по скоростям внедрения, а также возможность предсказания глубины каверн по кривым моделирования при более высоких скоростях соударения. Например, при скоростях встречи до 6 км/с стального шара с массивной свинцовой мишенью. Там же даётся определение «теплового взрыва» — мгновенного испарения металлов соударяющихся тел: «Скорости удара, которые должны приводить к возникновению этого явления, весьма высоки. Для различных металлов… они лежат в интервале 10—20 км/с». Это скорости метеоритов, о которых повествует М. К. Марахтанов. Однако природа «теплового взрыва» иная и не приводит к «взрыву металлов» вследствие значительно меньших скоростей соударения. Не имеет отношения к «взрыву металлов» и процесс пробивания брони снарядами из сплавов урана. В. И. Тельнов объяснил причины появления «излишней» энергии при горении разогретых осколков подобных снарядов после соударения с бронёй: «Здесь имеют место два источника энергии: горение пороха и горение (окисление) металла при взаимодействии с воздухом. Второй эффект очень важен для урана, поскольку уран загорается на воздухе при температуре 150—175оС. После прохождения брони урановый снаряд за счёт внутреннего давления разлетается на мелкие кусочки и порядка 70% его сгорает… Кинетическая энергия 1 кг снаряда при скорости 1500 м/с составляет 1125 кДж, а энергия, выделяющаяся при сгорании такого количества урана…, около 5000 кДж, что в 4,5 раза больше кинетической энергии!». Таким образом, ни взрыв метеоритов, ни пирофорный эффект бронебойных снарядов из обеднённого урана, ни многочисленные эксперименты не подтверждают эффекта взрыва металла при артиллерийских скоростях соударения. Откуда же берётся излишняя тепловая энергия? Проанализируем рассматриваемую проблему с использованием известных данных. Механизм разрушения оперённых подкалиберных снарядов (ОПС) хорошо известен. Например, академик А. Я. Сагомонян в книге «Проникание» описывает процесс удара бойков с начальными скоростями до 2 км/с: «При проникании боёк приходит в пластическое состояние, сильно деформируется и начинает течь… Для обычных металлов эта наибольшая скорость, по-видимому, имеет порядок 2 км/с. Процесс деформирования «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Илл. 1. Цилиндрический боёк после удара деформируется, принимая форму гриба. Из книги «Проникание».
характеризуется тем, что боёк принимает грибообразную форму, показанную на рис. 3.2. По мере проникания происходит укорочение ножки этого «гриба» за счёт растекания материала бойка» (илл. 1). Это подтверждают и экспериментальные данные. На илл. 2 приведён рис. 3.7 из книги «Динамика удара», который комментируется следующим образом: «При ударе снаряда из пластичного материала по толстой мишени со скоростями более 1 км/с материал снаряда испытывает гидродинамическую эрозию и растекается по стенкам канала, образующегося в мишени, в обратном направлении… Диаметр образующейся полости оказывается гораздо больше диаметра проникающего тела». Растекание разогретого материала снаряда по стенкам канала в обратном направлении сопровождается интенсивным трением и дополнительным нагревом мишени: «При больших скоростях деформирования (при трении сталь по стали), соответствующих ударной скорости нагружения, будет практически мгновенный нагрев до температур плавления» («Трение и смазка твёрдых тел», с. 135—136). То же — в «Динамике удара» на с. 120: «[При пробивании мишеней с образованием пробки] работа пластической деформации почти полностью превращается в тепло, которое из-за высоких локальных скоростей деформации не успевает распространиться на существенное расстояние от зоны пластических деформаций. Например, в Отчёте лаборатории баллистических испытаний указывается, что скорости деформации сдвига в полосах адиабатического сдвига достигают 107 с-1, а температура 105 оС». Экспериментально подтвердили горение материала мишени из алюминиевого сплава Илл. 2. Снаряд из пластичного материала растекается по стенкам канала, образуя обширную полость. z, см 4 3 2 1 0 –1 –2 –3
T = 50 мкс
–4 4
6
8
10
12
R, см
79
Илл. 3. Профиль сквозной пробоины в дюралюминиевой плите. Снаряд входил в плиту слева.
и плавление головной части разрушающегося стального ударника при проникании в стальную мишень исследования ЦНИИТОЧМАШа и Тульского государственного университета (инженер Б. В. Сапрыкин, кандидат физико-математических наук В. Л. Баранов и др.) в конце 1980-х годов. Метание моделей ОПС производилось из пороховой баллистической установки. В исследованиях использовали модели из стали 60С2, закалённые до твёрдости 50—56 HRCэ, массой 11 г, диаметром 4,7 мм и с относительным удлинением L/D = 22. Мишенями служили монолитные плиты из алюминиевого сплава Д16Б толщиной 200 мм с твёрдостью 67—69 НВ и плиты из стали 3 толщиной 50 и 80 мм с твёрдостью 116—130 НВ. Ударная скорость варьировалась в пределах 588—1820 м/с. Проведённые эксперименты дали интересные результаты: 1. При стрельбе по дюралюминиевым плитам в диапазоне скоростей соударения 600—1350 м/с диаметр пробиваемого отверстия практически равен диаметру пули. Стенки канала отверстия гладкие и чистые. При скоростях удара 1350—1800 м/с происходит интенсивное разрушение головной части ударника и горение материала преграды. Процесс пробоя состоит из двух фаз: Первая фаза — разрушение головной части ударника. Профиль пробитого отверстия имеет волнистый рельеф, материал преграды частично сгорает. При несквозном пробое Илл. 4. У вершины ударника возникает грушевидная область твёрдого металла. Цифры обозначают зоны различной твёрдости. y · 10 -3, м
32 1 24 5
16
4
3
2
8
0
80
8
16
24
32 x · 10 -3, м
канал отверстия почти полностью заполняют продукты горения и мелкодисперсные частицы разрушенного материала ударника. При сквозном пробое (илл. 3) продукты горения и частицы ударника также частично остаются в пробоине. Диаметр пробиваемого отверстия в этой фазе в 1,5—2 раза превышает диаметр ударника. Протяжённость первой фазы интенсивно возрастает до скорости 1650—1700 м/с, а далее стабилизируется и меняется незначительно. Вторая фаза — движение пули в преграде со скоростью, меньшей скорости разрушения (1350 м/с). Горение материала прекращается, профиль пробиваемого отверстия гладкий, его диаметр равен диаметру ударника. 2. При стрельбе по плитам из стали 3 разрушение ударника начинается при меньших скоростях удара — примерно 1100 м/с. Глубина проникновения его в преграду монотонно возрастает вплоть до сквозного пробоя. При несквозном пробое стальной плиты (V < 1470 м/с) в преграде развиваются высокие температуры и происходит плавление металла. После остывания в окрестностях вершины ударника образуется так называемый белый слой — грушевидная зона металла с твёрдостью, недостижимой в обычных условиях (порядка 54 HRC). Процесс пробоя сопровождается интенсивным свечением с обеих сторон мишени. Таким образом, экспериментально установлено, что при пробое плиты из дюралюминия происходит его горение, в результате чего выделяется дополнительное тепло. Учитывая высокую температуру истекающего назад материала разрушенного ударника и значительный диаметр пробитого отверстия, гореть может не только алюминий, но и сталь. Это подтверждают наблюдения интенсивно светящихся факелов с обеих сторон стальной брони при их испытаниях на пробиваемость. Обобщая сказанное, можно сделать следующие выводы: Существование эффекта взрыва металла при артиллерийских скоростях соударения не подтверждают многочисленные исследования. Одна из причин появления избыточной тепловой энергии в мишени — горение её материала. Дополнительная тепловая энергия, сообщаемая мишени, не увеличивает пробивную способность пуль и снарядов. Л и т е р а т у р а Динамика удара / Пер. с англ. Зукас Дж. А., Николас Т., Свифт Х. Ф. и др. — М.: Мир, 1985. Баллистические установки и их применение в экспериментальных исследованиях / Под ред. Златина Н. А. и Мишина Г. И. — М.: Наука, 1974. С а г о м о н я н А . Я . Проникание. — М.: МГУ, 1974. Б о у д е н Ф . П . и Т е й б о р Д . Трение и смазка твёрдых тел. — М.: Машиностроение, 1968. М о с с Д ж . Л . Отчёт лаборатории баллистических исследований, США. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Ума палата
E-mail: umapalata@nkj.ru
Фото Натальи Домриной.
Познавательно-развивающий раздел для школьников
КОГДА ХОЛОДНО ДАЖЕ ДЕРЕВЬЯМ (См. 2-ю стр. обложки.)
Т
рескучие морозы — откуда такое выражение? В суровый мороз, стоя в тихом лесу, иногда можно услышать то тут, то там громкий треск, словно выстрел. Это лопаются стволы деревьев. В сильно промёрзшем наружном слое ствола образовался лёд, а он, занимая больше места, чем влага, своим давлением распирает кору, и она трескается. Длинная продольная трещина ствола весной зарастёт, но след останется. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Примерно до середины XIX века ботаники считали, что и внутри клеток растений при температуре ниже нуля происходит нечто подобное: протоплазма замерзает и рвёт клетки. Однако дальнейшие исследования, особенно когда к ним присоединились биохимики и физиологи растений, показали, что всё значительно сложнее.
не слишком известные СВЕДЕНИЯ о растениях 81
Фото Натальи Домриной.
Наука и жизнь
После первых заморозков листопадные растения начинают активно сбрасывать листву, защищаясь от «зимней засухи».
Осенью при понижении температуры растения начинают готовиться к зиме (ещё одним сигналом служит сокращение светового дня). В клетках вырабатываются «антифризы» — вещества, понижающие температуру замерзания. Это в основном разные сахара, получающиеся из запасов крахмала. Появляются особые варианты ферментов, способные работать даже при отрицательных температурах (зимой жизнь растений замирает, но не прекращается, идут некоторые биохимические реакции). Жировые вещества, из которых состоят мембраны клеток, заменяются более легкоплавкими, которые остаются эластичными и при низкой температуре. Синтезируются специальные белки, связывающие воду и не дающие ей замерзать (весной, с потеплением, эти белки будут разобраны на детали — аминокислоты и использованы в обмене веществ). 82
И всё же в промежутках между клетками образуется лёд. Его кристаллы сдавливают клетки и вытягивают из протоплазмы воду; возникает явление, называемое «зимней засухой». Листопад — одна из мер защиты от этой засухи, ведь листья сильно испаряют влагу. В природе распространены особые бактерии, умеющие вызывать образование крупных кристаллов льда в охлаждённой воде (см. «Наука и жизнь» № 11, 2010 г., с. 89). Лёд рвёт клетки, а бактерии питаются их остатками, поражая растения, даже подготовившиеся к зиме. Ещё одно опасное для растений явление — образование на ветвях и листьях ледяной корки. Это бывает либо поздней осенью, когда пройдёт ледяной дождь, либо весной, если после оттепели ударит мороз. Ледяная корка не пропускает кислород, а ведь растению надо дышать. Кроме того, лёд, в отличие от снега, хорошо пропускает тепло, и оно уходит из растения. Чем больше листьев покроет ледяная корка, тем опаснее повреждения. Если все листья вмёрзли в лёд, то может быть губительной даже температура в минус три градуса. Устойчивость растений к холоду меняется на протяжении года. Весной все «антиморозные» меры отменяются, потому весенние заморозки гораздо опаснее для флоры, чем зимние морозы. Так, ветви яблони, зимой выдерживающие мороз до минус тридцати-сорока градусов, в мае погибнут при ночном заморозке до минус трёх-четырёх градусов. Разумеется, морозостойкость различна у разных видов флоры. Так, озимые злаки, особенно сорта, выведенные специально для севера, выносят сибирские морозы. Почки деревьев в Якутии выдерживают и минус 60. Плети огурца отмирают, если более нескольких часов температура держится на уровне плюс трёх-пяти градусов. А дерево какао гибнет при плюс восьми. Юрий ФРОЛОВ, биолог.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Ума палата
Английские коровы на австралийской ферме.
Сказка об энтомологе Борнемиссе, или
Как мухи чуть не съели Австралию Ник. ГОРЬКАВЫЙ.
Вместе с героями книги «Звёздный витамин» — принцессой Дзинтарой и её детьми Галатеей и Андреем — вы снова отправляетесь в путешествие за знаниями. Автор вошедших в книгу занимательных научных сказок* Николай Николаевич Горькавый по профессии астрофизик. Наверное, поэтому ему хочется, чтобы вы поняли, насколько наука — увлекательное и важное дело.
П
ринцесса Дзинтара раскрыла книгу «100 научных сказок» и стала выбирать, какую историю прочитать детям сегодня. Младшая, Галатея, сразу попросила: — Мама, ты обещала в прошлый раз, что расскажешь сказку про жучиного доктора! У старшего, Андрея, глаза тоже загорелись. Принцесса отложила кни-
_______ * Другие научные сказки Ник. Горькавого см. «Наука и жизнь» № 11, 2010 г., с. 89 и № 12, 2010 г., с. 81. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
гу, потому что историю про доктора Борнемиссу она могла рассказать наизусть. — Жил в одной маленькой европейской стране учёный Гергей Борнемисса. Он был энтомологом — исследовал жизнь разных насекомых. Кто думает, что наблюдать за насекомыми — смешное занятие, тот просто мало думает . Случилось так, что правители страны, где он жил,
Рассказы о науке 83
Наука и жизнь обидели доктора, и он уехал далекодалеко — в Австралию. — Я бы тоже не стала жить с людьми, которые меня обижают, — сказала Галатея. — После долгого плавания по бурному морю высадился доктор Борнемисса на берег далёкой Австралии и поразился: над континентом, куда ни кинешь взгляд, повсюду висели тёмные тучи. Но не дождевые и не дым от пожаров. Тучи громко жужжали, потому что они состояли из... — Мух! — громко выкрикнула догадливая Галатея. — Верно! Злые кусачие мухи летали везде и всюду, их было так много, что выйти на улицу без защитной сетки было нельзя. Жители Австралии привыкли всё время махать руками возле лица, отгоняя кусачих тварей. Дети не могли играть на лужайках и сидели по домам.
Учёный-энтомолог Гергей Борнемисса спас Австралию от засилья мух.
Вот такие мохнатые навозные мухи расплодились в несметном количестве на австралийском континенте, после того как переселенцы из Европы завезли туда крупный рогатый скот.
84
Галатея нахмурилась, Андрей тоже помрачнел. — Власти даже запретили кафе под открытым небом, чтобы они не приманивали в города новые тучи мух. Решил доктор Борнемисса спасти континент от напасти. И стал распутывать ужасную историю захвата Австралии мухами. Оказалось, что раньше этих насекомых было гораздо меньше и в их нашествии виноваты люди, которые, переселившись сюда из Англии и других стран, привезли с собой множество скота. Коровам Австралия очень понравилась, особенно огромные пастбища и отсутствие волков и прочих хищников. Поголовье скота выросло в несколько раз. А каждая корова поедает много килограммов травы и даёт не только молоко, мясо и шкуру, хотя слово «даёт» здесь не очень подходит, но и... — Навоз! — снова догадалась Галатея и засмеялась. — Правильно! На этом навозе развелись сонмища мух, которые накрыли Австралию сплошной чёрной тучей. Удивился доктор Борнемисса такому повороту событий, ведь в его маленькой стране коров тоже много, но такого мушиного безобразия нет. Борнемисса провёл исследование и выяснил, что австралийские навозные жуки не справляются со своим делом — переработкой навоза. Коровьи лепёшки валяются на пастбищах и становятся «роддомом» для мух. Борнемисса решил отыскать таких насекомых, которые смогли бы жить в жарком австралийском климате и поедать коровий навоз. Тридцать лет воевал энтомолог с мухами. Он ездил по всему миру в поисках подходящих навозных жуков. В Африке он прожил девять лет и нашёл-таки тех, кому австралийский навоз был по зубам. Привёз Борнемисса африканских жуков в Австралию и выпустил на волю. Новосёлам новое место понравилось, они быстро размножились и очистили пастбища от навоза, заодно и почву взрыхлили «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Ума палата В Австралии жуки-навозники смогли переработать залежи коровьего навоза, «отобрав» его у австралийских мух. Между прочим, священный жук скарабей — один из самых почитаемых символов Египта — родственник жука-навозника, они принадлежат к одному семейству. Жуки-навозники скатывают навоз в шарики и откладывают в них яички. Из яичек вылупляются личинки, которые, так же как и сами жуки, поедают навоз. А зачем навозникам рога? Учёные из университета Западной Австралии выяснили, что самки устраивают поединки, бодаясь рогами. Победительнице достаётся самый плодородный «участок».
и удобрили. Так исчезли тучи мух, захвативших Австралию. Галатея заулыбалась. Это место в новой сказке ей больше всего понравилось. — Выбежали дети и собаки на лужайки, стали играть и смеяться, купаться в прудах и речках. Появились машины с открытым верхом и уличные кафе. Старые и молодые люди могли теперь сидеть на свежем воздухе, пить кофе, есть булочки и читать газеты. Доктор Гергей Борнемисса сделал счастливыми людей целого континента. И они, благодарные, при жизни поставили ему несколько памятников, а королева Англии Елизавета в 2001 году удостоила его самой большой награды — ордена Австралии — за заслуги перед страной. Экологи объявили работу доктора Борнемиссы самым успешным экспериментом по биоконтролю в ХХ веке. — Значит, он живёт и сейчас? — спросила удивлённая Галатея. — Да, героем сказки может стать и наш современник. Каждый австралиец теперь знает, что нет второстепенных наук и что че«Наука и жизнь» № 1, 2011.
ловек, который изучает насекомых, ничуть не менее важен, чем человек, исследующий звёзды. Андрей проворчал: — Глупые правители той страны, где Борнемисса раньше жил. Если бы они его не обидели, он и для своей страны тоже сделал бы что-нибудь хорошее. Дзинтара согласилась: — Да, обижать учёных — очень большая глупость. А теперь вам обоим пора спать. 85
Наука и жизнь
« К ак о й бы выдумать предлог?» Чудесный выдался денёк, А я учу предлоги… Я должен твёрдо знать урок: У нас учитель строгий! И я шепчу, закрыв глаза, Скрестив под стулом ноги: «Что значит — «ПО»? Что значит — «ЗА»? И «ЗА», и «ПО» — предлоги…» А хорошо бы — ЗА порог. И — мчаться ПО дороге!.. Какой бы выдумать предлог, Чтоб не учить предлоги?
Г
ерой стихотворения поэта и писателя А. А. Шибаева, несмотря на желание скорее побежать на улицу, всё-таки продолжает заниматься. И правильно делает, ведь с употреблением предлогов связаны многие ошибки, которые встречаются в нашей речи. Одна из них — неверный выбор предлога в сочетаниях типа «приехал с Москвы», «пришёл со школы». По правилам русского языка здесь нужен предлог из: приехал из Москвы, пришёл из школы. А почему — вы сейчас узнаете. Предлоги из и с (со) обозначают направление движения откуда-либо (выйти из дома, привезти из города, прийти с работы, приехать с вокзала). Противоположное значение — «направление куда-либо» — выражают предлоги в (во) и на (войти в дом, привезти в город, пойти на работу, поехать на вокзал). Каждый из них образует строго определённую пару: в — из, на — с (в Тамбов — из Тамбова, в университет — из университета, на завод — с завода, на фабрику — с фабрики). Поэтому словосочетаниям уехал в Москву, пошёл в школу соответствуют: приехал из
Беседы о языке 86
Москвы, пришёл из школы. Выбор в подобных сочетаниях предлогов с и на считается неправильным. Любопытно, что предлоги в и на — давние конкуренты. В ХVIII веке говорили: живу в Москве, в Кубани и живу на Москве, на Кубани; идём в рынок, в поле и идём на рынок, на поле. Две формы: в заводе и на заводе, в улице и на улице, в деревне и на деревне — употреблялись и в ХIХ веке. (Вспомните Ваньку Жукова из рассказа А. П. Чехова, который на конверте написал короткий адрес: «На деревню дедушке».) Кстати, некоторые старые формы до сих пор сохранились в устойчивых выражениях: первый парень на деревне, первый на селе работник. Сейчас в редких случаях допускаются оба варианта: работать в огороде — работать на огороде, пойти в кухню — пойти на кухню, в спортивных играх — на Олимпийских играх, слёзы в глазах — слёзы на глазах. Выбор предлога обычно диктуется конкретным существительным, с которым он употребляется. При названиях городов, областей, краёв, республик, государств чаще применяется предлог в: в Челябинске, в Нижнем Новгороде, в Сибири, в Закавказье, в Казахстане, в Швеции. Реже встречается предлог на: на Дальнем Востоке, на Кубани, на Тамбовщине, на Кубе. А вот как сказать: на Украине(у), с Украины или в Украине(у), из Украины — вопрос до сих пор спорный. В XVIII— ХIХ веках говорили и в Украине(у) и на Украине(у). В поэме А. С. Пушкина «Полтава» читаем: «Старик Палей из мрака ссылки в Украйну едет в царский стан». Но украинский поэт Т. Г. Шевченко в своём стихотворении «Завещание» написал: «Как умру, похороните на Украйне милой…» Затем, в ХХ столетии, в русском языке установилось правило: с существительным Украина должны сочетаться предлоги на и с: на Украине(у), с Украины. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Считается, что выбор предлогов в данном случае объясняется происхождением географического названия: Украина, окраина, край когда-то были родственными словами и имели общий корень. Ведь первоначально Украиной именовались пограничные территории Киевской Руси, а потом Московского государства. Поэтому: на окраине, на краю, на Украине и с окраины, с краю, с Украины. В 1993 году по решению правительства Украины единственно правильными были признаны варианты в Украине и из Украины. Это связано с тем, что названия других государств в русском языке сочетаются с предлогом в (во): в Белоруссии, в Латвии, в Польше, во Франции. Сейчас при слове Украина встречаются разные предлоги, и всё же более привычными для нас остаются традиционные: на Украине(у), с Украины. С названиями горных областей обычно употребляется предлог на: на Алтае, на Кавказе, на Урале. Но в Крыму — ведь это только частично ограниченное горами степное пространство. Ещё мы говорим: живу на Садовой улице, на Неглинной. А сочетания в Гороховой улице, в Сергиевской улице были широко распространены в прошлом. Иногда сказывается давно сложившаяся традиция: на лугу, но в лесу; на бульваре, но в сквере; на предприятии, но в учреждении; на ферме, но в акционерном обществе. В некоторых случаях предлог в указывает на ограниченное и замкнутое пространство: в доме, в гараже, в сарае. При отсутствии такого значения применяется предлог на: погулять на улице, постоять на свежем воздухе. А почему же мы говорим: на почте, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Рисунoк Натальи Буш.
Ума палата
на заводе, на фабрике? Дело в том, что первоначально понятия «почта», «завод», «фабрика» не связывались с представлением о закрытом помещении. Когда-то почта была на почтовой станции, где находились ямщики и держали лошадей. Завод или фабрика могли быть под открытым небом или состоять из нескольких сооружений. Бывает и так, что сочетания с предлогом на возникают в профессиональной речи: служит на флоте, работает на радио, фильм дублирован на киностудии. На выбор предлога может влиять значение всего словосочетания: пошёл на рынок — вошёл в рынок, поехал на вокзал — зашёл в вокзал. Если нужно назвать средство передвижения, то необходим предлог на: ехать на поезде, плыть на лодке, лететь на самолёте, путешествовать на автомобиле. А сочетания этих же слов с предлогом в обозначают нахождение внутри: спал в поезде, обедал в самолёте, вещи в машине, рыба в лодке. Для обозначения зрелищных представлений употребляется предлог на: 87
Наука и жизнь
Важные государственные документы скрепляли сургучными или восковыми печатями ещё в Средние века. На фото: статут иностранного ордена, переданный Петру I после награждения. 1713 год. Фото Игоря Константинова.
Фото Натальи Домриной.
ЗА ЧТО ОБИДЕЛИ ЛИПУ?
Странно — духи называются «Белая сирень», а пахнут липой. Услышанное
Л
ипа — очень красивое дерево. Когда-то аллеи из подстриженных лип украшали дворцовые парки и усадьбы знати. Поэтому и называли её в народе дворянским деревом. Липа спокойно выдерживала стрижку: садовники
в усадьбах формировали молодые деревца в виде живых изгородей, придавали им форму шаров, пирамид или фигур животных, копируя французские парки, где так подстригали кусты лавра, самшита или мирта. Но уж когда крону переставали стричь, деревья вымахивали в высоту на 15—20 метров. К о гд а в н ач а л е л е та липа зацветает, для пчёл
пойти на спектакль, на концерт, на бал, на маскарад. Но в ХIХ веке здесь часто применялся предлог в: ехать в спектакль, в концерт, в маскарад. В романе А. С. Пушкина «Евгений Онегин» есть строчки: «…Когда, надев мужской наряд, богиня едет в маскарад». А для слова театр прежде, наоборот, было характерно со88
это время напряжённой работы. Липовый мёд считается одним из лучших по вкусу, запаху и ц е л е б н ы м к ач е ст в а м . Аромат цветущей липы слышен даже в городе, пропитанном бензиновой гарью, пылью и прочими запахами. Так за что же это замечательное растение обидели, сделав символом обмана?
четание с предлогом на: служить на театре. Сейчас такое выражение сохраняется лишь в профессиональной речи. В остальных случаях говорят: служить в театре, пойти в театр, был в театре. При названиях учебных заведений возможен только предлог в (в университете, в институте, в техникуме, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Ума палата
«Это же явная липа!» — возмущается бухгалтер, разглядывая сомнительный документ. «Он принёс липовую справку», — заключает работник отдела кадров. Истоки такого отношения к дереву лежат в далёком прошлом. Когдато, лет триста или больше назад, важные документы стали скреплять восковыми или сургучными печатями. И до сих пор ничего лучшего не придумали: посылки защищают от вскрытия огромными блямбами из коричневого сургуча (в 2011 году Министерство связи планирует от них отказаться, заменив более современными средствами защиты). Раньше печати делали из меди. На выгравированных на них оттисках обычно изображали Государственного орла, а по кругу шли название того ведомства (приказа), которому принадлежала печать, или другие знаки. Но и в те времена находилось множество жуликов, которые подделывали различные грамоты (документы), дающие право на выгодную должность, наследство, получение денег из казны. Текст грамоты и
подпись лихие люди копировали легко, но с печатью было сложнее. Гравировать на медном кругляше трудно, это занятие требовало немало времени, умения и специальных инструментов, да и медь — металл дорогой. Зачастую затраченные усилия не окупались: поддельную печать использовали один-два, реже — несколько раз. Для неё требовался другой, более дешёвый и простой в обработке материал. Таким материалом в Средние века было только дерево. Причём не любое: скажем, древесина сосны или дуба имеет волокна, и вдоль них она режется легко, а поперёк — трудно. Поэтому, например, правильную окружность, которая всегда присутствует на печатях, на этих материалах получить очень сложно. Можно было бы вырезать печати на торцевом срезе веток яблони, вишни, груши или сливы. Но их высушенная древесина становится твёрдой, как кость, и для работы с ней нужны хорошие инструменты и определённый навык. Зато липа идеально подходит для обработки ножом и стамесками. Из липовых
в школе), а при указании на их часть — на (на филологическом факультете, на романском отделении, на втором курсе). Кроме неправильного выбора предлогов встречаются и другие ошибки в предложных сочетаниях. Часто можно услышать: «скучаю по вам», «по приезду домой», «по прибытию поезда», «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Почему мы так говорим чурбаков вырезали знаменитые богородские игрушки, вытачивали миски, лоханки и прочий, как тогда говорили, щепной товар. Древесина липы достаточно однородная и очень мягкая. Вот и стали жулики без особого труда резать из липы фальшивые печати, почти неотличимые от подлинных. Но отличия всё-таки были: срез на деревяшке выглядит не совсем так, как на металле. И опытный «дьяк, в приказах поседелый», внимательно разглядев оттиск на сургуче поданной ему грамоты, говорил: «Э, братец, а печать-то у тебя липовая!» И незадачливый жулик отправлялся в кутузку. Прошли сотни лет. Появились совсем другие материалы для печатей, новые технологии их изготовления, вплоть до компьютерных. Старинный смысл слова «липа» забылся. Но обманщики не перевелись, поэтому до сих пор мы частенько поминаем это симпатичное, незаслуженно обиженное дерево. Сергей ТРАНКОВСКИЙ.
«оплатить за проезд». Это неверные варианты. Нужно говорить: скучаю по вас, по приезде домой, по прибытии поезда, оплатить проезд или заплатить за проезд. Самое главное — думайте, и логика языка станет вам понятной. Доктор филологических наук Наталия Черникова.
89
Наука и жизнь
Дж. Доу. Генерал-лейтенант Денис Васильевич Давыдов, герой Отечественной войны 1812 года, поэт, партизан.
О. Кипренский. Портрет лейб-гусарского полковника Евграфа Владимировича Давыдова. 1809 год.
ДЕЛО ОБ ОДНОМ ЗАБЛУЖДЕНИИ Дарья Мищенко.
В
изобразительном искусстве словом «атрибут» (от латинского attribuo — придаю, наделяю) обозначают отличительный признак изображаемого героя, будь то божество, символическая или аллегорическая фигура. Например, в античном искусстве неотъемлемый вещественный атрибут Геракла — палица; атрибут богини правосудия — повязка на глазах и весы в руках. Иное значение имеет слово «атрибуция» (от латинского attributio — приписывание) — установление авторов анонимных произведений искусства, времени и места их создания (художественной школы, страны и других характеристик). Долгое время живописные полотна в Европе оставались анонимными. Согласно средневековым представлениям, художнику следовало подражать великим мастерам и скромно скрывать своё «недостойное» имя. Подпись автора стала появляться на живописных полотнах только в
кунсткамера 90
XIV веке, но она никогда не была обязательной. Зато каноны изображения мифических сюжетов, исторических или библейских персонажей были определены очень подробно. Опираясь на них, искусствоведы и узнают, что изображено на картине. Но зачастую приходится только догадываться, какое море разбивается о скалы на этой картине и чьё лицо смотрит на нас с этого портрета? Информацию о произведении искусства специалисты черпают из разных источников, назовём их «внешними» и «внутренними». К «внешним» относятся архивные документы: описи имущества и инвентарные списки, личные письма, дневниковые записи. «Внутренние» источники — это та информация, которую можно извлечь из самого произведения. Так, манера письма, состав красок, цветовая гамма выдают автора картины, детали костюма и предметы обстановки могут рассказать о времени её создания, особенности пейзажа — о месте. Как работает искусствовед, атрибутируя то или иное произведение, ка«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Ума палата кими источниками информации он пользуется и с какими трудностями сталкивается? Обратимся к истории атрибуции портрета работы Ореста Адамовича Кипренского, известного как «портрет Давыдова». В 1836 году, после смерти Кипренского, картины, хранившиеся в его мастерской в Риме, перевезли в Санкт-Петербург. Годом позже, в 1837-м, Академия художеств приобрела у наследников несколько работ художника. Среди них был портрет щеголеватого молодого человека в гусарском мундире. В «Описи вещам, принадлежавшим покойному… Кипренскому» это полотно упоминается как «портрет г. Давыдова в гусарском мундире». В России того времени, впрочем как и сегодня, фамилия Давыдов ассоциировалась с образом бравого партизана, героя Отечественной войны 1812 года Дениса Васильевича Давыдова. Видимо, поэтому в 1842 году в каталоге Музея Академии художеств эта картина значится как «портрет Дениса Васильевича Давыдова». Когда в 1897 году Академия художеств передала картину в Русский музей, никто не сомневался в правильности её названия. Полвека спустя, в 1948 году, вышла в свет книга известного искусствоведа Э. Н. Ацаркиной «Орест Кипренский». В ней впервые заявлено, что атрибуция портрета, хранящегося в Русском музее, проведена неверно. Ацаркина обнаружила в архиве реестр картин Кипренского, составленный самим художником в 1831 году. В реестре упоминается «портрет Ев. В. Давыдова в лейб-гусарском мундире, почти в целой рост картина писана в 1809 году, в Москве». Автор книги предположила, что на портрете изображён младший брат Дениса Давыдова Евдоким Васильевич Давыдов. Эта гипотеза казалась вполне правдоподобной, но дальнейшая работа с архивными документами показала, что и она не верна. В статье «Наука и жизнь» № 1, 2011.
«Новая атрибуция произведения О. А. Кипренского», опубликованной в № 6 журнала «Искусство» за 1954 год, утверждалось, что Евдоким Васильевич Давыдов был кавалергардом, а значит, не мог носить гусарский мундир. Но зато гусаром был его двоюродный брат Евграф Владимирович Давыдов. Именно его портрет, по мнению авторов статьи, написал Кипренский. Гусар в царской армии — служащий лёгкой кавалерии. Первоначально так называли венгерских легкоконных воинов. Предположительно слово происходит от крика hussa (ура), с которым кавалеристы шли в атаку. Кавалергард в царской армии — служащий гвардейской тяжёлой кавалерии. В особо торжественных случаях кавалергарды были почётной стражей членов императорской семьи. Лейб-гвардия — личная охрана императора, а также вообще любые отборные гвардейские части царской российской армии. Название происходит от немецкого слова Leib (тело).
С тех пор вопрос об атрибуции картины поднимался не раз. И только в 1962 году была наконец поставлена точка в этом вопросе. Специалисты признали, что на данной картине О. А. Кипренского изображён Евграф Владимирович Давыдов*. Сложной оказалась судьба не только портрета, но и самого Евграфа Владимировича Давыдова. Он участвовал во всех крупных сражениях того времени: под Аустерлицем (1805), под Островком (1812), под Люценом (1813). За отвагу в сражении под Лейпцигом (1813) получил три ордена. Е. В. Давыдов умер в 1823 году в возрасте 47 лет, но его образ, запечатлённый Кипренским, вот уже два столетия ассоциируется у нас с представлениями о благородстве и отваге, а сегодня благодаря исследованиям искусствоведов мы знаем и имя этого героя. _______ * В № 10 за 2010 г., на с. 91 под этой картиной стоит подпись, которой придерживались ранее.
91
Наука и жизнь
Фото Игоря Константинова.
Ворона вполне освоилась в саду рядом с жильём человека.
ВОРОНЬЯ СМЕКАЛКА Юлия СМИРНОВА, биолог.
Вóроны и ворóны недаром считаются умными птицами. Во-первых, многие из них умеют подражать звукам человеческой речи. Особо талантливые повторяют не только отдельные слова, но и целые фразы, причём произносят их к месту, в зависимости от ситуации. Во-вторых, они поражают своим умением приспосабливаться к условиям окружающей среды. Так же как крысы, тараканы, воробьи или голуби, вороны относятся к синантропным животным, то есть к тем, чей образ жизни во многом зависит от человека.
Ж
изнь в мегаполисах закаляет не только людей, но и живущих рядом с ними животных, заставляя их всё время развиваться и приобретать новые навыки, и это даёт поразительные результаты. Примеров тому множество. В Японии чёрные вороны (Corvus corone) любят лакомиться маньчжурскими орехами, но очень твёрдая скор-
Лицом к лицу с природой 92
лупа не всегда поддаётся даже их сильному клюву. Есиаки Нихей, психолог из университета Тохоку, обратил внимание на необычное поведение вороны, пытавшейся добраться до вкусного ореха. Сначала птица сбросила орех с четвёртого этажа — не помогло. Тогда она, взяв орех в клюв, отправилась с ним на проезжую часть. Дождавшись, когда машины остановились перед светофором, ворона подложила орех под колесо одной из них. Машина тронулась, раздавила скорлупу, и птица спокойно подобрала выпавшее из неё ядро и съела. Учёный, наблюдавший за воронами два года, насчитал десятки подобных случаев и пришёл к выводу, что птицы действуют «сознательно», или, скажем осторожнее, целенаправленно. Тем более что в городе Сендай, где всё это происходило, движение автотранспорта спокойное, так что вороны чувствовали себя на проезжей части в безопасности. Другой случай. Однажды к известному писателю-фантасту и специалисту по компьютерам Джошуа Кляйну пришёл его приятель и пожаловался на ворон, которые повадились к нему во двор. Будучи человеком увлекающимся, Кляйн принялся изучать биологию американских ворон (Corvus brachyrhynchos). Через десять лет эта работа принесла ему известность среди биологов. Джошуа пришла в голову идея использовать ворон на благо человека. Он придумал, ни много ни мало, торговый автомат и научил ворон им пользоваться. Кляйн проводил обучение ворон в четыре этапа. Сначала автомат просто поставили на место, куда прилетало много ворон, и разбросали вокруг него арахис и монеты. Привлечённые вкусной едой птицы быстро привыкли к новому предмету. Когда орехи на земле кончились, вороны заметили, что они есть и на лотке автомата. А когда лакомство склевали и там, авто«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Ума палата мат выбросил новую порцию орехов. Постепенно вороны привыкли к звуку работающей машины и совсем было расслабились от обилия еды. Но однажды бесплатный пир кончился. В какой-то момент на лотке оказались только монеты. Тогда самая сообразительная ворона смахнула монету в лоток, и оттуда появился долгожданный орех. Подкладывая монеты, Кляйн добился того, что вороны научились смахивать их в лоток и в награду получали орехи. В один прекрасный день вороны прилетели к своей кормушке, а там пусто. Вот тут-то им пришлось проявить смекалку. Птицы «помнили», что загадочный железный ящик трижды заставлял их менять поведение, чтобы получить орехи, и попытались разобраться, что случилось на этот раз. Вороны яростно атаковали ящик, склёвывая всё подряд, но их попытки получить лакомство были тщетны. Наконец одна из них сделала то, ради чего проводился весь эксперимент. Ворона «вспомнила», что, когда орехи появились на земле в первый раз, там же были и монеты. Ворона спрыгнула на землю, взяла монету, бросила её в лоток автомата и, естественно, получила вознаграждение. Вслед за ней остальные птицы начали делать то же самое. Если учесть, что только в США ежегодно теряется мелочи на 216 млн долларов, то вороны могли бы вернуть в казну огромные деньги. А можно научить наших соседей ворон «Наука и жизнь» № 1, 2011.
собирать мусор в парках и на стадионах, да мало ли чему ещё. После окончания исследования в одном из интервью Кляйн сказ а л : « Гл а в н ы й вывод моих экспериментов состоит в том, что вороны очень умны, и, если найти к ним правильный подход, они сделают для вас всё что угодно. Нужно лишь создать для них специальные
Вороны учатся «покупать» пищу, а чайки этот процесс освоить не могут. Аппарат Джошуа Кляйна, приучающий ворон получать лакомство в обмен на деньги.
автоматы и научить ими пользоваться. Список того, что конкретно будут делать автоматы, ограничивается только человеческой фантазией». Как вороны извлекают пользу из соседства с человеком, я испытала буквально на себе. В конце зимы — начале весны, перед тем как отложить яйца, вороны ремонтируют гнёзда и утепляют их шерстью животных. В городах основной источник шерсти — собаки. Однажды я гуляла в парке со своим псом и на нас напали вороны. Они охотились на мою большую лохматую собаку. Наглые птицы пытались вырвать клоки шерсти у неё со спины и из хвоста. Отбиться от них было не 93
Наука и жизнь
Новокаледонская ворона достаёт приманку проволочным крючком собственного изготовления.
так-то просто. Отвоёванная воронами и вычесанная собачья шерсть, оставленная на земле, очень быстро исчезла в вороньих гнёздах, которых в парке было довольно много. В заключение ещё один пример, свидетельствующий о серьёзных умственных способностях представителей вороньего царства. Новозеландские учёные обнаружили поразительные способности у новокаледонских ворон. Новая Каледония — остров в Тихом океане, недалеко от Австралии. Его уникальные флора и фауна формировались 80 млн лет в изоляции от остального мира. Так вот, живущие там вороны вида Corvus moneduloides научились самостоятельно изготавливать крючки для добывания пищи из узких щелей, куда не могут засунуть клюв. Они делают крючки из растения пандан. Вороны разрывают его жёсткие листья с зазубренными краями на полоски и с их помощью достают пищу. Интересно, что в разных частях острова птицы делают разные по форме крючки и даже ухитряются заготавливать их про запас и 94
использовать для добывания пищи в следующий раз. Изучая «социальную» структуру новокаледонских ворон, учёные выяснили, что навыки обращения с орудиями лова птенцы приобретают в крепкой вороньей семье. Пары ворон остаются вместе и заботятся о потомстве целых два года. Родители многократно показывают птенцам, как правильно пользоваться прутиками для добывания корма, пока те не усвоят столь необходимые навыки. Учёные из Оксфордского университета решили удостовериться в необыкновенной сообразительности ворон и предложили одной из них достать пищу из узкого стакана. Вместо привычных листьев пандана они положили рядом со стаканом куски тонкой проволоки. К удивлению специалистов, подопытная ворона сама сделала из проволоки крючок и с его помощью достала лакомство! Между прочим, никто, кроме человека и этих необыкновенных ворон, не умеет делать орудия труда, а лишь использует для своих нужд то, что найдёт: палки, камни и так далее. P.S. От редакции. Невозможно удержаться и не привести ещё один пример разумности ворон. За окном квартиры одного из сотрудников редакции растёт старая ветвистая груша. Весной этого года две вороны принялись строить между её ветками гнездо. Выбрали место, начали возводить стены, но дело шло медленно — на развилке веток надо было вдумчиво прилаживать каждый прутик. Наблюдать за процессом было увлекательно: птицы по нескольку раз меняли расположение стройматериала. Каково же было удивление нашего коллеги, когда, уехав на неделю и вернувшись, он обнаружил готовое гнездо — но не на прежнем месте, а двумя «этажами» выше. Иначе как соображениями прочности этот перенос стройки объяснить никак нельзя. Кстати, во время ураганных ветров в октябре гнездо нисколько не пострадало. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Биологические беседы
«КОСМИЗАЦИЯ» УМНЫХ МОЛЕКУЛ Доктор химических наук Юрий Чирков. Немецкий микробиолог Роберт Кох впервые наблюдал колонии невидимых глазу существ — туберкулёзных бацилл. Теперь, примерно век спустя, российские биологи исследуют уже не колонии бактерий, а колонии отдельных молекул — информационные макромолекулы наследственности — ДНК и РНК. И не только исследуют, но и научились размножать их в особой среде, что рано или поздно поможет сохранению и умножению здоровья многих и многих миллионов людей.
Палочки Коха оберт Кох в школе был первым учени ком, мечтал сделаться морским врачом и объездить весь мир. Поступив в Геттин генский университет, он сначала учился на естественном факультете, но бедно жившие родители уговорили сына перей ти на «хлебный» медицинский факультет. Они с нетерпением ждали, когда он станет врачом и начнёт хорошо зарабатывать. Увы, даже с дипломом доктора найти «хлебное» место оказалось непросто. В 1872 году Кох становится санитарным врачом («физикусом») в городке Вольштейн (ныне это Польша). Его работа сводилась к выдаче свидетельств о болезни, он устанавливал развитие эпидемий, делал прививки, вскры вал трупы. Но, несмотря на занятость, Ро берт Кох создаёт домашнюю лабораторию и начинает заниматься научной работой. Вместо газа для подогрева препаратов он использовал керосиновую лампу. Из тарелок, наполненных мокрым песком, соорудил нечто вроде прибора для разве дения микробов. На этот песок он капал кровь заражённого животного и наблюдал за ростом бактериальной культуры. Следил с помощью микроскопа, который он за счёт строжайшей экономии средств купил себе ко дню рождения — на двадцативосьмиле тие. С этим скромным инструментарием «отец бактериологии» сделал ряд откры тий, поразивших буквально весь мир. Венцом научной карьеры учёного следует считать разгадку тайн туберкулёза. В те вре мена считалось, что от этой болезни гибнет седьмая часть человечества. Ныне полагают, что микобактериями туберкулёза инфици рована примерно треть населения Земли.
Р
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Роберт Кох в своей лаборатории в Берлине, куда он перебрался в 1880 году, получив должность правительственного советника в Имперском отделении здравоохранения.
В XIX веке туберкулёз звали «бугорчат кой». У заражённых этой болезнью людей и животных находили в поражённом органе бугорки. Они состояли из распада живой ткани, гноя. В них-то, видимо, и сидели микробы, обнаружить которые никак не удавалось. За это дело взялся Кох, получивший к тому времени уже немалую известность, перебравшийся в Берлин, где у него была собственная хорошо обо рудованная лаборатория, из которой он не выходил с утра до поздней ночи. Вырезал кусочки заражённых органов умерших от туберкулёза людей и тщательно их ис следовал. Понадобились годы упорного труда, чтобы воочию показать миру микробы бу горчатки. Это не были толстые, большие, хорошо видимые палочки до того изучен ной Кохом сибирской язвы. Это были едва различимые даже под хорошим микро скопом тонюсенькие чёрточки, которые окрестили «палочками Коха». 24 марта 1882 года Роберт Кох делает в Берлинском физиологическом обществе обессмертивший его доклад «Об этиоло гии туберкулёза». Его выступление имело громадный резонанс. Пожалуй, трудно найти в истории медицины другое сообще ние, столь же горячо принятое всей миро вой общественностью. И неудивительно, что в 1905 году именно эти исследования Коха были отмечены Нобелевской пре мией.
95
Бациллу туберкулёза — возбудителя чахотки, буквально косившей население Европы и России почти до середины ХХ века, впервые обнаружил немецкий врач и микробиолог Роберт Кох.
РЕВОЛЮЦИЯ В БАКТЕРИОЛОГИИ тобы исследовать существа-невидимки (микробы), необходимо суметь раз глядеть их. Также надо добиться, чтобы это была нужная бактерия, а не случайно подвернувшаяся под руку. До Коха бактерий разводили в жидких питательных средах, главным образом в бульоне. Понятно, что, когда их по мещали в эти жидкие среды, не было гарантии, что тут же рядом не вырастут и посторонние микробы. Приходилось — и не раз! — повторять и повторять одни и те же операции, чтобы добраться до нужных бактерий. Из того места, где они концентрировались больше всего, брали маленькую капельку, переносили её в другую пробирку с бульоном и там выращивали эту колонию. К сожалению, оказывалось, что и здесь присутствовали посторонние микробы, хотя и в меньшем количестве. Опять брали капельку иссле дуемых микроорганизмов, переносили в третью пробирку — и так до тех пор, пока наконец не получалась более или менее
Ч
чистая культура, свободная от посторон них примесей. Однажды Кох случайно заметил, что сва ренный картофель, разрезанный пополам, после долгого лежания на лабораторном столе покрылся разноцветными точками: зелёными, коричневыми, красными. Учё ный заинтересовался увиденным. Снял платиновой иглой маленькие кусочки с этих разноцветных точек и стал рассма тривать под микроскопом. Оказалось, что каждая точка была колонией бактерий, разросшейся на поверхности картофеля. Разных бактерий! Кох мгновенно понял, какое величайшее открытие сделал. Он нашёл твёрдую питательную среду! Введение Кохом твёрдых питательных сред было революцией в бактериологи ческой технике. В 1881 году он публикует работу «Методы изучения патогенных ор ганизмов», в которой описывает способы выращивания микробов на твёрдых пита тельных средах. С их помощью учёному удалось, используя подходящие красители (фуксин, анилиновые краски), обнаружить в растёртой туберкулёзной ткани больного крохотные, слегка изогнутые, ярко-синие окрашенные палочки, известные теперь как палочки Коха. Бактериальные (а также вирусные) колонии выращивают теперь не только в жидкой, но и на твёрдой питательной среде, приготовленной на агаре или жела тине. Каждая колония представляет собой потомство единственной бактериальной клетки, локализующееся в том месте, где эта родительская клетка была «посеяна». Метод Коха позволяет идентифицировать возбудителя инфекции по виду и свойствам образуемых колоний, а также даёт возмож ность прямо подсчитывать их число. Всё это делает микробиологический анализ проще, быстрее и дешевле, а результат точнее. При достаточном разведении посевного матери ала колонии оказываются пространственно разделёнными. И отдельные клетки не мешают друг другу размножаться. Поэто
Предложенная Робертом Кохом твёрдая питательная среда для разведения бактерий произвела настоящую революцию в микробиологии. Теперь микробиологи используют широкий ассортимент твёрдых питательных сред для работы с различными бактериальными культурами. На фото слева: питательная среда для выделения и размножения бактерии Е.соlі и других энтеробактерий. Этот сиреневый гель содержит восемь компонентов. На фото справа: шоколадный агар предназначен для выделения и культивирования прихотливых микроорганизмов, принадлежащих к родам Neisseria, Haemophilus и Streptococcus (S. pneumoniae).
96
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
му удаётся определять нужную бактерию даже при исследовании сложных смесей микроорганизмов, в которых искомый инфекционный агент присутствует в сле довых количествах или является неконку рентоспособным по отношению к другим быстрорастущим видам микробов. МЕТОД МОЛЕКУЛЯРНЫХ КОЛОНИЙ оберт Кох показал пример, достойный всяческих подражаний. Этим путём в конце уже ХХ века пошли и российские (тогда советские) учёные, сотрудники Института белка Российской академии наук (ИБ РАН) в городе Пущине на Оке, расположенном примерно в ста киломе трах от Москвы. В 1985 году в ИБ РАН была создана на учная группа, преобразованная в 1998 году в лабораторию биохимии вирусных РНК, под руководством Александра Четверина — ныне доктора биологических наук, чле на-корреспондента РАН. Целью создания группы Четверина была разработка методов эффективного вне клеточного размножения молекул РНК.
Р
Размножение (клонирование) молекул РНК и ДНК бывает необходимо при генетических, иммунологических и других молекулярнобиологических исследованиях; в медицине — для диагностики многих болезней: от ви русных до онкологических. На долгом пути к
достижению этой цели сделан ряд важных открытий и изобретений. В том числе был изобретён метод молекулярных колоний (если сокращенно, ММК). Особенность этой научной новинки в том, что молекулы, несущие наследствен ную информацию, РНК и ДНК, размножа ются не в жидкой, как это обычно принято, а в особой среде — геле. Благодаря этому потомство каждой молекулы образует ко лонию, а не распространяется в жидкости по всему объёму. Таким образом, отдельную молекулу можно размножить до детектируемого числа идентичных молекул, что даёт воз можность обнаружить, идентифицировать и подсчитать единичные молекулы. Ведь каждая колония представляет собой моле кулярный клон (множество копий первона чально помещённой в данную точку геля молекулы). А число колоний указывает на число молекул ДНК или РНК, находящихся в геле до начала реакции. Но успех к пущинской группе пришёл не сразу. Преграды, стоявшие на пути ис следователей, были довольно серьёзными. Сравним, например, размеры объектов исследования Коха и группы Четверина. Бактерии — чаще всего одноклеточные прокариотные (безъядерные) микроор ганизмы — имеют микронные размеры (1 микрон = 10-4 сантиметра), в то время как молекулы ДНК или РНК — наномоле «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Для размножения нуклеиновых кислот исследователи из Института белка РАН использовали метод полимеразной цепной реакции (ПЦР). Обычно ПЦР осуществляют в жидкой среде. Сотрудники Института белка предложили проводить её в специально приготовленной пористой гелеобразной массе. Суть метода ПЦР проста: среду, содержащую спиральную молекулу ДНК, нагревают примерно до 90 градусов Цельсия, в результате чего она распадается на две цепочки. После небольшого охлаждения на каждой цепи с помощью специального фермента собирают цепочку, комплементарную исходной. В результате из одной двухцепочечной ДНК получаются две, из двух — четыре и так до бесконечности.
кулы (1 нанометр = 10-7 сантиметра), то есть они на несколько порядков меньше бактерий. Кроме того, если бактерии и вирусы — существа достаточно сложной, но всё же целостной, можно даже сказать, авто номной, самодостаточной организации, то ДНК и РНК — лишь детали (пусть и важ ные) живой клетки, которые предстояло
Размножение ДНК в клетке
Молекула ДНК самовоспроизводится (копирует сама себя) при каждом клеточ ном делении. При этом слабые связи между двумя цепями двойной спирали ДНК разрушаются, в результате чего цепочки разделяются. Затем на каждой из них стро ится вторая цепь ДНК, комплементарная первой. В результате при делении клетки происходит удвоение исходной молекулы ДНК, так что в обеих клетках оказывается по одной полной копии ДНК. Этот процесс называется репликацией. Так генетиче ская информация, заключённая в ДНК, полностью сохраняется при клеточном делении.
97
выделить из клетки (изолировать) и раз множить. Такие отдельные изолированные макромолекулы — субстанции гораздо более уязвимые, чем бактерии. Подобно тому, как организм состоит из отдельных органов, клетка сконструиро вана из многих частей, ответственных за питание, размножение и выделение всего ненужного. Многочисленны составные части, компоненты живой клетки. В ней находятся ядро, ядрышко, митохондрии (в животных клетках), хлоропласты (в растениях), лизосомы, аппарат Гольджи, вакуоли, центриоли и так далее. Плюс внешние и внутренние мембраны, деля щие клетку на обособленные отсеки, в которых она создаёт свои собственные белки, жиры, углеводы… Вот в каком хитроумном биоцарстве привычно оби тают молекулы наследственности ДНК и РНК. Биологам требовалось не только извлечь из клетки эти молекулы, но и, главное, создать для них искусственную среду оби тания. Какая аналогия тут сразу приходит в голову? Конечно, осваивающий враж дебный космос (невесомость, отсутствие атмосферы, нулевое давление) человек. С его скафандрами, орбитальными станциями с запасами пищи, воды, всяких систем жиз необеспечения, всего того, что имитирует полноценную жизнь человека на Земле. Так что Четверин и его сотрудники должны были провести нечто вроде «космизации» молекул ДНК и РНК. В качестве основной системы размно жения молекул учёные выбрали поли меразную цепную реакцию (ПЦР). Этот метод широко применяется в биологии и медицине. Но в отличие от традиционной ПЦР, которая проводится в жидкости, ис следователи из Института белка решили осуществлять реакцию в специально приго товленной пористой гелеобразной массе. Теперь — подробности. Мы уже отме чали, что РНК и ДНК — наномолекулы. Оказывается, матрикс (основное вещество) геля образует трёхмерную сеть с размерами пор также в нанометровом диапазоне. Это обстоятельство и позволяет называть ко лонии Четверина колониями наномолекул, или просто наноколониями. Использование иммобилизованной среды — ключевой момент: матрикс геля предотвращает конвекцию среды, препят ствует диффузии наномолекул. Поэтому потомство исходной молекулы концентри руется в ограниченной зоне вокруг роди тельской молекулы. Одновременно сама матриксная сеть не оказывает влияния на диффузию более мелких молекул — всего того, что необходимо для размножения молекул ДНК и РНК, для доставки к ним всех субстратов реакции.
98
В ожидании новых тест-систем етод молекулярных колоний можно использовать во многих областях: для сверхчувствительной диагностики вирусов и рака, а также для внеклеточного клонирования и скрининга генов, вплоть до идентификации генов по функции ко дируемых белков. Тесты, разработанные группой Четверина, гарантируют достаточно быстрый результат. Выделение нуклеиновых кислот из образца крови занимает от получаса до нескольких часов, затем ещё около двух часов необходи мо для проведения самой реакции. Сотрудники Института белка уже исполь зовали свой метод для диагностики ряда инфекционных заболеваний, в частности на примере РНК вируса СПИДа и ДНК вируса гепатита В. Экспериментально доказано: чувствительность нового метода гораздо выше, чем у старых методов, основанных на размножении РНК или ДНК в жидкости. В лаборатории биохимии вирусных РНК работают и над диагностикой онкологиче ских заболеваний. Диагностировать рак исследователи хотят путём обнаружения в клинических образцах крови молекул РНК, которые наличествуют во всех без исключения раковых клетках. Пример та кого универсального маркера — матричная РНК (мРНК) белка теломеразы, фермента, отвечающего за синтез концевых участков хромосом (теломер). Эта же мРНК есть и в нормальных стволовых клетках, которые, подобно раковым, обладают способнос тью к неограниченному делению. Однако последние находятся в своих нишах и не распространяются по организму. Так, присутствие теломеразной мРНК там, где стволовых клеток быть не должно (напри мер, в плазме крови), может однозначно указывать на наличие в организме злока чественного процесса. Александр Четверин считает, что при наличии всех необходимых контрольных тестов можно будет точно сказать, болен человек раком или нет. Разработанная методика универсальна и может пригодиться не только в медицине. Применение наноколоний может быть весьма полезным и для различных областей биотехнологии, сельского хозяйства, кри миналистики, мониторинга окружающей среды, фундаментальной науки, наконец. Это могут быть химия одиночных молекул, бесклеточное клонирование и скрининг генов, секвенирование, молекулярная диа гностика… Метод молекулярных колоний (ММК), или просто метод наноколоний (МН), со временем неизбежно станет развитой технологией, обладающей уни кальными возможностями и высоким потенциалом для решения научных и при кладных задач.
М
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Абитуриенту — на заметку
ХОТИТЕ СТАТЬ МАТЕМАТИКОМ? Открытый лицей «Всероссийская заочная многопредметная школа» при МГУ им. М. В. Ломоносова объявляет приём учащихся на 2011/12 учебный год. Многие выпускники лицея прошли вступительные испытания через олимпиады, другие поступили в вузы, показав высокие результаты ЕГЭ. Обучение может длиться пять лет, но начать учиться можно с любого курса. Учащиеся нынешнего 6-го класса поступают на 1-й курс, 7-го класса — на 2-й и т. д. Поступившим не на 1-й курс будет предложена часть заданий за предыдущие годы. Десятиклассники поступают на 5-й курс и учатся по специальной программе с упором на подготовку в вуз. Мы принимаем не только школьников, но и взрослых. В этом случае выбор курса зависит от поступающего. Сейчас мы начали работать с учениками через интернет, создав интерактивный курс по одной из основополагающих тем школьной программы. На сайте работает консультационный центр, где можно быстро получить совет по решению задач. Отделение математики ведёт работу как с обучающимися индивидуально, так и с группами «Коллективный ученик» под руководством школьного учителя. На индивидуальное обучение приём конкурсный. Для поступления не обязательно решить все задачи. Главное — показать умение рассуждать и записывать свои мысли. Следует
выбрать те задачи, которые соответствуют классу, в котором обучается школьник (около номера каждой задачи в скобках указано, учащимся каких классов она предназначена; впрочем, можно, конечно, решать и задачи, предназначенные учащимся возрастом старше). Группы «Коллективный ученик» принимаются без выполнения вступительной работы. Чтобы учиться в группе «КУ», необходимо прислать заявление учителя и список учащихся с указанием класса, в котором они будут учиться с сентября 2011 года, заверенные подписью директора и печатью школы. Группа оформляет одну «коллективную работу». Все окончившие ВЗМШ получают дипломы соответствующего образца. Учащиеся частично возмещают расходы на обучение. Решения задач надо написать на русском языке в обычной ученической тетради в клетку и выслать простой бандеролью, не сворачивая в трубку, либо по электронной почте. На обложке тетради укажите: фамилию, имя, отчество (ПЕЧАТНЫМИ БУКВАМИ), год рождения, напишите фразу «с сентября 2011 года я буду учиться в…. классе», полный почтовый адрес (с индексом), а если есть, то и электронный. Желающие поступить сразу на несколько отделений каждую работу присылают в отдельной тетради. Напишите, откуда вы узнали о ВЗМШ. Не забудьте указать, на какое отделение хотите поступить.
Задачи вступительной КОНТРОЛЬНОЙ работы на отделение математики на 2011 / 12 учебный год 1. (6—10). Лариса хочет получить в результате сложения двух двенадцатизначных чисел, все цифры которых чётны, число, у которого имеется двенадцать нечётных цифр. Удастся ли ей это сделать?
4. (7—10). Угол А треугольника АВС равен 48°. Точка Е лежит на стороне ВС так, что прямая АЕ делит данный треугольник на два равнобедренных треугольника. Найдите наибольший угол треугольника АВС.
2. (8—10). Известно, что
5. (9—10). Могут ли все члены арифметической прогрессии из натуральных чисел быть простыми?
Найдите
6. (6—10). На обычную шахматную доску (размером 8 × 8 клеток) кладут длинную линейку. Какое наибольшее число клеток может пересечь её длинный край?
3. (6—10). Может ли сумма кубов двух последовательных натуральных чисел равняться кубу следующего за ними натурального числа? «Наука и жизнь» № 1, 2011.
7. (8—10). Может ли уравнение x2 + ax + b = 0 иметь целый корень, если а и b — нечётные числа?
99
р
Ж
т
у
н
А
П с и х олог и ч е с к и й п р а к т и к у м
Я
ч В Яв б Сл Ю П О Л Д ЬЭ о о о л о м к и
В
б
Д
Л
О
П
у
р
Ь
Ю
Э
Г
Д ЕТ С КИЕ р
Ж
КУБИКИ
т
у
н
А
Л С ЮЯ б П О ч В Д Ь Э Я
Ю
Л
Д
О
магний циркач желток мостик шкипер ищейка объезд В
б
ананас лётчик поляна гранит любовь фонтан дружба
П
у
р
Ь
Э
В детских игрушках Любы остались только шесть кубиков с буквами. Но её папа нашёл, что из этих кубиков можно сложить любое из следующих слов:
шлюпка климат охрана эрудит кузнец полынь ячейка
Найдите все буквы каждого кубика в отдельности. В развёртки этих шести кубиков уже вписаны по две буквы. Впишите в развёртки недостающие буквы. Склейте кубики и играйте с ними, как Любин папа. Задача имеет единственный вариант решения. Эдуард РЕКСТИН (г. Лудза, Латвия).
8. (8—10). Пусть М — точка пересечения диагоналей АС и BD трапеции ABCD. Найдите значение DM, если АМ = 1, ВМ = 2, СМ = 4. 9. (8—10). Пусть а2 + b2 + c2 = 1. В каких пределах может изменяться значение выражения ab + bc + ca? 10. (7—10). Несколько землекопов, копая по очереди, вырыли яму. При этом каждый работал столько времени, сколько нужно всем остальным, чтобы они (остальные) вместе выкопали такую же яму целиком. Во сколько раз быстрее они выкопали бы эту яму, если бы работали все вместе, если всего землекопов: а) пятеро; б) n человек? (Каждый землекоп работает с постоянной скоростью, но у разных землекопов производительность может быть разной.) 11. (7—10). Н — точка пересечения высот АА1 и ВВ1 остроугольного треугольника АВС, причём АН = ВС. Найдите угол А треугольника. 12. (7—10). Пусть а, b и с — натуральные числа, расположенные в порядке возрастания, причём сумма обратных им
100
От редакции. Автор считает, что задача имеет единственное решение. Это надо понимать так, что тридцати шести букв, нанесённых на развёртки шести кубиков, необходимо и достаточно для того, чтобы из кубиков можно было сложить все предложенные шестибуквенные слова. Существуют ли ещё шестибуквенные слова, оказавшиеся ненужными автору при составлении задачи? Попробуйте найти хотя бы парочку. Играя с младшими, предложите им задачи попроще: сложить из кубиков более короткие — трёх-, четырёх, пятибуквенные слова.
чисел, 1/a, 1/b и1/c, равна целому числу. Найдите все тройки (a; b; c) таких чисел. Работы следует направлять либо по почтовому адресу: 119234, Москва, В-234, МГУ, ВЗМШ, отделение математики, на приём, либо на электронный адрес — E-mail: <priem@vzms.org>. Телефон отделения (495) 939-39-30. Срок отправки работ — не позднее 25 апреля 2011 года. Вступительные работы обратно не высылаются. Заявление от учителя для обучения в группе «Коллективный ученик» можно высылать до 15 сентября 2011 года, но лучше сделать это пораньше, чтобы до начала летних отпусков мы смогли выслать программу и, возможно, некоторые пособия. Сайт математического отделения в интернете — http://math.vzms.org Материал подготовила заведующая отделением математики ОЛ ВЗМШ Л. Г. Серебренникова. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ОПЕРУ Однаж ды Джузеппе Верди получил следующее письмо: «Реджо, 7 мая 1872 г. Второго числа сего месяца, привлечённый сенсацией, которую вызвала ваша опера «Аида», я поехал в Парму. Уже за полчаса до начала представления я занял своё место в партере (кресло № 120). Я внимательно слушал оперу, роскошные декорации и чудесные голоса певцов привели меня в восторг. Но после финала я задался вопросом: доволен ли я новой оперой? Ответ, к сожалению, был отрицательным. По дороге домой, в Реджо, все пассажиры вагона только и говорили об «Аиде» и почти все её расхваливали, считая произведением в высшей степени замечательным. Поэтому у меня возникло желание прослушать оперу вторично, и четвёртого числа я снова поехал в Парму. Билеты были уже все раскуплены, и лишь ценой неимоверных усилий мне удалось посмотреть представление с удобного места. Вот заключение, к которому я пришёл: в этой опере нет ничего, достойного восторга или восхищения, и, если
б ы н е в е л и ко л е п н ы е декорации, публика не смогла бы досидеть до конца. Эта опера сможет наполнить зал ещё несколько раз, а потом исчезнет в пыли архивов. Так вот, дорогой синьор Верди, вы можете представить себе, как я сожалею о 32 лирах, потраченных на эти два спектакля. Добавьте к этому то несчастное обстоятельство, что в денежных расходах я целиком завишу от своих родителей, и вы поймёте, что такая трата, словно ужасный призрак, постоянно обременяет моё сознание. Поэтому я честно и без обиняков обращаюсь к вам с просьбой выслать мне соответствующую сумму. Вот подсчёты: Железная дорога: туда .............2,60 лиры Железная дорога: обратно ................ 3,30 Билет в театр .......... 8 Ужин в вокзальном ресторане (очень плохого качества) ........... 2 ________ 15,90 лиры × 2 = 31,80 лиры В надежде, что вы избавите меня от этой проблемы, искренне ваш Просперо БЕРТАНИ». Верди переслал это письмо своему банкиру с запиской: «Как вы понимаете, чтобы спасти этого молодого человека от обременяющих его призраков, я охотно оплачу его небольшой счёт. Так
Джузеппе Верди за дирижёрским пультом. 1879 год.
что будьте столь любезны, поручите одному из своих агентов в Реджо передать сумму в 27 лир 80 чентезимо этому синьору Просперо Бертани, ул. Сан-Доменико, дом 5. Да, это не вся сумма, которую он требует, но чтобы я ещё и оплачивал его ужины — жирно будет. Он вполне мог бы поужинать дома. Конечно, пусть он выдаст расписку в получении, а также пусть даст расписку, что обязуется никогда б о л ь ш е н е п о с е щ ат ь мои новые оперы, чтобы опять не отягощать своё сознание призраками и чтобы мне больше не приходилось оплачивать его железнодорожные билеты!»
Поправка
В № 11, 2010 г., в статье «Футбол в тумане и без…» на с. 73 допущены опечатки в фамилиях. Следует читать: Михаил Якушин, А. Гринин. Приносим извинения читателям.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
101
хозяйкам — для повышения эрудиции
Сладкое удовольствие для Шарлотты
Портрет Шарлотты Бронте работы Иверта Дуйкиника по рисунку Джорджа Ричмонда, 1873 год.
Мари Анна Шарлотт а К о р д е д ’А р м о н . Литография Франсуа Серафина Дельпеша, XIX век.
Я предложил себя в кавалеры одной славной, миловидной, но, впрочем, бесцветной девушке, и было решено, что я заеду в карете за моей дамой и её кузиной, что по дороге мы захватим Шарлотту С. и вместе отправимся на праздник. И. Гёте. Страдания юного Вертера
Кандидат фармацевтических наук Игорь СОКОЛЬСКИЙ.
Р
София Шарлотта Мекленбург-Стрелиц. Портрет королевы работы Аллана Рамсея, 1762 год. Национальная портретная галерея, Лондон. Внизу южноафриканское растение стрелиция королевская, названное в её честь.
ассказ о десерте, который называется «шарлотка», уместно начать с прелестных носительниц этого имени, тем более что, как утверждает легенда, одной из них было посвящено это сладкое блюдо. Женское имя Шарлотта произошло от имён: немецкого — Карл, французского — Шарль, английского — Чарльз. Немецким именем Шарлотта и его уменьшительной формой Лотта стали называть девочек во всём западном мире благодаря Иоганну Вольфгангу Гёте, который создал привлекательный образ Шарлотты, «сочетание простосердечия и ума, доброты и твёрдости, душевного спокойствия и живости деятельной натуры» в книге «Страдания юного Вертера», которой зачитывались повсюду — в Германии, Англии, во Франции, в России и других странах. Добавил славы этому имени роман «Лотта в Веймаре» немецкого писателя Томаса Манна, посвящённый поздней встрече самого Гёте с Шарлоттой Кестнер, урождённой Буфф, — прототипом Вертеровой Лотты. Во Франции имя Шарлотта прославила по иронии истории французская дворянка Шарлотта Корде (1768—1793). «Подобно Жанне д’Арк, она мечтала пожертвовать собой для Отечества; всецело жила ради этой идеи, отстраняя от себя всякие помыслы о личном счастье, и, подобно ей, погибла в расцвете жизненных сил» * . Имея столь возвышенные намерения, мадемуазель Шарлотта попала под влияние жирондистов, проникла в дом к Марату, одному из вождей якобинцев, заколола его кинжалом и была казнена на площади Республики. В Англии это имя, которым называли девочек начиная с XVII столетия, стало особо
*
Мирович Н. Шарлотта Корде. Биографический очерк в книге «Очерки из истории Великой французской революции». — М.: Тов-во И. Д. Сытина, 1906.
102
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
распространённым в XIX веке благодаря королеве Шарлотте (1744—1818), жене Георга III. Она родила в счастливом браке 15 детей — 9 сыновей и 6 дочерей, покровительствовала ботанике и изобразительным искусствам, отличалась скромностью в быту и достоинством в поведении. Признавая заслуги королевы, полное имя которой София Шарлотта Мекленбург-Стрелиц, в развитии ботаники, английский натуралист Джозеф Бенкс, принимавший участие в первом плавании Джеймса Кука, назвал в её честь вновь открытое южноафриканское растение, похожее на сказочную райскую птицу стрелицию королевскую — Strelitzia reginae. Популярность имени взлетела до небес в самых разных странах во времена увлечения романами английской писательницы Шарлотты Бронте (1816—1855), и особенно «Джейн Эйр» — одной из самых знаменитых
книг, на которой выросли в разных странах многие поколения читательниц. Поэтому нет ничего удивительного в том, что в одной из европейских стран влюблённый кондитер, имя которого история, увы, не сохранила, в честь неведомой нам Шарлотты назвал шарлоткой простое в изготовлении кулинарное изделие, и оно, так же как имя, быстро стало популярным у самых разных народов. На авторство этого блюда претендуют несколько стран, но и здесь, равно как и с появлением на свет названия, нет никакой ясности. Не углубляясь в проблемы авторства, воспользуемся накопленным опытом для того, чтобы быстро приготовить настоящую шарлотку, представляющую собой питательную, полезную и вкусную еду, хорошо сбалансированную по белкам, жирам, углеводам, витаминам, макро- и микроэлементам.
Хозяйке — на заметку юбители повозиться на Л кухне могут попробовать свои силы, приготовив
классическую шарлотку по одному из двух рецептов короля французской кухни Огюста Эскофье. Яблочная шарлотка Смазать маслом форму для шарлотки объёмом 1 литр. Выложить дно ломтиками хлеба в форме сердечек, а стенки формы — квадратными хлебными ломтиками. И сердечки и квадраты должны быть толщиной 4 миллиметра. Предварительно их надо обмакнуть в топлёное масло. Нарезать на четвертинки 12 яблок сорта ренет, очистить, посыпать сахарной пудрой, потушить в сотейнике с 30 граммами масла, цедрой половины лимона и корицей. Когда яблоки приобретут консистенцию густого мармелада, смешать их с тремя ложками абрикосового мармелада. Заполнить форму этой начинкой доверху, так как во время приготовления она упарится и уменьшится в размерах. Закрыть сверху хлебным крутоном, политым топлёным маслом, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Огюст Эскофье и его книги.
ШАРЛОТК И НА
Л Ю БО Й
и готовить в духовке на среднем огне 35 минут. Вынуть шарлотку, выдержать несколько минут, после чего перевернуть на блюдо. Подавать с абрикосовым соусом. Яблочная шарлотка «Эмиль Жире» Приготовить шарлотку по вышеприведённому рецепту. Выложить на блюдо, полить густым кондитерским кремом толщиной 1 сантиметр. Посыпать сахарным песком, прорисовать сверху решётку. Окружить шариками из того же крема, выдавленными из кондитерского рожка.
В К У С
Помимо яблок шарлотку можно готовить с грушами, персиками, абрикосами. Начинки нужно много. Мармелад из фруктов должен быть очень густым. Если он будет слишком жидким, то во время приготовления блюда растечётся и разрушит хлебную основу. В рецептах О. Эскофье встречаются названия, которые нуждаются в разъяснении. Ренет (от франц. reinette) — сорта яблок винносладкого вкуса с нежной мякотью. Крутоны — подсушенный хлеб с лёгкой хрустящей структурой.
103
от 20 до 60 и больше блюд и наставлением для приуготовления разных снедей».
Яблочный пирог на скорую руку. Фото Виталия Пирожкова.
Соус абрикосовый — протереть через сито спелые абрикосы или абрикосовый конфитюр. Разбавить сахарным сиропом (450 г сахара на 1л воды), довести до кипения, тщательно снимая пену. Когда соус начнёт прилипать к ложке, снять с огня и добавить миндальное молоко, мадеру или мараскин (ликёр из кислых вишен сорта мараска). Крем кондитерский — на 500 граммов сахарной пудры 12 желтков, 125 граммов муки, 1 литр молока с ванилью. Вскипятить молоко, растворить в нём ваниль. Смешать в одной кастрюле сахар, муку, желтки яиц, соль. Всё как следует растереть и разбавлять молоком, потихоньку вливая его. Поставить смесь на огонь и довести до кипения. Кипятить 2 минуты, вылить в миску.
В
русской кулинарии, в отличие от европейской, шарлотку принято делать с яблоками кислыми или кисло-сладкими. Бережливые хозяйки
104
предпочитают готовить шарлотки из чёрствого белого и чёрного хлеба, который замачивают в яично-молочной смеси, утверждая, что вкус у такого десерта намного лучше, чем у изготовленного из свежего хлеба. В шарлотку могут быть добавлены светлый и тёмный изюм, а также любые фрукты и пряности. И если в европейских странах шарлотку чаще всего принято есть горячей, то в России её едят и горячей, и холодной. Утверждают, что шарлотку любил Лев Николаевич Толстой, свидетельством чему служат многочисленные рецепты этого блюда, записанные Со ф ь е й А н д р е е в н о й в книге домашнего хозяйства усадьбы Ясная Поляна. Старейший рецепт из опубликованных в России, по которому можно приготовить «Шарлот из яблок», есть в книге статского советника, тульского помещика, секретаря Вольно-экономического общества В. А. Левшина «Повар королевский, или Новая поварня, приспешная и кандиторская для всех состояний; с показанием сервирования стола
Шарлот из яблок «С нескольких яблок очисть кожу, вынь из них семянники, а потом изрежь яблоки в малые кусочки, пересыпай изрезанное приличным количеством мелкого сахара и небольшим количеством истолчённой корицы; приставь на огонь, влей несколько воды и вари, пока вода вся выкипит; сними с огня и дай остынуть. Нарежь в тоненькие ломтики мякиша белого хлеба, кои были бы одинакой величины и толщины, обмочи их в горячем масле коровьем и клади порядочно в форму, прибавляя мармелады яблочной, то есть оных приготовленных яблочных кусочков. Посредине оставь пустоту, которую наполни мармеладом абрикосным; наконец, закрой этот шарлот ломтиками белого хлеба, смоченными маслом коровьим; поставь форму в горячую печь или на жар и накрой кастрюльною крышкою».
П
риводим ещё два рецепта шарлотки из книги Е. И. Молоховец «Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве». Шарлотка из яблок с гренками из простых тонких сухарей «Взять простых маленьких сухарей, обмакнуть каждый в молоко или сливки, обложить ими дно и края формы, хорошо вымазанной и осыпанной сухарями. Пустые места наполнить чёрным тёртым хлебом или тёртою булкою с сахаром и маслом. Положить ряд яблок, мелко нашинкованных, посыпать их сахаром с корицей или ванилью, положить сверху кусочки сливочного масла. Потом положить ряд намоченных в сливках суха«Наука и жизнь» № 1, 2011.
риков, перекладывая их той же массой из тёртой булки. Потом — опять яблоки. И так до конца. Между тем разбить 3—4 желтка, растереть добела с 1/2 стакана сахара, положить пену из 4 белков, размешать и поливать этим каждый слой яблок. Испечь в печи; подавая, выложить на блюдо. Чем больше будет сахару, ванили и масла, тем вкуснее будет шарлотка. Выдать: 24 сухарика, 5копеечную булку или чёрного хлеба, до 10 яблок, 1 стакан сахара, 1 / 2 фунта масла (1 русский фунт равен примерно 0,4 кг. — Прим. ред.), 1/2 палочки ванили, 4 яйца». Шарлотка из чёрного хлеба «Взять 2 фунта чёрствого самого чёрного хлеба, натереть его на тёрке. Распустить в кастрюльке 1/ 3 фунта масла, всыпать хлеб, размешать, поджарить, всыпать 1/2 ложечки корицы, 3 истолчённые гвоздики, цедру с пол-лимона, кто хочет — вина, ложку мелко нарезанного апельсинового цуката и 1/ 3 стакана сахара. Стенки шарлотницы смазать маслом, обсыпать сахаром. На самое дно положить кружок бумаги, пропитанной маслом. Положить в шарлотницу ряд этого поджаренного хлеба, потом ряд очищенных и очень тонко нашинкованных антоновских яблок, посыпать сахаром, опять хлеб, можно вишнёвого варенья без косточек, хлеб, яблоки, сверху — хлеб. Примять тарелочкой, смазать маслом, осыпать сухарями, вставить в печь на 1 час, но лучше на 2 часа. Смотреть, чтобы только не пригорело. Выложить на блюдо, осыпать сахаром, подать отдельно сливки». Шарлотка на манер пирога И, наконец, рецепт «народной» классической шарлотки. Для приготовления «Наука и жизнь» № 1, 2011.
такой шарлотки самым распространённым способом нужно взять 3 крупных кисло-сладких яблока, 50 г размягчённого сливочного масла, 12 кусков чёрствого белого хлеба, 1 ч. л. молотой корицы, 0,5—0,7 л молока, 50 г сахара, 1 ч. л. ванильного сахара, 1/4 ч. л. соли, 4 яйца. Яблоки почистить, удалить сердцевину, нарезать плоскими дольками. Смазать дно и стенки формы маслом, намазать масло на одну сторону ломтей хлеба. Положить 4 куска хлеба в форму в один слой, выложить слой долек яблок, посыпать корицей. Повторить всё, сделав ещё два слоя. В небольшой миске венчиком смешать молоко, яйца, ванильный и простой сахар, соль, полить этой смесью будущую шарлотку и выдержать 10—15 минут. Поместить форму в духовку, нагретую до 180 градусов, на 50—60 минут. Подавать блюдо на стол тёплым или охлаждённым. Иногда в России под шарлоткой понимают подобие яблочного пирога, приготовленного на скорую руку. Надо взять 3 яйца, стакан сахарного песка, стакан муки, 2—3 яблока, ванильный сахар, молотую корицу, соль. Яйца хорошенько взбить с сахаром, добавить муку, ванильный
«Народная» классическая шарлотка.
сахар, соль, перемешать. Яблоки почистить, удалить сердцевину, нарезать плоскими дольками. В смазанную маслом форму на дно вылить немного теста, выложить половину яблок, посыпать корицей и вылить оставшееся тесто. Затем выложить оставшиеся яблоки, посыпать корицей, залить остатками теста и поставить в духовку, разогретую до 180 градусов, на 30—40 минут.
И
так, фантазией кулинаров создано бесчисленное количество рецептов шарлотки различной степени сложности, но, как это часто бывает, блюдо, приготовленное по наиболее простому из них (близкому к первоначальному), оказывается и наиболее вкусным. Шарлотка предоставляет любому желающему безграничные возможности пофантазировать и заодно поучиться кулинарному искусству. Как сказал по этому поводу король поваров и повар королей Огюст Эскофье, «чем больше учишься, тем больше появляется возможностей и самых простых средств для практического совершенства нашего искусства».
105
Психологический практикум Г о л о в о л о м к и
СЕМНАДЦАТЫЙ ЗАОЧНЫЙ ЧЕМПИОНАТ РОССИИ ПО РЕШЕНИЮ ГОЛОВОЛОМОК
1. Чтение-2011
Разместите на плоскости несколько кружков, в которые впишите цифры 0, 1 и 2. Некоторые кружки со-
едините линиями, которые могут быть и не прямыми, но не должны пересекаться между собой. Сделайте это так, чтобы, переходя от кружка к кружку по линии, можно было прочесть число 2011 только 2011-ю способами.
2. Пентазебра
На белой клетчатой плоскости расположите полный комплект из 12 различных чёрных элементов пентами-
но (которые могут касаться друг друга углом или стороной). Элементы можно поворачивать и переворачивать.
Пример. Цифры записаны в семь кружков. Прочесть 2011 можно 20-ю способами. На правом рисунке показан один из возможных вариантов чтения. Постарайтесь обойтись как можно меньшим числом кружков. Результат — их число. Оценка: 50 баллов за лучшее решение, 47 — за следующее, 44 — за следующее и т. д. При неправильном подсчёте числа способов решение не засчитывается. Затем проложите замкнутую линию толщиной в одну клетку (она может касаться себя углом и стороной, но не должна проходить через клетку дважды), в которой белые и чёрные клетки чередовались бы. Ваша задача — сделать линию как можно длиннее. Ваш результат — длина линии. Пример. Проведена линия длиной 16. Оценка: 50 баллов за лучшее решение, 46 — за следующее, 42 — за следующее и т.д.
3. Числовой кроссворд
Составьте в сетке связный кроссворд, соблюдая все традиционные правила, в качестве слов используя числительные, означающие натуральные числа от 1 до 1 000 000: ОДИН, ДВА, ТРИ, …, ДЕВЯТЬСОТДЕВЯНОСТОДЕВЯТЬТЫСЯЧДЕ-
ВЯТЬСОТДЕВЯНОСТОДЕВЯТЬ, МИЛЛИОН (каждое — не более одного раза). Числительные, состоящие из нескольких слов, пишутся слитно, например СТОПЯТЬ или ТЫСЯЧАТРИСТАВОСЕМНАДЦАТЬ. Обязательное условие: в каждой
строке и в каждом столбце должно быть хотя бы одно слово (можно — больше). Составьте такой кроссворд в сетке наименьшей возможной площади. Пример. Кроссворд лишь частично удовлетворяет решению: в каждой строке есть по слову (сорок, два, три, восемь, сорок два и т. д.), но в некоторых столбцах слова отсутствуют. Оценка: 40 баллов за любое правильное решение, 50 — если площадь сетки наименьшая, 45 — следующая за ней по размеру.
106
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
4. Центрально-симметричное разрезание
Разрежьте квадрат 12 × 12 по клеточкам на различные симметричные фигуры, каждая из которых имеет центр симметрии (точку, при повороте вокруг которой на 180 градусов фигура переходит в себя). Фигуры могут иметь внутренние пустоты, но в этом случае пустота рассматривается как ещё одна фигура.
Постарайтесь, чтобы фигур было как можно больше. Зеркальные и повёрнутые фигуры считаются одинаковыми. Результат — число фигур. Пример. Сетка 8×8 разбита на 12 фигур. В каждой отмечен центр симметрии. Оценка: 50 баллов за лучшее решение, 45 — за следующее, затем — 40 и т. д…
5. Заполнение-2011
Заполните 11-ю пронумерованными прямоугольниками 1×2 каждую из белых фигур, изображающих цифры 2, 0, 1, 1 (см. рисунок). Конкретное расположение прямоугольников выберите самостоятельно; например, в фигурах, изображающих 1, все прямоугольники могут быть горизонтальными. При этом если два прямо-
угольника касаются (даже углом) в одной фигуре, то прямоугольники с соответствующими номерами не могут касаться в остальных фигурах. После этого в каждой строке подсчитайте сумму на попавших в неё (даже половинкой) прямоугольниках и среди этих семи сумм найдите максимальную. Ваша зада-
ча — сделать её как можно меньше. Пример. Любые два прямоугольника касаются не более одного раза. Суммы в соответствующих строках указаны справа. Наибольшая сумма 11 + 1 + 10 + 1 + 3 + 4… = = 108 — в верхней строке. Оценка: 50 баллов за лучшее решение, 48 — за следующее и т.д.
Автор заданий Ольга ЛЕОНТЬЕВА. Решения в произвольной форме отправляйте до 31 марта 2011 года по адресу: 119607, Москва, Мичуринский пр., д. 35, кв. 115 или e-mail olgainna@rambler.ru Лучше пользуйтесь электронной почтой, потому что письмо может идти дольше месяца. Самостоятельно подсчитайте и укажите свой результат решения каждой задачи в баллах.
Математические досуги
Число года: 2011 В юбилейный для журнала 2010 год читатели предложили вспомнить арифметическую игру «Число года». В ней предлагалось, используя только знаки +, –, ×, ! (факториал, то есть произведение чисел от 1 до данного числа; например, 4! = 1 × 2 × 3 × 4; 0! = 1 по определению), √ , :, а также скобки, решить несколько задач, связанных с числом года. 1. Выразить это число c помощью цифр натурального ряда от 0 до 9 и от 9 до 0, не меняя порядка цифр. 2. Изобразить число года с помощью последовательностей цифр 12345678987654321 и 98765432123456789. 3. Выразить число года минимальным числом одинаковых цифр. 4. Представить числа от 0 до максимально возможного при помощи цифр числа года. Особенно приветствовались решения, которые использовали минимальное число знаков и цифр, давали симметричный или просто красивый ответ. Итоги конкурса будут подведены в ноябре. Фамилии читателей, приславших наиболее интересные решения, будут опубликованы на страницах журнала.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
107
П р о ш л о е и б у д у щ е е Фридрихсбургских ворот Алексей БУДАНОВ и Николай ЧЕБУРКИН (г. Калининград). В Калининграде (бывшем Кёнигсберге) завершается реставрация памятника архитект уры федерального значения «Городские ворота Фридрихсбургские». Восстанавливать утраченный облик фортификационного сооружения доверили специалистам из Санкт-Петербурга и Великого Новгорода. После окончания реставрационных работ Фридрихсбургские ворота планируется включить в историко-культурный центр «Корабельное воскресение». Он расположится в отреставрированных помещениях ворот и на прилегающей территории. В этом центре будет воссоздана история кораблестроения в России начиная с Петровских времён.
И
стория создания памятника связана со строительством Фридрихсбургской крепости. Соорудили её в 1657 году по указанию великого курфюрста Фридриха Вильгельма Бранденбургского на южном берегу реки Прегель. ворота пристроили в XIX веке. Проект крепости разработал
м 108
у
з
е
й
прусский инженер и профессор математики Нимвегенского университета Христиан Оттер (1598—1660). Он применил голландскую систему постройки, окружив крепость широким, заполненным водой рвом. Строительством руководил Георг Нойманн, который позже построил первый мол в крепости Пиллау. На четырёхугольном дворе, окружённом земляными валами, размещались: комендатура, казармы и амбары, гауптвахты для солдат и офицеров, пивоварня, хлебопекарня. Во внутренних помещениях находился постоянный гарнизон из 150 человек с необходимыми запасами. В случае военной угрозы можно было разместить войско большей численности. При нападении неприятеля на город защитники крепости становились главной опорой обороны. Четырём бастионам цитадели были присвоены благозвучные названия: «Изумруд», «Топаз», «Рубин», «Алмаз». После завершения строительства Фридрихсбургская крепость приобрела форму семилучевой звезды. Четырьмя лучами служили бастионы, и три луча образовывали кавальеры (внешние сооружения, служившие «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Кёнигсберг. Гравюра 1652 года.
для обороны ворот) на западной, восточной и южной сторонах. В конце XVIII века земляные валы перед водным рвом крепости оползли и кавальеры оказались засыпаны песком. Укрепления более не восстанавливались, и в начале XIX века план крепости приобрёл очертания четырёхлучевого квадрата. В 1671 году в крепости построили церковь, которая до 1816 года была гарнизонным храмом Кёнигсберга. Военным капелланом церкви служил Людвиг Иедемин Реза. В дальнейшем он стал профессором Кёнигсбергского университета, перевёл на немецкий язык книгу классика литовской литературы Кристиониса Донелайтиса «Времена года». В 1892 году крепостной храм разобрали. Крепость Фридрихсбург использовалась также в качестве тюрьмы. Здесь весь 1779 год провёл в заключении лейтенант Иоганн Давид Людвиг фон Йорк. В 1813 году генерал Йорк создал в Кёнигсберге восточно-прусское ополчение для борьбы с Наполеоном
и впоследствии стал знаменитым прусским фельдмаршалом. Юго-восточную часть рва крепости огибала дамба, по которой ежедневно прогуливался профессор Кёнигсбергского университета Иммануил Кант. В память об учёном одна из близлежащих улиц города носила название Философская дамба (сейчас это часть улицы Эльблонгской). В 1843—1862 годах вокруг Кёнигсберга соорудили дополнительные укрепления из земляных валов и одновременно решили перестроить старую крепость Фридрихсбург, превратив её в современный форт. Форт Фридрихсбург вошёл в состав южного фронта оборонительных укреплений Кёнигсберга. В восточной стороне Фридрихсбурга возвели кирпичные ворота, автором проекта которых стал Август Штюлер, придворный архитектор прусского короля Фридриха Вильгельма IV. На земляных валах по периметру форта соорудили оборонительную кирпичную стену. Последняя модернизация форта проводилась в 90-х годах XIX века, когда к кирпичной оборонительной стене были пристроены дополнительные казармы. В начале XX века оборонительные валы вокруг Кёнигсберга уже не могли защитить город от нападения врага, поэтому 23 августа 1910 года правительство Германской империи распорядилось исключить из системы обороны Кёнигсберга ряд защитных сооружений. Форт Фридрихсбург оказался в их числе. Валы были срыты, рвы засыпаны. Основную часть сооружений форта разобрали в 1916 году. Сохранились только ворота и казарма у восточной оборонительной стены юговосточного бастиона. На территории, ранее занимаемой фортом, проложили
Фридрихсбургские ворота. 1966 год. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
109
Форт Фридрихсбург. 1895 год. План Фридрихсбургской крепости. 1789 год.
железнодорожные пути и устроили грузовую станцию. Во время штурма Кёнигсберга в апреле 1945 года были разрушены юго-восточная башня и южная часть восточной стены кордегардии Фридрихсбургских ворот. В послевоенное время в воротах располагались полевая военная типография, потом автоколонна. В 1960 году Фридрихсбургские ворота взяты под государственную охрану как памятник архитектуры, который со временем получил статус объекта культурного наследия федерального значения.
В
озрождение Фридрихсбургских ворот началось после того, как они в марте 2007 года были переданы Музею Мирового океана. Так выглядела территория форта Фридрихсбург в 1900 году.
110
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
В настоящее время уже восстановлены разрушенные башня и стена кордегардии. Реставрируются внутренние помещения. В сентябре 2010 года, в День города, здесь появились первые экскурсанты. Правда, знакомились они пока не с экспозициями, а с самим архитектурным объектом и ходом его восстановления. Уникальный исторический объект был разрушен практически на четверть. Тем не менее новгородские мастера с поставленной задачей справились не хуже своих предшественников — качество русской кирпичной кладки не уступает мастерству прусских каменщиков. К помощи специалистов из Новгорода обратились не случайно. У них чрезвычайно богатый опыт восстановления исторических объектов — начиная от Софийского собора XI века и заканчивая более поздними сооружениями. Фридрихсбургские ворота требовали индивидуального подхода. Для реставрации применяли старый кирпич, который приходилось вырезать вручную, чтобы воссоздать элементы декора старой кладки. Новгородские мастера в восстановлении каждой арки, каждого свода Фридрихсбургских ворот стараются быть как можно аутентичнее, дотошны до мелочей — замыкают кирпичную кладку только таким способом, каким это делали прусские мастера. Отреставрированные поверхности покрывают консервирующим составом.
К
алининград выбран для создания историко-культурного центра «Корабельное воскресение», первого в нашей стране подобного учреждения, в силу ряда веских обстоятельств. Здесь, на берегу реки Преголи, находится известный во всём мире Музей Мирового океана, который обладает уникальными «плавучими» экспонатами: научно-исследовательским судном «Витязь» (см. «Наука и жизнь» № 1, 2010 г.), действующим кораблём космической связи «Космонавт Виктор Пацаев», дизельной подводной лодкой Б-413, средним рыболовным траулером. Эти экспонаты ошвартованы напротив Фридрихсбургских ворот. Кроме того, Фридрихсбургские ворота бывшего Кёнигсберга занимают не последнее место в биографии Петра I — основателя российского флота. Как свидетельствуют историки, во время пребывания в 1697 году в Кёнигсберге Великого посольства, русский царь Пётр I под именем урядника Петра Михайлова проходил артиллерийскую науку именно во Фридрихсбургской «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Фото Алексея Буданова.
Реставрация подходит к концу. Скоро здесь разместится историко-культурный центр «Корабельное воскресение». Снимок 2010 года.
крепости. Проводивший обучение полковник фон Штернфельд особо отмечал способности своего 25-летнего ученика. По возвращении в Москву Пётр I получил диплом «огнестрельного мастера», в котором говорилось: «Петра Михайлова признавать и почитать за совершенного в метании бомб, осторожного и искусного огнестрельного художника». Это был первый из 14 дипломов будущего царя-реформатора. А сам Пётр по поводу своего участия в Великом посольстве не раз повторял: «Я еду в Европу учиться строить корабли». «Так что, где, как не на базе Музея Мирового океана, на этой земле, на которую не раз ступала нога Петра Великого, создавать центр «Корабельное воскресение», — считает директор Музея Мирового океана Светлана Сивкова. Реконструкция Фридрихсбургских ворот близка к завершению. Во внутренних помещениях скоро разместятся экспозиции. История кораблестроения и морская наука будут представлены не только фотографиями и рисунками, но и «живыми» экспонатами. На «Ладейном дворе» посетители смогут увидеть образцы традиционных российских лодок — «берестянку» из Вологды, струг азовский, байдарку чукотскую — и другие «посудины», уже изготовленные или заказанные для центра. Здесь также будут реставрировать находки подводной археологии, в том числе старинные суда. Иллюстрации из архива Николая Чебуркина.
111
раздел ведёт доктор филологических наук Александра СУПЕРАНСКАЯ. Сергей Николаевич Кодолов из Кировской области хочет узнать о происхождении своей фамилии, а также фамилий Лузянин и Бурков.
КОДОЛОВ Это северная фамилия. Она образована от древнерусского дохристианского имени или прозвища Кодол. Так на севере Руси назывались разные вещи, но непременно тяжёлые. В старину слово кодол означало вериги, то есть цепи и путы, которые носили на себе юродивые, умерщвляя свою плоть. Распространяясь по разным местам, слово кодол стало в олонецких говорах обозначать шест или верёвку у колодца, с помощью которых поднималась бадья с водой, в архангельских — канат или толстую верёвку. Как эти вещи связаны с человеком, сказать в наши дни трудно. Однако есть фамилии и Веригин, и Верёвкин, и Столбов.
ЛУЗЯНИН Было старое православное имя Луз, исключённое из церковных календарей после XVIII века. Имя очень короткое, поэтому получило в русском языке добавочный суффикс и стало Лузан. Сравните распространённую фамилию Лузанов. Ласкательные формы к имени Лузан — Лузаня и Лузяня. Отсюда фамилии Лузанин и Лузянин. Имя Луз латинского происхождения, образовано от слова лузус — «игра, забава».
БУРКОВ Полагают, что древнерусское имя Бур давали по цвету волос — рыжеватые, коричневатые. От него образована фамилия Буров. Как очень короткое, имя Бур рано обросло различными
112
суффиксами: Бурой, Бурец, Бурёна, Бурейко, Бурко, — и в исторические документы попали преимущественно суффиксальные формы. Со временем именем Бурко стали звать лошадей, а Бурёна — коров. Но в исторических записях этими именами зовутся люди: Бурёна, крестьянин, Курмыш, 1627 г.; Бурко, крестьянин, Владимир, 1499 г. От имени Бурко образована фамилия Бурков. Алексей Вячеславович Шубин из Пензы интересуется фамилиями некоторых лиц, известных из истории.
МАХНО Это разговорная форма таких православных имён, как Епимах, Малх, Матвей. На Украине подобные формы часто переходили в фамилии без всяких дополнительных суффиксов.
БЛЮХЕР Фамилия немецкого генерал-фельдмаршала, преследовавшего Наполеона в 1813—1815 годах. По семейной легенде советского военачальника Блюхера, он происходил из крепостных крестьян. Их хозяин-помещик якобы дал его деду прозвище Блюхер в насмешку, то ли по контрасту с известным генералом, имевшим небольшие, чуть повёрнутые кончиками вниз усы, то ли за сходство усов деда с усами генерала.
ГАМАРНИК Польско-украинская фамилия. В давние времена западными славянами было заимствовано немецкое слово хаммер в значении «большой молоток, кузнечный молот», с одним м. В 1441 году у поляков фиксируется прозвище кузнеца Хамер. Одно время словом хамер называли и кузницу. Позже с помощью славянских суффиксов стали различать: кузница — хамерня, а кузнец — хамерник. Хамер-
ник стало также прозвищем кузнеца. При заимствовании в украинский язык начальное х в прозвище заменилось на г, которое произносится на Украине как звонкое х. Получилось Гамерник. В ряде украинских говоров слово гамерник не было понятно. С переходом в наследуемую фамилию прозвище Гамерник превратилось в Гамарник. В таком виде фамилия казалась более понятной.
ЩОРС Польско-украинская фамилия, предположительно из польского щур: 1) крыса; 2) прозвище человека мелкого телосложения. В польском языке фамилия Щур имеет много разных написаний, в том числе Szczórz. При записи русскими буквами без учёта польского произношения эта фамилия могла превратиться в Щорз или Щорс.
СПРОГИС Типичная латышская фамилия, образована от латышского слова спрогис — «кудрявый человек».
ЛАЦИС Распространённая латышская фамилия, образована от латышского слова лацис — «медведь». Юрий Логутенков из Волгограда давно интересуется своей фамилией. Он пишет, что ему встречались ещё и такие написания фамилии: Логутёнков, Лагутёнков, Лагутенков, Логутенко.
ЛОГУТЕНКОВ/ ЛОГУТЁНКОВ Автор письма прав: его фамилия происходит от православного имени Лонгин, довольно распространённого в прошлом, откуда часто встречающаяся фамилия Логинов (с выпадением первого н). В живой речи имена постоянно изменяются. Трудное для произноше-
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
ния Лонгин, сокращаясь, становится Лога. Затем оно принимает русские суффиксы: Логан, Логоня, Логоша, Логута и др. Самый младший сын или внук Логуты по-русски звался Логутёнок. В украинском языке похожий суффикс -енко использовался при именовании детей и потомков: Логутенко — потомок Логуты. При оформлении этих прозваний стандартизирующим суффиксом -ов из русского Логутёнок получилось Логутёнков, а из украинского Логутенко — Логутенков. В течение чуть ли не восьмидесяти лет буквы е и ё у нас не различались и считались за одну и ту же букву. В результате исчезает разница между исторически разными фамилиями Логутенков и Логутёнков. Написание а в первом слоге Лагутенков появилось под влиянием аканья. Наталья Хворостенко из Москвы пишет, что её правнуку в загсе записали имя Илия, и спрашивает, какое будет от него отчество.
ИЛИЯ — ИЛЬЯ После церковных реформ 1656 года традиционным русским именам были приданы формы церковнославянского языка, которых они прежде не имели. Эти новые формы противоречили нормам русского языка и воспринимались с трудом. Фактически церковнославянскими формами имён люди назывались лишь три раза: при крещении, венчании и отпевании. В остальных случаях, в том числе и в документах, они именовались по-русски: не Авраам, а Абрам, не Дамиан, а Демьян, не Или′я, а Илья′. В прошлом священник выдавал родителям младенца справку о крещении, на основе которой сельский писарь или городская консистория выдава ли гражданские документы. При этом, по желанию родителей, цер-
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
ковные формы имён заменяли на более привычные светские. Церковные формы имён неподвижные, от них не образуются ни ласкательные имена, ни отчества, ни фамилии. А если иногда и образуются, то выглядят искусственно, странно. В вашем случае я бы посоветовала обратиться в загс по поводу исправления имени и попросить записать ребёнку общеупотребительную форму Илья. Отчества от Илья будут Ильич и Ильинична. Ласковые формы — Илюша, Илеюшка, Иля, Илюня. Евгений Иванович Махонько из Запорожья интересуется словом «салгальщик», отмечая, что такова была профессия его прадеда, служившего при дворе императрицы Екатерины и составлявшего рецепты разных солений.
САЛГАЛЬЩИК Автор письма пишет, что такого слова в словарях не нашёл. Полагаю, что в старину слово звучало несколько иначе — слагальщик и что при передаче этого слова из уст в уста в нём произошла перестановка звуков. Слагать значит «складывать, составлять». Профессия не была массовой, и это слово из языка ушло. Ольга Варзулина из Ставропольского края интересуется происхождением своей фамилии.
ВАРЗУЛИН Фамилия образована от нежного ласкового имени Варзуля. Это одна из многих производных форм от православного имени Варсонофий. Имя длинное и трудное для произношения. Оно часто давалось монахам, но было и у обычных людей. Имя Варсонофий арамейского происхождения. Оно состоит из двух слов: бар
переписка с читателями Из истории фамилий — «сын» и сунуфу — «воинское подразделение». Имя пришло к нам через греческий язык. После VII века звук б в греческом языке превратился в в. Поэтому в русском языке имя начинается на В. Орфография имени в разных документах варьировала. С. А. Пузынина из Челябинска спрашивает о фамилии Чебураев.
ЧЕБУРАЕВ Фамилия происходит от древнерусского имени или прозвища Чебурай, не отмеченного в словарях. Оно входит в именной ряд Чебурах, Чебурак, Чебуранка, Чебураха, Чебурашка, Чебурец, Чебурыш. Все имена этого ряда имеют общую основу, по-видимому связанную с глаголом чебурахать, и отличаются друг от друга именными суффиксами. Этот глагол, встречающийся также в формах чебурахнуть и чебурыхнуть, связан с резким движением, бросанием, падением, потерей равновесия. В. И. Д а ль объясняет слово чебурах как точку, на которой какая-нибудь вещь находится в равновесии: чуть толкни или тряхни — полетит; стоит или лежит на чебурахе — едва-едва. Циркач ходит по канату на чебурахе — «сохраняя равновесие». Большинство этих выражений из современного языка ушло. Чебурашкой в некоторых местах России называют куклу ванькувстаньку. Если попробовать перенести все эти значения на людей, можно сделать предположение, что Чебурахой или Чебураем в прошлом называли человека с неустойчивым характером, меняющего свои мнения, не сдерживающего обещания.
113
Н а с а д овом у ч а с т к е
г о л у б е е т . . . ГОЛУБ И К А Кандидат сельскохозяйственных наук Иван СМИРНОВ. Низкорослый кустарничек с мелкими светло-голубыми ягодами — это голубика топяная (Vaccinium uliginosum). Она нередко встречается по окраинам болот таёжной зоны России и всей Евразии. Но, в отличие от брусники и черники, голубика топяная не образует больших зарослей, а потому её и собирают понемногу. Окультуривание данного вида в нашей стране делает первые шаги. В Новосибирске известный учёный А. Б. Горбунов уже получил первые сорта новой культуры, но они пока растут лишь на опытных делянках. отличие от Евразии, в В Северной Америке много различных видов рода
Vaccinium с голубыми или синими ягодами. Из этих видов можно выделить три важнейших. В канадской тайге и горах северо-востока США растёт низкорослая и зимостойкая голубика узко-
114
листная (V. angustifolium). Как и голубика топяная, это растение приспособлено к зимовке под снежным покровом. В зоне широколиственных лесов на равнинах северо-востока США встречается голубика высокая, или щитковая (V. corymbosum) — крупный кустарник высотой 1,5—3 м. В субтропиках юго-востока США её сменяет голубика Эши (V. ashei), более известная под названием «кроличий глаз». Это громадный кустарник высотой 4—6 м, а изредка даже и выше — до 9 м. Все три основных вида североамериканской голубики введены в культуру. Наибольшее распространение получила голубика высокая, или щитковая. Голубику узколистную выращивают реже из-за невысоких урожаев, а «кроличий глаз» — из-за не очень крупных, кислосладковатых ягод. Более перспективны межвидовые
гибриды этих видов с голубикой высокой. В средней полосе России сорта голубики высокой, или щитковой, оказались недостаточно зимостойкими. В той или иной степени растения подмерзают в любую зиму, когда температура падает ниже –28°С. Разумеется, степень зимних повреждений варьирует в широких пределах в зависимости от сорта, особенностей участка, применяемой агротехники. Если участок защищён от северных ветров, хорошо освещён и почвенные условия оптимальны, повреждения обычно невелики, и даже после суровых зим голубика всё равно даёт урожай, но меньше возможного. Как показывают наблюдения, бóльшей зимостойкостью отличаются межвидовые гибриды голубики высокой с голубикой узколистной. Обычно это растения высотой от 40 см до 1,2 м. Значи«Наука и жизнь» № 1, 2011.
тельная часть таких кустов в пору наиболее сильных морозов оказывается укрытой снегом. СЕКРЕТЫ ПОСАДКИ И ВЫРАЩИВАНИЯ
Требования к почве у голубики всех видов почти одинаковы. Она предпочитает лёгкие, рыхлые и кислые почвы с показателем кислотности (pH) 3,5—5,0. Почвы с более высокой кислотностью растение ещё переносит, а при величине pH от 5,5 до 6,0 часто болеет хлорозом. Если почва в саду песчаная, супесчаная или легкосуглинистая, заменять её на искусственно составленную почвенную смесь не надо. Для увеличения кислотности достаточно прибавить к этой почве верховой или переходный торф и хорошенько перемешать его с грунтом. Наилучшее соотношение между песчаной или супесчаной почвой и торфом 1:1. Можно обойтись и несколько меньшим количеством торфа, если впоследствии каждую осень подсыпать его к кустам. В том случае, если торф приобрести не удаётся, для подкисления почвы используют древесную кору или опилки, лучше хвойных пород. Однако кора или опилки не являются равноц е н ной заменой торфу. Если же нет ни коры, ни опилок, применяют хвойный
опад, которого всегда много в ближайшем сосновом или еловом лесу. Иначе поступают в тех садах, где почва тяжёлая — глинистая или тяжелосуглинистая. Голубику в этих случаях сажают в посадочные ямы, из которых полностью удаляют естественную почву. Заменяют её смесью верхового или переходного торфа с песком в соотношении 2:1, 3:1 или 4:1. Другой вариант смеси: 60—70% верхового или переходного торфа, 20—25% речного песка и 10—15% окультуренной садовой почвы. Можно вносить до посадки и умеренные дозы сильно перепревшего навоза: не более 4 кг на куст.
Б ю ро спр а вок С О Р ТА Г О Л У Б И К И Неплохие результаты в средней полосе России показали сорта голубики высокой Bluecrop (Блюкроп), Blueray (Блюрэй), Jersey (Джерси) и сорта Weymouth (Веймут) и Heerma (Хирма), полученные от скрещивания голубики высокой с другими видами. Bluecrop. Мировой стандарт по вкусовым качествам ягод, но в суровые зимы в средней полосе России подмерзает. Высота взрослого куста около 2 м, диаметр — до 2 м и более. Цветёт в кон«Наука и жизнь» № 1, 2011.
це мая — июне. Урожай в Подмосковье созревает во второй половине августа — начале сентября, а в жаркое лето — начиная с конца июля. Средняя масса плодов 1,6—2,0 г. Ягоды первых сборов нередко достигают 3,5 г. Вкус кисло-сладкий. Созревшие ягоды долго не опадают. Они хорошо хранятся и не мнутся при перевозке. Blueray. По красоте наряда осенних листьев эта голубика занимает первое место среди других сортов.
Голубика высокая, или щитковая, в пору цветения.
Размеры ямы для голубики высокой: длина и ширина 60—80 см, глубина 40— 50 см. Для межвидовых гибридов голубики высокой с голубикой узколистной копают ямы меньших размеров, поскольку сами кустики бывают гораздо ниже кустиков голубики высокой. Саженцы голубики с открытой корневой системой высаживают весной, непременно до распускания почек. Голубику, выращенную в контейнерах, можно высаживать и в конце весны, и в начале лета. Но осенью делать это в любом случае нежелательно, поскольку
Форма куста раскидистая. Сроки цветения и созревания как у предыдущего сорта. Ягоды первых сборов крупные (до 5 г), последних — мелкие (около 1 г). Вкус сладко-кислый. Зрелые ягоды долго не осыпаются. Jersey. Высота куста до 2 м. Цветёт в июне. Плоды созревают в конце августа — сентябре. Они некрупные (в среднем 1,3 г), сладкокислые. Weymouth. По зимостойкости этот сорт превосходит все названные выше, однако молодые или ослабленные взрослые растения могут сильно подмерзать.
115
возрастает вероятность зимних повреждений. Размещают посадки голубики высокой на расстоянии 2 м друг от друга. Межвидовые гибриды сажают гуще (1—1,5 м друг от друга), причём предпочтение отдают трём-четырём различным сортам, поскольку эти растения самобесплодны. Так же поступают и при посадке голубики высокой, хотя она частично самоплодна. Но перекрёстное опыление повышает среднюю массу ягод и общую урожайность кустов. Голубика — культура влаголюбивая, но переувлажнение она переносит хуже, чем иссушение: от затопления в период вегетации кусты гибнут за несколько дней. При
Голубика высокая сортов Блюрэй (слева) и Джерси.
грунтовых водах, расположенных на глубине 35—50 см от поверхности, растения способны обойтись и без полива. Участки, где грунтовые воды подходят к самой поверхности почвы (30 см и ближе), для выращивания этой культуры непригодны. Лучший способ полива голубики — дождевание. Помимо полива, важный приём в уходе за растениями — мульчирование. Мульча ослабляет рост сорняков и снижает потребность в прополках, сберегает влагу, пополняет запасы органики в почве. В качестве мульчи пригодны верховой или переходный торф, а также
опилки, измельчённая кора хвойных пород, травяная резка. Любит голубика и подкормки. Удобнее всего применять комплексные удобрения. Хорошие результаты даёт обычная азофоска, ещё лучшие — комплексное удобрение «Кемира Универсал». Удобрение под каждый плодоносящий куст вносят 3—4 раза за сезон (с мая по конец июля), что составляет в целом 200—250 г. Молодым кустам дают меньшие дозы: 5-летним — половину от нормы для взрослого куста, 4-летним — 1/4 нормы, 3-летним — 1/8 нормы и 2-летним — 1/16 нормы. С начала августа не используют удобрения, содержащие азот. Осенью, в октябре, по-
Кусты невысокие (до 1,5 м), но довольно раскидистые. Цветение приходится на май, хотя завершается в начале июня. Массовое созревание ягод в Подмосковье — в третьей декаде июля — второй декаде августа. Средняя их масса 1,5 г. Вкус кисло-сладкий. Недостатки сорта: быстрое осыпание ягод после созревания, которые к тому же плохо хранятся. Ранний и относительно зимостойкий сорт голубики Блюэтта. Средняя масса ягод — 1,5 г.
116
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
лезно внести суперфосфат (6—10 г/м2) и сернокислый калий (4—6 г/м2). Плодоносить голубика начинает поздно: в 5—6-летнем возрасте. Урожаи ежегодно нарастают, если нет повреждений вследствие суровой зимы или каких-то чрезвычайных обстоятельств. Урожайность 13—15-летних кустов максимальная, поэтому в возрасте 16—20 лет проводят омолаживающую обрезку, удаляя весной все старые ветви. В год обрезки голубика, естественно, не плодоносит, но даёт мощные побеги формирования и на следующий год полностью восстанавливается. Регулярно у голубики удаляют лишь сухие ветви (с этим нельзя запаздывать, чтобы не развились болезни) и часть мелких, загущающих куст побегов ветвления.
Вредителей у этого растения в средней полосе России практически нет. Однако ягоды могут склёвывать птицы. Для защиты урожая над плодоносящими кустами натягивают капроновую леску или обычные нитки. Помогают отпугивать птиц и цветные флажки, ленты. Наиболее опасная болезнь голубики высокой — годрониоз, или рак стеблей. Возбудитель — гриб Godronia cassandra. Признаки заболевания — появление тёмных пятен на коре ветвей, затем полное или частичное усыхание поражённой ветви. Вспышки болезни почти всегда наступают после суровых зим и повреждения ветвей морозом. Развитию бо-
Heerma. Куст сильнорослый — до 2,5 м. От сортов голубики высокой отличается эффектными длинными и узкими листьями. Цветение и плодоношение позднее. Сроки созревания ягод в Подмосковье — вторая половина августа — начало сентября. Средняя их масса 1,6 г. Из межвидовых гибридов голубики высокой с голубикой узколистной в средней полосе России испытаны сорта Northland (Норслэнд), Bluetta (Блюэтта), Northblue (Норсблю) и Northcountry (Норскантри). N or thland. Высота куста не превышает 1,2—
1,3 м. Ягоды сладко-кислые, средней массой 1,5 г. Созревание урожая дружное. В Подмосковье оно обычно приходится на первую половину августа, в жаркое лето — на вторую половину июля. Недостаток сорта — чувствительность к летнему подтоплению. Зимостойкость хорошая. Bluetta. По высоте сходен с предыдущим сортом, но более компактный. Средняя масса ягод 1,5 г. Вкус кисло-сладкий. Срок созревания ранний: обычно конец июля — начало августа, в жаркое лето — середина — вторая половина
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Цветки и ягоды голубики сорта Веймут.
лезни могут способствовать также неправильный выбор места для посадки (излишнее затенение) и чрезмерно густая посадка растений. Больные ветви немедленно вырезают и сжигают. Из химических средств защиты растений, разрешённых для применения в личных подсобных хозяйствах, используют фунгицид хорус.
Фото из архива автора. июля. Недостатки сорта: чувствительность к летнему подтоплению и невысокая урожайность. Зимостойкость хорошая. Northblue. Высота куста менее 1 м. Листья мелкие и узкие. Средняя масса ягод 1,6 г, вкус кисло-сладкий. Срок созревания — вторая и третья декады июля и начало августа. Относительно вынослив к летнему подтоплению. Зимостойкость отличная. Northcountry. Высота растения — до 80 см. Ягоды созревают с середины июля. Вкус сладкий. Зимостойкость отличная.
117
ШКОЛА практических знаний Маленькие хитрости
1
2
4
5а
5б
118
Р е ж е м лядя на профессионального резчика Г стекла, можно подумать, что работа эта проста, так ловко у него всё получается.
Отрезать тонкую полоску — пожалуйста, вырезать стекло по радиусу — нет проблем: чёткое быстрое движение стеклорезом, два-три лёгких удара обушком инструмента снизу — и вот в руках у мастера уже ровно вырезанный стеклянный кружок. Но каждому домашнему мастеру, которому приходилось заниматься этим делом, хорошо известно, что ровно отрезать стекло совсем не так просто, как кажется: то край получается с зазубринами, то стекло коварно ломается совсем не в том месте, по которому только что прошлись стеклорезом. Совершенно ясно, что в резке стекла, как, впрочем, и в любом ремесле, есть свои тонкости, свои приёмы и хитрости. Остановимся не некоторых из них. Начнём с того, что стекло нужно резать на плотной и совершенно ровной подложке. Профессионалы работают на верстаке, застеленном жёстким ковролином. Для «домашнего пользования» вполне достаточно стола, покрытого ровной фанерой. Начертите на рабочей поверхности прямо3 угольную сетку с шагом линий 50 мм. Верхнюю строку и левый столбец расчертите линиями с шагом 10 мм. Не лишними будут и два луча, проведённые под углом 45 и 60 градусов к основанию сетки (1). Такой нехитрый рисунок поможет при разметке стекла. Кстати: обратите внимание, что, вырезая стекло для оконной рамы, нужно оставить небольшой зазор. Например, если размер рамы 40×50 см, то стекло вырезают 39,5×49,5 см. Зазор в 5 мм нужен, во-первых, для компенсации неточности вырезки, во-вторых, для компенсации неточности размеров рамы. Распространено мнение, что самые лучшие стеклорезы — алмазные. Они действительно хороши, но работа с ними требует навыка. Проще пользоваться стеклорезом с твердосплавным роликом. Между прочим, такой инструмент дешевле алмазного и, что может показаться странным, значительно долговечнее. Держат стеклорез строго вертикально. На первых порах этому поможет деревянная рейка толщиной 15—25 мм (2). Движение должно быть быстрым и уверенным, а вот нажимать на стеклорез сильно «Наука и жизнь» № 1, 2011.
стекло не следует. Ролик должен оставлять на стекле чёткий узкий штрих. Чем штрих уже, тем выше концентрация напряжения в этом месте стекла и тем легче оно разламывается. Кстати: штрих получается более глубоким и стекло ломается легко и без сколов, если перед резанием смочить ролик стеклореза керосином (3). Сейчас в продаже есть стеклорезы со специальным баллончиком для керосина. Но они не очень удобны, керосин из них быстро вытекает, пачкая всё вокруг. Чтобы удалить отрезанный кусок, положите стекло на край верстака и резким движением отломите его (4). Чтобы отрезать стекло по дуге, вверните в стол верстака шуруп и накиньте на него петлю из прочной бечёвки. Противоположный конец накиньте на стеклорез (5а). Сохраняя вертикальное положение инструмента, энергично проведите штрих (5б). Но и в этом случае не забудьте окунуть ролик в керосин. Чтобы отколоть стекло ровно, сделайте несколько несильных, но акцентированных ударов обушком стеклореза снизу по линии разреза. Как только начнёт образовываться сквозная трещина (её хорошо видно), можете смело отламывать лишнее (6). Если нужно вырезать из стекла кружок или если размер полотна не позволяет воспользоваться шурупом, его можно заменить обычной присоской от мыльницы. Привяжите один конец бечёвки к стеклорезу, другой — к присоске. Нужно только очень крепко держать присоску, она склонна под нагрузкой ползти по стеклу.
6
Кстати: напомним старый способ обрезания бутылки. Намотайте на неё в месте отреза нитку, пропитанную бензином, керосином или спиртом, и подожгите её (7). Как только пламя погаснет, опустите бутылку под струю холодной воды, лишнее отвалится само (8). Острые кромки обрезанного стекла легко притупить обычным корундовым бруском (9). Дмитрий БОБРОВ, инженер. Фото Дмитрия Зыкова.
9
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
7
8
119
ШАХМАТЫ
Л
евон Аронян на старте одержал две победы (над Крамником и Гельфандом), а остальные партии завершил вничью. Но, как оказалось, этого хватило для дележа первого приза. Сергей Карякин в предпоследнем туре красиво, в стиле Таля, тоже обыграл Крамника, и очко в заключительном туре принесло бы ему чистую победу. Однако он оказался близок к поражению с Ван Хао и лишь чудом спасся (а китайский гроссмейстер из-за этого упустил шанс догнать лидеров). Шахрияр Мамедьяров, наоборот, накануне окончания соревнований возглавлял турнирную таблицу, и ничья гарантировала ему победу, но в последний день он играл очень слабо и уступил Борису Гельфанду. Так и образовалась тройка победителей. Американец Хикару Накамура мог форсировать победу над Грищуком и тоже выпустил соперника, оба расположились сразу вслед за победителями. Неудачно выступил прошлогодний лауреат Владимир Крамник — седьмое место, разумеется, не соответствует его истинной силе. Итоги турнира: 1—3. Левон Аронян (Армения), Сергей Карякин (Россия), Шахрияр Мамедьяров (Азербайджан) — по 5,5 очка из девяти; 4—6. Александр Грищук (Россия), Хикару Накамура (США), Ван Хао (Китай) — по 5; 7. Владимир Крамник (Россия) — 4,5; 8. Борис Гельфанд (Израиль) — 3,5; 9. Алексей Широв (Испания) — 3; 10. Павел Эльянов (Украина) — 2,5. Н ы н е ш н и й М е м ор и а л немного не дотягивал по потенциалу участников до прошлогоднего — отсутствовали чемпион мира Виши Ананд и обладатель высшего рейтинга на планете Магнус Карлсен. Самой яркой фигурой был экс-чемпион мира Владимир Крамник. Хотя
120
МЕМОРИАЛ ТАЛЯ — ЮБИЛЕЙНЫЙ ТУРНИР Евгений ГИК, мастер спорта по шахматам. В ноябре 2010 года состоялся, можно сказать, юбилейный, пятый по счёту Мемориал Таля — круговой турнир высшей, 21-й категории, в котором в течение девяти дней (единственный выходной был 9 ноября — в день рождения Михаила Таля) сражались десять гроссмейстеров-«семисотников». он и оказался не в лучшей спортивной форме, все его поединки, даже проигранные, вызывают несомненный интерес. Вот наиболее яркие из них. Л. Аронян — В. Крамник
Ферзевый гамбит 1. d4 Kf6 2. c4 e6 3. Kc3 Cb4 4. Kf3 d5 5. cd ed 6. Cg5 h6 7. Ch4 c5 8. dc Kbd7 9. Лс1 Фа5 10. а3 С:с3+ 11. Л:с3 Ке4 12. b4 K:c3 13. Фа1 Фа4 14. Ф:с3 0-0 15. е3 а5 16. b5 K:с5 17. Ф: с5 Cf5. В известной позиции, где чёрные пожертвовали две лёгкие фигуры за ладью, следует важная новинка, а вот, скажем, после 17...Сe6 18. Фd4 Ф:a3 19. Сe2 Фc1+ 20. Фd1 Фb2 21. 0-0 а4 22. Сg3Сf7 f6 23. Кd4 24. Сd3 a3 25. Кf5 a2 26. Фg4 g5 27. К:h6+ Kрg7 28. Фf5 Лh8 29. К:f7 Kр:f7 30. Фg6+ Kрe7 31. Фg7+ Kрe6 решает 32. e4! 18. Фd4 Ф:а3 19. Се2 Фb4+! 20. Ф:b4. Теперь у чёрных образуется опасная проходная. 20...ab 21. Кd4 Ла1+! 22. Сd1.
| | vm| |k| |kl | | | l |K|k|s| l R | T | | L | | | LKL v |SN |U 22…Ch7? Крамник видел, что выигрывает двумя способами: 21...Лa1+ 22. Сd1 Лfa8 23. 0-0 Сd3 или 21... Лfc8 22. Сd1 Сh7. Но на него
нашло какое-то затмение, и он сделал первый ход из одного победного варианта, а второй — из другого, и в результате перевес ускользнул. 23. Кb3 Лb1 24. Кd2. При ладье на а8 здесь решало 24...Л:d1+! 24...Лb2 25. Сg3 Лс8 26. Сe5 Лa2 27. Кb3 Сc2 28. С:c2 Лс: c2 29. 0-0 f6 30. Сd4 Лa3 31. Кa1 Лd2 32. h3 Лad3 33. Kрh2 Ла3 34. b6 h5 35. Лb1 Л:f2 36. Kb3 Лаa2 37. Лg1 Kрh7 38. Кc5 Лfd2? А теперь чёрные упускают и ничью: 38…Лad2 39. К:b7 b3 40. Кa5 b2 41. b7 Л:g2+. 39. К:b7 b3 40. Кc5 b2 41. Лb1! Чёрные сдались. Крамник рассматривал только 41. b7? Л:g2+! 42. Кр:g2 b1Ф+, но упустил из виду, что чёрную пешку «b» сначала можно притормозить. Обидное и незаслуженное поражение в первом же туре. Крамник был сильно огорчён и до конца турнира так и не сумел обрести форму. Х. Накамура — В. Крамник
Русская партия В любимом дебюте Крамник столкнулся с проблемами, но сумел обострить ситуацию и выйти сухим из воды. 1. e4 e5 2. Кf3 Кf6 3. К:e5 d6 4. Кf3 К:e4 5. Кc3. Самый модный вариант в последнее время. 5…К:c3 6. dc Се7 7. Сe3 0-0 8. Фd2 Кd7 9. 0-0-0 Лe8 10. h4 c6 11. Сd3 Кf6 12. Лde1 d5 13. Сd4 c5 14. С:f6 С:f6 15. Фf4 Сe6 16. Кg5 g6 17. Сb5 Лf8 18. К:e6 fe 19. Л:e6 С:c3 20. Фg4 Сg7 21. h5! Замечательный американский тактик начинает грозную атаку. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
u| p vm| lk| | tk | |U|k| |Slk| |K | | |O| | | | | KLK| LK| | N | |U 21...c4! На 21...Фa5 весьма неприятно 22. Л:g6! Теперь же слон отрезан, и чёрные получают контригру. 22. hg h6 23. Лd1?! (сильнее 23. Лhe1!) 23...Фa5! 24. Л:d5 Ф: a2 25. С:c4 Ф:b2+. До сих пор положение чёрного короля вызывало опасения, а теперь и белому несладко. 26. Kрd1 Kрh8 27. f3 a5 28. Лd7 a4 29. Фh4?! Грозит эффектное 30. Ф:h6+!!, но чёрные ликвидируют угрозу. 29...Фb1+ 30. Kрd2 Фb4+ 31. Kрd1. В цейтноте белые упускают возможность 31. Kрe2?! b5 32. Л:g7! Ф:c4+ 33. Ф:c4 bc с шансами на выигрыш. 31...Фb1+ 32. Kрd2 Фb4+ 33. Kрd1?! Фb1+. Ничья вечным шахом. В. Крамник — Ван Хао
Ферзевый гамбит 1. d4 Кf6 2. c4 e6 3. Кf3 d5 4. e3 Сe7 5. b3 0-0 6. Сb2 Кbd7 7. Кc3 c5 8. cd К:d5 9. К:d5 ed 10. Сe2 Фa5+ 11. Фd2 Ф:d2+ 12. Kр:d2 Кf6 13. Сd3 b6 14. Лac1 Сe6 15. Кg5 Сd7 16. Лc2 a5 17. dc bc 18. Сa3 h6 19. Кf3 Кe4+ 20. С:e4 de 21. Кe5 a4! 22. С:c5 С:c5 23. Л:c5 ab!
u| | vm| | |s|kl | | | l | V R | | |k| | |k| L | K| N LKL | | | |U Чёрные, как и положено в дебюте, вовсю защищались, «Наука и жизнь» № 1, 2011.
а теперь находят оригинальный способ форсировать мирный исход. В результате получилась ещё одна симпатичная ничья. 24. К:d7. Больше шансов на успех оставляло 24. ab. 24...Лfd8 25. Лd5 Лdc8! 26. Лb1 Лc2+ 27. Kрe1 Лa:a2 28. Л:b3 Лe2+ 29. Kрd1 Л:f2. Две ладьи на второй линии — грозная сила, и Крамник объявляет вечный шах. 30. Лb8+ Kрh7 31. Кf8+ Kрg8 32. Кg6+ Kрh7 33. Кf8+ Kрg8 34. Кg6+ Kрh7. Ничья. С. Карякин — В. Крамник
Русская партия 1. e4 e5 2. Кf3 Кf6 3. К:e5 d6 4. Кf3 К:e4 5. Кc3 К:c3 6. dc Се7 7. Сe3 0-0 8. Фd2 Кd7 9. 0-0-0 Ке5. В партии с Накамурой Крамник избрал 9…Ле8 и попал под атаку. 10. h4 c6 11. c4. На старте, играя с Гельфандом, Карякин предпочёл здесь 11. Крb1 и тоже выиграл, правда, в глубоком эндшпиле. На сей раз всё решается в дебюте. 11…Сe6 12. Кg5 Сf5 13. Kрb1 Лe8 14. f3! h6 15. Сe2!
u| pu|m| lk| tkl |kl | l | | rsR |K| | L | | TK| KLKPS|K| |M|U| |U
С кубком Левон Аронян, один из победителей Мемориала.
По мнению многих, в том числе самого победителя, эта комбинация — в стиле именинника, Михаила Таля. Перед нами чисто интуитивная жертва фигуры, вряд ли Карякин мог досчитать варианты до самого конца. 15...d5. Или 15...hg 16. g4?! Сg6 17. hg Фd7 18. Лdg1 d5 19. f4 с весьма опасными угрозами. 16. g4 Сg6 17. f4! dc 18. Фc3! Кd3. Все варианты привести трудно, но в любом случае они в пользу белых. 19. f5! С:g5 20. fg Л:e3 21. gf7+ Kрf8 22. Ф:c4 Л:e2? Серьёзная ошибка, необходимо было 22...С:h4! 23. С:d3 Сf6. 23. hg Ф:g5? Вторая и решающая ошибка, хотя и в окончании 23...b5 24. Фb3 Фd5 25. Ф:d5 cd 26. Л:d3 чёрным вряд ли устоять. 24. Ф:d3 Фe3 25. Фh7! Фe4 26. Фg8+ Kрe7 27. Ф:g7 Ф: c2+ 28. Kрa1 Лf8 29. Лhf1 Лd2 30. Лfe1+ Лe2 31. Фc3! Kр:f7 32. Фf3+. Чёрные сдались. Проиграв две партии, Крамник перед последним туром имел «–1». И конечно, ему хотелось взять верх, чтобы выйти на 50 процентов очков. В. Крамник — А. Широв
Славянская защита 1. d4 d5 2. c4 c6 3. Кf3 Кf6 4. Кc3 e6 5. Сg5 Кbd7 6. e3 Фa5 7. cd К:d5 8. Лc1 h6 9. Сh4 Сb4 10. a3 С:c3+ 11. bc Ф:a3 12. Фd2. Белые пожертвовали пешку
121
В зале соревнований тишина, но на досках кипят нешуточные страсти.
за инициативу. 12…b5 13. Сd3 0-0 14. 0-0 Сb7 15. c4 bc 16. С: c4 К5b6 17. Сd3 Лfc8 18. Сb1 c5 19. dc К:c5 20. Фd6 Фa4 21. Кd4 Фd7 22. Фf4. Острая игра складывается не в пользу чёрных.
u|u| |m| ls|o|kl r |k| l | r | | | R P T | | L | | | LKL |SV |UN 22…g5 23. Фf6. На 23. С: g5 следовало 23…Kd5! (но не 23…Фd5 24. Ch7+! с победой). 23…gh 24. Ф:h6 f5 25. Л:c5! Крамник мог объявить здесь вечный шах, но, как говорится, не за то боролись. 25…Л:c5 26. К:e6! Лac8 27. Фg6+ Kрh8 28. Фf6+ Kрg8 29. С:f5 Л:f5. Держаться можно было после 29...Лc1 30. Фg5+ Kрh8 31. Ф:h4+ Kрg8 32. Фg5+ Kрh8. Теперь ладья белых выбирается на свободу, и постепенно они реализуют перевес. 30. Ф:f5 Сd5 31. Фg5+ Kрf7 32. Кf4 Сc4 33. Лa1 Лg8 34. Фh5+ Kрf8 35. Ф:h4 Сf7 36. h3 Лg7 37. Фh8+ Лg8 38.
122
Фf6 Кd5 39. Фd4 Фf5 40. Л: a7. Четыре пешки за слона — более чем достаточно. 40…К:f4 41. ef Фd5 42. Фb4+ Kрg7 43. Фe7 Kрh8 44. Фh4+ Фh5 45. Фf6+ Лg7 46. f5 Kрg8 47. Kрh2 Фe2 48. Фd4 Фc4 49. Ф:c4 С:c4 50. Л:g7+ Kр:g7 51. g4 Kрf6 52. Kрg3 Kрe5 53. h4 Сd5 54. h5 Сb3 55. h6 Сg8 56. Kрh4 Kрf6 57. f3 Сh7 58. Kрh5 Сg8 59. g5+. Чёрные сдались. Большой интерес всегда вызывает игра новоявленного россиянина Сергея Карякина. Ведь, как известно, главная цель его переезда с Украины в Россию — стать чемпионом мира. Партии Сергея в Мемориале, даже закончившиеся вничью, оказались весьма занимательны. Перед вами упомянутая выше встреча из последнего тура. В случае победы Карякин выходил на чистое первое место, при проигрыше менялся местами с китайским гроссмейстером, при ничьей делил первый приз. Так и получилось… Ван Хао — С. Карякин
Английское начало 1. c4 Кf6 2. Кc3 e5 3. Кf3 Кc6 4. g3 d5 5. cd К:d5 6. Сg2 Кb6 7. 0-0 Сe7 8. d3 0-0 9. a3 Сe6 10. b4 a5. Более сдержанно 10... f6. 11. b5 Кd4 12. Лb1. Хорошо известная позиция, лет сорок назад здесь предпочитали 12. Кd2, слишком опасно 12. К: e5 Сf6 13. f4 Кb3. 12...Кd5 13. Кa4 К:f3+14. С:f3 f5. Уточне-
ние по сравнению с давним 14…Фd6 15. Фd2 Лd8 16. Сb2 c6 17. Кc3 c5 18. Кe4 Фb8 19. Кg5 С:g5 20. Ф:g5 f6 21. Фh4 с примерно равной игрой. 15. Сb2 Сd6 16. Фb3 Кf4 17. Фc2 Кh3+ 18. Kрg2 Кg5 19. С:b7 Лb8 20. Сc6 f4 21. Кc5! Хао продолжает бороться за инициативу, после 21…Сh3+ 22. Kрg1 С:f1 23. Л:f1 слон белых не хуже ладьи, к тому же у них пешкой больше. 21... f3+?! 22. ef Сh3+ 23. Kрh1 К:f3. Возникла острая позиция с нестандартным соотношением сил. 24. Фс4+ Kрh8 25. Ке6 С:e6 26. Ф:e6 Кd2 27. Лbd1 К: f1 28. Л:f1 Лf6 29. Фc4 Фf8 30. f3. Здесь уже заметно, что китаец переиграл россиянина. 30…С:a3 31. С:e5 Лf7 32. Сd5 Лd7 33. С:с7 Л:с7. Слоны белых слишком маневренны, и Карякин решил отдать качество. 34. Ф:c7 Л:b5. У белых лишняя пешка на фланге с возможностью атаки на короля. 35. Фd7 Лb8 36. Лe1 Сb2 37. Лe6 Лd8 38. Фb5 a4 39. Ф:a4 Сf6 40. Сe4 g6 41. Kрg2 Сd4 42. h4 Фc5 43. h5! Ферзь на с5 — не препятствие, на 43…Ф:h5 выигрывает шах с е8. 43...Фc1. Единственный шанс, который неожиданно приносит успех.
| v | n | | | |k | |U|k| | | | |K O| tS| | | |K|KL | | |M| | p | | 44. hg?? Простой выигрыш достигался путём 44. f4, открывая слону важную диагональ. 44…Фg1+ 45. Kрh3 Сf2!! Король чёрных в матовой сети, но Хао нечем защитить пешку g3. 46. Лe8+ Kрg7 47. Лe7+ Kрf8 48. Лf7+ Kрg8 49. gh+ Kрh8! После 49…Kр:f7? 50. Фc4+ Kрf6 51. Фc6+ Kрe7 52. Фc7+ Kрe6 выигрывает 53. d4! Ф:g3+ 54. Ф:g3 С: g3 55. Kр:g3. 50. Kрg4 Ф:g3+ «Наука и жизнь» № 1, 2011.
51. Kрf5 Сd4 52. Фc6 Фh3+. Да, партия заканчивается вечным шахом. 53. Kрg6 Фg3 54. Kрf5 Фh3 55. Kрg6 Фg3+ 56. Крf5. Ничья. Двое москвичей, ещё недавно выступавшие за разные страны, до сих пор не встречались, и это их первая партия. С. Карякин — А. Грищук
Сицилианская защита 1. e4 c5 2. Кf3 d6 3. d4 cd 4. К:d4 Кf6 5. Кc3 a6 6. Сe3 Кg4. Одна из современных табий в варианте Найдорфа наряду с 6...е6 и 6...е5. 7. Сg5 h6 8. Сh4 g5 9. Сg3 Сg7 10. h3 Кe5 11. Кf5 С:f5 12. ef Кbc6. Принципиальная теоретическая дуэль. Белый слон потратил время на манёвры, но ослаблен королевский фланг противника. 13. Кd5 e6 14. fe fe 15. Кe3 Фa5+ 16. c3.
u| |m| v |k| | t k|qlk| l p | r l | | | | | L R TK KL | LK| V |ONS|U 16…Кf3+. Эту жертву коня с дальнейшим ударом на с3 придумал Топалов, играя со Свидлером на чемпионате мира (Сан-Луис, 2007), и партия завершилась яркой победой чемпиона мира ФИДЕ. 17. Ф:f3 С:c3+ 18. Kрd1 Фa4+ 19. Кc2 С:b2 20. Лc1. В партии-первоисточнике встретилось 20. Фb3, ход ладьёй точнее. 20…Лc8 21. Сd3 Лf8 22. Фg4 Кd4 23. Лe1 Ф:a2. Защищая пункт е6. Развяжутся ли фигуры белых? 24. Лe4 С:c1 25. Л:d4 Сf4 26. С:f4 Л:f4 27. Л:f4 gf 28. Фg8+ Kрd7 29. Фf7+ Kрd8 30. Фf8+ Kрd7 31. Ф:f4. Материала осталось мало, но белые продолжают играть на выигрыш — две лёгкие фигуры посильнее ла«Наука и жизнь» № 1, 2011.
дьи, а неприятельские пешки малоподвижны. 31...Фd5 32. Фf7+ Kрd8 33. Kрe2 Л:c2+! В этой новой жертве всё дело, белому королю не скрыться от преследования. 34. С:c2 Фe5+ 35. Kрd2 Фa5+! 36. Kрd1 Фa1+ 37. Kрe2 Фe5+ 38. Kрd3 Фd5+ 39. Kрc3 Фc5+ 40. Kрb2 Фe5+ 41. Kрc1 Фe1+ 42. Kрb2 Фe5+ 43. Kрb3 Фb5+ 44. Kрc3 Фc5+ 45. Kрd2 Фa5+. Ничья ввиду вечного шаха. Мы уже привели по одной победной партии каждого из победителей турнира — Ароняна и Карякина (оба одолели Крамника!). А вот и партия третьего лауреата — Шахрияра Мамедьярова. Ш. Мамедьяров — Ван Хао
Ферзевый гамбит 1. d4 Кf6 2. c4 e6 3. Кf3 d5 4. Кc3 Сb4. Этот ход определяет защиту Рагозина, популярную в последние годы. 5. Сg5 h6 6. С:f6 Ф:f6 7. e3 0-0 8. Лc1 dc 9. С:c4 c5 10. 0-0 cd 11. ed Кc6 12. Кe4 Фe7 13. Фe2 Лd8 14. Лfd1 Сd7 15. Сd3. Новинка в классической позиции с изолированной пешкой. Cлон перемещается на диагональ b1-h7 с ясной целью. 15...Сe8 16. Сb1 Сa5. На b6 слон будет давить на пешку d4. 17. Кc5 Сb6 18. a3 С:c5 19. Фc2 f5 20. Ф:c5 Ф:c5 21. Л: c5. Кажется, после размена ферзей дело быстро придёт к миру. Однако азербайджанскому гроссмейстеру удаётся перехитрить своего соперника. 21...Лd6.
u| |s|m| lk| | l |qvk| l | V |k| | L | | L | |Q| L | LKL |S|U| N 22. d5! Сh5 23. Лd3! ed 24. Лс:d5 Лf6 25. b4! Сf7 26. Лd7 Сc4 27. Лd2 Лe8 28. h4 b5 29.
Лc7 Кe5? Гораздо упорнее 29...a5 30. ba К:a5 31. Лdd7 g6. 30. К:e5 Л:e5 31. Kрh2 a6 32. g4! Сe6 33. g5 hg 34. hg Лf8 35. Лe7 Лe1 36. Cа2. Чёрные сдались. По традиции шахматный праздник завершился чемпионатом мира по блицу (Михаил Таль очень любил этот вид шахматных состязаний и был первым чемпионом мира). В нём играли 20 гроссмейстеров — чемпион М. Карлсен, участники Мемориала (все, кроме Ван Хао и Широва), несколько приглашённых и прошедших отбор гроссмейстеров. Сражение протекало в два круга в течение трёх дней. Вот его результаты: 1. Л. Аронян — 24,5 очка из 38; 2. Т. Раджабов — 24; 3. М. Карлсен — 23,5; 4—5. Б. Гельфанд, Х. Накамура — по 21,5; 6—7. С. Карякин, В. Крамник — по 20,5; 8—9. Ш. Мамедьяров, П. Свидлер — по 19,5; 10—11. А. Грищук, П. Эльянов — по 19; 12—14. М. Вашье-Лаграв, Р. Мамедов, Я. Непомнящий — по 18; 15—16. Д. Андрейкин, С. Мовсесян — по 17,5; 17. Б. Грачёв — 16,5; 18. Б. Савченко — 15,5; 19. Ф. Каруана — 13,5; 20. Р. Пономарёв — 12,5. Таким образом, звание чемпиона мира от норвежца Магнуса Карлсена перешло к армянскому гроссмейстеру Левону Ароняну, который праздновал сразу две победы — и в турнире по классической системе, и в блице. В демонстрационном зале ГУМа, где проходили оба турнира, Карлсен вёл себя довольно демократично, общался с участниками и журналистами, однако уходил в сторону от вопросов по поводу своего недавнего отказа от претендентских матчей. Он только заметил, что не жалеет о принятом решении. И напрасно. Теперь 20-летний гений шахмат не только не сможет попытаться стать чемпионом мира по классическим шахматам, но и утратит чемпионский титул по блицу…
123
Абрахам Ортелиус и Йорис Xуфнагель во время путешествия по Северной Италии. Фрагмент гравюры из «Города Круга Земного» Георга Брауна и Франца Хогенберга. Кёльн, конец XVI века. Шаманский порог на реке Верхней Тунгуске (Ангаре). Гравюра середины XVIII века по рисунку, сделанному во время посольства Избранта Идеса, отправленного русскими царями Иваном Алексеевичем и Петром Алексеевичем к китайскому богдыxану в Пекин.
124
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
ИЗОБРАЖЁННАЯ ИСТОРИЯ (См. 4-ю стр. обложки.) Есть увлечения достаточно распространённые: марки, этикетки спичечных коробков, значки и медали. Этим уже никого не удивишь. Однако коллекции — не просто собрание каких-то предметов. Любой владелец подобного собрания способен рассказать о своих экспонатах много интересного. Как правило, каждая приобретённая им находка даёт возможность глубже понять значение вроде бы ничем не примечательной вещи, увидеть за ней то, о чём мы зачастую не подозреваем. Ну а что говорить о таком, прямо скажем, редком увлечении, как собирание старинных карт?! Знатоком и экспертом в этой области Алексей Булатов стал незаметно для себя. Но те «открытия чу´дные», которые приносила каждая находка, заставляли всё глубже погружаться в историю. Подписи к картам, которые приведены в тексте, позволяют хотя бы отчасти понять и представить степень сложности и увлекательности подобных путешествий в прошлое.
— Алексей Михайлович, вы по профессии — радиоинженер. Как изучение и экспертиза старинных географических карт стали вашим хобби? — Настоящие старинные карты ко мне попали после смерти моего друга — историка и этнографа Сергея Яковлевича Серова. Нужно было к сроку освободить квартиру, заполненную его книгами. Но ни одно учреждение в Москве не соглашалось принять в дар его библиотеку целиком, и она вынужденно разошлась по многим рукам. Ко мне из этого собрания пришли три карты, о которых тогда я не знал ничего. Позднее я понял, что узнать можно многое, стоит только захотеть: у меня оказались гравированные на меди в начале XVII века карты России, отпечатанные мануфактурой Блау в Амстердаме в середине XVII века и раскрашенные тогда же от руки. Этот поиск стал началом моего увлечения атрибуцией старинных карт. — А что вам интереснее — исследовать изменения географических знаний или уникальность, художественные достоинства той или иной карты? — Мне ближе мнение, что карта — это «изображённая история». Например, читая строки Жития протопопа Аввакума о «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Увлечение картами к Алексею Михайловичу Булатову подкралось незаметно, но постепенно стало делом его жизни.
том, как он с женой Марковной и детьми «волокся» через речные пороги, я вижу ту самую реку Тунгуску, ныне Ангару, которая изображена на картах Тартарии (Сибири) амстердамского бургомистра Николааса Витсена XVII века. Я люблю рассматривать историю через карту. Ещё недавно многим поколениям студентов-географов наших университетов объясняли, что старинная карта не может иметь отношения к искусству, втолковывалась её принадлежность только к точной науке. Чем объяснить это размежевание старинных гравированных карт и искусства в университетском учебнике картоведения, я не знаю. Мне известно, что созданием карт и атласов занимались члены гильдии Святого Луки — объединения художников, гравёров и печатников. В этой гильдии состоял, например, Абрахам Ортелиус, создатель первого сборника географических карт, книги нового типа, называемой ныне географическим атласом. Имена Дюрера, Брейгеля и Рубенса, оформлявших карты, не нуждаются в представлении. Адриан Шхонебек, начавший в 1699 году по приглашению Петра I в Москве гравирование
Мир увлечений 125
«Московия, новая карта», составленная Джиакомо Гастальди для миниатюрного издания Географии Птолемея, выпущенного в свет в Венеции в 1548 году. Гравюра на меди, 13×17 см. Дж. Гастальди, «знаменитейший из картографов», как именовали его современники, хоть и выпустил в свет свою карту Московского царства позднее публикаций чертежей Московии Мюнстером (1544) и Герберштейном (1546), однако использовал для её создания самый ранний источник: чертёж Московии Павла Иовия 1525 года. Этот чертёж был составлен в Риме по рассказам Димитрия Герасимова — гонца великого князя московского Василия Ивановича к Папе Римскому Клименту VII. Карта Гастальди воспроизвела характерную особенность чертежа Иовия — Герасимова — зеркальную перевёрнутость рек и земель Русского Севера. Изображение реки Северной Двины, впадающей в океан на севере, иллюстрировало современникам мысль, высказанную в книге Иовия о Московии: возможность плавания из Европы в Китай Северо-Восточным проходом.
и издание планов и карт, в Голландии был известным гравёром. — Какая карта для вас наиболее интересна? — Даже самая скромная карта с неточными очертаниями становится интересной, когда с ней связана история реальных людей. Обычно та карта, которую в настоящий момент рассматриваешь и изучаешь, кажется самой любопытной. — Есть вещи, которые вы хотели бы найти, чтобы пополнить ими коллекцию? — Конечно. Но список неопределёнен и, как мне кажется, всё время расширяется. Например, ранние чертежи, выполненные в единственном экземпляре. Но, в отличие от настоящих коллекционеров, я ничего специально не ищу. Всегда так получается, что карта приходит ко мне сама и поселяется в доме. Иногда я к
126
этому прилагаю усилия, чаще — вообще никаких. — У вашего собрания есть конкретная тема или направление? — Коллекция сформировалась как собрание европейских гравированных чертежей и карт, относящихся к территории России. Их основная часть выпущена в свет в Европе в то время, когда в самой России ещё не возникло картоиздательского дела и не была освоена техника печатания гравюр с медных досок. — Чем отличаются чертежи от карт? — По сравнению с картой чертёж — более архаичная форма изображения государства или значительной его части. На карте обязательно присутствует или хотя бы подразумевается масштаб и градусная сетка, благодаря чему можно вычислить реальные расстояния и время на их преодоление. Россия, особенно на «Наука и жизнь» № 1, 2011.
«Карта Тартарии или Империи Великого хана». Составил Генрих Хондиус. Гравюра на меди, 34×49,5 см, акварель. Впервые карта была выпущена в свет в Атласе Меркатора—Хондиуса в Амстердаме в 1637 году. Название «тартары» и топоним Тартария возникли после 1239 года, когда в Европе узнали о нашествии разноплеменных кочевников из неведомых азиатских степей. Тогда в европейских хрониках впервые появилось известие о нашествии: «Бесчисленное множество варваров, нахлынув с востока, все королевства, вплоть до Венгрии и Руссии, невзирая ни на образ жизни, ни на вероисповедание, равнодушно уничтожило. Они тартарами зовутся». Уже тогда по-разному толковали происхождение этого названия. Некоторые производили его от реки Тартар в недоступной части Азии, другие ссылались на слова короля Франции Людовика IX, назвавшего орды кочевников исчадиями ада — выходцами из Тартара. Интерес учёных к землям за рекою Обь возник с середины XVI века, когда английские и голландские купцы и моряки стали искать Северо-Восточный проход из Европы в Китай. Для составления карты Тартарии были собраны книжные знания античности и Средневековья о землях современной Сибири. На карте показан описанный римскими географами I века Помпонием Мелой и Плинием Старшим мыс Табин, который должны обогнуть корабли по пути в Китай, изображены демоны пустыни Лоб, губящие путников, по рассказам Марко Поло. Были учтены рассказы о царстве пресвитера Иоанна, о Лукоморье. Использована и карта «Азия Седьмая» Клавдия Птолемея, составленная во II веке. Карта отразила сообщения Сигизмунда Герберштейна, побывавшего в Москве и собравшего там сведения о дальних землях. Река и город Тартар показаны на крайнем северо-востоке, а рядом обозначены земли, заселённые невиданными и ужасными племенами Гог и Магог, чьё, по пророчеству, появление перед концом света приведёт к уничтожению всего человечества. Выделена Великая китайская стена, Корея показана как остров — в соответствии с традицией начала XVII века. В таком виде Сибирь изображали на картах до самого конца XVII века, когда трудами бургомистра города Амстердама Николааса Витсена была составлена и предложена учёному миру новая карта Тартарии, составленная по сообщениям из разных мест Азии.
окраинах, вплоть до начала XVIII века довольствовалась чертежами. Задача русских чертежей — служить аргументом при территориальных спорах и при установлении размера земельной подати. — Какие известны самые ранние карты наших земель? «Наука и жизнь» № 1, 2011.
— О них до нас дошли только легенды. Сохранились записи о том, что у Ивана Грозного были ящики с древними и ветхими чертежами. Их перерисовывали, копировали, но, хотя книгопечатание уже пришло в Московское царство, государство и граждане не стремились тиражировать карты. Так что картогра-
127
фия у нас запоздала века на два. Но так как самой Европе было необходимо понимать, с кем она граничит на востоке, все первые печатные чертежи и карты территории, которую теперь занимает Россия, изготовлены в Европе. В 1993 году в аукционном доме «Сотбис» появилась легендарная карта-чертёж, о которой упоминалось в книге о Московии Павла Иовия Новокомского, изданной в Риме в 1525 году. В тот год великий князь московский Василий Иванович послал к Папе Римскому Клименту VII толмача-переводчика Посольского приказа Димитрия Герасимова. В разговорах с Павлом Димитрий так хорошо описывал новое европейское государство и, по предположению некоторых современных историков, показывал какие-то чертежи, что сразу после его отъезда из Рима Павел Иовий опубликовал книгу о Московии, переиздаваемую и читаемую до сих пор. Карта же считалась неизданной. Поэтому её находка стала сенсацией. Сейчас этот экземпляр хранится в Москве в Архиве древних актов. Похожая история произошла с гравированным чертежом земель Московии, составленным гданьским сенатором и художником Антонием Видом в сотрудничестве с воеводой Иваном Ляцким, уехавшим из Серпухова в августе 1534 года в Польшу. Упоминания о существовании этого чертежа начинаются с середины 40-х годов XVI века. Первый словарь картографов и их работ, составленный Абрахамом Ортелиусом в 1570 году, сообщает о карте Московии А. Вида. Однако нашли карту-чертёж лишь в 1883 году. Известны три экземпляра этой гравюры, выполненные Францем Хогенбергом. Все они хранятся в европейских коллекциях.
128
Титульный картуш карты Первой Камчатской экспедиции капитана Витуса Беринга, награвированной Жаном Баптистом д’Анвилем в Париже в 1735 году.
А самой первой изданной и ставшей широкоизвестной картой нашего государства можно считать гравюру из карманного издания «Географии» Птолемея, выпущенного в свет в Венеции в 1548 году. Карты для этого издания составил «знаменитейший из картографов» пьемонтец Джиакомо Гастальди, тот самый, который первым на своих картах изобразил пролив, отделяющий Азию от Америки, и назвал его Анианским. — Кто в России основал издание карт? — У истоков российского картоиздания стоял Пётр I. Яков Вилимович Брюс, обрусевший потомок шотландских королей, «звездочёт и англичанин», как назвал его Семён Ульянович Ремезов, составил карту юго-западной России, которую Пётр вывез в 1697 году в Голландию для напечатания. Находясь в Голландии, Пётр принял на службу Адриана Шхонебека, который начал в России не только гравировать на меди и печатать карты, но и обучать этому мастерству русских учеников. Деятельность А. Шхонебека, скончавшегося в 1705 году, и его учеников положила начало российскому картоизданию. За напечатанную в 1720 году карту Каспийского моря, отразившую результаты нескольких экспедиций, Пётр был удостоен звания члена Парижской академии наук. А уже через тридцать лет Леонард Эйлер, один из руководителей подготовки первого российского Академического атласа, говоря об уровне картографии в «Наука и жизнь» № 1, 2011.
России, писал: «Кроме Франции почти ни одной земли нет, которая б лучшие карты имела». — На картах допетровского времени удивляют мифические названия, отсутствие Камчатки и Сахалина, искажённые представления о реках и морях. — Это следствие непостижимой для Европы величины Московии, малодоступной Тартарии — той территории, которую ныне занимает Россия. Эти необъятные земли долго оставались не освоенными самими русскими. Поразительный факт: на протяжении трёхсот лет — XVI, XVII и XVIII веков — территория России увеличивалась в среднем на 150 квадратных километров ежедневно! Сейчас кажется странным, что только морская экспедиция 1821—1823 годов под руководством Фердинанда Врангеля дала окончательный ответ на вопрос: сходится ли Азия с Америкой? Во время экспедиции был пройден и положен на карту последний неизведанный участок арктического берега Азии, расположенный между устьем реки Индигирки и Колючинской губой. Тогда же удалось установить, что между континентами нет никакого моста и что их действительно разделяет Берингов пролив, изображавшийся на картах XVI века. Исследование и описание необъятных российских земель стало делом многих поколений. А до тех пор о них множились легенды. Так, к востоку от реки Танаис (Дон) на территории современных Ростовской и Волгоградской областей землеописатели размещали страну женщин-воительниц — амазонок. Издревле об Амазонии писали, сообщая о подвигах Геракла, о походах Александра Македонского, о путешествиях Марко Поло. Рыцарские романы средневековой Европы связывали её с золотом, а испанские короли снарядили морскую экспедицию на запад, чтобы этим путём достичь земли на востоке Азии. Вернувшийся из первого плавания на запад Христофор Колумб сообщил об острове, населённом одними женщинами. Эти сведения уточнялись следующими экспедициями испанцев, пока отряд Франсиско де Орильяно в 1541 году не проплыл по Великой реке амазонок, посетив при этом их государство. Так Россия лишилась своей Амазонии. Только средневековые космографии и карты сохраняют память о том. Подобных мифических земель много на старинных картах. — Это придаёт очарование старым документам. Но картография в нашей стране пережила период намеренной дезинформации и тотальной секретности. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
— Вообще, всякая карта или план города — это более или менее устаревший материал. Он достоверен лишь на момент создания, а ко времени выхода в свет тиража немного устаревает. В 60-е годы прошлого века старинные европейские чертежи и карты России оказались засекреченными. Были объявлены секретными даже каталоги карт России XVI—XVII веков. До сих пор, по рассказам историков, в провинциальных музеях топографические карты XIX века и даже чертежи земельных участков XVIII века хранятся в сейфах наравне с секретными документами, поскольку «рассекретить» их не удаётся из-за отсутствия уполномоченных на то людей. — Известно, что в СССР на картах отсутствовали целые города, на планах не находили некоторых улиц. — Или, наоборот, пририсовывали то, чего на самом деле не существовало. Однажды я с архитекторами принял участие в экспедиции на север Вологодской области. От села к селу мы двигались по дорогам. Ориентируясь по современной карте, мы вышли к дороге между Тотьмой и Тарногой, обозначенной красным как трасса с регулярным автобусным сообщением. Каково же было наше удивление, когда перед собой мы увидели плохо укатанную, всю в выбоинах и глубоких лужах дорогу. Единственной попуткой, которую мы там встретили, оказалась «троица»: гусеничный артиллерийский тягач, автозаправщик и грузовик высокой проходимости. На них двигались строители высоковольтных линий со своим грузом. Но проехать по этой дороге, постоянно застревая в лужах грязи, без тягача невозможно. — Что кроме достоверности отличает старинную карту от современной? — Те карты печатали на тряпичной бумаге, отлитой вручную. Она приобретала уникальные свойства живого материала. Её можно рассматривать на просвет или любоваться её фактурой. Чёрная краска, с помощью которой отпечатывалось с гравюрной доски изображение, — сложная по цвету. Она обладает массой оттенков красного и коричневого. Считается, что её готовили из отходов винного производства — косточек и побегов винограда. Акварель, которой от руки подкрашивали карты, разные способы гравировки — всё вместе создаёт неповторимое качество старых вещей. Географическая карта — продукт научных знаний и одновременно предмет искусства. Подтверждение тому не только картуши — декоративные рамки с аллегорическими фигурами, сюжетными сценами, размещаемые на карте для на-
129
Страница с текстом статьи об Амазонии из «Всемирной хроники» Гартмана Шеделя, изданной на латинском языке в Нюрнберге 12 июля 1493 года. Гравюры на дереве. Эта книга — самая богато иллюстрированная инкунабула, впервые в истории печатной книги сообщила имена гравёров: Михаэля Вольгемута (учителя Дюрера) и Вильгельма Плейденвурфа. Вид города амазонок условен, он создан фантазией иллюстратора, а текст статьи основан на трактате Геродота и сказаниях об Александре Македонском.
130
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
званий, посвящений и линеек масштабов, но и сам рисунок деталей карты, её надписи. Голландские карты XVI—XVII веков — признанные произведения гравюрного искусства мирового уровня. Карты Меркатора, Ортелиуса, Блау — шедевры, где общая композиция держится на искусно выполненных деталях. В Европе существовала традиция универсального мастерства в изготовлении карт, когда один человек мог выполнять все виды работ. Позже, после того как центр картографического дела переместился из Голландии во Францию, эту традицию утратили. Во Франции сформировалась совсем другая школа изготовления карт — точная, чёткая, очень информационная, но сухая и сдержанная. — Какая традиция прижилась в России? — Россияне, с одной стороны, получили «прививку» голландских мастеров-гравёров, с другой — геодезистов и картографов обучал академик Парижской академии наук и профессор Петербургской академии наук Иосиф Николá Делиль — создатель первого национального Атласа 1745 года. Так что в наших картах сошлись обе традиции: голландская, художественная, и французская, научная. Но к концу XVIII века в России победил прагматизм. Из почти самостоятельных маленьких гравюр и мастерски раскрашенных рисунков картуши превратились в скромную информационную часть карты. — Коллекционеры часто рассказывают увлекательные, почти детективные истории о том, как им достались те или иные предметы. — У меня самая эмоциональная история связана с драматической судьбой книг в стране. В начале 1980-х из подвала московского дома, в котором жили крупные учёные, грузовиками вывозили в макулатуру связки книжных блоков — то, что остаётся от книг, если оторвать от них переплёты. Библиотека по естественным наукам Академии наук СССР избавлялась от книг. Так как вторсырьё не принимало картон и переплёты, их отрывали вместе с плотной форзацной бумагой. Известно, что бумага XVIII века ручного крашения не только необычайно красива, но и столь высокого качества, что может быть использована вторично. Меня позвал в этот подвал приятель, знавший о моём увлечении ручным переплётом. Он и предложил мне унести переплёты с форзацами, чтобы хоть чтото спасти от гибели. Я запомнил в этих кучах книги по ботанике, изданные во Франции в XVIII веке с гравюрами, раскрашенными от руки, атласы орхидей «Наука и жизнь» № 1, 2011.
большого формата, географические журналы конца XIX века с вклеенными картами и многое другое. Меня шокировало, что всё это великолепие обречено на уничтожение. Я мог только выдирать отдельные красивые листы и помогать увязывать пачки по 20 килограммов каждая. В итоге отдельных листов набралось несколько коробок. А связками книг без переплётов мы заполнили несколько грузовиков. Позднее эти уцелевшие листы разошлись по друзьям и переплётчикам. Ощущение трагедии от бессмысленной гибели замечательных книг, гравюр, карт осталось до сих пор. — В чём же причина — в глупости, непонимании, что уничтожались исторические и культурные ценности? —Насколько я знаю, это была государственная политика, узаконившая положение, что книги, не запрошенные читателями более десяти лет, подлежат списанию за ненадобностью, то есть уничтожению! Если следовать такой логике, то скоро пол-Ленинки можно будет сдать в макулатуру. Жутковато, что этим занимались или занимаются и поныне профессиональные библиотекари, а описание психологии этих людей можно найти у Оруэлла и Брэдбери. — У вас как эксперта и коллекционера есть цель? — Да, последние годы я собираю коллекцию отсканированных изображений карт. Мне удаётся записывать на компакт-диски не только изображения карт, находящихся у меня, но и интересные экземпляры, попадающие ко мне на время. Без компьютера это собрание не существует, но с его помощью карту, её детали можно рассмотреть намного лучше. Отсканированные карты легко хранить, и пользоваться ими проще, чтобы наши потомки имели возможность прикоснуться в прямом смысле слова к бесценному памятнику таланта наших предшественников. Беседу вела Анна Котляр. ЛИТЕР А ТУР А Б а г р о в Л е о . История русской картографии. Пер. с англ. Е. В. Ламановой. — М.: Центрполиграф, 2005. Б о р и с о в с к а я Н . А . Старинные гравированные карты и планы XV—XVIII веков. — М.: Галактика, 1992. К о р д т В . А . Материалы по истории русской картографии. Репринтное воспроизведение киевских изданий 1899, 1906 и 1910 годов. — М., 2009. L e o B a g r o w . A History of the Cartography of Russia up to 1600. Edited by Henry W. Castner. The Walker Press, Wolf Island, Ontario, 1975. L e o B a g r o w . A History of the of Russian Cartography up to 1800. Edited by Henry W. Castner. The Walker Press, Wolf Island, Ontario, 1975.
131
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ
ПО ГОРИЗОНТАЛИ 5.
7. «Остальное время проводится в приятных занятиях науками, собеседовании, чтении, рассказах, письме, прогулках, развитии умственных и телесных способностей, и всё это делается радостно. Не разрешается лишь играть в кости, камешки, шахматы и другие сидячие игры, а играют там в мяч, в лапту, в обруч, борются, стреляют в цель из лука, аркебузов, метают копья и т. д.» (автор). 8. (материал).
9.
ГРИФ
ВЕРХНЯЯ ДЕКА
? ? 12.
? 132
13.
17.
15. «8 В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. 9 Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. 10 И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: 11 ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; 12 и вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях. 13 И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: 14 слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!» (евангелист).
18. С м и р н о в . Заплатите мне деньги, и я уеду. П о п о в а . Не дам я вам денег! С м и р н о в . Нет-с, дадите! П о п о в а . Вот на зло же вам, ни копейки не получите! Можете оставить меня в покое! С м и р н о в . Я не имею удовольствия быть ни вашим супругом, ни женихом, а потому, пожалуйста, не делайте мне сцен. (Садится.) Я этого не люблю. П о п о в а (задыхаясь от гнева). Вы сели? С м и р н о в . Сел. П о п о в а . Прошу вас уйти! С м и р н о в . Отдайте деньги... (В сторону.) Ах, как я зол! Как я зол! (жанр). 20. «Он набрал перьев, скрепил их льняными нитками и воском и стал изготовлять из «Наука и жизнь» № 1, 2011.
них четыре больших крыла. Пока <?> работал, сын его играл около отца: то ловил он пух, который взлетал от дуновения ветерка, то мял в руках воск. Мальчик беспечно резвился, его забавляла работа отца» (персонаж). 21. (город).
кой-что просмотреть и подписать, а потом отправлюсь к его сиятельству, а потом на службу, так и выходит, что я хоть и рад людям… хорошим, то есть… но… Впрочем, я так убеждён, что вы превосходно воспитаны, что… А сколько вам лет, князь?» (фамилия генерала). 3. In 4. Яромерж, Градец-Кралове, Подебради, Дрезден, Торгау, Виттенберг, Дессау, Магдебург (река). 5.
24. Галладай → ? → Остров Декабристов. 25. (художественное направление).
14. С таким хозяином я похудею... Тут навздыхаешься, пока поешь... Сейчас часы двенадцать прозвонили, А в брюхе у меня давно уж полдень! <...> Приличный человек, въезжая в город, Находит раньше всяких дел трактир, А мой чудак об этом не подумал. На пристани он свой багаж оставил, А бедного слугу, едва наняв, Уже, как изверг, начал угнетать! Пожалуйте! Пошёл визиты делать! (автор). 16. Бату, Берке, Орду-Ичена, Шибана, Тока-Тимура (общее название). 19. (героиня).
26. (поэма).
6. «Чудо святого Марка» (1548), «Происхождение Млечного Пути» (1570), «Обручение Вакха с Ариадной» (1576), «Минерва отстраняет Марса от Мира и Изобилия» (1577) (художник). 10.
21.
ПО ВЕРТИКАЛИ
1.
2. «— Вот что, князь, — сказал генерал с весёлою улыбкой, — если вы в самом деле такой, каким кажетесь, то с вами, пожалуй, и приятно будет познакомиться; только видите, я человек занятой, и вот тотчас же опять сяду «Наука и жизнь» № 1, 2011.
11. Растение из семейства мальвовых. Вечнозелёное дерево высотой до 20 м. Мелкие колокольчатые цветки собраны в метёлки. Плод — кожистая или деревянистая сборная листовка из четырёх-пяти плодолистиков. Около 125 видов — в тропической Африке. Некоторые виды культивируют главным образом в Западной Африке. Семена («орехи» около 3 см в диаметре) содержат до 2,5% кофеина и 0,05% теобромина. Применяются в медицине и пищевой промышленности (для изготовления тонизирующих напитков).
22. «Еврей Зюсс» (1922) «Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ» (1923) ? (1930) «Семья Опперман» (1933) 23. Casta Diva, che inargenti queste sacre antiche piante, a noi volgi il bel sembiante senza nube e senza vel... (опера).
Кроссворд составила Наталья ПУХНАЧЁВА.
133
Дом шрёдингеровых котов Леонид Шустерман. Откуда вы знаете, что, когда вы отворачиваетесь, столы за вашими спинами не превращаются в кенгуру?.. Лорд Бертран Рассел
Э
рвин достался мне в наследство от покойной тётушки как часть интерьера старинного трёхэтажного особняка в одном из пригородов Вены. Точнее, я стал владельцем не самого кота, а большого дубового ящика с надписью красными буквами по диагонали: «Das Experiment!». К ящику прилагалась записка, в коей сообщалось, что внутри в научных целях заточён тётушкин любимец. Тут необходимо указать, что Амалия — моя почившая тётушка — приходилась родной внучкой знаменитому физику Эрвину Шрёдингеру, который в своё время описал воображаемый квантово-механический эксперимент с котом. Жизнь запертого в ящике мурлыки зависела от квантового состояния одного-единственного атомного ядра. Согласно постулатам квантовой механики, ядро находилось в «суперпозиции» всех возможных состояний, иными словами, оно было и распавшимся и целым одновременно. Соответственно и несчастный кот пребывал в «суперпозиции» бытия и небытия. Он был и жив и мёртв или, если угодно, ни жив ни мёртв. При вскрытии ящика состояние «суперпозиции» исчезнет, и исследователь с определённой вероятностью обнаружит живого кота или, опять же с определённой вероятностью, — увы, мёртвого. Следует подчеркнуть, что Эрвин Шрёдингер ограничился теоретическими рассуждениями и никогда не осуществлял этого живодёрского эксперимента. Тётушка души не чаяла в своём знаменитом деде и пыталась даже изучать квантовую теорию, чтобы иметь возможность беседовать с учёным на близкие ему темы. После смерти великого физика любящая внучка посвятила жизнь увековечиванию его памяти. Тогда-то и пришла в голову Амалии идея произвести на практике эксперимент Шрёдингера. Причём главную роль она отвела любимому коту, названному Эрвином в честь знаменитого учёного. Однако, когда, по условиям опыта, пришло время открывать ящик, тётушку одолели сомнения.
Любителям фантастики 134
Амалия знала, что наблюдение квантовой системы разрушает «суперпозицию» и система «коллапсирует» в одно из возможных состояний. Таким образом, пока ящик закрыт, кот одновременно и жив и мёртв. Если же открыть ящик, то кот окажется только в одном из возможных состояний: либо жив — либо мёртв. Возможность обнаружить Эрвина мёртвым ужасала тётушку, и она всё время откладывала вскрытие ящика, вплоть до момента собственной кончины. Завершение эксперимента Амалия завещала своим наследникам. Особняк со всем его содержимым достался мне, следовательно, на меня и легла эта почётная обязанность. Вступив в права наследства, я затеял капитальный ремонт дома, отложив исполнение научной части завещания до более удобного момента. Нанятые мною ремонтники постоянно переносили узилище Эрвина вместе с другой мебелью из комнаты в комнату, пока не выставили его на балкон на верхнем этаже. В один прекрасный вечер рабочие решили спустить накопившийся мусор прямо с балкона. В суматохе они сбросили вниз и ящик, который раскололся, упав на бетонную площадку под окнами. Утром я обнаружил лишь обломки дубовых досок и никаких признаков кота. Ни живого, ни мёртвого. Разумеется, с одной стороны, меня опечалило столь бесславное завершение тётушкиных научных трудов. С другой стороны, однако, я был рад: меня вовсе не привлекала перспектива стать первым наблюдателем бренных останков Эрвина, отдавшего жизнь во имя торжества квантовой механики. Правда, записи Амалии недвусмысленно указывали, что, пока не произведено наблюдение, система кот — ядро находится во всех возможных состояниях одновременно. Поэтому всегда существовала возможность увидеть Эрвина живым и невредимым. Увы! Из-за непредвиденного падения ящика судьба мужественного кота так и осталась неопределённой. Может быть, он остался жив и просто дал стрекача, подальше от места своего заточения, а может, он распался и его истлевшие останки растащили бродячие псы. Так или иначе, я счёл приличествующим моменту почтить память Эрвина склонением головы, после чего вернулся к своим заботам. На следующее утро я был разбужен довольно громким мяуканьем и, открыв глаза, обнаружил худющего рыжего кота «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Рисунок Дмитрия Некрасова.
на тумбочке рядом с изголовьем кровати. «Эрвин?» — поражённо спросил я и инстинктивно протянул руку, чтобы прикоснуться к пришельцу. Но не успел я дотронуться до его рыжей шерсти, как кот исчез, словно и не бывал. Немало озадаченный происшедшим, я встал с кровати, огляделся и убедился, что в комнате нет никаких следов животного. Решив, что Эрвин мне приснился, я уже вознамерился вернуться в постель, когда рыжее создание мгновенно материализовалось в противоположном углу. На этот раз мне удалось до него дотронуться и убедиться, что кот действительно существует. Опасаясь, что таинственный гость вновь исчезнет, я стремглав бросился на кухню и вернулся с бутылкой сливок. Очевидно, за долгие годы сидения в ящике Эрвин зверски проголодался — всё содержимое он вылакал почти мгновенно. Затем, издав благодарственное урчание, котяра испарился. Немного поразмышляв, я пришёл к единственно возможному объяснению происшедшего: падение злосчастного экспериментального ящика так и не позволило никому наблюдать квантовую систему, частью которой являлся Эрвин. Атомное ядро находится теперь бог знает где и, безусловно, всё ещё пребывает в «Наука и жизнь» № 1, 2011.
«суперпозиции» всех своих возможных состояний. Соответственно то же самое происходит и с котом, который связан с ядром в одну квантовую систему. А это значит, что Эрвин одновременно (правда, с различными вероятностями) ошивается во всех местах, в коих только может побывать домашнее животное такого размера! Пожалуй, иногда я буду даже обнаруживать несколько его копий сразу. Разумеется, с определённой вероятностью, он просто не существует и не находится нигде. Следующим же утром мне стала ясна вся сложность создавшейся ситуации. Дверь холодильника может, строго говоря, пребывать в двух состояниях: открытом и закрытом. Сколь скрупулезно ни проверяй каждый раз плотность закрытия двери, всё равно она останется открытой с некой ненулевой вероятностью. Следовательно, внутрь вполне может попасть кот, и рано или поздно он там обязательно окажется. Эта жестокая истина открылась мне во всей полноте, когда Эрвин, материализовавшись внутри холодильника, уничтожил все мои съестные припасы. Не стоит забывать, что за годы голодания котяра нагулял поистине волчий аппетит. Вскоре выяснилось, что в доме не было ни одного места, в котором не мог бы внезапно возникнуть Эрвин. Он оказывался в
135
ОТВЕТЫ И РЕШЕНИЯ ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ (№ 12, 2010 г.) По горизонтали. 4. Палисандр (название древесины пород тропических деревьев). 7. Фаза (в шахматной композиции одна из систем вариантов, входящих в тематическое содержание задачи). 8. Енот. 10. Радищев (Александр Николаевич, 1749—1802, русский писатель; приведён отрывок из книги «Путешествие из Петербурга в Москву»). 12. Хорда. 14. Шагал (Марк Захарович, 1887—1985, российский и французский живописец и график; приведена картина «Над городом», 1918). 15. Черепаха (приведено испанское название крупных водяных черепах, обитающих на Галапагосских островах). 16. Наршараб (азербайджанский соус, рецепт которого приведён; используется как приправа к жирным мясным и рыбным блюдам). 18. Глиэр (Рейнгольд Эрнест Морицевич, 1874—1956, российский и советский композитор, народный
артист СССР, автор музыки гимна Санкт-Петербурга). 20. Аргус (в древнегреческой мифологии многоглазый великан, которого Гера поставила стражем превращённой в корову Ио). 22. Ататюрк (Мустафа Кемаль, 1881—1938, основатель и первый президент Турецкой Республики). 24. Кокс. 25. Обло (чаша, круглая выемка в бревне, в которую укладывается вышележащее бревно). 26. Гармоника (простейшая периодическая функция, характеризующая гармоническое колебание). По вертикали. 1. Радар (термин, употребляющийся для обозначения радиолокационной станции). 2. Эсквилин (один из семи холмов, на которых находится исторический центр Рима). 3. Одоев (посёлок городского типа, центр Одоевского района Тульской области, герб которого приведён). 5. Санд (Жорж, псевдоним, на-
кресле именно в тот момент, когда я намеревался сесть, выскакивал из кастрюльки, в которой я собирался варить суп, прыгал мне на спину в душевой, как раз когда я заканчивал намыливать голову. Способность Эрвина проникать куда угодно снискала ему расположение окрестных кошечек — те были явно покорены такой необычной ловкостью кавалера. Но многочисленных подруг моего кота возмущала его привычка исчезать в самый ответственный момент. Вскоре под моими окнами стали собираться разъярённые кошки, требовавшие мерзавца к ответу. Очевидно, Эрвину удалось уладить отношения с некоторыми из них, ибо вскоре я стал обнаруживать в окрестностях дома рыжих котят — уменьшенные копии своего папаши. Разумеется, они полностью унаследовали его необыкновенные свойства — ведь они тоже родились и существовали лишь с определённой вероятностью и, подобно отцу, находились в «суперпозиции» всех своих возможных состояний. Так появился на свете род шрёдингеровых котов. Постепенно они наполнили своим квантовым присутствием всю округу. Я относился к их вездесущности с философским спокойствием, как
136
стоящее имя Аврора Дюпен, 1804—1876, французская писательница). 6. Хома (главный герой повести Н. В. Гоголя «Вий»). 9. Фонтенбло (город во Франции, в котором находится знаменитый дворец Фонтенбло — резиденция многих правителей Франции — от Людовика VII до Наполеона III). 11. Тарханкут (мыс на западе Крыма, на одноимённом полуострове). 13. Адаптер (приспособление к фотоаппарату, благодаря которому можно использовать дополнительные устройства других форматов и типов). 14. Шукшина (Лидия Николаевна Федосеева-Шукшина, советская и российская актриса театра и кино, народная артистка России). 17. Святогор (богатырь русских былин, приведена иллюстрация И. Билибина к былине о встрече Ильи Муромца со Святогором). 19. Эзоп (древнегреческий баснописец VI в. до н.э.; приведена басня «Лисица и собаки»). 21. Реле. 22. Ассам (штат на северовостоке Индии). 23. Конка (вид общественного транспорта, предшественник электрического трамвая).
и подобало родственнику и наследнику великого учёного. Чего нельзя сказать о моих соседях. Они достаточно нервно восприняли новое положение вещей и, усмотрев во мне источник всех бед, стали осыпать мэрию требованиями принять меры в отношении меня и моих домашних животных. Не в силах отменить законы квантовой механики, чиновники пустили в ход те законы, которыми они вполне владели, — повысили мне муниципальный налог в связи с организацией в доме кошачьего питомника. Вначале я полагал, что, как и всё связанное с Эрвином и его потомством, налог будет взиматься лишь с определённой вероятностью — ведь среди возможных состояний шрёдингеровых котов было и состояние их небытия. Но, к моему удивлению, сумма налога неизменно ежемесячно снимается с текущего счёта. Мне не удалось наблюдать ни одного отступления от этого правила! Помнится, Бен Франклин заметил, что в мире существуют только две вещи, по поводу которых не может быть никакой неопределённости, — смерть и налоги. Наш с Эрвином опыт доказывает, что знаменитый американец был прав лишь наполовину. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Лицом к лицу с природой
Пересекая
Намибию
Намибия — пустынная страна, расположенная на юго-западе Африки. Гигантские песчаные дюны древнейшей на Земле пустыни Намиб тянутся вдоль Атлантического океана по побережью Намибии с севера на юг. Флора здесь необычная и представляет огромный интерес для ботаников всего мира. Вообще же на территории страны насчитывается более 120 видов красиво цветущих деревьев и около 200 видов растений-эндемиков, свойственных только этой местности. Большие пространства Намибии занимают заповедники и национальные парки, которые, несмотря на то что климат очень сухой, тропический (на юге выпадает от 10 до 100 мм осадков в год, на северо-востоке – до 400 мм), позволяют сохранять удивительное, уникальное разнообразие дикой природы. В прошлом году научные сотрудники Главного ботанического сада РАН побывали в Намибии. Рассказ об удивительных растениях этой страны мы позволили себе дополнить фотографиями из архива редакции.
Кандидат биологических наук Людмила Озерова. Фото Натальи Домриной и автора статьи.
Н
аша экспедиция начиналась от реки Оранжевой. Здесь в скалистых горах, на границе ЮАР с Намибией, расположен южноафриканский национальный парк Рихтерсвельд, который 10 лет назад объединил свои территории с намибийским парком Аи-Аис. Рихтерсвельд — горная пустыня, в горах добывают алмазы, а рядом растут уникальные растения — огромные древовидные алоэ, их изображение присутствует на местных монетах и сувенирах. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
Название Аи-Аис в переводе с языка народа нама, который до сих пор живёт на этой территории, означает «горячая вода». Горячие источники находятся у подножия гор в южной оконечности парка. Но знаменит парк не этими источниками, а гигантским каньоном Фиш-Ривер длиной 161 км и шириной 27 км — по величине он уступает лишь Большому каньону Аризоны (США).
137
Национальный памятник Намибии — Заповедный лес, включающий один вид: древовидное алоэ дихотомическое, или колчанное дерево.
Очевидное, казалось бы, бесплодие горных массивов парка Аи-Аис обманчиво. Повсюду растут карликовые, не более 20 см высотой, деревья — дереза стелющаяся
(Lycium decumbens). Относятся они к семейству паслёновых (в это же семейство входят знакомые всем томаты и картофель), но имеют крошечные суккулентные
листья, белоснежные, коряжистые, сформированные ветром стволы и оранжевокрасные, шарообразные ягоды длиной 4 мм. Во флоре Африки встречается ещё 30 видов растений из рода Lycium. Жемчужиной Намибийской флоры по праву считаются представители рода Алоэ из семейства Асфоделовые. Заповедный лес, включающий только один достаточно необычный вид древовидного алоэ дихотомического (Aloe dichotoma), объявлен национальным памятником ещё в 1955 году. На чёрных горных скальных Суккулентные стволы моринги до 7 м высотой часто имеют форму бутылки диаметром до 1 м.
138
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Расщелины скал — место обитания суккулентного растения намибии сизой, образующей небольшие группы.
Саркокаулон Паттерсона во время цветения. Изящные, сделанные как будто из китайской шёлковой бумаги цветки появляются на коротких ветвящихся стеблях, покрытых колючками.
формированиях, которые днём нагреваются до 38 градусов, растут 200—300летние алоэ высотой до 9 м, диаметр их толстых стволов достигает одного метра. Местное название растения на языке африкаанс — koker, что означает «дрожь». В прошлом бушмены использовали жёсткую гибкую кору и ветви алоэ дихотомического для изготовления дрожащих в полёте стрел. Поэтому его ещё называют колчанным деревом. В отличие от настоящих деревьев, у алоэ дихотомического вторичное утолщение образуется в результате деятельности меристемных клеток, расположенных по периферии ствола, а не за счёт камбия. Цветёт это растение лишь на 20—30-м году жизни жёлто-кремовыми цветками, собранными в соцветие. Ещё один вид, находящийся под охраной, — алоэ шершаволистное (Aloe asperifolia), эндемик Намибии. Местное его название На сухом песчаном грунте северной и центральной Намибии растёт алоэ шершаволистное, его стебли стелются так, что несколько растений образуют круг. Отсюда и местное название — «ведьмино кольцо». Во время сезона дождей на алоэ появляются розовато-красные цветки. Карликовое деревце дереза стелющаяся. Высота его не более 20 см. «Наука и жизнь» № 1, 2011.
139
— «ведьмино кольцо» (heksekringe). И действительно, стебли растения стелются так, что группа суккулентов создаёт круг. Встречается этот вид алоэ только на очень сухом песчаном грунте в северной и центральной областях страны, и его листья покрыты красивым серо-розовым восковым налётом. Земля на запад и северозапад от гигантского каньона — почти чистая пустыня, бóльшая часть которой закрыта для посещения: алмазы добывают тут из песков и прибрежного гравия. Но часть этой территории открыта для посещения не-
Огромный, разветвлённый карьер Фиш-Ривер не просто не только обойти, но и сфотографировать. Из-за того, что он протянулся с севера на юг, свет проникает в его глубины в течение лишь 2,5—3 часов после восхода солнца. Снимок сделан во второй половине дня.
больших групп, и здесь находится самый молодой национальный парк Намибии Шпергебит (в переводе с немецкого — «запретная зона»). Здесь мы посетили Помону, бывший город алмазных старателей, один из трёх городов-призраков. В начале прошлого века алмазы буквально валялись тут под ногами. После того как их все выбрали, город вымер, однако дома и вся инфраструктура разрабо-
ток сохранились. Пески в этих местах чередуются со скалами, состоящими из мрамора, гранита, кварцита, кристаллического сланца. Туман оседает на камнях, а дождевая вода накапливается в трещинах и щелях, поэтому и флора более богатая, чем в окружающей равнину пустыне. Расщелины скал — места обитания многочисленных эндемиков из суккулентов, среди них намибия сизая (Namibia cineЖираф объедает цветущую акацию. Плоды акации имеют самую разную величину и форму, но, как правило, напоминают полумесяц.
140
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
Город-призрак Помона.
rea) — символ Намибии. Растение находится под угрозой исчезновения. Встречается в западных областях страны и очень необычный род растений из семейства Гераниевых — саркокаулон (Sarcocaulon), что в переводе означает «мясистостебельник» (от греч. sarcos — «мясо» и лат. caulis — «стебель»). Из-за полупрозрачного легковоспламеняющегося воскового покрытия на сочных ветвящихся и колючих стеблях растений представителей этого рода обычно называют
«свечами бушменов». Стебли многих видов используются как дрова. Один из видов саркокаулона, а именно саркокаулон Паттерсона, цветёт крупными розовыми цветками, что делает его очень привлекательным. В центре пустыни находится крупнейший национальный парк Намибии — Намиб-Науклюфт (50 тыс. м2). В этой местности, в каменистой пустыне Намиб, растёт самое необычное растение — вельвичия удивительная (Welwitschia mirabilis), или «роза пустыни» (см. 1-ю и 3-ю стр. обложки),
открытием которой мы обязаны австрийскому медику и ботанику Фридриху Вельвичу. 3 сентября 1859 года он случайно обнаружил это древнейшее на Земле растение на юге Анголы. Первоначальный ареал расселения вельвичии, видимо, известное плато (равнина) Вельвичия, находящееся в северной части парка, откуда из-за преобладающего юго-западного направления ветров и произошло расселение этого вида до юга Анголы. И до сих пор в древнем ландшафте растут бесчисленные представители экзотического растения.
Слоны в национальном парке Этоша среди зарослей мопане, которые растут здесь в виде деревьев и кустов. Во время сильной жары парные листья складываются.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
141
Его супротивные листья шириной до 1,5 м и длиной до 3,7 м лежат прямо на грунте. Они твёрдые и жёсткие. Растрепленные со временем ветром становятся похожими
на мотки, состоящие из множества узких лент. Возраст самой старой вельвичии в парке — 1,5 тыс. лет. Максимальный же возраст этого растения — до 4 тыс. лет. Без
Одиноко стоящая у дороги акация — характерный намибийский пейзаж.
дождей вельвичия может жить до 5 лет только лишь за счёт атмосферной влаги.
Если среди типичных для Намибии ландшафтов всё же нужно выбрать тот, который создаёт образ страны, то это песчаные дюны Соссусфлей — самые высокие на Земле (до 325 м над уровнем моря). Они расположены на территории национального парка Намиб — Науклюфт, самого большого природного резервата Африки, четвёртого по величине в мире.
142
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
В столице Намибии городе Виндхук.
В августе—сентябре, когда в Намибии зима, у вельвичии созревают семена. Разносятся они ветром, но для их прорастания необходимо, чтобы субстрат увлажнился в течение 20 дней на 25 мм. В центральной же части пустыни Намиб выпадает всего 55 мм осадков в год, и выпадают они в виде туманов. Бóльшая часть жизни растущих здесь вельвичий поддерживается живительным туманом, который примерно 100 дней в году продвигается на 60 км в глубь территории пустыни. Возникает туман, когда холодные морские воздушные массы с Атлантического океана встречают нагретые сухие массы пустынного воздуха. Но для прорастания семян Характерная растительность дюн Соссусфлея — дюнная трава (Stipagrostis sabulicola) и, конечно, акации (Acacia erioloba), достигающие 15 м в высоту. Несмотря на всю приспособленность к условиям жизни в пустыне, эти мощные деревья нередко засыхают, но их и тогда здесь оберегают.
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
этого мало. Более влажные условия для размножения вельвичии складываются на северо-востоке Намибии, где осадков выпадает до 400 мм в год. Там вельвичия растёт в зарослях лесов. Вокруг огромной тектонической впадины (миллионы лет назад это было обширное озеро) расположился один из самых известных национальных парков дикой природы Намибии — парк Этоша (более 22 тыс. м2). В дождливый период впадина аккумулирует воду, столь необходимую для растений, в частности для многочисленных зарослей листопадного
дерева мопане (Colophospermum mopane, см. с. 141), которое растёт только в Африке. Это единственный вид деревьев из рода Colophospermum семейства Бобовые. Во время сильной жары сросшиеся, похожие на бабочек парные листья мопане складываются. Сложенные листья, поворачиваясь ребром к солнцу, почти не дают тени. А перед зимним сухим периодом эти деревья сбрасывают всю листву. Листья мопане служат пищей многим травоядным, таким как слоны, жирафы и носороги. Местные жители разводят на листьях гусениц,
143
которых употребляют в пищу. Сбор гусениц — важный источник доходов для многих жителей Африки. Славится парк Этоша и ещё одним очень необычным деревом, находящимся под охраной государства. Это моринга (Moringa ovalifolia, см. с. 138), единственный род растений монотипного семейства Моринговые. Его называют ещё «перевёрнутым деревом». По местной легенде, дерево с толстым коряжистым стволом бог грома выкинул из рая, оно
упало на землю и теперь так и растёт корнями вверх. И действительно, у моринги необычный суккулентный ствол высотой до 7 м, имеющий чаще всего форму бутылки диаметром до 1 м, и мясистые корни. Кора гладкая, смолистая, коричневая, с жёлто-зелёным блеском. Белые мелкие цветки с четырьмя-пятью лепестками собраны в разветвлённые метёлки. Цветёт дерево с ноября по май. Сочные толстые стволы моринги целиком поедают
Реликтовое растение пустыни Намиб, не похожее ни на одно растение в мире, — вельвичия удивительная. Ствол у этого дерева-карлика похож на низкий, но достаточно толстый пенёк диаметром до метра и даже больше. Корень толстый, стержневой, длиной до 3 метров. Листья стелющиеся, кожистые, имеют внушительные размеры. Они никогда не опадают, а с возрастом под порывами ветра рвутся на длинные ленты. На обеих сторонах листьев — множество устьиц (до 22 тысяч на 1 см2), умудряющихся собирать влагу из клубящихся туманов. При рассеивании туманов устьица закрываются. После цветения из каждого цветка женской шишки развивается одно семя, снабжённое широкими крылышками. Возраст отдельных вельвичий достигает предположительно нескольких тысяч лет.
слоны, поэтому деревья часто приходится ограждать. Пересекая Намибию, мы неоднократно ловили себя на мысли: всё, что здесь видишь, не может быть в одной стране. Но именно такая — разнообразная, загадочная, неповторимая её природа.
Главный редактор Е. Л. Лозовская. Редколлегия: Л. М. Белюсева (отв. секретарь), Н. К. ГЕЛЬМИЗА, Б. Г. ДАШКОВ, Н. А. ДОМРИНА (зам. главного редактора), Д. К. ЗЫКОВ (зам. главного редактора), И. К. ЛАГОВСКИЙ, Е. В. ОСТРОУМОВА, С. Д. ТРАНКОВСКИЙ, Ю. М. ФРОЛОВ. Редакционный совет: А. Г. АГАНБЕГЯН, Р. Н. АДЖУБЕЙ, Ж. И. АЛФЁРОВ, В. Д. БЛАГОВ, В. С. ГУБАРЕВ, Е. Н. КАБЛОВ, Б. Е. ПАТОН, Г. X. ПОПОВ, Р. А. СВОРЕНЬ, В. Н. СМИРНОВ, А. А. СОЗИНОВ, А. К. ТИХОНОВ, В. Е. ФОРТОВ. Редакторы: Л. В. БЕРСЕНЕВА, Н. К. ГЕЛЬМИЗА, А. В. ДУБРОВСКИЙ, Т. Ю. Зимина, З. М. КОРОТКОВА, Е. В. КУДРЯВЦЕВА, Е. В. ОСТРОУМОВА, Б. А. РУДЕНКО, Л. А. СИНИЦЫНА, С. Д. ТРАНКОВСКИЙ, Ю. М. ФРОЛОВ. Фотокорреспондент И. И. КОНСТАНТИНОВ. Дизайн и вёрстка: С. С. ВЕЛИЧКИН, М. Н. МИХАЙЛОВА, З. А. ФЛОРИНСКАЯ, Т. М. ЧЕРНИКОВА. Корректоры: Ж. К. БОРИСОВА, В. П. КАНАЕВА, Е. Ю. Толочко. Отдел спецпроектов: О. С. БЕЛОКОНЕВА, тел. (495) 623-44-85. Служба связей с общественностью и рекламы: тел. (495) 628-09-24. Служба распространения: И. А. КОРОЛЁВ, тел. (495) 621-92-55. Адрес редакции: 101000, Москва, Центр, ул. Мясницкая, д. 24. Телефон для справок: (495) 624-18-35. Электронная почта (E-mail): mail@nkj.ru. Электронная версия журнала: www.nkj.ru l Материалы, отмеченные знаком q, публикуются на правах рекламы l Ответственность за точность и содержание рекламных материалов несут рекламодатели l рекламное предложение, вложенное в журнал, действительно только на территории РФ l Перепечатка материалов — только с разрешения редакции l Рукописи не рецензируются и не возвращаются «Наука и жизнь». 2011.
Учредитель: Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Наука и жизнь».
Журнал зарегистрирован в Государственном комитете Российской Федерации по печати 26 февраля 1999 г. Регистрационный № 01774. Подписано к печати 27.12.10. Печать офсетная. Подписной тираж 40100 экз. Заказ 102497 Цена договорная. Отпечатано в ООО «Первый полиграфический комбинат». Адрес: 143405, Московская область, Красногорский район, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км.
144
«Наука и жизнь» № 1, 2011.
КОГДА ХОЛОДНО ДАЖЕ ДЕРЕВЬЯМ (См. стр. 81.)
И
Ж
И
З
Н
Ь
1
НАУКА И ЖИЗНЬ № 1, 2011
Патенты Патенты природы: природы: жизнь жизнь на на грани грани вечности вечности
А К У А Карта юго-западной России по оригиналу Георга фон Менгдена и Якова Вилимовича Брюса. Переиздание Р. и Дж. Оттенсов в Амстердаме, 1736. Гравюра на меди, 58×48,5 см, акварель. Оригинал карты привёз царь Пётр Алексеевич в 1697 году в Амстердам для гравирования и печати. Гравюра награвирована по заказу амстердамского купца Яна Тессинга и выпущена в 1699 году. Она стала первой картой, составленной в России и изданной по заказу московских властей.
И З О Б Р А Ж Ё Н Н А Я И С Т О Р И Я (См. стр. 124.)
Титульный картуш первого варианта карты Московии, награвированной Иоганном Баптистом Хоманном в Нюрнберге в 1700-е годы.
Н
2 0 11
Подписные индексы: 70601, 79179, 99349, 99469, 34174.
ISSN 0028-1263
НАУКА И ЖИЗНЬ
1
«Американская наука продаёт не 2 0 1 1 просто себя, а всю свою страну...» (Фазли Атауллаханов) Цунами будут всегда. Как насчёт предсказания? В эволюции самолёта поучаствовали бабочки И вновь — нано: РНК и ДНК «Обижать учёных — большая глупость» (из сказки).