Ламинат 2013 (интерьеры) by annita87

LAMINATBODEN Dekorbuch 2013 | 2014

Design Book for Laminate Flooring F Guide des décors des revêtements de sol stratifiés E Libro de las decoraciones del suelo laminado I Manuale dei pavimenti in laminato Книга дизайнов ламината Designbog Laminatgulv

DIE VORTEILE VON HARO LAMINATBODEN INNOVATIVE MARKENQUALITÄT MADE IN GERMANY

Der Laminatboden vom Parkett-Spezialisten Der Laminatboden mit den schönsten Holznachbildungen

Der leiseste Laminatboden der Welt Schnell und einfach zu verlegen Bis zu 25 Jahre Garantie

D F E I

HARO TRITTY 75 3-Stab STEINEICHE authentic matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 75 3-Strip HOLM OAK authentic matt (wood reproduction) HARO TRITTY 75 3-frises CHÊNE VERT authentique mat (imitation bois) HARO TRITTY 75 3-lamas ENCINA authentic mate (imitación de madera) HARO TRITTY 75 3-strip LECCIO authentic matt (imitazione legno) HARO TRITTY 75, трехполосная доска, подлинная структура дуба скального, матовая (имитация дерева) HARO TRITTY 75 3-stavs STENEG authentic mat (imiteret træ)

Advantages of HARO Laminate Floor Innovative quality Made in Germany Laminate floor from the parquet specialist Laminate floor with the most beautiful wood reproductions The world's most silent laminate floor Quick and easy to install Warranty up to 25 years

Les avantages du sol stratifié HARO Qualité de marque novatrice « Made in Germany » Un produit du spécialiste du parquet Il offre les imitations de bois les plus élégantes Le sol stratifié le plus discret au monde Pose rapide et facile Jusqu'à 25 ans de garantie

Las ventajas de los suelos laminados HARO Marca de calidad e innovadora Made in Germany El suelo laminado de los especialistas en parquet El suelo laminado con las imitaciones de madera más logradas El suelo laminado más silencioso del mundo: Instalación rápida y sencilla Garantía de hasta 25 años

I vantaggi del pavimento in laminato HARO Qualità innovativa garantita dal marchio made in Germany Il pavimento in laminato prodotto dallo specialista del parquet Il pavimento in laminato con le più belle imitazioni effetto legno Il pavimento in laminato più silenzioso del mondo Veloce e semplice da posare Garanzia fino a 25 anni

Преимущества ламинированных полов, производимых компанией HARO. Фирменное инновационное качество – «Сделано в Германии». Ламинированный пол, производимый специализированной фирмой по производству паркета. Ламинированный пол с самой красивой имитацией структуры дерева. Ламинированный пол - самый бесшумный пол в мире. Быстрота и простота при укладке ламинированного пола. До 25 лет гарантии.

Fordelene ved HARO laminatgulv Innovativ mærkekvalitet Made in Germany Laminatgulvet fra parketspecialisten Laminatgulvet med det flotteste imiterede træ Verdens mest stille laminatgulv Hurtig og nemt at lægge DOp til 25 års garanti

DEKORĂ&#x153;BERSICHT LAMINATBODEN F E I

Style Overview - Laminate Floor AperĂ§u des dĂŠcors pour sol stratifiĂŠ Vista general de diseĂąos para suelos laminados Panoramica decori pavimenti in laminato ĆĄĆ´ĆşÇ Ç&#x192; ĆˇĆ¸Ć˝Ç Ç&#x192;Ç Ćľ Ç&#x201E;Ç&#x2026;Ç&#x192;Ç&#x2020;Ć˝Ç&#x2026;Ç&#x2020;Ç&#x192;Ç&#x17D; Ćť Ç&#x2030;ĆľĆ¸Ç&#x2026;Ćł ĆžĆłĆżĆťÇ&#x20AC;ĆťÇ&#x192;Ç ĆľĆłÇ&#x20AC;Ç&#x20AC;Ç&#x17D;Ç&#x2C6; Ç&#x201A;Ç ĆžÇ Ćľ Oversigt over mĂ¸nstre laminatgulv

Sonderedition NKL 31, Special Edition NKL 31, Ă&#x2030;dition spĂŠciale NKL 31, EdiciĂłn especial NKL 31, Edizione speciale NKL 31, Ć¤Ç&#x201A;Ć¸Ç&#x2030;ĆťĆłĆžÇ?Ç&#x20AC;ĆłÇ&#x2019; Ç&#x201E;Ć¸Ç&#x192;ĆťÇ&#x2019; 1./ Specialudgave NKL 31

TRITTY 75

TRITTY 100

TRITTY 100 Gran Via 4V 77

100

108

109

110

111

112

113

114

115

123

124

125

126

127

128

129

130

TRITTY 100 Loft 4V

TRITTY 250

5, 6 ... = Seite, Page, Pagina, Ć¤Ç&#x2026;Ç&#x192; , Side

101

102

103

104

105

106

116

117

118

119

120

121

131

132

133

134

LAMINATBODEN SONDEREDITION NKL 31 DER PERFEKTE EINSTIEG

Geringe Aufbauhöhe 7 mm 10 Jahre Garantie im Wohnbereich Einfache, leimlose Verlegung mit Lock Connect plus

D F E I

Optional mit Silent Dämmunterlage 7 Dekore zur Auswahl

HARO Laminatboden Sonderedition NKL 31 3-Stab NUSSBAUM Pore (Holznachbildung) HARO Laminate Floor Special Edition NKL 31 3-Strip WALNUT pores (wood reproduction) HARO Stratifiés Édition spéciale NKL 31 3-frises NOYER pores (imitation bois) Suelo laminado HARO, edición especial NKL 31 3-lamas NOGAL con poros (imitación de madera) Pavimento in laminato HARO Edizione speciale NKL 31 3-strip NOCE con pori (imitazione legno) Ламинированный пол фирмы HARO, специальная серия NKL 31, трехполосная доска, ореховая древесина с порами (имитация дерева) HARO laminatgulv specialudgave NKL 31 3-stavs VALNØD porer (imiteret træ)

Laminate Floor Special Edition NKL 31 The perfect entry product

Stratifiés Édition spéciale NKL 31 L'entrée en matière parfaite

Pavimento in laminato Edizione speciale NKL 31 La versione economica ideale

Специальная серия ламинированных полов NKL 31. Прекрасен для начинающих.

Laminatgulv specialudgave NKL 31 Den perfekte start

Edición especial NKL 31 para suelos laminados Un acceso perfecto al mundo de los suelos laminados Mínima altura de construcción (7mm) 10 años de garantía para el uso en el hogar Colocación sencilla sin cola mediante Lock Connect plus Opcionalmente con base insonorizante Una surtido de 7 diseños

Low profile (7 mm) 10-year residential warranty Easy glueless installation with Lock Connect plus Optionally with Silent insulation underlay Choice of 7 styles

Epaísseur réduite de 7 mm 10 ans de garantie en usage domestique Pose simple et sans colle avec Lock Connect plus Sous-couche acoustique Silent (en option) 7 décors au choix

Ingombro ridotto in altezza 7 mm 10 anni di garanzia per l’impiego in ambito residenziale Posa semplice senza colla con Lock Connect plus Pannello isolante Silent opzionale 7 decori tra cui scegliere

Малая толщина – всего 7 мм. 10 лет гарантии для жилых помещений. Простая, бесклеевая укладка с использованием Lock Connect® plus. Дополнительно, по заказу – со звукоизолирующей подкладкой. Имеется 7 декоров на выбор.

Begrænset opbygningshøjde 7 mm 10 års garanti i boliger Nem, limfri lægning med Lock Connect plus Mulighed for lyddæmpningsunderlag Silent 7 mønstre at vælge imellem

Sonderedition NKL31

D F E I

6WDE 3LQLH ZHL¡ VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS 3LQH :KLWH WH[WXUHG PDWW IULVHV 3LQ EODQF WUDP« PDW ODPDV 3LQR EODQFR FHSLOODGR PDWH VWULS 3LQR ELDQFR VSD]]RODWR PDWW ƗƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ƣƻǀƻǒ ƴƸƾƳǒ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV 3LQLH KYLG EºUVWHW PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH *OHWVFKHUHLFKH VWUXNWXULHUW ODQN 6WULS 3 *ODFLHU 2DN WH[WXUHG ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 3 &K¬QH JODFLHU EURVV« ODPD 5REOH JODFLDU FHSLOODGR ODQFLD 3 5RYHUH JKLDFFLDLR VSD]]RODWR ơƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƝƗǆƴ ƶƾƸǅǊƸǃ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ 3ODQNHJXOY *ODFLHUHJ EºUVWHW

Sonderedition NKL31

D F E I

6WDE *UDSKLWHLFKH VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS *UDSKLWH 2DN WH[WXUHG PDWW IULVHV &K¬QH JUDSKLWH WUDP« PDW ODPDV 5REOH JUDȮWR FHSLOODGR PDWH VWULS 5RYHUH JUDȮWH VSD]]RODWR PDWW ƗƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ƶǃƳǇƻźǅ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV *UDȮWHJ EºUVWHW PDW

D F E I

6WDE %XFKH 1DYDUUD VWUXNWXULHUW 6WULS %HHFK 1DYDUUD WH[WXUHG IULVHV +¬WUH 1DYDUUD WUDP« ODPDV +D\D 1DYDUUD FHSLOODGR VWULS )DJJLR 1DYDUUD VSD]]RODWR ƥǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɣǆƽ ƠƳƵƳǃƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ VWDYV %ºJ 1DYDUUD EºUVWHW

Sonderedition NKL31

D F E I

6WDE %LUQH JROGHQ 3RUH 6WULS *ROGHQ 3HDU SRUHV IULVHV 3RLULHU JROGHQ SRUHV ODPDV 3HUDO GRUDGR SRURV VWULS 3HUR JROGHQ SRUH ƗƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƖǃǆǋƳ ƺǁƾǁǅƻǄǅƳǒ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV 3¨UH JROGHQ SRUHU

D F E I

6WDE 6WHLULVFKH (LFKH VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS 6W\ULDQ 2DN WH[WXUHG PDWW IULVHV &K¬QH VW\ULHQ WUDP« PDW ODPDV 5REOH (VWLULD FHSLOODGR PDWH VWULS 5RYHUH 6WLULD VSD]]RODWR PDWW ƗƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ƫǅƻźǃƻǒ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV (J 6W\ULD EºUVWHW PDW

Sonderedition NKL31

D F E I

6WDE 1XVVEDXP 3RUH 6WULS :DOQXW SRUHV IULVHV 1R\HU SRUHV ODPDV 1RJDO SRURV VWULS 1RFH SRUH ƥǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơǃƸǈ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV 9DOQºG SRUHU

LAMINATBODEN TRITTY 75 DER ALLROUNDER

Geringe Aufbauhöhe 7 mm, ideal für die Renovierung 15 Jahre Garantie im Wohnbereich Schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

D F E I

Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage) oder Silent CT (leisester Laminatboden) 28 Dekore zur Auswahl

HARO TRITTY 75 3-Stab STEINEICHE authentic matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 75 3-strip HOLM OAK authentic matt (wood reproduction) HARO TRITTY 75 3-frises CHÊNE VERT authentique mat (imitation bois) HARO TRITTY 75 3-lamas ENCINA authentic mate (imitación de madera) HARO TRITTY 75 3-strip LECCIO authentic matt (imitazione legno) HARO TRITTY 75, трехполосная доска, подлинная структура дуба скального, матовая (имитация дерева) HARO TRITTY 75 3-stavs STENEG authentic mat (imiteret træ)

Laminate Floor TRITTY 75 The allrounder

Laminatboden TRITTY 75 Le sol polyvalent

Suelo laminado TRITTY 75 El multi-uso

Pavimento in laminato TRITTY 75 Il più versatile

Ламинированный пол Tritty 75 Универсальный пол.

Laminatgulv TRITTY 75 Allroundgulvet

Low profile (7 mm), ideal for renovations 15-year residential warranty Quick and easy to install with Top Connect Available with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor) Choice of 28 styles

Epaísseur réduite de 7 mm, idéal pour les travaux de rénovation 15 ans de garantie en usage domestique Pose rapide et facile avec Top Connect Disponible avec Silent Pro (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifié silencieux) 28 décors au choix

Mínima altura de construcción (7mm), ideal para renovaciones 15 años de garantía para el uso en el hogar Colocación rápida y sencilla mediante Top Connect A la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) O Silent CT (el suelo laminado más silencioso) Un surtido de 28 diseños

Ingombro ridotto in altezza 7 mm, ideale per le ristrutturazioni 15 anni di garanzia per l’impiego in ambito residenziale Posa rapida e semplice con Top Connect Disponibile con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato più silenzioso) 28 decori tra cui scegliere

Толщина доски всего 7 мм – идеальна для обновления пола. 15 лет гарантии для жилых помещений. Быстрота и простота при укладке ламинированного пола, благодаря использованию Top Connect. Также возможно получение ламинированных полов с использованием Silent Pro (звукоизолирующие подкладки для комфортных ламинированных полов) или с использованием Silent CT (бесшумные ламинированные полы). Имеется 28 декоров на выбор.

Begrænset opbygningshøjde 7 mm, ideel til renovering 15 års garanti i boliger Hurtigt og nemt at lægge pga. Top Connect Fås med Silent Pro (komfortlyddæmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv) 28 mønstre at vælge imellem

TRITTY 75

D F E I

6WDE (LFKH VWUXNWXUZHL¡ DXWKHQWLF 6WULS 2DN :KLWH 7H[WXUH DXWKHQWLF IULVHV &K¬QH EODQF VWUXFWXU« DXWKHQWLTXH ODPDV 5REOH EODQFR VWUXNWXU DXWKHQWLF VWULS 5RYHUH ELDQFR VWUXWWXUD DXWKHQWLF ƥǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ǄǅǃǆƽǅǆǃǀǎƼ ƴƸƾǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ VWDYV (J VWUXNWXU KYLG DXWKHQWLF

D F E I

/DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH 'RORPLWL VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 2DN 'RORPLWL WH[WXUHG PDWW ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 3 &K¬QH 'RORPLWL WUDP« PDW ODPD 9 5REOH 'RORPLWL FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH 'RORPLWL VSD]]RODWR PDWW ơƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 Ɨǆƴ Ɨǁƾǁƿƻǅ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J 'RORPLWL EºUVWHW PDW

TRITTY 75

D F E I

6WDE 3RODUHLFKH DXWKHQWLF PDWW 6WULS 3RODU 2DN DXWKHQWLF PDWW IULVHV &K¬QH SRODLUH DXWKHQWLTXH PDW ODPDV 5REOH SRODU DXWKHQWLF PDWH VWULS 5RYHUH SRODUH DXWKHQWLF PDWW ƥǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƢǁƾǒǃǀǎƼ Ʒǆƴ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV 3RODU HJ DXWKHQWLF PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH +LJKODQG (LFKH VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 3 +LJKODQG 2DN WH[WXUHG PDWW ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 3 &K¬QH PRQWDJQDUGH WUDP« PDW ODPD 5REOH +LJKODQG FHSLOODGR PDWH ODQFLD 3 5RYHUH +LJKODQG VSD]]RODWR PDWW ơƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƕǎǄǁƽǁƶǁǃǀǎƼ Ʒǆƴ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY +LJKODQG HJ EºUVWHW PDW

TRITTY 75

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 1RUGLF 3LQH VWUXNWXULHUW ODQN 6WULS 3 1RUGLF 3LQH WH[WXUHG 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 1RUGLF 3LQH WUDP« ODPD 1RUGLF 3LQH FHSLOODGR ODQFLD 3 1RUGLF 3LQH VSD]]RODWR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƢǁƾǒǃǀƳǒ ǄǁǄǀƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ 3ODQNHJXOY 1RUGLF 3LQH EºUVWHW

D F E I

6WDE 5RELQLH ZHL¡ JHVFKOLȭHQ 3RUH UXVWLNDO 6WULS 5RELQLD :KLWH 6DQGHG SRUHV UXVWLF IULVHV 5RELQLHU EODQF SRQF« SRUH UXVWLTXH ODPDV 5RELQLD EODQFD SXOLGD SRUR U¼VWLFR VWULS 5RELQLD ELDQFD OHYLJDWD SRUH UXVWLFR ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƣǁƴƻǀƻǒ ƴƸƾƳǒ ǋƾƻǇǁƵƳǀǀƳǒ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ VWDYV 5RELQLH KYLG VOHEHW SRUH UXVWLN

TRITTY 75

D F E I

6WDE (LFKH WLWDQJUDX VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS 2DN 7LWDQ *UH\ WH[WXUHG PDWW IULVHV &K¬QH JULV WLWDQ WUDP« PDW ODPDV 5REOH JULV WLWDQ FHSLOODGR PDWH VWULS 5RYHUH JULJLR WLWDQLR VSD]]RODWR PDWW ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ǄƸǃǎƼ ǅƻǅƳǀ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV (J WLWDQJU§ EºUVWHW PDW

D F E I

/DQGKDXVGLHOH 9 3LQLH 3DFLȮFR VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 3LQH 3DFLȮFR WH[WXUHG PDWW ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 3 3LQ 3DFLȮFR WUDP« PDW ODPD 9 3LQR 3DFLȮFR FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 3LQR 3DFLȮFR VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ƣƻǀƻǒ ƢƳǉƻǇƻƽ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 3LQLH 3DFLȮFR EºUVWHW PDW

TRITTY 75

D F E I

6WDE $KRUQ &ODVVLF 3RUH 6WULS 0DSOH &ODVVLF SRUHV IULVHV UDEOH &ODVVLF SRUHV ODPDV $UFH &ODVVLF SRURV VWULS $FHUR &ODVVLF SRUH ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƝƾƸǀ ƝƾƳǄǄƻƽ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV $KRUQ &ODVVLF SRUHU

D F E I

6WDE $SIHO PDWW 6WULS $SSOH PDWW IULVHV 3RPPLHU PDW ODPDV 0DQ]DQR 0DWH VWULS 0HOR PDWW ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ʋƴƾǁǀǒ ƿƳǅǁƵƳǒ VWDYV EOH PDW

TRITTY 75

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH KHOO ,QGXVWULHGHVLJQ VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 3 2DN /LJKW 6WDELOHWWH WH[WXUHG PDWW ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 3 &K¬QH FODLU HQ ODPHOOHV WUDP« PDW ODPD 5REOH FODUR LQGXVWULDO FHSLOODGR PDWH ODQFLD 3 5RYHUH FKLDUR LQGXVWULDOH VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ǄƵƸǅƾǎƼ ƻǀƷǆǄǅǃƻƳƾǏǀǎƼ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY (J O\V LQGXVWULJXOY EºUVWHW PDW

D F E I

6WDE 6WHLQHLFKH DXWKHQWLF PDWW 6WULS +ROP 2DN DXWKHQWLF PDWW IULVHV &K¬QH YHUW DXWKHQWLTXH PDW ODPDV (QFLQD DXWKHQWLF PDWH VWULS /HFFLR DXWKHQWLF PDWW ƥǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ƽƳƿƸǀǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV 6WHQHJ DXWKHQWLF PDW

TRITTY 75

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF ODQN 6WULS 9 3 2DN ,WDOLFD &UHPH DXWKHQWLF ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 3 &K¬QH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLTXH ODPD 9 5REOH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF ODQFLD % 3 5RYHUH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF

D F E I

6WDE .HUQEXFKH PDWW 6WULS 9LQWDJH %HHFK PDWW IULVHV +¬WUH GH FćXU PDW ODPDV +D\D FDPSHVWUH 0DWH VWULS )DJJLR QDWXUD PDWW ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɣǆƽ ǄƸǃƷǉƸƵƻǀƳ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV .¨UQHEºJ PDW

TRITTY 75

D F E I

6WDE %XFKH EHLJH 3RUH 6WULS %HHFK %HLJH SRUHV IULVHV +¬WUH EHLJH SRUHV ODPDV +D\D EHLJH SRURV VWULS )DJJLR EHLJH SRUH ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɣǆƽ ƴƸƹƸƵǎƼ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV %ºJ EHLJH SRUHU

D F E I

6WDE %LUQH JROGHQ 3RUH 6WULS *ROGHQ 3HDU SRUHV IULVHV 3RLULHU JROGHQ SRUHV ODPDV 3HUDO GRUDGR SRURV VWULS 3HUR JROGHQ SRUH ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ ƖǃǆǋƳ ƺǁƾǁǅƻǄǅƳǒ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV 3¨UH JROGHQ SRUHU

TRITTY 75

D F E I

6WDE (LFKH &ODVVLF 3RUH 6WULS 2DN &ODVVLF SRUHV IULVHV &K¬QH &ODVVLF SRUHV ODPDV 5REOH &ODVVLF SRURV VWULS 5RYHUH &ODVVLF SRUH ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƝƾƳǄǄƻǊƸǄƽƻƼ Ʒǆƴ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV (J &ODVVLF SRUHU

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH 1DWXU DXWKHQWLF PDWW ODQN 6WULS 3 2DN 1DWXUH DXWKHQWLF PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH QDWXUH DXWKHQWLTXH PDW ODPD 5REOH 1DWXU $XWKHQWLF PDWH ODQFLD 3 5RYHUH QDWXUD DXWKHQWLF PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ƠƳǅǆǃ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY (J 1DWXU DXWKHQWLF PDW

TRITTY 75

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH WDEDFFR 3RUH UXVWLNDO ODQN 6WULS 9 3 2DN 7REDFFR SRUHV UXVWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH WDEDF SRUH UXVWLTXH ODPD 9 5REOH WDEDFR SRUR U¼VWLFR ODQFLD % 3 5RYHUH WDEDFFR SRUH UXVWLFR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ǅƳƴƳǊǀǎƼ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ ODQNHJXOY 9 3 (J WDEDFFR SRUH UXVWLN

D F E I

6WDE /¦UFKH &RXQWU\ VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS /DUFK &RXQWU\ WH[WXUHG PDWW IULVHV 0«Oª]H &RXQWU\ WUDP« PDW ODPDV $OHUFH &RXQWU\ FHSLOODGR PDWH VWULS /DULFH &RXQWU\ VSD]]RODWR PDWW ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ ƞƻǄǅƵƸǀǀƻǉƳ ƝƳǀǅǃƻ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV /¨UN &RXQWU\ EºUVWHW PDW

TRITTY 75

D F E I

/DQGKDXVGLHOH $ODEDPD (LFKH VWUXNWXULHUW ODQN 6WULS 3 $ODEDPD 2DN WH[WXUHG ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 3 &K¬QH $ODEDPD WUDP« ODPD 5REOH $ODEDPD FHSLOODGR ODQFLD 3 5RYHUH $ODEDPD VSD]]RODWR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ƓƾƳƴƳƿƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ 3ODQNHJXOY $ODEDPD 2DN EºUVWHW

D F E I

6WDE $SIHO &RXQWU\ PDWW 6WULS $SSOH &RXQWU\ PDWW IULVHV 3RPPLHU &RXQWU\ PDW ODPDV 0DQ]DQR &RXQWU\ 0DWH VWULS 0HOR &RXQWU\ PDWW ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ Ʋƴƾǁǀǒ ƝƳǀǅǃƻ ƿƳǅǁƵƳǒ VWDYV EOH &RXQWU\ PDW

TRITTY 75

D F E I

6WDE 1XVVEDXP &RPIRUW PDWW 6WULS :DOQXW &RPIRUW PDWW IULVHV 1R\HU &RQIRUW PDW ODPDV 1RJDO &RPIRUW PDWH VWULS 1RFH &RPIRUW PDWW ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ 2ǃƸǈ ƝǁƿǇǁǃǅ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV 9DOQºG &RPIRUW PDW

D F E I

6WDE 1XVVEDXP QDWXUDOH 3RUH PDWW 6WULS :DOQXW 1DWXUDOH SRUHV PDWW IULVHV 1R\HU QDWXUDOH SRUHV PDWV ODPDV 1RJDO QDWXUDOH FRQ SRURV PDWH VWULS 1RFH QDWXUDOH SRUH PDWW ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơǃƸǈ ǀƳǅǆǃƳƾƸ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV 9DOQºG QDWXUDOH SRUHU PDW

TRITTY 75

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 %RXUERQ 2DN VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 %RXUERQ 2DN WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 %RXUERQ 2DN WUDP« PDW ODPD 9 %RXUERQ 2DN FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH %RXUERQ VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ Ɣǆǃƴǁǀ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 %RXUERQ 2DN EºUVWHW PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH :HQJH 3RUH ODQN 6WULS 3 :HQJH SRUHV 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH :HQJ« SRUHV ODPD :HQJH SRURV ODQFLD 3 :HQJH SRUH ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƕƸǀƶƸ ǂǁǃƻǄǅǎƼ ODQNHJXOY 3 :HQJH SRUHU

TRITTY 75

D F E I

6WDE .LUVFKH UXELQ 3RUH 6WULS &KHUU\ 5XELQ SRUHV IULVHV &HULVLHU UXELQ SRUHV ODPDV &HUH]R UXELQ SRURV VWULS &LOLHJLR UXELQ SRUH ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƕƻǋǀǒ ǃǆƴƻǀǁƵƳǒ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV .LUVHE¨U UXELQ SRUHU

D F E I

6WDE 0HUEDX &ODVVLF 3RUH 6WULS 0HUEDX &ODVVLF SRUHV IULVHV 0HUEDX &ODVVLF SRUHV ODPDV 0HUEDX &ODVVLF SRURV VWULS 0HUEDX &ODVVLF SRUH ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƟƸǃƴƳǆ ƝƾƳǄǄƻƽ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV 0HUEDX &ODVVLF SRUHU

LAMINATBODEN TRITTY 100 DER ROBUSTE

Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage) oder Silent CT (leisester Laminatboden) 34 Dekore zur Auswahl

TRITTY 100

8 mm stark 20 Jahre Garantie im Wohnbereich, 5 Jahre im gewerblichen Bereich Schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

D F E I

HARO TRITTY 100 Landhausdiele 4V KASTANIE IMPRESSO strukturiert matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Plank 1-Strip 4V CHESTNUT IMPRESSO textured matt (wood reproduction) HARO TRITTY 100 Planche large à l'ancienne 4V CHÂTAIGNIER IMPRESSO tramé mat (imitation bois) HARO TRITTY 100 1-lama 4V CASTAÑO IMPRESSO textur mate (imitación de madera) HARO TRITTY 100 Plancia 4B CASTAGNO IMPRESSO spazzolato matt (imitazione legno) HARO TRITTY 100, однополосная половая доска в деревенском стиле типа 4V, каштан Impresso, структурированный, матовый (имитация дерева) HARO TRITTY 100 plankegulv 4V KASTANJE IMPRESSO børstet mat (imiteret træ)

Laminate Floor TRITTY 100 The tough one

Sol stratifié TRITTY 100 Le modèle robuste

Suelo laminado TRITTY 100 El robusto entre los suelos

Pavimento in laminato TRITTY 100 Il più robusto

Ламинированный пол Tritty 100 Прочный ламинированный пол:

Laminatgulv TRITTY 100 Det robuste

Thickness: 8 mm Warranty: 20 years for residential and 5 years for commercial applications Quick and easy to install with Top Connect Available with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor) Choice of 34 styles

Épaisseur de 8 mm Garantie : 20 ans en usage domestique, 5 pour les applications commerciales Pose rapide et facile avec Top Connect Disponible avec Silent Pro (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifié silencieux) 34 décors au choix

8 mm de grosor 20 garanta para uso en áreas privadas, 5 años en zonas comerciales Colocación rápida y sencilla mediante Top Connect A la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado más silencioso) Un surtido de 34 diseños

8 mm di spessore 20 anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambienti commerciali Posa rapida e semplice con Top Connect Disponibile con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (pavimento in lamnato più silenzioso) 34 decori tra cui scegliere

толщиной 8 мм; 20 лет гарантии для жилых помещений, 5 лет гарантии - для рабочих помещений; быстрота и простота при укладке ламинированного пола, благодаря использованию Top Connect; возможно получение ламинированных полов с использованием Silent Pro (звукоизолирующие подкладки для комфортных ламинированных полов) или с использованием Silent CT (бесшумные ламинированные полы). Имеется 34 декора на выбор.

8 mm tykt 20 års garanti i boliger, 5 år inden for erhvervsområdet Hurtigt og nemt at lægge pga. Top Connect Fås med Silent Pro (komfortlyddæmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv) 34 mønstre at vælge imellem

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 0LQLPDO :KLWH VWUXNWXULHUW ODQN 6WULS 3 0LQLPDO :KLWH WH[WXUHG 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 0LQLPDO :KLWH WUDP« ODPD 0LQLPDO :KLWH FHSLOODGR ODQFLD 3 0LQLPDO ZKLWH VSD]]RODWR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƟƻǀƻƿƳƾ ƦƳƼǅ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ 3ODQNHJXOY 0LQLPDO :KLWH EºUVWHW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH HGHOZHL¡ DXWKHQWLF ODQN 6WULS 3 2DN &ODVVLF :KLWH DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH EODQF QREOH DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH EODQFR QREOH DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH ELDQFR QRELOH DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ưƷƸƾǏƵƸƼǄ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ

DQNHJXOY 3 (J HGHOZHL¡ DXWKHQWLF

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH MXUDZHL¡ VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 2DN /LPHVWRQH WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH EODQF MXUD WUDP« PDW ODPD 9 5REOH EODQFR -XUD FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH ELDQFR -XUD VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ǑǃFƽƻƼ ƴƸƾǎƼ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J MXUDKYLG EºUVWHW PDW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 8OPH FUHPD 3RUH UXVWLNDO ODQN 6WULS 9 3 (OP &UHPD SRUHV UXVWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 2UPH FUHPD SRUH UXVWLTXH ODPD 9 2OPR FUHPD SRUR U¼VWLFR ODQFLD % 3 2OPR FUHPD SRUH UXVWLFR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƕǒƺ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ ODQNHJXOY 9 3 (OP FUHPD SRUH UXVWLN

D F E I

6WDE $ODVND 3LQH VWUXNWXULHUW 6WULS $ODVND 3LQH WH[WXUHG IULVHV $ODVND 3LQH WUDP« ODPDV $ODVND 3LQH FHSLOODGR VWULS $ODVND 3LQH VSD]]RODWR ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ ƤǁǄǀƳ ƓƾǒǄƽƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ VWDYV $ODVND 3LQH EºUVWHW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 6LOYHU 3LQH VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 6LOYHU 3LQH WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 6LOYHU 3LQH WUDP« PDW ODPD 9 6LOYHU 3LQH FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 6LOYHU 3LQH VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƤƸǃƸƴǃǒǀƳǒ ƤǁǄǀƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 6LOYHU 3LQH EºUVWHW PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH KHOOJUDX DXWKHQWLF ODQN 6WULS 3 2DN /LJKW *UH\ DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH JULV FODLU DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH JULV FODUR DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH JULJLR DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ơ ǄƵƸǅƾǁ ǄƸǃǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ 3ODQNHJXOY (J O\VHJU§ DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH QHYDUD JHNDONW DXWKHQWLF PDWW ODQN 6WULS 9 3 2DN 1HYDUD /LPHZDVKHG DXWKHQWLF PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH QHYDUD F«UXV« DXWKHQWLTXH PDW ODPD 9 5REOH QHYDUD GHFDS« $XWKHQWLF PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH 1HYDUD GHFDSDWR DXWKHQWLF PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƠƸƵƳǃƳ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J QHYDUD NDONHW DXWKHQWLF PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 .DVWDQLH LPSUHVVR VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 &KHVWQXW ,PSUHVVR WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¤WDLJQLHU LPSUHVVR WUDP« PDW ODPD 9 &DVWD³R ,PSUHVVR FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 &DVWDJQR EDYDUHVH VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƝƳǋǅƳǀ ƛƿǂǃƸǄǄǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 .DVWDQMH LPSUHVVR EºUVWHW PDW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH DQWLNJUDX DXWKHQWLF ODQN 6WULS 2DN 3 $QWLTXH *UH\ DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH JULV DQWLTXH DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH JULV DQWLJXR DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH JULJLR DQWLFR DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ƳǀǅƻǊǀǎƼ ǄƸǃǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ 3ODQNHJXOY (J DQWLNJU§ DXWKHQWLF

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 7UDXEHQDKRUQ 3RUH ODQN 6WULS 3 6\FDPRUH 0DSOH SRUHV 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH (UDEOH V\FRPRUH SRUHV ODPD $UFH VLFµPRUR SRURV ODQFLD 3 6LFRPRUR SRUH ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƤƻƽƽƳƿǁǃ ǂǁǃƻǄǅǎƼ 3ODQNHJXOY (XURS¨LVN DKRUQ SRUHU

TRITTY 100

D F E I

6WDE $KRUQ $N]HQW 3RUH 6WULS 0DSOH $N]HQW SRUHV IULVHV (UDEOH $FFHQW SRUHV ODPDV $UFH $N]HQW SRURV VWULS $FHUR $N]HQW SRUH ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ƽƾǓǀ ƓƽǉƸǀǅ ǂǁǃƻǄǅǎƼ VWDYV $KRUQ $N]HQW SRUHU

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH FUHPH JHNDONW DXWKHQWLF

ODQN 6WULS 3 2DN &UHPH /LPHZDVKHG DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH FUHPH F«UXV« DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH FUHPH GHFDS« DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH FUHPD GHFDSDWR DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ 3ODQNHJXOY (J FUHPH NDONHW DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

6WDE (LFKH SUHPLXP FUHPH DXWKHQWLF 6WULS 2DN 3UHPLXP &UHPH DXWKHQWLF IULVHV &K¬QH SUHPLXP FUªPH DXWKHQWLTXH ODPDV 5REOH SUHPLXP FUHPH DXWKHQWLF VWULS 5RYHUH SUHPLXP FUHPH DXWKHQWLF ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ƢǃƸƿƻǆƿ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ VWDYV (J SUHPLXP FUHPH DXWKHQWLF

D F E I

6WDE (LFKH KHOO VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS 2DN /LJKW WH[WXUHG PDWW IULVHV &K¬QH FODLU WUDP« PDW ODPDV 5REOH FODUR FHSLOODGR PDWH VWULS 5RYHUH FKLDUR VSD]]RODWR PDWW ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ Ɨǆƴ ǄƵƸǅƾǎƼ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV (J O\V EºUVWHW PDW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH FDUDPHO 3RUH UXVWLNDO ODQN 6WULS 9 3 2DN &DUDPHO SRUHV UXVWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH FDUDPHO SRUH UXVWLTXH ODPD 9 5REOH FDUDPHO SRUR U¼VWLFR ODQFLD % 3 5RYHUH FDUDPHO SRUH UXVWLFR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƽƳǃƳƿƸƾǏ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ ODQNHJXOY 9 3 (J FDUDPHO SRUH UXVWLN

D F E I

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH %XFKH LPSUHVVR VWUXNWXULHUW ODQN 6WULS 3 %DYDULDQ %HHFK WH[WXUHG 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH +¬WUH EDYDURLV WUDP« ODPD +D\D E£YDUR FHSLOODGR ODQFLD 3 )DJJLR EDYDUHVH VSD]]RODWR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɣǆƽ ƛƿǂǃƸǄǄǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ 3ODQNHJXOY %ºJ LPSUHVVR EºUVWHW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH HOHJDQFH DXWKHQWLF ODQN 6WULS 3 2DN (OHJDQFH DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH «O«JDQFH DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH (OHJDQFH DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH (OHJDQFH DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ưƾƸƶƳǀǄ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ 3ODQNHJXOY (J HOHJDQFH DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH LPSUHVVR KDQGVFUDSHG ODQN 6WULS 9 3 %DYDULDQ 2DN KDQGVFUDSHG 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH EDYDURLV YLHLOOL ODPD 9 5REOH E£YDUR KDQGVFUDSHG ODQFLD % 3 5RYHUH EDYDUHVH SLDOODWR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƛƿǂǃƸǄǄǁ ǋƳƴǃǁƵƳǀ ƵǃǆǊǀǆǑ ODQNHJXOY 9 3 (J LPSUHVVR KDQGVFUDSHG

D F E I

6WDE (LFKH SUHPLXP QDWXU DXWKHQWLF 6WULS 2DN 3UHPLXP 1DWXUH DXWKHQWLF IULVHV &K¬QH SUHPLXP QDWXUH DXWKHQWLTXH ODPDV 5REOH SUHPLXP QDWXU DXWKHQWLF VWULS 5RYHUH SUHPLXP QDWXUD DXWKHQWLF ƥ ǃƸǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨǆƴ ƢǃƸƿƻǆƿ ƠƳǅǆǃ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ VWDYV (J SUHPLXP QDWXU DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH $OSLQHLFKH QDWXU DXWKHQWLF PDWW ODQN 6WULS 3 $OSLQH 2DN 1DWXUH DXWKHQWLF PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH DOSLQ QDWXUH DXWKHQWLTXH PDW ODPD 5REOH $OSLQR DXWKHQWLF PDWH ODQFLD 3 5RYHUH $OSLQR QDWXUD DXWKHQWLF PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƓƾǏǂƻƼǄƽƻƼ Ʒǆƴ ǀƳǅǆǃƳƾǏǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY $OSLQHJ QDWXU DXWKHQWLF PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF ODQN 6WULS 9 3 2DN ,WDOLFD 1DWXU DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH LWDOLFD QDWXUH DXWKHQWLTXH ODPD 9 5REOH LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF ODQFLD % 3 5RYHUH LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ǀƳǅǆǃ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH 6FXOSWXUD VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 2DN 6FXOSWXUD WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH 6FXOSWXUD WUDP« PDW ODPD 9 5REOH 6FXOSWXUD FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH 6FXOSWXUD VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ǄƽǆƾǂǅǆǃƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J 6FXOSWXUD EºUVWHW PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH )ODYLD VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 3 2DN )ODYLD WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH )ODYLD WUDP« PDW ODPD 5REOH )ODYLD FHSLOODGR PDWH ODQFLD 3 5RYHUH )ODYLD VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ƧƾƳƵƻǒ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY (J )ODYLD EºUVWHW PDW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH $OWKRO] VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 2DN 9LQWDJH WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 9LHX[ FK¬QH WUDP« PDW ODPD 9 5REOH DQWLJXR FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH GL UHFXSHUR VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƓƾǏǅǈǁƾǏǉ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J $OWKRO] EºUVWHW PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH LWDOLFD JHU¦XFKHUW DXWKHQWLF ODQN 6WULS 9 3 2DN ,WDOLFD 6PRNHG DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH LWDOLFD IXP« DXWKHQWLTXH ODPD 9 5REOH LWDOLFD DKXPDGR DXWKHQWLF ODQFLD % 3 5RYHUH LWDOLFD DQWLFDWR DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ƽǁǂǊƸǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ODQNHJXOY 9 3 (J LWDOLFD UºJHW DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH ,WDOLHQLVFKHU 1XVVEDXP 3RUH PDWW ODQN 6WULS 3 ,WDOLDQ :DOQXW SRUHV PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 1R\HU LWDOLHQ SRUHV PDWV ODPD 1RJDO LWDOLDQR FRQ SRURV PDWH ODQFLD 3 1RFH LWDOLDQR SRUH PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƛǅƳƾǏǒǀǄƽƻƼ ǁǃƸǈ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY ,WDOLHQVN YDOQºG SRUHU PDW

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH ,URNR 3RUH ODQN 6WULS 3 ,URNR SRUHV 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH ,URNR SRUHV ODPD ,URNR SRURV ODQFLD 3 ,URNR SRUH ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƛǃǁƽǁ ǂǁǃƻǄǅǎƼ 3ODQNHJXOY ,URNR SRUHU

TRITTY 100

D F E I

6WDE (LFKH 0HPSKLV VWUXNWXULHUW PDWW 6WULS 2DN 0HPSKLV WH[WXUHG PDWW IULVHV &K¬QH 0HPSKLV WUDP« PDW ODPDV 5REOH 0HPSKLV FHSLOODGR PDWH VWULS 5RYHUH 0HPSKLV VSD]]RODWR PDWW ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ Ɨǆƴ ƟƸƿǇƻǄ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV (J 0HPSKLV EºUVWHW PDW

D F E I

6WDE :DOQXVV &ODVVLF 3RUH PDWW 6WULS :DOQXW &ODVVLF SRUHV PDWW IULVHV 1R\HU &ODVVLF SRUHV PDWV ODPDV 1RJDO &ODVVLF FRQ SRURV PDWH VWULS 1RFH &ODVVLF SRUH PDWW ƵǆǈǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ Ɨ ơǃƸǈ ƝƾƳǄǄƻƽ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ VWDYV 9DOQºG &ODVVLF SRUHU PDW

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 (LFKH .DQVDV 3RUH UXVWLNDO ODQN 6WULS 9 3 2DN .DQVDV SRUHV UXVWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH .DQVDV SRUH UXVWLTXH ODPD 9 5REOH .DQVDV SRUR U¼VWLFR ODQFLD % 3 5RYHUH .DQVDV SRUH UXVWLFR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ɨǆƴ ƝƳǀƺƳǄ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ ODQNHJXOY 9 3 (J .DQVDV SRUH UXVWLN

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 5¦XFKHUHLFKH DFKDW DXWKHQWLF ODQN 6WULS 3 6PRNHG 2DN $JDWH DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH IRQF« DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH µSDOR DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH WHVWD GL PRUR DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ƷǎƿǊƳǅǎƼ ƳƶƳǅǁƵǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ 3ODQNHJXOY 5ºJHW DIULNDQVN HJ DXWKHQWLF

TRITTY 100

D F E I

/ DQGKDXVGLHOH 0HUEDX 6HGDQ 3RUH PDWW ODQN 6WULS 3 0HUEDX 6HGDQ SRUHV PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 0HUEDX 6HGDQ SRUHV PDWV ODPD 0HUEDX 6HGDQ FRQ SRURV PDWH ODQFLD 3 0HUEDX 6HGDQ SRUH PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƟƸǃƴƳǆ ƤƸƷƳǀ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY 0HUEDX 6HGDQ SRUHU PDW

LAMINATBODEN TRITTY 100 GRAN VIA 4V DER GIGANT

Extralang - extrabreit 8 mm stark 20 Jahre Garantie im Wohnbereich, 5 Jahre im gewerblichen Bereich

D F E I

Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage) oder Silent CT (leisester Laminatboden) 30 Dekore zur Auswahl

HARO TRITTY 100 Gran Via 4V EICHE ITALICA GERÄUCHERT authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V OAK ITALICA SMOKED authentic (wood reproduction) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V CHÊNE ITALICA FUMÉ authentique (imitation bois) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V ROBLE ITALICA AHUMADO authentic (imitación de madera) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V ROVERE ITALICA ANTICATO authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V, Дуб Италика копченый, натуральный, (имитация дерева) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V EG ITALICA RØGET authentic (imiteret træ)

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4v The gigantic one

Sol stratifié TRITTY 100 Gran Via 4v Le géant :

Suelo laminado TRITTY 100 Gran Via 4v El gigante entre los suelos:

Pavimento in laminato TRITTY 100 Gran Via 4v Il formato maxi

Ламинированные полы Tritty 100 Gran Via 4V Великан:

Laminatgulv TRITTY 100 Gran Via 4v Giganten

Extra-long, extra wide Thickness: 8 mm Warranty: 20 years for residential and 5 years for commercial applications Extremely quick and easy to install with Top Connect Available with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor) Choice of 30 styles

Extra long, extra large Épaisseur de 8 mm Garantie : 20 ans en usage domestique, 5 pour les applications commerciales Extrêmement rapide et facile à poser avec Top Connect Disponible avec Silent Pro (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifié silencieux) 30 décors au choix

Extra largo – extra ancho 8 mm de grosor 20 años de garantía para uso en áreas privadas, 5 años en zonas comerciales Colocación extremadamente rápida y sencilla mediante Top Connectt A la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado más silencioso) Un surtido de 30 diseños

Extra lungo - extra largo 8 mm di spessore 20 anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambienti commerciali Posa estremamente rapida e semplice con Top Connect Disponibile con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato più silenzioso) 30 decori tra cui scegliere

сверхдлинная и сверхширокая доска; толщиной 8 мм; 20 лет гарантии - для жилых помещений, 5 лет гарантии - для рабочих помещений; экстремальная быстрота и простота при укладке ламинированного пола, благодаря использованию Top Connect; также возможно получение ламинированных полов с использованием Silent Pro (звукоизолирующие подкладки для комфортных ламинированных полов), или с использованием Silent CT (бесшумные ламинированные полы). Имеется 30 декоров на выбор.

Ekstra langt – ekstra bredt 8 mm tykt 20 års garanti i boliger, 5 år inden for erhvervsområdet Ekstremt hurtigt og nemt at lægge pga. Top Connect Fås med Silent Pro (komfortlyddæmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv) 30 mønstre at vælge imellem

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * .DVWDQLH ELDQFR VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * &KHVWQXW %LDQFR WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 &K¤WDLJQLHU ELDQFR WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 &DVWD³R EODQFR FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * &DVWDJQR ELDQFR VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * ƝƳǋǅƳǀ ƴǒǀƽǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * .DVWDQMH ELDQFR EºUVWHW PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * 6QRZ 3LQH KDQGVFUDSHG UDQ 9LD 9 * 6QRZ 3LQH KDQGVFUDSHG *UDQ 9LD 9 6QRZ 3LQH YLHLOOL *UDQ 9¯D 9 6QRZ 3LQH KDQGVFUDSHG UDQ 9LD % * 6QRZ 3LQH SLDOODWR UDQ 9LD 9 * ƤǀƸƹǀƳǒ ǄǁǄǀƳ ǋƳƴǃǁƵƳǀ ƵǃǆǊǀǆǑ UDQ 9LD 9 * 6QRZ 3LQH KDQGVFUDSHG

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * $OSLQHLFKH ZHL¡ DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * $OSLQH 2DN :KLWH DXWKHQWLF PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH DOSLQ EODQF DXWKHQWLTXH PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH $OSLQR EODQFR DXWKHQWLF PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH $OSLQR ELDQFR DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * ƓƾǏǂƻƼǄƽƻƼ Ʒǆƴ ƴƸƾǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * $OSLQHJ KYLG DXWKHQWLF PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * (LFKH ZHL¡ JHNDONW DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN :KLWH /LPHZDVKHG DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH EODQF F«UXV« DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH EODQFR GHFDS« DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH ELDQFR GHFDSDWR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƴƸƾǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J KYLG NDONHW DXWKHQWLF

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH GXQD JHNDONW DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN 'XQD /LPHZDVKHG DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH GXQD F«UXV« DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH GXQD GHFDS« DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH GXQD GHFDSDWR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƗǆǀƳ ƵǎƴƸƾƸǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J GXQD NDONHW DXWKHQWLF

D F E I

UDQ 9LD 9 * $OSLQHLFKH JUDX DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * $OSLQH 2DN *UH\ DXWKHQWLF PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH DOSLQ JULV DXWKHQWLTXH PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH $OSLQR JULV DXWKHQWLF PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH $OSLQR JULJLR DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * ƓƾǏǂƻƼǄƽƻƼ Ʒǆƴ ǄƸǃǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * $OSLQHJ JU§ DXWKHQWLF PDW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH &KDOHW JHNDONW VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * 2DN &KDOHW /LPHZDVKHG WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH &KDOHW F«UXV« WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH &KDOHW GHFDS« FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH &KDOHW GHFDSDWR VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƫƳƾƸ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * (J &KDOHW NDONHW EºUVWHW PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * .DVWDQLH LPSUHVVR VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * &KHVWQXW ,PSUHVVR WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 &K¤WDLJQLHU LPSUHVVR WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 &DVWD³R ,PSUHVVR FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * &DVWDJQR EDYDUHVH VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * ƝƳǋǅƳǀ ƛƿǂǃƸǄǄǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * .DVWDQMH LPSUHVVR EºUVWHW PDW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH DQWLNJUDX DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN $QWLTXH *UH\ DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH JULV DQWLTXH DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH JULV DQWLJXR DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH JULJLR DQWLFR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƳǀǅƻǊǀǎƼ ǄƸǃǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J DQWLNJU§ DXWKHQWLF

D F E I

UDQ 9LD 9 * 3LQLH 3DFLȮFLR VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * 3LQH 3DFLȮFR WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 3LQ 3DFLȮFR WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 3LQR 3DFLȮFR FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * 3LQR 3DFLȮFR VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * Ƣƻǀƻǒ ƢƳǉƻǇƻƽ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * 3LQLH 3DFLȮFR EºUVWHW PDW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH UXVWLFD VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * 2DN 5XVWLFD WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH UXVWLFD WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH UXVWLFD FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH UXVWLFD VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƣǆǄǅƻƽƳ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * (J UXVWLFD EºUVWHW PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * (LFKH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN ,WDOLFD &UHPH DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J LWDOLFD FUHPH DXWKHQWLF

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH 9LHQQD KHOO DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN 9LHQQD /LJKW DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH 9LHQQD FODLU DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH 9LHQQD FODUR DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH 9LHQQD FKLDUR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƕƻƸǀǀƳ ǄƵƸǅƾǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J 9LHQQD O\V DXWKHQWLF

D F E I

UDQ 9LD 9 * %XFKH LPSUHVVR VWUXNWXULHUW UDQ 9LD 9 * %DYDULDQ %HHFK WH[WXUHG *UDQ 9LD 9 +¬WUH EDYDURLV WUDP« *UDQ 9¯D 9 +D\D E£YDUR FHSLOODGR UDQ 9LD % * )DJJLR EDYDUHVH VSD]]RODWR UDQ 9LD 9 * Ɣǆƽ ƛƿǂǃƸǄǄǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ UDQ 9LD 9 * %ºJ LPSUHVVR EºUVWHW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH HOHJDQFH DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN (OHJDQFH DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH «O«JDQFH DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH (OHJDQFH DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH (OHJDQFH DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ưƾƸƶƳǀǄ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J HOHJDQFH DXWKHQWLF

D F E I

UDQ 9LD 9 * $OSLQHLFKH QDWXU DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * $OSLQH 2DN 1DWXUH DXWKHQWLF PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH DOSLQ QDWXUH DXWKHQWLTXH PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH $OSLQR $XWKHQWLF PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH $OSLQR QDWXUD DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * ƓƾǏǂƻƼǄƽƻƼ Ʒǆƴ ǀƳǅǆǃƳƾǏǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * $OSLQHJ QDWXU DXWKHQWLF PDW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * &RORQLDO 3LQH VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * &RORQLDO 3LQH WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 &RORQLDO 3LQH WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 &RORQLDO 3LQH FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * &RORQLDO 3LQH VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * ƤǁǄǀƳ ƝǁƾǁǀƻƳƾ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * &RORQLDO 3LQH EºUVWHW PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * %URRNO\Q 3LQH 3RUH UXVWLNDO UDQ 9LD 9 * %URRNO\Q 3LQH SRUHV UXVWLF *UDQ 9LD 9 %URRNO\Q 3LQH SRUH UXVWLTXH *UDQ 9¯D 9 %URRNO\Q 3LQH SRUR U¼VWLFR UDQ 9LD % * %URRNO\Q 3LQH SRUH UXVWLFR UDQ 9LD 9 * Ƣƻǀƻǒ Ɣǃǆƽƾƻǀ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ UDQ 9LD 9 * %URRNO\Q 3LQH SRUH UXVWLN

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH 1DWXU DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * 2DN 1DWXUH DXWKHQWLF PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH QDWXUH DXWKHQWLTXH PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH 1DWXU $XWKHQWLF PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH QDWXUD DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƠƳǅǆǃ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * (J 1DWXU DXWKHQWLF PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * (LFKH LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN ,WDOLFD 1DWXU DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH LWDOLFD QDWXUH DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ǀƳǅǆǃ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J LWDOLFD QDWXU DXWKHQWLF

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH $OWKRO] VWUXNWXULHUW PDWW UDQ 9LD 9 * 2DN 9LQWDJH WH[WXUHG PDWW *UDQ 9LD 9 9LHX[ FK¬QH WUDP« PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH DQWLJXR FHSLOODGR PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH GL UHFXSHUR VSD]]RODWR PDWW UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƓƾǏǅǈǁƾǏǉ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * (J $OWKRO] EºUVWHW PDW

D F E I

UDQ 9LD 9 * $IURPRVLD VWUXNWXULHUW UDQ 9LD 9 * $IURUPRVLD WH[WXUHG *UDQ 9LD 9 $IURUPRVLD WUDP« *UDQ 9¯D 9 $IURUPRVLD FHSLOODGR UDQ 9LD % * $IURUPRVLD VSD]]RODWR UDQ 9LD 9 * ƓǇǃǁƿǁƺƻǒ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ UDQ 9LD 9 * $IURPRVLD EºUVWHW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * (LFKH LWDOLFD JHU¦XFKHUW DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN ,WDOLFD 6PRNHG DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH LWDOLFD IXP« DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH LWDOLFD DKXPDGR DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH LWDOLFD DQWLFDWR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ƽǁǂǊƸǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J LWDOLFD UºJHW DXWKHQWLF

D F E I

100

UDQ 9LD 9 * 3DLQWHG :RRG VWUXNWXULHUW UDQ 9LD 9 * 3DLQWHG :RRG WH[WXUHG *UDQ 9LD 9 3DLQWHG :RRG WUDP« *UDQ 9¯D 9 3DLQWHG :RRG FHSLOODGR UDQ 9LD % * 3DLQWHG :RRG VSD]]RODWR UDQ 9LD 9 * ƝǃƳǋƸǀǁƸ ƷƸǃƸƵǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ UDQ 9LD 9 * 3DLQWHG :RRG EºUVWHW

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * ,WDOLHQLVFKHU 1XVVEDXP 3RUH PDWW UDQ 9LD 9 * ,WDOLDQ :DOQXW SRUHV PDWW *UDQ 9LD 9 1R\HU LWDOLHQ SRUHV PDWV *UDQ 9¯D 9 1RJDO LWDOLDQR FRQ SRURV PDWH UDQ 9LD % * 1RFH LWDOLDQR SRUH PDWW UDQ 9LD 9 * ƛǅƳƾǏǒǀǄƽƻƼ ǁǃƸǈ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * ,WDOLHQVN YDOQºG SRUHU PDW

101

D F E I

102

UDQ 9LD 9 * (LFKH 9LHQQD JHU¦XFKHUW DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 2DN 9LHQQD 6PRNHG DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH 9LHQQD IXP« DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH 9LHQQD DKXPDGR DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH 9LHQQD DQWLFDWR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƕƻƸǀǀƳ ƷǎƿǊƳǅǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * (J 9LHQQD UºJHW DXWKHQWLF

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * 5¦XFKHUHLFKH WHUUHQR JHNDONW DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * 6PRNHG 2DN 7HUUHQR /LPHZDVKHG DXWKHQWLF PDWW *UDQ 9LD 9 &K¬QH IXP« WHUUHQR F«UXV« DXWKHQWLTXH PDW *UDQ 9¯D 9 5REOH DKXPDGR WHUUHQR GHFDS« $XWKHQWLF PDWH UDQ 9LD % * 5RYHUH DQWLFDWR WHUUHQR GHF DXWKHQWLF PDWW UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƷǎƿǊƳǅǎƼ ǅƸǃǃƸǀǁ ƵǎƴƸƾ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * 5ºJHW HJ WHUUHQR NDONHW DXWKHQWLF PDW

103

D F E I

104

UDQ 9LD 9 * 5¦XFKHUHLFKH DFKDW DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * 6PRNHG 2DN $JDWH DXWKHQWLF *UDQ 9LD 9 &K¬QH IRQF« DXWKHQWLTXH *UDQ 9¯D 9 5REOH µSDOR DXWKHQWLF UDQ 9LD % * 5RYHUH WHVWD GL PRUR DXWKHQWLF UDQ 9LD 9 * Ɨǆƴ ƷǎƿǊƳǅǎƼ ƳƶƳǅǁƵǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ UDQ 9LD 9 * 5ºJHW DIULNDQVN HJ DXWKHQWLF

F E I

TRITTY 100 Gran Via 4V

UDQ 9LD 9 * %ODFN 2DN VWUXNWXULHUW UDQ 9LD 9 * %ODFN 2DN WH[WXUHG *UDQ 9LD 9 %ODFN 2DN WUDP« *UDQ 9¯D 9 %ODFN 2DN FHSLOODGR UDQ 9LD % * %ODFN 2DN VSD]]RODWR UDQ 9LD 9 * ƪǓǃǀǎƼ Ɨǆƴ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ UDQ 9LD 9 * %ODFN 2DN EºUVWHW

105

D F E I

106

UDQ 9LD 9 * -DWRED EUDVLO 3RUH PDWW UDQ 9LD 9 * -DWRED %UDVLO SRUHV PDWW *UDQ 9LD 9 -DWRED EU«VLO SRUHV PDWV *UDQ 9¯D 9 -DWRED %UDVLO FRQ SRURV PDWH UDQ 9LD % * -DWRED EUDVLO SRUH PDWW UDQ 9LD 9 * ƲǅǁƴƳ ƴǃƳƺƻƾǏǄƽƳǒ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ UDQ 9LD 9 * -DWRED EUDVLO SRUHU PDW

LAMINATBODEN TRITTY 100 LOFT 4V DER SCHLANKE

Ideal auch für kleine Räume 8 mm stark 20 Jahre Garantie im Wohnbereich, 5 Jahre im gewerblichen Bereich

Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage) oder Silent CT (leisester Laminatboden) 14 Dekore zur Auswahl

D F E I

HARO TRITTY 100 Loft 4V EICHE EDELWEISS authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Loft 4V OAK CLASSIC WHITE authentic (wood reproduction) HARO TRITTY 100 Loft 4V CHÊNE BLANC NOBLE authentique (imitation bois) HARO TRITTY 100 Loft 4V ROBLE BLANCO NOBLE authentic (imitación de madera) HARO TRITTY 100 Loft 4V ROVERE BIANCO NOBILE authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Loft 4V, ламинированная доска, дуб «Эдельвейс», натуральный (имитация дерева) HARO TRITTY 100 Loft 4V EG ÆDELHVID authentic (imiteret træ)

Laminate floor TRITTY 100 Loft 4V The slim one

Sol stratifié TRITTY 100 Loft 4V Mince et élancé.

Suelo laminado TRITTY 100 Loft 4V El esbelto entre los suelos

Pavimento in laminato TRITTY 100 Loft 4V Il formato snello

Ламинированные полы Tritty 100 Loft 4V Cтройный:

Laminatgulv TRITTY 100 Loft 4V Det slanke

Ideal for small rooms Thickness: 8 mm Warranty: 20 years for residential and 5 years for commercial applications Extremely quick and easy to install with Top Connect Available with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor) Choice of 14 styles

Idéal également pour de petites pièces Épaisseur de 8 mm Garantie : 20 ans en usage domestique, 5 pour les applications commerciales Extrêmement rapide et facile à poser avec Top Connect Disponible avec Silent Pro (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifié silencieux) 14 décors au choix

Ideal también para habitaciones pequeñas 8 mm de grosor 20 años de garantía para uso en áreas privadas, 5 años en zonas comerciales Colocación extremadamente rápida y sencilla mediante Top Connect A la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado más silencioso) Un surtido de 14 diseños

Ideale anche per piccoli spazi 8 mm di spessore 20 anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambienti commerciali Posa estremamente rapida e semplice con Top Connect Disponibile con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato più silenzioso) 14 decori tra cui scegliere

идеален для малых помещений; толщиной 8 мм; 20 лет гарантии - для жилых помещений, 5 лет гарантии - для рабочих помещений; экстремальная быстрота и простота при укладке ламинированного пола, благодаря использованию Top Connect; также возможно получение ламинированных полов с использованием Silent Pro (звукоизолирующие подкладки для комфортных ламинированных полов), или с использованием Silent CT (бесшумные ламинированные полы). Имеется 14 декоров на выбор.

Ideelt til små rum 8 mm tykt 20 års garanti i boliger, 5 år inden for erhvervsområdet Ekstremt hurtigt og nemt at lægge pga. Top Connect Fås med Silent Pro (komfortlyddæmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv) 14 mønstre at vælge imellem

107

TRITTY 100 Loft 4V

D F E I

108

/ RIW 9 (LFKH HGHOZHL¡ DXWKHQWLF / RIW 9 2DN &ODVVLF :KLWH DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH EODQF QREOH DXWKHQWLTXH /RIW 9 5REOH EODQFR QREOH DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH ELDQFR QRELOH DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ưƷƸƾǏƵƸƼǄ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 (J HGHOZHL¡ DXWKHQWLF

F E I

/ RIW 9 (LFKH ZHL¡ JHNDONW DXWKHQWLF / RIW 9 2DN :KLWH /LPHZDVKHG DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH EODQF F«UXV« DXWKHQWLTXH

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 5REOH EODQFR GHFDS« DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH ELDQFR GHFDSDWR DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ƴƸƾǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 (J KYLG NDONHW DXWKHQWLF

109

D F E I

110

/ RIW 9 .DVWDQLH LPSUHVVR VWUXNWXULHUW PDWW / RIW 9 &KHVWQXW ,PSUHVVR WH[WXUHG PDWW /RIW 9 &K¤WDLJQLHU LPSUHVVR WUDP« PDW /RIW 9 &DVWD³R ,PSUHVVR FHSLOODGR PDWH / RIW % &DVWDJQR EDYDUHVH VSD]]RODWR PDWW / RIW 9 ƝƳǋǅƳǀ ƛƿǂǃƸǄǄǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ / RIW 9 .DVWDQMH LPSUHVVR EºUVWHW PDW

F E I

/ RIW 9 (LFKH DQWLNJUDX DXWKHQWLF / RIW 9 2DN $QWLTXH *UH\ DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH JULV DQWLTXH DXWKHQWLTXH

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 5REOH JULV DQWLJXR DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH JULJLR DQWLFR DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ƳǀǅƻǊǀǎƼ ǄƸǃǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 (J DQWLNJU§ DXWKHQWLF

111

D F E I

112

/ RIW 9 (LFKH FUHPH JHNDONW DXWKHQWLF / RIW 9 2DN &UHPH /LPHZDVKHG DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH FUHPH F«UXV« DXWKHQWLTXH /RIW 9 5REOH FUHPH GHFDS« DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH FUHPD GHFDSDWR DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 (J FUHPH NDONHW DXWKHQWLF

F E I

/ RIW 9 (LFKH HOHJDQFH DXWKHQWLF / RIW 9 2DN (OHJDQFH DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH «O«JDQFH DXWKHQWLTXH

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 5REOH HOHJDQFH DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH HOHJDQFH DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ưƾƸƶƳǀǄ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 (J HOHJDQFH DXWKHQWLF

113

D F E I

114

/ RIW 9 $OSLQHLFKH QDWXU DXWKHQWLF PDWW / RIW 9 $OSLQH 2DN 1DWXUH DXWKHQWLF PDWW /RIW 9 &K¬QH DOSLQ QDWXUH DXWKHQWLTXH PDW /RIW 9 5REOH $OSLQR QDWXU DXWKHQWLF PDWH / RIW % 5RYHUH $OSLQR QDWXUD DXWKHQWLF PDWW / RIW 9 ƓƾǏǂƻƼǄƽƻƼ Ʒǆƴ ǀƳǅǆǃƳƾǏǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ / RIW 9 $OSLQHJ QDWXU DXWKHQWLF PDW

F E I

/ RIW 9 (LFKH $OWKRO] VWUXNWXULHUW PDWW / RIW 9 2DN 9LQWDJH WH[WXUHG PDWW /RIW 9 9LHX[ FK¬QH WUDP« PDW

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 5REOH DQWLJXR FHSLOODGR PDWH / RIW % 5RYHUH GL UHFXSHUR VSD]]RODWR PDWW / RIW 9 Ɨǆƴ ƓƾǏǅǈǁƾǏǉ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ / RIW 9 (J $OWKRO] EºUVWHW PDW

115

D F E I

116

/ RIW 9 (LFKH LWDOLFD JHU¦XFKHUW DXWKHQWLF / RIW 9 2DN ,WDOLFD 6PRNHG DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH LWDOLFD IXP« DXWKHQWLTXH /RIW 9 5REOH LWDOLFD DKXPDGR DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH LWDOLFD DQWLFDWR DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ƛǅƳƾƻƽƳ ƽǁǂǊƸǀǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 (J LWDOLFD UºJHW DXWKHQWLF

F E I

/ RIW 9 ,WDOLHQLVFKHU 1XVVEDXP 3RUH PDWW / RIW 9 ,WDOLDQ :DOQXW SRUHV PDWW /RIW 9 1R\HU LWDOLHQ SRUHV PDWV

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 1RJDO LWDOLDQR FRQ SRURV PDWH / RIW % 1RFH LWDOLDQR SRUH PDWW / RIW 9 ƛǅƳƾǏǒǀǄƽƻƼ ǁǃƸǈ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ / RIW 9 ,WDOLHQVN YDOQºG SRUHU PDW

117

D F E I

118

/ RIW 9 5¦XFKHUHLFKH WHUUHQR JHNDONW DXWKHQWLF PDWW / RIW 9 6PRNHG 2DN 7HUUHQR /LPHZ DXWKHQWLF PDWW /RIW 9 &K¬QH IXP« WHUUHQR F«UXV« DXWKHQWLTXH PDW /RIW 9 5REOH DKXPDGR WHUUHQR GHFDS« $XWKHQWLF PDWH / RIW % 5RYHUH DQWLFDWR WHUUHQR GHF DXWKHQWLF PDWW / RIW 9 Ɨǆƴ ƷǎƿǊƳǅǎƼ ǅƸǃǃƸǀǁ ƵǎƴƸƾ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ / RIW 9 5ºJHW HJ WHUUHQR NDONHW DXWKHQWLF PDW

F E I

/ RIW 9 (LFKH .DQVDV 3RUH UXVWLNDO / RIW 9 2DN .DQVDV SRUHV UXVWLF /RIW 9 &K¬QH .DQVDV SRUH UXVWLTXH

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 5REOH .DQVDV SRUR U¼VWLFR / RIW % 5RYHUH .DQVDV SRUH UXVWLFR / RIW 9 Ɨǆƴ ƝƳǀƺƳǄ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ǃǆǄǅƻƽ / RIW 9 (J .DQVDV SRUH UXVWLN

119

D F E I

120

/ RIW 9 5¦XFKHUHLFKH DFKDW DXWKHQWLF / RIW 9 6PRNHG 2DN $JDWH DXWKHQWLF /RIW 9 &K¬QH IRQF« DXWKHQWLTXH /RIW 9 5REOH SDOR DXWKHQWLF / RIW % 5RYHUH WHVWD GL PRUR DXWKHQWLF / RIW 9 Ɨǆƴ ƷǎƿǊƳǅǎƼ ƳƶƳǅǁƵǎƼ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ / RIW 9 5ºJHW DIULNDQVN HJ DXWKHQWLF

F E I

/ RIW 9 -DWRED EUDVLO 3RUH PDWW / RIW 9 -DWRED %UDVLO SRUHV PDWW /RIW 9 -DWRED EU«VLO SRUHV PDWV

TRITTY 100 Loft 4V

/RIW 9 -DWRED %UDVLO FRQ SRURV PDWH / RIW % -DWRED EUDVLO SRUH PDWW / RIW 9 ƲǅǁƴƳ ƴǃƳƺƻƾǏǄƽƳǒ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ / RIW 9 -DWRED EUDVLO SRUHU PDW

121

LAMINATBODEN TRITTY 250 DER EXTRA STARKE

Besondere Objekteignung 10 mm stark 25 Jahre Garantie im Wohnbereich, 10 Jahre im gewerblichen Bereich

Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage) oder Silent CT (leisester Laminatboden) 12 Dekore zur Auswahl

D F E I

HARO TRITTY 250 Landhausdiele 4V HIGHLAND EICHE strukturiert matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 250 Plank 1-Strip 4V HIGHLAND OAK textured matt (wood reproduction) HARO TRITTY 250 Planche large à l'ancienne 4V CHÊNE MONTAGNARDE tramé mat (imitation bois) HARO TRITTY 250 1-lama 4V ROBLE HIGHLAND cepillado mate (imitación de madera) HARO TRITTY 250 Plancia 4B ROVERE HIGHLAND spazzolato matt (imitazione legno) HARO TRITTY 250 Однополосная доска 4V Высокогорный дуб, структур. матовый (имитация дерева) HARO TRITTY 250 Plankegulv 4V HIGHLAND EG børstet mat (imiteret træ)

Laminate Floor TRITTY 250 The extra strong floor

Sol stratifié TRITTY 250 Le sol stratifié ultra-résistant

Suelo laminado TRITTY 250 El suelo super resistente

Pavimento in laminato TRITTY 250 Il formato ultraspesso

Ламинированный пол Tritty 250. Сверхпрочный:

Laminatgulv TRITTY 250 Det ekstra stærke

Particularly suited for all types of buildings Thickness: 10 mm Warranty: 25 years for residential and 10 years for commercial applications Extremely quick and easy to install with Top Connect Available with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor) Choice of 12 styles

Particulièrement adapté pour tout type d’espace Épaisseur de 10 mm Garantie : 25 ans en usage domestique, 10 pour les applications commerciales Extrêmement rapide et facile à poser avec Top Connect Disponible avec Silent Pro (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifié silencieux) 12 décors au choix

Especialmente adaptado para todo tipo de espacios 10 mm de grosor 25 años de garantía para uso en áreas privadas, 10 años en zonas comerciales Colocación extremadamente rápida y sencilla mediante Top Connect A la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado más silencioso) Un surtido de 12 diseños

Particolarmente adatto per locali commerciali e pubblici 10 mm di spessore 25 anni di garanzia in ambito residenziale, 10 anni in ambienti commerciali Posa estremamente rapida e semplice con Top Connect Disponibile con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato più silenzioso) 12 decori tra cui scegliere

122

специальный, для использования на объектах; толщиной 10 мм; 25 лет гарантии - для жилых помещений, 10 лет гарантии - для рабочих помещений; экстремальная быстрота и простота при укладке ламинированного пола, благодаря использованию Top Connect; также возможно получение ламинированных полов с использованием Silent Pro (звукоизолирующие подкладки для комфортных ламинированных полов), или с использованием Silent CT (бесшумные ламинированные полы). Имеется 12 декоров на выбор.

Særligt egnet til objektbyggeri 10 mm tykt 25 års garanti i boliger, 10 år inden for erhvervsområdet Ekstremt hurtigt og nemt at lægge pga. Top Connect Fås med Silent Pro (komfortlyddæmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv) 12 mønstre at vælge imellem

F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 .DVWDQLH ELDQFR VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 &KHVWQXW %LDQFR WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¤WDLJQLHU ELDQFR WUDP« PDW ODPD 9 &DVWD³R EODQFR FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 &DVWDJQR ELDQFR VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƝƳǋǅƳǀ ƴǒǀƽǁ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 .DVWDQMH ELDQFR EºUVWHW PDW

TRITTY 250

123

D F E I

124

/ DQGKDXVGLHOH 9 +LJKODQG (LFKH VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 +LJKODQG 2DN WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 &K¬QH PRQWDJQDUGH WUDP« PDW ODPD 9 5REOH +LJKODQG FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 5RYHUH +LJKODQG VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƕǎǄǁƽǁƶǁǃǀǎƼ Ʒǆƴ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 +LJKODQG HJ EºUVWHW PDW

F E I

TRITTY 250

125

D F E I

126

/ DQGKDXVGLHOH 9 3LQLH 3DFLȮFR VWUXNWXULHUW PDWW ODQN 6WULS 9 3 3LQH 3DFLȮFR WH[WXUHG PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 3LQ 3DFLȮFR WUDP« PDW ODPD 9 3LQR 3DFLȮFR FHSLOODGR PDWH ODQFLD % 3 3LQR 3DFLȮFR VSD]]RODWR PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ Ƣƻǀƻǒ ƢƳǉƻǇƻƽ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 3LQLH 3DFLȮFR EºUVWHW PDW

F E I

TRITTY 250

127

D F E I

128

F E I

/ DQGKDXVGLHOH (LFKH HOHJDQFH DXWKHQWLF ODQN 6WULS 3 2DN (OHJDQFH DXWKHQWLF 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH &K¬QH «O«JDQFH DXWKHQWLTXH ODPD 5REOH HOHJDQFH DXWKHQWLF ODQFLD 3 5RYHUH (OHJDQFH DXWKHQWLF ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ Ɨǆƴ ưƾƸƶƳǀǄ ƳǆǅƸǀǅƻǊǀǎƼ 3ODQNHJXOY (J HOHJDQFH DXWKHQWLF

TRITTY 250

129

D F E I

130

F E I

TRITTY 250

131

D F E I

132

/ DQGKDXVGLHOH 9 ,WDOLHQLVFKHU 1XVVEDXP 3RUH PDWW ODQN 6WULS 9 3 ,WDOLDQ :DOQXW SRUHV PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 1R\HU LWDOLHQ SRUHV PDWV ODPD 9 1RJDO LWDOLDQR FRQ SRURV PDWH ODQFLD % 3 1RFH LWDOLDQR SRUH PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƛǅƳƾǏǒǀǄƽƻƼ ǁǃƸǈ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ ODQNHJXOY 9 3 ,WDOLHQVN YDOQºG SRUHU PDW

F E I

/ DQGKDXVGLHOH 9 %ODFN 2DN VWUXNWXULHUW ODQN 6WULS 9 3 %ODFN 2DN WH[WXUHG 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH 9 %ODFN 2DN WUDP« ODPD 9 %ODFN 2DN FHSLOODGR ODQFLD % 3 %ODFN 2DN VSD]]RODWR ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ 9 ơ ƪǓǃǀǎƼ Ɨǆƴ Ǆǅǃǆƽǅǆǃ ODQNHJXOY 9 3 %ODFN 2DN EºUVWHW

TRITTY 250

133

D F E I

134

/ DQGKDXVGLHOH -DWRED EUDVLO 3RUH PDWW ODQN 6WULS 3 -DWRED %UDVLO SRUHV PDWW 3ODQFKH ODUJH ¢ O DQFLHQQH -DWRED EU«VLO SRUHV PDWV ODPD -DWRED %UDVLO FRQ SRURV PDWH ODQFLD 3 -DWRED EUDVLO SRUH PDWW ƷǀǁǂǁƾǁǄǀƳǒ ƷǁǄƽƳ ơ ƲǅǁƴƳ ƴǃƳƺƻƾǏǄƽƳǒ ƢǁǃƻǄǅǎƼ ƿƳǅǁƵǎƼ 3ODQNHJXOY -DWRED EUDVLO SRUHU PDW

D F E I

HARO TRITTY 250 Landhausdiele 4V SILVER PINE strukturiert matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 250 Plank 1-Strip 4V SILVER PINE textured matt (wood reproduction) HARO TRITTY 250 Planche large à l'ancienne 4V SILVER PINE tramé mat (imitation bois) HARO TRITTY 250 1-lama 4V SILVER PINE cepillado mate (imitación de madera) HARO TRITTY 250 Plancia 4B SILVER PINE spazzolato matt (imitazione legno) HARO TRITTY 250 Однополосная доска 4V СЕРЕБРЯНАЯ СОСНА структур. матовый (имитация дерева) HARO TRITTY 250 Plankegulv 4V SILVER PINE børstet mat (imiteret træ)

135

D F E I

HARO TRITTY 100 Gran Via 4V BLACK OAK authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V BLACK OAK authentic (wood reproduction) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V BLACK OAK authentique (imitation bois) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V BLACK OAK authentic (imitación de madera) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V BLACK OAK authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V, Чёрный Дуб, натуральный, (имитация дерева). HARO TRITTY 100 Gran Via 4V BLACK OAK authentic (imiteret træ)

136

LAMINATE FLOOR

604 540/01/13

IrrtĂźmer und technische Ă&#x201E;nderungen vorbehalten. Subject to errors and modifications. Printed in Italy

Design Book 2013 | 2014

Hamberger Flooring GmbH & Co. KG Postfach 10 03 53, 83003 Rosenheim, Deutschland, Telefon +49 8031 700-0, Telefax +49 8031 700-299, E-Mail info@haro.com www.haro.com