Dossier de presse janvier 2016
www.elitis.fr
Élitis, collections 2016 La beauté réside parfois dans la répétition d’une imperfection, dans l’irrégularité, la simplicité, le geste confiant porté par les générations précédentes. Ainsi, de trouvailles en heureuses surprises, le studio s’est laissé porter par une chaîne d’inspiration qui naît de la matière et aboutit sous les doigts de l’artisan: broderies enduites et peintes, papiers artisanaux teintés, collés et cousus, pigments naturels et couleurs lumineuses. L’année 2016 est imprégnée de ce parfum de naturel, de l’essence soyeuse et rassurante de rencontres, de la poésie inhérente à toutes ces matières. À la manière d’un nomade, le studio livre son parcours au fil des collections. « L’art est une harmonie parallèle à la nature. » Paul Cezanne
Revêtement mural La gestuelle artisanale prend la main sur le revêtement mural et lui dédie des murs de papiers découpés et collés, de fibres de raphia tissées, de soies multicolores, d’écorces d’abaca enrubannées de fils de métal, de rabanes tissées. Un univers de matières nobles où se marient habilement tradition et modernité, rusticité et raffinement, naturel et confort, dans une élégance naturelle.
Épure, Shirakawa RM 665 75
l’art et la matière
Pachira RM 666 82
Papiers découpés, cousus, teintés, assemblés à la main et raphias tissés racontent la beauté d’une gestuelle artisanale dans une suite de tableaux contemporains. Vendu au mètre en 110 cm de large. Nara (RM 663) // papier teinté, découpé en petits ronds dans un assemblage aléatoire de cercles bicolores 3 coloris. Satoyama (RM 664) // papier déchiré, colorié et collé sur fond de couleurs contrastées - 4 coloris. Shirakawa (RM 665) // calepinage de papier artisanal et pièces rapportées surpiquées de couleurs contrastées 6 coloris. Pachira (RM 666) // le raphia relâche le tissage de sa maille, le range en damier ton sur ton ou badigeonné de blanc - 10 coloris. Tahara (RM 667) // assemblage de larges bandes de raphia tissées sur fond de papier dans un collage artisanal en noir ou en blanc - 2 coloris.
Tahara RM 667 02
Satoyama RM 664 71
revêtement mural
Nara RM 663 34
Kali,
sur la route Escales sur la route mythique de la soie et rencontre intimiste avec la tradition millénaire d’un tissage de soie sauvage. Unie, elle colore les murs en teintes éblouissantes et entrecroise ses fils aux soies de saris anciens. Vendu au mètre linéaire en 105 cm large. Goa (RM 870) // soie unie sauvage et sophistiquée héritière d’une tradition millénaire - 22 coloris. Bénarès (RM 872) // revisite la tradition et bouscule en gaité ses origines en se mêlant aux écheveaux de saris - 11 coloris.
Goa RM 870 65
revêtement mural
Bénarès RM 872 71
Luxury weaving, sur mesure
Coron RM 662 49
Choisie et teinte à la main, l’écorce d’abaca se plie au tissage dans des rythmes colorés originaux et se faufile sous des fils de métal. De son origine primitive, elle conserve la chaleur et métamorphose les murs. Vendu au mètre en 110 cm de large. Talim (RM 660) // tissage de brindilles emprisonnées dans des fils de cuivre en alternance de couleurs et dans un jeu de petits damiers - 8 coloris. Raja (RM 661) // tissage bicolore en rayures alternées et aléatoires - 9 coloris. Coron (RM 662) // tissage aléatoire et monochrome d’écorces d’abaca teintes à la main, emprisonnées dans des fils noirs ou argent - 11 coloris.
Raja RM 661 70
revêtement mural
Talim RM 660 45
Dessin Cabugao RM 657 64
Dessin Tobago RM 655 80
Rabane,
au plus près du naturel Les nouveaux fils de raphia s’imprègnent de la culture textile, se tissent dans des graphismes contemporains et s’exposent au regard dans une simplicité naturelle. Vendu au mètre en 142 cm de large. Caprera (RM 653) // rabane au tissage très fin 4 coloris. Nairobi (RM 654) // délicat tissage de raphia, inventaire d’un artisanat renouvelé - 4 coloris. Tobago (RM 655) // tissage bicolore, en petite géométrie reliéfée - 3 coloris. Culte (RM 656) // le raphia interprète un jacquard textile 4 coloris. Cabugao (RM 657) // rabane en petits cercles irréguliers 5 coloris. Tanger (RM 658) // tissage en petite géométrie - 4 coloris.
Dessin Culte RM 656 48
Dessin Caprera RM 653 18
Dessin Tanger RM 658 49
Dessin Nairobi RM 654 89
revêtement mural
Dessin Culte RM 656 80
Papier peint
Allure vagabonde et style nomade, une invitation au voyage sur la route des saris, à l’ombre des palmiers. Alignées sur le mur, les pièces de tissage brut inventorient un répertoire de teintes éblouissantes et se livrent à une peinture grand format sur la toile. Tout au long du parcours, les palmiers se mettent en rythme dans un tempo irrégulier.
Nomades, Dessin Pâna VP 893 74
road trip
Panoramique Bahia Blanca VP 901 01
La collection Nomades s’empare de l’artisanat « fait main » et révèle sur un papier peint en vinyle gaufré une collection de tissages et de marqueterie d’écorces de palmier d’exception dans un toucher à fleur de peau. Vendu au rouleau 1 m x 10 m. Sari (VP 894 /VP 895) // bel alignement de pièces textiles au tissage artisanal irrégulier posées sur un mur peint - 20 coloris. Pâna (VP 893) // papier peint sous influence de la collection originale Mindoro, véritable marqueterie d’écorces de palmier au naturel et en couleur. Un calepinage aux teintes végétales colorées - 15 coloris. 2 panoramiques sur fond de tissage et fibres de palmier. Tangka (VP 897 01) // grande peinture d’atelier dans un camaïeu de bleu et turquoise sur fond de teinte ocrée. Panoramique complet de 3 m x 3 m , 3 lés de 1 m x 3 m. (VP 897 02) // uni coordonné vendu en lé de 1 m x 3 m. Bahia Blanca (VP 901 01) // sur fond de marqueterie de fibres de palmier naturel, grand motif floral naïf dessiné d’un trait brun, tel une empreinte en pyrogravure. Panoramique de 3 m x 3 m , 3 lés de 1 m x 3 m. (VP 893 02) // uni coordonné vendu en rouleau de 1 m x 10 m.
Panoramique Tangka VP 897 01
papier peint
Dessin Sari VP 895 61
Tissu
Matières nobles et authenticité du naturel conjuguent tous leurs talents et livrent leur complicité dans une interprétation textile originale. Le raphia tisse un nouveau patchwork, de douces matières s’ e n c a n a i l l e n t d a n s l e m o u v e m e n t Bloomsbury, le lin brut fait alliance avec la couleur, le tweed mat s’allie au fils précieux, le fil de jute se prend pour une dentelle. Une belle harmonie au fil des rencontres.
LI 511 56
Assouan
Parati
Lin à la beauté brute, métissage d’un lin lourd naturel et d’un fil de lin coloré. Contraste entre douceur d’un textile stonewashed et un lin lourd pour le siège.
Authenticité d’un effet raphia à la texture souple dans une collection coordonnée en gamme de couleurs douces. Un raffinement qui allie l’aspect naturel du raphia à la modernité d’utilisation. Très résistant pour la confection des sièges et têtes de lit.
Lin lourd stonewashed en 140 cm de large 45 000 T Martindale. LI 511 // lin bicolore - 14 coloris.
LI 511 20
Tissages et jacquards aspect raphia en 130 cm de large entre 60 000 et 100 000 T Martindale. Savane (LW 710) // tissé en rayures - 10 coloris. Étoile des sables (LW 711) // tissé en croisillons - 10 coloris. Cabo Polonio (LW 712) // patchwork multicolore - 4 coloris.
LW 711 89, LW 710 10 & LW 712 80
tissu
LZ 318 80
Iméra Le luxe investit le chanvre rustique et s’enduit de couleurs mates et métalliques dans un voile exceptionnel, une broderie dentelle haute couture en fil de jute brut. Voile d’exception en 120 cm de large. LZ 318 // jute brodé et enduit - 4 coloris.
tissu
LZ 318 01
Pondichéry Transparence unique et explosion de couleur et de légèreté sur un voile de lin en grande largeur stonewashed. Une palette de coloris éclatants et éclectiques pour éblouir le décor en naturels, bleu, turquoise, des tabacs chics...
Deià & Delizioso
Voile de lin lavé en 285 cm de large. LI 733 // voile 100% lin - 32 coloris.
Interprétation libre du mouvement « Bloomsbury » qui trace deux motifs joyeux sur une chenille douce, en impression digitale et harmonie de teintes. Chenille lavée imprimée en 140 cm large 19 000 T Martindale. Delizioso (LI 746) // grand dessin floral aux couleurs pétillantes et formes généreuses 4 coloris. Deià (LI 745) // les pois irréguliers se floutent 4 coloris.
LI 746 23
LI 746 41
LI 733 36 / 03 / 05 / 38
LI 745 23
LI 746 23
tissu
LR 117 04 & LR 112 41
LR 111 03
LR 112 41 / 58
Meiji
Pasha
Belle légèreté en grande largeur d’un voile aspect raphia aux motifs délicats soulignés de fils d’argent.
Glamour et style tweed dans un portfolio de matières élégantes et sophistiquées où se mêlent textures précieuses, chenilles à l’aspect velours irisé et petits motifs irréguliers dans une même harmonie de teintes chics et faciles à coordonner.
Voile de jacquard aspect raphia en 310 cm de large. LR 117 // jacquard racé - 10 coloris.
Structure et effet de matières pour sièges en 140 cm de large - entre 9 000 et 50 000 T Martindale. Nubie (LR 110) // texture tweed très chic - 3 coloris. Alexandrie (LR 111) // délicate chenille irisée - 9 coloris. Ispahan (LR 112) // tissage chenille irisée - 12 coloris.
tissu
tissu
LR 115 87
LR 115 87 & LR 116 02
LR 114 38 & LR 116 02
LR 116 40
Métamorphose Dans un effet délavé «used», un peu vintage et mat, les sièges s’habillent en coordonné de petit motifs géométriques reliéfés et de teintes sourdes aux couleurs changeantes. Un grand confort chic et brut. Tissus reliéfés pour sièges en 140 cm de large - 50 000 T Martindale Renaissance (LR 114) // uni aux teintes changeantes - 14 coloris. Mythique (LR 116) // petits motifs ronds - 9 coloris. Évolution (LR 115) // petits motifs losanges - 9 coloris.
LR115 20
tissu
LI 415 20
Essaouira Petits points de croix brodés aux saveurs épicées et colorées sur une fine toile de lin pour rideaux et sièges d’appoint. Broderie en 130 cm de large - 20 000 T Martindale. LI 415 // broderie teinte à plat - 11 coloris.
tissu
LI 415 46
RM 663 34 - Épure - Nara
RM 663 02 - Épure - Nara
RM 663 05- Épure - Nara
RM 664 01- Épure - Satoyama
RM 870 19 - Kali - Goa
RM 870 21 - Kali - Goa
RM 870 21 - Kali - Goa
RM 870 65 - Kali - Goa
RM 665 05 - Épure - Shirakawa
RM 665 02 - Épure - Shirakawa
RM 664 71 - Épure - Satoyama
RM 664 71 - Épure -Satoyama
RM 662 90 - Luxury weaving - Coron
RM 662 42 - Luxury weaving - Coron
RM 662 49 - Luxury weaving - Coron
RM 662 49 - Luxury weaving - Coron
RM 665 75 - Épure - Shirakawa
RM 665 75 - Épure - Shirakawa
RM 667 02 - Épure - Tahara
RM 667 80 - Épure - Tahara
RM 661 90 - Luxury weaving - Raja
RM 661 90 - Luxury weaving - Raja
RM 661 47 - Luxury weaving - Raja
RM 661 70 - Luxury weaving - Raja
RM 872 02 - Kali - Bénarès
RM 872 71 - Kali - Bénarès
RM 872 71 - Kali - Bénarès
RM 872 42 - Kali - Bénarès
RM 660 45 - Luxury weaving - Talim
RM 660 45 - Luxury weaving - Talim
RM 660 80 - Luxury weaving - Talim
RM 660 75 - Luxury weaving - Talim
photos revêtements muraux
photos revêtements muraux
RM 658 49 - Rabane - dessin Tanger
RM 658 19 - Rabane - dessin Tanger
RM 658 80 - Rabane - dessin Tanger
RM 655 84 - Rabane - dessin Tobago
VP 893 74 - Nomades - dessin Pâna
VP 893 72 - Nomades - dessin Pâna
VP 893 03 - Nomades - dessin Pâna
VP 893 31 - Nomades - dessin Pâna
RM 656 80 - Rabane - dessin Culte
RM 656 80 - Rabane - dessin Culte
RM 656 48 - Rabane - dessin Culte
RM 655 80 - Rabane - dessin Tobago
VP 893 02 - Nomades - dessin Pâna
VP 893 42 - Nomades - dessin Pâna
VP 895 01 - Nomades - dessin Sari
VP 895 44 - Nomades - dessin Sari
RM 657 64 - Rabane - dessin Cabugao
RM 657 30 - Rabane - dessin Cabugao
RM 654 39 - Rabane - dessin Nairobi
RM 654 48 - Rabane - dessin Nairobi
VP 895 91 - Nomades - dessin Sari
VP 895 93 - Nomades - dessin Sari
VP 895 51 - Nomades - dessin Sari
VP 895 61 - Nomades - dessin Sari
RM 653 84 - Rabane - dessin Caprera
RM 653 84 - Rabane - dessin Caprera
RM 653 70 - Rabane - dessin Caprera
RM 653 70 - Rabane - dessin Caprera
VP 901 01 - Nomades - Panoramique Bahia Blanca
VP 901 01 - Nomades - Panoramique Bahia Blanca
VP 897 01 - Nomades - Panoramique Tangka
VP 897 01 - Nomades - Panoramique Tangka
photos revêtements muraux
photos papiers peint
LI 511 56 - Assouan
LI 511 20 - Assouan
LI 511 56 - Assouan & LW 710 58 - Parati
LI 733 - Pondichéry
LI 733 - Pondichéry
LI 733 - Pondichéry
Pasha
LR 112 41 - Pasha
LR 111 03 - Pasha
LR 110 80 - Pasha
LR 111 41 - Pasha
Parati & Iméra
Parati & Iméra
LW 711 20 - Parati
LZ 318 01 - Iméra
LZ 318 80 - Iméra
LZ 318 80 - Iméra
LR 115 20 - Métamorphose
LR 117 61 Meiji & LR 112 41 Pasha
LR 117 04 - Meiji
LI 746 23 - Delizioso
LI 745 41 - Delizioso
LR 115 87 - Métamorphose
LR 116 40 - Métamorphose
LR 114 38 & LR 116 02 - Métamorphose
LR 116 02 & LR 115 87 - Métamorphose
LI 415 46 - Essaouira
LI 415 46 - Essaouira
LI 415 20 - Essaouira
LI 415 20 - Essaouira
photos tissus
photos tissus
Élitis t: 05 61 80 20 20 showroom Élitis 35, rue de Bellechasse 75007 Paris press office : Odile Servent t: 01 42 88 24 07 m: 06 22 12 73 87 oservent@wanadoo.fr télécharger directement les photos sur www.elitis.fr Élitis /espace professionnel / photothèque
Collections Épure, Celebrity, Nomades et tissus // Création : Élitis - Direction artistique des photos : Sophie Vassal - Photos : Studio Érick Saillet & Jacques Vieussens - Remerciements : Ma Coutellerie - QLBVTV - Galerie Galvani - Home Autour du Monde - Habitat - Lampe Serax - Pichet et vase noir J. Christopherson - Fauteuil Ultrecht de G. Rietveld pour Cassina Table basse Mexique de C. Perriand pour Cassina - Chaise Tulip E. Saarinen Lit indien Baobab - Bracelet africain Gaya - Collections Kali, Rabane, Luxury weaving et tissus // Création : Élitis - Stylisme des photos : Nelly Guyot - Photos : Jean-François Gaté - Remerciements : Bibliothèque M. Bautier - Canapés, fauteuils et tables basses C. Delcourt - Table basse C. & R. Eames éditée par Vitra - Chaise J. Royère - Étagère Isokon Plus - Lampes Knoll - Bureau P. Paulin - Lampe C. Liaigre - Lampe Tolomeo chez Artemide - Chaise Superleggera de G. Ponti chez Cassina - Chaise A. Jacobsen - Table basse Knoll - Vases en verre Tsé Tsé Chaise R. Mallet-Stevens chez Habitat - Chaise L. Tapiovaara chez Artek - Fauteuil E. Aarnio chez Adelta - Lampe Dick Van Hoff chez Van Hoff Ontwerpen - Vase A. Aalto - Fauteuil Acapulco chez Innit