20150319_pr_sanjuan by Metro Puerto Rico

. de PqteLbs. 5

Ok Kola

Regular Bot. B de 1.75 Lts. Reg. $1.29

Pernil de Cerdo Delantero. US. Reg. $1.59 Lb. En su empaque Original V/P de 2 Perniles Límite de 2 Perniles por cliente por compra . de Pqteoz. 7

89 10 69 4 ¢

Lb.

Ahorras 70¢ Lb.

Pechuga de Pollo Sin Hueso/Piel De Chile. Cong. Reg. $12.99 Pqte. Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Panamei

. de Pqt2e oz. 1

Carmela

Salchichas de Pollo Lata de 5 oz. Reg. 79¢ c/u Límite de 10 Latas por cliente por compra

Atún en Agua Lata de 5 oz. Reg. $1.39 c/u

2x 00

6x 00

Ahorras 58¢

Ahorras $3.34

Lb.

Ahorras 50¢ Lb.

Pqte.

Ahorras $1.50 Pqte.

StraKist

Ahorras $2.95

Ahorras $2.00 Pqte.

Camarones Cocidos. 51-60 De Malasia, Indonesia. Cong.

5x 00

Yuca

Malta India

Pqte.

e PqteLb. s.d 5

Cavendish

Papas para Cocinar De Canadá Reg. $2.59 c/u Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra

4x 00 Ahorras $5.36

Somos Detallistas. Especiales válidos del 19 al 25 de marzo de 2015.

Regular Pqte. de 6 Latas de 8 oz. Reg. $2.49 c/u

Ahorras A Aho ho 60¢

Selectos o Numar

Filete de Bacalao “Pollock” (Abadejo) De China Reg. $1.59 c/u Límite de 5 Pqtes. por cliente por compra

De Costa Rica Reg. 89¢ Lb. Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

¢ 2x 00

Agrosuper

Powerade

Fanta

Bebidas A Artic Shatter, China, Fruit Punch, Grape, Lemon Lime, Mountain Blast Bot. de 20 oz. Reg. 79¢ c/u

China, Uva Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u

4x 00

c/u

Ahorras 40¢

Ahorras 10¢ c/u

Dasani D

Minute Maid

Agua Pqte de15 Bot. Pqte. de 16.9 oz. Re $4.99 Reg.

Bebida Pulpy Env. de 59 oz. Reg. $2.79 c/u

2x 00

Ahorras 58¢

Ahorras $1.20 Ahorr

Capriccio

Medalla Light

Sangría Bubbly 8%, 14% Bot. de 1.75 Lts. Reg. $3.99 c/u

Ahorras 98¢

Cerveza Caja de 12 Latas de 10 oz. Reg. $10.99

c/u

Ahorras 20¢ c/u

Ahorras $1.50

Te Ofrecemos el

25%

ACEPTAMOS EN TIENDAS PARTICIPANTES:

de Tu Dinero en Efectivo ADJUNTAS, Calle Rodulfo González, Carr. 55 Km 16.5, 829-3838 AGUADA, Aguada Shopping Center, Carr. 115 Bo. Guaniquilla, 868-0570, 868-0522 AGUADILLA, Centro Comercial Plaza Borinquen, Carr. 107 Km 3.0, 891-8640 AIBONITO, Bo. Asomante, Carr. #14, Km. 48.4, 735-7989 AÑASCO, Bo. Caracoles, Carr. #2, Km. 143.3 Centro Comercial Multi-Plaza, 826-1626 ARECIBO, Ave. Eugenio María de Hostos #501, 880-1449 CABO ROJO, Carr. 102 Km. 14.1, Joyuda, 357-0052 CAGUAS, Plaza Los Prados Carr. 156 Esq. Los Prados, Gran Boulevard, 704-2790 CANOVANAS, Bo. Campo Rico, No vendemos bebidas alcohólicas. 256-8113 CAROLINA, Vistamar, Gerona 1208, 752-5105, 762-6101 • Campo Rico, Esq. El Comandante, Country Club Shopping Plaza, 757-4345 • Bo. Barrazas, Carr. 853 Km 11.6 Carolina, 710-7808 CIALES, Urb. Dos Ríos, 871-9395 GUAYNABO, Selectos Raceli, Ave. Esmeralda, 720-3776 GURABO, Bo. Rincón, Carr. 189, Ave. Santa Bárbara, 712-2851 HATILLO, Barrio Capaez, 898-6003 ISABELA, Carr. #2, Plaza Isabela Shopping Center, 830-7800 JUANA DIAZ, Carr. 149 Ent. Barrio Lomas, 837-6211 MANATÍ, Carr. #2 Km 50, Plaza Atenas Shopping Center MAYAGÜEZ, Calle José Clemente González (Calle Comercio) # 60, Mayagüez, P.R. 00680, 834 - 0065 MOCA,Carr. #111 Km 4.7, Bo. Pueblo, 877-1400 MOROVIS, #180, Carr. #155, 862-4410 OROCOVIS, Carr. #155, Km 31.2 Bo. Barros, Orocovis 867-7400 PEÑUELAS, Urb. Peñuelas Valley, 836-1737 • Selectos Plaza Peñuelas, Local A-50, Peñuelas Shopping Center, Peñuelas, PR 00624, 928-8022 / 928-8024 PONCE, Calle Muñoz Rivera Santa María Shopping Center, 290-5017 RIO PIEDRAS, Venus Gardens, Cupey, 755-8305 SALINAS, Bo. Pueblo, Carr. #3 Km. 158, 537-7155 SAN SEBASTIAN, Ave. Emerito Estrada Rivera #1233, 280-1626 SANTA ISABEL, Plaza Prados del Sur, Carr. Estatal 153 PR 542 Bo. Felicia 2, 845-0011 TOA ALTA, M & M, Jardines de Toa Alta, 870-4445 • Palacios, Plaza Los Palacios Carr. 148 Int. Ave. Los Palacios Toa Alta, 545-0021, 545-0022 TOA BAJA, Bo. Candelaria Arena, 261-1693 / 795-3881 • Levittown, Lago Vista, 784-4920 UTUADO, Bo. Salto Abajo, Carr. 111, Km 0.4, 933-0179 VEGA ALTA, Bo. Sabana Hoyos, 855-2779 YAUCO, Carr. 166, Esq. Carr. 121 Sector Cuatro Calles, 267-2515

Satisfecha Natalia Jiménez de su cambio de estilo

la cantante relató a Metro que con “Creo en mí” encontró como artista su zona de confort página 15

www. San juan, PUERTO RICO

Jueves, 19 de marzo de 2015

@Metro_PR

.pr

facebook.com/MetroPR

Bajo vigilancia de Salud tres casos de tos ferina

Comunidad bajo vigilancia. Los casos que están bajo observación surgieron en una escuela privada de Guaynabo que cesó operaciones temporalmente ante la alta posibilidad de contagios Salud. Las autoridades todavía no tienen la certeza para hablar de un brote, por lo que se mantienen vigilantes Enfermedad. Se trata de una condición altamente contagiosa que se previene mediante vacunación pÁgina 04

Alcaldes rojos reiteran su oposición al IVA Encabezados por la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, cuatro ejecutivos municipales fueron al Senado a reiterar su oposición al tributo que impulsa La Fortaleza. página 02

Verdejo está enfocado en su pelea titular

Danilo Beauchamp:

Los perros se parecen a sus dueños” página 24

El comediante y animador de Gana con ganas habló con Metro y Tacómetro sobre sus gustos por los autos. En la actualidad, Beauchamp maneja una Range Rover. / dennis a. jones

Luego de 16 encuentros boxísticos, el puertorriqueño Félix Verdejo asegura estar listo para su primera pelea por un título en abril próximo. página 28

1 noticias

Evidencia

CEE: Lúgaro no votó en elecciones 2012 La comisión Estatal de Elecciones emitió ayer una certificación oficial que indica que la licenciada Alexandra Lúgaro, candidata independiente a la gobernación para los comicios de 2016, no votó en la elecciones generales de 2012. “Luego de una búsqueda cuidadosa en el Registro Electoral y los archivos de la Comisión Estatal de Elecciones, Lista Oficial de Votación con Foto, Sistema REYDI, Resumen de Acta por Unidad, Lista de Electores que votaron añadidos a mano aprobados por Precinto y Listas de Voto Adelantado, Voto Ausente, Voto Confinado y Domicilio, no se encontró evidencia alguna que demuestre que la electora Alexandra Lúgaro Aponte votó en las elecciones generales del 2012”, señala la certificación firmada por Mariel Torres López. El documento fue expedido ayer a petición de la presidenta interina, Liza García Vélez. El martes este diario reveló que, contrario a lo que había explicado en su conferencia de prensa de que se arrepentía de votar por Alejandro García Padilla en el 2012, su récord electrónico de elector aparecía como inactivo, con la clasificación I9.

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

Piden asumir el control total de recaudos del IVU Alcaldes. Exigen, además, un voto en contra de la reforma contributiva porque “no es enmendable”

Para la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, el Gobierno debe desistir de la reforma contributiva, que establece un impuesto al valor agregado (IVA) y quita a los municipios la responsabilidad de cobrar su partida del gravamen. En cambio, debería otorgar a los municipios el “control total” del recaudo del impuesto sobre ventas y uso (IVU), el cual propone aumentar de 7 a 10 %. “Si los municipios asumimos no (solamente) más control, (sino) el control completo (del cobro del gravamen), y si usted aumenta el IVU en un 3 %, usted va a tener $1,400 millones (en recaudos)... Eso es más que los $1,200 millones que le va a sacar al sector de la gente (el IVA)”, expresó la alcaldesa durante una vista pública de la Comision senatorial de Hacienda. Con Cruz coincidieron los alcaldes populares de Caguas, William Miranda Torres; Juana Díaz, Ramón Hernández; Carolina, José Aponte Dalmau, e Isabela, Carlos Delgado, quienes también mostraron su rechazo a la reforma contributiva. Con excepción de Delgado, todos dijeron que el proyecto del ejecutivo “no es enmendable” y “no sirve”, según añadió Miranda Torres. Para los alcaldes, el problema que tiene actualmente el IVU es la falta de fiscalización y captación por parte del Departamento de Hacienda (DH). “Le diría que fueran los municipios los que hiciéramos el recaudo y que saquemos a Hacienda del medio”, reiteró Cruz, que ha convertido en sus eslóganes las frases “El IVA

es bueno para el Gobierno y malo para la gente” y “0 y 7 % son menores a 16 %”. “La ventaja que esto tiene (aumentar el IVU) es que el país conoce ese impuesto. No hay que hacerle grandes cambios a nuestro sistema contributivo. Es más rápido y eficiente hacer cambios pequeños”, indicó, por su parte, el alcalde de Carolina. Los alcaldes se mostraron abiertos a asumir la responsabilidad de dar servicios del Estado para reducir la duplicidad, siempre y cuando se les dé el dinero para hacerlo. Además de aumentar el IVU, recomendaron renegociar la deuda, imponer un tollgate tax para las corporaciones que hacen negocios en Puerto Rico y repatrían sus ingresos”, exigir que deroguen las leyes de cabotaje o pedir una reducción en la tarifa por cinco años, y revisar las exenciones contributivas. Para el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, la vista pública de los alcaldes trascendió “sin sorpresas”. Aunque indicó que evaluará sus propuestas con el DH, mostró reservas con otorgar a los alcaldes el control total del IVU debido a que no quisiera que, así como antes el Gobierno se tardaba en darles los recaudos a los municipios, “que no pase ahora con el municipio que no le quiera dar dinero al Estado”. “Recuerda que el IVU viene gravado para pagar los bonos y quien hoy recoge el IVU mayormente es una entidad; es el Banco Popular, no es el DH”, agregó. Aunque esta debía ser la última vista pública, la comisión espera realizar una o dos audiencias adicionales entre esta semana y la próxima para recibir a grupos sindicales y al secretario de Hacienda.

cindy burgos alvarado @Cindy_Andreina

Reforma contributiva. Perelló habla de un IVA de 12 % como alternativa El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, dijo ayer que con toda probabilidad el IVA sería de 12 % y no de 16 %, como contempla la propuesta inicial en el Proyecto de Transformación Contributiva, sometido por el gobernador Alejandro García Padilla. “Actualmente es un 16 %. Queremos bajarlo. Yo no te puedo decir que finalmente va a ser un 12, pero es el porciento que más se ha repetido como una opción

El ato

16 %

es la tasa del porcentaje de IVA actualmente propuesta.

viable sin alterar los alivios contributivos, pero nos va a mover a ser muchos más eficientes en la fiscalización”, sostuvo Perelló en entrevista radial (Radio Isla). ins

Mandatario de Carolina

Dicta ideas para recortar gastos Tras lograr reducir con éxito el presupuesto de Carolina de $150 millones a poco menos de $120 millones, el alcalde de la ciudad de gigantes, José Aponte Dalmau, dictó su receta para recortar gastos gubernamentales sin afectar los empleos. Según dijo en una vista pública sobre la reforma contributiva, el ejecutivo municipal redujo gastos congelando todas las plazas de los que se jubilan o renunciaban y repartiendo la labor entre sus compañeros. “Todos nuestros contratos de servicios profesionales fueron renegociados y ajustados a nuestra realidad económica” y otros fueron sustituidos por empleados municipales o trabajadores a tiempo parcial (como en caso de ornato), afirmó. Además, “hicimos ajustes en el uso de combustible” midiendo las distancias que los vehículos públicos (como los de recogido de basura) realizarían. “Se calculó el millaje y se programó en computadora el despacho de combustible”, de modo que no gastaran en exceso. “Revisé todas las partidas del presupuesto” y eliminó todos los “gastos misceláneos” a los que no se les encontró explicación, agregó. La alcaldesa de San Juan durante una vista pública en el Senado Notarios

Cindy Burgos / archivo

Justicia

UPR, Río Piedras

Apoyan vía libre para celebrar matrimonios

Rechaza enmiendas a la Constitución

Logra becas para las minorías

Las organizaciones que agrupan a los notarios en Puerto Rico brindaron su apoyo al Proyecto de la Cámara 696, de la autoría del representante Ángel Matos, que enmendaría el Código Civil de Puerto Rico 1930 con el propósito de autorizar a los abogados o notarios públicos a oficializar el matrimonio y registrarlo debidamente en Puerto Rico.

El secretario de Justicia, César Miranda, no vio con buenos ojos la propuesta de varios representantes populares de enmendar la Constitución para que el pago de la deuda deje de ser la prioridad principal para Puerto Rico debido a las posibles implicaciones que podría tener en la credibilidad y confianza de los mercados en el país. cindy

La Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, ganó la propuesta para el establecimiento de la beca Mellon Mays, que otorga una subvención inicial de 500 mil dólares por un periodo de cuatro años. Las becas a nivel subgraduado buscan promover la investigación en disciplinas que tradicionalmente no reciben muchos fondos e incentivar que estudiantes de minorías raciales y étnicas continúen estudios graduados y entren al mundo de la academia. INS

Cybernews

Burgos

El 3 de abril, Viernes Santo la tienda de Calle Loíza y Norte Shooping Center abrirá en su horario regular.

Sierra Entera

Cong. De Taiwan. Reg. $2.59 Lb.

Se rebana GRATIS, merma por cuenta del cliente.

98 Lb.

Cong. De 12 oz. Reg. 7.19 Bolsa

Coca-Cola o Sprite Regular o Dieta De 1.75 Lts. Reg. $1.09 c/u

5/ 00

2/ 00 Malta India Lata. Pqte. 6/8 oz. Reg. 2/5.00

Camarones Cocidos 31/40

Ron Club Caribe

99 c/u

Especiales válidos del 19 al 25 de marzo 2015. SANTURCE Calle Loíza #2253 Santurce Tel: 787-726-8150

METROPOLIS CAROLINA Ave. Fidalgo Díaz #101, Carr. 860, Centro Comercial Metropolis, Carolina Valle Arriba Heigts Tel: 787-768-0000 Tel: 787-769-4552

Bolsa

Cong. De Taiwan. Reg. $3.49 Lb.

Café Yaucono

Lb.

Huevos Americanos Medianos. De E.U. Grado A. Reg. 2/5.00

De 14 oz. Reg. $5.49 c/u

Sierra Rebanada

3/ 00

C/U

Coca-Cola o Sprite Regular o Dieta De 8/10 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad 750 ml. Reg. $9.99 c/u

BLANCO

¡Disfrutando La Cuaresma con Super Precios Bajos!

Cerveza Medalla Light De 6/10 oz. Reg. $4.99 c/u

69 c/u

Sangría Capriccio “Bubbly” De 1.75 Lts. Reg. $3.99 c/u

Vino Puerta de Hierro

c/u

GUSTOSAMENTE ACEPTAMOS

Vino Barefoot

Variedad 750 ml. Bajo Precio Regular

HATO REY REPARTO METROPOLITANO RÍO PIEDRAS BAYAMÓN Ave. Barbosa esq. Victory Shopping Center 65 de Inf. Shopping Center Ave. Américo Miranda Calle Mayagüez Carr. 167 Km. 4.5 Bayamón Ave. 65 Inf. Esq. Barbosa Local #13 Tel: 787-765-4385 Tel: 787-771-0050 Tel: 787-777-1771 Tel: 787-966-7000

Variedad 750 ml. Reg $8.49 c/u

c/u

TRUJILLO ALTO

c/u

Y SU CHEQUE PERSONAL DEBIDAMENTE IDENTIFICADO NORTE SHOPPING CENTER

Ave. Baldorioty de Castro Carr.846 C Comercial Urb. Ciudad Universitaria Esq. Calle Betances, Santurce Tel: 787-919-0512/0513/0514 Tel: 787-903-5430

Las variedades de productos y precios regulares anunciados en este shopper pueden variar por tienda. Somos detallistas.

c/u

noticias 04

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

Salud reporta. Presuntos casos de tos ferina en escuela de Guaynabo

EA. Lanza dos herramientas para educación sobre derechos e información

La epidemióloga del Estado, doctora Brenda Rivera García, dijo ayer que en Puerto Rico se han reportado casos de pertussis o tos ferina. “El personal de la Oficina de Epidemiología se encuentra investigando unos presuntos casos de pertussis (una enfermedad contagiosa de las vías respiratorias) en tres estudiantes matriculados del Colegio Baldwin de Guaynabo. Dos de los casos fueron reportados ayer, dijo Rivera García en un comunicado de prensa. De acuerdo con la doctora, la pertussis o tos ferina es una enfer-

Espacios Abiertos (EA) dio a conocer el miércoles las primeras dos herramientas de su iniciativa de acceso a la justicia y transparencia: el primer portal web en Puerto Rico dedicado a informar sobre los asuntos y procesos legales más comunes que el público enfrenta a diario, y un catálogo de siete videos educativos sobre derechos humanos con sus respectivos manuales complementarios. Estas herramientas, según explicó la directora ejecutiva de EA, Nuria Ortiz Vargas, son aportaciones innovadoras que

La cifra

Cantidad de casos reportados en Puerto Rico en los pasados siete años

medad contagiosa que se transmite de persona a persona. Generalmente, las personas contagiadas transmiten la enfermedad a otros cuando tosen o estornudan. “La pertussis comienza con unos síntomas leves, pero luego de una a dos semanas el panorama se complica con fuerte tos. metro

La cita

“Estas dos herramientas ayudarán en los esfuerzos para aminorar esa gran brecha y mejorar el acceso a la justicia en nuestro país”. Nuria Ortiz Vargas, directora ejecutiva de Espacios Abiertos

provee EA en sus esfuerzos para lograr una sociedad más justa y verdaderamente democrática.

Sufren el abandono por culpa de la emigración El dato. Cada vez son más los jóvenes profesionales que se van del país, mientras que los adultos mayores siguen en la isla y se enfrentan a la soledad Aunque en Puerto Rico la cultura del acompañamiento de los adultos mayores es más común que en Estados Unidos, esto está en peligro ante la emigración de los jóvenes en búsqueda de mejores oportunidades laborales. Y es que, según Hernán Vera Rodríguez, decano del Colegio de Estudios Graduados en Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, en los próximos años se pudieran estar registrando cambios en los patrones del manejo del cuido de los adultos mayores (persona mayor de 65 años). “El cuido de adultos mayores por parte de un familiar es uno de los rasgos culturales más importantes de Puerto Rico y un alivio para el papel del Gobierno y otras instituciones. El asunto de que tienes un familiar acompañando a ese adulto mayor es más común que en otras culturas. Ciertamente, los datos del Instituto de Estadísticas de la emigración llaman la atención de que esa ecuación de que un familiar acompaña al adulto mayor pudieran estar cambiando. Esto pudiera conllevar cambios en las políticas públicas y cambios hasta en los estilos de vida, porque la cultura del nursing home aquí no es común”, estableció Vera Rodríguez, al tiempo que puntualizó que no hay muchos adultos mayores migrando.

cybernews

Recomendaciones Tras el análisis, se concluyó que es necesario que se tomen las siguientes medidas: • Familia. Crear programas para apoyar a los abuelos que crían a sus nietos. Se estima que el 46 % de esta población está a cargo de sus nietos (50 mil). • Laboral. Realizar adiestramientos a las empresas sobre la capacidad de los adultos mayores. • Gobierno. Fortalecer las procuradurías y crear más políticas públicas a tono con la realidad de que la población está envejeciendo. También darles una mirada a las reformas de retiro y tomar en cuenta las estadísticas al tomar decisiones. • Era digital. Apoyo educativo para facilitar el uso de programas relacionados con tecnología.

El salario promedio de un adulto mayor es de $14,077, mientras que el promedio de la población general es de $30,270. / getty

Según el “Análisis de los adultos mayores en Puerto Rico”, publicado por el decano, un estudio realizado por la Asociación Americana de Personas Retiradas (AARP), solo un 26 % de las personas mayores de 75 años en Puerto Rico viven solas, mientras que en Estados Unidos asciende a un 34 %. Otra situación que podría afectar a esta población en los próximos años son los cambios en los planes de retiro.

SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ

En cifras La radiografía del adulto mayor en Puerto Rico reveló lo siguiente:

11.9 %

Tiene preparación universitaria

15.74 % población mayor de 65 años (574,817)

40 %

Vive bajo el nivel de pobreza

6.3 %

trabaja

economía y negocios 06

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

Fondos. USDA asigna $796,527 a Puerto Rico El director de la Administración de Asuntos Federales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (PRFAA, por sus siglas en inglés), Juan Eugenio Hernández Mayoral, anunció ayer que el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) otorgó $796,527 a Puerto Rico. Estos fondos son asignados bajo el USDA Funded Plant Pest and Disease Management and Disaster Prevention Program y el National Clean Plant Network. Esta asignación tiene como objetivo detectar y delimitar a la Palomilla (Helicoverpa Armígera), encontrada en cultivos de granos Economía creativa

Boricuas van a congreso en Brasil

La cita

“Esta asignación de fondos es de gran valor para la isla. Nos ayuda a implementar soluciones para la conservación de la agricultura”. Juan Eugenio Hernández Mayoral, director PRFAA

en San German el año pasado, estudios sobre las abejas y la conservación de cítricos en la isla, así como ayudar a mantener la infraestructura necesaria para crecer plantas libres de plagas y enfermedades. metro La bolsa

DOW JONES Cierre 17,977.42 + 1.29 %

Una delegación de Puerto Rico participará el 19 y 20 de marzo en Sao Paulo, Brasil, en el Seminario de Gestión y Políticas Culturales en Latinoamérica para el Siglo XXI: Diálogos y Reflexiones organizado por Itaú Cultural. La actividad contará con la participación de expertos de países como Colombia, Argentina y Chile. Durante los dos días, expertos discutirán la evolución de las políticas culturales en la región. metro

NASDAQ Cierre 4,929.51 + 1.19 %

S&P 500 Cierre 2,081.19 + 1.35 %

Popular Inc. Cierre 35.39 - 0.53 %

Empresa. Desarrolla 100 empleos en Barceloneta La empresa AbbVie anunció ayer la expansión de una de sus instalaciones con una inversión estimada de $30 millones. Esta expansión abonará a las capacidades de Puerto Rico como destino de manufactura para biotecnología y se espera que genere hasta 100 nuevos empleos en los próximos dos años. metro

Insta a la siembra para propulsar la agricultura Myrna Comas. Tras la salida de la compañía naviera Horizon Lines de Puerto Rico, la titular de Agricultura propone desarrollar la producción agrícola local La secretaria del Departamento de Agricultura (DA), Myrna Comas, apostó ayer a la producción agrícola local ante el panorama de vulnerabilidad que enfrenta la isla tras la salida de la empresa naviera Horizon Lines. “El llamado a los importadores y distribuidores es que estamos aquí. Nos podemos sentar con ellos y establecer planes de siembra. En vez de traer el producto de afuera y exponerse a esta situación de vulnerabilidad, mejor que compren el producto localmente”, dijo Comas en entrevista radial (WAPA Radio). “Cuando nosotros hablábamos de seguridad alimentaria, hablábamos también de la vulnerabilidad de las cadenas de suministros de alimentos, y

Stephen Muldoon, vicepresidente de ingeniería y operaciones de AbbVie

“La mejor forma de aumentar la seguridad alimentaria del país es aumentar la producción local y garantizar que nuestros consumidores compren productos frescos locales”. Myrna Comas, secretaria de Agricultura

este es uno de los puntos que estamos viendo que puede afectar los abastos de alimentos en Puerto Rico. Es importante mencionar que nosotros recibimos la mayoría de los alimentos de Estados Unidos, pero también recibimos alimentos de otros países”, señaló. La funcionaria indicó que ya se ha reportado un aumento en la producción de diversos productos agrícolas locales. Sus expresiones surgen tras la denuncia de la aparente escasez de algunos productos en los comercios en Puerto Rico, luego que la empresa Horizon Lines cerrara su ruta de transporte entre Estados Unidos y Puerto Rico a finales de 2014. metro

La secretaria de Agricultura reportó alza en la producción de frutos locales. / thinkstockphotos

Ponen el ojo en la telefonía móvil de negocios

La cita

“Esta inversión demuestra el compromiso con P. R. como elemento de nuestra red global de manufactura”.

La cita

En la foto, John Legere, presidente y y principal oficial ejecutivo de T-Mobile / suministrada

La empresa T-Mobile anunció ayer en Nueva York un nuevo plan de ofertas dirigido a las empresas con el fin de que tengan tarifas de bajo costo y servicios que no ofrece ninguna compañía. La oferta, llamada Libera Tu Negocio, tiene el fin de eliminar los contratos, sobrecargos, cargos inflados por roaming internacional y la introducción de mejoras en servicio de upgrade en cualquier momento, llamadas y texto a través de wifi,

mensajes de textos gratis en vuelos con Gogo y Data Stash para acumular los datos que sobren y usarlos hasta un año después. “Las compañías celulares están hechas para venderles a negocios similares a los suyos: grandes, de la vieja guardia y forrados de billetes”, dijo John Legere, presidente y principal oficial ejecutivo de TMobile. Añadió que este nuevo plan para negocios de T-Mobile co-

mienza en $50 para una línea, y luego $16 por línea de 10 a 19 líneas. Para 20 líneas o más, el precio se reduce a $15 por línea. Para toda línea en exceso de 1,000, el precio es de $10. Cada línea de T-Mobile viene con llamadas, textos e internet ilimitados y hasta 1GB de velocidad 4G LTE. Según se indicó, todas las ofertas que se anunciaron, comienza el 22 de marzo de 2015 en Puerto Rico. Roberto Mercado, Hijo - EnVivoPR.com

economía y negocios 08

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

Apoyo a las comunidades ofrece múltiples beneficios para negocios A fondo. En el marco de la Semana de la Responsabilidad Social, repasamos la aportación de esta técnica a los negocios locales Son múltiples las empresas —tanto globales como locales— que han acuñado el término responsabilidad social como parte de su estrategia de negocios. No es para menos, ya que, según Alfredo Carrasquillo, profesor de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce, este tipo de metodología empresarial ayuda a las compañías a observar incrementos en materias de lealtad de los consumidores, aumento de ingresos y mejor producción de sus empleados. “La responsabilidad social le añade valor de marca a la empresa. Una empresa va a recibir mayor valor ante sus consumidores si estos saben qué es una empresa que está siendo responsable socialmente”, explicó el experto. Añadió que, en el caso de los empleados, cada vez más personas crean mayor apego hacia sus patronos cuando estos se insertan activamente en temas neurálgicos para el desarrollo socioeconómico, ambiental y de derechos humanos de los lugares en los que están establecidas. Bien los explica la también profesora de la Universidad de Puerto Rico Elizabeth Robles en el escrito “Procesos y prácticas de responsabilidad social corporativa y su relación con las relaciones

La cita

“[Aún] falta compromiso de las empresas, porque la teoría de los negocios que todavía prevalece es la de maximizar las ganancias”. Elizabeth Robles, profesora de la UPR. Las expresiones están en el texto “Procesos y prácticas de responsabilidad social corporativa y su relación con las relaciones públicas”.

públicas”, al establecer que, más que ser un concepto filosófico, esta estreategia debe ser vista como una manera ética de devolver a la comunidad que te ayuda a subsistir. “La responsabilidad social es algo más que filantropía. Va más allá de hacer el bien a la comunidad. Se necesita el apoyo de la alta gerencia y de su compromiso con esta, en otras palabras, debe ser parte de los valores de la empresa”, destaca el escrito de Robles. En contraste, a juicio de Carrasquillo, aquellas empresas que no cuentan con este tipo de programa podrían verse limitadas en momentos de crisis económicas. “Son empresas que piensan que a quien único se deben es a sus accionistas y que no tienen que preocuparse por nadie más. Que la comunidad y los ciudadanos no importan, y las empresas que no hacen eso, en momentos de una crisis importante, la comunidad no las va a respaldar”, sostuvo el profesor.

VÍktor RodrÍguez VelÁzquez @Viktor_Rodz

El Consejo Mundial de Negocios para el Desarrollo Sostenible define responsabilidad social corporativa como una ‘conducta ética de una compañía hacia la sociedad’; esto es, la gerencia que actúa responsablemente en sus relaciones con otros. / www.thinkstockphotos.com

Responsabilidad social en el ADN de las empresas

Según Rafael Vélez Palmer, director de Santander Universidades en Puerto Rico, por medio de la educación se puede desarrollar económicamente al país. / suministrada

Si bien la responsabilidad social es una estrategia de negocios, lo cierto es que con el pasar del tiempo la inserción en las comunidades ha venido a formar parte de la filosofía de algunas compañías. Este es el caso de tres empresas establecidas en Puerto Rico que fueron consultadas por Metro debido a su alto aporte social a lo largo de su historia. ¿Cuáles han sido los beneficios de esta estrategia? Para Odette Rodríguez, subdirectora de comunicación corporativa, marketing y experiencia de cliente del banco Santander, más allá de una retroalimentación monetaria o material, las iniciativas de la institución buscan un desarrollo económico sostenible para Puerto Rico por medio del apoyo a futuros profesionales. “La buena voluntad que generan todas estas acciones da su

La cita

“El compromiso de empleados, así como la lealtad de nuestros clientes y las comunidades a las que servimos, es la fuerza que impulsa a nuestras iniciativas”. Eduardo Negrón, vicepresidente ejecutivo del grupo de administración de Popular

impacto social y económico hacia nuestra marca. Pero no lo hacemos por eso. Definitivamente, creemos que, si queremos que nos vaya bien, tenemos que hacer negocios en lugares que se desarrollan, que crecen económicamente y que tienen profesionales capacitados. Por eso queremos apoyar todas esas cosas desde la raíz que son los estudios universitarios”,

En palabras de Rafael Vélez Palmer, director de Santander Universidades en Puerto Rico, “nosotros como institución, si no nos aseguramos de poner nuestro granito de arena en el futuro y en los jóvenes, no estamos aportando a que nuestro banco esté en este país en el futuro”. Similarmente opinó Eduardo Negrón, vicepresidente ejecutivo del grupo de administración de Popular, otra entidad bancaria que ha puesto a disposición de la comunidad diversas estrategias de responsabilidad social. “Para nosotros es clave ser parte de nuestras comunidades y apoyarles en su desarrollo. Creemos que el progreso de nuestro país está íntimamente relacionado con su desarrollo económico y social. Por esta razón, en Popular fomentamos el compromiso con nuestras comunidades a través

de la Fundación Banco Popular”, dijo. Compromiso día a día Aunque los proyectos de responsabilidad suponen beneficios concretos para las comunidades y las empresas, hay compañías que han llevado esa práctica a sus filosofía diaria. Este es el caso de Starbucks, que, según explicó Virginia Rivera, gerente de mercadeo y categoría de la empresa en Puerto Rico, ha tratado de impulsar los lazos con las comunidades durante todos los procesos de producción de la compañía. “Nosotros tenemos la responsabilidad social en el ADN de la empresa. Es nuestra misión inspirar a la comunidad, y eso es lo que nosotros todos los días vivimos. Nos aseguramos de que todos los días tengamos un momento de misión”, explicó. víktor Rodríguez

Llévate el dormitorio HEMNES por $470.49 y recibe un 20% de descuento en la compra de tu mattress ¡Hoy mismo! HEMNES gavetero de 3 gavetas 42½x19⅝", altura 37⅜". Blanco 702.426.37

HEMNES estructura de cama QUEEN 83⅞x65¾", altura 48". Blanco 990.078.56

HEMNES mesa de noche 18⅛x13¾", altura 27½". Blanco 202.004.56

155

242

7349

SÖDER lámpara de techo Ø28". Altura 32". Acero/vidrio 502.091.58

105

SISSELA funda de edredón y 2 fundas de almohadas FULL/QUEEN 100% algodón. Blanco/gris 402.829.84

2099

a am s a c ttres l a de . cio ye m ama e r u ec l P c * in d no ropa ni

DVALA juego de sábanas QUEEN 100% algodón. Blanco 602.110.85

2625

RIBBA marco 5x7". Negro 001.325.24

209

HAMPDÅN almohada QUEEN Suave 20x30". 65% poliester, 35% algodón. Blanco 502.697.55

629

EN IKEA PUERTO RICO ES MUY FÁCIL HACER TU COMPRA BAJO PEDIDO EXPRESS. TIENES 4 FORMAS DE COMPRAR:

ENTRA EN WWW.IKEA.PR

IKEA Muebles y Decoración

Insp

ire

App IKEA Inspire DISPONIBLE EN

LLAMA AL 787 750 IKEA (4532)

EN LOS PUNTOS IKEA DE MUEBLES Y DECORACIÓN.

TILKÖRT edredón FULL/QUEEN Fresco 100% poliéster. Blanco 202.718.68

1889

DEKAD despertador Ø4", altura 5½". Negro 501.875.66

629

Descarga IKEA Inspire aquí

Especialistas en muebles y decoración

Te llevamos tu compra gratis hasta tu Punto IKEA en 24 horas aproximadamente. Carolina: Av. Sur Lote 1-5e, Parque Escorial, Carolina. Bayamón: Carretera Nº2, Km 13, 8 Hato Tejas, Bayamón, de Lunes a sábado: De 9 a.m. a 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. a 7 p.m. Ponce: Ponce Mall, 4990 Calle Cándido Hoyos Suite 190, Ponce, 00717, de Lunes a jueves: De 9 a.m. a 7 p.m. Viernes y sábados: De 9 a.m. a 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. a 7 p.m.

*Si compras 2 o más mattresses, el descuento se aplicará al de menor precio. Promoción válida hasta el 29 de marzo de 2015.

ENCUENTRA LA TRANQUILIDAD EN TU DORMITORIO

¿cÓmo participar Por $15,000 en premios?

Debes ser amigo o amiga de Cristal Products en

2. 3.

/cristalproducts.

Tómale una foto creativa a tu auto limpio con los productos Cristal. *Asegúrate de incluir en los productos, el Cristal Untouchable Wet Tire Finish.

noticias 12

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

EE. UU.

Reafirma apoyo a estado palestino La Casa Blanca dice que Estados Unidos revaluará la mejor manera de crear un estado palestino para solucionar el diferendo entre Israel y los palestinos después de la victoria electoral del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. ap Argentina

Llaman a Nisman “sinvergüenza” El Gobierno argentino redobló el miércoles sus críticas al fallecido fiscal Alberto Nisman, artífice de la denuncia más grave que haya recibido la presidenta Cristina Fernández, al calificarlo de “sinvergüenza” por usar de forma espuria fondos estatales destinados a investigar el atentado contra un centro judío. ap

Fatal ataque en importante atracción turística en Túnez La mayor parte de las víctimas en el Museo Nacional del Bardo eran turistas extranjeros, dijeron las autoridades de Túnez.

Terrorismo. Pistoleros provocaron la muerte a una veintena de personas, incluyendo turistas extranjeros

Por lo menos veintiuna personas murieron en un ataque a tiros en uno de los museos más importantes de Túnez, entre ellos 17 turistas extranjeros, dijeron las autoridades. Dos de los atacantes murieron, pero otros pueden haber escapa-

do, agregaron. Fue el primer ataque a un lugar turístico en muchos años en Túnez, una joven democracia inestable que se ha esforzado por mantener a raya la violencia de los extremistas islámicos. No estaba claro quiénes fueron los atacantes o si tomaron rehenes. El ataque al Museo Nacional del Bardo también dejó varios heridos. La televisora privada Wataiya mostró imágenes de efectivos de seguridad enmascarados escoltando a docenas de turistas para ponerlos a salvo, mientras otros

/ ap

apuntaban sus armas a un edificio adyacente. Muchos ancianos, al parecer turistas, corrieron presas del pánico, incluso por lo menos una pareja con dos niños. El primer ministro tunecino, Habib Essid, dijo que hubo 21 muertos: 17 turistas, dos hombres armados, un oficial de seguridad tunecino y una tunecina empleada de limpieza. Precisó que los turistas eran de España, Italia, Polonia y Alemania. Agregó que dos o tres de los atacantes estaban prófugos. El ataque dejó varios heridos, entre ellos tres polacos y por lo

menos dos italianos. La cancillería italiana dijo que un centenar de italianos habían sido conducidos a un lugar seguro. Se cree que algunos de los italianos en el museo eran pasajeros del Costa Fascinosa, un crucero que realiza un viaje de siete días por el Mediterráneo y que había hecho una escala en Túnez. El propietario Costa Crociere confirmó que algunos de sus 3,161 pasajeros visitaban la capital el miércoles y que el museo estaba en el itinerario, pero no pudo confirmar cuántos de ellos estaban en la instalación en ese momento. ap

Túnez Ataque deja veintena de heridos. • Preocupación. Mientras que dos o tres de los atacantes seguían en libertad, se plantean interrogantes sobre la seguridad de este popular destino turístico internacional. “El flujo de militantes desde Libia hacia Túnez es un importante problema de seguridad”, dijo a Metro Colin P. Clarke, analista de la Corporación RAND en Pittsburgh.

Brasil

Medidas contra la corrupción En respuesta a la “voz de las calles”, que surgieron después de la movilización popular que tuvo lugar el pasado domingo en todo el Brasil, la presidenta Dilma Rousseff lanzó un paquete de medidas contra la corrupción en el país. Con Petrobras en el centro del escándalo de pago de soborno, el conjunto de medidas debe incluir la creación de una secretaría para control del Estado, subordinado a CGU (la unidad de control general de la unión), que hará un “peine de dientes finos” en empresas con contratos públicos. metro brasilia

noticias 13

Estudian la aurora boreal

Visa Tribute Nights 20 y 21 de marzo en Downtown.

Acompáñanos para una noche dedicada a la legendaria banda Journey. Podrías ganar el sorteo de boletos, guitarras autografiadas y hasta conocer la banda en persona. NASA/jamie Adkins

Alaska

NASA lanza cohete para estudiar la aurora Disparar un cohete hacia la aurora boreal, ¿por qué no? Eso hicieron científicos de la NASA en una fría y brillante noche en Alaska. El lanzamiento del Oriole IV —mostrado aquí en una foto de exposición prolongada— pretende recopilar información que ayude a entender cómo las luces del norte calientan la alta atmósfera de la Tierra. MWN

Así lo dijo

“Esta es posiblemente la misión más complicada del programa de cohetes sonda y no fue fácil por ningún margen”. John Hickman, gerente de operaciones del Programa de Cohetes Sonda de la NASA

La cifra

sondas diferentes, desplegadas del cohete luego del lanzamiento, fueron usadas por vez primera para capturar un espectro amplio de información desde el interior de la aurora. “Son lanzadas desde el cohete en direcciones distintas a gran velocidad, esencialmente actuando como boyas espaciales para crear una red de mediciones que nos permitirá observar la estructura de la aurora sobre un área mayor a lo que era posible hasta ahora”, dijo el gerente de la misión, Tim Neilsen, en un comunicado de prensa.

20 de marzo: Boletos para el concierto 21 de marzo: Guitarras autografiadas Reglas en facebook.com/VisaPuertoRico

donde quieras estar

voces 14

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

Caricatura

Opinión

Rafael Lenín López Periodista, presidente de la asociación de periodistas de Puerto Rico Twitter: @LeninPR

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.

Ayer concluyeron las vistas legislativas sobre la reforma contributiva y tenemos una nueva aspirante a la gobernación de Puerto Rico. Como ven, las posibilidades de quedarnos sin tener de qué hablar son remotas. En torno al IVA, el proceso de análisis en el Gobierno ahora pasa a una peligrosa dinámica de cabildeos, negociaciones y discusiones internas, de la cual sabremos de su resultado en dos semanas, como ha anticipado el speaker Jaime Perelló. Digo “peligrosa dinámica” porque, ya terminadas las vistas, sabemos, los que hemos estado de cerca al proceso legislativo, que las audiencias públicas suelen ser, en general, oportunidades para ejercer el “derecho al pataleo”. El análisis del detalle de una pieza legislativa se da usualmente al nivel del staffer legislativo a quien tiene acceso el grupo de interés con el ca-

Emergencias Albergues:

contemple las contrataciones que le han chupado el presupuesto a esa agencia, mientras que su empresa familiar se ha beneficiado con contratos por millones de dólares. Lúgaro propone un ambiente de diálogo en el Departamento de Educación, mientras que su récord en las redes sociales refleja una vieja y mala opinión sobre los reclamos del magisterio. Además, se ha cuestionado su palabra, cuando Metro publicó su récord electoral que refleja que estuvo inactiva para los comicios en los que dice haber votado por el gobernador incumbente.

La frase

“Alexandra Lúgaro no hizo más que pisar el movedizo terreno político borinqueño para ser ampliamente cuestionada y criticada. Y es que las propuestas con las que se ha presentado [...] y con las que pretende capturar al país son muy vagas [...]”. bildero más cotizado, y al final prevalecerá el proyecto de ley que le produzca más dinero al Gobierno, pero que le cueste la menor cantidad de votos en las próximas elecciones. Creo que de eso se asegurarán los legisladores y alcaldes del Partido Popular, teniendo a la vuelta de la esquina el proceso electoral. En ese contexto, un amigo me decía ayer que Perello estaba jugando al “policía bueno” cuando advierte que el IVA no será de un 16 % como ha propuesto el gobernador.

pendiente a la gobernación.

En medio de este torbellino, se nos ha presentado una empresaria y contratista del Gobierno que pretende convertirse en la primera persona en figurar como candidata inde-

Ante la ausencia de ideas concretas, esta abogada graduada de derecho tributario ha caído en la contradicción de proponer una reforma del sistema educativo que no

• Casa Protegida para Mujeres y Niños (Arecibo) 787-597-2607

Alexandra Lúgaro no hizo más que pisar el movedizo terreno político borinqueño para ser ampliamente cuestionada y criticada. Y es que las propuestas con las que se ha presentado ante la sociedad y con las que pretende capturar al país son muy vagas, en un tono muy parecido al que llevó Rogelio Figueroa, aquella figura que abrió el camino a nuevos movimientos electorales en nuestra historia reciente.

• Casa Protegida Julia de Burgos (San Juan) 787-723-3500 • Casa de la Bondad (Humacao) 787-852-7265 • Hogar Clara Lair (Hormigueros) 787-548-0419 • Hogar Nueva Mujer Sta. María de la Merced (Cayey) 787-263-6473 • Hogar Ruth (Vega Alta)

787-883-1805

• La Casa de Todos (Juncos) 787-734-5511 • Casa Protegida Luisa Capetillo (Arecibo) 787-880-6949 Ayuda:

La nueva aspirante entró con el pie izquierdo. Y no es que estemos ante Einsteins en el liderato político puertorriqueño y que nos resulte un insulto la carencia de ideas de un nuevo aspirante. No es para tanto. No es para desgarrarnos las vestiduras. Pero en estos tiempos, en Puerto Rico lo que menos necesitamos es que la política siga siendo una caricatura.

• Teletribunales

1-877-759-1888

• Oficina de la Procuradora de las Mujeres 787-697-2977 • Línea de orientación del Dpto. de la Familia

• Policía

1-888-359-7777

787-793-1234 Delitos Sexuales ext. 3165 Violencia Doméstica ext. 3011

Sudoku

4 3 7 8 9

4 2 9 5 1 3

3 7 6 9 2 8

5 1 8 4 7 6

7 8 5 1 9 4

9 6 4 8 3 2

4 9 2 3 1 6 5 7

9 5

7 9

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 588 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

Natalia Jiménez encuentra su zona de confort en su nuevo álbum Creo en mí Música. La cantautora española promociona en la isla su segundo disco en solitario La cantante Natalia Jiménez planteó que encontró su zona de confort con su segunda producción musical como solista, Creo en mí, bajo el sello Sony Latin. “La verdad es que el disco me lo están chuliando mucho. Estoy muy contenta porque cambié un poco de estilo y me está trayendo muchas satisfacciones. A la gente le han encantado las canciones porque son bien divertidas y bien optimistas”, expresó entusiasmada al describir la propuesta como una ecléctica por las fusiones de sonidos (mariachi, country y reggae con un base electrónica). En esos matices musicales descubrió “un lugar en el que me encuentro muy cómoda por este rollo medio rockero, popero y electrónico...”. “Es algo diferente, que no había escuchado antes, al menos en el mercado latino”, expuso la

simpática exvocalista de La Quinta Estación al definir los sonidos que destaca. Parte de estas influencias musicales las atribuye a explorar otros géneros desde que se estableció en Miami. “Yo creo que eso ha sido fundamental, porque he estado escuchando mucha música distinta y electrónica. Es curioso porque yo vengo del rock y heavy metal, y de Iron Maiden he llegado a escuchar a Steve Aoki. Me encanta porque ahora tengo una visión más universal de la música que quería hacer y plasmar en este álbum”, señaló. En ese contexto, aseguró: “Voy a seguir por esta onda, todavía un poco más, haciendo cosas más atrevidas porque la acogida ha sido muy buena y estoy bien feliz”. Respecto a los tópicos de las composiciones detalló: “Hay temas para todos, pero sé que las chicas de repente se van a identificar con canciones como ‘Mariposas’ y ‘Quédate con ella’, que les tiran a los hombres, pero de forma muy graciosa. Es casi bromeando. Son canciones que,

cuando las escuchas, te arrancan una sonrisa. Frases muy cotidianas que todas utilizamos”. En tanto, la canción más autobiográfica, explicó, es justamente la que da el nombre a este proyecto, porque “cuando pequeña me hacían la vida cuadritos en el colegio. Pues ahora me da igual porque toda esa gente que no creía en mí va a tener que creer”, dijo antes de soltar una carcajada. La tambien coach de La Voz Kids compartirá con su público en dos in-stores: hoy en Walgreeens de San Patricio y el viernes en WalMart de Baramaya, en Ponce. El 9 de mayo comienza una gira de conciertos precisamente en Puerto Rico, “porque le da buena suerte”. Entre otros proyectos la cantante vislumbra en el futuro lanzar una línea de ropa y perfumes, así como incursionar en la actuación porque “creo que tengo maderilla de actriz y la gente se ríe de todas mis tonterías”.

entretener Radio

Deddie y Red se consolidan

En pijamas y desde la cama, la veterana pareja de la radio Deddie Romero y Red Shadow renovaron sus votos tras nueve años juntos en El relajo de La X. Esta unión ha sido una fórmula ganadora que les ha permitido mantenerse liderando las encuestas radiales. Busca la entrevista completa en www.metro.pr.

Lynet santiago túA

Natalia Jiménez iniciará una gira de conciertos en Puerto Rico el 9 de mayo.

@lynetonline

/ dennis a. jones

SÓLO EN UN STRESSLESS EL CAOS DE SU ALREDEDOR NO LE ROBARÁ LA PAZ Dale un Upgrade a tu comodidad GRATIS Con cualquier mueble Stressless® ÚLTIMOS 4 DÍAS *Consulte con su representante de ventas para conocer los detalles completos.

Con su mecanismo patentizado, la línea Stressless se encarga de que tengas el soporte apropiado para que disfrutes al 100% de su tiempo de descanso que tanto anhela. Pase y compruébelo por si mismo.

260 Ave. Piñeiro, University Gardens, Hato Rey Tel. 787-758-2939

www.thebetterbackstorepr.com LOS INNOVADORES DEL COMFORT™

entretener 17

La cantante Melina León confía en que se apoderará de las ondas radiales con su nuevo tema musical “Corre”.

/ suministrada

Nuevo tema lleva al punto de las lágrimas a Melina León Música. La artista siente que su nueva canción será icónica, como lo fue “Cuando una mujer decide olvidar” La cantante Melina León promete apoderarse de las ondas radiales con su nuevo sencillo “Corre”, un tema dedicado a quienes les toca despedir por fuerza a un gran amor. “Corre”, que formará parte de su nueva producción musical, la cual espera lanzar próximamente, es una composición de Alejandro Montalbán y Eduardo Reyes. Yamillette Aponte Yunqué, su nombre de pila, confesó a Metro que lloró cuando grabó la canción porque sintió lo que podría experimentar una persona cuando se da cuenta que el amor se acabó y debe dejar partir al ser amado. “Me di cuenta de lo que puede sentir una mujer que sabe que ya no la aman, porque cuando no hay amor tú lo sientes. Ella le

Así lo dijo

“Me gusta grabar temas que tengan un mensaje que impacte para que las personas se puedan identificar”. Melina León

habla a esta pareja de que sabe que lo perdió. No voy a intentarlo más. Voy a dejarte ir, pero después no te arrepientas, porque no voy a dejar que vuelvas”, describió lo que expresa en esta balada. La artista reconoció, además, que tanto la temática como los arreglos musicales logrados le encantaron, por lo que vislumbra que esta canción podría convertirse en otro de sus grandes éxitos, como su canción “Cuando una mujer decide olvidar”. “Me gusta grabar temas que tengan un mensaje que impacte para que las personas se puedan identificar. Por eso escogí esta canción para esta producción,

que ya pronto vamos a lanzar”, explicó. En tanto, precisó que, por el momento, no cuenta con colaboraciones para este proyecto. Sin embargo, no lo descarta en un futuro. “En Puerto Rico tenemos muchos talentos, pero tiene que ser una persona que también proyecte un sentimiento con su voz. Eso es lo que me gusta”, destacó. De otra parte, la también portavoz de la Casa Protegida Julia de Bugos, Susan G. Komen y CAP (organización sin fines de lucro en pro de niños pacientes de cáncer) expresó su deseo de involucrarse más con organizaciones que ayuden y promuevan el cuidado de la población de envejecientes y niños. “Estoy enfocada en eso porque siento que ellos son personas frágiles que necesitan de nuestra ayuda, cuidados y cariños, al igual que los niños”, puntualizó.

Lynet santiago túA @lynetonline

Grandes Ofertas

Bonos de hasta Pago bajito de:

MPG 25/32

Por sólo:

en modelos 2014 MPG 26/34

171

246

Nimay Mitsubishi con

(1)

Tuyo por:

Mensuales

(3)

Increíble pago de:

Mensuales

Caguas

653-2829

787

Exp. Luis A. Ferré, salida #20, Degetau

San Juan

622-0200

787

233

(2)

Mensuales

292

(4)

MPG M PG 25/31

Mensuales

Toa Baja

625-9777

787

Marginal Bechara, Ave. Kennedy

Carr. #2, Km. 16.8, Bo. Candelaria

(1) Mirage 2015 mod. B-82 Std. - precio $14,720, $3,500 de pronto; 78 pagos de $171.36 sin seguro al 5.49% APR. (2) Lancer 2015 mod. B-80 Std. - precio $18,804, $3,500 de pronto; 78 pagos de $233.73 sin seguro al 5.49% APR. (3) ASX 2014 mod. B80 Std., - precio $22,402; $5,500 de pronto, 84 pagos de $246.83 sin seguro al 5.99% APR. (4) Outlander 2015 mod. B-01 Aut., - precio $25,505, $5,500 de pronto, 84 pagos de $292.15 sin seguro al 5.99% APR. †10 años/100,000 millas GARANTÍA EN EL TREN PROPULSOR solamente aplica a los dueños originales de vehículos Mitsubishi nuevos. Esta garantía no aplica a los modelos Lancer Ralliart y Lancer Evolution X. *Bono de $3,000 aplica a Outlander GT 2014, MSRP $35,868. **Outlander Sport. Ofertas con crédito excelente, más detalles en el dealer. Las ofertas no incluyen seguro, registro, tablilla ni ACAA. Ofertas válidas del 1 al 31 de marzo de 2015.

DISPONIBLE DEPARTAMENTO DE PIEZAS Y SERVICIO

entretener 20

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

Shailene Woodley, Theo James & Ansel Elgort Estuvimos con los tres protagonistas, las nuevas estrellas de Hollywood

Insurgent No es ninguna coincidencia la cantidad de libros top teen que llegan al cine. Y los más vendidos aparecen en los primeros puestos de las recaudaciones, como la mejor forma de darles vida a los personajes famosos en una pantalla gigante. Ya pasó con la magia de Harry Potter, los vampiros de Twilight y la revolución de Hunger Games. Pero después de haber recaudado casi 300 milliones de dólares con la película Divergent, no es para nada difícil predecir el éxito de la segunda parte, Insurgent. Entrevistamos a los protagonistas, Shailene Woodley, Theo James y Ansel Elgort. ¿El éxito de la primera versión de Divergent les cambió en algo la vida? AE: Nuestras vidas cambiaron bastante. La mía obviamente cambió desde que hicimos Divergent y la otra película, The Fault in Our Stars. Ahora todos los días que salgo me piden sacarse fotos conmigo y es algo muy raro. Pero es bueno cuando la gente reconoce tu trabajo, porque la mayoría de los actores no tiene la misma oportunidad de ser conocidos y, en ese sentido, me siento muy agradecido.

SW: Para mí, fue mucho más difícil de lo que esperaba porque no pensé en todo lo que crecí este año. Pensé que la transición entre Divergent o Insurgent iba a ser más simple porque solamente creí que iba a volver a pensar como el personaje, pero mi mente también evolucionó desde aquel entonces. Y con el rodaje de Insurgent tuve que volver a quien era yo al principio para recuperar la misma mentalidad de Tris. ¿Y quién es Shailene Woodley en la realidad? ¿Qué sabe Ansel, por ejemplo, que los fans todavía no conocen sobre ella? AE: Creo que hay mucho que no saben de ella. Shailene es un libro abierto y es una persona muy complicada. Lo que quiere que sepamos te lo dice, pero hay ciertos temas que ella también quiere mantener en privado. Nos pasa a todos. TJ: Ella es una protagonista de carácter fuerte, pero al mismo tiempo es muy femenina. ¿Detrás de cámara son todos tan fuertes como en el cine? AE: Yo soy una persona activa. Juego al básquet, hago rock climbing, me gustan las activida-

Personaje

“Shailene (Woodley) es un libro abierto y una persona muy complicada. Lo que quiere que sepamos te lo dice, pero hay ciertos temas que ella también quiere mantener en privado. Nos pasa a todos”. Ansel Elgort

des físicas, pero a Caleb no. Si ves cómo corre en la película, parece que se va a tropezar en cualquier momento porque él no es esa clase de persona. Y fue una decisión mía mostrarlo así. No todos somos superhéroes, y creo que Caleb representa a los intelectuales. Representa alguien que no podría escaparse de un tiroteo y por eso decidí cambiarlo un poco. SW: En Insurgent hay una escena “alucinante”, cuando Tris persigue las casas. Creo que ese día tuvimos cuatro o cinco dobles. Éramos un montón de mujeres de pelo corto, exactamente con los mismos conjuntos, caminando por el estudio. Era muy gracioso, pero tuve que ser bastante fuerte en la escena donde giran las casas. Nos ataron con alambres para ir cayendo despacio. Pero en realidad es una casa que giraba a 90 grados y fue increíble pensar: “Si no me sostengo bien del caño no me voy a lastimar, pero voy a quedar colgada en el aire.” Eso fue muy gracioso. ¿Y para Ansel no es para nada extraño volver a aparecer como el hermano de Shailene en Insurgent después de haber sido el novio en la película The Fault in Our Stars? AE: Fue raro, sí, no sé cómo lo hicimos, pero lo logramos. Y estamos contentos porque funcionó bien. TJ: Él en realidad quería una

escena de amor (risas). AE: ¡Sí! Le pregunté a Theo si estaba de acuerdo (ríe). No le cayó muy bien cuando le dije: “Mira, ya lo hice antes. Yo puedo tomar tu lugar” (más risas). Los efectos visuales estuvieron genial en esta película y hubiesen podido editar nuestros cuerpos para que todo quedara perfecto... sin él. En la primera película con Divergent ya habían presentado un mundo dividido en cinco divisiones: Amity (los amables), Candor (los honestos), Eurdite (los inteligentes), Abnegation (los abnegados) y Dauntless (los valientes). Con toda la acción y los mismos protagonistas, incluyendo a Kate Winslet en el personaje del líder Jeanine, en Insurgent ahora se suman otras estrellas del Óscar, como Octavia Spencer en el rol del líder de Amity y Naomi Watts como la madre de Four (Theo James). El gran cambio: en vez del director Neil Burger de Divergent, esta vez contrataron a Robert Schwenke por su experiencia con Eric Bana y Rachel McAdams en The Time Traveler’s Wife y la acción de Jodie Foster en Flightplan. ¿Cuál es el mayor cambio entre la primera y la segunda historia, además de un director diferente? SW: En la primera película habíamos tenido muchas más coreografías y entrenamientos de peleas, pero esta vez básicamente entrenamos para mantenernos en forma. No hubo nada demasiado intenso.

¿Agregaron a la actuación algún aspecto de la verdadera relación familiar que tienen detrás de cámara? AE: Yo tengo muy buenos padres, como mi personaje de Caleb, aunque en la película tuve que sentirme traicionado en el momento en que estaba seguro de que podía confiar en ellos. Recién con el paso del tiempo, él se da cuenta de que sus padres tenían Destacado

“Para mí, la familia es muy importante y seguramente incorporo esos pensamientos, emociones y filosofías en mi actuación”. Theo James

una razón, pero Caleb se siente totalmente traicionado por sus padres. Y si me hubiera pasado algo así, yo me hubiera enojado igual. TJ: Mi personaje no tiene una buena relación con sus padres y, por suerte, yo sí tengo dos padres maravillosos. Es algo que tuve que hablar por las escenas que tenía con Naomi Watts. Pero, para mí, la familia es muy importante y seguramente incorporo esos pensamientos, emociones y filosofías en mi actuación. ¿Qué les gustó más de Insurgent? SW: Una de las razones por las cuales me enamoré tanto de Divergent fue porque la relación entre Tris y Four estaba basada en confianza, respeto, sinceridad y nigún nivel superficial, como atracción física o pasión. Se ven como individuos que inspiran, intrigan y dan un sensación de misterio entre ellos. Y me parece interesante. En Insurgent, la relación no está en un 100 %. No siempre se sienten seguros; son bastante vulnerables. Tienen sus altibajos y es uno de los giros más inteligentes que pudieron haberle dado al mundo de adolescentes. Es bueno reconocer que las relaciones pueden estar basadas en la verdad y ser vulnerables al mismo tiempo sin poder proteger ningún defecto. TJ: A mí me gusta el respeto que tenemos entre nosotros. Me pareció que esta película era diferente a la primera en el sentido que Shai está conociendo este mundo, y Four, aunque no sabe de verdad

entretener 21

Tris y Four

“Una de las razones por las cuales me enamoré tanto de Divergent fue porque la relación entre Tris y Four estaba basada en confianza, respeto, sinceridad y nigún nivel superficial, como atracción física o pasión”. Shailene Woodley

de dónde viene, es un poco misterioso. En esta historia intenta reprimir la revancha de la muerte de su familia y sus amigos. ¿Y cómo se llevaron con los nuevos actores famosos, como Naomi Watts y Octavia Spencer, que también trabajan en la nueva película con otra superestrella, como Kate Winslet? AE: Cenábamos separados (risas). No los dejábamos comer con nosotros. A lo mejor los dejemos en la próxima (más risas). Obviamente bromeo. Fue maravilloso, especialmente para alguien como yo. Soy muy novato en esta industria y poder decir la lista de actores que trabajaron conmigo

es realmente increíble, gracias a Divergent. Kate Winslet, Naomi Watts, Octavia Spencer. Estuve en los Óscar por primera vez. Fue espectacular y me senté al lado de Octavia pudiendo decir: “Sí, yo trabajé con ella, la conozco desde hace mucho tiempo”. Mejor, imposible. ¿Y Naomi Watts? TJ: Yo era el que estaba más entusiasmado en trabajar con ella, obviamente, porque es muy buena actriz y trabajó en películas increíbles. Primero, fue interesante porque interpretaba a mi madre, pero era hermosísima (risas). Pero tuve que olvidarme de eso por completo (le cuesta

parar de reír). Naomi puede ser muy estructurada, pero al mismo tiempo es muy amable. Con ella el rodaje fue interesante porque había una energía muy diferente. ¿Y el cambio de director no se notó demasiado? SW: Cuando me enteré que Neil Burger no iba a dirigir la segunda película, fue un poco raro hacerme a la idea de que otra persona podía tomar su lugar, porque Neil había creado nuestro mundo, el mundo visual de Divergent. Él tomó el libro original y le agregó el lado visual, le dio luz. Pero Robert (Schwentke) es un ser humano increíblemente amable, puro y nos hizo sentir cómodos desde el primer momento. No tiene ego y de verdad tomó en cuenta nuestras opiniones, que es una bendición. Si alguien nuevo hubiera venido con ideas fuertes sobre lo que quería, sin importarle lo que otros pensáramos, creo que hubiera caído mal porque nosotros conocíamos el mundo demasiado bien. Y Robert estuvo genial. TJ: Para la segunda película también ya habíamos establecido los elementos más importantes de la historia y teníamos el lujo de empezar sin tener que analizar demasiado los personajes. La energía fue diferente. Queremos a Neil, pero siempre es divertido contar con alguien que agrega algo distinto, como actores nuevos.

Melody Waintal

Entretener 22

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Alexandra Lúgaro: ¿¡La Maripily de la política!?

Opinión

Yolanda Rosaly Periodista y productora “Así las cosas” Twitter: @yolandarosaly

¿¡Qué la licenciada Alexandra Lúgaro es la Maripily de la política!? ¿ ¡Qué tú me dices!? Para empezar, las comparaciones siempre son malas, injustas y estériles. Y, como siempre he dicho, a muchos suelen pasar por alto los tantos logros alcanzados por la modelo y empresaria. Igualmente olvidan que todos somos imperfectos… Y cometemos errores también. Por otro lado, si la comparación es porque la aspirante a candidata a gobernadora de Puerto Rico es bonita como Maripily, me parece que tampoco viene al caso. ¿Pero cómo erradicar de nuestra cultura e idiosincrasia el que decidamos nuestro voto porque un(a) candidato(a) sea más guapo(a) que otro? Esto es tan difícil como injusto. Pero, lamentablemente, parece ser la realidad. Entonces, a los que tenemos el privilegio de expresarnos en medios masivos nos toca dejar dicho lo peligroso que es dejarse llevar por las apariencias, cualquiera que sea el caso. Gracias a Dios, son varios, sobre todo animadores y reporteros de televisión, los que se han hecho eco de esta realidad y han manifestado abiertamente su preocupación sobre que ninguna decisión debe

Ciudad México. James Bond contribuye a la congestión Las autoridades de la Ciudad de México cerrarán algunas calles del centro histórico para permitir a un equipo de producción rodar partes de la nueva película de suspenso de James Bond, Spectre. La capital tiene ocho millones de habitantes y es conocida por su intenso tránsito, que sin la medida anunciada dificultaría la filmación. Las autoridades dijeron que los cierres de calles abarcarán diversos escenarios, comenzarán el jueves y concluirán el 1.o de abril. Las zonas afectadas incluyen ca-

mente, es probable que tenga razón, que en pleno siglo XXI y, aun habiendo superado tantos prejuicios, haya mucha gente que tome decisiones basadas en aspectos que no sean el talento, habilidades, trayectoria, etc. Pero lo peor es que algunos medios de comunicación, sobre todo la radio y la televisión, se encarguen de fomentar el discrimen. Claro, no son todos y, agraciadamente, siempre hay quien trate el asunto con la seriedad que merece. Así las cosas, la licenciada Lúgaro me parece, principalmente, inteligente y una persona transparente y sencilla; con una historia de vida hermosa. Sobre todo, creo que es muy valiente, pues, a sabiendas de lo que le venía pa encima, decidió lanzarse en busca de ofrecerle al pueblo una alternativa. Por lo menos, hasta el momento, eso es lo que me parece. Destaquemos, pues, lo realmente importante. Y, mis apreciados productores y anfitriones de radio y televisión (ustedes saben quiénes son), por favor, dejen de convertir lo serio y fundamental para nuestras vidas y país en un mero elemento de entretenimiento. Basta ya.

Reseña

La cifra

millones de personas viven en Ciudad México.

lles con inmuebles que datan del siglo XVII y el Zócalo, la enorme plaza en el centro de la capital. La cinta, dirigida por Sam Mendes y protagonizada por Daniel Craig, será filmada en Londres, Italia, Marruecos, México y Austria. ap

Al Capone. Disponible su mansión para cine y TV La antigua mansión en la que vivió y murió el célebre capo mafioso Al Capone en Miami Beach abrió hoy sus puertas para mostrar su última restauración y está disponible para grabaciones de cine y televisión. Localizada en la exclusiva isla Palm, la lujosa villa colonial de dos pisos y fachada de línea española y clásica ha recuperado “su glamur original”, según informaron sus propietarios, la firma de inversionistas inmobiliarios MB America. La mansión, construida en 1922, dispone de residencia para invitados, playa privada con vistas

ser basada en el aspecto físico de quien sea. Claro, siempre hubo y habrá algunos medios o programas para quienes el issue del más importante a destacar son las curvas de la candidata y si debió mantener en su cuenta de Facebook fotos en bikini. ¡Qué mal! También muchos han traído a colación el que supuestamente Pedro Rosselló fue elegido tras ganarse el voto de quienes lo vieron trotando en unos pantaloncitos muy cortos y ligeros; que Alejandro García Padilla también ganó por su pinta de galán, y que Ricky Rosselló va por el camino del éxito debido a su cara linda. ¿En serio? Sin poner en duda que lo anterior tiene visos de realidad, ¿puede una persona adulta decidir algo tan importante como su voto, el presente y futuro de su país, basado en que le parezca más atractivo(a) que otro(a)? ¿Este elemento puede decidir unas elecciones? Me niego a pensar que así sea. Tengo un buen amigo que me dice que, cuando se es blanquito, flaquito y con pinta de guaynabito todo es más fácil, especialmente aquello relacionado con el mundo laboral. Lamentable-

La mansión de Al Capone

/ efe

a la bahía Vizcaíno, siete cuartos y cinco baños, y cuenta además con hermosas palmeras, un exuberante entorno y un embarcadero privado. efe

Insurgent Director. Robert Schwentke Elenco. Shailene Woodley, Theo James, Kate Winslet, Ansel Elgort, Miles Teller, Octavia Spencer y Naomi Watts Duración: 119 minutos Estreno: Hoy jueves

A pesar de que es abundante el cambio que han hecho en la adaptación entre el libro y la película, Insurgent se mantiene a flote con un elenco impresionante que incluye a veteranas como Kate Winslet, Octavia Spencer y Naomi Watts. Para nada quisiera menospreciar a los jóvenes actores quienes básicamente cargan la película entera. La sepa de grandes actores de la próxima generación puede muy bien estar en esta película. Entre ellos está el increíble Miles Teller, que, sin duda,

es de los mejores en esta adaptación, y Ansel Elgort y Shailene Woolley, de quienes ya conocemos a dónde puede llegar su talento en la pantalla. Aun con un guion confuso y largo, el filme te mantiene atento con una serie de impresionantes efectos visuales y tremendas escenas de acción y pelea. Para los fanáticos, será una experiencia ir a ver The Divergent Series: Insurgent. Stephanie Ríos castañer

D E S A F Í A

L A

R E A L I D A D

www.metro.pr/tacometro Jueves, 19 de marzo de 2015

entrevista

Danilo Beauchamp al estilo Range Rover El animador comparte su experiencia al volante desde que empezó a guiar a los 16 años / pág. 24

De estReno: Una vistazo a la nueva ford F-150 2015 / PÁG. 2 5

COMENZANDO HOY METRO

PLAZA DEL SOL

FAJARDO

PLAZA DEL CARIBE

AGUADILLA MALL

CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS

RÍO HONDO

LAS PIEDRAS

SAN GERMÁN

BARCELONETA

PLAZA ESCORIAL

LAS CATALINAS

YAUCO

MONTEHIEDRA

CARIBBEAN CINEMAS BELZ OUTLET WORLD

PLAZA CAYEY

PLAZA ISABELA

PLAZA GUAYNABO

SANTA ISABEL

WESTERN PLAZA

SAN PATRICIO

LOS COLOBOS

PONCE TOWNE CTR.

MAYAGÜEZ TOWN CTR.

w w w. p r e m i e r e - f i l m s . c o m

ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO PLAZA GUAYAMA

metro.pr/tacometro/ Miércoles, 19 de marzo de 2015

Hyundai

Presentan nuevos prototipos híbridos

Los prototipos fueron presentados en Ginebra, Suiza. / suministrada

La marca japonesa Hyundai presentó dos nuevos prototipos de carros híbridos durante el más reciente Salón de Ginebra. Se trata de una Tucson eléctrica con batería de iones de litio de 48 voltios y 14 CV, y el ix35 Fuel Cell, la apuesta de Hyundai al primer vehículo con batería de combustible.

Danilo Beauchamp

Tacómetro

Concesionarios

El conductor del programa Gana con ganas, de WAPA, conversó con Tacómetro sobre su experiencia detrás del volante. Además, compartió que su receta para lograr adquirir un carro de lujo se basa en el esfuerzo diario.

Con estilo Aerodinámico Dicen que los perros se parecen a sus dueños. Dicen también que ese refrán se puede aplicar a la relación de los conductores con sus carros. De eso da fe el animador y comediante Danilo Beauchamp, quien conversó con Tacómetro sobre su experiencia detrás del volante de una Range Rover Evoque 2012. ¿Cómo se refleja tu personalidad en esa guagua? ––Bastante. Creo que las guaguas son como los animales. Dicen por ahí que los perros se parecen a sus dueños, y esa guagua me gusta porque es diferente. Es un guagua aerodinámica, y yo soy así. No me considero normal. Estoy siempre creando, dando ideas y creciendo. Así son los carros; siempre buscan un nuevo horizonte. ¿Cómo eres al volante? ––Bastante normal. Desde que tengo la guagua, no quiero que le pase nada... Ahora soy más tranquilo y cuidadoso también en cuanto a los horarios. Ahora estoy más concentrado en la carretera. ¿Qué es lo más difícil de guiar en Puerto Rico? ––Que nadie sigue las leyes. La ley del uso del celular no existe. Es como jugar Gran Turismo o Grand Theft Auto. Hay que es-

La cita

“Desde que tengo la guagua, no quiero que le pase nada. Ahora soy más tranquilo y cuidadoso también en cuanto a los horarios. Ahora estoy más concentrado en la carretera”. Danilo Beauchamp, actor y animador de Gana con ganas

tar pendiente de la carretera todo el tiempo. Si tuvieras que identificar tu ruta favorita de Puerto Rico, ¿cuál sería? ––Como soy ahora mismo del área metropolitana, me gusta dar vueltas por Isla Verde y Condado. Actualmente vives en Caguas. Dicen que ese pueblo es un gran tapón. ¿Cómo has manejado esa situación? ––La única ventaja que he tenido han sido mis horarios, y no he tenido que coger los tapones. Si no, me hubiera mudado hace tiempo. Admiro a las personas que se levantan a las 5:00 a. m. para no coger ese tapón de hora y media perdida en la mañana e igual por la tarde. ¿Cuál fue tu primer carro? ––Un Mazda Protegé del 2000. ¿A qué edad comenzaste a conducir?

—A los 16 años. Ya tú sabes, con la desesperación de que había que trabajar y, como todos, quería tratar ser independiente. ¿Cuál es la anécdota más memorable que tienes sobre tu primer auto? —Fue el coge cantazos de mi juventud. Por eso los padres tratan de obligarte a que te compres un carro que no sea tan nuevo con tal de que no lo choques. Pero ese Protegé cogió cantazos por todos lados. ¿Qué aprendiste de ese carro y esos cantazos para tu segundo vehículo? —Mi segundo vehículo fue un Honda Civic 2007. Tratar de no conducir cuando uno tiene sueño. No solo por respeto a tu vida, sino también por la de otro ser humano. Pasaste de un carro de segmento básico a uno mediano hasta llegar al segmento de

Reciben la Kia Sorento 2016 Con motivo de la llegada de la nueva Kia Sorento 2016 a Pepe Abad Kia de Cayey, el concesionario celebrará este sábado una prueba de manejo para potenciales clientes de la zona. El evento, denominado “Gózate el sabor de Guavate en Pepe Abad Kia”, contará, además, con una exhibición de la nueva SUV. La guagua cuenta con un volante deportivo, elegancia en la parrilla al estilo de los autos europeos y sunroof panorámico en algunos de sus modelos. El evento comenzará a las 11:00 a. m. y se extenderá durante todo el día. También estarán ofreciendo $500 en efectivo para toda persona que compre la nueva y rediseñada Kia Sorento 2016. Para más información, llama al 787-493-0305. Tacómetro Toyota

Presentarán nuevos modelos en N. Y. El animador cuenta también con un nuevo espacio de entretenimiento ubicado en Isla Verde, Carolina. / fotos: dennis A. Jones

lujo. ¿Cómo lograste ese upgrade, sobre todo siendo tan joven? —Son metas. Soy una persona que se enfoca. Hace tiempo que estaba detrás de la Range Rover, desde que salió el modelo en 2012. Me gustan los carros aerodinámicos. Ha sido trabajar y trabajar. Me considero un workaholic, y eso fue una meta. Siempre quise tener ese modelo de guagua, y, gracias a Dios,

el año pasado lo pude lograr. En términos de mecánica, ¿sabes mucho de ese sector u optas por llevar el carro a un experto? —No sé absolutamente nada de mecánica. El que me atienda va a guisar conmigo. Lo único que sé es cambiar una goma.

VÍktor RodrÍguez VelÁzquez @Viktor_Rodz

Toyota anunció el debut mundial en el próximo Salón Internacional del Automóvil de Nueva York de dos nuevos modelos de la marca Scion, del cinco puertas iM y la berlina iA, las primeras novedades de la marca desde 2012. Scion, la marca de Toyota orientada a conductores urbanos y más jóvenes, reveló imágenes parciales de los frontales de los dos nuevos modelos. efe

Metro de tener tu

Pago Mensual

259

2015

(1)

(2)

28/38 MPG

24/35 MPG

ciudad/autopista

27/37 MPG

ciudad/autopista

28/38 MPG

ciudad/autopista

2015

Pago Mensual

239

“HIGHEST RANKED COMPACT CAR IN INITIAL QUALITY”Ɨ

-J.D. POWER

2015

(3)

(4)

Pago Mensual

“HIGHEST RANKED SMALL CAR IN INITIAL QUALITY”Ɨ -J.D. POWER

219

$ Hyundaipr

Hyundaipr.com (1) Veloster GLS (base) 2015, transmisión manual, modelo GSC4D2A17 G J169, MSRP $21,040, menos bono de $1,045 ($500 HdPR y $545 Dealer), precio final de $19,995. Pronto del cliente $3,595, balance a financiar $16,400 con 4.29% APR a 72 meses, pago mensual de $258.75. (2) Elantra GLS (middle) 2015, transmisión automática, modelo SDS4N361F G M731, MSRP $22,695, menos bono de $2,000 ($1,500 HdPR y $500 Dealer), precio final de $20,695. Pronto del cliente $4,295, balance a financiar $16,400 con 4.29% APR a 72 meses, pago mensual de $258.75. (3) Elantra GLS (base) 2015, transmisión automática, modelo SDS4N361F G M368, MSRP $21,040, menos bono de $1,500 ($1,250 HdPR y $250 Dealer), precio final de $19,540. Pronto del cliente $4,390, balance a financiar $15,150 con 4.29% APR a 72 meses, pago mensual de $239.03. (4) Accent GL 5dr 2015, transmisión automática, modelo SBS6D2A1F D J252, MSRP $19,580, menos bono de $1,000 ($750 HdPR y $250 Dealer), precio final de $18,580. Pronto del cliente $4,730, balance a financiar $13,850 con 4.29% APR a 72 meses, pago mensual de $218.52. Sujeto a aprobación de crédito según parámetros de Scotiabank. Ciertas restricciones aplican. Solo para clientes con 750 o más de puntuación crediticia que tengan débito directo con Scotiabank. Ofertas válidas hasta el 31 de marzo de 2015. *Asistencia en la carretera durante dos años, sin límite de millaje. **Garantía Limitada en el Tren Propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos. ƗEl Accent recibió el premio de“Highest Ranked Small Car in Initial Quality” y el Elantra recibió el premio de “Highest Ranked Compact Car in Initial Quality”, por el menor número de problemas por cada 100 autos pequeños en el J.D. Power 2014 U.S., Initial Quality StudySM. El estudio está basado en las respuestas de 86,118 propietarios de vehículos nuevos que miden a 239 modelos y opiniones después de 90 días de adquiridos. Los resultados del estudio se basan en las experiencias y percepciones de los propietarios encuestados en febrero y mayo de 2014. Las experiencias pueden variar. Visita jdpower.com.

metro.pr/tacometro/ Miércoles, 19 de marzo de 2015

Atenta la industria de autos local a propuestas de cambios contributivos Ventas. El sector levantó bandera ante la baja en ventas de unidades nuevas en los primeros meses de 2015 El sector automotriz de Puerto Rico se encuentra atento a los debates en materia de cambios contributivos que actualmente se llevan a cabo en el país y que podrían impactar la venta de unidades nuevas. Así lo expresó el presidente del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), José Ordeix, a tono con las publicación del más reciente informe sobre las ventas de autos en Puerto Rico correspondiente al mes de febrero. “Continuamos atentos a los temas contributivos y el efecto que los cambios propuestos pudieran tener sobre la industria automotriz, sobre la confianza del consumidor y, sobre todo, sobre su poder de adquisición”, comentó Ordeix. La preocupación de la industria responde a la baja en ventas registrada en febrero y que, por segundo año consecutivo, marcó un decrecimiento de dos

La cifra

12.6 %

es la baja porcentual en ventas de unidades nuevas que ha observado la industria de autos local, según datos de GUIA.

dígitos. En concreto, en febrero se vendieron 6,430 unidades, lo que supone 734 unidades menos que el mismo mes del año pasado, cuando se vendieron 7,164 unidades. Según GUIA, la merma en ventas al detal representó una caída de un -11.6 %, mientras que las ventas de flota representaron una caída de un -23.5 % Estos datos se suman a la contracción que ha observado la industria en el acumulado de 2015, cuya baja porcentual se ubica en un 12.6 % respecto al mismo periodo en 2014. El pasado año, la industria automotriz local cerró con ventas de 88,175 vehículos vendidos, lo que se tradujo en una baja interanual de 12.3 % en comparación con 2013.

VÍktor RodrÍguez VelÁzquez @Viktor_Rodz

El pasado año, Puerto Rico registró ventas de 88,175, lo que supuso un decrecimiento de 12.3 % en comparación con 2013. / gety images

Estreno: llega a Puerto Rico una Ford F-150 mucho más liviana Con una carrocería en aluminio que hace que su peso sea menor, esta noche hace su entrada al mercado local la nueva Ford F-150 2015. Con esta nueva tecnología de fabricación, la marca estadounidense apuesta a un segmento de camioneta más eficiente sin sacrificar su capacidad de arrastre. Con su nueva caja, 700 libras más liviana, la camioneta logra una eficiencia de combustible de 20 %. Según pudo apreciar Tacómetro

El dato

20 %

es la eficiencia en consumo de combustible que logra la nueva Ford F-150 2015 versus la versión anterior de la camioneta.

en un evento previo celebrado en San Antonio, Texas, ambos atributos ayudan a que la nueva F-150 logre re-

molcar hasta 12,200 libras y tenga una capacidad de carga de hasta 3,300 libras. En términos de su cabina, la guagua cuenta con una serie de atributos en mateira de tecnología que la harán sobresalir en el segmento boricua. Entre estos atributos resaltan cámara de visión de 360 grados que ayuda al conductor a un manejo mucho más seguro, sobre todo al dar reversa. En el caso de entretenimiento, la camioneta

ofrece las ya tradicionales conexiones USB, bluetooth, controles en el guía, pantalla táctil con opción de navegación, radio AM/ FM y cuatro bocinas en la versión cabina regular y seis en la cabina agrandada. El vehículo cuenta con cuatro motores 3.5L V6, 2.7L V6 EcoBoost, 2.7L EcoBoost 4x2 y 5L V8) Así las cosas, nueva Ford F-150 2015 será presentada esta noche en un evento de lanzamiento el aeropuerto de Isla Grande en San Juan. víktor Rodríguez-velázquez

SUV. Reconocen a la Nissan Murano 2015 como la mejor SUV de dos filas de asientos La rediseñada Murano 2015 fue reconocida por el semanario U. S. News como la mejor SUV de dos filas durante el Auto Show de Chicago 2015. Este reconocimiento combina calidad e información de valor dentro de una puntuación compuesta. “Desde que se diseñó, la tercera generación de Murano prometía exceder las expectativas y así ha sido. Desde antes de salir a la venta, ya había empezado a ser reconocida por sus avanzados atributos”, mencionó Juan Santana Chea, director comercial de Nissan en Puerto Rico. tacómetro Mitsubishi

La guagua también fue reconocida como best small utility. / suministrada Empresas

Se destaca el motor del Mirage 2014

Porsche abrirá planta en Brasil

El Mitsubishi Mirage recibió el reconocimiento de eficiencia en consumo de combustible por el portal KBB.com. Según la página especializada, el modelo es el que menos costos genera a su propietarios en esta categoría. tacómetro

La empresa alemana Porsche anunció la apertura de una subsidiaria en Brasil. Con esta estrategia Porsche establecerá por primera vez en América Latina su propia organización de importación que se unirá a otras 18 localidades. Tacómetro

www.metro.pr Jueves, 19 de marzo de 2015

deportes

Verdejo se enfoca en su primera pelea para título Félix Verdejo peleará contra el mexicano Marco Antonio López para buscar el cetro regional de la OMB. / dennis a. jones

Boxeo. El púgil boricua se prepara para el primer combate de alto significado, cuando vaya por el cetro regional Ya con 16 peleas en su resumé, Félix Verdejo ahora tiene la tarea de estar listo para su primera pelea de título el 25 de abril. Verdejo enfrentará a Marco Antonio López para cetro en el peso liviano (135 libras). “Estamos en el comienzo todavía. Nos encontramos en el

NBA

“Me siento bien. Siempre que pueda descansar por par de días a estas alturas de la temporada, uno regresa sintiéndose mejor”. Kevin Love, sobre su regreso a la alineación de los Cavaliers de Cleveland. Perdió los últimos dos partidos y niega que fue para descansar su espalda.

proceso de fortalecernos”, dijo Verdejo a Metro. “Ya terminamos las vacaciones y me estoy poniendo listo para el 25 de abril”, agregó. Por primera vez en su carrera, Verdejo tendrá un combate que representa un nuevo reto. El joven boxeador busca hacer los ajustes en cuanto a su mentalidad para una cita de tal importancia. “Yo sigo enfocado como siempre. Cada vez entreno más duro. Cuando lleguen pruebas así, estoy un paso adelante”, expresó Verdejo sobre su primera pelea de 2015.

Boxeo. Con esmeraldas el cinturón para combate de Mayweather y Pacquiao El ganador entre Floyd Mayweather y Manny Pacquiao, el próximo 2 de mayo en Las Vegas (Estados Unidos), recibirá un cinturón de campeón adornado con esmeraldas, anunció el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). El cinturón de campeón del CMB con esmeraldas fue seleccionado por los aficionados al boxeo por encima del diseñado con piedra ónix en una encuesta que la organización celebró la última semana en las redes so-

La cifra

53 %

de la fanaticada votó por que el cinturón tuviera esmeraldas.

ciales. El 53 % de los participantes en la encuesta prefirieron las esmeraldas contra un 47 % que votaron por la pieza con ónix, indicó el CMB en un comunicado de prensa. efe

Lo que dijo

“Él da el máximo con nosotros y hace lo posible para hacernos ver bien”. Félix Verdejo, sobre el trabajo de Ricky Márquez, su entrenador

Esta oportunidad permitiría a Verdejo subir entre los contendientes mientras siga adelante. “Sería extraordinario agarrar este título y subir más en el ranking. Cuando esté preparado física y mentalmente, iré por el Béisbol

Jeter jugará en Japón Derek Jeter y su excompañero de equipo Hideki Matsui jugarán un partido de béisbol para obras benéficas que apoyan a los damnificados del terremoto y tsunami de 2011 en Japón. En el partido, que se jugará el domingo en el Domo de Tokio, participarán un grupo de estudiantes peloteros de la región de Tohoku que fue devastada por el desastre de 2011. El dinero recaudado será para ayudar a niños de esa zona. ap

mundial de la OMB”, sostuvo el púgil. Verdejo no había peleado en 2015, debido a una lesión en su mano izquierda. El boxeador indicó que espera que la mano esté completamente recuperada para el día de la pelea. “Me estoy recuperando. Poco a poco he utilizado la mano. Gracias a Dios, no siento más molestia y se trata de seguir el proceso de sanación”, relató Verdejo.

christian fuentes torres

Datos Félix “Diamante” Verdejo • Edad. 21 • Pueblo. Trujillo Alto • Estatura. 5’ 9’’ • Peso. 135 • Alcance. 72’’ • Récord. 16-0, 12 nocauts

@ChrisFuentes24

Toronto 2015. Son 190 los atletas boricuas pautados para los Panamericanos De manera inicial, el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) anunció que hasta el momento tienen 190 atletas inscritos para los Juegos Panamericanos Toronto 2015. El grupo de atletas cubre 21 deportes. “Habrá un segundo y un tercer grupo a ser identificados y evaluados. Nosotros queremos evaluarlos lo mejor posible”, comentó en declaraciones escritas la presidenta de COPUR, Sara Rosario.

Quique Figueroa y Francheska Valdez estarán en vela. / quique aparicio

El COPUR indicó que esperan a que el número final de la delegación estará entre 250 y 270 atletas. metro

deportes 29

Obama pronostica triunfo de Kentucky NCAA. El primer ejecutivo de Estados Unidos ofreció sus predicciones para el esperado torneo de baloncesto colegial El presidente estadounidense Barack Obama pronosticó que Kentucky conservará su invicto y ganará el torneo de baloncesto universitario de la NCAA. El subcampeón sería Villanova. El mandatario, un reconocido fanático del básquetbol, indicó que hay buenos motivos para elegir a los Wildcats como favoritos en el torneo, sobre todo porque han ganado sus 34 partidos esta temporada. Su pronóstico, emitido en una entrevista transmitida el miércoles por ESPN, es que enfrentarán y derrotarán a Villanova en la final. “Las probabilidades (de que Kentucky termine como invicto y campeón) son muy altas”, indicó Obama al llenar su bracket. Obama también cree que

DRD, VIVIENDA PÚBLICA Y WIPR ANUNCIAN PROGRAMACIÓN DEPORTIVA INTERAGENCIAL

Número

El secretario de Recreación y Deportes (DRD) Ramón Orta, y el Administrador de Vivienda Pública, Gabriel López, anunciaron junto a la Presidenta de WIPR, Cecille Blondet, el lanzamiento de dos programas televisivos recreativos y deportivos del DRD que irán al aire por el Canal 6. Entre los talentos que trabajarán en ambos programas figuran reconocidos periodistas deportivos y animadores como lo son: Roberto Arias, Haydee Rosario, Gaby Acevedo, Elliot Castro, Raúl Cintrón, Raúl Alzaga, José “El Negro” Figueroa, Saritza Alvarado, Ernestito Díaz y “Chú” García.

equipos participarán en el torneo de NCAA, que comenzará en el día de hoy y transcurrirá hasta el 6 de abril, la fecha del partido de campeonato.

Arizona y Duke completarán el cuadro de las semifinales (Final Four), que se jugarán entre el 4 y 6 de abril en Indianápolis. Obama no le atina al campeón nacional desde su primer año en la Casa Blanca, cuando pronosticó que Carolina del Norte ganaría el título de 2009. Obama es un conocido fanático del baloncesto y, desde ese año, ha llenado los brackets en producciones de ESPN. “Kentucky son los favoritos y por buena razón”, relató el presidente. “Este es el año. Voy a ganar el pool”, declaró. El presidente también dijo a ESPN que le gustaría que la NCAA cambie el reloj de tiro de 35 a 30 segundos, y que retrase la zona de la pintura y la línea de tres puntos para que sean idénticas a las de la NBA. ap

El Programa de Vivienda en Acción presentará sus actividades y sus componentes (socio educativo y deportivo) y un nuevo Programa denominado Voces de la Juventud, que adiestrará a cien participantes en las áreas de los medios de comunicación, producción de televisión y áreas relacionadas. Los más destacados de la tercera fase, participarán del desarrollo de eventos de producción para la televisión. “Nuestro norte es potencial el desarrollo social y económico de los jóvenes del caserío, así como maximar sus oportunidades para echar pa’lante. Estos talleres que abarcan el ámbito de las comunicaciones y las telecomunicaciones, le provee a los participantes la oportunidad, no solo de empleo, sino de la creación de su propio negocio.” Puntualizó el administrador de Vivienda Pública.

NCAA Primeros equipos clasificados en cada región

• Este. Villanova (32-2) • Sur. Duke (29-4)

• Medio occidente. Kentucky (34-0) • Oeste. Wisconsin (31-3)

El Final Four será desde el 4 hasta en 6 de abril en Indianápolis.

El presidente Obama firmó su bracket al llenarlo. / captura de pantalla

Pasea el Barça hacia los cuartos

Iván Rakitic logró el único gol del Barcelona en la victoria ante el Manchester City en la segunda vuelta de los octavos de final de la Champions. / getty images

El Barcelona entró a la segunda vuelta de los octavos de la Champions con la mentalidad de trámite contra el Manchester City, después de establecer ventaja de 3-1 en la ida. De ese modo, vencieron al campeón inglés con marcador final de 1-0 y 4-1 en el global. Iván Rakitic recibió pase en un escape y logró el gol a pesar de la intervención del portero Joe Hart. La anotación vino en el minuto 31. Para el City fue un partido en el que poco le salió bien, cuando tenían que buscar ganar por tres goles o más. Cinco jugadores recibieron tarjeta amarilla y Sergio “Kun” Agüero falló un penal en el minuto 78. Con el triunfo el Barcelona pasa a los cuartos de finales de

Final

Dortmund

Juventus

la Champions 2015. Por otro lado, el Juventus venció al Borussia Dortmund, 3-0, en la segunda vuelta de su encuentro de los octavos. La Juve fue encabezada por Carlos Tevez, quien logró doblete (en el minuto 3 y 79). El club italiano pasó a los cuartos al extender su marcador global a 5-1. El otro gol de la Juventus fue por Álvaro Morata en el minuto 70. metro

Orta explicó que el Programa DRD TV debatirá sobre temas actuales deportivos, profesionales y de base por profesionales del deporte como lo son Ernesto Díaz González, “Chu” García y Raúl Alzaga, quienes contarán con invitados especiales todas las semanas. Así mismo, Saritza Alvarado y José Figueroa reseñarán y expondrán al público algunas de las actividades de la Programación del DRD y del Programa Vivienda en Acción que atiende a la población de 67 residenciales públicos del País. “Estamos seguros que con esta exposición muchos estudiantes y personas interesadas en practicar formalmente un deporte, se interesarán y podrán participar gratuitamente de tantos programas que tenemos disponibles para todos los sectores de la comunidad”, dijo el Secretario. Los programas comenzarán a transmitirse tan pronto como éste fin de semana. DRD TV irá al aire el sábado 21 de marzo, a la 1:00 p.m. y Vivienda en Acción, el domingo a la 1:00 p.m. El bloque de transmisiones también incluirá dos horas después de cada programa de eventos deportivos y socioeducativos de la programación del DRD y de AVP. Advertorial