DEbutan sin su estrella
la ausencia de Carla Cortijo se sintió en el equipo local que cayó derrotado anoche 94-57 ante Canadá en el inicio del preolímpico página 14
www.
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
San juan, P. R.
Lunes, 10 de agosto de 2015
.pr
Menos días de clases por el racionamiento Cambios. En el inicio hoy de un nuevo curso escolar, calificado por la Federación de Maestros como «desastroso», el secretario de Educación anunció que unas 476 escuelas darán clases de lunes a jueves Racionamiento. La decisión fue tomada al tiempo que la AAA pondera dejar sin agua por cuatro días a los abonados de Carraízo página 02
Aixa Vázquez
bendecida por partida doble
página 12
La periodista y su esposo Mario Javier Torres recibieron a Metro para presentar a sus gemelos Leonardo Andrés y Lorenzo Javier. / Dennis Jones
¡Aprovecha!
La migración debilita al PNP, dice demógrafo La salida anual de sobre 30 mil puertorriqueños en busca de mejores condiciones de vida hacia Estados Unidos está alterando los patrones electorales en el país, específicamente los del Partido Nuevo Progresista. páginas 06 y 07
Carmen Yulín contradice AGP Contrario a lo expresado por el gobernador, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, insiste en que sí se dio el impago. Sus expresiones se dan mientras el presidente de la Comisión Senatorial de Hacienda, José Nadal Power, asegura que no hay garantías de que aparezca el dinero para la PFC. página 06
1 noticias
Utier
Exigen dejar sin efecto pensión de Alicea El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Ángel Figueroa Jaramillo, le exigió ayer al gobernador Alejandro García Padilla y al director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, dejar sin efecto el aumento a la pensión otorgada al exdirector ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea. Esto, debido a que en el marco de la Ley 66-2014 de Sostenibilidad Fiscal y Operacional del Gobierno y el llamado proceso de reestructuración, “no se justifica la diferencia en la pensión y al otorgarla podría estar incurriendo en una acción ilegal, además de inmoral”. El presidente de la Utier también cuestionó la forma expedita en que se aprueban los nombramientos a funcionarios de confianza dentro de la AEE, como lo fue el recién nombrado director ejecutivo, Javier Quintana, y la nueva directora asociada, Belkin Nieves, por parte del gobernador y la Oficina de Gerencia y Presupuesto.
noticias 02
www.metro.pr Lunes, 10 de agosto de 2015
Cambios drásticos en el DE por culpa de la sequía El dato. Son 112 mil los estudiantes que se verán afectados por el horario especial que estableció el Departamento de Educación, esto representa un 28 % de la matrícula del sistema Hoy inicia el semestre en las escuelas públicas del país y también arrancan una serie de cambios que el Departamento de Educación (DE) anunció debido al plan de racionamiento de agua. Y es que ayer el secretario del DE, Rafael Román, informó que unas 476 escuelas darán clases de lunes a jueves. “Solo se va a ofrecer clases de lunes a jueves. En estas escuelas de estos 17 municipios se ofrecerán clases de lunes a jueves. Los viernes vamos a evaluar las operaciones de la semana, trabajar el mantenimiento y la recuperación”, detalló Román, al tiempo que dijo que la decisión de quitar un día de clases se dio tras aumentar el periodo de racionamiento para los abonados de Carraízo. Estos municipios son Bayamón, Naranjito, Corozal, Toa Alta, Toa Baja, Cataño, Caguas, Salinas Coamo, Canóvanas, Loíza, Río Grande, San Juan, Carolina Trujillo Alto, Juncos y Guaynabo. Mientras tanto, en Luquillo, Santa Isabel, Gurabo y Aguas Buenas hay solo cuatro escuelas que caen bajo el plan. Estas son las escuelas Pablo Suárez Ortiz, Emilio Casas, Jaguas y la Alfonso López O’Neill, respectivamente. Aún el DE no determinará cómo y cuándo se repondrán los periodos de clases que se pierdan bajo el horario especial. “El 75 % de las escuelas del país van a tener su horario regular y no van
Denuncia
No están listas para recibir estudiantes
Román negó que los traslados que se están dando en el DE respondan a motivaciones políticas e indicó que se trata de la reestructuración de la agencia. / Suministrada Así lo dijo
“Nosotros todavía no queremos tomar una determinación de si se extiende o no el periodo de clases hasta que no tengamos claro hasta cuándo va a durar este periodo (de racionamiento)”. Rafael Román, secretario de Educación
a tener problemas con el calendario. Nosotros todavía no queremos tomar una determinación de si se extiende o no el periodo de clases hasta que no tengamos claro hasta cuándo va a durar este periodo (de racionamiento). Una vez conozcamos cuánto es la cantidad de tiempo que hubiese que reponer, pues haremos pública esa determinación”, indicó el
funcionario. Román indicó, además, que, contrario a lo que habían anunciado hace dos semanas, sí se estará ofreciendo el desayuno en las escuelas bajo el plan de racionamiento “siempre y cuando las condiciones lo permitan… Ciertamente, queremos asegurarnos de que las condiciones de salubridad estén”.
Aunque Román indicó que la posible pérdida de fondos federales no fue lo que los hizo cambiar de parecer en cuanto a los desayunos, sí reconoció que “por cada desayuno que se sirve recibimos un reembolso; si no se sirven, no recibimos el reembolso”. Además, los horarios extendidos quedan suspendidos hasta nuevo aviso y las escuelas nocturnas próximamente anunciarán el plan de trabajo a seguir a raíz de la emergencia por sequía. El DE ha invertido $1.2 millones en la compra de cisternas, galones y agua.
SARAH VáZQUEZ PéREZ @SARAHFVAZQUEZ
Tras calificar como “desastroso”, el inicio del nuevo curso escolar, la Federación de Maestros de Puerto Rico (DMPR) denunció ayer que las escuelas del país no están listas para recibir a los 390 mil estudiantes del sistema. La organización manifestó que en varias escuelas aún faltan maestros por nombrar y que las instalaciones no están al día. Este es el caso del salón de kínder en la escuela Las Américas en Puerto Nuevo. Está en remodelación; por lo que no está apto para recibir estudiantes. Según contó a Metro Sandra del Valle Colón, maestra de kínder, el salón representa un peligro para los pequeños. “El salón tiene dos baños muy buenos, pero el salón, al ser de artes industriales, está lleno de peligro. Tiene las plumas que sobresalen del salón; tiene cajas de alto voltaje expuestas; tiene tuberías, tienen más de diez receptáculos visibles”, denunció la educadora, quien fue trasladada a este plantel tras el cierre de la escuela República del Salvador. La maestra denunció, además, que no pudo adelantar nada en la primera semana del semestre y que tendrá que recibir a sus 20 estudiantes en la biblioteca. sarah vázquez pérez
Así luce el salón.
/ suministrada
Podrían ampliar más el racionamiento
A solo días para que inicie el racionamiento de tres días para los abonados de Carraízo, el presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro, indicó que, si el panorama no mejora en unas tres semanas, se podría extender a cuatro días. Las lluvias de los pasados días ayudaron a los embalses, pero poco, y Carraízo registró bajas durante el fin de semana. “Nosotros estimamos que, de no cambiar el panorama, de dos a tres semanas habría que irnos en Carraízo a un
La cita
“No va a llegar a eso. El plan de control y racionamiento viene para proteger...”. Alberto Lázaro, presidente ejecutivo de la AAA, sobre la posibilidad de que Carraízo quede inoperante
cuarto día, de continuar como estamos... Yo me siento bastante optimista, habiendo pasado el grueso del verano”, indicó el presidente ejecutivo a preguntas de Metro durante la presentación del plan para
las escuelas que están en racionamiento. Sobre el calendario para la llamada fase tres, que arranca este jueves, Lázaro explicó que se establecieron días fijos, por lo que la zona A tendrá agua los martes y sábados; mientras que la zona B, los miércoles y domingos. Con esta extensión la AAA estima que la extracción a Carraízo bajará a 37 millones de galones en promedio diario. Ahora son 40 millones de galones. Este fue enfático al decir que no permitirán que el embalse, que
está a 3.92 metros de llegar al escalafón de fuera de servicio, quede inoperante. “En la medida en que lleguemos a un nivel, que hemos definido como nivel 30, vamos a estar extrayendo lo mismo que le entra. Normalmente entran entre 15 y 20 millones de galones. Eso es el equivalente a un día con agua y cinco sin agua. Obviamente, de aquí a allá falta un tiempo y de aquí allá falta la temporada de huracanes… estamos hablando de tres meses todavía”, apuntó. sarah vázquez pérez
Lázaro advirtió que moderar el consumo es fundamental para evitar otra extensión del racionamiento. / archivo
IMAGÍNALOS EN TU SALA, ENCUÉNTRALOS EN IKEA
Cada detalle cuenta y más cuando necesitas sacarle provecho a los espacios. KLIPPAN sofá de 2 plazas Aprovecha las ideas que te damos para que te inspires ¡y crea tu sala! 70⅞x34⅝, altura 26". Vissle gris 090.106.17
27549
$
POÄNG sillón 26¾x32¼, altura 39⅜". Chapa de abedul/Glose marrón oscuro 498.291.35 BESTÅ mueble para TV con puertas 47¼x15¾, altura 29⅛". 890.684.35
15599
$
187
$
90
STOCKHOLM lámpara de techo Ø20, altura 28". 102.286.20
10395
$
SVALSTA juego de mesas, 28¾x25¼, altura 18⅛"Chapa de abedul 802.806.76
99/2 pzas
$
PJÄTTERYD cuadro 30¾x46½". cebra 301.404.38
TORKA bolas de adorno, juego de 8 Varios modelos 501.534.58
8
$
39
LACK mesa auxiliar con ruedas 21⅝x21⅝, altura 17¾". Blanco 202.115.01
31
$
49
EIVOR manta 49x67". Negro/blanco 102.121.29
2099
2095
$
En IKEA PUERTO RICO Es mUy fáCIl hACER TU COmPRA BAjO PEdIdO ExPREss. TIEnEs 4 fORmAs dE COmPRAR:
IK
IKEA Muebles y Decoración
499/ea
$
STOCKHOLM bol Ø16½". Acero inoxidable 901.100.61
$
EnTRA En www.IKEA.PR
FEJKA planta artificial en maceta Ø4, altura 9½". Hierbas aromáticas/mezcla de especies de plantas 001.403.26
EA
Insp
ire
App IKEA Inspire
llAmA Al 787 750 IKEA (4532)
En lOs PUnTOs IKEA
dEsCARgA lA APP IKEA InsPIRE AqUí
Especialistas en muebles y decoración
Te llevamos tu compra gratis hasta tu Punto IKEA en 24 horas aproximadamente. Carolina: Av. Sur Lote 1-5e, Parque Escorial, Carolina. Bayamón: Carretera Nº2, Km 13, 8 Hato Tejas, Bayamón, de Lunes a sábado: De 9 a.m. a 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. a 7 p.m. Ponce: Ponce Mall, 4990 Calle Cándido Hoyos Suite 190, Ponce, 00717, de Lunes a jueves: De 10 a.m. a 8 p.m. Viernes y sábados: De 9 a.m. a 9 p.m. Domingo: De 11 a.m. a 7 p.m.
© Inter IKEA Systems B.V. 2015.
4199
$
Economía y negocios 04
www.metro.pr Lunes, 10 de agosto de 2015
No garantizan que aparezca el pago del PFC Bonos. El presidente de la Comisión de Hacienda en el Senado, José Nadal Power, aclaró que el barril de $275 millones es un fondo en papel que no tiene dinero El senador José Nadal Power aseguró ayer a Metro que la Asamblea Legislativa no podrá garantizar el pago de $58 millones en bonos de la Corporación para el Financiamiento Público (PFC, por sus siglas en inglés), cuyo plazo venció el pasado 1.o de agosto. Si bien Nadal Power aceptó que la Legislatura había separado un fondo de $275 millones para emergencias y pagos de obligaciones en el presupuesto actual, este fondo no podrá ser utilizado para este compromiso toda vez que depende de la liquidez del Banco Gubernamental de Fomento (BGF). “No es un fondo si el BGF no tiene los chavos. Es un fondo en papel. Está presupuestado para que, durante el año fiscal, entren los fondos para cubrirlo. Se supone que el banco tenga el dinero para adelantarlo y luego Hacienda le va pagando. En la medida en que el banco no tiene ese dinero, no hay tal fondo. Para pagar ahora, si el
La cifra
$58 M.
es la deuda vencida de los bonos del PFC.
banco no tiene liquidez, no se puede hacer nada desde el punto de vista legislativo”, explicó. Las expresiones del presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto en el Senado contradicen argumentos previos de la presidenta del BGF, Melba Acosta, quien en entrevista con Caribbean Business dejó entrever que el pago del PFC se haría de este fondo. “Si el BGF no tiene el dinero, el fondo (de $275 millones) solamente está creado en papel presupuestariamente. Lo único que hay es una autorización para que exista el fondo. En la medida en que el BGF no tiene dinero, el Gobierno de Puerto Rico se ha quedado sin banco”, reiteró el senador. Refuta a sus homólogos Aunque ayer trascendió que algunos legisladores estaban comprometiendo su palabra para el pago de esta deuda vencida, Nadal Power dijo que ninguno de estos funcionarios tenía los mecanismos para identificar ese dinero. “Las intenciones de pagar están, pero la Legislatura no puede
La cita
Las expresiones del senador José Nadal Power se dieron de cara al reinicio de los trabajos legislativos el próximo lunes, 17 de agosto. / archivo
A cuentagotas primeros reintegros con intereses El inicio del envío de reintegros a los que le aplica el pago adicional de 6 % de intereses por no ser emitidos antes del 31 de julio de 2015 comenzó a cuentagotas. Según la más reciente actualización del informe de planillas ubicado en la página en la internet del Departamento de Hacienda, la semana pasada solo se emitieron 1,764 reintegros, que se traducen en $7,284,907.21. La acción ocurre luego de que se cumpliera el plazo establecido para el envío de este exceso de
La cifra
1,764
fueron los reintegros que se emitieron la semana pasada.
contribución con la inclusión adicional de 6 % de intereses, según lo estipula a Sección 6021.02 del Código de Rentas Internas. Aunque personal de prensa de Hacienda no pudo clarificar a Metro cuánto de este dinero per-
tenece al pago de intereses, sí se remitió a expresiones vertidas la pasada semana en la que se indicó que “para recibir el pago de intereses, además de que el contribuyente tiene que haber radicado a tiempo su planilla, la misma no puede haber sido objeto de una notificación de error matemático o de reparo”. Hasta el 7 de agosto, el acumulado de reintegros enviados totaliza 224,121, que se convierten en $95,827,169.64. víktor Rodríguez-velázquez
“Los legisladores no tienen potes con los que puedan decir de repente: ‘Mira, aquí está’. El dinero lo tiene el BGF, y, si no hay efectivo, no lo hay”.
conectar dinero. Si el banco no tiene el dinero, lo único que se puede hacer es una medida de recaudo y para eso no hay ninguna medida en acción. Los legisladores no tienen potes que pueden decir de repente: ‘Mira, aquí está’. El dinero lo tiene el BGF, y, si no hay efectivo, no lo hay”, aclaró. A pesar de que el senador se amparó en la aprobación de la transacción de $400 millones en notas de anticipación de ingresos (Trans, en inglés) —mediante tres corporaciones públicas— el pasado viernes el secretario de la Gobernación, Víctor Suárez, dejó entrever que ese dinero no se utilizará para el pago de la deuda del PFC e incluso tampoco será suficiente para extender la liquidez del Gobierno más allá de octubre. Ponen el ojo en la crudita Nadal Power indicó que otra medida que se podría explorar para el pago del PFC es recurrir a los recaudos que han venido llegando con el arbitrio a los derivados del petróleo o la llamada crudita. “Existe la posibilidad de que se enmiende (la crudita), pero hay que recordar que el dinero no está ahí. Eso entra a cuentagotas. Vamos a esperar la recomendación del BGF”. Sobre esas recomendaciones, el senador dijo desconocer cuándo el BGF presentará el informe. Toda vez que no se impuso una fecha de cierre. “Tengo entendido que se está trabajando en ello, pero aún no se presentará. No hay un deadline en la legislación”, precisó.
VÍktor RodrÍguez VelÁzquez
José Nadal Power, presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto en el Senado
Evento
Empresarios de América Latina se reúnen en P. R. El Consejo Empresarial de América Latina (CEAL) celebrará por primera vez en Puerto Rico su junta ampliada, bajo el tema “América Latina y el comercio internacional”, el próximo viernes en el Hotel Condado Vanderbilt en San Juan. El evento contará con la la participación de más de 200 empresarios de América Latina, Estados Unidos, España y el Caribe. ins
@Viktor_Rodz
Legislatura. Investigarán al DACO por precio del café El senador Ángel Martínez Santiago y el representante Urayoán Hernández Alvarado anunciaron ayer la radicación de dos resoluciones dirigidas a que se investiguen los fundamentos que motivaron la aprobación de la Orden 1-2016 del Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), que reglamenta el precio del café en Puerto Rico. La solicitud de investigación por parte de los legisladores del Partido Nuevo Progresista surgió luego de que varios caficultores de Puerto Rico acusaran al se-
La cita
“Queremos saber a quién esta orden beneficia y si la misma tiene nombre y apellido”. Ángel “Chayanne” Martínez Santiago, senador por el PNP
cretario de Asuntos del Consumidor, Nery Adames, de supuestamente intentar subsidiar a Puerto Rico Coffee Roasters con esta orden. cybernews
DO GH DJRVWR %LWKRUQ HQ HO
(2)
3DUWLFLSD SDUD JDQDUWH XQ
03*
FLXGDG DXWRSLVWD
(1)
03*
FLXGDG DXWRSLVWD
(3)
(4)
03*
FLXGDG DXWRSLVWD
6( 03*
FLXGDG DXWRSLVWD
c9HQ \ KD] WX SUXHED GH PDQHMR HQ OD QXHYD
03*
FLXGDG DXWRSLVWD
%RQRV GH KDVWD
*
$SUREDFLµQ \ HQWUHJD ,QPHGLDWD
$FHSWDPRV 7UDGH ,Q
+\XQGDLSU FRP 3DUWLFLSD SDUD JDQDU XQ 6RQDWD 6( FµGLJR & 6 / $ ) ' ' 03* 0653 1DGD TXH FRPSUDU SDUD SDUWLFLSDU $SOLFD VROR D SHUVRQDV TXH DGTXLHUDQ XQD XQLGDG R UHDOLFHQ XQD SUXHED GH PDQHMR HQ FXDOTXLHUD GH QXHVWURV PRGHORV HQ HO HYHQWR &RQFXUVR Y£OLGR GHO DO GH DJRVWR R KDVWD TXH VDOJD XQ JDQDGRU P£[LPR GH SDUWLFLSDQWHV 3DUD UHJODV YLVLWDU K\XQGDLSU FRP R IDFHERRN FRP K\XQGDLSU 9HORVWHU */6 %DVH WUDQVPLVLµQ PDQXDO FµGLJR *6& ' $ * - 0653 PHQRV ERQR GH +G35 SUHFLR ILQDO $FFHQW GU */ WUDQVPLVLµQ PDQXDO FµGLJR 6%6 ' $ ' 0653 PHQRV ERQR GH +G35 \ 'HDOHU SUHFLR ILQDO (ODQWUD */6 %DVH FµGLJR 6'6 1 ) * 0 0653 PHQRV ERQR GH +G35 \ 'HDOHU SUHFLR ILQDO %RQRV GH KDVWD DSOLFD D PRGHORV 6RQDWD 7XUER FµGLJR & 6 / * ) * * * * 0653 PHQRV ERQR GH +G35 \ 'HDOHU SUHFLR ILQDO 6RQDWD 6SRUW FµGLJR & 6 / $ ) * * * 0653 PHQRV ERQR GH +G35 \ 'HDOHU SUHFLR ILQDO 2IHUWDV Y£OLGDV GHO DO GH DJRVWR GH *DUDQW¯D /LPLWDGD HQ HO 7UHQ 3URSXOVRU GH D³RV R PLOODV OR SULPHUR TXH RFXUUD $SOLFD D ORV GXH³RV RULJLQDOHV GH YHK¯FXORV +\XQGDL QXHYRV
Noticias 06
www.metro.pr Lunes, 10 de agosto de 2015
Junta Planificación
Federales supervisan proyectos en JP La Junta de Planificación (JP) recibió la visita de funcionarios de la Administración de Desarrollo Económico del Gobierno de Estados Unidos (EDA, por sus siglas en inglés) para inspeccionar dos proyectos subvencionados por esa entidad. El presidente de la JP, Luis García Pelatti, precisó que el primer proyecto inspeccionado es el acelerador AGT, ubicado en la Universidad del Turabo y el otro una Incubadora del Hospitality and Culinary Arts en la Universidad del Este. Además, estarán participando en la reunión para evaluar las propuestas de nuevos proyectos para Puerto Rico. Cybernews Pedro Pierluisi
Inaugura comité de Bayamón El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) y aspirante a la gobernación, Pedro Pierluisi, inauguró ayer su comité de campaña para la gobernación en la región de Bayamón. Previo a la inauguración del comité, ubicado en la carretera PR-167, Pierluisi participó en un rally por varios pueblos del distrito de Bayamón, incluyendo Toa Baja y Toa Alta y en el que se le vio acompañado del exalcalde de San Juan, Jorge Santini. metro Alcaldesa de San Juan
Insiste en que sí se dio el impago “Si usted tenía que pagar algo y no lo pagó, es un impago. Puede haber etiquetas jurídicas; pero, si usted tenía que pagar algo y no lo pagó, fue un impago”. Así reaccionó ayer la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, a las recientes expresiones del gobernador Alejandro García Padilla, de que el Gobierno no tiene un impago, porque esa deuda no forma parte de las obligaciones generales protegidas por la Constitución. En entrevista con INS, la alcaldesa de San Juan declaró que “el impago (de $58 millones a la deuda de la Corporación para el Financiamiento Público) es la prueba contundente de que Puerto Rico tiene problemas estructurales que necesita resolver para salir de la crisis financiera”. metro
Más perjudicado el PNP con b Tendencia. Al ser una población en su mayoría menor de 30 años la que emigra, demógrafo estima que podría afectar más a la Palma por ser el partido que más jóvenes atrae La migración no solo tiene efectos sociales y económicos, sino también electorales. Con un estimado de 100,500 personas menos en la isla para el 2016, comparado con el 2012, cuando había 3.65 millones de habitantes, los principales partidos políticos —Popular Democrático (PPD) y Nuevo Progresista (PNP)— ya están contabilizando a sus electores y tomando las medidas necesarias de cara al año electoral. Para el demógrafo Raúl Figueroa, de Outcome Project, LLC, aunque es difícil conocer de qué partido son las más de 30 mil personas que anualmente abandonan la isla, según las características, se puede estimar que tendrá un mayor efecto sobre el PNP. “Una de las características más importantes es la edad. Son personas en su mayoría jóvenes, y eso, por lo general, cuando miras las encuestas de elecciones anteriores, podría afectar al PNP, que es el que atrae más esa población, comparado con el PPD, que atrae personas más mayores en ese sentido, pero uno nunca sabe. Se están yendo muchos jóvenes entre 20 y 30 años con sus hijos”, expresó a Metro el especialista. Según el “Perfil del migrante 2013”, recopilación que realiza el Instituto de Estadísticas basada en una encuesta del Buró del Censo federal, ese año se estima que emigraron 74 mil personas de Puerto Rico a Estados Unidos, pero inmigraron a la isla unas 25 mil personas, lo que deja una migración neta de -49 mil. De estos, la mediana en edad fue 28.5 años, la más baja en los últimos seis años. “No hay duda de que eso (la migración) puede tener un efecto en las elecciones, pero depende mucho de quiénes se vayan. Cuando se hagan las encuestas científicas bien hechas, tendremos una idea más clara de lo que va a pasar y cómo este efecto se reflejará en las elecciones”, dijo Figueroa, quien señaló la dificultad de realizar estos estimados con exactitud debido a que “los datos demográficos están un poco retrasados”. Aún no se han completado datos concretos de 2014. Al observar los cambios demográficos por municipios, la mayoría refleja una baja poblacional, siendo uno de los más afectados Ceiba (PNP) con -15 % (-1,674 personas) de población de 2014 a 2016, según los estimados de la Junta de Planificación. Le sigue Loíza (PNP) con -7 % (-1,726), Quebradillas (PPD) con -6 % (-1,331) y Lajas (PPD) con -5 % (-1,162). Los estimados también indican que de 2014 a
2016 perderán el -4 % de su población Arecibo (PNP, -3,300) y Ponce (PNP, -5,998). También perderán el -3 % de su población Bayamón (PNP, -5,657), Guánica (PNP, -529), Guayanilla (PPD, -576) y Juana Díaz (PPD, -1,432). Por otro lado, al analizar la participación de las pasadas elecciones de 2012 versus las elecciones de 2008 se observa que el municipio que perdió mayor cantidad de electores fue Mayagüez (PPD) con -8 % (-4,166 electores). Siguen la lista con un -7 % los municipios de Aguadilla (PNP, -2,635) y Vieques (PPD, -495), y perdieron el 6 % de sus electores Fajardo (PNP, -1,295) y Ponce (-6,311). Continúan Canóvanas (PNP, -1,453), Humacao (PPD, -1,712), Loíza (PNP, -909), San Germán (PPD, -1,137), San Sebastián (PNP, -1,445) y Yauco (PNP, -1,348) con la pérdida del 5 % de su electorado. Un caso interesante es el de Culebra (PPD), que tiene un estimado de 1,436 adultos mayores de 18 años, pero cuenta con 1,478 electores que votaron en las últimas elecciones. “Es lamentable que, por culpa de las decisiones de esta mala administración de Alejandro García Padilla (gobernador), estemos perdiendo talento puertorriqueño en su gran mayoría en edad productiva, con capacidad, profesionales”, consideró el comisionado electoral del PNP, Jorge Dávila. “Obviamente, tiene un efecto en las elecciones. Ciertamente, estas personas, si definitivamente se mudan de Puerto Rico, no son hábiles para votar, y ese es un proceso bien difícil cuantificar cómo afecta a cada partido en particular”, manifestó a Metro. Es por esto que “pedimos un análisis a través del censo electoral y un punteo de qué elector es el que se está yendo, porque en la medida en que se van electores, por otro lado, se han inscrito sobre 60,000 jóvenes a través de un esfuerzo de las Juntas de Inscripción Permanente”, dijo Dávila. Este conteo le corresponde a cada presidente municipal, ya que son los que conocen de cerca al electorado. “(En el PPD) estamos haciendo el análisis para identificar precisamente cuál sería el resultado. Yo aspiraría a pensar que se están yendo cantidades similares de puertorriqueños de un partido o de otro, pero el esfuerzo va dirigido a identificar en qué renglón se está yendo la población”, sentenció, por su parte, el comisionado electoral del PPD, Guillermo San Antonio. Agregó que en el PPD también se lleva a cabo un esfuerzo similar al del PNP de solicitar a los presidentes municipales o alcaldes los “movimientos o transferencias” para posteriormente iniciar un proceso de recusación si fuera necesario.
cindy burgos alvarado @Cindy_Andreina
Opinión
“No hay duda de que eso (la migración) puede tener un efecto en las elecciones”. Raúl Figueroa, demógrafo
“Ciertamente, estas personas, si definitivamente se mudan de Puerto Rico, no son hábiles para votar”. Jorge Dávila, comisionado electoral PNP
“(En el PPD) estamos haciendo el análisis para identificar precisamente cuál sería el resultado de (los que no votaron porque migraron)”. Guillermo San Antonio Acha, comisionado electoral PPD
Onerosas las recusa Anticipando que los cambios demográficos afectarán las elecciones, los partidos Popular Democrático (PPD) y Nuevo Progresista (PNP) se encuentran en la calle contabilizando a los electores y determinando cuántos de ellos cambiaron de domicilio, bien sea a otro municipio o porque emigraron, para decidir si iniciarán un proceso de recusación, lo que le corresponde a cada comité municipal. Esto se hace debido a las imposibilidades de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) de saber qué elector se mudó, ya que esto debe notificarlo cada individuo. En el caso de los que emigran a Estados Unidos, son pocos los estados que envían una notificación a la CEE indicando qué puertorriqueños se registraron o sacaron una licencia de conducir, lo que podría resultar en la posibilidad de que un elector —aun viviendo en el exterior— pueda regresar a Puerto Rico a votar cuando desee mientras siga registrado, según el demógrafo Raúl Figueroa. “A menos que una persona de un partido no diga que esa persona se mudó o algo así para que lo saquen (lo recusen), esa
persona va a estar activa, sobre todo si votó en las últimas elecciones. Es difícil determinarlo. No hay forma de que sepas que esa persona se fue a vivir allá. Puede votar en Puerto Rico y en Estados Unidos (porque los sistemas no se comunican). No estoy recomendando que lo hagan, porque no creo que sea justo”, manifestó Figueroa. Por su parte, el comisionado electoral del PNP, Jorge Dávila, dijo a Metro que le consta que el estado de Florida envía una notificación cuando un puertorriqueño registra una licencia de conducir o electoral, pero no ocurre con todos los estados. Es por esto que se dan los casos de alcaldes pagando pasajes a puertorriqueños en el exterior, una denuncia que se realizó contra el municipio de Orocovis en las pasadas elecciones. “Ocurre más en pueblos pequeños de la isla, pero creo que son rumores que aumentan a medida que se acerca el proceso de elecciones. Nunca he visto a nadie haciendo eso sistemáticamente. Es algo más folclórico”, apuntó el comisionado electoral del PNP. Mientras, el comisionado electoral del PPD,
Noticias 07
n baja poblacional Recusaciones ¿Cuándo un individuo o partido puede recusar a un elector? • El elector no es ciudadano, tiene una dirección errónea, no tiene 18 años ni los tendrá para las elecciones, robó una identidad, murió, es mentalmente incapaz y/o aparece inscrito más de una vez. Cualquier elector que cuya recusación sea declarada ha lugar incurrirá en un delito grave con una pena de reclusión de uno a tres años y/o una multa de hasta $5,000, a discreción del tribunal.
Voto ausente Deberá solicitarse con no menos de 60 días de anticipación a una elección con la debida evidencia acreditada. Son admisibles: • Miembros del servicio diplomático de EE. UU., familiares dependientes de los anteriores, tripulantes de aerolíneas, confinados, funcionarios gubernamentales que estarán en el exterior en funciones para la fecha, atletas y personal técnico compitiendo por P. R. en el exterior, y quien tome tratamiento médico en el exterior.
usaciones para los partidos Guillermo San Antonio, indicó que “eso depende mucho del presidente del municipio donde eso pueda suceder”. Ambos negaron que los partidos asignen fondos para ese propósito. En las elecciones de 2012 se radicaron 8,019 solicitudes de recusación por los distintos partidos, de las que 2,389 fueron declaradas ha lugar. Unas
2,165 fueron procesadas, mientras que otras 224 no se procesaron porque el elector se inscribió donde le correspondía. Este proceso debe ser costeado por cada partido, pero en caso de que sean válidas las solicitudes, el dinero es reembolsado por la CEE. Fuera del año electoral, solamente los que cambian de domicilio pueden ser recusados. En el año electoral, el periodo comienza el 15 de enero hasta el 30 de abril, previo a las primarias de junio y a la elección general de noviembre. Se necesita de una declaración jurada para las recusaciones a los no ciudadanos, los que tienen una dirección errónea, son menores de edad o roban una identidad. Otras recusaciones pueden ser automáticas, como los electores que mueren, son mentalmente incapaces o aparecen inscritos más de una vez. “Estamos listos para ese proceso de recusaciones, tanto para llevarlos a cabo como para defenderlos en caso de que se recuse a un popular. (El proceso) es importante porque en el pasado hemos tenido precintos o municipios mudando perso-
La cifra
8,019
Cantidad de solicitudes de recusación que los partidos políticos radicaron en las pasadas elecciones. 2,389 fueron declaradas ha lugar.
nas para tomar partida. Se mudan para afectar la elección de alcalde o representante. Cada presidente de precinto tiene que estar al pendiente”, indicó San Antonio. El comisionado del PPD adelantó que se encuentran determinando cómo será el proceso de recusación en noviembre de 2016 con el escrutinio electrónico, ya que, previamente, cuando un elector era cuestionado sobre si podía votar el día de la elección, solo se tomaba su papeleta y se colocaba en un sobre esperando la confirmación. “Con el escrutinio electrónico la idea es que el propio elector coloque la papeleta en la máquina. La CEE tiene que identificar en este tipo de situación si se va a seguir colocando la papeleta impugnada en un sobre (hasta tener la confirmación de si puede votar o no)”, indicó. Cindy Burgos
noticias 08
www.metro.pr Lunes, 10 de agosto de 2015
Donald Trump afronta críticas de sus rivales No se disculpa ni se retracta. El candidato a la presidencia sigue dando de qué hablar
La controversia más reciente comenzó cuando Megyn Kelly, moderadora del debate de Fox News, recordó comentarios ofensivos de Trump contra las mujeres. / ap ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
Alex delgado Periodista Twitter: @alexdelgadopr
Donald Trump reanudó ayer su batalla contra una animadora de Fox News y sus competidores por la candidatura presidencial republicana, quienes le acusan de faltar el respeto a las mujeres. Contraatacó diciendo que Jeb Bush es quien tiene problema con las mujeres. La única mujer aspirante a dicha candidatura se manifestó “horrorizada” por la ofensiva de Trump y dijo que este podría no estar preparado para soportar las presiones que conlleva la presidencia de Estados Unidos. La campaña combativa de Trump ha encontrado eco en muchos conservadores insatisfechos, pero también ha confundido a los líderes del partido Republicano, que ya se enfrentaban a la perspectiva de una accidentada carrera entre 17 candidatos. La controversia más reciente comenzó el jueves por la noche, cuando Megyn Kelly, moderadora del debate de Fox News, recordó comentarios ofensivos de Trump contra las mujeres. Furioso por lo que consideró un tratamiento injusto en el debate, Trump dijo que Kelly “tenía sangre en los ojos que le
Mientras tanto Un exasesor de campaña de Trump insinuó que la carrera del empresario a la Casa Blanca se ha convertido en un espectáculo paralelo a las primarias. • La campaña de Trump anunció el despido de uno de sus principales asesores. Roger Stone respondió en Twitter que él había “despedido a Trump”, y no al revés. Según un correo al que tuvo acceso The Associated Press, Stone escribió al candidato: “Las actuales controversias relacionadas con personalidades y provocadoras de peleas mediáticas han alcanzado tal nivel que han distraído la atención de su plataforma y sobrepasado su mensaje central”. • El director de campaña de Trump dijo no haber recibido ese mensaje.
salía por todos lados”. Esa afirmación le costó a Trump una invitación a la conferencia RedState Gathering de Atlanta, donde varios aspirantes hablaron a un millar de activistas conservadores. Erick Erickson, presentador de RedState, dijo en una declaración que Trump violó las normas básicas de decencia. La campaña de Trump respondió
La cita
“Si (a Trump) le resulta insoportable una pregunta, imaginen la presión que enfrentaría estando en el despacho presidencial”. Carly Fiorina, exdirectora general de HewlettPackard y única mujer aspirante a la candidatura presidencial republicana
calificando a Erickson de “perdedor total” que respalda a otros “perdedores del sistema”. Jeb Bush, el favorito para muchos donantes republicanos, dijo que las afirmaciones de Trump perjudicarán las posibilidades republicanas con las votantes, que ya se inclinan por los demócratas en las elecciones presidenciales. “¿Queremos ganar? ¿Queremos insultar al 53 % de nuestros votantes?”, preguntó el exgobernador de la Florida. Trump replicó que es Bush quien tiene problemas con las mujeres, debido a un comentario que Bush formuló la semana pasada cuando debatía la posibilidad de cortar fondos para la organización Planned Parenthood. “No estoy seguro de que necesitemos $500 millones para cuestiones de salud femenina”, afirmó Bush en esa ocasión. Más adelante emitió una aclaración en la que dijo que se había equivocado. ap
Argentina
Votan en primarias presidenciales La presidenta argentina, Cristina Fernández, y su fallecido esposo dominaron la política argentina durante doce años. Ayer los votantes tuvieron la oportunidad de ayudar a decidir si esas políticas se mantienen en la nación suramericana de 41 millones de habitantes al pronunciarse en unas primarias abiertas a los candidatos presidenciales. Al cierre de esta edición, el oficialista Daniel Scioli se perfilaba como el candidato más votado en las primarias presidenciales, según los sondeos de boca de urna difundidos por medios de prensa. ap El Salvador
Papa preocupado por violencia El papa Francisco expresó su preocupación por la violencia en El Salvador y su esperanza de que vuelvan la justicia y la paz. “Sigo con preocupación las noticias que llegan de El Salvador, donde en los últimos tiempos se han agravado las preocupaciones de la población a causa de la carestía, de la crisis económica, los agudos contrastes sociales y la creciente violencia”, señaló. ap
Beltrán y Carla Cortijo: Emoción Sin Razón
Todo un desastre. Así ha sido el manejo de la polémica sobre la canastera puertorriqueña Carla Cortijo y su participación en la Women’s National Basketball Association (WNBA). Tanto el lado de la atleta como el de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico han quedado “mal parados”, y quien pagará las consecuencias es el nombre de Puerto Rico en el ámbito deportivo. Los que saben han indicado que sin Cortijo el combinado boricua tiene pocas o ninguna posibilidad de ganar un boleto en el Preolímpico de las Américas para ir a los Juegos Olímpicos Río 2016 en Brasil. No es una decisión fácil para ninguna de las partes. La mayoría de la ciudadanía ha analizado el asunto de forma emocional, sin ningún tipo de consideración sobre lo que es la palabra compromiso, algo que no me sorprende dado el caso que hoy es una cualidad que no nos caracteriza mucho. Me incluyo en los que inició un análisis emocional sobre la situación, pero, luego de escuchar todas las partes, cambié de parecer. Carla Cortijo tiene un sueño y es ser la primera puertorriqueña (nacida y criada en Puerto
La frase
“Tanto el lado de la atleta como el de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico han quedado ‘mal parados’, y quien pagará las consecuencias es el nombre de Puerto Rico en el ámbito deportivo”. Rico) en entrar a la WNBA. Mucho se ha esforzado por lograr ese sueño. No es una situación de dinero y ella lo ha expresado así. Es una cuestión personal, es su meta. Ella tiene todo el derecho de perseguir y lograr sus sueños. De otra parte, la Federación de Baloncesto también tiene una responsabilidad y nadie puede verla como un simple Make a Wish. Busca y desarrolla los mejores atletas, de donde saldrán eventualmente los jugadores que representarán a Puerto Rico. Para eso hay que buscar “plata”, dinero que se invertirá en esos atletas. Todos saben cuándo y dónde son los compromisos de la selección, y este torneo preolímpico estaba en agenda para comenzar ayer domingo. Ella hizo un compromiso con la Federación de Baloncesto y esta organización, a su vez,
hizo uno con ella. ¿Ha faltado la Federación a su compromiso? ¿Qué puede haber dentro de un compromiso: salario, pago de apartamento, carro, todas juntas? Imagine usted, contrate a alguien para construir su casa y, luego de levantar las paredes, el contratista le diga que surgió el sueño de su vida, que lo siente mucho, pero que no va a poder terminar la casa. Usted lo comprendería y le desearía mucho éxito, ¿cierto? ¡Ajá! “Una jugadora puertorriqueña que mejoró su reputación en Canadá fue Carla Cortijo… Sus actuaciones le ganaron una prueba con el Atlanta Dream después de los Juegos Panamericanos”, dice FIBA Américas. En ese sentido, la selección puertorriqueña ha servido de vehículo para Cortijo. Así que no puede pensar que el logro de que la hayan considerado para entrar a la WNBA es exclusivamente
de ella, y que es la selección la que está en deuda. Hay ayuda mutua. La primera reacción del presidente de la federación, Carlos Beltrán, fue que también lo criticarían si la dejaba abandonar la selección, si no entraban a las olimpiadas, y que repetiría su acción las veces que fuera. Esa respuesta es un desastre. Podía explicar las consecuencias de la ausencia de Cortijo, cómo las mismas afectaban a Puerto Rico e, incluso, lo que se ha invertido en la atleta para que cumpliera este compromiso… que una vez terminara el torneo la propia federación haría gestiones para ayudarla a entrar en la WNBA. Eso era mucho más elegante. De otra parte, la palabra y la credibilidad de Cortijo también salió afectada. El lunes confirma que fue invitada a practicar con el equipo de Atlanta Dream y que, si no la escogían, la experiencia de la práctica era más que suficiente satisfacción. Nunca habló que le habían ofrecido un contrato. Tres días después saca lo del contrato con la WNBA y que la bajaron del avión. Tras esas expresiones, el equipo de Atlanta la desmintió indicando lo que ella había dicho en un principio, que era
solo una invitación y que nunca se le ofreció contrato, lo que hace sentido, porque eso surgiría luego de que “diera la liga” en la práctica. Creo el tema del contrato y el avión fue para “echar leña al fuego” contra Beltrán y logró el cometido si fue la intención. En una entrevista televisiva dejó entrever que no jugaría con la selección por desquite. Una pena, porque tomó control del destino de sus compañeras, que, al igual que ella, tienen un sueño. El baloncesto se juega en equipo, no para uno solo. Cortijo podía cumplir su compromiso y luego abandonar la selección para enfocarse en su sueño. Tras eso, estaría en la posición de Carlos Arroyo y José Juan Barea de jugar con Puerto Rico cuando se pueda y si se puede. Me da igual si Cortijo juega con Atlanta Dream o Puerto Rico. Solo trato de explicar lo que creo fue una decisión difícil de tomar y por qué se tomó. Los compromisos se hacen si se pueden cumplir y, una vez hechos, se cumplen completos, no parcialmente. Sobre el futuro de Cortijo, apuesto a que cumplirá su sueño muy pronto. En el análisis del pueblo prevaleció la emoción y no la razón.
voces 10
www.metro.pr Lunes,10 de agosto de 2015
Opinión
hiram guadalupe pérez sociólogo Twitter: @hiramgp
La baloncelista Carla Cortijo ya le ha dado gloria al deporte puertorriqueño. Sus hazañas en el tabloncillo han evidenciado el talento de una joven que, por encima de los pronósticos y con el esfuerzo del resto de sus compañeras, ha conducido nuestro seleccionado nacional femenino por el camino del éxito. Como todo buen deportista, Cortijo también aspira al mejor escenario posible para desarrollar sus capacidades atléticas, crecer en su disciplina y hacer la mejor representación patria que determine. Es un derecho que nadie puede negarle. Mas en los últimos días los sueños y ambiciones de esta estelar jugadora han tropezado con la burda y burocrática determinación de la dirección de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) que, en voz de su presidente, Carlos Beltrán, le negó el permiso para formar parte de la prestigiosa Asociación Nacional de Baloncesto Femenino de Estados Unidos (WNBA,
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
carla cortijo
en inglés). La semana pasada, y tras haber mostrado sus capacidades deportivas en la cancha del equipo Atlanta Dream, la jugadora boricua recibió la noticia de que la dirección de ese quinteto interesaba reclutarla. Entonces comenzó la odisea. Beltrán objetó la participación de Cortijo en la liga de la WNBA aduciendo que no era negociable su ausencia en el quinteto nacional puertorriqueño durante el torneo Preolímpico de este año, decisión que, alegó, le había dejado “claro” a la baloncelista. Como era de esperarse, la determinación del director de la FBPUR generó malestar colectivo, y con razón. No hay explicación sensata para una decisión arbitraria, machista y mezquina que, en el refugio de la imprudencia, recurre a un discurso nacionalista trasnochado que pretende chantajear a la deportista con ofensivas insinuaciones de traición patria. Tampoco se justifican los to-
La frase
“Pero lo más preocupante de toda esta controversia es la forma en que han salido a flote los vestigios machistas que aún dominan los escenarios deportivos del país”. nos autoritarios del lenguaje con que, desde el estrado de poder de la FBPUR, se intenta mancillar la honra de una mujer atleta que, como es de esperarse, aspira a lograr un mejor nivel en su desarrollo deportivo. Cortijo tiene motivos de sobra para indignarse. Pero lo más preocupante de toda esta controversia es la forma en que han salido a flote los vestigios machistas que aún dominan los escenarios deportivos del país, lo que nos sugiere que resta emprender una fuerte batalla por doblegar el machismo cultural y transformar la perspectiva retrógrada que existe en las mentes de muchos dirigentes y líderes federativos. El veterano periodista y analista deportivo Elliot Castro fue
elocuente al comentar sobre esta controversia: “A Carla (Cortijo) no se le está respetando, al igual que se le respeta a los hombres, por ser mujer”. Las expresiones de Castro se hicieron eco en voz del exdirigente del quinteto masculino Julio Toro, quien al criticar la actitud machista de la FBPUR fue más lejos: “Creo que ya Carla le ha pagado al país con creces. Además, si le han dado algo, posiblemente son las migajas que caen de la mesa, porque la mermelada se queda arriba”. Una secuela de manifestaciones en las redes sociales censuraron la forma en que Beltrán ha tratado esta situación y la manera en que se ha ejercido una autoridad machista que
troncha el destino profesional de Cortijo. En esa dirección, la Organización Puertorriqueña de la Mujer Trabajadora (OPM) expresó “nos preocupa que la joven que tanto ha aportado a nuestro orgullo boricua por sus destrezas deportivas, junto al resto de las integrantes del equipo, pierda la gran oportunidad de probarse como profesional, de la misma forma que han hecho varios varones en el mismo deporte”. La comparación es simple. En el pasado, los mismos directivos de la FBPUR han asumido posturas distintas con atletas varones, como sucedió recientemente con los canasteros Ricky Sánchez y Peter John Ramos, a quienes Beltrán no les negó el permiso para jugar en ligas internacionales y tampoco se les obligó a jugar en este Preolímpico. No hay dudas de que esta polémica nos advierte el camino que nos resta recorrer por alcanzar mayores espacios de igualdad y equidad para todas y todos.
n e g ocios
metr7
®
Se prendieron los motores con Automotores del Este
A
S
ÉXITO LABORAL EN EL SIGLO XXI
egún las estadísticas recientes, debemos enfocarnos en profesiones a corto plazo y con demanda laboral. Esto se relaciona con el tiempo en que vivimos. Frecuentemente, los oficios o carreras cortas tienen más demanda laboral y económica. Las carreras cortas con alto nivel laboral e innovadoras y el autoempleo son una buena oportunidad para crecer como persona y tener tu propio negocio para salir adelante en poco tiempo. PPG TECHNICAL COLLEGE es una institución educativa acreditada por ACISCS y licenciados por el Consejo de Educación de P. R. Los amantes de mascotas, por ejemplo, pueden obtener una experiencia de gran provecho y gratificante a nivel personal y laboral. Se ofrecen diferentes programas en distintos horarios, como
diurnos, nocturnos y sabatinos. El programa de PET GROOMING PROFESSIONAL va directo a la concentración en las clases requeridas y sus diferentes fases. El estudiante desarrolla los conocimientos necesarios y se adiestra en las diferentes razas más comunes en Puerto Rico, ASISTENTE de VETERINARIO es un programa que capacita al estudiante a desempeñarse en clínicas veterinarias, albergues, santuarios de animales y los establecimientos relacionados. La institución tiene acuerdos colaborativos para la práctica del estudiante. El alumno adquiere la teoría necesaria y la práctica para el cuidado de perros, gatos, vacas y caballos. Para más información, pueden llamarnos al 787-961-6832,787-743-6833 o visita www.ppgtechnicalcollege.com.
utomotores del Este en Humacao comenzó operaciones el 1.o de junio sirviendo a todo el público con su línea completa de los nuevos modelos Mitsubishi 2015. El dealer, que continúa operaciones en el mismo local que anteriormente ocupaba Cruz Auto, estará bajo las riendas de Roly Falgueras, un reconocido empresario de la industria automotriz lo-
C
Llega al mercado la edición limitada de CICLÓN FANTASTIC 4
iclón se inspiró en la película FANTASTIC FOUR para lanzar su nueva fórmula de edición limitada, que le brinda a su consumidor energía máxima y segura. Como líder en el mercado de bebidas energizantes y en la innovación de sabores, la marca decidió unirse a la película para representar a través de su producto los poderes únicos de los Cuatro Fantásticos. Elmar Scheiber, gerente para Ciclón Puerto Rico, sostuvo: “FANTASTIC FOUR es una de las películas más esperadas del verano, que cuenta con un elenco joven y muy prometedor. Decidimos unirnos al filme para que nuestros consumidores disfruten de la energía y el poder de este reparto, a su vez se sientan como uno de los Cuatro Fantásticos luego de consumir el producto”. Conozca más en Facebook/CiclonPR.
cal que conoce muy bien la importancia de ofrecer un servicio de primera. Automotores del Este seguirá brindando la línea Mitsubishi con diversos modelos a escoger. Automotores del Este también tiene a la disposición de sus clientes un departamento completo de piezas genuinas y servicio especializado Mitsubishi.
CCAT fortalece sus carreras cortas
C
on la finalidad de brindar las herramientas que permitan al estudiantado desarrollarse en las diversas oportunidades de autoempleo, el Colegio de Cinematografía, Artes y Televisión (CCAT) ha fortalecido el ofrecimiento académico de sus carreras cortas en Fotografía, Técnico de Edición, Ingeniería de Sonido, Cámara e Iluminación y Cinematografía Digital. También ha comenzado una carrera en Diseño Gráfico para Multimedia que educa al estudiante para trabajar como artista gráfico y le enseña la creación de páginas web. El CCAT tiene matrícula abierta para la sesión de agosto y añadió una clase de empresarismo para promover el desarrollo de negocio. Para más información, llamar al 787-779-2500 (Bayamón) y al 787-653-7666 (Caguas).
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 686 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
Tecnología 11
Más tecnología para no llegar a pie Innovación. Cada vez existen más tecnologías de transporte que podrían cambiar la manera de moverse de un sitio a otro El ajoro diario y lo que cuesta transportarse día a día nos lleva a buscar nuevas soluciones. En el mundo de la tecnología existen diversos productos que nos ayudarán a llegar a nuestros destinos hasta en una rueda. Este es el caso de Gogoro Smartscooter, una motora de batería que se maneja mediante una Opinión
Juan Carlos Pedreira Consultor de redes sociales y mercadeo digital www.sbhpr.com Twitter: @juancpedreira
La implosión de la industria de la televisión tradicional no se detiene. La semana pasada, las principales empresas de entretenimiento y televisión anunciaron en sus más recientes resultados financieros trimestrales, datos concretos de la severidad de la erosión de sus audiencias televisivas. Wall Street entró en pánico y sus inversionistas comenzaron a vender sus posiciones, provocando caídas semanales en el valor de las acciones de Time Warner (-9 %), Discovery Communications (-11 %),
aplicación. Asimismo, otro medio de transporte presentado este año es el Hovertrax, que tiene la forma de una tabla de skate, pero con ruedas en los extremos. El truco para manejar este artefacto es el equilibrio. Si no tienes balance, no cuentes con el Hovertrax, ya que no tendrás dónde sostener las manos. La ventaja es que podrás comer y beber mientras te mueves en esta plataforma de dos ruedas. Su batería tiene una duración de entre cuatro y cinco horas con una sola carga, lo que te permite viajar a unas ocho millas por hora (mph). Algo que ya hemos visto en los
guardias de seguridad de algunos centros comerciales es el Segway Real, en particular el modelo Inmotion R2, que puede alcanzar hasta nueve mph y pasear en zonas más estrechas. Este tiene una aplicación que localiza dónde está el Segway Real y es práctico para monitorear la entrega de mercancías en almacenes gigantes. Un transporte interesante es el Onewheel, que tiene un enorme neumático con un motor eléctrico y acelera cuando inclinas la plataforma. El aparato solo cuenta con un modelo prototipo exhibido en diferentes convenciones de tecnología. Por último, llega la Mogobike,
una scooter eléctrica con dos motores de 500 vatios cuyas baterías puedes cargar a través de una toma de corriente estándar. Con solo cinco horas podrás tener una carga completa. Tiene una velocidad máxima de 20 mph. También cuenta con un puerto USB para cargar tus gadgets y se puede empacar y llevarlo de viaje. Definitivamente, ya en 2016 veremos algunos de estos artefactos que, de entrada, serán para diversión, pero luego podrían ser nuevas opciones de transporte.
Roberto Mercado
www.envivopr.com
+ PLUS Info-Gamers
Dan detalles del Metal Gear Solid 5
En la foto, el Hovertrax, con el que se puede viajar a 8 mph. / suministrada
Visita www.metro.pr para que conozcas qué incluirá el juego Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain.
En auge la migración de los televidentes 21st Century Fox (-7 %), Viacom (-31 %) y Disney (-5 %). Uno de los motores que ha provocado el crecimiento de estas empresas es el aumento de los costos que pagamos por los canales de cable TV y satélite. Sin embargo, el acelerado movimiento de cortar o reducir las suscripciones a los canales más básicos de cable ha puesto en duda la viabilidad y rentabilidad de este modelo de negocio que a todas luces parece estar encogiéndose rápidamente. ¿Quieren muestra del fenómeno del cord cutter o personas que optan por cancelar el cable o satélite? Dish Network anunció la pasada semana que perdieron el último trimestre 81 mil suscriptores. El año anterior a la misma fecha perdieron 44 mil. O sea, aumentó en casi un 100 % la cantidad de personas que abandonaron su servicio. ¿Cuáles son las consecuencias si esto continúa? Estas empresas de cable y satélite pagan por suscriptor un fee mensual. Por lo tanto, menos dinero reciben empresas como Discovery y Disney por retransmitir estos canales, lo que, a su vez, también tiene un impacto en las inversiones publicitarias, ya que el costo para anunciarse disminuye al tener menor audiencia. Esta espiral provocará que se llegue a un punto en el que se decida abandonar este modelo y se comience a ofrecer el contenido directamente por medio de una aplicación y una pequeño fee de
suscripción similar a HBO Now directamente a los consumidores. A esto súmenle la inminente llegada del nuevo Apple TV el mes próximo. Esta sería la transformación más grande a este dispositivo desde su lanzamiento en 2012 permitiendo por primera vez la llegada del desarrollo de apps exclusivos para el Apple TV. Esto provocará aires tormentosos en la industria de televisión pagada. A esto se une la mayor utilización de plataformas libre de comerciales, como Netflix, y la llegada de un servicio pagado de YouTube que forzará a las agencias de publicidad a buscar nuevas opciones para comunicarse con los consumidores. El valor de un anuncio de 30 segundas en la televisión tradicional continuará diluyéndose y hará el trabajo de comunicarse con los consumidores una tarea mucho más difícil. Otra de las consecuencias de esta ola de cambios va a ser la desaparición de un mundo de 300 canales a escoger. Todos estos canales que tienen contenido grabado y programas que no son must watch pasaron a la irrelevancia con la llegada de Netflix. ¿Para qué necesito ver A&E o Discovery si puedo recibir casi el mismo contenido on demand en Netflix? Llega un momento en el que te cuestionas si vale la pena recibir en promedio 189 canales de televisión cuando solo ves en promedio 18. La matemática es simple: cuesta mucho para ver poco.
Te invita
2
Entretener
Cine
Vuelve a dominar Mission: Impossible El intento más reciente de revivir la franquicia de los Fantastic Four fracasó en las taquillas norteamericanas con una recaudación estimada de 26.2 millones de dólares en su debut. El líder de las taquillas de la semana pasada, la entrega más reciente de la franquicia Mission: Impossible, volvió a encabezar las recaudaciones en Estados Unidos y Canadá con 29.4 millones de dólares, según cálculos de los estudios difundidos el domingo. Dirigida por Josh Trank, la película de superhéroes de Marvel Comics es protagonizada por Miles Teller y Michael B. Jordan.
12
www.metro.pr Lunes, 10 de agosto de 2015
Aixa Vázquez aprende con sus gemelos a ser paciente Exclusiva. La periodista abrió las puertas de su hogar a Metro para presentar a su familia Aixa Vázquez y su esposo Mario Javier Torres son bendecidos por partida doble con la llegada de dos príncipes a su hogar: sus hijos Leonardo Andrés y Lorenzo Javier. Los bebés, que nacieron el pasado 5 de junio de 2015, son gemelos fraternos y distintos tanto físicamente como también por su temperamento. La reportera de Noticentro (WapaTV) explicó que el más inquieto es Leonardo Andrés, quien es rubio con ojos azules. Mientras, Lorenzo es más tranquilo y puede estar largos ratos sin llorar. “Dicen que los canos son candela”, bromeó la madre primeriza. “No tienen nada mío. Todo es del papá. Los ojos azules son del abuelo. El papá de Mario los tiene azules. Al menos Lorenzo tiene los ojos como color aceituna como los míos. Es lo único que tienen mío”, reclamó con ternura. Aixa relató que se sometió a un tratamiento de estimulación ovárica, por lo que ambos sabían que existía la posibilidad de tener más de un hijo. Pero, cuando el médico les comunicó que serían gemelos, sintieron una alegría inmensa, tomando en cuenta que podrían haber sido más de dos bebés. “Por lo menos cuando nos dijeron que eran dos fue un alivio porque, por el tipo de tratamiento, pudieron haber sido tres, cuatro o más. Aquí no hay cama para tanta gente”, comen-
taron entre risas. Mario, que tiene una hija, Paola de 13 años, también se encarga del cuidado de los niños y ayuda en los quehaceres del hogar, ya que la familia convive bajo el mismo techo con cuatro perros y cuatro aves. “Aquí están el rey de la casa (Mario), los dos príncipes y la princesa de la casa, que es Paola. Pero Mario me ayuda muchísimo desde el día uno, porque, como me hicieron cesárea, esos primeros días no podía hacer nada y él se encargaba de todo”, aseguró. “Dios no manda ninguna carga que no podamos llevar y, gracias a Él, ha ido todo excelentemente bien. Aixa es una titana, y yo le ayudo el cien por ciento en la casa”, agregó el padre. Por las noches también se dividen las tareas. “En términos de alimentarlos, prefiero alimentarlos los dos a la vez, así los acuesto y se duermen un ratito, porque se despiertan cada dos horas. Para mí es todo natural que sea todo doble porque, como es mi primera experiencia, no tengo el referente de que si es más difícil con dos”, compartió la joven madre. ¿Cómo escogieron los nombres? “Leonardo Andrés porque el nombre de Leonardo le gustaba a Aixa y el de Andrés a Paola. Entonces los juntamos. Lorenzo Javier porque siempre me gustó ese nombre”, detalló Mario. De esta transformación de vida, la madre reflexionó que lo que más ha aprendido es a desarrollar paciencia. “Lo que más he aprendido es a tener paciencia que antes no
La cita
“Cuando nos dijeron que eran dos fue un alivio porque, por el tipo de tratamiento, pudieron haber sido tres, cuatro o más”. Aixa Vázquez, periodista Raphy Leavitt
En la Web Vídeo en metro.pr
Los gemelos de la periodista Aixa Vázquez nacieron mediante cesárea. / Dennis A. Jones
la tenía, más ahora en las noches para dormirlos. La gente que me conoce sabe que siempre quise tener muchos hijos y anhelaba ser mamá. Estoy en un proceso de adaptación, pero me imagino que, cuando comience a trabajar, será más difícil distribuir el tiempo”, expuso. El gran día “La única frustración fue la cesárea porque yo quería un parto natural. Tomamos clases de parto y de lactancia para tener un parto en el que estuviese involucrada completamente, pero cuando la doctora nos dijo que tenía que ser cesárea, estaba frustrada y lloré en cantidad porque te inmovilizan de la cintura para abajo y te atan los brazos para los medicamentos. Pero cuando escuché el primer
Teatro
Actos fúnebres
De allá y de acá
Los actos fúnebres del director musical Raphy Leavitt serán mañana desde las 12:00 del mediodía en el Coliseo Roberto Clemente. El miércoles se ofrecerá una misa en la iglesia San Agustín en Puerta de Tierra. El sepelio será ese mismo día en el cementerio Porta Coeli en Bayamón. ins
La obra De allá y de acá, de Luis Daniel Estrada, y protagonizada por Cristina Soler, Jorge Castro, Sara Jarque y Michael Stuart, estará en cartelera hasta el 16 de agosto en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Las funciones de viernes y sábado serán a las 8:30 p. m., y el domingo, a las 5:00 p. m. ins
llanto y seguido el otro, ese momento tan esperado y tan deseado, ya todo lo demás se olvidó”, describió. La madre recordó que “seguida me los pusieron en el pecho para lactarlos y eso fue magia. Gracias a Dios nacieron bien saludables y, aunque técnicamente nacieron ‘prematuros’ (semana 37), estuvieron con nosotros en todo momento. La pediatra me dicen que están creciendo muy bien”. Educación y crianza de los niños Mencionó que como ambos padres son producto de escuela pública su mayor deseo es que sus hijos también estudien en el sistema público. “Me gusta mucho la educación Montessori y este sistema ya está en varias escuelas públicas”, comunicó. Cine
La obra toca el tema de la diáspora boricua y el deseo de regresar. / suministrada
“Por lo visto van a ser altos como papá y mamá, y los dos somos amantes de los deportes, así que no nos va a molestar en lo absoluto llevarlos a las clases de baloncesto, ligas de volleyball o lo que ellos quieran. Pero si luego quieren ser bailarines, músicos o lo que ellos quieran ser, bienvenidos serán”, sostuvo. Durante los primeros años de vida, los gemelos estarán al cuidado de su abuela (madre de Aixa), quien renunció a su trabajo para encargarse de cuidarlos y consentirlos. Aixa se reincorpora a su trabajo en septiembre.
Lynet santiago túA @lynetonline
Giras
Murray regresa a Ghostbusters
Gloria Trevi lanza disco y gira
Bill Murray, uno de los protagonistas originales de Ghostbusters, aparecerá en la nueva película de la popular saga cinematográfica que se estrenará el próximo verano, informó The Hollywood Reporter. Se desconoce el papel que tendrá Murray. efe
La cantante mexicana Gloria Trevi presentará su disco El amor en formatos CD y DVD el próximo 21 de agosto, el mismo día en que arrancará su gira internacional. El Amor World Tour dará inicio en el Greek Theatre de la ciudad de Los Ángeles. ins
3
14
www.metro.pr Lunes, 10 de agosto de 2015
Atletismo
Victorioso Culson en Costa Rica El vallista puertorriqueño Javier Culson logró victoria en los 400 metros con vallas en evento de Norte, Centroamérica y el Caribe en Costa Rica. Culson terminó con tiempo de 48.70 y se llevó la medalla de oro. Esta victoria viene semanas después de lograr la única plata para Puerto Rico en los Panamericanos 2015. El evento es clasificatorio del Mundial de Atletismo en China. Culson ya está clasificado para ese evento. metro
deportes
NFL
Fallece legendario jugador de los Giants
Notable la ausencia de Carla Cortijo Yashira Delgado, de las Cangrejeras de Santurce, entró en lugar de Carla Cortijo durante el Preolímpico femenino. / misael Rodríguez quijano
Torneo. En el inicio del Preolímpico el combinado femenino de Puerto Rico no pudo superar a la escuadra de Canadá
Tenis
Clasifica Mónica
La selección femenina cayó antes las anfitrionas de Canadá, 94-57, en el primer partido de grupos en el Preolímpico en Edmonton, Canadá. En las ceremonias previas al juego el conjunto boricua se alineó en forma del número ocho, en honor a Carla Cortijo, quien no se encuentra con la selección luego de las controversias con
la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, que le negó el permiso para jugar en la WNBA con el Dream de Atlanta. En el primer parcial, Puerto Rico enfrentó a un equipo de Canadá que vino a darles mucho trabajo. Aun así, las boricuas se mantuvieron con un déficit no muy lejano de 22-30. En el segundo parcial, Puerto Rico se enfrió, y Canadá aprovechó. Las anfitrionas se despegaron contundentemente de las boricuas, con parcial de 26-7. Llegaron a la mitad, con ventaja de 56-29. Mari Plácido y Jennifer O’Neill cargaron la ofensiva en la primera mitad, con ocho puntos cada una, con poca ayu-
Final
94 57 Canadá
Puerto Rico
da del resto. El tercer parcial no hubo mucha mejoría. Las canadienses aumentaron su ventaja con periodo de 23-12, poniendo el mate a las boricuas. Plácido y O’Neill terminaron con 12 puntos cada una, como las mejores anotadoras de Puerto Rico. Por Canadá, las 12 ju-
gadoras anotaron, encabezadas por Miah Langlois, quien logró 11 puntos y ocho rebotes. El segundo juego de Puerto Rico en el Preolímpico será mañana martes contra Cuba a la 1:00 de la tarde. En este torneo, solo hay dos pases directos a los Juegos Olímpicos 2016, que serán los de los dos finalistas. Brasil ya tiene pase por ser anfitrión. Los que terminen en el tercero, cuarto y quinto lugar se pelearán el pase en el repechaje.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
MLB. El boricua Ríos anota la carrera ganadora en victoria sobre Chicago
La tenista boricua Mónica Puig aseguró su pase al Rogers Cup en Toronto al vencer a Yaroslava Shedova por marcador final de 6-4 y 6-4. Puig enfrentará hoy a Mariana Duque en el partido de primera ronda del evento. Este será a las 6:00 de la tarde. El puertorriqueño de los Reales de Kansas City celebra con sus compañeros al anotar la carrera decisiva contra los Medias Blancas de Chicago. / ap
Álex Ríos se deslizó a salvo en el plato tras un rodado en el octavo inning para que los Reales de Kansas City vencieran, 5-4, a los Medias Blancas de Chicago para barrer la serie. Los Reales han ganado tres juegos seguidos por una carrera por
primera vez desde agosto de 2012. Empatado, 4-4, en el octavo, Ríos dio un sencillo contra Jeff Petricka y el brasileño Paulo Orlando siguió con un doble. Omar Infante bateó un rodado al primera base José Abreu, y Ríos se deslizó para anotar la carrera decisiva. ap
Frank Gifford, exjugador de Giants de Nueva York e integrante del Salón de la Fama de la NFL, murió el domingo a los 84 años. En un comunicado dado a conocer por NBC News, su familia dijo que Gifford murió repentinamente por causas naturales en su casa de Connecticut el domingo por la mañana. Jugador versátil que participa en el ataque y la defensa en una época en que comenzaba la especialización, Gifford también tuvo éxito como comentarista de televisión, especialmente en las transmisiones de lunes por la noche. ap Fútbol
Fuera Neymar por 15 días El club Barcelona informó que su atacante estelar Neymar sufre de paperas y no podrá jugar por los próximos 15 días. A través de su sitio web el Barcelona informó que el brasileño fue diagnosticado con el mal “pese a que había sido vacunado contra la enfermedad”. Neymar no participará ni en los duelos por la Súper Copa europea ni en la Súper Copa española; su participación en el primer partido de la liga también está en duda. ap