Gobernador se queja en casa blanca por trato a P. R.
Alejandro García Padilla se querelló por el proceder de Justicia federal a la hora de notificar restricciones a varias dependencias para acceder a fondos
página 02
www. San juan, Puerto Rico
Lunes, 24 de agosto de 2015
@Metro_PR
.pr
Muchos en el Capitolio optan por el cambio
facebook.com/MetroPR
Niños loiceños queman
fiebre en cancha rehabilitada
pÁgina14
Carmelo Anthony, a través de su fundación, restauró la cancha en el municipio de Loíza. / dennis a. jones
Política. Varios legisladores, novoprogresistas y populares, no volverán a aspirar a sus escaños para optar por el cargo de alcalde en sus respectivos municipios Comisionado residente. Otros representantes y senadores tantean si se suman a la lista de aspirantes en ambos partidos por la comisaría en la capital federal página 02
Atento el Gobierno al paso de Danny
Smartphones afinan sus cámaras
Las autoridades siguen de cerca la trayectoria de la tormenta tropical Danny, que se ha debilitado. Se informó ayer que el Gobierno operará de forma regular durante el día de hoy.
Varias marcas de teléfonos inteligentes que han lanzado nuevos modelos en los pasados días concentraron sus mejoras en las funciones de las cámaras, lo que pone en jaque a la misma industria fotográfica. página 12
página 04
1 noticias
Rehabilitación
UPR educa a confinadas La educación libera, transforma y trasciende estigmas sociales, aseguraron seis confinadas de mediana y máxima seguridad de la Escuela Industrial para Mujeres de Vega Alta y que forman parte del proyecto piloto de educación universitaria para encarcelados de la Universidad de Puerto Rico (UPR), recinto de Río Piedras. Con esta iniciativa, que también incluye hombres del Anexo 292 de la Institución Correccional de Bayamón, la UPR se une a la corriente internacional de universidades que colaboran con los gobiernos y departamentos de corrección para rehabilitar a la población penal a través de la enseñanza. “Es nuestra obligación como institución, pero también es nuestra obligación como puertorriqueños darles esa oportunidad a ustedes, así que vamos a continuar trabajando”, afirmó Palmira Ríos González, decana de Asuntos Académicos del recinto.
02
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015
Legisladores mueven fichas de camino a las elecciones Política. Un grupo de legisladores del PNP y del PPD tienen su mirada puesta en las alcaldías A unos tres meses para iniciar el proceso de candidaturas en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) de cara a las elecciones de 2016, varios legisladores evalúan aventurarse a alguna alcaldía y hasta correr por la silla de comisionado residente en Washington. Si bien en el Partido Popular Democrático (PPD) no hay ningún precandidato oficial para comisionado residente, el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, y el representante Luis Vega Ramos ya dejaron abierta esa posibilidad. Pero la contienda podría intensificarse, pues los senadores José Nadal Power y Ángel Rosa también se perfilan para la candidatura. “Es algo que estoy analizando detenidamente en estos momentos, y aún no hay una decisión tomada porque no ha llegado el periodo de radicar candidaturas ni anunciarlas”, dijo Nadal Power a Metro. El senador recordó que trabajó tres años en el Congreso como asesor legislativo de Aníbal Acevedo Vilá cuando era comisionado residente. Sobre si apoya al gobernador Alejandro García Padilla a la reelección, destacó que “todavía no sabemos quiénes van a ser los candidatos, pero obviamente hay una deferencia por el que se le da al incumbente ese apoyo”. Por otro lado, el senador Jorge Suárez y el representante José Báez indicaron a Metro que a ambos les sugirieron aspirar a la comisaría residente, pero al momento lo tienen descartado. “Fue algo que se me presentó en un momento dado, pero hay otros interesados. Igual es una determinación que debe tomar el gobernador, a menos que decida
dejar las puertas abiertas para que todo el que tenga interés”, declaró Suárez. El legislador aspira a “regresar a la Legislatura de alguna forma”. Descartó la alcaldía de Humacao mientras Trujillo Panisse vaya a la reelección. Mientras, Báez destacó que “no he mirado la comisaría residente. También tengo que decir que no estoy mirando la alcaldía [de San Juan]”. A pesar de sus choques con la alcaldesa capitalina, Carmen Yulín Cruz, Báez está “concentrado en mi distrito” cuatro de San Juan y espera “aspirar a la reelección”. En el Partido Nuevo Progresista (PNP), ya los exsecretarios de Corrección Zoé Laboy y de Vivienda Miguel Hernández Vivoni se presentaron como precandidatos a la comisaría residente, y hay varios que han mostrado su interés — el ingeniero Carlos Pesquera, el cardiólogo Iván González Cancel y el exsecretario de Asuntos del Consumidor Luis Rivera Marín—, pero en la Legislatura también hay posibles aspirantes. Entre estos, los representantes José Enrique Meléndez y Jenniffer González y el senador Larry Seilhamer. “Es una opción, pero no es una determinación final”, puntualizó Seilhamer, quien considera que, a pesar de la cantidad de aspirantes, “mi naturaleza en la vida ha sido competir”. No obstante, “no puedo descartar la posibilidad de retornar a mi posición” de senador o retomar su práctica de ingeniería. Por su parte, Meléndez sentenció que “en su momento estaremos haciendo un anuncio sobre cuál va a ser nuestro futuro político”. El legislador agregó que “tengo mi récord bastante claro. Jenniffer tiene su récord bastante claro. No estoy seguro de que existan otros candidatos con un récord como el de nosotros”. González no estuvo disponible para reaccionar. Con la mira en las alcaldías De otro lado, el representante Án-
Así lo dijeron
“Puedo quedarme cómodo en mi escaño, pero tengo que estar donde el pueblo reclame que uno esté”. Gary Rodríguez, representante PNP
“No niego que me ha pasado por la mente [aspirar a comisiondo residente]”. José Nadal Power, senador PPD
Legisladores abandonarían el Capitolio para perseguir otras aspiraciones. / archivo
gel “Gary” Rodríguez (PNP) abandonará el Capitolio para lanzarse a la alcaldía de Toa Alta, municipio del que ya es presidente del comité del PNP. “Puedo quedarme cómodo en mi escaño, pero tengo que estar donde el pueblo reclame que uno esté”, indicó a Metro el representante, que afirmó que sacó más votos que el alcalde en las pasadas elecciones. Fuentes informaron que los representantes novoprogresistas Héctor Torres y Luis “Tato” León también dejarían sus cargos para moverse a alcaldías. Torres ya es el presidente del comité municipal de Morovis, donde el alcalde Heriberto Rodríguez no aspiraría a la reelección. Mientras que se espera que León rete a la alcaldesa de
Ponce, María “Mayita” Meléndez. Otro que aspirará a la alcaldía de Ponce, pero por el PPD, es el representante Víctor Vassallo, quien ya se posicionó como presidente del comité municipal. “El liderato está tomando la decisión de ir sin primarias a las elecciones”, afirmó Vassallo, quien criticó el rumbo que ha tomado la Ciudad Señorial en los últimos ocho años. Aunque solicitó ser el presidente del comité municipal del PPD en Guayanilla, el representante Nelson Torres Yordán desconoce si ese será su destino electoral. “Está dentro de mis planes, pero es algo que más adelante estaré tomando la decisión”, que dependerá de la investigación que se lleva por acoso sexual contra el suspendido al-
“Lo menos que va a afectar o influir en la decisión que haremos pública en los próximos meses es el alcalde de Dorado”. Rafael “Tatito” Hernández, representante PPD
calde Edgardo Arlequín. Otro que se ha dicho podría dejar su escaño para retar al alcalde de Dorado, Carlos López, es el representante Rafael “Tatito” Hernández. Ha sido López quien ha dicho que ya le consiguió un sustituto. “Lo menos que va a afectar o influir en la decisión que haremos pública en los próximos meses es el alcalde de Dorado”, dijo a Metro Hernández.
cindy burgos alvarado @Cindy_Andreina
AGP eleva queja sobre Justicia a Casa Blanca
En la web Vea la misiva en metro.pr.
Alejandro García Padilla envió la carta a Casa Blanca el pasado viernes. Se quejó de la forma en que fue notificado. / archivo
A raíz de los señalamientos que el Departamento de Justicia federal hizo sobre varias agencias gubernamentales de la isla por el manejo de fondos federales, el gobernador Alejandro García Padilla se querelló con el copresidente del grupo de trabajadores de Casa Blanca, Stuart F. Delery, sobre la manera en que fue notificado sobre la clasificación de estas dependencias como “alto riesgo”. Mediante una misiva García Padilla sostiene que “la carta fue enviada a una dirección de correo electrónico en la página web de mi oficina disponible para el público
en general para generar comentarios”. Asimismo reclama que supo del asunto mediante una estación de radio, tras un periódico dar a conocer la misiva. Aseguró que esta no ha sido entregada a su oficina. Por lo que al momento no responderá al periodo de tiempo de 30 días previsto en la carta para responder a los señalamientos. También calificó como una falta de respeto al pueblo que ni siquiera se explicara el periodo de tiempo cubierto por presuntos hallazgos del Departamento de Justicia, lo que considera “inaceptable”. jenniffer gonzález soto
Datos Estas son algunas de las agencias señaladas por Justicia federal: • Departamento de Justicia • Departamento de Corrección y Rehabilitación • Administración de Tribunales • Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015
noticias 04
DACO congela precios ante el paso de Danny Anuncio. El Gobierno detalló que hoy todas las oficinas abrirán y hay clases en las escuelas públicas del país
A pesar de que la tormenta tropical Danny continúa debilitándose y se espera que pase al sur de la isla como depresión tropical, el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) emitió en la tarde de ayer una orden para congelar los precios de todos los artículos necesarios ante el paso de una tormenta. Así lo anunció el director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), Miguel Ríos, quien detalló que la orden aplica a “todos los alimentos y equipo que se utilizan para asegurar las viviendas dentro la situación de la tormenta”. Ríos indicó, además, que, tras conversaciones con el Servicio Nacional de Meteorología (SNM), se determinó un horario especial para las lanchas que viajan a las islas municipio. Los viajes desde Fajardo a Vieques y Culebra serán a las 4:00 a. m. y a las 9:00 a. m., mientras que los viajes desde las islas municipio a Fajardo serán a las 6:30 a. m. y a las 11:00 a. m. “El viaje de las 11:00 a. m. será el último que se realizará hacia Fajardo, porque después de esa hora las condiciones del mar no serán las mejores”, dijo el director ejecutivo. Aunque hoy las labores en el Gobierno seguirán con normalidad, la Aemead evaluará si se tienen que cancelar las clases y servi-
Educación. Decenas de maestros marchan contra la reforma educativa Decenas de maestros demostraron su repudio al proyecto de reforma educativa del senador Eduardo Bhatia marchando ayer desde la plaza Colón hasta La Fortaleza. La presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), Mercedes Martínez, advirtió que esta es la primera manifestación de muchas, ya que “no permitiremos que el proyecto del señor Eduardo Bhatia se apruebe”. “Queremos denunciar que ese proyecto lo que busca es privatizar las escuelas públicas del país. Además, buscan cerrar 600 escuelas privando a los niños de las comunidades pobres y marginadas de una educación de calidad”, dijo la líder magisterial. Por su parte, el vicepresidente de la FMPR, Edwin Morales, opinó que el proyecto de reforma educativa no tiene nada nuevo y que es otra amenaza contra la educación pública. “Expresamos el repudio a la
La cifra
15
Son las pulgadas que deben caer de lluvia para que Carraízo llegue a su nivel óptimo, según la U.S. Geological Survey; mientras que La Plata solo necesita ocho pulgadas de lluvia.
cios mañana. De acuerdo con Jesús Figueroa, del SNM, se espera que entre la tarde y noche de hoy se registren lluvias en toda la isla. La acumulación de lluvia podría ser de hasta seis pulgadas. Por su parte, Juan Rodríguez Ortiz, subdirector regional de área sur de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), precisó ya se activó el protocolo para el manejo de eventos atmosféricos. “Desde el viernes pasado activamos la segunda fase del procedimiento 119, que es el que guarda relación con los eventos atmosféricos, por lo que ya realizamos limpiezas preventivas en las tomas de ríos y se inspeccionaron todos los generadores”, detalló.
@SARAHFVAZQUEZ
ofensiva que hay en contra de las escuelas públicas y el atentado contra el estado de derecho laboral. No solamente de los maestros, sino también de muchos empleados públicos. Ya sabemos que hay una intención de seguir depositando el costo de la crisis en la clase trabajadora”, acotó Morales. Los maestros también se manifestaron para recordarle al gobernador Alejandro García Padilla su promesa de aumentar el salario a los educadores, contra el cierre de escuelas y contra la reconfiguración de grados. sarah vázquez pérez
Senado. Inician vistas públicas sobre proyecto de Alianzas Educativas
Los embalses bajan A pesar de los aguaceros registrados en los pasados días, los niveles de los embalses de la AAA siguen bajando. Pero, según Rodríguez Ortiz, por el momento no se vislumbra extender el periodo de racionamiento, aunque indicó que se evalúan los planes día a día. Los embalses Carraízo y La Plata bajaron siete y tres centímetros, respectivamente.
SARAH VáZQUEZ PéREZ
Maestros, padres y estudiantes marcharon en la tarde del domingo. / sarah Vázquez
Hoy el Gobierno evaluará si es necesario suspender las clases mañana.
Este martes arranca el proceso de vistas públicas para discutir el Proyecto del Senado 1456 con el que se pretende reformar el sistema de educación pública en la isla. “Queremos que este sea un proceso amplio y participativo con un formato similar al que utilizamos para discutir el presupuesto de manera que se promueva el diálogo y la participación de todos los sectores. Durante la primera vista pública
deseamos escuchar a la comunidad escolar, que es la base de la escuela pública. Por eso estamos invitando a padres, estudiantes y directores escolares”, dijo Eduardo Bhatia, presidente del Senado y autor de la medida. Para la primera vista pública se han citado directores escolares, maestros y padres. La información completa sobre el proyecto se puede acceder a través de la página www.acentualapública.com. metro
TU PATIO SIEMPRE LISTO PARA CUALQUIER TEMPORADA APROVECHA HASTA UN DE DESCUENTO
en mercancía seleccionada hasta el 30 de septiembre de 2015
O f r e c e m o s ve n t a s , p i e z a s y s e r v i c i o .
(787) 622-9330
www.antillespower.com
antillespower
antillespower
Pregúntanos como puede extender la GARANTÍA de su equipo.
$
DE
SD
*
89 1,4
E
La Gran Vía, Madrid
Madrid
Feliz Año Nuevo
Despedida 2015 en
2016
8 DÍAS / 6 NOCHES SALIDA: DOMINGO, 27 DE DICIEMBRE DE 2015, A LAS 11:55 PM | REGRESO: DOMINGO, 03 DE ENERO 2016, A LAS 3:30 PM
INCLUYE: Tarifa aérea con impuestos, servicio e IVU en vuelo regular SIN ESCALA ESPECIAL de Air Europa desde San Juan a Madrid. Traslados de entrada y salida del Aeropuerto de Barajas. Seis (6) noches de Hotel El Coloso 4* básico con impuestos incluidos localizado cerca de la Gran Vía. Seis (6) desayunos buffet. City Tour de Madrid panorámico con visita con guía local a El Pardo y su Palacio con entrada incluida (Antigua residencia de El Generalismo Franco). Tour de día entero en: Segovia, Pedraza y La Granja; incluye entrada al Palacio de La Granja (Palacio de veraneo de los Reyes de España).
A PASOS DE LA GRAN VÍA, HOTEL EL COLOSO 4*
DOBLE & TRIPLE
SENCILLO
MENOR (2-11)
1489* $1789 $1389
$ 280 metros (4 minutos caminando) del Hotel a La Gran Vía. DE
$
$
DESPEDIDA DE AÑO EN
Precios por persona según acomodo seleccionado. Menor de 2 a 11 años con 2 adultos en la misma habitación. Hay una cantidad muy limitada de habitaciones sencillas, triples o con menores.
SD
DE
SD
99 1,3
99 1,5
E
E
*
*
Palacio La Granja, Madrid Parque de Güell, Barcelona
SALIDA: DOMINGO, 27 DE DICIEMBRE DE 2015 • REGRESO: DOMINGO, 03 DE ENERO 2016 TRIPLE
DOBLE
SENCILLO
SALIDA: DOMINGO, 27 DE DICIEMBRE DE 2015 • REGRESO: DOMINGO, 03 DE ENERO 2016 ESTADÍA EN EL HOTEL AGUMAR 4*
MENOR (02-12)
1,599 1,499 1,899 1,299
8 DÍAS / $ 6 NOCHES
*$
$
$
Precios por persona según acomodo seleccionado. Menor de 2 a 12 años con 2 adultos en la misma habitación.
Terraza del Hotel Catalonia Plaza
INCLUYE: Boleto aéreo ida y vuelta (San Juan/Madrid/Barcelona/Madrid/San Juan) con impuestos, servicio e Ivu. Traslados de
entrada y salida incluidos. Seis (6) noches de Hotel CATALONIA Barcelona Plaza. Seis (6) Desayunos Buffet. City tour de 4 horas en Barcelona con guía local. Excursión a Montserrat con tren cremallera incluido.
DOBLE & TRIPLE
8 DÍAS / 6 NOCHES Hotel Agumar, Madrid
$
1399
*
MENOR (2-11)
SENCILLO
$
1699
$
1329
Precios por persona según acomodo seleccionado. Menor de 2 a 11 años con 2 adultos en la misma habitación. Hay una cantidad muy limitada de habitaciones sencillas, triples o con menores.
INCLUYE: Tarifa aérea con impuestos, servicio e IVU en vuelo SIN ESCALA ESPECIAL de Air Europa desde San Juan a Madrid.
Traslados de entrada y salida del Aeropuerto de Barajas. Seis (6) noches de Hotel Agumar 4* básico con impuestos incluidos localizado en el área de los Museos (Frente a Estación Atocha). Seis (6) desayunos buffet. City Tour de Madrid panorámico con visita con guía local a El Pardo y su Palacio con entrada incluida (Antigua residencia de El Generalismo Franco). Tour de día entero en: Segovia, Pedraza y La Granja; incluye entrada al Palacio de La Granja (Palacio de veraneo de los Reyes de España).
No incluye: Ninguna cena, almuerzo o comida que no sea las especificadas. Ninguna bebida de ningún tipo. Ningún servicio que no esté incluido en la sección de incluye. Pasaporte válida hasta 6 meses despues de su regreso, julio 06 de 2016, para los ciudadanos americanos de Puerto Rico. Para las personas que no tengan la ciudadanía americana es su responsabilidad verificar con su consulado o embajada por los requisitos para poder efectuar este viaje. Los visados que requiera un ciudadano que no sea americano, son su responsabilidad de obtenerlos. TWS no tiene el expertise para adjudicar legalidades de otros paises. Nuestra opinión no puede ser tomada en consideración es su responsabilidad estar documentado apropiadamente el día del viaje. NOTA: Otras excursiones ademas de las ofertadas seran oportunamente ofertadas, es importante que le de a su asociado de TWS su correo electrónico en uso. Depósito: $800 dólares que no son reembolsables bajo ninguna situación o excusa, para estos propósitos debe usted coordinar una visita a su agente de seguros de viaje. Recomendamos siempre que viaje asegurado. En el evento que uno o varios suban a una cotizacion que perjudique la operacion del viajeTravel with Sears se reserva el derecho de aumentar el Precio, siempre que su pago final no este efectuado. A las personas con pago final se le respetara el precio sin importar el aumento.Pago Final: Fecha finál será a mas tardar el viernes, 02 de octubre a partir de ese día o del día 03 de octubre en adelante TWS puede poner su espacio con depósito a la venta sin devolución del mismo a usted. Pago final no es reembolsable y sugerimos un seguro de viaje que se ajuste a sus necesidades. Despedida de Madrid 2015: La despedida del 2015 en Puerta del Sol es gratuita. Solamente estar allí y disfrutar del evento, los traslados y otras actividades de esa noche son enteramente por su cuenta. Nota Importante: Los precios en esta oferta especial son valorados en efectivo o Sears Card, el precio regular para otro método de pago es $100.00 dólares por persona adicional. Permiso: AP #870 Lic. 921 Expira 2018
Cupey 283-7020
Hato Rey 764-7479
Este anuncio invalida los anteriores.
Plaza Las Américas @ kmart 332-1760
Caguas 258-5454
Cárguelo a su
Bayamón Sta Rosa 740-1640
Bayamón Rexville @ kmart 338-1760
Mayagüez 265-1760
Mayagüez
@ kmart 335-1760
Fajardo Carolina 257-1255 801-5665
Aguadilla 882-0596
Ponce 259-1700
Hatillo 817-5665
economía y negocios 06
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
Alex delgado Periodista Twitter: @alexdelgadopr
Acentuemos los sindicatos
Impulso al turismo en la zona norte
La ubicación del hotel, justo a la salida de la autopista José de Diego, es uno de los aspectos que promociona la hospedería para turistas que quieran explorar la isla. / suministrada
Hotelería. Hyatt Place Manatí impulsa industria turística en la zona norte de Puerto Rico Más que cubrir la necesidad de establecer un hotel en el pueblo de Manatí, el Hyatt Place Manatí & Casino Atlántico se convirtió en impulsor del desarrollo turístico hacia la costa norte del país al promover encantos de nuestra isla, así como los diversos ofrecimientos culturales y de entretenimiento para el disfrute de toda la familia. Su estratégica localización en la carretera 122 PR-2 en Manatí brinda fácil acceso a famosas playas como Mar Chiquita y Playa Boquilla, restaurantes, tiendas y lugares de interés turístico, como el Observatorio de Arecibo, Cueva Ventana, Las Cuevas de Camuy, Toro Verde, Hacienda La Esperanza y el Parque Ceremonial Caguana, entre muchos atractivos para explorar. Desde su apertura el 5 de marzo de 2014, esta hospedería goza de muy buena demanda por las es-
meradas atenciones y hospitalidad de sus anfitriones, así como por brindar apoyo a los comerciantes locales de Manatí, Arecibo, Ciales, Utuado y Orocovis, entre otros. La moderna hospedería cuenta con 104 cómodas y espaciosas habitaciones con televisor giratorio de 42’’, con programación de alta definición, cafetera, nevera y sofá en todas las habitaciones, servicio de wifi gratuito en toda la hospedería, piscina, un deli abierto las 24 horas, salones para actividades corporativas o privadas, y un casino con 276 máquinas tragamonedas, 8 mesas de juegos, y un pequeño bar con mesitas para sentarse a disfrutar de la música. También ofrecen desayuno estilo bufé incluido sin importar la categoría de habitación seleccionada y un vestíbulo abierto estilo galería para interactuar con los visitantes, todo esto como parte de los nueve elementos que distingue la marca Hyatt Place. Es por todo esto que el hotel se posicionó entre los 10 Hyatt con mejor servicio a nivel mundial, según indicó a Metro Francisco Mariani, gerente general de Hyatt Puerto Rico.
“No solo abrimos el hotel, sino que estamos creando un destino turístico con el apoyo de compañías locales, como JStar Tours, certificados por la Compañía de Turismo de Puerto Rico, que brinda la transportación a cada uno de los atractivos turísticos, entre otros”, explicó Jenny Santiago, coordinadora de ventas. Como parte de estos esfuerzos, la empresa desarrolló el portal www.visitmanati.com en el que Datos
Curiosidades del Hyatt Place Manatí & Casino
• Ubicación. Es el primer hotel de una cadena hotelera que se establece en Manatí. • Distinción. Está entre los primeros diez hoteles Hyatt con mejor servicio a nivel mundial.
podrá encontrar información detallada de todo lo que podrá disfrutar y conocer en la zona norte de la isla. Lo interesante es que, al estar situada a tan solo una hora de San Juan, es ideal para hacer turismo interno y disfrutar de todos ofrecimientos tanto de Manatí como de los pueblos limítrofes, con la posibilidad de que puedes descansar en el hotel y no tener que regresar con el cansancio el mismo día. Por ello no es de extrañar que tienen huéspedes que semanalmente regresan y otros que se alojan por meses. “Las gallery hosts tienen como misión conocer a cada uno de los huéspedes para conocer qué les trajo a Manatí, si están de trabajo, vacaciones o alguna celebración, porque queremos conocer de cerca lo que están pasando nuestros huéspedes para crear esa diferencia en su estadía, y es lo que nos ha diferenciado”, compartió Santiago.
Lynet santiago túA @lynetonline
El presidente del Senado, Eduardo Bhatia, presentó su propuesta para reformar el sistema de enseñanza pública del país, llamada Acentúa la Pública. La reacción de los sindicatos fue la misma de siempre: ¡No! En ocasiones pienso que la función principal de muchos sindicatos son dos fundamentales: pedir más dinero y menos trabajo, y oponerse a todo lo que sea transformación o que los haga salir del comfort zone. Pregúntese si necesita nuestro sistema de enseñanza pública transformarse. Solo mire cada inicio escolar y dígame cuáles son las fallas. Un copy and paste: falta de maestros, falta de materiales, escuelas sin preparar, etc. Ciertamente, no es algo generalizado en las cerca de 1,400 escuelas, pero cuando se trata de la educación de un solo niño, es inaceptable. El secretario que sea puede tener las mejores intenciones, pero el sistema hay que transformarlo para que esas intenciones se hagan realidad. Uno de los puntos de la propuesta de Bhatia es buscar administradores privados, que pueden ser organizaciones sin fines de lucro, para que se encarguen de administrar un 15 % de las peores escuelas del país. “Si hace falta una pizarra en un salón, pasan meses antes de que llegue esa pizarra a ese salón, ¿por qué?”, se preguntó el presidente senatorial en NotiUno 630. La semana pasada entrevistamos a dos líderes de sindicatos magisteriales que “del saque” se oponen a la propuesta. Las preguntas que se hacían para cuestionar la propuesta eran tan rebuscadas que evidenciaban, a mi juicio, una ausencia de argumentos sólidos y bien pensados que me hicieran dudar de la intención de Bhatia. Imagine que le propongan construir una casa y usted se oponga porque en la propuesta no indica si el cemento será de Ponce o de San Juan. La frase El representante de la Federación de Maestros, Miguel Rivera, “¿Cuál es el miedo de los hizo una seria imputación al presidente del Senado al indicar que sindicatos a transformar a la legislación de este es a cambio Puerto Rico en un sistema de de dinero para su campaña polícolaboración y alizanza con el tica. “Lo que está buscando el senador Bhatia es quién le pague su sector privado?”. campaña política”, dijo Rivera en Jugando pelota dura (Sistema TV). Si lo que indica fuera cierto, tendría en sus manos el arma perfecta para ponerle punto final a la intención de Eduardo Bhatia. Le pregunto si tiene evidencia o si estaría acudiendo al FBI o al Departamento de Justicia para hacer una denuncia formal. “No, no, no… No es cuestión de llevarlo, es un planteamiento que está claro” fue su respuesta. Se cae de la mata que está “disparando de la baqueta”, agarrándose de un clavo caliente y zumbando imputaciones sin ningún tipo de evidencia. Ahí es que pierden credibilidad. ¿Cuál es el miedo de los sindicatos a transformar a Puerto Rico en un sistema de colaboración y alizanza con el sector privado? Les explico lo que ocurre, desde mi perspectiva. En 1998, el exgobernador Pedro Rosselló vendió la Telefónica. Hoy, 17 años más tarde, se mantiene un campamento antipatrono frente al edicicio. ¿Se ha paralizado la compañía? ¡No! Siguen brindando sus servicios. Si fuera el Gobierno, el edificio tendría cuatro tablas bloqueando la entrada con dos o tres “gatos” encadenados y las operaciones detenidas. Esa presión política es la que teme perder el sector sindical. Si ese 15 % de escuelas con serios problemas echan pa’lante con la propuesta de Bhatia, ¿por qué no seguir esa línea? Los sindicatos no quieren abrir esa puerta, esa posibilidad de que con el sector privado mejoren las cosas. ¿Qué presión política pueden ejercer en una organización privada que no se somete a elecciones? Ninguna. Desde mi punto de vista, los sindicatos no quieren perder ese poder de presión, chantaje y extorsión contra el Gobierno, que a fin de cuentas es contra el pueblo. Vamos a ponerle acento no solo a la pública, también a los que intentan bloquear el progreso de este país. Los sindicatos se pasan diciendo que han propuesto esto y aquello, pero que el Gobierno no les hace caso. Pues sencillo, ¿por qué no cogen los sindicatos una de esas escuelas y vacían en ella todas sus propuestas? Si la ponen a gozar, pues tenían razón y se les pueden dar otras. Aquí todo el mundo dice lo que hay que hacer, pero pocos ponen el pie en el bote para ejecutar. Reto a las uniones, especialmente a las del Departamento de Educación, a que metan mano y demuestren que sus propuestas son las que solucionan, en vez de estar criticando y oponiéndose a todo. La forma de hacer patria no es gritando “patria o muerte, venceremos”, “lucha sí, entrega no” o poniéndose una camisa con la imagen Calle 13 diciendo zanganadas. Esas boberías están passé. Salgan de la década de los 80 y aterricen en el 2015.
noticias 08
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015
Estado Islámico
Ataque en Irak deja 23 muertos
Coreas prosiguen conversaciones Altos funcionarios de Seúl y Pionyang sostuvieron ayer su segundo día de conversaciones maratónicas destinadas a alejar a ambas Coreas del borde de una confrontación militar. Mientras tanto, Pionyang multiplicó sus fuerzas de artillería en primera línea desde que comenzaron las conversaciones el sábado por la tarde. / ap
Al menos 17 soldados iraquíes y seis combatientes suníes, aliados del Gobierno, murieron ayer en un ataque de extremistas del grupo Estado Islámico en la turbulenta provincia de Anbar, al oeste de Bagdad, informaron funcionarios militares y policiales iraquíes. El ataque se produjo dos días después de que cerca de 50 soldados murieran en dos emboscadas de Estado Islámico. ap Japón
Explosión en instalación militar Varias explosiones ocurrieron en una instalación militar de Estados Unidos en Kanagawa, Japón (en la ciudad de Sagamihara). Según diferentes medios, las explosiones fueron potentes y duraron entre 10 y 15 minutos. Además, una testigo reportó (a la cadena NHK) que vio en el cielo sobre la base una nube de humo de color naranja. En Sagamihara hay arsenales de la Fuerza Aérea de EE. UU. agencias
Prohibida la venta de
CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS a menores de 18 años.
Ley Núm. 41 del 26 de marzo de 2015. www.salud.gov.pr
El militar estadounidense Spencer Stone fue uno de tres estadounidenses que detuvieron al individuo armado en un tren de alta velocidad que se dirigía de Ámsterdam a París. / ap
Tenían identificado a terrorista en tren Francia. El detenido era conocido por los servicios secretos de Francia y residió en España un año Tres países vigilaban al hombre que abordó un tren de alta velocidad de Ámsterdam a París con un Kalashnikov, antes de ser derribado por varios pasajeros del convoy. El sospechoso tenía lazos con el islamismo radical y había viajado a Siria, según las autoridades. El agresor fue identificado por una fuente francesa próxima a la investigación como Ayoub El-Khazzani, de 26 años, y que era conocido por las autoridades de Francia, Bélgica y España. La fuente habló bajo condición de anonimato dado que la investigación sigue abierta. Las autoridades no desvelaron el posible motivo para el ataque del viernes, aunque el ministro galo del Interior, Bernard Cazeneuve, dijo que el Gobierno español había advertido a los servicios franceses de inteligencia sobre el sospechoso porque pertenece al “movimiento islamista radical”. Tres personas resultaron heridas en el incidente, pero nadie murió, y las autoridades felicitaron a los valientes pasajeros estadounidenses, franceses y británicos que detuvieron a El-Khazzani, que, según dijeron, portaba un rifle de asalto, nueve cargadores, una pistola y una cuchilla. La Policía antiterrorista francesa interrogaba el sábado al detenido, y confirmó con las huellas dactilares que se trataba del mismo hombre del que había sido alertada en febrero de 2014, indicó la fuente francesa. El sospechoso residió en la ciudad sureña de Algeciras, en España, y visitado una mezquita vigilada en esa localidad, indica-
El dato Las autoridades francesas están en alerta después de los atentados islamistas de enero en los que murieron 20 personas, incluidos los tres agresores. En junio, un atacante solitario que dijo pertenecer a un grupo islamista decapitó a su empleador y provocó una explosión en una planta de propiedad estadounidense en Francia, elevando el temor a otros atentados individuales y difíciles de predecir.
ron las autoridades francesas. El sábado por la mañana fue trasladado al cuartel general de la Policía antiterrorista francesa a las afueras de París, donde puede permanecer detenido hasta 96 horas. Había discrepancias entre las versiones francesa y española sobre los viajes del sospechoso. Una fuente relacionada con la división antiterrorista española dijo que El-Khazzani vivió en España hasta 2014 y después se mudó a Francia, viajó a Siria y regresó a Francia. La fuente habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizada a dar su nombre. Por su parte, la fuente francesa próxima a la investigación indicó que el sistema de alertas francés había “sonado” el 10 de mayo en Berlín, desde donde El-Khazzani viajó a Turquía. Los franceses transmitieron esta información a España, que el 21 de mayo dijo que ya no vivía allí, sino en Bélgica. Entonces Francia informó a Bélgica, según la fuente gala, pero no estaba claro si se había tomado alguna medida a continuación. El sospechoso tenía el Kalashnikov colgado del hombro cuando se encontró con un pasajero francés que intentaba ir al servicio, y al encontrárselo trató de reducirle, dijo Cazeneuve.
Comenzaron los disparos y dos militares estadounidenses, con la ayuda de un amigo y un británico, lo redujeron y desarmaron. El británico, el empresario Chris Norman, dijo que trabajaba en su computadora cuando oyó un disparo y ruido de cristales rotos y vio a una empleada del tren pasar corriendo. Al mismo tiempo también oyeron el ruido tres estadounidenses —el miembro de la Fuerza Aérea Spencer Stone y el guardia nacional Alek Skarlatos, de Roseburg, Oregon, y su amigo, Anthony Sadler, estudiante de la Universidad Estatal de Sacramento en California. “Sabía que teníamos que hacer algo o iba a matar gente”, dijo Skarlatos a la televisora de Oregon KEZI. “Quiero decir, en ese momento no estaba disparando, así que me pareció un buen momento para hacerlo”. Sadler dijo que habían visto a una empleada del tren correr por el pasillo, seguida por un hombre con un rifle automático. “Cuando lo estaba cargando para disparar, Alek gritó: ‘¡Spencer, vamos! Y Spencer corrió por el pasillo”, dijo. “Spencer hizo contacto primero, placó al hombre. Alek le arrebató el arma, y el pistolero sacó una cuchilla e hirió a Spencer algunas veces. Y entre los tres le pegamos hasta dejarlo inconsciente”. Norman explicó que él fue el cuarto en entrar en la refriega, y agarró el brazo derecho del sospechoso para atarlo con su corbata. Imágenes de video del incidente mostraban una escena salpicada de sangre en el tren, con el agresor postrado y sin camisa, las manos atadas detrás de la espalda. Skarlatos, que sirvió en Afganistán, dijo que cuando examinó el rifle de asalto encontró que el agresor había intentado dispararlo, pero no lo había logrado porque había un problema con el cebo. ap
voces 09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
hiram guadalupe pérez sociólogo
dinastía Rosselló
“Análisis social” Twitter: @hiramgp
No es la primera vez que el hijo del exgobernador Pedro Rosselló González invierte varios miles de dólares en difundir anuncios políticos a través de los medios de comunicación masiva para criticar la agenda gubernamental vigente y lanzar algunas ideas pinceladas como alternativas. A fuerza de colocarse como opción electoral para algún cargo de envergadura en los próximos comicios, el joven científico apodado como Ricky habla de un “plan para Puerto Rico” que requiere “reconceptualizar y construir un nuevo gobierno”. Menciona, además, la necesidad de “implementar nuevas iniciativas” y enumera una breve lista de opciones que resuenan como simples estribillos de una campaña proselitista. Al igual que en mensajes anteriores, el grueso de su alocución está inscrita en la crisis económica del país acompañada de una refriega de señalamientos puntualizados en los alegados desaciertos de la actual administración de gobierno. El tono de sus palabras es personalista y mesiánico, distanciado totalmente de los emblemas tradicionales de su Partido Nuevo Progresista (PNP), como si quisiera mercadearse como una figura política que está por encima de las limitaciones electorales que sugieren la fidelidad y militancia férrea a una colectividad. “Este no es momento para un liderato meramente transaccional que continúa haciendo más de lo mismo. Este es un momento para liderazgo transformacional, con el compromiso y la pasión de enfrentar los grandes retos que vivimos’, reclama.
La frase
“Es muy probable que su linaje le imprima fuerza a su presencia al interior de las huestes penepés, pero no así, necesariamente, ante el resto del país”. En el discurso de Ricky Rosselló no hay enjundia. Mucho menos logra proyectar su imagen como un líder de cambio a tono con las exigencias de estos tiempos. Alguien debería advertirle que no basta con repetir y visibilizar los problemas que enfrenta el país en la producción de un par de anuncios bien elaborados y estratégicamente diseñados para capturar la atención de una ciudadanía que ha sido duramente golpeada por una crisis económica que, en su faz, resulta de los malos gobiernos que han dirigido el país en las últimas décadas. La conversación es más profunda. Se trata de elaborar y presentar alternativas reales que trastoquen dramáticamente el paradigma de la política pública que hemos vivido bajo las hegemonías del gubernamental Partido Popular Democrático y su opositor PNP. En ese sentido, Ricky Rosselló es más de lo mismo: un candidato perfilado bajo las mismas conceptualizaciones estratégicas que, para la pasada campaña electoral, conformaron la figura del actual gobernador Alejandro García Padilla. Como dice el argot popular: “Son pintura y capota”. Los estrategas del doctor en ingeniería biomédica y neurobiología, en tanto, parecerían apostar
a las ventajas que ofrece su apellido en un contexto en el que la inexperiencia política se convierte en un perjuicio electoral. Es muy probable que su linaje le imprima fuerza a su presencia al interior de las huestes penepés, pero no así, necesariamente, ante el resto del país. Ser parte de la estirpe Rosselló es una marca negativa para una buena parte del imaginario colectivo nacional por el referente de corrupción y autoritarismo que significaron los dos términos de la gobernación de su padre. Cierto es que desde entonces la evolución política del país no ha sido espectacular, pero la mancha que dejó esa administración de gobierno, con el desfile de casos de corrupción más grande en nuestra historia reciente, es difícil de borrar. Ese hecho, sin embargo, parece importarle poco al menor de la familia Rosselló, quien, ante la erosión que sufre el Pepedé, resultado de una pésima administración que ha recrudecido nuestra crisis social y económica, saliva ante la probabilidad de agenciarse una fácil victoria electoral en 2016, ya sea en la candidatura a la gobernación o a la comisaría residente en Washington. Por lo pronto, su más reciente mensaje sirve de calentamiento para lo que será su primer gran mitin político, anunciado para finales de septiembre en un coliseo capitalino y donde habrá de mostrar cuánta fuerza tiene entre sus correligionarios. Para el resto del país, en cambio, la posibilidad de una candidatura de Ricky Rosselló no es más que la repetición de una vieja tragedia política.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 696 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
2
entretener
Televisión
Despidoen Losétodo La presentadora del programa televisivo Lo sé todo Sylvia Hernández ya no formará parte de este, así lo anunció Wapa TV el viernes pasado. La portavoz de la televisora, Migdaliz Ortiz, aseguró que el canal fue quien tomó la decisión.
10
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015
Sigue conteo regresivo de los 50 años de obras de Antonio Martorell Arte. En la Casa Ashford se exhibe la muestra El ABC de Abelardo como preámbulo a IMALABRA, la retrospectiva de Antonio Martorell Un portafolio de 28 xilografías de Antonio Martorell basadas en la obra Terrazo del escritor puertorriqueño Abelardo Díaz Alfaro se exhibe en la Casa Ashford del Condado como parte de la serie de exposiciones y actividades en tributo a IMALABRA, la exhibición retrospectiva de Antonio Martorell que inaugurará el 2 de septiembre en el Museo de Las Américas. Así lo anunció la directora ejecutiva del Museo de las Américas, María A. López Vilella. El Museo, en colaboración con el Municipio de San Juan, coordinó las actividades previas a la apertura de IMALABRA, exposición que celebrará la trayectoria de Martorell.
La cita
“Es motivo de orgullo ser parte de la iniciativa de esta exposición”. Carmen Yulín Cruz, alcaldesa de San Juan
El ABC de Abelardo es un portafolio de 28 xilografías basadas en la obra Terrazo. Una tirada de este fue adquirido por el Municipio de San Juan para ser expuesto en la Casa Ashford. La exposición contará con la presentación del documental Autorretratos, realizado por Amalia García Padilla, en el que el propio escritor narra momentos memorables de su vida. La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, menciona que “en San Juan queremos compartir el entusiasmo que genera la exposición El ABC de Abelardo, del maestro Antonio Martorell, en la reapertura de la Casa Ashford, con la que también celebramos el rescate
de este patrimonio histórico y arquitectónico de nuestra ciudad”. “La vigencia de estas imágenes y del origen literario de las mismas nos obliga a revisar la pertinencia de una literatura que reconoce la dignidad del hombre y de la mujer, y afirma para generaciones por venir una identidad de pueblo y una visión de mundo. Visión que rebasa la insularidad por su profundidad y autenticidad para alcanzar, en imagen y palabra, tonalidades universales”, dijo la curadora invitada Teresa Tió. Por su parte, el artista Martorell dijo sobre la muestra: “Nada más adecuado para homenajear al maestro de Terrazo que un abecedario inspirado en su obra. Las letras A y B comienzan su nombre, y él nos enseñó a nombrar la patria en sus muchas y ricas manifestaciones. Barrunto más que lluvias, bondades que vienen de su verbo para alentar nuestra esperanza”. metro
La exposición en Casa Ashford consta de 28 xilografías inspiradas en la obra Terrazo, de Abelardo Díaz Alfaro. /suministrada
+ PLUS
Revolución de imágenes en nuevos smartphones Reseña. Roberto Mercado, de EnVivoPR. com, comparte con Metro su experiencia con nuevos modelos de teléfonos inteligentes Siempre se habla de los smartphones que cuentan con las mejores cámaras, y cada día se nos hace más difícil decidir cuál es el mejor. Sin embargo, hoy examinamos tres celulares que se llevan a cualquier otro por la mejor calidad de foto e iluminación sin tener que usar el flash, además de que integran contenido para redes sociales con calidad UHD. Comenzamos con el LG G4, que probamos desde la pasada semana y concluimos que es innecesario gastar cientos de dólares en una cámara que solo tira fotos, pues el LG4 hace más que cualquier otra cámara semiprofesional. El LG G4 es para fotógrafos y aficionados que quieren lo mejor. Tiene ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión Info-Gamers
Pokkén Tournament llegará a Nintendo Wii U antes de lo esperado Disponible primero para arcades en Japón, el equipo detrás del juego Pokkén Tournament confirmó que estará disponible para primavera de 2016. El juego, que es un cruce entre el famoso juego Tekken con personajes de Pokemon, podría no llamarte la atención al inicio. No es sino hasta que ves la mecánica del juego, el sistema de combos y visuales que te empieza a enamorar. Y… ¡¿a quién no le gusta los Pokemons?! Recuerda que este juego solo saldrá para Nintendo Wii U.
Tecnología 12
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015
Juan Carlos Pedreira Consultor de redes sociales y mercadeo digital www.sbhpr.com Twitter: @juancpedreira
El dato
f/1.8
Lente del nuevo teléfono LG G4 que permite al usuario tomar fotos manualmente, además de automáticamente. Mediante un láser puede tomar imágenes en espacios con poca luz.
un lente f/1.8, lo que permite tomar fotos de modo manual. Todos sabemos los problemas de tirar fotos cuando hay mucho movimiento, pero con este teléfono no hay problemas con el láser automático que funciona además con poca luz. Tiene una cámara de 16 mp y 8 en la cámara frontal, que es suficiente para cubrir cualquier detalle para los selfies. Los videos van muy bien en este celular que integra un sistema de estabilización de imagen óptica, láser de enfoque automático y sensores de imagen de alta resolución. Otro aspecto importante es que ya puedes grabar contenido 4K, pero ojo, porque esto ocupa mucha memoria. El LG lo solu-
cionó con una tarjeta Micro SD de 2 Tera (200 GB), lo que permite grabar sin preocupación por el espacio de almacenaje. Otros modelos cuyas cámaras evolucionaron son el Samsung Galaxy S6 Edge+ y Note5, que también disponen de filmación de video 4K y live broadcast para enviar instantáneamente secuencias de video Full HD en directo desde el teléfono a cualquier persona, grupo de contactos o incluso al público a través de YouTube Live. Cualquier persona que recibe el enlace de YouTube de un usuario Galaxy S6 Edge+ o Note5 es capaz de ver la secuencia de video en directo en vivo desde su smartphone, tableta, PC o Smart TV con conexión YouTube. Así que ya ven la experiencia de estos smartphone que comienzan a sustituir cámaras semiprofesionales añadiendo más funciones.
Roberto Mercado
www.enviviopr.com
Así luce el nuevo modelo del smartphone de LG reseñado por EnVivoPr.com.
/ getty
Google se adentra al mundo de la medicina Hace varios días, Google anunció que su compañía matriz se llamará Alphabet, y con estos cambios una nueva estructura financiera le permitirá una mayor separación a sus líneas de negocios —que van desde el popular buscador hasta el desarrollo de tecnología de automatización para automóviles—. Sin embargo, detrás de este anuncio hay algo más que un nuevo servicio de Google Maps o cambios a YouTube. Hay una necesidad de permitirle mayor flexibilidad para experimentar en áreas que típicamente no participan empresas de tecnología. La pasada semana se anunció que la primera empresa independiente dentro de Alphabet se enfocará en nuevas tecnologías de las ciencias vivas. Google lleva más de tres años experimentando en soluciones de tecnología para la industria de la salud. Esto va a permitir acelerar sus proyectos de salud y expandir a otros nuevos. El más conocido es un lente de contacto inteligente, que mide los niveles de azúcar en la sangre de los diabéticos. Este lente evitaría tener que pincharse y permitiría a los pacientes transmitir a sus médicos cada segundo datos que propiamente analizados podrían provocar cambios en alimentación
Destacado
“Vamos rumbo a una era de medicina preventiva que por primera vez recoge información médica en tiempo real”. y en las medicinas recetadas. La era de ir a un laboratorio y hacerse una prueba de sangre cada tres meses podría cambiar radicalmente. Recientemente, Google adquirió la empresa Liftware, creadora de una cuchara eléctrica que se ajusta a los movimientos involuntarios de los pacientes de Parkinson y facilita su proceso de comer. Otra de las áreas de mayor potencial es el proyecto de Alphabet que busca recolectar datos genéticaos y moleculares entre más de 125 personas. Esto para entender mejor qué características debe tener un ser humano saludable y eventualmente descubrir las causas de las principales enfermedades. El proyecto denominado Baseline cuenta con un equipo de más de 70 científicos y, utilizando el poder de computación de Google, anda tras la búsqueda de patrones o biomarkers que pueden ayudar a
los médicos a detectar enfermedades antes de que ocurran en los pacientes. Me parece que vamos a escuchar mucho más de este importante proyecto en los próximos meses. Por ejemplo, con esta información a un paciente se le puede indicar con tiempo qué dieta debe tener o si hay que modificar su estilo de vida para evitar antes de que padezca de alguna enfermedad. Veremos más empresas trabajando en proyectos similares —como es el caso de 23andMe, que vende kits que te genera un reporte detallado con tu mapa genes. Cuando esta información se comparta anónimamente y se procesasen estos millones de datos en sistemas sofisticados de computación se alterará la manera en que se practica la medicina. Ya verán. Otro de los proyectos de Alphabet que me llama muchísimo la atención es la creación de diminutas nanopartículas magnéticas —que, al unirse a varias moléculas de nuestro cuerpo, va a poder identificar posibles áreas donde podríamos enfrentar algún problema de salud en el futuro—. El cáncer es una de las enfermedades en las que este tipo de tecnología podría ser de gran valor. Hoy día nuestros datos de la-
boratorio y salud siguen viviendo en un folder escrito a mano y, si tenemos suerte, dentro de un récord médico electrónico. Hasta ahí se queda la información. Sin embargo, la entrada de una empresa como Alphabet al mundo de la salud abre un campo amplio de posibilidades. Todavía seguimos tomando medicinas o recibiendo diagnósticos basados en estimados poblacionales o lo que funcionó en el pasado. Sin embargo, estamos entrando a una era en la que con toda esta información individualizada de diagnósticos y tratamientos insertado a sistemas masivos de computación van a permitir a los médicos tener a su alcance datos que les permitirá ofrecer diagnósticos y tratamientos más individualizados y potencialmente más eficaces. Vamos rumbo a una era de medicina preventiva que,por primera vez recoge información médica en tiempo real y permite que sistemas computarizados analicen todos estos datos en una escala masiva. ¿Quieren una ventana al futuro? Vean lo que ha desarrollado IBM con el proyecto de la supercomputadora Watson. Ellos también, al igual que Alphabet están poniendo los ojos en la salud como el epicentro de esta revolución tecnológica.
3 deportes
14
www.metro.pr Lunes, 24 de agosto de 2015
Honor. Inmortalizado MLB. Boricua Lindor Posada con el retiro de su conecta jonrón en triunfo número 20 por los Yankees de Indios sobre Yankees El exreceptor boricua Jorge Posada recibió uno de los mejores honores el fin de semana: los Yankees de Nueva York retiraron su número 20, que ahora tiene una placa en el Monument Park. “Nunca estuve nervioso en un campo de béisbol. Esto es increíble. Este fue uno de los días más alegres de mi vida”, comentó Posada, quien estuvo presente en el homenaje que los Yankees le hicieron ayer al exlanzador Andy Pettitte. metro
El número 20 de Posada fue retirado por los Yankees. / getty images
El puertorriqueño Francisco Lindor conectó un vuelacerca en la octava entrada; Trevor Bauer lanzó seis entradas y un tercio con eficiencia, y los Indios de Cleveland superaron ayer 4-3 a los Yankees de Nueva York. El novato Lindor disparó su segundo cuadrangular en dos partidos, momentos después de que el también boricua Carlos Beltrán empatara la pizarra con un doble ante el relevista Bryan Shaw (2-2) en el séptimo capítulo.
1
Imágenes
Marcador
4
3
Indios
Yankees
Lindor se convirtió en el primer bateador zurdo que dispara un jonrón ante Dellin Betances (6-3). ap
Entusiasta arranque del voleibol superior 2 LVSM. La fuerza de los campeones, junto con el regreso de los equipos de tradición, resultó en buena asistencia de los fanáticos
Mundiales
Fuera de la final Culson El vallista boricua Javier Culson quedó fuera de la final de los 400 metros con vallas del Campeonato Mundial de Atletismo en Pekín, China, al terminar quinto en la carrera clasificatoria. Culson hizo tiempo de 49.36 y terminó su participación en el puesto 18 de 24 atletas.
La Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM) vio su primer fin de semana de 2015, y ya varios equipos se han establecido como fuertes competidores para destronar a los campeones Capitanes de Arecibo. Aun así, el equipo de la Villa del Capitán Correa sigue siendo el favorito. “Arecibo siempre será el de mejor talento nativo. Siempre invertirán el dinero necesario para competir. Ahora mismo, los Capitanes son los favoritos”, dijo a Metro Gabriel Acevedo, exjugador y analista de la LVSM. “Guaynabo puede ganar sin refuerzo, pero les falta algo. Esta temporada está para cualquiera”, añadió. Después de varias temporadas, la Liga volvió a implementar los refuerzos. Cada equipo puede utilizar solamente un refuerzo, y eso es algo que los fanáticos reciben con brazos abiertos. “Al igual que las rivalidades Atletismo
Tabla de posiciones Récords en los primeros partidos (No incluye resultados de anoche) 1. Arecibo. 3 puntos (1-0) 2. San Sebastián. 3 puntos (1-0)
3
3. Mayagüez. 3 puntos (1-0) 4. Corozal. 3 puntos (1-0) 5. Naranjito. 0 puntos (0-1) 6. Carolina. 0 puntos (0-1)
1
Carmelo en Loíza. Inaugura cancha
clásicas, los refuerzos le traen un lustro a esta liga”, indicó Acevedo. En cuanto a la asistencia, el presidente de la LVSM, Nelson Pérez, afirmó que ha experimentado un gran aumento. “No tengo el número exacto, pero San Sebastián y Lares tuvieron tres veces la asistencia esperada. Para el primer juego entre Naranjito y Corozal llegaron 3,000 personas”, comentó Pérez a Metro.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
Carmelo Anthony renovó, a través de la fundación que lleva su nombre, una cancha en la calle 29 de Loíza. Según el alcalde Eddie Manso, la instalación deportiva llevaba años sin utilizarse.
2
Disfrute. Niños gozaron
Equipos como Corozal, Naranjito y San Sebastián mueven las masas en la LVSM. / heriberto rosario | fpv
Boxeo
Fútbol
Se corona Bolt en los 100 metros
Impresiona Manny contra Rangel
Debuta el Barça con triunfo ante Bilbao
El genial velocista jamaiquino Usain Bolt marcó su mejor tiempo del año al parar el reloj en 9.79 segundos y también pulverizó cualquier atisbo de dudas sobre su condición de hombre más rápido del planeta.Venció a su rival Justin Gatlin. ap
Emmanuel “Manny” Rodríguez mantuvo su invicto al vencer a Félix Rangel en el séptimo asalto por nocaut. “Decían que no podía noquear a Rangel, pero lo que si sé es que entrené fuerte para ganarle por cualquier vía”, dijo Manny. metro
Luis Suárez no perdonó la oportunidad que tuvo en la segunda parte para llevar al Barcelona a un triunfo de 1-0 sobre el Athletic de Bilbao en su debut en la campaña de la Liga española. El gol del uruguayo fue en el minuto 54. ap
Manny Rodríguez mejoró su récord a 13-0, con nueve nocauts. / Esdel palermo
Luego de la inauguración, los niños no perdieron tiempo y la estrenaron jugando baloncesto.
3
Presentes. Varios Knicks participaron
Durante la actividad, varios de los compañeros de Anthony, como Lou Amundson y Kristaps Porzingis, se tomaron fotos con los niños. fotos: dennis a. jones
deportes 15
Puerto Rico arranca con triunfo ante Brasil en la Copa Tuto Marchand Debut. La selección de la isla mostró un buen juego de conjunto en ofensiva y defensiva Puerto Rico venció, 79-66, a Brasil en el primer juego de la Copa Tuto Marchand. Este torneo es preparatorio para el Preolímpico en Monterrey, México. Puerto Rico salió a la cancha a evitar un comienzo como el que tuvieron con los brasileños en los Panamericanos, cuando los boricuas perdieron contundentemente. En esta ocasión, fueron los de aquí quienes se impusieron en los primeros minutos, al abrir ventaja de 13-3. Con defensa colectiva agresiva, Puerto Rico se mantuvo con amplio margen en el parcial. Terminaron el periodo con ventaja de 10, 23-13. En el segundo parcial, los papeles se cambiaron. Los brasileños impusieron su estatura para lograr acercarse. Puerto Rico se mantuvo a flote gracias a Renaldo Balkman y sus 12 puntos en la primera mitad. Brasil dominó el parcial, 22-12, y los equipos empataron, 35-35. Contrario a los Panamericanos, Brasil solo encestó un canasto de tres en diez intentos en la primera mitad. El tercer parcial fue mejor para Puerto Rico. Volvieron a su defensa agresiva y solamente permitieron 12 puntos a los brasileños en el periodo. El centro Jorge Bryan Díaz cargó parte de la ofensiva con siete puntos, incluyendo un canasto de tres y un donqueo. Su aportación defensiva y en rebotes les dio energía a los boricuas para tomar
ventaja de 54-47 después de tres periodos. En el último periodo, Puerto Rico salió con intenciones de no dejar que Brasil remontara. Abrieron ventaja de hasta 14 y se mantuvieron en doble dígitos por gran parte del parcial para llevarse la victoria. Brasil no pudo capitalizar y se quedaron fríos del área de tres puntos. Por Puerto Rico, Balkman terminó con 16 puntos y cuatro rebotes. Díaz terminó con 13 puntos y ocho rebotes en el partido. Por Brasil, J. P. Batista fue el máximo anotador, con 19 puntos, mientras que Lima logró 14. Canadá sobrevive remonte de Argentina La selección de Canadá venció a Argentina en un partido que se cerró en los minutos finales. El marcador final fue de 85-80. Canadá abrió mostrando el mollero, gracias al novato del año de la NBA en 2015, Andrew Wiggins. Estuvo caliente ofensivamente, y los canadienses terminaron el primer parcial al frente, 30-23. Después de tres parciales, Canadá tuvo ventaja de 10, 60-50, pero Argentina no se quedó golpeado. Los albicelestes hicieron un avance de 16-6 para empatar el marcador, 66-66, pero no tomarían la ventaja. Wiggins encestó varios canastos clave en los minutos finales y aseguraron la victoria de 85-80. Wiggins terminó con 18 puntos para encabezar en ataque de Canadá.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
Marcador
79 66 Puerto Rico
Brasil
• Mejores anotadores por Puerto Rico. Renaldo Balkman 16, y Josge Bryan Díaz 13 • Mejores anotadores por Brasil. J. P. Batista 19, y Lima 14
Marcador
85 80 Canadá
Argentina
• Mejores anotadores por Canadá. Wiggins 18, Scrubb 12, y Bennett 10 • Mejores anotadores por Argentina. Scola 23, Nocioni 23, y Laprovittola 16
Renaldo Balkman fue el mejor anotador de Puerto Rico en la victoria sobre Brasil con 16 puntos encestados. / Dennis a. jones