san juan, puerto rico
metro.pr
Jueves, 26 de enero de 2017
@Metro_PR
/MetroPR
.pr con la oposición del presidente, senado confirma secretaria de educación Página 04
contagia con su risa a los jueces en miss universe
Página 10
Rosselló lleva la moratoria más lejos en medio de la crisis La nueva propuesta para la ley de moratoria, que se atenderá desde hoy en la Cámara de Representantes, otorga poderes más amplios al Ejecutivo para manejar el dinero del Gobierno como un solo bolsillo y determinar si la deuda puede pagarse sin afectar los servicios esenciales. El exgobernador Alejandro García Padilla opinó que la medida de la nueva administración le da la razón sobre el manejo de la crisis iscal de Puerto Rico. Página 06
NO ERA CHISTE EL MURO DE TRUMP el presidente de estados unidos, donald trump, firmó una orden ejecutiva para iniciar la construcción de un muro en la frontera con méxico, entre otras medidas para desalentar la inmigración Página 08 GETTY
laboratorio de cannabis asegura que velan por la calidad
página 05
NOTICIAS
0 2 /MetroPR
@Metro_PR
NOTICIAS
Consejo asesor para impulsar construcción El gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó una orden ejecutiva para crear el Consejo Asesor sobre la Industria de la Construcción. El consejo busca crear un nuevo modelo de desarrollo que permita la competitividad de la isla. Rosselló Nevares estampó su firma en la orden ejecutiva luego de ofrecer un mensaje ante la Asociación General de Contratistas (AGC, siglas en inglés). METRO
Hacienda asegura le pagará a las sin fines de lucro El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, se reunió con representantes de más de 100 entidades sin fines de lucro, quienes propusieron alternativas para atender la difícil situación económica que enfrenta el tercer sector. “Desde el primer momento, nuestra prioridad ha sido atender el caso de las organizaciones sin fines de lucro de forma justa, con premura y sensibilidad. Una de las medidas que estamos implementando es el pago de cheques atrasados en
www.metro.Pr jueves, 26 de enero de 2017
El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier INS
orden de antigüedad, para que los empleados que no han podido cobrar reciban su paga”, aseguró el secretario. INS
Prometen equidad ante casos violencia machista Aunque se confirmó que derogarán la carta circular del de, entidad de mujeres se comprometió a implementar conceptos de equidad en currículos LyANNE MELÉNDEZ GARCÍA lyanne.melendez@metro.pr
Mientras en el Senado se confirmaba ayer el inicio para la derogación de la carta circular del Departamento de Educación sobre perspectiva de género, el Concilio de Mujeres, recién creado por la administración de Ricardo Rosselló, aseguró que se integrarán conceptos de equidad en los currículos escolares. “Si bien es cierto que se va a estar derogando la carta circular de perspectiva de género, también está claramente establecido que hay un compromiso de cumplir con la Ley 108 2006 a favor de la equidad de género en la educación, proveyendo las herramientas de integrar estos conceptos en los currículos”, dijo la directora del Concilio, Johanne Vélez, durante la primera conferencia de prensa de esa entidad, encabezada por la primera dama Beatriz Rosselló. Aseguró que no crearán currículos adicionales porque “sobrecargan a las maestras y maestros que están en nuestro sistema de educación, sino integrando esos valores de equidad”. Estos conceptos se implementarían de una manera “no controversial, sino al contrario, a base de un diálogo y consenso en el que todas las partes pue-
Concilio de Mujeres se reunió ayer y alertó a las mujeres ante tres muertes por violencia doméstica en lo que va de año. LYANNE MELÉNDEZ
dan sentarse a la mesa y favorecer ese compromiso en ley con el que vamos a cumplir”. Sin embargo, no anticipó si sería con otra carta circular. Ayer el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, solicitó al Departamento de Educación que confirmara si, en efecto, ya se había derogado la carta circular de equidad de género. Más tarde, la agencia envió una comunicación confirmando que estarían procesando la derogación de la carta. “La carta circular previa fue una que gestó controversia entre ciertos sectores de la sociedad y de parte de los mismos maestros. Muchos entendieron y muchos no entendieron”, sostuvo Vélez en la conferencia de prensa al asegurar que el
“El compromiso con la equidad de educación de nuestros estudiantes tiene que ser completo. Todos tienen que unirse a este esfuerzo”. Johanne Vélez, directora del Concilio de Mujeres
Gobierno tiene un compromiso con brindar la equidad para evitar la violencia machista, a partir del diálogo con todos los
sectores. En la conferencia de prensa trascendió que, en lo que va de año, tres mujeres han sido asesinadas por sus parejas: Jackeline Rivera, en San Juan; Martha Collazo, en Humacao, y Arelys Suárez Santiago, en Juana Díaz. “Tenemos que decir sus nombres porque estas personas no son estadísticas, no son anónimas, tienen nombre”, expresó la primera dama, junto a las jefas de agencia y legisladoras. Mencionó, además, que buscará fortalecer la protección de las mujeres víctimas, al señalar que existen múltiples herramientas para ayudarlas. Entre ellas exhortó a que aquellas mujeres que estén viviendo un clima violento en sus hogares llamen al 1-800-981-0023.
Ponderan más restricciones a padres agresores
El encuentro fue con la Asociación de Periodistas y el Overseas Press Club. SUMINISTRADA
Superintendente se reúne con periodistas La superintendente de la Policía, Michelle Hernández, sostuvo una reunión con las principales organizaciones periodísticas ayer para desarrollar el diálogo sobre el acceso a la informa-
ción y la transparencia en los asuntos de la agencia de seguridad. METRO Para ver más detalles e historias, www.metro.pr
Para la próxima semana comenzará el proceso de vistas públicas del proyecto de la Cámara de Representantes que restringiría la relación paterno filial en caso de que medie una orden de protección de violencia de género. La presidenta de la Comisión de lo Jurídico, María Milagros Charbonier, comenzará el estudio del alcance de la medida que enmendaría el artículo 2.1 de la Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica. La mayoría de Partido Nuevo
456 es el Proyecto de la Cámara que propone la enmienda a la Ley de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica y que establece, entre otras cosas, suspender la relación filial en casos de maltrato. Progresista busca ser más rigurosos con los casos de violencia doméstica. No obstante, el representante del Partido Popular Demo-
crático (PPD), Luis Vega Ramos, mostró preocupación por los criterios actuales en la ley que les permite a los jueces evaluar caso a caso. “Mi criterio es no predisponer resultados automáticos que puedan proponer mas problemas”, dijo el representante. “Este proyecto eliminaría la peligrosidad de la madre o del padre y el patrón de violencia. Son 14 factores que se eliminarían y que los jueces utilizan para suspender la relación paternofiliares”, agregó Vega Ramos. K ARIXIA ORTIZ SERRANO
La Comisión de lo Jurídico evalúa la medida. ARCHIVO
To-Ricos
El Mago, Sello Rojo
Pollo Entero De Puerto Rico Reg. $1.49 Lb. Límite de 2 Pollos por Cliente por Compra
89
¢
Arroz Grano Mediano Fardo de 10 de 3 Lbs. Reg. $16.99 c/u
Límite de 1 fardo de 10 Pqtes. por Cliente por Compra
99
1
2x 00
c/u Límite de 10 Latas por Cliente por Compra
Velveeta Queso Rebanado Original, Blanco, Sharp Cheddar Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u Especial $2.00 c/u
Pan Club Regular, Integral, Integral Blanco Pqte. de 24 oz. Reg. $3.19 c/u Especial $2.50 c/u
Chuleta de Cerdo
¢
9
99
Holsum
Lb.
Corte Mixto De Canadá. Cong. Reg. $1.99 Lb. Límite de 5 Lbs. por Cliente por Compra
Carmela Salchichas de Pollo Regular, Lite, Picante Lata de 5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 50¢ c/u
5
Límite de 2 Pqtes. por Cliente por Compra
4
2x 00
2x 00 Límite de 2 Pqtes. por Cliente por Compra
Hawaiian Punch Bebida Red Pqte. de 3 de 6.75 oz. Reg. 99¢ c/u Especial 71¢ c/u Límite de 7 Pqtes. por Cliente por Compra
Pepsi Cola/7•Up Regular/Dieta Bot. de 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u Límite de 10 Bots. por Cliente por Compra
Lb.
69
5
¢
7x 00
c/u
Filete de Basa 100% De Vietnam. Cong. Reg. $2.59 Lb. Límite de 5 Lbs. por Cliente por Compra
1
99 Lb.
McCain Papas para Hornear De Canadá Pqte. de 5 Lbs. Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u Límite de 3 Pqtes. por Cliente por Compra
5
3x 00
USA TU BOLSA REUSABLE Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 19 de enero al 1 de febrero de 2017
Tomates para Ensalada De Puerto Rico/US Reg. $1.49 Lb. Límite de 3 Lbs. por Cliente por Compra
69
¢ Lb.
DISPONIBLE A PARTIR DE FEBRERO
Noticias
04
Senado confirma a Keleher a regañadientes de Rivera Schatz A pesar de la oposición del líder senatorial, Thomas Rivera Schatz, la secretaria del Departamento de Educación fue confirmada KARIXIA ORTIZ SERRANO karixia.ortiz@metro.pr
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, votó en contra de la confirmación de Julia Keleher como secretaria del Departamento de Educación (DE). No obstante, la nominada fue confirmada con 25 votos a favor y tres en contra. Antes de ser confirmada, el presidente senatorial leyó, en el hemiciclo en la sesión de ayer, el escrito en el que Keleher se comprometía a derogar las cartas circulares sobre el uso de los uniformes de los estudiantes y el uso de baño unisex. Rivera Schatz, en su turno de debate, aseguró que la confirmación de la nominada no estaba condicionada a su opinión o acción con relación a estos asuntos en el DE. Igualmente, afirmó que no hubo “coerción” entre los miembros de la Cámara alta. “No ha mediado absolutamente ninguna coerción, ni siquiera ha sido tema de discusión en el caucus de la mayoría”, afirmó el presidente del Senado, mientras comunicó que la votación sería por lista para que cada miembro
“Yo desearía votarle a favor. [...] El deber tiene que estar por encima del deseo”. Thomas Rivera Schatz, presidente del Senado
actuara según su criterio. “Yo desearía votarle a favor. El deber tiene que estar por encima del deseo”, sostuvo Rivera Schatz antes de la votación y adelantando su postura ya prevista. Los otros dos votos en contra de Keleher fueron el senador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, y el senador por el Partido Popular Democrático (PPD), Miguel Pereira. El presidente del Senado afirmó que no duda que la secretaria del DE cumplirá y “honrará” su palabra de derogar las cartas circulares del DE. Tras el anuncio de confirmación, la titular del DE dijo sentirse honrada por la “confianza que los senadores depositan en mi persona y les reitero mi compromiso de trabajar intensamente para transformar el Departamento de Educación en beneficio de nuestros estudiantes y maestros”. Agregó que aprendió mucho del proceso y que se siente “feliz
En el limbo el observatorio
El futuro de uno de los mayores radiotelescopios en el mundo está en duda luego que la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos anunciara que iba a aceptar propuestas de aquellos interesados en asumir las operaciones del Observatorio de Arecibo. El anuncio se produce en momentos en que la agencia federal se queda sin fondos para financiar el observatorio. AP
y motivada para continuar trabajando en lo que es mi proyecto de vida... Próximamente tendré listo un informe sobre todo lo que ya hemos realizado y los trabajos a realizar a corto y largo plazo”, sentenció. El también aprobó ayer los nombramientos de los secretarios de Agricultura, Carlos Flores Ortega, y de Corrección y Rehabilitación, Erik Rolón Suárez. También fue favorecido el coordinador de la Oficina Oficina para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión, Jesús Vélez Vargas, y el director Ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación y a Ricardo Llerandi.
Proyecto de estatus De otro lado, el presidente del Senado adelantó ayer en la tarde que el Proyecto del Estatus 51 se verá en la sesión de hoy, que está pautada para que inicie a la una de la tarde. “Se está entregando hoy (ayer) para que se pueda revisar y se vea mañana a la una de la tarde”, dijo Rivera Schatz en la sesión legislativa de ayer. Uno de los cambios que más suenan para la medida que propone un plebiscito es que se celebre en junio en vez del 28 de mayo, como propone el lenguaje original. En la pieza de ley se reconocen como definiciones la estadidad y la independencia en las modalidades de soberanía separada de Estados Unidos o la libre asociación.
BREVES Familia inicia conteo de personas sin hogar 2017 El Departamento de la Familia realizará el “Conteo de personas sin hogar 2017”, con el fin de obtener datos no duplicados sobre el número de personas que no tienen para dormir un techo seguro en Puerto Rico. Este dio inicio ayer y se extenderá hasta el jueves 26 al mediodía, informó ayer en un comunicado Familia. La contabilización se realizará en conjunto con el Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda Federal, quienes promueven el Programa Continuo de Cuidado (COC, por sus siglas en inglés), que brinda fondos para el desarrollo y planificación de proyectos de vivienda transitoria y permanente para personas sin hogar con servicios de apoyo en un área geográfica determinada. “Para ser eficientes en la recolección de datos a través de toda la isla, el Departamento de la Familia cuenta con un grupo de más de 700 voluntarios. Este grupo de voluntarios es el recurso más importante para la el ‘Conteo de personas sin hogar 2017’,” explicó la secretaria de la Familia, Glorimar Andújar Matos. EFE
La secretaria del DE se comprometió a derogar las directrices en controversia. SUMINISTRADA
Casi inevitable que UPR tenga matrícula ajustada Aunque el Gobierno apuesta por implementar la matrícula ajustada a los ingresos, el Consejo de General de Estudiantes (CGE) de Río Piedras insistió en que haya otros mecanismos para allegar dinero a las arcas de la Universidad de Puerto Rico (UPR). “Se habló de la matrícula ajustada a ingresos, se habló un poco de la preocupación que tenemos en el sector estudiantil de que está utilizando como primer punto de partida, que es realmente la preocupación que tenemos, que se tenga unos estándares de cómo es que se va a aplicar esta matrícula ajustada”, dijo a Metro la presidenta del CGE, Wilmarí de Jesús, a su salida de la primera reunión de La Fortaleza con el estudiantado tras el requerimiento de la Junta de Control
www.mETRo.pR juEvES, 26 DE EnERo DE 2017
Villafañe se reunió ayer con varios líderes estudiantiles. TWITTER: WILLIAM VILLAFAÑE
Fiscal de recortar gastos en la institución. Señaló que se reunirán nuevamente en marzo cuando esperan llevar propuestas más concretas. Añadió que “ellos se mantuvieron firmes en que ellos entienden que debe haber una
matrícula ajustada a los ingresos. Nosotros entendemos que no debe ser el primer paso”. Entre las sugerencias de los estudiantes se destaca una reestructuración administrativa que no afecte los servicios de la UPR y que la Universidad acoja las contrataciones externas del Gobierno, lo que inyectaría millones al sistema. Por su parte, el secretario de la Gobernación, William Villafañe, expresó en declaraciones escritas que “nos encontramos en un momento difícil y es deber de todos los sectores aportar hacia la recuperación económica. Prometimos una política de puertas abiertas y estamos dispuestos a trabajar con todos los sectores en la reconstrucción y transformación de Puerto Rico”. LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
Resultados finales del conteo se harán públicos a partir de abril. EFE
Llenarán vacante de Llerandi en votación de delegados en febrero Delegados de los comités políticos del Partido Nuevo Progresista (PNP) en Arecibo y Hatillo elegirán el próximo 19 de febrero al sustituto del representante Ricardo Llerandi, nombrado por el gobernador Ricardo Rosselló para ser director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación. El representante y secretario del Partido Nuevo Progresista, Rafael Rivera, confirmó la información sobre el proceso que se llevará a cabo. “Para llenar la vacante el directorio determinó una asamblea de delegados”, indicó en entrevista radiofónica (WSKN). INTER NEWS SERVICE
NOTICIAS
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE ENERO DE 2017
05
Detalles del proceso de laboratorio 1
Los científicos del laboratorio van directamente a las plantaciones de marihuana para recopilar las muestras aleatorias. DENNIS A. JONES
Afirman velar por calidad cannabis Laboratorio local fija el estándar de calidad del Departamento de Salud de la medicina derivada de la marihuana KARIXIA ORTIZ SERRANO
karixia.ortiz@metro.pr
En el penthouse de un edificio en San Juan, un laboratorio opera para asegurar los estándares de calidad de la plantación y los productos del cannabis medicinal en Puerto Rico. Un proceso que puede tardar hasta cuatro días cumple con los requisitos estipulados por el Departamento de Salud (DS) para garantizar la confiabilidad del consumo de los productos en cada paciente con licencia. Al ser la marihuana y sus derivados unos no avalados por las agencias federales por considerarse una droga ilegal, a nivel local se estipularon una serie de pruebas en laboratorios certificados para asegurar el nivel de calidad adecuado para tratar las enfermedades crónicas debilitantes. “Aquí hay pruebas que se les hacen a los mismos medicamentos que hoy mismo se dispensan en farmacias regulares o a la comida que usted se come. Los procesos son igual de rigurosos y cabe decir que el proceso de pruebas para cannabis medicinal en Puerto Rico es de los más estrictos, sino el más estricto
que hay comparado con los de Colorado, porque incluye pruebas y subpruebas dentro de esas generales”, explicó en entrevista con Metro el propietario de Nova Cann Laboratories, Edwin Cardona. Nova Cann Laboratories hasta el momento es el único que posee la licencia para realizar las pruebas, y los primeros resultados se obtuvieron el pasado 31 de diciembre. Hasta la fecha tiene a su cargo el muestreo de dos empresas de cultivo. El costo de cada examen de las muestras recopiladas ronda entre los $500 y los miles de dólares. Según requiere el DS, a la flor de la planta de marihuana, a la misma plantación y a los productos derivados de la marihuana hay que realizarles ocho pruebas diferentes: prueba para medir el contenido de humedad, materia foránea, solvente residuales, análisis de pesticida, prueba de terpeno, análisis de perfil cannabinoide y las pruebas de microbiología. “Esto es algo medicinal es un proceso completamente científico. Aquí es el control de calidad. Lo que los pacientes consumen es altamente regulado, que es a nivel de farmacéutica”, enfatizó Cardona. El laboratorio actualmente emplea a cinco puertorriqueños, entre ellos científicos educados tanto en la Universidad de Puerto Rico como en instituciones de Estados Unidos en donde realizaron la especialidad en el estudio del cannabis.
“Con mucha seguridad se le puede decir al paciente que el producto es uno puro y de calidad”.
2
3
Edwin Cardona, propietario de Nova Cann Laboratories
“Tiene que ser personal altamente preparado porque los procesos no son fáciles, pues los mismos son químicos y de documentación. Son procesos complicados. Siempre es bueno que tengan conocimiento de la planta porque es extremadamente complicada por sus componentes y proceso que conlleva trabajar con esta planta”, precisó Cardona, quien posee estudios en arquitectura y un historial de negocio familiar en laboratorios. Cardona comentó que su interés por entrar en esta industria fue por la cercanía del tema de los laboratorios en su familia. Para equipar el laboratorio, el propietario indicó que la inversión ronda cerca de los millones de dólares por lo sofisticado de las máquinas y las exigencias del DS. Cardona no descartó ampliar y realizar el monitoreo de más cultivos a medida que la industria despunte en la isla como se proyecta.
4 1
Inicio del proceso.
Al momento de tomar la muestra, la planta debe estar “seca”.
2
Muestras.
Las muestras son aleatorias y representativas de la producción.
3
Administración.
El dueño del laboratorio, Edwin Cardona, explicó que se requiere documentar paso a paso y en detalle el proceso de la muestra.
4
Etapa final.
Al final del proceso se rinde un informe de hallazgos para dar luz verde a la venta y el consumo.
FOTOS: DENNIS A. JONES
economía y negocios
06
www.mEtRo.pR JuEvEs, 26 dE EnERo dE 2017
Gobierno dice que con nueva ley de moratoria cumplirá con todos El Gobierno espera que la Asamblea Legislativa apruebe rápidamente el proyecto que sustituye la ley que vence en cinco días MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
El Gobierno presentó la legislación que busca sustituir la Ley de Moratoria de Emergencia y Rehabilitación Financiera de Puerto Rico, que vence el próximo 31 de enero. El representante del gobernador ante la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), Elías Sánchez, explicó en una mesa informativa los detalles del Proyecto de la Cámara 675, que propone crear la Ley de Emergencia Financiera y Responsabilidad Fiscal de Puerto Rico. Este comentó que la medida espera pagar a los bonistas a la vez que se mantienen los servicios esenciales. Sin embargo, dijo que aún se encuentran en el proceso de definir cuáles son esos servicios y agregó que esa definición se incluirá en el plan fiscal. Asimismo, Sánchez declaró que el plan fiscal “será la base y fundamento de todo”. Se espera que este sábado la Junta, en su cuarta reunión, decida si le extiende al Gobierno el plazo de entrega del plan, que vence este 31 de enero hasta el 28 de febrero. El Gobierno y la Junta evaluarán primero las agencias más grandes, que componen el
Sobre el poco tiempo para aprobar la medida, Sánchez dijo que “la Asamblea Legislativa atenderá esto con la premura que amerita”. El pasado lunes, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, declaró que podría haber sesión el próximo sábado debido a la premura con la que deben atender dicho proyecto. “Nosotros estamos en perfecta sintonía en ese sentido con el señor gobernador y habremos de aprobarlo de manera expedita, por razón de las circunstancias en las que nos han entregado el Gobierno. No anticipo ninguna dificultad de que el proyecto de la moratoria se apruebe tanto en Cámara como en Senado como lo discutimos en la mañana de hoy (lunes)”, aseguró en ese momento.
“El objetivo es lograr un acuerdo fuera de los tribunales”. Elías Sánchez, representante del gobernador ante la Junta de Supervisión Fiscal
80 % del gasto, agregó. La ley que está por expirar expone “una moratoria temporera para los pagos del servicio de deuda del Estado Libre Asociado, el Banco Gubernamental de Fomento, el Banco de Desarrollo Económico de Puerto Rico o cualquiera de las demás instrumentalidades gubernamentales de Puerto Rico”. Mientras, la nueva legislación expone que el gobernador deberá pagar en la medida de lo posible el servicio de la deuda sin afectar los servicios esenciales. También se indica que “durante el periodo de emergencia, el gobernador puede emitir órdenes ejecutivas para requerir el uso de los recursos disponibles para que se depositen en una cuenta llamada lockbox account, que la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal
La Cámara de Representantes realizará hoy las vistas del Proyecto 675, para dar paso a la legislación que sustituirá la ley de moratoria local, para extender el pago a los bonistas. En la foto, el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez. SUMINISTRADA
de Puerto Rico (AAFAF) controlará, “y pagar por servicios esenciales, según el gobernador estime necesario, para proteger la seguridad, salud y bienestar de los residentes en Puerto Rico”. En la explicación del proyecto de Ley de Emergencia Financiera, el representante del Gobierno ante la Junta destacó los esfuerzos que han hecho, como reducir los puestos de confianza y el tamaño del Gobierno. Este también declaró que “el gobernador necesita una herramienta ante la realidad de los impagos”.
Experto asegura que propuestas de la Junta Fiscal buscan matar al país
Martín Guzmán mencionó que las Naciones Unidas promueven reformas sobre el funcionamiento de los mercados de deuda internacional. SUMINISTRADA
El economista Martín Guzmán habló sobre los parámetros que se deben seguir en el proceso de reestructuración de la deuda de Puerto Rico, en una mesa redonda realizada junto con miembros del Centro para una Nueva Economía (CNE). El profesor del Departamento de Finanzas y Economía de la Escuela Graduada de Negocios de la Universidad de Columbia en Nueva York destacó que en los procesos de reestructuracion de deuda de un país es vital “generar las condiciones para volver a crecer”. De igual forma, Guzmán, quien ha estudiado los procesos de reestructuración de deuda soberana en todo el
mundo, declaró que es necesario trazar un plan económico para volver a crecer. El profesor indicó que es necesario recuperar la sostenibilidad de la deuda para que el país crezca. Asimismo, comentó que se necesita una estructura nueva y dinámica, que reemplace el anterior, es decir, un plan de crecimiento completamente nuevo. “La única forma de generar confianza es recuperando el crecimiento”, destacó Guzmán, quien agregó que, a su juicio, la Junta de Supervisión Fiscal no ha actuado con transparencia. “Lo que está proponiendo la Junta es matar al país”, sentenció. MILADYS SOTO
De igual forma, explicó que el país tiene 1,300 millones de dólares en pagos atrasados y que cuentan con que la Junta también apruebe la extensión para el 1 de mayo de la moratoria federal, que vence el 15 de febrero. El funcionario explicó que sin el proyecto que sustituye la moratoria local y la extensión de la moratoria federal el Gobierno no podría operar. La moratoria impuesta por la Ley PROMESA paraliza los pleitos de los bonistas con el Gobierno de Puerto Rico.
BOLSA DOW JONES 20068.51 - o.78 %
S&P 2298.37 + 0.80 %
NASDAQ 5656.34 + 0.99 %
POPULAR 45.20 + 0.07 %
CRUDO 52.80 - 0.71 %
El funcionario destacó que una de las prioridades del Gobierno es negociar de buena fe con los bonistas. Este declaró que, de negociar la deuda sin utilizar al capítulo III de PROMESA, sería la reestructuración de deuda municipal más grande de Estados Unidos, llevada a cabo fuera de los tribunales. Sánchez aprovechó para culpar al gobierno de Alejandro García Padilla y recalcó que esa administración gastó “$400 millones en asesores en los pasados años”.
Reacciona García Padilla Por su parte, el exgobernador Alejandro García Padilla indicó que con la nueva ley de moratoria de Rosselló “me dieron la razón. Que a pesar de que el PNP le votó en contra, la ley que yo presenté de moratoria era la correcta y que estuvo bien hecha. Ahora van a hacer lo mismo que hice yo”. “El PNP se opuso a la crudita. ¿Por qué no la bajan? ¿A que no la bajan? ¿Por qué no han bajado el IVU que tanto criticaron? El gobernador ya ha firmado leyes. ¿Por qué esa no fue la primera? No hay nada que se los impida”, añadió.
Critican destituciones ordenadas por Rosselló El presidente de la Comisión para la Auditoría Integral del Crédito Público, Roberto Pagán, reaccionó sorprendido por el contenido de la carta enviada por el gobernador Ricardo Rosselló, destituyendo de ese organismo a varios comisionados. Pagán atribuyó el envío de la misiva a una posible “confusión” del equipo de asesores del gobernador, ya que entiende que la entidad no tiene necesariamente que alinearse con el plan fiscal que debe entregarle el gobernador a la Junta de Control Fiscal, ni debemos “gozar de su confianza” como demanda en su carta. Sobre esos términos también se expresó la portavoz del Frente Ciudadano por la Auditoría de la Deuda, Eva Pra-
“Esta comisión se concibió como un cuerpo separado del Gobierno”.
Roberto Pagán, presidente de la Comisión para la Auditoría Integral del Crédito Público
dos Rodríguez, quien rechazó las destituciones ordenadas por el gobernador. Por su parte, el expresidente del Senado Eduardo Bhatia calificó la acción de Rosselló como una “expulsión hostil” que divide más al país y lo invitó a trabajar “sin partidismos”. METRO
www.metro.pr jueves, 26 de enero de 2017
voces
Rafael lenín lópez peRIODISTa eXpReSIDenTe De la aSppRO TWITTeR: @lenInpR
Pasado mañana se reúne, por cuarta ocasión de manera pública, la Junta de Control Fiscal federal. En esa reunión, a celebrarse en el Hotel El Conquistador de Fajardo, ellos deberán anunciar si dan paso formalmente a la petición hecha por el gobernador Ricardo Rosselló para que se le conceda tiempo adicional para presentar el plan fiscal. Ese plan, según los términos vigentes, debe presentarse el martes para la certificación de la Junta al 15 de febrero. La Junta ya ha dicho que no parece tener problemas en darle hasta el 28 de febrero una extensión menor a la solicitada por La Fortaleza. Sin embargo, enviaron una receta para el país que el gobernador ha dicho resulta muy onerosa. Rosselló la rechazó. La Junta le ha respondido que estudiarán sus reparos y que “mientras tanto, esperan el plan con las guías ya delineadas”. En otras palabras, y, como diría un juez del norte, “objection noted”. Ya había dicho en este foro que este primer mes sería crucial para la administración Rosselló. También había anticipado una imperativa muestra de carácter desde La Fortaleza ante los inevitables requerimientos del nuevo organismo federal. Sin embargo, el choque de trenes fue más duro y público de lo que esperaba. Aunque hay quienes piensan que se trata todo de un teatro para precisamente seguir las estrategias políticas que esta coyuntura exige, no hay duda de que Rosselló se ha movido ante la Junta de manera loable, atrevida y riesgosa.
07
CHOQUE TEMPRANO
“No hay duda de que Rosselló se ha movido ante la Junta de manera loable, atrevida y riesgosa”.
La ley federal PROMESA es una pieza que todo el mundo debe leer. Para ponerlo en palabras sencillas, el estatuto dictaminado desde Washington pone en suspenso todo nuestro andamiaje constitucional y faculta al grupo de trabajo nombrado a ejercer poderes absolutos sobre el Gobierno puertorriqueño en todas sus facetas. El portavoz de La Fortaleza, Ramón Rosario, dijo esta semana que los miembros de la Junta no son dictadores y que deben entender que quien fue el elegido con voto popular en las urnas fue Rosselló. Por otro lado, Thomas Rivera Schatz dijo que le agradaba la actitud del gobernador y llamó “sugerencias” las disposiciones contenidas en la receta enviada por la Junta. Este sábado veremos cuál es la actitud de ambas partes cuando se reúnan de cara al sol. Las posturas asumidas por La Fortaleza y la Legislatura, por vía de Rivera Schatz, podrían anticipar un escenario político-legal interesante y al mismo tiempo preocupante. Si la Junta no acepta el plan fiscal que finalmente presente el gobernador, ¿cómo ejecutarán la supremacía contemplada en
PROMESA sobre los poderes gubernamentales locales? ¿Cómo en la práctica forzarán a Rivera Schatz y a la Legislatura a aprobar medidas que no desean? Desde que se aprobó PROMESA, me he preguntado qué pasaría ante un escenario como el que podría ocurrir más temprano que tarde. La ley federal en cuestión no ofrece remedios precisos ni especifica cómo ejecutar alguna acción ante lo que sería una insubordinación colonial. Claro, mi experiencia y la histórica trayectoria sumisa de nuestros actores nos dice que con toda probabilidad la sangre no llegue al río. Con toda seguridad se llegará a acuerdos que se harán ver salomónicos a favor del pueblo, pero en los que la Junta prevalecerá. Habrá que ver, sin embargo, si ellos están dispuestos a ese juego de pie con tal de evitar un choque de trenes mayor. El sábado sabremos. P. D.: Los miembros de la Junta tienen pendiente la transparencia prometida. Cada reunión, las escoltas, los hoteles y las contrataciones nos cuestan a nosotros, el país en crisis.
EMERGENCIAS Cruz Roja 787-758-8150
Policía 787-343-2020
Envenenamiento 1-800-222-1222
Bomberos 787-343-2330
Desastres 787-724-0100
Maltrato de menor 787-749-1313
Editado y distribuido por: Me P e Ric LLC Dirección: Ca e J é R Ca a Pi G a ab PR Teléfonos: (787) 705-0920 Correos: i f e e a e edacci e Gerente General: Fé i Ca aba Directora Editorial: Ai a Vi e a Director Comercial: F a ci c Ra i Directora de mercadeo: Ha di Ri e a Editores: J a Ca Me Rafae M a e Editor metro.pr: Sa ah Vá e Director de Distribución e Impresión: Guanín Fourie Año: Número: Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance dia e ec e www.metro.pr
noticias / mundo
08
Donald Trump oficializa construcción del muro Ordena el aumento de agentes de Patrulla Fronteriza y la contratación de más funcionarios para deportaciones
Presidente ordena revisión estudios sobre clima antes de difusión El Gobierno de Donald Trump ordenó ayer que cualquier estudio o información de científicos de la Agencia de Protección Ambiental sea revisado por funcionarios políticos antes de su divulgación. Doug Ericksen, director de comunicaciones del equipo de transición nombrado por Trump para la EPA (siglas en inglés de la agencia), dijo que la revisión también se extiende al contenido en el portal cibernético de ese organismo federal, incluidos detalles de evidencia científica que muestran que el clima de la Tierra se está calentando y que ello se debe a las emisiones de carbono generadas por el hombre. Exfuncionarios de la EPA dijeron ayer que las restricciones impuestas por Trump exceden por mucho a las aplicadas por gobiernos anteriores. AP
DAVID CORDERO MERCADO david.cordero@metro.pr
A pesar de la incertidumbre y las esperanzas de muchos de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no cumpliera con una de sus principales promesas de campaña, el anuncio de la construcción de un muro entre la frontera de México y la nación estadounidense se oficializó ayer. “Una nación sin fronteras no es una nación”, afirmó Trump en conferencia de prensa desde el Departamento de Seguridad Nacional, donde firmó dos órdenes ejecutivas, una de ellas dando paso a la construcción de la famosa pared que, si bien ha sido criticada por un lado, por otro le valió un gran número de votos que lo llevó a la victoria bajo los términos del sistema electoral estadounidense.
¿Qué dicen las órdenes? Trump firmó ayer el documento que ordena la “construcción inmediata de un muro físico en la frontera sur”, aunque con eso solo se dio paso por el momento a la planificación real del proyecto. No hay una fecha específica de inicio de la construcción real del muro y tampoco queda claro cómo se pagará la construcción. No obstante, en repetidas ocasiones Trump ha señalado que México tendrá que pagar por dicha construcción. En conferencia de prensa ayer desde la Casa Blanca, Sean Spicer, secretario de Prensa, aseguró que México pagará por el muro “de
Donald Trump, seguido por el secretario de Seguridad Nacional, John F. Kelly AP
una manera u otra”. Si el costo del proyecto fuera cubierto con dinero de los contribuyentes estadounidenses, el presidente también ha asegurado que México tendrá que reembolsar dicho dinero. Trump ha amenazado con impuestos a las remesas que se envían de Estados Unidos a México. Sobre el muro, también dijo que era conveniente para México, puesto que lo ayudaría a combatir la inmigración de países desde el sur del territorio mexicano hacia el norte. En la misma conferencia de prensa, mencionó los nombres de alegadas víctimas fatales de indocumentados en Estados Unidos.
“Como presidente, no tengo deber mayor que proteger la vida de los estadounidenses”, indicó. El mandatario aseguró que los indocumentados “malos, criminales, narcotraficantes” saldrán de inmediato de Estados Unidos. En una segunda orden Trump ordenó la contratación de 10 mil nuevos funcionarios de Inmigración y Aduanas para llevar a cabo las deportaciones, aunque dicha contratación está sujeta a la disponibilidad de fondos por parte del Congreso. En la conferencia de prensa no se especificó el número de indocumentados que podrían ser deportados. El presidente tam-
bién ordenó el aumento de 5 mil agentes de la Patrulla Fronteriza. En los documentos que firmó también estableció que se negarán fondos federales a las llamadas ciudades santuario, que protegen a los indocumentados de la deportación, que se nieguen a proporcionar a las autoridades federales información relacionada al estatus migratorio de las personas protegidas en dichas ciudades. Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Miami, Houston y hasta Washington D. C. han sido consideradas como ciudades santuario. En total, de acuerdo con EFE, hay unas 300 en todo Estados Unidos.
WWW.mEtrO.Pr JUEvEs, 26 dE EnErO dE 2017
Presidente de EE. UU. afirma cree en tortura El presidente Donald Trump continúa dando de qué hablar. Y es que ayer aseguró que cree que “funcionan” las técnicas de interrogatorio utilizadas en el pasado en la lucha contra el terrorismo y consideradas como tortura. “Creo absolutamente que funcionan”, aseveró Trump en una entrevista exclusiva con ABC News, en la que aseguró que sus jefes de inteligencia consideran que técnicas como el “ahogamiento simulado” pueden dar resultados en la lucha contra el terrorismo extremista. Trump indicó que está dispuesto a combatir “fuego con fuego” para hacer frente a los yihadistas del Estado Islámico (EI) y no descartó volver a utilizar técnicas de interrogatorio que cesaron con la llegada del expresidente Barack Obama a la Casa Blanca en 2009. “He hablado con personas en lo más alto de la cúpula de inteligencia y les he preguntado si la tortura funciona y la respuesta fue que sí”, subrayó.
“¿Que si me preocupa el ahogamiento simulado? Combatiremos fuego con fuego”. Donald Trump, presidente de Estados Unidos
“Quiero mantener al país seguro, cuando están cortando cabezas de los nuestros y otros por ser cristianos en Oriente Medio y el Estado Islámico hace cosas propias de la Edad Media. ¿Que si me preocupa el ahogamiento simulado? Combatiremos fuego con fuego”, aseveró. Trump aseguró que escuchará a su gabinete cuando llegue la hora de determinar si se resucitan prácticas para interrogar a sospechosos de terrorismo consideradas torturas. EFE
BREVE Bélgica y Holanda se unen contra planes antiaborto de Trump Bélgica se sumó a Holanda para respaldar la creación de un fondo internacional para financiar acceso a control natal, aborto y educación para mujeres en países en desarrollo, en un intento por compensar la prohibición del presidente estadounidense, Donald Trump, a que Estados Unidos financie esos programas. Alexander De Croo, ministro belga de Comercio Exterior y Desarrollo, dijo ayer que apoya
totalmente la iniciativa de su homólogo holandés para establecer un fondo internacional para abortos seguros. De Croo dijo el miércoles que “esta decisión de la Casa Blanca tiene impacto inmediato en las vidas de millones de niñas y mujeres en naciones en desarrollo”. El memorando ejecutivo de Trump firmado el lunes reinstituye una prohibición a que Estados Unidos financie grupos internacionales que realizan abortos o incluso a aquellos que proporcionen información sobre abortos. AP
Más protestas en Washington
Evalúa cancelar visita a Washington
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, podría cancelar visita a D. C. AP
Una autoridad del Gobierno federal dijo ayer que el presidente Enrique Peña Nieto está “evaluando” la posibilidad de cancelar su visita a Washington tras la orden emitida por Donald Trump para comenzar la construcción de un muro en la frontera de ambos países. La decisión de repensar el viaje ocurre en medio de críticas en México, donde diversos actores
se han pronunciado ante la que consideran una postura débil de Peña Nieto para enfrentar las políticas migratorias del presidente Trump. Peña Nieto y Trump habían conversado el sábado y el mandatario mexicano dijo a su homólogo que estaba dispuesto a trabajar en una relación que considerara el “respeto a la soberanía de las dos naciones y responsabilidad”,
según informó su oficina el fin de semana. El viaje del presidente mexicano estaba previsto para el 31 de enero. Durante la campaña, Trump visitó México, donde fue recibido por Peña Nieto. Trump también ha prometido renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que Estados Unidos tiene en vigor desde 1994 con México y Canadá. AP
Unos siete activistas de la organización no gubernamental ecologista Greenpeace se subieron ayer a una grúa ubicada a unas pocas cuadras de la Casa Blanca para protestar contra el nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y colgar una pancarta que leía “Resist”, invitando a la resistencia a las políticas del presidente. AP
www.mETro.Pr JuEvEs, 26 dE EnEro dE 2017
noticias / mundo
09
Venezuela figura entre los países más corruptos En Latinoamérica, 11 naciones bajaron su calificación en el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional Venezuela es la nación más corrupta de Latinoamérica y una de las 10 con mayor corrupción en el mundo junto con Irak, mientras Chile y Uruguay son los países más transparentes de la región, de acuerdo con el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional. Este reconocido indicador muestra los niveles de corrupción percibidos por empresarios y especialistas con respecto al sector público en 176 países y territorios alrededor del mundo y es elaborado por la organización no gubernamental con sede en Berlín cuyo principal objetivo es combatir la corrupción. De los países incluidos en el índice, más de dos terceras partes obtuvo una puntuación menor de 50 en una escala donde cero representa una percepción de altos niveles de corrupción y 100 es percibido como un nivel ínfimo. Dinamarca y Nueva Zelanda encabezaron la lista como los países más transparentes, con 90 puntos y fueron los mejores entre todos los países aunque ninguno está exento de corrupción. En Latinoamérica, 11 naciones bajaron su calificación, cuatro quedaron con la misma puntuación y cuatro mejoraron. “América Latina lamentablemente es una de las regiones que ha calificado peor”, expresó Alejandro Salas, director para las Américas de Transparencia Internacional y “eso no es muy alentador”, dijo en entrevista telefónica con The Associated Press. Aunque su puntuación de 17 unidades no ha variado con respecto a 2015, la percepción de corrupción de Venezuela sólo está por encima de países como Somalia -que con 10 puntos está en el último lugar de la listaAfganistán, Corea del Norte, Yemen y Siria. “Veo difícil que vaya a haber mejoras bajo el actual régimen”, dijo Salas refiriéndose al gobierno del venezolano Nicolás Maduro, quien ha sido acusado por la
BREVES
Castro expresa voluntad de diálogo con gobierno de Donald Trump
Incendios forestales consumen comunas del sur chileno
El presidente cubano, Raúl Castro, manifestó ayer la disposición de su gobierno de continuar las negociaciones bilaterales con la nueva administración de Estados Unidos, sin hacer concesiones a su soberanía. “Cuba y Estados Unidos pueden cooperar y convivir civilizadamente”, dijo Castro en un discurso en la quinta
Los peores incendios forestales en la historia de Chile avanzaban ayer descontrolados, matando a un bombero que quedó envuelto por las llamas mientras intentaba ayudar a una familia de una comunidad rural, confirmó el alcalde de Constitución, Carlos Valenzuela. Los siniestros han consumido más de 150,000 hectáreas en el país en las últimas semanas y han calcinado viviendas rurales, graneros con forraje, bosques y ganado, mientras los lugareños huyen de las gigantescas lenguas de fuego. El miércoles se quemaron decenas de casas, según informes de periodistas en la zona. AP
Cumbre de los Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), que concluye el miércoles en el centro turístico dominicano de Bávaro. Ratificó su voluntad de avanzar en la negoción de temas bilaterales con el gobierno Trump, “pero no se debe esperar que para ello Cuba realice concesiones inherentes a su soberanía e independencia”. El nuevo mandatario estadounidense no ha precisado cuál será su política hacia la isla. AP
Academia de la Inmaculada Concepción
OPEN HOUSE Una mujer cierra el portón de su estancia mientras el fuego consume una montaña. AP Un experto señaló que la situación en Venezuela no mejorará bajo el régimen de Maduro. AP
oposición de su país de controlar el Poder Judicial y el ejército. “Es ingenuo pensar que los mismos que se benefician de algo lo vayan a cambiar”. Entre las naciones latinoamericanas que más retrocedieron aparecen México, Chile y Uruguay. Entre las que no registraron cambios están Cuba, Guatemala, Colombia y Venezuela. Otros países latinoamericanos que bajaron la nota son Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Perú y República Dominicana. Aunque Chile y Uruguay son percibidos como los países menos corruptos de la región y están ubicados incluso mejor que algunos europeos como España e Italia, han retrocedido cuatro y tres puntos respectivamente al compararlos con el índice de 2015. Uruguay tiene 71 puntos y está apenas por debajo de Japón, Irlanda y Estados Unidos. Chile, por su parte, tiene 66 puntos al igual que Bahamas y sólo un puesto por debajo de Francia. México, en tanto, aparece con 30 puntos, cinco menos que el año anterior. Está en el mismo nivel que Honduras, Laos y Paraguay pero por detrás de Ecuador, Republica Dominicana, Perú, Bolivia, Argentina y Brasil, entre otros. Entre los latinoamericanos, sólo Guatemala, Nicaragua y Venezuela son percibidos como más corruptos que México, según el indicador. Si bien la puntuación de Bra-
176 El número de países y territorios evaluados en el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional sil mejoró dos puntos en 2016 con respecto del año anterior, la nación sudamericana ha descendido en relación a cinco años atrás, luego de la revelación de varios escándalos de corrupción en los que se vieron involucradas figuras públicas como la expresidenta Dilma Rousseff y compañías estatales y privadas, como Petrobras y Odebrecht. Casos de corrupción a gran escala como el de Brasil muestran cómo la “colusión entre empresas y políticos arrebata a las economías nacionales miles de millones de dólares de ingresos que se desvían para beneficiar a unos pocos a costa de la mayoría”, indicó el informe que acompaña al Índice. “Redunda en violaciones a los derechos humanos, frena el desarrollo sostenible y favorece la exclusión social”. Sin embargo, en el último año la percepción de Brasil mejoró porque se reconoce el papel que han tenido algunas instituciones para responder a esa corrupción, entre ellas la fiscalía general, algunos jueces y la policía federal investigadora, dijo Salas. AP
Corte paraliza investigaciones de los papeles de Panamá La justicia panameña detuvo temporalmente la investigación por crimen organizado que se adelanta al bufete jurídico que quedó en el centro del escándalo internacional de los llamados papeles de Panamá. La fiscal general, Kenia Porcell, dijo que las pesquisas se han paralizado debido a que un tribunal superior solicitó los expedientes originales de la investigación a la firma Mossack-Fonseca a raíz de un recurso de amparo presentado por la defensa. AP
Te invitamos a nuestra academia para que conozcas nuestros servicios educativos, los programas deportivos y académicos que se desarrollan en un ambiente agradable en nuestro campus escolar.
¿Cuándo?
Sábado, 28 de enero de 2017 De 10:00 am a 1:00 pm
o Grad
2 1 a k s PP
Carretera 108, Km. 2.0, Bo. Miradero, Mayagüez 787-834-5400 787-834-7824
ENTRETENER
10
www.metro.Pr jueves, 26 de enero de 2017
CORAZÓN FILMS
/MetroPR
@Metro_PR
HACE REÍR A LOS JUECES
ENTRETENER
La beldad compartió que disfrutó su entrevista con el jurado y consideró que le fue superbién.
HARRY RODRÍGUEZ harry.rodriguez@metro.pr
raymond anuncia fecha
Miss Universe Puerto Rico, Brenda Azaria Jiménez, tuvo ayer miércoles su primer encuentro con los miembros del jurado de Miss Universo 2016 en Filipinas
Raymond Arrieta ya tiene fecha para su caminata anual para recaudar fondos para el Hospital Oncológico. Arrieta detalló que este año será del 31 de mayo al 5 de junio y que el plan es salir de Orocovis y llegar a Dorado o Bayamón. Esta sería la novena ocasión que camina por los pacientes de cáncer. METRO
Entre los jueces se encuentra la puertorriqueña Dayanara Torres, quien ganó Miss Universo en 1993. Sobre la exesposa de Marc Anthony, Brenda dijo que “es un espectáculo de mujer” y reveló su deseo de c o m partir con ella cuando finalice el certamen. “ Y a terminé la entrevista de jurado.
Nicky Jam debuta en primer lugar con Fénix El artista urbano Nicky Jam lanzó su álbum Fénix, bajo la compañía Sony Music Entertainment, que debutó en primer lugar en ventas a nivel digital en 13 países. La producción alcanzó el top 10 en Austria, Canadá, El Salvador, España, Francia, Alemania, Italia y Luxemburgo. Trascendió que entre los colaboradores del álbum se destacan J Balvin, Daddy Yankee, Sean Paul, Konshens, El Alfa y el astro internacional del pop
Nicky Jam SUMINISTRADA
latino Enrique Iglesias. Incluye éxitos como “El perdón” y “Hasta el amanecer”. INS
Me fue superbién. Me la disfruté al máximo. Pude llevar mi mensaje, mi historia, para que ellos me conocieran. Lo más importante es que la pasé bien. Hice que se rieran. Eso es una de las partes como más difíciles porque por la risa se van a acordar de mí. Ellos van a decir: ‘Ah, esa candidata fue la que me hizo reír (sic.)”, contó la aguadillana a través de un video en vivo por Facebook. La beldad de 22 años tendrá hoy jueves junto con las otras 85 candidatas a la corona la competencia preliminar, donde modelará en traje de baño, de gala y grabará con su vestido típico la presentación de la noche del certamen. Esta se verá a las 7:00 de la mañana, hora de Puerto Rico. En la preliminar, los jueces escogerán las once semifinalistas del concurso y la duodécima será elegida por votación popular. Los nombres de las afortunadas se dará a conocer en la final del domingo. La reina local extendió una invitación a los boricuas para que voten por ella a través de la aplicación Vodi y la páginas de www.missuniverse.com. La noche final se realizará este domingo en vivo desde Manila, Filipinas, donde Pia Alonzo Wurtzbach entregará la corona a su sucesora. El certamen se verá por Wapa TV a las 8:00 de la noche. ¿Cómo se prepara una reina
Nuestras eternas reinas Marisol Malaret, Deborah CarthyDeu, Dayanara Torres, Denise Quiñones August y Zuleyka Jerris Rivera Mendoza
de belleza? Al lado de una reina de belleza hay un equipo de trabajo y grandes sacrificios. El público observa a las participantes de un concurso de belleza por varios minutos, pero la preparación que existe para estar en un escenario por corto tiempo conlleva un arduo trabajo de largos meses. Metro conversó con un creador de reinas y este compartió el trabajo que realiza con cada una de sus consentidas. “Yo las entreno en cuatro áreas. Para que una candidata vaya bien preparada a un evento tiene que tener preparación escénica. Esto tiene que ver con todo lo que hace en el escenario y todo lo que es proyección. Es importante el lenguaje corporal, porque muchas veces habla más que las palabras. También es importante la pasarela”, aseguró Luis Omar Rivera. Otras áreas que mencionó Rivera son la parte intelectual y la emocional, preparación física, que incluye la imagen.
entrega su corazón a los necesitados
Orquesta Macabeo SUMINISTRADA
Macabeo se presentará en Al fresco en Caguas El evento Al fresco, en el Paseo de las Artes de Caguas, volverá este viernes, a las 6:00 de la tarde, con la participación del grupo El Macabeo. Como es costumbre, el público podrá disfrutar de estaciones gastronómicas, bebidas, refrigerios, espectáculos artísticos y mercado artesanal. La entrada
es libre. En esta edición el espectáculo musical de la noche estará a cargo de la orquesta El Macabeo y Jíbara Banda. INS Para leer más sobre estas historias entre a Metro.pr
La presentadora y actriz puertorriqueña Karla Monroig volvió a comprometerse con los más necesitados. En esta ocasión, la madrina del Ejército de Salvación, en alianza con la diseñadora Damarys Caro de Karola&Co, creó la iniciativa “Un corazón transparente, ama incondicionalmente”, que busca recaudar fondos para reubicar el albergue por medio de la venta de un collar y un brazalete con un hilo rojo, que representa el amor que nos une, y un corazón transparente, que representa el amor incondicional hacia nosotros mismos y hacia los demás. “Es urgente recaudar fondos para poder rehabilitar el nuevo edificio que estará en Río Pie-
dras. Queremos darle un lugar seguro, tranquilo y cómodo para que ellos tengan un espacio donde descansar”, instó en entrevista con Metro. El cien por ciento de las ganancias será destinado al Proyecto Esperanza. Los accesorios están disponibles en el portal KarolaCo.etsy. com, además en Calibali Shoppe en Guayama, Marine World en Mayagüez y Yami’s Boutique en Rincón. En el plano personal, Monroig manifestó sentirse ilusionada de llevar a su hija Amanda Zoé a ver el concierto de su padre Tommy Torres en el Choliseo. Busca la entrevista completa en www.metro.pr. LYNET SANTIAGO TÚA
Karla Monroig exhorta apoyar al Proyecto Esperanza del Ejército de Salvación con la compra de estos accesorios. SUMINISTRADA
www.READMETRO.COM JuEvEs, 26 DE EnERO DE 2017
entretener / cine
11
Cada perro tiene un propósito.
MILLA JOVOVICH
Tras 15 años de la primera película basada en el videojuego de Capcom, Resident Evil, la saga que recrea un mundo posapocalíptico donde la humanidad es devastada por un virus que convierte a las personas en zombis, llega a su fin. Metro habló con la actriz ucraniana, quien dio vida a Alice durante las seis cintas que componen la franquicia.
¿Estamos ante un regreso triunfal de Mel Gibson? Mel Gibson ha tenido una semana inolvidable: el viernes se convirtió en padre por novena ocasión y el martes recibió una inesperada nominación al Óscar, que coronó su notable regreso a Hollywood de las tinieblas. “¡Qué podría ser más emocionante que oír el anuncio de las nominaciones con mi hijo recién nacido en brazos!”, dijo Gibson en un comunicado luego que su filme Hacksaw Ridge recibió seis candidaturas a los Premios de la Academia. Hace apenas cinco años, Gibson fue un paria y comidilla de comediantes de la medianoche tras una serie de diatribas y escándalos que llevaron a algunos pesos pesados de la industria a decir que nunca trabajarían con él. Gibson era uno de los astros del cine más lucrativos del
2011 Año en que inició la rehabilitación de Gibson en Hollywood mundo tras haber actuado en franquicias como Mad Max y Lethal Weapon, y películas más serias como Ransom, The Patriot y Braveheart, que le mereció los Premios de la Academia a la mejor película y el mejor director. Pero su perfil cayó en picada en el 2006, cuando hizo comentarios antisemitas mientras era arrestado en una autopista en Malibu, California, bajo sospecha de que conducía ebrio. Hacksaw Ridge, la historia de un médico pacifista del ejército en la Segunda Guerra Mundial, es la primera película que Gibson ha dirigido desde Apocalypto de 2006. EFE
© 2016 UNIVERSAL STUDIOS AND STORYTELLER DISTRIBUTION CO., LLC
cine CARTELERA
TANIA MORENO Metro World News
Has sido Alice por 15 años. ¿Cómo te sientes al respecto? —Ha sido un viaje increíble interpretar a este personaje por tantos años. Me he divertido mucho personificando a Alice. Amo el mundo de Resident Evil (RE), ya sabes, tener la posibilidad de filmar todas estas escenas de acción, las secuencias de peleas, tener estos sets increíbles. Quiero decir, es muy diferente a tu vida diaria. Conocí a mi marido haciendo esta película y ahora tengo dos hermosos hijos... Ha sido un viaje increíble. ¿Qué aprendiste de Alice en todos estos años? —Alice es un gran modelo a seguir. Es muy fuerte, feroz y tengo que decir que definitivamente me inspira. Cuando me despierto en las mañanas y no me siento en mi mejor momento y algo no va como debería o de la forma en la que me gusta, puedo sacar a mi Alice interior para ayudarme a seguir en la dirección correcta. ¿Cuál es tu película favorita de la saga? —Sin lugar a dudas esta, porque me encanta el hecho de que Alice finalmente descubre su propia historia y quién es en realidad. Pero, además de eso, mi hija está en la película interpretando a la Red Queen y es asombrosa. Me siento muy orgullosa de ella. Es una actriz muy talentosa y no hay nada que pudiera ser más mágico que compartir el set con
tu hija. ¿Cuál fue la secuencia de acción más difícil para ti en esta película? —Todas las secuencias tuvieron muchos retos diferentes y eran bastante duras a su manera, pero creo que la de la turbina fue una de las más difíciles porque nos estábamos congelando, la filmamos de noche, hacía demasiado viento y había una enorme máquina con aspas girando. Así que había viento por todos lados. Era realmente frustrante, lo cortaba todo, y estuvimos colgando de cables por horas y horas. Así que hubo muchos niveles diferentes de retos a lo largo de la cinta. Esta cinta en particular está llena de acción y es muy rápida. ¿Cómo te preparaste para seguir el ritmo? —No fue nada fácil, porque ahora tengo un bebé y lo tuve prácticamente durante la filmación... Definitivamente fue un gran reto entrar en el modo de superheroína y después volver al papel de mamá. Así que fue un poco más difícil de lo que normalmente es para mí el poder perder peso y ponerme en forma para ser Alice, pero trabajé más duro para lograrlo, hice mi mayor esfuerzo y seguí una dieta muy estricta que funcionó, pero tengo que decir que al inicio pensé: “Wow, esto nunca va a pasar”. ¿Es realmente el capítulo final? —Sí, lo es. Es el capítulo final porque completa el círculo de la historia. Así que, no importa cuán duro sea decir adiós, tengo que hacerlo.
AMBLIN ENTERTAINMENT AND RELIANCE ENTERTAINMENT PRESENT IN ASSOCIATION WITH WALDEN MEDIA A PARIAH PRODUCTI ON A FILM BY LASSE HALLSTRÖM MUSIC COSTUME LIZA RICHARDSON PRODUCED “A DOG’S PURPOSE” BRITT ROBERTSON KJ APA JOHN ORTIDIRECTORZ WIOFTH DENNIS QUAID AND JOSH GAD MUSICBY RACHEL PORTMAN SUPERVISOR DESIGNER SHAY CUNLIFFE PRODUCTION EXECUTIVE ROBERT LEIGHTON ACE DESIGNER MICHAEL CARLIN PHOTOGRAPHY TERRY STACEY ASC PRODUCERS ALAN BLOMQUIST MARK SOURIAN LAUREN PFEIFFER BY GAVIN POLONE W. BRUCE CAMERON SCREENPLAYBY W. BRUCE CAMERON & CATHRYN MICHON AND AUDREY WELLS AND MAYA FORBES & WALLY WOLODARSKY DIRECTEDBY LASSE HALLSTRÖM A UNIVERSAL RELEASE
EDITED BY BASED ON THE NOVEL BY
AHORA EN CINES CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS
PLAZA DEL SOL
LAS PIEDRAS
WESTERN PLAZA
RÍO HONDO
LAS CATALINAS
MAYAGÜEZ TOWN CTR.
MONTEHIEDRA
PLAZA ESCORIAL
PLAZA CAYEY
BARCELONETA
PLAZA GUAYNABO
LOS COLOBOS
SANTA ISABEL
ARECIBO
SAN PATRICIO
FAJARDO
PLAZA DEL CARIBE
DORADO
¡Un entretenidísimo viaje lleno de alegría!”
“
VARIETY
“¡MATTHEW
MCCONAUGHEY
Gold
La La Land
Un explorador y un geólogo colaboran para buscar oro en las profundidades de la jungla de Indonesia, pero llaman la atención del FBI y del Ejército indonesio, tras un hallazgo significativo en 1993.
Sebastian (Ryan Gosling) y Mia (Emma Stone) están unidos por su común deseo de hacer lo que aman. Pero. a medida que el éxito se eleva, se enfrentan a decisiones que comienzan a desbaratar el frágil tejido de su relación amorosa.
nos brinda una brillante actuación!” SCREEN DAILY
“¡BRYCE
DALLAS HOWARD
es excelente!” INDIEWIRE
A Dog’s Purpose Un perro dedicado (Josh Gad) descubre el significado de su propia existencia mostrando a los seres humanos cómo reír y amar a lo largo de varias vidas.
Resident Evil: The Final Chapter El virus T desencadenado por la corporación Umbrella se ha extendido a todo el planeta, convirtiendo a la Tierra en un infierno de zombies, demonios y monstruos. Alice debe salvar al mundo.
COMENZANDO HOY CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS
PLAZA DEL SOL
FAJARDO
PONCE TOWNE CTR.
RÍO HONDO
LAS PIEDRAS
WESTERN PLAZA
MONTEHIEDRA
PLAZA ESCORIAL
LAS CATALINAS
SAN GERMÁN
SAN PATRICIO
LOS COLOBOS
SANTA ISABEL
ARECIBO
AUTOS
12 /MetroPR
www.metro.Pr Jueves, 26 de enero de 2017
@Metro_PR
PLUS
Santana Chea destacó que la nueva Pathfinder va dirigida al mercado tanto femenino como masculino, ya que es un vehículo familiar. “Una familia requiere el vehículo por su versatilidad de uso y por su espacio”, sostuvo el director comercial de Nissan. SUMINISTRADA
Pathinder 2017 llega a Puerto Rico rediseñada por su 30 aniversario el modelo de la Pathfinder 2017 viene con cambios en su diseño interior y exterior, esto con motivo del 30 aniversario de la llegada del vehículo a Puerto rico y estados unidos MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
La nueva Nissan Pathfinder 2017 ya está disponible en la isla desde principios de mes y llega con cambios de diseño. “Para este año 2017, estamos estrenando unos cambios:
el diseño interior y exterior, que tiene toda la configuración del diseño frontal cambiado. Lo que es el lenguaje del diseño de Nissan, que le llamamos VMotion, que es la parrilla en forma de V delantera, que fluye a través del bonete y la parte lateral hasta unirse a la parte trasera en forma de búmeran,
y eso crea una fluidez en los trazos del diseño”, explicó Juan Santana Chea, director comerical de Nissan en Puerto Rico. El ejecutivo destacó que “en términos del diseño de los asientos, Nissan utiliza una tecnología que usa la NASA. Los asientos delanteros son sumamente cómodos”.
$32,925 El precio inicial del modelo. El rango de precios llega hasta $49,950. Tecnología de seguridad Santana Chea comentó que uno de los atractivos de la familia hacia el modelo es la ciudad que provee. Este indicó que el vehículo tiene cruise control
inteligente, detector de punto ciego, alerta de cruce de tráfico en carriles, además de otras tecnologías, como sistema de frenos ADS, un sistema de bolsa de aire inteligente frontal y lateral. De igual forma, dijo que el modelo tiene cuatro cámaras para ver el ángulo del vehículo en 360 grados. También contó que el baúl cuenta con apertura por sensibilidad de movimiento. Sobre lo que pueden esperar
Características Re di ie g e a carretera
de ga i a de i a g e
Si e a de b ci a B e Si e a de e e e i ie de a c i e DVD ahora de 8” a color A de gada a a g ad S SV SL a de gada a a e de Platinum M
de
i
V
los clientes de la marca para este año, Santana Chea sostuvo que “estamos trayendo este cambio de Pathfinder y vendrán nuevos modelos a nuestro portafolio”.
DEPORTES
14 /MetroPR
WWW.METRO.PR JUEVES, 26 DE ENERO DE 2017
@Metro_PR
DEPORTES
Pudge da su tiempo a los niños y sus fanáticos El ahora miembro del Salón de la Fama recibió una calurosa bienvenida en Caguas CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Marineros retirarán el 11 de Martínez Los Marineros de Seattle anunciaron que van a retirar el número 11 de Martínez en el Safeco Field. La ceremonia será el próximo 12 de agosto antes del partido de los Marineros contra los Angelinos de Los Ángeles. “Es un honor increíble para mí y para mi familia. Es un regalo que vamos a valorar por siempre”, comentó Martínez en reacción al honor. METRO
Investigan el incidente de baloncesto juvenil El presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) Yum Ramos designó al licenciado Rubén Nigaglioni para investigar el incidente en el que un padre agredió a un dirigente. El informe por Ramos recomienda suspender a Joel Claudio, quien le ocasionó heridas a Joaquín Rodríguez, dirigente de Bucaplaa de la categoría 7U. En el incidente, que ocurrió el pasado domingo, Claudio entró a la cancha y
Un padre agredió a un dirigente en medio de un juego. CAPTURA DE VIDEO
apuñaló al dirigente opuesto de su hijo y escaló al punto de que otros padres entraron a la trifulca. METRO
La gira de Iván Rodríguez continúa. En esta ocasión se trató de darse la vuelta por un parque en Caguas, donde aproximadamente 120 niños y niñas de las ligas juveniles de Puerto Rico esperaban compartir con el recién escogido al Salón de la Fama del Béisbol. “Hace falta. Las academias de aquí hacen buen trabajo. Hay mucho talento en nuestros niños. Creo que debemos desarrollarlos por toda la isla y hacer y mejorar. Eso fue algo que hablé con el gobernador y le encantó esa idea”, comentó Rodríguez en unos breves momentos después de tomarse fotos con los niños. Las clínicas fueron dirigidas por miembros de la Puerto Rico Baseball Academy and High School (PRBAHS) y su director, Edwin Rodríguez. La actividad, que fue en el complejo deportivo de Caguas, fue parte de una serie de actividades de celebración a las que Rodríguez asistiría tras ser exaltado al Salón de la Fama. Para el exreceptor, el calor de la gente ha sido sobrecogedor. “Es tremendo. El apoyo que me han dado ha sido inmenso. Los jugadores jóvenes me han felicitado. En la Cámara estuvo Juan González, Tony Pérez, José Vidro, y me siento contento que me apoyen. Somos de una isla pequeña donde han salido jugadores buenos. Ver que nos apoyemos es excelente”, indicó Rodrí-
El expelotero boricua fue muy claro sobre sus emociones durante la ceremonia de retiro de número. DENNIS A. JONES
guez a Metro. Desde que llegó a la isla, han llovido las felicitaciones de los fanáticos de muchas formas: en persona, por mensajes de texto, por redes sociales, etc. Es algo que ha llenado a Pudge con alegría y lo sintió durante toda su carrera y en la pasada semana. “Estoy muy agradecido por el apoyo. Hay muchas personas y es impresionante por toda mi carrera. Siempre estuvieron ahí. Esto que recibo del HOF es para Puerto Rico, porque ellos se lo merecen, y, para mí, los fanáticos también son dignos del Salón de la Fama”, sostuvo Rodríguez.
Durante la actividad, que duró poco más de una hora, Rodríguez se tomó fotos con los niños, firmó tarjetas y pelotas, y tuvo tiempo para ofrecer un mensaje de motivación. “Para todos ustedes niños de seis, siete u ocho años, sus padres son los mejores fanáticos que pueden tener. Están en ellos para ayudarlos a que sean buenas personas en el mañana. No hay mejor consejo que puedan tener que el de mamá y papá”, indicó Rodríguez en su mensaje a los niños. Retiran el 7 en Caguas Con los fuertes sonidos e impre-
sionantes visuales de fuegos artificiales y la constante algarabía de una casa llena en el estadio Yldefonso Solá Morales de Caguas, los Criollos celebraron un homenaje de retiro del número siete. Además de celebrar su entrada al Salón de la Fama, la ceremonia fue una celebración de sus comienzos en el béisbol profesional. “Siempre que vengo acá es especial. Fue con quien más años jugué en Puerto Rico. Es como si fuera mi casa”, dijo Rodríguez sobre estar presente en la actividad. Pudge no pudo evitar recordar sus tiempos con los Criollos, con quienes jugaba después de culminar la campaña de MLB. Esos tiempos representaron sus días de formación como pelotero profesional. “Aprendí de disciplina y mantenerme en condición. La liga de Puerto Rico es muy competitiva. Era un béisbol muy bueno en mis tiempos. Nunca he sido fanático de alejarme mucho. Llegar a jugar aquí después de 120 juegos en las Grandes Ligas no fue fácil, pero me ayudó mucho”, recordó el exreceptor. El expelotero boricua fue muy claro sobre sus emociones durante la ceremonia de retiro de número. Su número siete fue inmortalizado en la historia de la franquicia de los Criollos y fue recibido calurosamente por los aproximadamente 9,000 fieles en el parque. “Solamente estar ahí en esa ceremonia es un momento bonito. Es el parque en donde comenzó mi carrera profesional. Es más especial volver después de la noticia de entrar a Cooperstown y volver a este parque, donde trabajé por mucho tiempo”, afirmó Rodríguez.
Reñido choque entre Criollos y Cangrejeros
Familia de Ventura quiere que se investigue un posible robo tras el choque. GETTY
El Super Bowl se jugará al aire libre El director de eventos de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), Eric Finkelstein, adelantó en rueda de prensa que el partido se jugará con el techo retractable del estadio abierto, y, solo en caso de que haya lluvia, entonces se tiene también previsto que
quede cubierto. También adelantó que utilizaron el mismo césped artificial durante la temporada regular el equipo local de los Texans de Houston. EFE Busca más notas deportivas en www.metro.pr.
Los Criollos de Caguas entraron al terreno anoche con la oportunidad de lograr el campeonato número 17 en la historia de la franquicia. Por otro lado, los Cangrejeros de Santurce buscaban forzar un noveno y decisivo partido de la serie final de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) ayer en el Estadio Hiram Bithorn. Los Cangrejeros aplicaron presión desde el principio. Luego de sencillos consecutivos por Reymond Fuentes y Christian Vázquez y una base por bolas a Juan Silva, Santurce llenó las bases con un out. La primera carrera entró gracias a Neftalí Soto,
quien la remolcó con un elevado de sacrificio. Santurce confió en el lanzador del año de la LBPRC Adalberto Flores para llevarlos a la victoria en este octavo partido. Durante las primeras cuatro entradas, el derecho dominó a los Criollos, al permitir solamente tres imparables. Pero en la quinta entrada, se metió en problemas. Flores llenó las bases con un out y el dirigente Ramón Vázquez lo removió del partido en medio de problemas para insertar a Luis Santos. Rey Navarro conectó un elevado de sacrificio que anotó a Henry Ramos de tercera para
empatar el partido, 1-1. Los Cangrejeros respondieron en la sexta entrada colocándose 3-1. Luego, Los Criollos remontaron en la baja de la sexta tomando la delantera 5-3. Santurce no se quedó atrás. En la séptima, los Cangrejeros acortaron la ventaja a 5-4. En la octava, lograron empatar el marcador, 5-5. Al cierre de esta edición, los Criollos y los Cangrejeros estaban empatados en la octava entrada. Para el resultado de este partido, entra a www. metro.pr. CHRISTIAN FUENTES Final del juego accese a www.metro.pr.
Al cierre de la octava los equipos estaban empatado a 5. DENNIS A. JONES
WWW.metro.pr JUeveS, 26 de enero de 2017
DEPORTES
15
Bolt pierde oro por compañero Un miembro del equipo de Jamaica arrojó positivo a una sustancia prohibida y el conjunto entero perdió la medalla Usain Bolt fue despojado de una de sus nueve medallas de oro olímpicas debido a un caso de dopaje que implica a su compañero de relevos Nesta Carter. El COI dijo el miércoles que Carter arrojó positivo para el estimulante prohibido metilhexaneamina en un nuevo análisis de las muestras tomadas en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Carter y Bolt fueron compañeros en el equipo que ganó el relevo de 4x100 metros, que fijó un récord mundial de 37.10 segundos. Carter corrió el primer tramo y Bolt el tercero, en un cuarteto que incluyó a Michael Frater y Asafa Powell. “El equipo jamaiquino queda descalificado [y] las medallas, distintivos y diplomas son retirados y deben ser devueltos”, dijo el COI. El título en Pekín completaba la primera de las tres barridas de las medallas de oro por Bolt en 100, 200 y relevos en tres Juegos consecutivos. Bolt fijó récords mundiales en sus tres finales en el Nido de Pájaros de Pekín, para poner en marcha su dominio de casi una década sobre las pruebas de velocidad. Bolt y Carter conservarán sus medallas de oro del título de Jamaica en los Juegos de 2012 en Londres, cuando fija-
Usain Bolt y el equipo de Jamaica fueron despojados de su medalla de oro de 2008. AP
8 El total de medallas de oro que tiene ahora Usain Bolt luego de que le despojaran una de sus preseas porque uno de sus compañeros dio positivo a una sustancia prohibida ron el récord de 36.84 que sigue vigente hasta ahora. Bolt corrió el tramo final en ese equipo. Carter y Bolt también estuvieron en el equipo que ganó tres mundiales consecutivos entre 2011 y 2015, y ganó el bronce individual en los 100
metros en el campeonato de 2013 en Moscú, detrás de Bolt y el estadounidense Justin Gatlin. Carter podría ser suspendido por la IAAF. Trinidad y Tobago recibiría la medalla de oro de 2008; Japón la de plata, y Brasil, que resultó cuarto, la de bronce. Aunque la metilhexaneamina no estaba incluida en la lista de sustancias prohibidas de 2008, “quedaba incluida en la prohibición general de estimulantes de estructura química similar o efecto biológico similar a los de los estimulantes mencionados en la lista”, escribió el panel de tres miembros del COI. AP
Serena Williams avanzó a las semifinales en el Abierto de Australia
Serena Williams GETTY IMAGES
Serena Williams avanzó a su décima semifinal consecutiva de grand slam y sigue a la caza del récord de 23 títulos en las grandes citas al vencer el miércoles 6-2 y 6-3 a Johanna Konta en el Abierto de Australia. Su adversaria en las semifinales, Mirjana Lucic-Baroni, quien doblegó 6-4, 3-6 y 6-4 a la quinta preclasificada Karolina Pliskova, tuvo que esperar mucho más tiempo para volver a esta instancia en un slam: casi 18 años. Las veteranas también tuvieron buenos resultados en la competición femenina. Es la segunda oportunidad en los
últimos dos años que tres mujeres treintañeras alcanzan las semifinales de un grande: Venus Williams (36), Serena Williams (35) y Lucic-Baroni (34). En el cuadro masculino, Rafael Nadal se impuso al tercer cabeza de serie Milos Raonic, por 6-4, 7-6 (7) y 6-4 para sumarse en semifinales a Roger Federer, de 35 años, y Stan Wawrinka, de 31. Es la primera vez desde el Roland Garros de 1968 que tres hombres de treinta años o más llegan a semifinales de un grand slam. Nadal se enfrentará con Grigor Dimitrov, que venció a David Goffin por 6-3, 6-2 y 6-4. AP
Siempre r e p u S n co s o j a B s Precio
89
¢
Fresco
48
Lb.
4\ZSVZ KL 7VSSV JVU *HKLYH ) 7
De Puerto Rico s. Bolsa 10 Lb
LĂmite 4 pollos por cliente por compra.
5
Lb.
2
c/u
c/u
De 12 oz. Reg. $3.19 c/u
2x
5
00
/\L]VZ (TLYPJHUVZ Medianos De E.U. Grado A Reg. 3/5.00
De 18 oz. Reg. 2/4.00
4
79
5
00
1\NV /VTL4HRLY
8 39
95¢
¢
Lb.
Fresas F D E.U. De P Pqte. 1 Lb. R Reg. $3.99 c/u
< <]HZ 9VQHZ 9 9LK .SVIL
CAROLINA Ave. Fidalgo DĂaz #101, Valle Arriba Heigts Tel: 787-769-4552
METROPOLIS Carr. 860, Centro Comercial Metropolis, Carolina Tel: 787-768-0000
De E.U. Reg Reg. $1.99 c/u
HATO REY Ave. Barbosa esq. Calle MayagĂźez Tel: 787-765-4385
Lb.
*HSHIHaH Entera De C.Rica/ Puerto Rico Reg. 49¢ Lb.
er al 1 de febrero de 2017. Especiales vĂĄlidos del 26 de enero SANTURCE Calle LoĂza #2253 Santurce Tel: 787-726-8150
c/u
*LY]LaH 4LKHSSH 3PNO[ 6/10 oz Reg. $4.99 c/u
De 59 oz. Reg. $3.69 c/u
99
5
00
5
*VYU -SHRLZ -HTPS`
Corned )LLM Numeat
De 96 oz. Reg. $6.65 c/u
5x
c/u
00
BAYAMĂ&#x201C;N Victory Shopping Center Carr. 167 Km. 4.5 BayamĂłn Tel: 787-966-7000
1
00
2x 00
1
/HIPJO\LSHZ Criada Variedad 15.5 oz. Reg. 65¢ c/u
De 8 oz. Reg. 3/89¢
3x
5
00
8\LZV KL WHWH V 7OPSHKLSWOPH 2YHM[ V =LS]LL[H 4VSPKV
RĂ?O PIEDRAS
5
00
)LIPKH .VSKLU :\WYLTL Variedad 120 oz. Reg. $2.99 c/u
Variedad 8 oz. Reg. desde $2.19 c/u
89
Lb.
Cong. De Brasil Reg. $4.99 Lb.
:HSZH KL ;VTH[L Criada
3x
89
*OPSSV Entero
¢
2
99
c/u
*VJH *VSH ` :WYP[L
c/uc/u
(N\H 5PRPUP 24/16.9 oz. Reg. $3.99 c/u
Reg/Dieta De 1.75 Lts. Reg. 5/5.00
55
¢
4x
Lb.
@\JH
De Costa Rica Reg. 79¢ Lb.
5
00
7HWHZ WHYH *VJPUHY
CanadĂĄ Pqte. 5 Lbs. De Reg. 3/5.00
GUSTOSAMENTE ACEPTAMOS
65 de Inf. Shopping Center Ave. 65 Inf. Esq. Barbosa Tel: 787-777-1771
3
C/U
Cong. De 1 Lb. De Venezuela Reg. $5.89 c/u
Grano Mediano Pqte. 3 Lbs. Reg. 3/5.00 LĂmite 10 pqtes. por cliente por compra.
3x
99
*HYUL KL 1\L`LZ LU )V^S
(YYVa .V`H
39
(JLP[L KL 4Hxa V *HUVSH Mazola
2x
Lb.
IQF. Cong. De Indonesia. Reg. $6.59 Lb. Caja $20.95
99
+VJLUHZ
1
09
*HTHYVULZ 1\TIP[V
*HTHYVULZ Jumbo IQF Cong. De Indonesia Reg. $7.89 Lb. EZ-Peel Caja $26.95
4x
De Puerto Rico Reg. $2.99 Lb.
85
89
3
Lb.
*HYUL KL 9LZ WHYH .\PZHY *VU /\LZV
Cong. De E.U. Bolsa 10 Lbs. Reg. $7.89 c/u ,ZW )VSZH
Reg. $1.39 Lb.
4
2
39
Fresca
Lb. Lb.
7VSSV ,U[LYV ;V 9PJVZ
6
¢
;VKVZ SVZ [HTH|VZ
Y SU CHEQUE PERSONAL DEBIDAMENTE IDENTIFICADO
REPARTO METROPOLITANO
Ave. AmĂŠrico Miranda Local #13 Tel: 787-771-0050
TRUJILLO ALTO
Carr.846 C Comercial Urb. Ciudad Universitaria Tel: 787-903-5430
NORTE SHOPPING CENTER
Ave. Baldorioty de Castro Esq. Calle Betances, Santurce Tel: 787-919-0512/0513/0514